nasnamey akhlaq w sarbaxooyy kasety

Page 1

²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

è âš&Wz êW4UM'U5 w"WO'W2 w7•&W!ÑW'

w"ÑùÑ ÏÑU‰7Ñ ºæ wLO%ÉÑ ÑÉè™Ï ºè èÉèW5ÇbJ}?3 •! ôèW6 W?2 ¬Éèu??:????>7ÑÉÏ ŒV4•?J7Ï æÇ fM7è˜ WL}z W2 êÉèWz ê•6 W"•! Œ•2•0 q}AO4˜ w5U2ÉÑU2 W3 7A7W~}" ê•2•?0 è w7UJ7d4Wz ê•?2•0 ºÉèWMO?9! èèúW!èèÑ •2•?0 èèÏ ôW…W3 u?2ÉèU" Éèu?! ÉèÉèWz s|u?(W!˜ w?7UJ7d?4Wz ê•??2•?0 ®w7U???5ÉÑW?0 ÷ùd??4 w5èèÑ w2ùúÉèU5 êÉd|u??…W! w7•??&W!ÑW??' è êúÉèU!Ïu??& ®ÉèW:|d?:'W?9! ÉèWO?O:A?… w2W7U'U7W! êÉèWz v! ŒÊUJ! W?'UM}€ æU??$˜ w7ù–???4Wz w€•??2W?! W7•??2•??0 åWz åW???2 wJ} èW?6W! éd??2ÉÏ W'Çd2u1Ï ºw"u?… W2 èu! p}0u'WK7W?0 bO„ÇÏ ®s}M!ÇÏ ©±¨ŒbO„ÇÏ •! æÇb èW6 W3 ÑW??…Wz ¬æW?2ÉÏ æU7•?& êÑU??2 d?:?(U! æU?2W Çd??9?O3 èÉèWM:'Éu! W5ÇÒÇu& w:?A… w7dO… W:'ÇúUz êÏu?& w5Çb:'ÉÏW3 w:?(èd?'˜ è ŒÊW?O?5x?1W?.˜ ãÉè w5U?2WJ4W‚ W?3 æd~ W6 X'ÉÏ

169


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

êÉÏþu??4 w?5U??'UzW! W???2 s5Çe! ãW?7U??…ÒÉÏW! æU7•???& ÉèWz êW~?}??$ W3 åŸW! Œw?7ùd??4 ®æÉÏWz æU2WOO"W7ŸW4•2 W5èu4ÒWz ¬W???2W7•???2•???0 w?7UJ7d???4W?z ê•???2•???0 ºv ÉÏ V4•?J7Ï W???2 Éu???}???( æU???4W6W?! åŸW! ®W?O7W‰?O5 êèÇèW"W! W2W7•?2•?0 w7U?5ÉÑW?0 ê•2•?0 ®ÉèW"Éu! ôU?2 Çb7UO" w7ÇÑW?…W‰?O5 è êúÉèU!Ïu?????& êÉþù–€ ¬W7•????2•?????0 åWz wM?O5Çè–????}?" W3 W????2 W?7ÇÏW7Çè–! èW?3 V4•?J7Ï è v!ÇÏÑW?'W3 æU?4 ŒW5U?„ùd?4U5 êÉèW5Ïd?2dO!˜ êW W?J3W2 W?2 ÉÑU7ÒÇu?& ¬w7•?&W!ÑW?' w5U??2WM(W‚èU6 ôW??…W3 æU/U??2ÉúÉèU! w5U?5ÇÏ p7ÑW?( êÉÑU?! W3 ãW?O??O5ÇÑW~?O5 •O6 êd?O??…ÑÉÏ w7U??5ÉÑW??0 ê•?2•?0 W??2 êW?:??'Uz èWz U" ©²¨®ÉèW5U?L? Ï WM7W?&W5 æU??4WJ7Ï ®w3Çd9O3 ãW5 WOO?:O(ÑU5Uz W"W'UO' åWz X}! ÊW'UO' W"U?&ÉÏ W?$W€ ¬U?2ÉÏ êU€ÑW! V4•J7Ï W?2 êW7ÉèW5èu!èèúW?!èèÑ èWz åÇÏW7Çè–! èW3 s4 v2W7 ¬W7WA}2 åWz ®•2•0 w5U2ÉèŸWJ}" èÒ• Uz ÉeO~5W?z æÇu}5 êWMO1W:'ÇÑ êWA}2 ÑW' êU~ W4•2 w2WO?O"ŸèU6 Çb"U2 æU4W6 W3 W2 ¬WJO:5U4ùÑ êdO?9M(ùÑ w5U2WO7b5W9W97U" W3 ê•& êb?5Éu}€ êU5U?4 w5U7 ê•& w1š?&Wz êW4UM'U5 Éd?O9M(ùÑ ÉÑ•?$ åWz ®WO"Çd?2u1Ï W3 W??2 ÉèW??:?}?MO!ÉÏ W5U??O"Çd??2u1Ï ÉèÇÑÒW??4ÇÏ èW3 - WJ7Ï w5U??2W??„ùd??4 W3 p|ÑùÒ ôW??…W3 êW??2W?O??O?1š??&Wz W?4UM?'U5 W?2 W??O?O5 ÇÏW7Çè–?! èW3 Éd?O??9M(ùÑ åWz åŸW! ®X?7þÉÏ Çb5U7èU5 ÉèW3 æU?4u?… W?2 êÉèWzÑW!W3 ®ÊU?2ÉÏ ê•?& êÏu?& W3 X?(ÑÇÒu?… ¬w"ÉèÇèW" w2W7Éu?}?(W! êÉèWz ®w"W7•?& êÏu& êÉÑU! W3 W?:( s7d?:~5d?… WJ7Ï wJ W& ôW?…W3 êW2ÉÑU?:0ÉÑ ¬U?2U5 w"W97U" êÉèWM7—?|u" è æÇúW… ©ê•& ôW…W?3 ÉèWz êb5Éu}€ w5U7¨ ÉèWz ©rappotasoi¨ W~5d… æU???2W???(è ôW???…W3 ÉèW?z w5ÏÑÇu!•???& ¬êúÉèU?!Ïu???& è w7•???&W!ÑW???'W?! 7A7W???…•?! ÉèWz ®X}!W5 ê•?& U?O5W" ÉèW:|d?…ÉÏ p}?'W?2 èu4W6 W?2 édJ! n'Éè w"ÉèÇèW" w2W?7Éu}?(W! æU7 s4˜ ÉèW?"Éèu! ÊÑu??2 ÇbJ?OK! êW7W"è åW?3 W??2 WJ}?5ÇúW??…èÉèWM7—|u?" ¬W7ÉèWM7—?|u" åWz ®Œ, WJ7Ï wJ}'W2 w4W:?O' wK7Ï æU7 ¬åWJ! X'èÑÏ å•& w4W:?O' X}!ÉÏ 170


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

¬X}!W6 æU??OJ|©Ïu??&¨ W??2 sJ7ÑW?( ÉÒU??O5 åW3 ¬ÑW??…b7U6 èW??‰?O?5 ¬d?}3Ï•?! è pOK! ÷ùd4 ¬V4•J7Ï êW??1W! w:?}!b5UI u?& - Ïu& W2 W7U5U?4 åW! ¬úÉèU!Ïu& è•?&W!ÑW' åW! ¬v!W6 ÇÏ©ÑW?'¨ W3 ŒêW5U„ùd4U5 êÉèW5Ïd?2dO!˜ v!ÉÏ •1W?. êÏu& w5b5U?I u& •! Çb7d?O!W! U?:???}?zU" ÓW?2 W?2 X}! ãW7ÉèW5Ïd?2d?O! w5ÉèU?& X?}!ÉÏ ÷ùd?4 W?2 W7U5U?4 U?:???}?zU" W?2 v‚W5 W5U?9?}?:??2 èW3 åU?2 •O6W3 W?2 v'èu?M! p}3W?… V}?:?2 -X?}?9"U6W5 Roco¨

w5U?2W?(è W?2 vM|–?‰?‡! W7b5Éu?}?€ èWz ÷ùd?4 W?:??7u?}€ W?O?}€ åW! ®æèÇd?'èu5

êÑU?2W?! W?2èu5W6 U" ÷ùd??4 W?2 vM}?J3ÉÏ ÉèW?2W7W! W?5U?(è èWz ôW?…W?3 ê•?& ©buearg ®æèUM}6 w5Ç–???‰€ êU?5U??4W?! ¬w5U???2U5U???4W! ¬ÊÉÑèèÑÉÒW! W5U?7b5Éu???}€ åWz w5b?5Ç–??<?€ åŸW! ÷ùd4 ¬ÔW!èU6 è w:?A… êÑÇÏd2 w:'W!W?4W! W2 ¬WOO5 æU2W?OO"W7ŸW4•2 W?O7b5Éu}€ ãU€ êÒUO5W! ÷ùd?4 W2 WOO5 ÔW?7U5U4 èW! W4Wz ®U&Éb?2W7 WJ7Ï w5U2WO?O"ŸèU6 ôW…W3 ê•??2 W??2 X|d??…W5ÑÉè æU??2W??O??'U??O??' W??(è W3 p W??2 æU??2W??O??O??:??A??… W??$U??4ÑUz •! w5U??L?Oz êÑÇu??'U?( W??2 Éu?}??( æU?4W6W! p?|Ñ æd?…ÉÏÑÉu??}3 êÏu?' w5U??2W?O??O"ŸèU6 ®ÊU??2ÉÏÑU?2 èWz ãÉè Çb5U??2W?O??O??:?A??… ÉÑU?2W3 èW?J5U! êb5W??4ÑU?2 ãÉè ¬ÏÑ•~O??2d?}??2 w Çd??9??O3 êÇèþÑ•! æU??4W6 w:??A??… w$U??4Uz •! v5Çu?"ÉÏ gOJO??:5U??4ùÑ êd??O??9M(ùÑ êÏu& W?2 U2ÉÏ ÉèW! X'ÉÏ pO?:5U4ùÑ êd?O9M(ùÑ W2 êW?"U2 èWz UO5W" ®X}?! w7U'Uz W???$U???4U?z ®èÇd???2UM?|è w2W7W?5èu/ ÉèW???:???}???9?! WJ7Ï w?5ÇèWz •! ê•????& êb5W9W???9?7U" d?O! W?2 U?2ÉÏ ÉèW! X'ÉÏ W?2 v"U?2 U?O5W" ®w5U?2W Çd?9?O3 êþÏ W?:?}!ÉÏ êW?2W?O?O?'U?O?' W"U~! æUO:?'ÉÏ u2ÉèU" W7•:'Wz W3 æUO?1š&Wz wJ}2ÑWz WJ7Ï w5U2W?„ùd4 W2 ÉèW"UJ! ¬Éèu?:?(W?…ÇÑ w}?€ w:?'ÉÏ èWz êÏu?& W?2 w5èÑÉÏ êúÉèU!Ïu?& è ê•??&W!ÑW?' æU?4W6 è w'U?????O?????' W????O?7ÑUJ?5Çú•????… êÉÑU?! W3 u?????2ÉèU" U?????2ÉÏ v€ X?'ÉÏ W????2 W?7W"U?????2èWz U<MOz ®æWJ! W7Éu?}( åW! W2 UJ! æU?2W„ùd4 w2W?4•2 U" ÉèW"UJ!dO! æU?2WOO"W7ŸW?4•2 171


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

åWz ê•6 W??:?}?!ÉÏ W?2 ¬W7•??:??'Wz W3 w1š??&Wz wJ}??2ÑWz W?2 ÉèW"U?J!d?O?! ÉèW7ÉÑU! èW3 æU7 X|èÉÏ æU?7W5ÇèWz w5U??2W??O??O"ŸèU6 W??2 êÉèWz wM?"d??…èU‚ÑW!W3 v! W?5U7ÑUJ5Çú•??… ®X|èW5U7U5 X|èW7ÉÏ èW?z ®ŒW?O?7úÉèU!Ïu??& è w7•??&W!ÑW??' êÑÇu?'U??(˜ ÊU??2 êW!ÑùÒ ¬•??2•??0 êW5ÇèW??‰?}€W! åW?z åŸW! ¬êèu!b5U??I u?& W??‰?O5 W??2 vM}??I u??>! ê•?& êÏu??& Éb5ÉèWz W?2 U?2U5 æU?4u?… Çè ¬•?2•?0 ®ÊÇÏUM5U6 ÉÑU?2 åWz w5Çb?4U?$W?z •! v'W?2 •O6 ÉèW?‰?O5 wM(W‚ w5ÇÑWM}?I u?& æU7•?& W2 W7•?:?'Wz W3 æU?O1š?&Wz wJ}?2ÑWz w:?A…W! ÷ùd?4 -UJ! ÷ùd?4 w2W4•2 v?5Çu:! W2 éd?…U5 èU‚ÑW!W3 p}"W?'UO' èW?z ®s! W‰O5 èd?}3Ï•! X|èW7ÉÏ ÔU?! wJ} Çd??9?O?3 ãÉè ®s! d"ÑÇÏÇèd! èd"•??&W!ÑW??' U" - UJ! æU7ÑU?‚U5 æU7 æU7 ÑWM?}?I? u?& æU7•??& X|èW?5U7ÉÏ ÑW??…Wz u??2ÉèU" ÉèW??:?}??ˆ??}??N! æU7•??& ãÉè wJ W??& W7U5U?4 èW! âš?&Wz W3 p|ÒÇu?}( •! æÇúW?…˜ ºw"è ÇbJ}M"WJ}?€èU‚ W3 èWz ®s!ÑWJ5Çd|è êÇè–!W! æWJ9}3 êèÉ–7W€ æÇèu?4W6 è X}! æÏd2 ôu91 êW~}?$ ÉèW5Çèu4W6 æW7™W3 W2 w èW6 æU??4W6 W3 èu?! w:7d! èWz w"W??'U??O?' W??2U" ¬ÊU??2 êW!ÑùÒ ©³¨ŒW"U??'ÉÑU??2 s4 ®êÑèèÒÉÑUz êÑÇÒUz êÉèW5b5ÇèÉÑ ÑW'W3 w Çd9O3 êÏÑÇb5U:' w1š??&Wz êW?4U?M'U5 WJ7Ï w5U??2W"U??2 W3 •??2•?0 ®ÊU??2 êW!ÑùÒ W3 U??O5W" ¬W"W??9 W6 ÑW9?5ÇÑW! W3 Ïu& w"W7èÇd?'d‡?}3 W3 Ïu& w$U?4Uz w5U7 - w:A?… w1š&Wz è w"W?97U" åW3 ®X|d!ÉÏ Çb?2W7 èU5W3 ©ê•?& ôW?…W3 êb5Éu?}€¨ Ïu?& ©Rapport asai¨ è WJ7Ï w5ÇèWz •! êúÉèU!Ïu?& è w7•&W!ÑW?' •! Ïu& êÉèWM7—|u" è æÇúW?… W‰?O5 u2Éè èWz ÇÏW5U?"U2 W3 åW6 Éè•??2•?0 êÉÑU! W3 åW?6 ¬ÑU?2 w4U?$W?z ÑW! ®ÉèW"U?2ÉÏ æÇèÇd??0 w:?A??… êÇÒW?0 ®X|ÏÑÉÏ èUz W3 óÇd& ¬ÉèW‰O5 êÉÑU! ÉÑUJA7U:?' è v'èu5ÉÏ ãW7W…–! b5W‚ •?2•0 W?2 W7W5U"U2 èWz æU4W?6 W5U"U2 åWz W5èu‚ w U7W?&W?! W?2 åÇÏW7Çè–! èW3 s4˜ W5èu/ •! ®U?2ÉÏ æU?A|ÑW€ w?5U?2W?O7UJ7d?4Wz 172


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

w4W?:???O' W3 W?7WL?}z w5ÏdJ?7ÑÇb(W! w?5ÏdJ5ÇèÇd?0 êU5U4 W?J7Ï wJ}?4W:???O?' èU5 ºv'èu?5ÉÏ ÉèW5U?7ÉÑU! W3 Òd????: Çè q?J7U????4 W????2 W7W5U????…–?! èW3 W????4Wz ©´¨ŒÇÏW???2èu?5W6 ÉþÏ w"W?'UO?'W! ê•?& êW~}?$ 5K‡??7Ï w4W:???O' w?7ÇdJ(Uz w5èu! W?:'W?$ÑW!˜ åŸW! ©µ¨ŒÇÏWz w5U?(W! æU?( æU2ÉÒÇu?}?( èÇÏWz èW(èè êW!ÑùÒ W?2 ÊÇÏÉÏ wMOK‡??7Ï ÉÑUJ(U??:??' èU‚ÑW! W??:??}!Ï Çè W??2 æW5U7Œw?:????O??(ÑU5W?z˜ W?…–?! èWz æU??4W6 W5U??4Wz ®X|èu! Ô•& æU7W5ÇèWz p|Ñ•$ èu4W6W! ¬w5U2WO7U?5ÇÑW0 •! U?O5W" •?2•0 W?2 s7W?2ÉÏ èèÒÉÑUz æU?2Éèu"d~2W7 W"W7™èè W3 æU?2W Çd?9O3 êW?L?}z w:?'èÑÏW! Òd?: ÇèW2 UJ?! ãW‚ –€ ê•& W?:?( èWz ÑW?95ÇÑW! W3 W7U?9O?5U:?O! gOJ|ÑU?$ w"W èÉÏ W3 w•??O?:7ÉÒ•€ w5b5U~5W??? W6 p|Ñ•?$˜ ÉèèÏd?2 w"W7ÇþÏ W?A?O??4W6 X}?ˆ7ÉÏ ÓU?4d!U6 ®W7W6 æU7èèÒÉÑUz èW?z ÔUO?5UL? Wz è ÇÏW5W?2 W3 W?L?}z w5ÇÑU7èU6 ¬Œw Çd?9?O3 ã•??2èU6 •?2•??0 ŒêÑWM}?6úèu?'ÑW??' w5èu!b5W6ÉÑ ãU?"˜ ÑW?'W3 Ñ•?KO" e3ÑU‚ ôW??…W3 W??2 ÊŸW??'ÉÏ w5Ïd??2W3•??4Ñ•??0 W?3 •??2•?0 w?MO??'èu5èè—??}??4 ¬X} ÉÏ W??2 v?"U??2 X}!ÉÏ W3 W?2 ÊU?!ÉÏ™ êW5Çb5W6ÉÑ èWz åW?$ÑW??'˜ ÉèÇÏ Éu?}‚ÑÇu‚ W?3 æU7W5d|Ï•?4 w"W??OM7ÉÒ æU??4W6 W3 ¬wM7ÉÒ êÑèu??:3W?2 w5Ïd??2 w5èèÑÉÏ W! è æÇd??2Ée?O"èd??Oz ÉèW5ÇèWz êW7U??' ©¶¨ŒÇbM7–!ÑÉÏÇÑ

êÏÇÒUz êÑÇu! W3 æèu! v"èWJ'ÉÏ Çb"U2

U???4WM! è ÊU???NJ}?€W3 W???2 êW5U??O?7ÑUJ5Çú•???… èWz •???2•??0 w?5U??2W?M7–!ÑÉÏ W3 W???L???}z ÉèWz ¬ÇÑUz W"W?5èu"U6 Çb?O7ÇèÏ êÉÏW?' v?' êÉèU?4 W3 w7U€èÑèWz w5U??2W?O?O"W7ŸW??4•?2 ¬ÉèW"Éèu! åW?2 p W& w$ÉÑ W3 ÑùÒ w2W7ÉÏÇÑ õ U" W?7ÉèU4 èWz w7Ç—|ÑÏW! W?2 5MO!U5 w5U7þ êÉu?}??( w5ÏÑÇ—?9 W6 èÑU!èÑU?2W?3 p W?& w:??5Çu" ÑW??'W3 ÑùÒ w2W7ÉÏÇÑ õ U" ®Éèu!ÏU7Ò æU7•& W7W5W7™èèÏ ÉèW?5ÇÏÑU?2 æU??4W6W! X'W6 ¬s4 è ÓU??4d!U6 èÑ•K?O" ¬Òd?: Çè W"ÇèW??2 ¬s7èWz êÑÉÒu~?'U€u?' è s7W??2ÉÏ wA7U?:?' ÉèW??2W7™W3 ¬•?2•??0 ÑW?95ÇÑW! W?3 s7W?2ÉÏ 173


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

W~ W??4•??2 êèèúW?!èèÑ W??2 êW5U??O??'d"W??4 èWz w?|u5 wJ}??(W! •??2•??0 W??2 êÉèW?zÑW!W3 èWz è q7W?4 w5Ïd2 X??O?9|u… ôW?…W3 èW5Ïd?2 êÇdJ(Uz èW:?'W?$ÑW! ¬s5U2W"Çd?2u1Ï æU?4W6W! æÏd??2 w"W?4e?& ¬s!U7Ñè æU7ÉÑU!ÑÉÏ W?7Çu!ÉÏ W5U~ W?4•?2 èWz W??2 êW5U5èu/ •?2•?0 -X}! @5ÉÏèU6 w W?…W3 ÓÑU?4d!U6 éd2ÉÏ ºvˆ?7ÉÏ w:'èÑÏW! Ñ•?KO" W2 Éu?}?( ôÇÒ è ®X(èd?' ÑW'W! w5èu! ôÇÒ æÇu?}5 w5èèÑÉÏ êb5Éu?}€ êÉÑU! W3 wJ}5Ïd2W?„Çј èd??:5èÑ ÑùÒ W?2 ÊÑ•??HJ5Çd??0 êW5U?>!U?"u?1 w:??'ÉÏÑW! W?:????& w?„ùd?4 ÑW??'W! æèu! ÊÑ•?HJ5Çd??0 êW5U?>!U"u?1 êÏu?& W?2 êW?5U5Ïd?2W?„ÇÑ èÉèW5ÏdJ5èèÑ èW3 èu?!d"b5W?'W€ æU?2ÉÒÇu?& X??O?4Ñ•?H7Ñ W Çd?9?O3 êW?L?}?z ¬ÉèWJ7Ï w2W7™W3 ©·¨Œèu!Ïd?2 æU?O?4W6ÇÑW?0 W3 Éèu!ÑW?2 ZOKH?Oz êèÇ—4u?4W" êèÇÏ êÑU‚èèÏ •?2•0 w?5U2ÉÑU?2 W2 ÉèW?M7W2ÉÏ d?O!Çè ®ÉèÉ©ÊŸW'ÉϨ êÉÑU! è v5ÇÒÉÏ W?5Çe??}???4Uz W??:? U??… è u?|ÒÏ w2W7ÉèÇÑÇÒW! ÊŸW???'ÉÏ ¬ÉèW??2W?7™W3 •??2•???0 ÉÑU?!èèÏ ®v5ÉÏÇÏ w?5ÉÏd????????2 n'Éè èb?5W???????4W? èÉÏ w?2W?7ÉèÇÑÇÒW! ¬ÉèW?J?7Ï w?2W7™W?3 êb5Éu????}€ ©ÊŸW????'ÉϨ åW???2W?7 êU5U????4 W3 W????2 º5} ÉÏ Ñ•?KO" w?2W7W"è w?M"d????…ÑÉèW! ®éÑ—|èU6ÑÉÏ ŒêÏÇÒUz˜ è ŒÊWIO?I6ɘ éd2U5 Çb7UO" W2 W7W6 ÉèW2W7U5U?4 êèÉ–4W W1W! s7d?:€Çd& W3 W?‰O?5 W2 ¬W?2ùúÉèU5 v! ãW7Éu}?(W! ¬åÉèèÏ êU5U?4 W3 W7ÉþÇèW:?'ÉÏ åWz ÑW6 ¬ÇÏW U"W! è æÇèÇd?0 U5U?4 åW3 ®U5 êèU5 ŒÊŸW'ÉÏW?! W:?'W!Çè w:??7è˜ W! êÉu}?( êW??4W?… ¬p?O"U9U??4 æU7 ¬w7U??O??L?O??2 êb5Éu??}€¨ v:??( ÑW6 êÉÑU! W?3 ãW7ÉèW5bM|u??& W3 ãW7ÉèW5bM?|u?& X}!ÉÏ ÉÒÇb5Wz æU?4W6W! ©æU?2W?O?O?"W7ŸW?4•?2 ÉèÇÑÒW?4ÇÏ ¬!Éd"W?( W3 s"d?…ÑÉè Ïèu?'¨ êÉÑU! W3 v! ÉèW?5bM|u?& W?2 ¬©ÊŸW?'ÉÏ w5U?2É—?O"Çd?:?'¨ êÉÑU! ®s U"W! êÉèWz ÑW!W3 UO5W" ¬sG U!ÉúW1 W2ÉèÇÑÇÒ èèÏÑW6 ®©æU2WO7ÏUO5u! U5Çu" W??:?|èW??2ÉÏ ÉèW~?5d??… ÑùÒ w2W?7ÉèÇÑÇÒ êÉÑU! W3 ãW7W?K€ wJ|b?5W??4d???O! W??2 v?"U??2 ¬W7W6 ÉèW7W?2Éb5W4W èÉÏ è ôu?1 êU5U?4 èe}?4Uz W: U?… êU5U?4 æÇu}5 W3 W?2 ¬ÉèÉ—4u?4W" 174


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

èèÏ X'ÉÏ ãW7W! éèW7ÉÏ èWz s7WJ! æU4u… W?2 W:'ÉÏ ÑW!W3 æUL2W7W~ W! WL?}z d:Oz ®ÊUJ! ÷ùd4 êÏÇÒUz w"W4e& ÊÇÏÉb èW6 •2•0 ®éd~9 W6 w"u( ÊÇÏÉb èW6 è éd?…ÑÉè g7©w"W7U?'W?2 w7•?&W!ÑW?'¨ w5W7™ ÊU?2 æU?4W6 W3 åŸW! •2•?0 ®X}! s|u( v! èU4WM! v! èèU5 v! w2W7W5U~?}! ¬èè—}4 è ÷ùd4 ÑW?95ÇÑW! W3 W2 w2U" W??2 w'U?O??' w4U?$WzÑÉÏ æU??4W6 W"U~! w:??'ÉÏ U" ÇÏÉb èW6 ãW??O"ŸèU6 ãÉè åŸW! ®w"W??O5UM}6 X'ÉÏÉè êèèÒÉÑUz W?3 ÔU! wJ}?:????O5U??4u?}6 è ôÇd?9??O3 êÒÇèþÑ•! ¬vM?}???I u???>! è © invent¨ UJ?! X'èÑÏ ê•???& u???2ÉèU" ÊÇÏÉÏ ôèW6 áu???'W?K7W???0 ãÉè w5•?????O??????7ÏÇd" åW?????$ÑW????'˜ X|èW?7ÉÏ èWz ¬5?}????ˆ! 5?5Çu"ÉÏ Ñ•?KO?" êW"èW?! ÉÑU!èèÏ s7d?: u1 W?2 ¬W7ÉèWz ÑW?'W3 W5•O??7ÏÇd" åWz ©¸¨ŒÉè™ W"U>?! w5•O??…•z w7ÇÑW~5èÑÉÏ êÉèWz U6ÉèÑW6 èÉèW:}?:'W!ÉÏ ê•& êÑ•$èU6 êWJ7bO5ÇèWz ôW?…W3 ÷ùd4 êW4UM'U5 ¬W(W!èU6 W?L&u" åW! 7(W?… èW7W6 æU2W?„ùd4 èu4W6 æÇu?}5 W3 ÔW!èU6 wJ}:?( W2 ¬åW?…ÉÏ w}" s4 W?2 ãW7•?2•0 ®÷ùd?4 êÏu?& è wF?O1Çè w??0W5 èÏu?&W! 7(W?… W"Çè p}'U5u( w5ÉèU& Çb"U2 æU4W6 W3 åŸW! ¬ÊUJ! W2U‚ w5U2ÉÑ•$ èU6 ôW…W3 X|èW7ÉÏ v! U?J! p W???&W! ãW??4•???2 X|èW7ÉÏ èW?z ®X}!W5 ÉèW?5ÇèW! wJ}?7b5Éu??}?€ •O6 W???2 X}! éèW7ÉÏ èWz ®éd|—??9 W6 ê•??& ôW?…W?3 æÏd?2W????1 •! æÇèW?z w5U?2ÉþÇè è æU??4Ò êÉèWz wJ}??(W?!èU6 W??2 UJ! X?'èÑÏ ê•??& •! p|©Ïu??&¨ ¬Çb"UJ?5U??4W6 W3 èUJ?! æU7ÑU??2èU6 êèUO( w(W!èU6 w3W~ U& åW2 w5™ æU7 X}!W5 WJ7Ï w5U'W2 ê©Ïu&¨ ôW…W3 êU6Éè ®X}!W6 ¬ÑÇèþÏ ÑùÒ åŸW! w5ÉÏd?2 WJ} ùÑ ¬©ÉÑU2¨ W ùÑ åW?z W2 W7ÉèWz s4 êÏu?& w5èu‚•! ÊÇÏÉÏ ôèW6 •??2•??0 W??2 Çb! åU??$Wz W??2ÉÑU??2 èèÏÑW6 v?5Çu??:! ÷ùd??4 W??2 êÉèWz W"Çè s4 ®ŒwMO7UzÏu?& è w7•?&W!ÑW?' êÑÇu?'U?(˜ W?:?}?9! v5Çu"ÉÏ ÷ùd?4 ¬ÊÇb! w4U?$Wz W3 ê•??& êW ùÑ èèÏ åWz W??2 W7Çu?! ÉèÉèWz s|u??(W! d"U7Ò •??2•??0 W??2 Ïd??2ÉÏ åèèÒÉÑUz 175


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

W3 ãW???O"ŸèU?6 ãÉè ê•??& w?1š??&W?z êW???4UM'U5 ÉèW?3 d??:?€ - ÉèW"UJ?!U??O???$ d???:???2W7 W3 v5Çu:7ÉÏ èWz ¬W7Éu}( åW! ®ÉèW"UJ!UO$ w7•&W!ÑW'W! 7(W… •! Ïu& êÉèWM7—|u" W"Çè - æèu! w?L??OK?'W" ÑW??…b7U?6 èW??‰??O?5 W??2 v:??'Éu?! W??O??}???2èÇúW Ï èWz ÑW???95ÇÑW! åWz •! w'U?O?' è w:?A… w?J}4ÉÏèU6 èU?"èU6 w5UM}6 X'ÉÏW! •! ŸW?1W" w}?2èÇúW Ï ®W"W97U" è w?&W( ÉèWM7—|u" Éu???}??( ê™ •?! êèWz W???2 èu! W???O??}???2èÇúW Ï èW?z æU??4W?6 W??4W?z W??2 r?‚ÉÏ •! êÇè Œw:?'ÉÏèU6˜ êÉèWM:??&ÑèèÏ •! êèWz èÏd! ê•?& êÏu?& êW2W"W?97U" W?:??O?(ÑU5Uz ãW7Éu?}??(W! ÊŸW?'ÉÏ êÉèÇÑÇÒ W??2 v"U?2 ÊW5U5W" ¬Ïd??2 wM|uM|Ñ ŒÊŸW??'ÉϘ ôW?…W3 ôU"W! è ãu€ èÇb?:'ÉÏ W3 êW5ÇèW?‰}€ èþÏ wJ|e?}6 ÉÑ•$ èu?4W6 W2 èu!b5W?' wA?}2 •! ¬W??2W7èu??:??A?7ùÑ Ñ™ w2W7ŸW??1W" w4U??$W?z W??:?????O??(ÑU5Uz åWz ¬v!Çè r?}€ ÉèÉèu! ¬êW??2Éèè—?}??4 êèèÏd!ÇÑ êb5W! è Ê•??2 W3 ÏÇÒUz èU?6ÉÑ w2W7U~ W??4•?2 êèèúW?M:????& êb5W! è Ê•??2 W3 W??2 U?2ÉÏ èèÒÉÑUz g?OJO?:?5U?4ùÑ êd??O?9?M(ùÑW?2 W??2ÉÒÇb5Wz æU??4W6 ®v! ÏÇÒUz èU6ÉÑ êW2W"W97U" ÉèèÏd!ÇÑ Self.¨

Ïu?& ÑW'W?! æèu! ôÇÒ •! pO:?5U4ùÑ êd?O?9M(ùÑ w$U?4Uz ¬s4 w5èu‚•!W!

W5èu/ u?}5W3¨ W?(U! w2W7W5èu/ ©sel f - inontio¨ Ïu?& w5ÏdJ:?'èÑÏ è ©overcoming ôèW6 W7Çu!ÉÏW5 ®U~ W?4•?2 •! W€Çd& ÑùÒ w2W7W5èu/ åŸW! ¬ãU?" •! ©WJ7Ï w5U2W?(U! è w7•&W!ÑW'W! 7(W… êèèÒÉÑUz •! w"W7ŸW4•2 wJ}M|u(èU6 èU"èU6 u2ÉèU" s7Éb! v?! W U?7W?????& W?"U?????…ÉÏ ÉÑU??????2 åW?z w4U??????$Wz •?! ôèW6 ®ÉèW?M?OM?O?????9?! êúÉèU! Ïu??????& ©÷ùd???4W3 éu5 wJ?|Ñ•??$ w5b?5U??I u???&¨ •! ©©•?zU??4 èÑWK?:??O6¨ ãÉè w?5U??2ÉÑW!èÑW???' w"W7ŸW?4•2 è w Çd?9O3 êÉu?}?( s7d:~5d?… W3¨ æÇèWz ¬55 æU?2W2U" ãÉè æU?2U~ W4•?2 æÇu???}5 w5ÏdJ? W6 ÉèWJ}?€ è w:???(Uz è æÏÑu??9?J}3 w4U???$ÉÑÉÏ ©æU7•???& w"Çd???2u1Ï

176


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

U" uJ W! ¬WO?O5 p}:( w5b5UI u?& U7 æUM"UO5u! ôÇd9?O3 êU~ W4•2 w$U4Uz ®s5U?2W2U" êÉèWz v!W! Éu}( s7d:5U'UzW! W7W5UJLOz åWz w5Ïd2ÑW?7W4 ÉèUO( W2 êWM|u( èWz •! ®æUO5U?2ÉÒÇèUO?$ W"W97U" W?$U4Uz W"U~! æUO?:'ÉÏ ¬æÉb! d?:2W7 êÑÇÒUz wJ W?& W2 W?2 êW5U7þ ÉèWJ?}€ è w:?(Uz êW5U?2•?(W?! èWz •! èu"èW?2ÑW?' w2W7W? ŸW?… wM:?(úÇÏ p}€ W7U~ W?4•?2 èWz w'U?O?' êÑU"u?… w:?A…W?! s|ú•…ÉÏ w?7WA?O?4W6 w2W7Éu?}?(W! W?2 êW5ÇþÇè èWz ®55U?2W?OO?1š?&Wz W?O?:A?… è ÔW!èU6 w3W?…ÉþÇè êb5W?4ÒU?O5 ¬4}6ÉÏ W3 55Çè–?}"W! w5Éu?}€W5 èW7W6 ÉèWJ}?2U" êW"W97U?" ÉÏu& èWz wMO5Çè–?}"W! êb5Éu?}€W5 WL?}z w5U2W?OO?:A?… ÉÏÑu&ÑW! W?OO5 ÌÑW?4 ¬ôÇd9?O3 êU~ W4•?2 W3 WJ7Ï wJ}2U?" êÏu& æÇèWz W7ÉèWz ÑW?'W3 W2ÉÑW?…Wz ¬s!èÇdM}6ÇÏ æU7 wJO?:5U?4ùÑ ®WJ7Ï w5UO"ŸèU6 ôW?…W3 è w:??(Uz ¬X}!W?6 êU?…ÏÇÏ æU7 úÇÒU?! êW5ÇþùÑ w5U??2ÉÑU?2 w?:?'Uz W?3 æU?OM?:?A7W?~}" ÉþÇè W3 èu"U?NJ?}€ wJ|ÑU"u?… êb5W?4ÒU?O5 æU?2W??O?O?:?A?… W5ÏÑu?9J}3 è æÏdJ? W6 èWJ}€ èWz W??4UM'U5 ãW7Éu??}?(W! W5U?J4W‚ èWz éd?2ÉÏ æÇèúÉèU?‚ W5U?2W??(W!èU6 è w:??A?… ®s! w5ÉèU?& w5U2W?4Çb5Wz éèW7ÉÏ ôÇd?9O3 êU~? W4•?2 W2 ¬æWJ! n?'Éè æU2W?O1š?&Wz •! W?:???7u?}€ ÊW?9?7U" èWJ7Ï w2W7W?4U?M'U5 ÉÑ•?$ ÑW6 êÇúÉÑW?' éd??2ÉÏ v3 æU7ÇèÇÏ W3 ÷ùd4 W?2 v"U2 U?O5W" ®X}!W6 æU7W5U?O1š&W?z W4UM'U5 ÉÑ•?$ åWz w:A… w?$U4Uz éd"u! éd2ÉÏ ¬ÊUJ! w‰}€ÑW' w?"W97U" w ùd:5•2 è w:A… w ùd:5•?2 êÉèW5Ïd2UO$ æU7 èÉèu?:(ùÑ d?"èÑW' w"W7ŸW?4•?2 w'Çd2u?1Ï W3 W2 ¬W?2W7U~ W?4•?2 w5èW& W3 W?2 !ÑW' r??O(ÑU?5Uz W2 W7W"U?2 åW3 UO5W" ¬W7ÇÏ ©èÇèW" w(ú•?(¨ w5èW& W3 W?2 W7ÉèWz w2W7ÉèÇÑÇÒ W??2 ¬v?!ÉÏ w}??2èÇúW Ï êÑU‚èèÏ ÷ùd??4 U6ÉèÑW6 ¬èU?‚ÑW! W??:|Ï g}??2ÇÑ è ÔÒU' è w:?(Uz ÑW6 w4U$WzÑÉÏ w5ÏdJ?H'Éè •! ŒÊŸW'ÉϘ ãÉè êe?}4Uz W?: U… ®ÊU9! ÑU2W! ÊW'UO' w5Ïd2 X'UzèU6 w2W7ÉÏd2èW6 è w"W7ŸW4•2 wJ}5ÏÑu9J}3

177


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

w d??:5•?2 è w?"W?97U?" w ùd?:5•??2 æÇu??}5 êÒÇèU?O??$ wM"d??…W5èU‚ÑW!W?3 •! æÇb èW6 åWz ®W?O"W7ŸW?4•?2 êW?0W?3W?0 w5U?2W5•?2 W5•?O??7ÏÇd" W3 v2W7 êb5W9W?97U" ¬w:?A?… êb5W6ÉÑ W3 ÷ùd4W! U~ W4•?2 æu"š0Wz w èW6W! W2 W5•O?7ÏÇd" æU?4W6 ¬W5•O?7ÏÇd" ¬æW:7ÑW5 åWz w5ÇÑU7 W3 p}?(W! W2 êW5U0èu'WK7W0 èWz êW!ÑùÒ ¬U?2ÉÏ ÑèW'W" ÉÑèW… æU7 ©•1W??.¨ ãÉè êèÇÏèÑU5 è êèè—??}??4U5 è êÒW?2ÑW??4 êb5ÉèU5 b?5W‚ U" æÉÏÉÏ ôèW6 åWz w5èu! W3 U?6ÉèÑW6 ÉèW5WJ!U?O??$ W?L?}z w5èèÑÉÏ W3 ©ÊW??97U" w1š?&Wz êÉe??O~5Wz¨ êW"U?NJ}€ è w'U?O?' wM:??>?J|Ñ •! ãW7W?:'ÇÑUz êèU5W?! WL?}z w5èèÑÉÏ W3 W?L?&u" •?2•?0 êÉèWzÑW!W3 ®U?2ÉÏ éu"èU" W èW6 åWz •?2•?0 ®æd?…ÑÉè Ïu?' ÊW?97U" w"W7ŸW?4•?2 W?O?O5 ÉèW! êÇè–! èWz ®v5ÇÒÉÏ w"W!U! w7W?2èu5W6 êe?}6 w4W6ÑW!W! ÷ùd?4 w"W?OM7ÉÒ W"U?…ÉÏ èWz ¬WO?}€ åW! ¬v! ÇÏÇÑUz W3 èÇÑÏW5èèÑ è w?7èè—}?4U5 êb5ÉèU5 ãÉè p}?:( W?2 W"U??NJ?}€ èu??4W6 W??2 -ê•??& w:?????O??(ÑU5Uz w5ÇþùÑ W?3 åW??2 w5™ - êW??4U??$Wz èWz W5ÇèWz èu?4W6 ¬æÇÏW?K€ ãW7W3 è s"d?…U5ÑÉè W?:?'ÇÑU?z w5U???2W7W! æU?2W?O??O"W7ŸW?4•?2 •! w5u"š??0Wz êŸW?1W" w:????(u5 W3 ®æW?2ÉÏ Ée?O??:?2Çd€ ©ÒU?' ôU?4Ñ•5 w?J}"ŸW?'ÉϨ UL?O'Çd"¨ w4ŸÉè ¬ÊÇb! w}€ æU?4W~|Ñ W2 WL?}z w5èèÑÉÏ W3 ôèu1 wJ}?:( êÉèWM7ÒùÏ W3 g}2ÇÑ !ÑW' w2W?O7ÒÇèUO$ W2 ÉèW:}!ÉÏ p7e5 W?4U$Wz èW3 èWz ¬ÉèWM7Éb! ©Ó•& ®WOO5 ÇÏÇÑUz W3 ÓUO:7d2 è fKJ7d€ æÇu}5 W3 •??2•??0 è æu"š??0W?z W??2 s7WJ! ÏÇÒUz W?7W5U1d??… èWz W7Çu?!ÉÏ W??L??}z åW??…Éb??}"Çè êW5U?:( èWz æÇu}?5 W3 ÑW…Wz W7ÉèWz ê–!ÑÉÏ W7W5U1d?… åWz ®s(W!èU6 Çb7èèúWM:??& •! êè êW5U??O?O??1š??&Wz WM} W! è æU1W?€ èWz ôU€ W3 W7W6 æU??O??O?&W7U! s?7d"ùÒ ãU" •! èWzW???2 5?}???ˆ! 55Çu?"ÉÏ ¬s!W6 g?}???2ÇÑ !ÑW???' êb5Éu???}?€ éb5W6 ¬w?5U???2ÉÑ•???$èU6 W??2 5}?ˆ! 55Çu?"ÉÏ 5M}! W7W5U?1d?… èW3 ÒÇè ÑW??…Wz ¬W?O??O5 êW7Éu??}?( èW3 wJ?}5U1W€

178


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

W2 êW5U?'W2 èWz è æU2W?O?M$ W?:?O?AO:?O0 è æU2W?O0•' è pO?:5U4ùÑ w5Çd?O9M(ùÑ êÇÑÇÏ ¬W?O??O5 Çb5ÇèWz w:??A?… êÏu?& ôW??…W3 ê•"èWz w2W??O7b5Éu?}€ æU??O"W?97U?" êÏu?& w2W7W~ W?! •O6 éd5Çu"U5 ®W5U7W6 W?J7Ï w5ÇèWz W?2 æW5U?O?1š?&Wz W5U?1W€ èWz æU?4W6 Éu??}??( èWz æÇèW?z W??2 ÉèW"UJ! æèèÑ W"W??O??F???1Çè åWz U" èèúW??:|d??>! ôu??1 w?0W???3W??0 W:}9! W?2 ÉèW:|Ñb! Ó•& ULO'Çd" w4ŸÉè éd5Çu"U5 e?O…ÑW6 W"ÇèW2 ¬W7W6 æU7W5U1W€ U??L?O??'Çd"W! ÉèW5Çb??4ŸÉè •! ãW7U5Çu?" w5èu!W5 åŸW! ®æu"š??0Wz êb5W??4ÇÒÉÑ êW~}??$ W?2 êW5U4U?$Wz èWz æU4W6 W"Çè ¬W?OO?5 w'UO?' wJ}4U?$Wz ÉÑ•$ •O6 êÇÑÇÏ Ó•?& ¬b5ÉèU5 v! w"W?OM7ÉÒ W3 v4U?$WzÑÉÏ ®æW~! w?}€ éèW5U7ÉÏ •?2•0 èW?‰?O5 ÊU?2 éb5W6 èu4W6 ôW?…W3 s(W!èU6 W‰?O5 ôW…W3 Çb7U?O" bO?„ÇÏ è•2•0 W?2 W4U$ÉÑÉÏ æU?4W6 w5U7 ®W~5W6UzèU6 ôÇd9O3 w"W'UO' W5ÇèW3 p}"W'UO' ÉÑ•$ W3 êúÉèU?!Ïu???& è w7•????&W!ÑW????' w:???'Çu????& êÉèW5Ïd?J5ÇèÇd???0 ¬s?4 w5èu‚•?!W! s4 w3Çd?9?O3 êÑU?2èU6 W?2 W7W5U5ÏdJ:?&W?$ èWz êW5ÇèW?‰?}€W! •?2•?0 ê™W3 ÊW?'U?O?' ®v5Éb?7ÇÏ ©wF??O???1Çè êÏu??&¨ è ©ÊW???O5x???1W??.¨ ãÉè w?3W~J4W?‚ ÑW??'W3 ©ÓÑU?0U6¨ v:( êÏUO5u! ÑW'W3 æU2WO'UO' W"UNJ}€ W"Çè w1š&Wz w5U1W€ X|èW7ÉÏ ÓU4d!U6 ÉþÏ w7W??A7Ñ ÉèW?5ÇèW??‰??}€W! ®vM}??:??'ÉèÇÑ ¬v?!d??O~:??A??… w"W7U??„ùd??4 êW?~|ÑW3 W??2 W"U???N?J}€W! æèu?!W5ÒU???O5 è êÏU???O5u?! v! W3 W???2 U!ÉÏ ãW?7™W! èWz •???2•???0 w5u?"š???0Wz ê™ èÉÑW! •???2•???0 W???2 ¬W?7ÉèU‚ÑW???' åWz ÑW?6 ¬åU???$Wz W"U?~! æU???2W???O???O?"W7ŸW???4•???2 w Çd?9O3 w5Çd?…WM&ÉÑ è •?2•0 æÇu?}5 êÒÇèUO?$ W2 +ÇÒÉÏ w?(U!W! ®U!ÉÏ X?O?(ÑU5Uz åŸW! ¬s1W6 ÑW?'W3 æu"š?0Wz w"W7ÇþÏ W3 •?2•?0 è W?‰O?5 W2 èèúW?4W?>! W U?& åW! ¬èWz U~ W4•2 w5U2W7úu2 è åW2 è V7W. w5Çb5UAO5 êÑU2W! êÑU2 WO7ÇÑW~5u"š0Wz ÉþÏ åWz êÑU2W?! êÑU2 WO?7ÇÑW~5u"š0Wz ÉþÏ åWz ¬d" w:?A… w2W7Éu?}(W! ®W?OO5 ÉèW5U?2W Çd9?O3

179


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

êW5ŸU5W2 èW?z ¬WOO5 ÉèÉ©ÊŸW?'ÉϨ W3 p} U5W2 ÑW6 êúu?2u4W?2 è V7W. w5ÇÉb5U?AO5 w"W7èÇd??'d??‡??}3 æÉèU??& W??2 æW??>! p|ÑÇè ãU" wJ? W?& U?"W6 7'W!W??4 êW~}??$ W??2 ®s! w1š&Wz W3 X}!W6 w?J}?:?'W!W?4 •?2•?0 W?2 ÉèW?4W??2U5d?O! Çè ÉèW?'U?4d!U6 W5ÇèW??‰?}€W! s4 ÉÑU??O??'d€ w?4ŸÉè W??O??O5 ÑU‚U?5 èWz ®Œw7ÇÑW??…É—|ј w?5Ïd??2ÑU??9"W??4•"W?! ÉèW5Çb??4ŸÉè ÑW?…Wz ®ÉèW"Çb!˜ ¿5:?'Éu! ÊŸW?'ÉÏ ÑW?95ÇÑW?! W3 v!ÉÏ w‚•!˜ ãÉè w5U?2W?O"Çd?2u?' s5Çu"ÉÏ ¬ÉèW5W?2 åW2 w7ÇÑW~O?:A?…W! b}?4uz X|èW5UO! •?2•0 èb?O„ÇÏ ãÉè wJ}5U?'W2 v€ êÑùÒ˜ W??2 åÇúèU6 ©@MO??2èW6 æU7¨ ôW??…W3 s4 ¬ÉèWMM?|èÉd! g7ÇÑW??…É—|Ñ W3 Ód" X?|u? W6 s'd€ÉÏ W??2¨ Éè•?2•??0 êÉÑU! W3 æÇd??O??9M(ùÑ w5U??2Éb5u" ÉÒÇèW~?5U! v‚U5 w5Çu?:?AO5ÇÏ w?2W4ÉÑ wJ W?& êU7Ñ•6 èÇÑW6 WM?!ÉÏ è s!ÉÏ ÑWM}6úèu?'ÑW' ©¿W?O?O‚ åU????NK?Oz W?3 X:????'ÉÏ ÉèèÏd????2 ÊW!•?" U7U?z˜ w'd?€ÉÏ æU7©å•????O6¨ W?3 W????2 Ñ•????9M?7ÏWz ¿WOO‚ X:?|u W6˜ ãÉè w5U2ÉÑUO'd€ •! W7Çu!ÉÏ ã•0 W2 W7Çè r}€ s4 ©¹¨ŒÉèu"d~ W6 ÉèÉu}?z ãW" W3 ãWO"ŸèU6 ãÉè s4˜ ºÉèW"Çb! åŸÉè W7Éu?}( åW! Œ¿æW5U?4U2 X5U?2U6W! Ïu?& w5ÏdJ?:?'èÑÏ è æb5U?I u?& w%ÑW?" è åU?N5W" áu?'WK7W??0 ãÉè åŸW! åÉèU?:?'Éè U??4WM! s4 W??O?O5 ÌÑW??4 ®W??O?O5 ÉèÉu??}zW! êb5Éu??}€ W??2 ÑW! W?4d??…ÉÏ ©Self - inronfion¨ WJ5u‚ ¬èèúW?4W?>?! ¬æU?2W?O?O?:?A?… W3W?'W?4 W3 æèu! Éu?}z ãW"W?3 •! æU?2W?O?O?0W??3W?0 W5 èÉe?O~5Wz êÑW?2ÉÏU?4Uz W5 W?2 W"W?9?7U" w2W7W3W?'W?4 s4 êW?0W??3W?0 êèèúWM:???& ®Œ+U2WO'UO' ÉÏd2 •! W5Ïd2W:'ÇÑUz êÑW2ÉÏU4Uz v$ WM7W??>! ©d?O?.U??(¨ êW?(è ÑW?…Wz ¬v?!ÉÏ ÑWJ4U?'ÑW?' d??:?4W?2 p}??4ŸÉè U6ÉèUz ¬X7ÑW5 êÉd|u?…W! ¬æÇdO?.U( êW5ÇèW‰?}€W! æU0u?'WK7W0 êÉèWzÑW?!W3 ¬áu'WK7W?0 êW(è ¬èèúW5W??>! ÇÏW?J7Ï w5ÇèWz ÑW??95ÇÑW! W?3 W??L?}?z w5U??2W??O??1š??&Wz W5U1W€ •! ©ãW?7U??4WM!¨

180


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

w5Ïd?J U??4Ñ•?5 êU??…b7Ϩ W?! ÑÉe|d???0 W??2 sJ?}??:???( êÇÑÇÏ W5ÇèWz W???2 W7ÉèW?z W??2ÉÑW???…Wz æÇd?O?.U?( êW5ÇèW?‰??}€W! æU?0èu?'WK7W?0 W?2 W?(W?4W?z ÑW!W3 ¬ÉèèÏd?2 êÏÉÒèU5 ©±°¨©èÇèW" êÑU9:FOz˜ êèèúWM:?& êU5Çu" W3 WOO?:7d! ÊWO5x1W. U6ÉèÑW6 è s! ©w5x1W.¨ W:?7u}€ êW(W~?5U! W2 WJ}?0èu'WK7W?0 W‰O?5 ãÉèÑW6 •2•0 ®Ïu?& w:?|u W?6 Œw2W4W6 è w:?A… W??2 W7W U??& åWz wM"u??… W7WK€ èW?3 v2W7 ¬W??O7d??O?.U??( w2W7WK?€ w5ÉèU?& W??2 ÊU??2ÉÏ ÉèWz ãÉè gO5U?0èu?'WK7W?0 W?2 r‚ÉÏ •! êÇè s4 ®Œ¿w‚ s4W! w2W?4W6 è w:?A?… êÑU?9:?F?Oz˜ êÇ–|è ®X}!ÇèW" W?4ŸÉè åWz W?2 W7Çè rA?}€ è s! W7WK€ åWz w5ÉèU?& s5Çu"ÉÏ gO5Çd?O.U?( êÑ•0U?:O4 æU! êÑUO?'d€ v5Çu"ÉÏ ÷ùd4 W2 W~5d?… W U& åW! æÇb&W7U! W?2 W7Çè r}€ W4Wz õ +U????2ÉÑ•????$èU6 w?$Éј X}????'d????‡?! è v‰?! d"èÑW????' W????‰????O5 ãÉè êÉèW?z v! ¬U?J! êÉèWz v! X?}! åe??O5U??4u??}6 v5Çu?"ÉÏ ÷ùd??4 êÉèWzÑW!W3 Œ¿W7W?6 ÉèWM4W! w2W??O?7b5Éu??}€ w5ÇèWz êÑÇÒUz êÑ•>?4W& ÷ùd?4 W2 W7W5x1U?. X}!Çè Çè–! êÉèWz v!W! ¬X}!ÒÇu>?O:?A… ÷ùd4 ®ÉèW?:}?:'W!ÉÏ ÉèWJ?7Ï w5ÇèW! ÷ùd4 W?2 W7W6 ÔW!èU6 wJ}„ùd?4˜ æU7 ¬X}! WJ7Ï wA}2Ç–$ÑW' wJ}?4ŸÉè êÉèWz v!W! ¬ÉèW"U2 åW2 WJ7Ï w5ÇèWz w$ÉÑ X|èWO! v5Çu"ÉÏ è X|èW7ÉÏ êW??:??( èWz w‚•?! W?2 êÉèWz ÑW??'W3 äÇÏ ¬ÉèW?"Çb! ÊÇd??2u?' êW??2ÉÑU??O??'d€ ÉèW! êúÉèU?! êÉèWz v! ¬ÊU?J! åW?6ÑW???4 W?J7Ï w5ÇèW?z w$ÉÑ v5Çu?"ÉÏ ÷ùd???4 U?6ÉèÑW6 åW3 ê•?& •?2•??0 W7Çè r}€ ¬Çb?O5U7þ W3 W??:?( s7d?:~5d?… è s?7d?: u?1 W?:??7è åW?z W?2 v!W6 è w7•?&W!ÑW??' êÑÇu?'U?(˜ w:???|u W6W! s4 W?2 p}??:??|u W6 ®ÉèW?:??}MO?9! W?:???|u W6 X?7èÉb7W?5 æU7 X?7u7ÉÏ èWz W?2 êÉèW?3 d?:?O?:??A?… W"Çè ¬ÉèèÏd?2 rH??'Éè ŒêúÉèU!Ïu?& ê•& w5U?2U5Çu" åW$ÑW' W?2 v'W2 ¬èu! pO"Çd2u1Ï w?J}"Ÿè êb5W4Ïu' w2W?OO"ŸèU6 U9O5Çu:O! U7–! ®UJ! d: u?1U4 èd" W5ÇÑÉèÑW€ÏÇÏ W"Ÿè åWz w5U2ÉèÇÑÒW4ÇÏ u2ÉèU" UM}6ÑU2W! ®W7Çb5U$u~! ê•& d:5U'Uz ¬Ïd2Éb}€ w:'W6 ÊWOF1ÇèW3 W2 êÉèW3 d:€ æU2ÉèU‚ÑW' e|èÇÑW€ 181


²°°µ w5Çd7ÉÒu% ©²¨ ÉÑU4þ ÉèWM7—|u"

1- Have sketched such areading of foucault in my comsequeieces of ppragmatism, minneapolis university of mimnesota press 1982 p, 203-8. 2- De Combes reriew of David Hoy ed foucault: A critical Reader, London Review of Books 5 march 1987, pp, 3. 3- Les No welles, 28 june 1984, p. 37. Quoted by Dreyfas and Robinow in tneir= what is Maturity ? = inhoy. 4- This quotion comes from a 1971 interview with Atud itappears onp. 230 of the English translation of that in terview in language counter - Memoui practice: Selected Essays and lnteviews, ded Bcuchard, thaca, Ny: cornell University Press, 1977. 5- Hoy, pp.65. Ibid.P.81. 6- Habermas, The philosophicqh Discourse of Modernity. P. 292. 7- Hoy, P.77. (Ibid, P.99. 8- Seehabemas, The philosopisal Disourse of Modernty, P.284. Where he citeo Nancy Fraser posing this questian. 9- Hoy. P. 238. 10- Nancy Fresers, Facuault on modern Power: Empirical insights and normative confusious, peaxis International, no. 1981, p. 91. Far a thaughtful reply to Fraser, Habermos and Taylor on Faucault’s benalf, see chapter 4 of Devid R. Hiley, philosophy in uestion: Essays on a pyrrhonian theme, chicago: Unirersity of chicago Press, 1988.

êÑu2W! ÉèÇd2 W7ÉèU‚ÑW' åW3 ® ±³·¹ æU:?!U" ¬©±¶¨ ÉÑUL( ©æuM/ÑǨ w~M6d0 ¬w!ÏÇ ¬wH?K0 W4UMKB0

182


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.