وآ د و دﯾ ار ه رام دوا 33ڵ ه رام :آ ك و وان م ل ر ن ه ﯾ ،ر ﯾ ون آ ر و " ،دل راد س و. ه رام زۆر '& * $%ا آ دوو و ر - +,زﯾ .و '& / %ود آ 0و
د آ د ": $و- /2ﯚران
) ار( آ او ) رام( دوو ڵ 5&6ه و - 9:- 8 $ﯚﯾ آ $دۆآ ﯚ & 9%رﯾ ا آ و %,ﯾ آ $د ; ر - +,زﯾ .آ و 0و ،س 8و وان < 9و م ل و ڕ >*,او= آﯚ = 2ڕ @ ران و $ " دل رادو د 9و A B 0و = رآ د آ $آﯚ & 2ان 8ﯾ ن ر ﯾ ون " و C8درو A B 0 آ د و ﯾ ن "& اق و Dن ﯚ د ر و = و 2ت و زۆر '& 8 0 $%ر آﯚ 2و ﯾ آ& $9د درآ& G%و داوا $ آ دوو 8وآ 0دا م ڕا / 9و آ 9,و 0آ دوا= $ﯾ ن ه و .$ 9:- $ 8 (1976/6/25) 8آﯚﯾ آ ا آ - 8ڵ ) ار( او ( رام( @ م دراو و دوا= دوو ڵ @ 8ا $و - 9:-ﯚﯾ ه آ او ' 0ﯚ ﯾ آ@ ر 8ﯾ د= ) = 2 (7ه ا 8خ /وآ او 0و وا 6 0ش ) (9ڵ @ 8ا - 9:- $ﯚآ ،ر - 9:- = 0ﯚآ و د ; &6آ ت آ ه رام د " G2ه وڕێ رام Dڕۆژ *,وێ 6 D A&/ ;&6ر * & 8 A*,اﯾ * $9&8 0م و و 2آ ; T %و و ه + $2م ﯚ دواڕۆژو 8د ر @ - $*&0ودا /و= آ ﯾ %و . ه وڕێ رام $&8د 6: G 6ر آ ; 8چ ر *,و ﯾ ؟ د آ ر= - 9:-ﯚ $&6د " G2و = ڕا ;& $9 8ه و ر *,و 8دو و 0و Dآ و "& اق و آ رد 9ن و و ز" $آﯚ 2و 6ڕۆژو 2 ،م ه رام $&6 د A&6" G2و ر = 8 6آ = / 8وآ د و = و 2آ ن ﯚ 8 $*&0ر ه + 2ﯾ; ،ش دو ﯾ دن و ه Tن 8ڕ ، ,م 0ن ﯚ 6ڕۆژ !"G%&T 8را Xردا د آ ر $%&2د دا G0آ م - 9:-ﯚﯾ Yو آ 0و 0آ د ر @ - $*&0و. ر - +,زﯾ .د $و - 9:-ﯚﯾ = د ; آ و 0و و 8م د ر 0دا 6ش ) (33ڵ /وﯾ آ ﯾ %و . 6ش و = د آ ر= - 9:-ﯚ 6ر= رودۆ[ &" $ا $و و $ 0 2د رو ر= &8آ ت د 9,ر 6ر= و آ ﯾ ﯚڕش د ! آ " و ؟ ه رام 8و 2ا د 8 G2 " G2دا د ه ر < ڵ ﯚڕش د ; &6آ 0و " 8و $ 2و دا آ ﯾ آ& 8 $ T9 $9رﯾ و [ رﯾ* $آﯚآ د و = T &6ر -ﯾ ،رام د G2 " G2ڕا 9و ﯾ آ د زا " .
ﯾ $آﯚ & %و ﯾ آ ' و او د &( " 8د $0ﯾ آ& ' 0 $9آ را ﯾ ك ه ﯾ و= )ا \0د ا $%- 8ژا( [ﯚم 8 A, -ﯾ $دا زرا ن و = -] 8رﯾ ،آ [ $0ﯚ - 8 $ڵ آ ك ) ه ب( < م آ دوو و - 8ڵ ) م ل( واڕ *,و 0ﯾ .آ ﯾ آ& $9ڕ $%9<>*,اوا $آﯚ ،;& 2ﯚ و = ڕ X,ز= آ رداﯾ $0دﯾ Tآ ا 9, + $0ر ،رآ داﯾ 0آ 6 $ﯾ = آﯚ 2و د T0 _ ،Gن م T2 X &6و [ﯚ Tن و ﯾ ك 8و ر وا ن آ دۆ 0و آ آﯚ G 2آ ر $*,وا * ت [ $*&*2اوان ﯚ [] $0 ﯚڕش آﯚ * ﯾ %و و د آ ش <ﯚ -ر= 8د ; [ﯚ ا &; 9<& ،ﯾ آ& $9دا زراو و _< ب آ $0 [ﯚ= ه وڕ $ ,رآ داﯾ $0آﯚ : 9 2ن آ دوو 8ر دا زرا $ﯾ آ& ،$9ه ادارﯾ @ .ر 8آ ن 8ر &` . %&@ +آ ﯚڕش a &6و= ڕا = % 9ه &;". 8و $ 2و دا آ ﯾ ورد ورد ﯾ آ& $9آﯚ 2ت دات؟ ه رام د 6" G2را $%9ر [ﯚﯾ$ آﯚ 2و د ور= a &6واﯾ $0آ *,ران 8زا .و م 8وه رﯾ ش آ ﯾ %ر $ه b 8ﯾ آ 8 ، 0 $و ش د . %2آ ﯾ آ& $9ر $رآ داﯾ $0و * = آﯚ 2د ه& 9&/و وا و 0ا 9 $0 [ = & .ۆزﯾ %و ه وآ ر= ﯾ آ& & 5 9از= 0آ م ،و ش ]ا . آ 6ﯾ ﯾ Tن ) م ل( ﯾ و ه ﯾ و aﯾ ر= د رآ دوو آ & Tڕ %9<>*,آ $ﯾ آ& $9دا زر ،. %, " 8 Cه و 0ا ن ڕ G%9<>*,دا زر 6 8 . %,ڕۆژدا ار= آﯚ $2ڕ %9<>*,آ [ $ﯚ ن T& ،GX 0 0ڕوف آ ﯾ .آﯚ 2ش ' Tل آ ﯾ .رﯾaXXن و * = 0ﯾ.". د ر ر = و = آ م ل [ و $وو و *&* و ﯾ آ&` 8و رآ دا = $9&2 - 8و وان < 9ﯾ و [ $*&*2زۆرو ﯚر= 2 - 8و $0 *Tه ﯾ . 0 ،آ رو [ آ 9ن *&0 G8ن؟ ه رام د " G2م 6ر = 0ﯚ 8م ڕۆژا دا - 8ڵ < ن 8ر آ د وﯾ 5ڕا= وا و آ ه %0و = م ل و $ز ر ر= ﯚ آﯚ 2د &; و ه ر وان د - 5 % ،; .ر آﯚ 9 2ا Gڕ=], % Dﯾ $0و $0ﯚڕ a&+ا 6آ + $ێ و آ د و ش 9ا `2 [ = C Gﯚ = [ﯚ= ڕاآ& ،G 6 8آ ﯾ آ % D $ﯾ $0ﯚڕ a&+ا داڕd,ێ آ 8 - = 8آ &0 0 $ا & ﯾ ك *&8ا & 9و ، A&6 9وا ﯾ آ& $9و 0ت 0ت [< $م ل 8رز [ *,ا 9 ،. 5 6ا .آﯚ 2ت ن،
8 * Dآ [< $و [< ت 8 ،آ * و ر ﯾ * ،ش و ه&] و ر = ﯚڕ a&+ا ه و - ،و= زۆر ﯾ %و - ،ر و ﯚر و _ T0ن Dر= [ `2دوا= و [ eو ﯾ د آ ت و دﯾ :ع 8آ رد د آ ت 2 ،م آ Dك و [ اپ ه D ` G Gآ آ ر آ وێ". د ر ر = رآ داﯾ $0ﯾ آ& $9ه رام د T& " G2د زا .ه ێ آ س ه ﯾ 8ه ﯾ$< < 0 = h ﯾ آ& $9ك رآ داﯾ [ $0ﯚ $زا $ = C8 _ 8 *2 .آﯚ 2ش ه ێ _ 2ت داﯾ،. & h ﯚ 8 Tم و ﯾ دا 8ﯾ آ ا ) م ل( ﯾ $0آ /و= )" دل راد( +ﯾ .ﯾ آ&$9 [ %,آ ران ،ڕ ) +م ل( وا ]ا %, [ Gآ ران 8ر دوور= )" دل راد( [ و= %&8آ وێ " ،دل راد ه ر $ﯚ 6را .9آ دوو 8ر آﯚ T& 9<& ، 2رآ د = [ﯚ $زا .و /و= 0ﯾ$0 X -ﯾ %, [ .آ ران".
د ر ر ) ڕا و %م * ,ل ﯚ آ$رد ' ن ه راك د " G2م ل 8و دا آ ﯚ &= T و 0ﯾ $0آ د T,و آ رد 9ن A9 6آﯚ 2ﯾ ، Tداوا= آ دوو ه ر 9<& 8و 8درو ; آ د $ <; T &6 $ 0ر = -ﯚ * ﯾ %و -ر ه 0و و زا Tن Biن ڕا ; آ ت و 0و = و ر 0 -و و T& $9 6ﯾ T&6 * 0 ، Tن [ﯚ +& ،ش & + Tێ ﯾ ر $0د ﯾ[ ،.ﯚ -ر ﯚ ن د رآ وت ه ن " /ﯾ $9ران [ h&8ڕێ و ﯾ وێ ; 6ﯚ ﯚر ازﯾ ت ات رزا ،وا &6 8و و A0آﯚ 2و ڕ X,ز آ = 8ه و 8و [<&` [ﯚ 9وێ T/ " ،ن ه ﯾ و آ ﯾ %و ،ڕ >*,او آ ن 8ﯾ آ& $9ه&] 0و ڕ X,ز آ $ﯚڕ a&+ا - ، 0ر ﯾ آ& X $9ر= $0ڕا . T& $9ت & X Tر= . `&0آ ڕ *>,او آ ن :و ،G%&0ڕا دو Tن 8ر Dو د ش و ك ران و 0آ رآ د آﯚ آ ن وا ]ا .و ك $* 8ه ێ و 2ت وان ﯚ ه 0ه 0ﯾ ه ,dX2اون". د ر ر = رزا $و ڕۆ $2ر Dو $رآ د ه رام د " G2رزا 0 $آ 8 G2و ر ه و 0و = آ رد د ﯾ jر ; 2 ،م وا= [ﯚ= آ د ه و 0و = آ رد ڕ ،;& $&8 $م ل [ﯚ= D ﯚ *&kا j&0ڕﯾ ر= وا و زۆر [ﯚ وﯾ<; و ،ر= واش و 8و [ﯚ وﯾ< 8 9آ ردا و ،آ وا 0 * و آ د و و د<2ﯚز= 0ر ،. Cك وو و [ $2 _ X ،lﯚم ﯾ ر و د Aڕﯾ [ $ﯚم د ; ه bآ &` -ر 8دڵ و د رو $د."A %2 8آﯚ 0ﯾ $و دا ه رام د 8 " G2ش زﯾ 8 0ر ڕۆم 6 8 * Dڕۆژ= ]ﯾ* ا ه و= ڕون & 9و ".
/س آ د و وان 3 '1%دا ،ه رام د " G2آ ك و وان و م ل ر ن ه ﯾ ،آ ك و وان آ 8د ر و = آﯚ 2و [< $و = A %زۆر د " $2ت و ر[<$%9 رآ eو ] % % 8م [ﯚش و &8 = 92 -ێ . ه ر 8ر = 0دا زرا $آﯚ 2دا 8ر م - 8 @ -ڵ آ ك ه ب و ڕۆ ; ﯚ [ رﯾ،m ه ر Dڕ . Cو ڕا [ $9ﯚ Aد وێ 2م ران ڕ ق و ،آ ه 0و ﯚ آ رد 9ن -ر د 5 Gﯚ آﯚ * 2ت - Gن 8آ آ ڕﯾ آ $ه ،Gﯾ ك 8ه وڕێ ) ر آ ($8ﯚ آ ك ) [ 9ر( ه 0و زۆر $ردﯾ ت و ڕ $و وان د آ ت ه رو ه ردﯾ $0م ،5 8 [ 9رﯾ 5ﯾ ;& %و آ = % $او ﯾ ﯾ<; ڕا ] $9ا &; 8 ،و GDڕ آ = آ ك و وان -ﯚڕا X 8 ،Gر و 0ك ه ﯾ ﯚ آ ك و وان آ و ڕ= " ت Gو ڕ ،G 5 آ [ $0ﯚ =] " $آﯚ 9 &'& = 2و ،آ د %2م 0ا Aه و $9را_ ت A&/ G6و وﯾ5 ه و ; 0 9<& ،G2 .ا _ Aآ 0 $Tواو 8 $0ر م D * Dار 2ڕۆ 9و و [ ر= و زا 2 ،.م و * 0آ و $0ﯚڕ a&+ا = آﯚ 2و و و ڕ= 6ۆز= رآ< ت 8رو= ه و X9iر *,و ﯾ و - ،ر $Dه و 5 2د ﯾ 8 .ر < 9وا= [< $آ 5 [ 8ﯚ ن " ] آ ﯾ .و \ 9ا $ه و ﯾ آ - Gﯾ.".
ر ت $5د ر و %م * ,ل و ك " آﯚ & %ه رام د " G2م ل ڕا 9 * = &0آﯚ 2و 2م < = &0 * 8 = 8 C 9آ دوو ،آ ك و وا 5و = ﯾ]ا 8 Aوآ 0و ڕۆ 9و ﯚ [ رﯾ [ mرﯾ* %, [ $و _ $ر آﯚ 2و و و آ X&9آ = 0واو آ د و آ [] $*&0 رو ﯾ ،آ ك ه ب Gرد وام 98زﯾ Aو و و ك آﯚ 8 2د ر و ﯾ ". ه رام د ر ر = آﯚآ آ $و آﯚ = 2ڕ @ ران د " G2ر = 0دا زرا $آﯚ 2آ& = ور آ و0ﯚ 0ڕﯾ] آ و هﯚ= "& ا $و آ رد $ 9و Dﯾ .آ د $ = ,دورآ و 0 0و ،م ل 8 6آ ا * = &0آﯚ <_ * D 2ب 8و زﯾ آ 9و ،وﯾ 5ڕۆﯾ 9د ر و و <$ 8 C 9 = &0 * 8آ د * 0 ،ه ر 8ر و ش و آ ك و وان و 0ﯾ ر `,آ و ر 6ر $9آ دن ه %0 و آﯚ 2دوا= و ﯾ ك 5ڕۆﯾ 9د ر و و 8و 2و و T0ن 8ر آ& و ،رآ داﯾ $0آﯚ 2 8و [ﯚﯾ آﯚك ون و @ -ون [ $ T&B $ *2ا" 0 $ﯾ ن - 8ڵ رآ داﯾ $0ه و -ﯾ %9 T 0و Tآ ر= ،آ ك ه 5ڕۆﯾ 9رﯾ و % 8ن و = -دار= رآ داﯾ A $0ا $ رآ داﯾ $0آ ك ) ر ﯾ ون و _ = " س( [ Dﯚن 0ا .ڕ >*,او= رآ داﯾ * $0ن،
رێ )_ = ( 8رد ) $ه ( و n $0و 8وآ 0دا 9iا $آ د ،آ $Dآ او رآ داﯾ $0و دﯾ< ن 9iا [ $ا $6آ دوو و - %@ 8ور 0ﯾ B * .ﯾ ﯚﯾ ن ،ه ر$*2 [ D 0ﯾ 5زۆر 9iا $آ دوو ،ر ﯾ ون آ &< %@ 8 9ﯾ و ﯚر ه < = ﯾ ﯾ = <a . 9وات ه Gآ [ $0ﯚ= و 6ڕ= ه و $2دا * ا 0 * $رﯾ \ 9 $0د= ، 8 0وو ڕۆژ 2و ) .و زڵ و دارۆ( ه ر * د 8 ،ر و = 6و $*,زۆر زا $0و آ ر و ،آ $0دا زرا $آﯚ 2ش ن $%زۆر [ﯚ= 8م ل و آ ك ) ه ب ) ]ﯾ` [< X9ﯾ و . ،و ) Tدﯾ (.و دارۆ ڕۆژێ آ ك ) ه ب( ن وت آ ك ر ﯾ وون ه $و * _ 0ێ ﯚ آﯚ 2و * 9,ام= C8 _ 8 ، &; ،آ a6 8 $Dر ﯾ ون آ ا رآ داﯾ $0آﯚ $ ، 2و آ م آ 8 1974 $2د ر و G Dر و Gس ڕۆﯾ $ . 9و ش آ م 8آ 0 X $0ڵ Cو 0ن آ د * D وا ش زا ;".
ه رام / %ﯾ آ 6س د وروژ (7و ) " 7ه ب و ه وڕ د آ ت 6ش 0 Xڵ ،ه رام د " G2آ ر .0 - = 0و ڕاو ن د *&6 $9د ،آ اﯾ آ _ $ر آ = 9اآ$ " ر - $ا ،آ _ = 8و pو & 8ان م ل و آﯚ 2و وا ا ،دﯾ ر و / $ 0و و و 5 % = Dآ ك ه ب و X 8ر و < ن آ د ،ڕا $9آ ك ه ب " زﯾ6 $*&0 Tﯚ 2ﯾ %و < = د آ د زۆر ه& .Tو 8ر [ﯚ و ،ز ڕ ﯾ ك $, -داﯾ ،و $ 0آ $0و ن .0 - $ 0و ڕاو ن ،.ﯾ [ ا وآ اﯾ 9iاف آ ت * Dﯾ آ< ر رآ داﯾ $0آﯚ 2د 9, -و ،و - $0ر 9iا $آ د &; وا [ﯚ ن د * ﯾ .آ 8م \9Tر زا د ر D 9 ،. Dڕۆژ [ $*,ﯾ و .0 -ه و ﯾ آ 0 $و )آ ك ر( k 8ا -ا " = _) ،س( -ا ،دوا= و = ر & &8او= د *&6 $9د ،ه 2آ &8و د ; &6آ ت آ واد رد آ وێ و آ ا " ر = _ ر آ = 9اآ 6 $ﯾ = آ ك ر ر زۆرا و ه و ،اﯾ آ ك رﯾ ن رداﯾ 0و و > :9ﯾ ن * داﯾ .آ و و ز" ش درو ; و ڕا $9 < .آ $آ ك( ه ب( وا زا $آﯚ 2د 9&Dخ و رآ داﯾ $0ڕ .9<>*,د آ ن و [ﯚﯾ ن ﯚ ﯚڕش د د آ ن ،آ a6 8 $Dآ و %0ڕێ ﯚ & ان و 8و ,ﯚ رﯾ . ،ﯚ 0ﯾ < qآ م م Dن ﯚ [ رﯾ@ م & ﯾ 8آ د و = آ ك ه و ،و = $ه وڕ $ *,رآ داﯾ $0آﯚ 2م GXو 8رم < 6 .X9و= زاو ور ون ،ﯾ ن وا ون آ 9ا 8 8 .ﯾ آ $ _ $وادا آ = [ 9 &6ﯚ آ& او ڕا= آ ك ه ب +ﯚڕن G A/ " ،م * ﯾ ه $ر ﯾ و و و $&6 آ دوون د A %2ه ر و & 8ان $&6و 0ون & A B 0ان %و 0 0 9ا .د ر ز .ﯚ رﯾ ، 9< * Dن ﯚ :" ) 9ر( = < ] $%@ 8زۆر= ر ﯾ ون و 0و 8ر م 0ارو = iو Tن < 9و -ر ر ﯾ ون واﯾ 8آ A B 0 $0آ د و ﯾ ن "& اق ﯾ 9ا $ ڕا * ن B < 0 D ،آ = زا ،Aآ 0 -ﯾ .ودﯾ .ﯚ kا ردا ر -ﯾ ن 0 -و 0 ،ا ﯾ زۆر ; +ﯚڕن ،آ ك ه ب ه و 0 8آ = [<9ﯚ 0ر [ $ﯚ= و و 0ﯾ $ $0اد ر آ ن & 8 A8 h . ._ +م آ ر ،ڕا = T $9زاﯾ $0و 0ز_ ﯾ ".