Revista Memoria Leonesa Número 5

ÓRGANO DE DIVULGACIÓN DEL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE LEÓN

NÚMERO 5 SEPTIEMBRE OCTUBRE 2019

Publicación Gratuita

GUERRA DE INDEPENDENCIA SUCESOS DE 1819 RODOLFO HERRERA P.

LA PRUEBA DEL DELITO ES UN CORRIDO JOSÉ LUIS GARCÍA-GALIANO

02 Órgano de Divulgación del Archivo Histórico Municipal de León, Gto.

∑

Lic. Luz Araceli Andrade Cifuentes

Directora

∑ Lic. Héctor Hesiquio Rodríguez Martínez

Coordinador de Publicaciones

∑

Ing. Juan Antonio Sánchez Zúñiga

Diseño y Colaboración

∑ Septiembre - Octubre 2019 No. 5 ∑ Lic. Héctor López Santillana

Presidente Municipal de León

∑

Lic. Felipe de Jesús López Gómez

Secretario del H. Ayuntamiento

∑

Lic. Margarita Alférez Rodríguez

Directora General de Archivos

∑

Lic. Luz Araceli Andrade Cifuentes

Directora del Archivo Histórico Municipal de León

∑

Justo Sierra 216, Centro, C.P. 37000

León, Guanajuato, México.

Tel. 01 (477) 716 87 19

∑

Pendientes todos los registros Impreso en: Imeba arte & diseño impreso Publicación Gratuita

∑

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

CARTA EDITORIAL Septiembre: Mes de la Patria, que mejor motivo para dedicar este número a la Independencia.

Primeramente, el Arquitecto Rodolfo Herrera Pérez en su trabajo Guerra de Independencia Sucesos de 1819, nos presenta el panorama prevaleciente en ese año en León y sus alrededores.

Aunque, si bien es cierto que las muertes del “Siervo de la Nación” Don José María Teclo Morelos y Pavón, acontecida el 22 de diciembre de 1815 y de Don Pedro Moreno y del navarro Javier Martín Mina en 1817 ocasionaron la casi extinción del movimiento independentista, puesto que la política de amnistía practicada por el Virrey Don Juan Ruiz de Apodaca, hizo que muchos insurgentes se acogieran al indulto, dando por resultado la aparente pacificación en toda la Nueva España, no fue del todo así, pues en la provincia de Guanajuato en 1819, la situación no era precisamente la de la supuesta tranquilidad; en dicho artículo, el Arq. Herrera, nos habla de las gavillas que dominaban la región Abajeña como la del rebelde francés Juan Arago, la de Andrés Delgado alias “El Giro”, la del “Toro”, la de “Los Monigotes”, la de “Los Chía” y sobre todo la de “Los Ortices” o “Pachones” comandada por Encarnación Ortiz, mejor conocido como “El Pachón”, quién por azares del destino, irónicamente, a tan sólo 33 días de consumarse la Independencia, perdería la vida en la última acción de guerra en Azcapotzalco; igualmente se mencionan los escenarios de tales acciones bélicas como lo son Los Castillos, la Hacienda de Burras, Duarte, Comanjilla, La Tlachiquera, Cerrito de Jerez, Ibarilla entre otros.

En general, en este trabajo Herrera Pérez nos plantea por un lado las acciones y estrategias del bando insurgente y por el otro, los informes, partes y planes de los realistas para contrarrestar la fuerza de los primeros.

A través de este artículo, apreciable lector podrá usted conocer cómo a nueve años de iniciado y a dos de consumarse el nacimiento de la Nación Mexicana, León vivió un año de efervescencia.

Concluimos este número -en el marco igualmente de la conmemoración de nuestra Independencia- con el artículo La Prueba del Delito es un Corrido, del Lic. José Luis García-Galiano Robles, Director de Difusión Cultural de la Universidad de León, en el que sustenta la tesis que unas rimas procedentes del Barrio Arriba y localizadas en el acervo del Archivo Histórico de León, las cuales tratan sobre una invitación a la rebeldía contra el Virrey, al lado del Cura Hidalgo, corresponden, aún cuando se ignora la melodía con la que se acompañaban, a la estructura del corrido, siendo éste una manifestación de la canción popular leonesa.

Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de la publicación.

Lic. Héctor Hesiquio Rodríguez Martínez

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa

GUERRA DE INDEPENDENCIA SUCESOS DE 1819 RODOLFO HERRERA P. En 1819, a nueve años de iniciado el movimiento encabezado por Don Hidalgo y Costilla y a dos del intento fallido de Javier Mina por tomar la villa de León, varias partidas de insurgentes continuaban acosando las haciendas de la localidad y sus alrededores, lo que representaba un verdadero problema para las autoridades virreinales.

03

E

n el presente trabajo desglosaremos la rica veta que nos ofrece la Sección Independencia del AHML, el cual nos permite plantear cual era el panorama que se vivía en León y sus alrededores hacia 1819.

En él hablaremos de las gavillas que dominaban la región, las que con sus acciones representaban un verdadero problema para las autoridades virreinales, puesto que en términos generales ya se había logrado pacificar el reino.

Por un lado daremos cuenta de las acciones y estrategias del bando insurgente y por el otro, de los informes, partes y planes de los realistas para contrarrestar la fuerza de los primeros.

Lo arriba señalado, es a grosso modo el contenido de la presente investigación, aunque iniciaremos con una sumaria, que en los últimos días de enero de 1819, el Virrey Don Juan Ruiz de Apodaca ordenó formular al Comandante de las Armas de León, Teniente Coronel Francisco de Falla, a más de un año de que la villa de León fuera atacada por Javier Mina, puesto que ésta aún no se reponía del todo.

SUMARIA La realización de dicha sumaria fue el resultado del ataque referido y perpetrado por el militar navarro Javier Mina; en ella, Falla

04

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

debía responder al siguiente interrogatorio: Si se halló en esta villa en el mes de julio del año pasado de 1817 y si sabe o ha tenido noticia de las ruidosas contestaciones que hubo en los últimos días de dicho mes, entre su Ilustre Ayuntamiento y el señor brigadier don Pedro Celestino Negrete, segundo comandante general que era entonces en esta provincia, en cuyo caso se servirá Vos expresar lo que suceda, por qué motivo, las personas que lo presenciaron y lo demás que sepa en lo particular.

Si sabe los ramos o arbitrios que están consignados al fondo militar de esta villa para el pago de los realistas que la guarnecen y si dichos arbitrios han sido establecidos por el Ilustre Ayuntamiento, por los comandantes generales de las provincias o por los que han mandado las armas en esta villa.

mil pesos que exigió el Ayuntamiento, el señor brigadier Negrete más de ocho meses, ¿por qué no procedió Vos a dicha obra y que cuántos millares de adobes calculó para ello? ¿Qué tiempo juzgó emplear o empleó en su acopio, si sabe que las fortificaciones hechas han sido hechas a discreción de los comandantes sin más intervención del Ayuntamiento, que pagar su costo y si las que se han hecho en este tiempo han sido también por por su sola dirección? 1 Y también responder sobre las acciones de los miembros del Ayuntamiento ante la amenaza:

Si sabe que los expresados arbitrios producen lo suficiente para pagar con puntualidad cada mes la tropa de realistas y si ésta ha sufrido algún retardo en el percibo de su haber, por falta de entradas en el fondo militar o por algún otro motivo, y en este caso se servirá Vos expresar si los vocales del Ilustre Ayuntamiento tomaron algunas providencias para que se satisficiesen prontamente a la tropa, y si han hecho algún otro servicio particular a fin de aumentar y de precaver de escaseces (sic) al fondo militar.

Se servirá Vos expresar si cuando en la noche del 26 de julio del año pasado de 1817, atacó el rebelde Mina a esta villa y se presentaron a Vos o al señor coronel don José Antonio de Andrade el subdelegado don Miguel de Obregón, el regidor perpetuo don Mariano de Obregón, los honorarios don Manuel de Lizardi y don Manuel de Urteaga, y el procurador general don Felipe de Escalante o si tuvo noticia de que asistiesen a alguno de los puntos de la plaza y si practicaron algunas providencias conducentes para ayudar a repeler el enemigo, así mismo se servirá Vos expresar si sabe o ha oído decir que el subdelegado y los vocales del Ilustre Ayuntamiento se hayan presentado prontamente en las alarmas que se han ofrecido, o por si no haberlo verificado han sido reconvenidos por Vos o por alguno de los comandantes que han mandado las armas en esta villa.

Así mismo, se servirá Vos reconocer el oficio que le acompaño y expresar en su certificación si es el mismo que dirigió Vos a este Ilustre Ayuntamiento la tarde del día 24 de julio de 1817, si es suya la firma que lo suscribe y la misma que usa y acostumbra, devolviéndomelo después de haberlo verificado, para el fin que me está prevenido.

Igualmente, se servirá Vos expresar si el subdelegado y los vocales del Ilustre Ayuntamiento procuraron auxilios para su curación y subsistencia a los soldados que resultaron heridos del ataque con que fue rechazado el traidor Mina, y si por los cadáveres de los que murieron en dicho ataque, manifestaron la humanidad debida a tan beneméritos defensores.

Igualmente, se servirá Vos remitirme, por haberlo pedido el Ilustre Ayuntamiento y habérselo concedido el excelentísimo señor Virrey la contestación original a dicho oficio, que con la misma fecha dio a vuestra merced el Ilustre Ayuntamiento.

También se servirá Vos exponer si cuando, por resultas del suceso desgraciado de la división del señor Castañón, o sea del señor coronel Ordóñez, llegaron a esta villa algunos soldados dispersos y heridos, se les facilitó por el subdelegado o los individuos del Ayuntamiento los auxilios que necesitaron.

También manda el excelentísimo señor Virrey que exprese Vos en su certificación, lo que sepa sobre los puntos siguientes: ¿Qué horas mediaron desde que Vos les remitió el citado oficio hasta en la que atacó el rebelde Mina, y si en éstas se podía levantar la línea de fortificación interior que exigía en él, como indispensable para la seguridad de esta villa? ¿Qué materiales había para el efecto, cuáles se necesitaban y si el acopio de éstos era asequible en las pocas horas que mediaron de su oficio al ataque, y si el mes de su fecha es el más riguroso de las aguas en esta provincia, y por lo mismo imposibilita la manufactura de adobes?

Que estando a la disposición de Vos los cinco

Y por último, también se servirá Vos certificar si sabe o ha tenido noticia de que habiendo llegado a esta villa, pocos días antes de que la atacase el traidor Mina, una división auxiliar de las tropas de Nueva Galicia, al mando del señor brigadier don Pedro Celestino Negrete, escasa de auxilios para subsistir por la precipitación con que se puso en camino, los pidiese dicho jefe al Ilustre Ayuntamiento y si éste se los negó o facilitó en parte o en el todo.2 Aún así, Agustín de Iturbide, Comandante General de la Provincia de Guanajuato, le impuso a León un cobro de diez mil pesos, de

cuyo asunto sólo se encuentra un comunicado que Romualdo Marmolejo le dirige al Subdelegado: Señor don Miguel de Obregón.

Guanajuato, enero 3 de 1819.

Estimado amigo y señor, acompaño a vos el testimonio de lo actuado en el expediente que se ha formado sobre el cobro de los diez mil pesos que exigió a esa villa el señor Iturbide, por él se instruirá vos de que ya aquí no queda paso qué dar y que no hay otro recurso que ocurrir a México.3

DISPUTA ENTRE INSURGENTES Por informes de José Mariano Reynoso, de Silao, se supo el 30 de enero que las facciones de insurgentes andaban alzadas unas contra otras: Arago y El Giro, sorprendieron y dispersaron la gavilla de los Monigotes.

Anoche se batieron entre sí los de la gavilla de Chía, huyendo éste con cuatro hombres y el resto se dispersó; uno de ellos se indultó, que es el que ha informado el caso. Gracias a Dios en todo estamos sacando ventajas, ahora que los Ortices se están reuniendo para ir a atacar a sus rivales.4 Desde la hacienda de Jalpa, el 13 de febrero, Juan Flores avisó al Comandante Militar que: el rebelde francés Juan Arago, reunido con una porción de chusma, trata de venir para estas tierras, y el comandante de Cuerámaro me ha pedido le auxilie porque tiene noticias que el dicho Arago se dirige para aquel punto.

Me ha parecido conveniente avisar a Vos, por si sale cierto, puede tal vez lograrse lance de algún punto.5

ATAQUES REALISTAS Por su parte, Andrés Galilea, situado en Cantera, informó el día 21: El 19 salimos Revuelta y yo, en combinación, cubriendo todos los puntos desde San Antonio hasta La Hoya, y de Jaramillo a Los Castillos, y de 29 pillos que se vieron a larga distancia, sólo se consiguió matar a 6, quitándoles toda la remonta, algunas armas, mulas y todas las sillas; con lo que han quedado inservibles y sin ganas de volver para estas inmediaciones.6 Los días transcurrieron en aparente calma, hasta la noche del 16 de marzo en que el comandante de Silao, José Mariano Reynoso, hizo una combinación con don Pedro Ontaño y el comandante de Guanajuato, para caer a la hacienda de Burras el 17 por la mañana. Se hizo todo perfectamente y se consiguió coger a un cabecilla, al asistente de Borja, un subdelegado de Xichú y otros seis pícaros. Los primeros están en capilla , con un vigía que se trajo

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa poner se vengan a incorporar cuanto antes o darme aviso con expresión del cuerpo de que son.8 Ante tal hecho, el Virrey ordenó a Antonio de Linares, Comandante de las tropas realistas ubicadas en Celaya: He sabido extrajudicialmente que una compañía de realistas montados de la villa de León, reunida a una partida de San Pedro Piedra Gorda, con el comandante de este último punto, sargento mayor don Juan Flores, pereció a manos de los rebeldes. Sepultándose 50 y tantos cadáveres en dicha villa. Con cuyo concepto prevengo a vuestra Merced, me informe con qué objeto marchaba aquella tropa y los términos en que ocurrió la desgracia.

Brigadier Pedro Celestino Negrete Segundo Comandante General de la Provincia de Guanajuato en 1817, momento en el que Mina atacó León y quien ejerció el Poder Ejecutivo Federal -tras el derrocamiento de Iturbide-, de marzo de 1823 al 10 de octubre de 1824.

mal herido. Retiradas las partidas y acampado ya don Pedro Ontaño en Jaripitío, se le apareció Arago y El Giro, con cosa de 200 hombres a quienes acometió con 80 dragones y una corta partida de la Corona; los persiguió hasta lo de Sierra y en la huida, según dice, les mató algunos, les hirió bastantes y quedaron porción de caballos muertos. Nosotros tuvimos la desgracia de que nos hirieran tres dragones, entre ellos al sargento infante del Príncipe y mataron a un muchacho que tenía yo de asistente, muy recomendable, que sin orden ni regla, avanzó y se metió entre ellos.

Ya sabrá Vos que Ríos trajo unos tres heridos de resultas del auxilio que fue a dar a los Ortices. Supe también que había estado Vos en Comanjilla y que había logrado matar dos de dicha gavilla.7 Los insurgentes no se quedaron con los brazos cruzados y el 23 de marzo le causaron una total desgracia a la sección del mayor Flores, situado en la hacienda de Jalpa, quien en su parte informó: entre las 8 y 9 de la mañana, me batieron los Ortices y otros cabecillas que no pude adquirir sus nombres, pero su fuerza cuando no llegaba a 300 pasaba, no siendo la misma de 60 a 75 hombres y los que lo contamos fue a favor de los caballos y la esperanza de un inmediato monte. Tengo noticias de que varios han recalado a esa villa, y como que éstos se han presentado a Vos y le habrán dado parte de su llegada, espero se sirva de dis-

Los autores de ella, que según se me ha informado, fueron los Pachones. Tienen su madriguera en la hacienda de Comanjilla, en cuyo punto o cualquier otro, donde se hallen, los buscará vuestra Señoría con la mayor actividad y los batirá y destruirá, dándome aviso por ejecutivo, de las medidas que tome al efecto.9

PLANES E INFORMES REALISTAS Por su parte Hermenegildo Revuelta, al no conocer el rumbo que habían seguido los insurgentes, despachó a Estancia Grande 200 hombres, por si se pasaban a Ojuelos, mandó 50 a Cantera, con el correo, y el resto lo dejó en Lagos, para desde allí acudir a donde más necesidad hubiese.10

05

habitaban en la sierra. Campos también salió con 300 caballos escogidos, de Lagos. Su plan era subdividirse y luego en combinación unirse, para después de la correría reunirse en Cantera. Habrán hecho lance, según los vecinos guías e indultados que llevaban, y que los rebeldes habitaban en la sierra, por donde se les debía perseguir a todo trance.12 El 5 de mayo, el comandante militar se dirigió al Ilustre Ayuntamiento de la villa, en éstos términos: En poder del teniente de artillería de realistas fieles de esta villa, don Remigio Villalar, hay ciento 39 pesos 6 ½ reales, procedentes de la pólvora que se cogió de este parque para reponer las municiones que se consumieron la noche que atacó aquí el rebelde Mina, cuyo importe se cobró de los 500 pesos, que el señor brigadier don Pedro Celestino Negrete, señaló para el efecto cuando exigió a ese Ilustre Ayuntamiento 5,000 pesos para dicho destino, el de la fortificación de esta villa y otros, y no habiendo en éste porque ninguna pólvora existe y, necesitándose para reemplazar las municiones que se gastan y para las salvas que se acostumbran hacer, estando ya muy próximas las de los días de Nuestra Señora de la Luz y San Fernando, que caen en este mes, suplico a vuestra señoría se sirva encargarla a Guanajuato, a la mayor brevedad, para que pueda venir en el convoy del 12 o 20 del corriente, contando vuestra señoría para este fin con los 139 pesos 6 ½ reales que quedan referidos.13

REACCIÓN REALISTA Las gavillas insurgentes seguían haciendo

El día 26, Revuelta, sugirió al comandante de las armas de León, perseguir a los insurgentes: Por la carta de vuestra Merced, que acabo de recibir, fecha de hoy, he visto que se halla en esa el teniente coronel don Pedro Ontaño con la sección de su cargo y pareciéndome ocasión oportuna para reprimir el orgullo de las gavillas de la parte de Comanjilla pueden adquirir con la ventaja que han obtenido de la partida del sargento mayor don Juan Flores, suplico a Vos vea al indicado señor Ontaño, a efecto de que si es conciliable con sus atenciones, el que nos dediquemos siquiera por unos ocho días a perseguir las citadas gavillas.

Creo que hacemos un servicio muy distinguido a la causa del Rey, nuestro señor. Si accede a mis deseos, podríamos tener una entrevista mañana mismo, en el paraje que me indique, para acordar en lo verbal la parte del plan que cada uno debe desempeñar.11 Por el día 6 de abril, el cabecilla Noriega, con su gavilla, se hallaba por las inmediaciones de San Pedro Piedra Gorda, con intención de atacar el pueblo. Mientras que las fuerzas realistas, al mando de Revuelta y Flores salieron a perseguir los rebeldes que

Iturbide impuso a León un cobro de diez mil pesos.

06

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa la siguiente noticia de Irapuato: el señor Bustamante mató en la noche del 3 a Andrés Delgado, conocido por El Giro, en la cañada de La Laborcita y condujo la cabeza de este rebelde a Salamanca.17

MEDIDAS IMPLEMENTADAS POR EL VIRREY PARA LA PROTECCIÓN DE RANCHEROS Y GANADO El Virrey en superior oficio del 27 de julio, ordenó a las autoridades de la provincia, recoger los rancheros ubicados en las barrancas, bosques y demás puntos sospechosos, a donde los hayan hecho retirar los enemigos de la quietud pública, procurando auxiliar en la parte que se pueda a dichos labradores para que no continúen viviendo diseminados sino que se reúnan en las haciendas o lugares organizados, donde apoyados de las tropas de su Majestad, podrán defenderse de los ladrones y coadyuvar a la felicidad pública.18

El Subdelegado Miguel de Obregón, es enterado sobre el cobro de diez mil pesos que exige a la villa de León, Agustín de Iturbide.

de las suyas, en los siguientes dos días, el cabecilla Juan Ríos robó la hacienda del Jaral y Santiago González la de Las Cruces, éste segundo con 40 a 50 hombres, que cuando llegaron dijeron ser tropas de Lagos.14 En el informe rendido por Revuelta, fechado en Duarte el 11 de mayo, dice: acabo de llegar a ésta, he andado por toda la sierra y el fruto no ha correspondido a las fatigas, sólo se han muerto unos nueve, herido bastantes, agarrado siete vivos y quitado cosa de 280 caballos y mulas. Hoy estuve con Orrantia en La Tlachiquera. Se me fue Juan Ríos por Los Sauces, hasta donde lo corrí desde el cerro de San Juan, sólo dos se le mataron. Puede que mañana descanse aquí, pues estamos atropellados y con escaseces (sic). Si me muevo mañana, no pasaré de Ibarrilla, pero antes querría ver si logro algo despachando una partida por El Gigante.15 Galilea, desde Cantera, el día 12, agrega: Ayer me comunicó el ayudante de la plaza de Lagos, que el señor coronel Revuelta se había batido con los rebeldes en la sierra y que les mató 10 e hizo prisioneros 2 y les quitó más de 200 caballos, porción de lanzas, algunos fusiles y sillas, habiendo tenido por nuestra parte 1 muerto y 3 heridos; que todavía seguía persiguiéndolos.16 Lo que restó de mayo y todo junio, en plena temporada de aguas, no hubo pormenores en torno a la villa de León. El 6 de julio, llegó

Antonio de Linares, situado en la hacienda de Santa Ana, informó el 16 de agosto: El destacamento de Los Sauces se halla fortificado y en estado de defensa y amás (sic) tiene 40 hombres de infantería en La Losa, por noticias de que la iban a quemar, hasta la fecha no tengo razón alguna en que por el rumbo de esa villa se halla establecido ningún destacamento y de nada servirá el apoyo si se pasa el tiempo y en este intermedio los enemigos libremente destruyen y queman las fincas, como ha sucedido con Comanjilla, en cuya vista es indispensable activar los destacamentos y aún auxiliar interinamente con la tropa de esa villa, como se ha hecho en Silao, quedando sólo para guardar el pueblo los vecinos honrados y con corto número de realistas; pues todo lo que sea salir del recinto de la villa son otras tantas avanzadas que impiden que se acerquen los rebeldes, acaso con más facilidad para que se entiendan las gentes y se reciban más oportunos avisos, en cuyo caso espero de su celo y eficacia, que nada me dejará qué desear para el logro de tan sagrado fin.19 Tal parece que en los últimos días de agosto fue destituido Francisco Falla como Comandante de las Armas de la villa de León y, momentáneamente, se encargó del puesto el Teniente Coronel Francisco Castillo.

En la noche del 30 de agosto, los insurgentes robaron el ganado de algunas haciendas de León y lo escondieron en el cerro de San Juan. Galilea, situado en Cantera, informó al comandante Castillo: No había dado a Vos noticia del robo, porque con motivo a haber sido en últimos de mes, tenía mucho que hacer y mandar varios papeles a mi cuerpo y por considerar que dichos rebeldes se habían de ir de largo con las reses (que serían 80, las que se llevaron) y no habían de haber ocasionado ningún daño en esa, pues de aquí se fueron a

toda prisa, de modo que no pudieron sacarse el otro ganado que estaba en los demás corrales y, como dio la casualidad que una de las compañías de caballería que tengo aquí se hallaba fuera, no pude perseguirlos como deseaba, pero sí con el aviso que di a Lagos oportunamente, al instante salió la tropa en combinación con la que estaba aquí y aunque persiguieron a los expresados rebeldes hasta las inmediaciones de Tlachiquera, como entró la noche, se les perdió el rastro y no se consiguió nada. Después he sabido que unos cuantos en buenos caballos se apartaron con el ganado del camino y lo escondieron.20 A partir del 1º de septiembre se encargó de la villa de León, el Teniente Coronel Miguel Ignacio Béistegui, quien siguiendo órdenes del Virrey estableció destacamentos en las haciendas de Cuevas, Burras, Los Sauces, Santa Ana de Valenciana y sus anexas, y en La Losa, Chichimequillas, San Agustín y El Cuicillo.

Tenía la encomienda de realizar lo mismo en las demás haciendas y ranchos de la provincia, haciendo que en todas se establecieran reclutas en proporción a su actual estado y productos, con cuyo sistema se lograría congregar a los rancheros y gentes de campo en las mismas fincas, para que floreciera la agricultura y se acabaran los rebeldes, no teniendo donde robar para mantenerse.

Para auxiliar tales medidas, a propuesta del comandante de Lagos, debía situarse una sección fuerte en Los Altos de Ibarra y fortificando aquel punto, de modo que pueda sostenerse con poca tropa, y enviar expediciones constantemente por La Tlachiquera, Comanjilla y San Juan de Llanos. Así mismo, de la sección que estaba en San Pedro Piedra Gorda, situar un destacamento en la ranchería de Las Tablas.21

EL VIRREY ORDENA EVITAR LA INTRODUCCIÓN AL REINO DE PERIÓDICOS SUBVERSIVOS El 11 de septiembre, Linares hace llegar a Béistegui una orden del Virrey, con carácter de muy reservada: En el expediente instruido sobre cumplimiento de reales órdenes de 1º y 19 de octubre y 6 de noviembre últimos, comunicados a esta superioridad por los Supremos Ministerios de Guerra, Hacienda y Gracia y Justicia, en las cuales se ha dignado su Majestad prevenirme que se evite la introducción en este reino de los periódicos subversivos que algunos españoles expatriados tratan de publicar en Londres, con los títulos de Español Constitucional y Gabinete de Curiosidades Políticas y Literarias de España e Indias, como también otro impreso que contiene una representación dirigida al Rey, nuestro señor, por don Álvaro Flores de Estrada, he re-

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa suelto por decreto de Ley, de conformidad del señor Fiscal de lo Civil y dictamen del señor Auditor General, prevenir a vuestra Señoría, como lo hago, que por sí y por medio de las Autoridades subalternas que dependen de vuestra Señoría, tome con la mayor reserva las providencias que su prudencia, previsión y celo por el servicio del Rey le impere y estén al alcance de su autoridad, a fin de impedir la introducción en sus respectivos territorios y demarcaciones, de los referidos tres papeles y cualesquiera otros semejantes subversivos y sediciosos, recogiendo a mano real cuantos ejemplares se hubiesen esparcido y de que pueda haber noticia, castigando en sus respectivos casos, con el debido rigor a los individuos que atenten contra la quietud pública y fidelidad de los pueblos, con la propagación de los debidos papeles u otros escritos sediciosos o divulgando perniciosas ideas. Teniendo presentes las Reales Cédulas de 1º de septiembre de 1791, 22 de agosto de 1792 y circular de 27 de mayo de 1815 y dándome aviso del recibo de esta orden y cuenta con oportunidad de sus resultes, para que yo pueda así mismo darla a su Majestad por las vías correspondientes.22

PROYECTOS PARA HACER FRENTE A LAS PARTIDAS INSURGENTES A mediados de septiembre, el destacamento de Cuevas dio una sorpresa a los rebeldes, aprehendieron algunos y a la familia de Arana, de cuyas resultas se indultó Valle con diez, en la hacienda de Burras y Blas Martínez lo verificó en Aguas Buenas.23 Pero la situación en los pueblos del Rincón era diferente, el día 28, Nicolás González expresa su temor: Tengo noticia que en la Cruz de Aguilar hay gente de los Pachones, con la mira de venir esta noche a estos pueblos. Se ha divulgado mucho la organización de este pueblo, con eso aguardamos un resultado funesto si llegan a venir.24 Revuelta, desde los Altos de Ibarra, ya planeaba recorrer ese rumbo, pues el día 29 así se lo hizo saber a Béistegui: Mi estimado amigo, hoy he recibido la apreciable de Vos, de 27, por lo que he visto con satisfacción la disposición franca del señor comandante general de esa provincia, al prevenirle me facilite los auxilios que pendan de su arbitrio para poder ejecutar el objeto de mi permanencia en este punto. Nada creo más necesario que el que se esfuerce todo lo posible para habilitar partida que recorra por el Rincon Grande y en esa de Santiago hasta esa villa, para ahuyentar las cortas gavillas que habitan aquel terreno y ver si de este modo establecemos nuestra comunicación, pues aislado ya sin poder recibir noticias oportunas, me será imposible evitar los males que ellos puedan causar.25 Juan Flores, situado en Jalpa, también vio con agrado las disposiciones de Béistegui: Veo la concurrencia que me insinúa para el día dos, con Vos y el señor De Cortázar, la que creo no ha-

07

En la noche del 30 de agosto de 1819, los insurgentes robaron ganado de algunas haciendas de León.

brá inconveniente y en mi concepto, será bueno para evitar un acontecimiento respecto a que para agarrar los ladrones es necesario embestirlos inmediatamente y que creo no halla por los parajes que Vos me dice (ni yo tengo noticia) rebeldes en número de atención, que nuestras partidas se reconozcan por dos caballos blandos o tordillos delante.

Yo tomaré los puntos que vos me indica, abrazando algo más de terreno (en mi derecha) que será por San Isidro y desde allí se dirigirán ante El Talayote y Puente de las Ovejas, cuyo punto estará ocupado por mí a cosa de las dos de la mañana, para que nuestra reunión suceda entre diez y once.

Por si hay alguna novedad, me parece convendrá estemos advertidos que, si alguna de nuestras partidas observa correr a algunos, que no puede ser otra cosa que, huida del enemigo o persecución nuestra de los ladrones, que el movimiento que se haga ya por toda la partida que observa movilidad o una parte destacada de ella, no sea otro, que a cortar la vanguardia a los que van delante, por si no puede suceder algún acontecimiento como digo, por la falta de uniformes en nuestra fuerza armada.

Si alguna cosa ocurra o se le ofrece a vos decirme, hágalo, pues aún hay tiempo.

Yo ya estaría fortificando la ranchería de Las Tablas, pero ya Vos vio lo que me dice Revuelta de su salida (que efectuó) y abandonó del territorio de su cargo con este motivo y que la orden del Virrey no dice más que se sirve un destacamento en Las Tablas, sin prevenirse que si no hay recinto que pueda cubrir de un golpe de mano a los destacados, se construya,

como los arbitrios que debe tomar para ello y también si la fuerza destacada ha de salir de la con que cuento en la sección o de los destacamentos de retaguardia, me han impedido estos motivos a consultar con su excelencia, a fin que se me ordene lo que deba de hacer, pues así obedeceré y no tendré que poner ninguna cosa de mis limitadas luces y quedar libre de que mis operaciones sean interpretadas de despotismo, arbitrariedad o dirigidas a robar a los pacíficos habitantes.

De un momento a otro aguardo orden sobre lo dicho y si recibiese alguna que me prohíba la concurrencia en que quedó para el sábado 2 de octubre próximo venidero, avisaré a Vos con la mayor brevedad y en términos que en cuanto sea dable, por esta causa no suceda ni atraso al servicio ni acontecimiento alguno.

Ayer me avisó el subdelegado de los Pueblos que en la Cruz de Aguilar había gente de los Pachones y que intentaban hostilizar los Pueblos del Rincón en la inmediata noche. Con tal motivo, le previne destacarse algunos indios por la velocidad de las noticias y yo desde ayer tengo dos avanzadas a la vista de dichos pueblos y estoy en disposición de marchar a la menor novedad. Son las diez de la mañana y todavía no hay novedad.26 El 1º de octubre, Béistegui se dirigió al Subdelegado de la villa, Don Ruperto Rocha, a quien hizo saber que el Comandante de Santa Ana y el destacamento de Silao, Teniente Coronel Don Luis Cortázar, le habían reportado: Entre las noticias que me tiene dadas el titulado coronel don Juan Ríos, recién indultado de la situación de los rebeldes, es una que del pueblo de Silao y esa villa les suben diariamente comestibles y que evitando esto conseguiríamos el que obligados a la necesi-

08

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

dad, pues en lo interior de la sierra no encuentran absolutamente abrigo, se bajasen al plano o desamparasen madriguera que no es tan nociva por su aspereza, por lo que se lo participo a Vos, para que por su parte remedie este mal.

Por lo que le suplicó hiciera las prevenciones necesarias y sugirió que en los pasaportes se pusiese alguna nota que intimidase a los que caminaban sin el auxilio de las tropas reales.27 Para debilitar a los insurgentes escondidos en la sierra, se ordenó a los alcaldes ordinarios, a los de cuartel, gobernadores de los pueblos y guardias de la alhóndiga y aduana, vigilaran en sus respectivos puntos, castigando a los que llevaran auxilios a la rebelión.28 Ese mismo día, Revuelta, situado en Los Altos de Ibarra, refirió: he visto que lo más de la gente que llevó Santiago González del Potrero y Los Otates se le ha huido desde Mariquita e inmediaciones de la Villita, dejando sus caballos y monturas; con oportunidad lo supe todo y habiendo despachado al momento una partida para Juan Álvarez, se me incorporó anoche, a las 12, trayendo cuatro prisioneros, porción de familias, 90 caballos y mulas, treinta y tantas sillas y otras frioleras, teniendo bien fundadas esperanzas de que hoy o mañana se me indultarán varios de los que dejó aquí, pues es el único recurso que les queda, porque se ven hostigados por mi caballería, que día y noche está en continúo movimiento.

Se han hecho otras varias presas cuyo pormenor no expreso porque no tengo tiempo para nada.

La gavilla se componía cosa de 90 hombres, se le han vuelto varios, pero siempre quedan por allí de 70 a 80 y a pesar de que creí que la habrían echado fuera, no se ha verificado, por lo cual he despachado anoche una buena fuerza de caballería con orden de que la persiga y busque donde quiera que se halle. Creo que se logre algún fruto y estoy cierto que si la llega a ver, no se escapará el bribón de González, ni ninguno de los que lo acompañan.29 En otro correo, fechado el día 3, Revuelta se queja del poco apoyo y dice: Los pícaros de La Patiña, Ibarrilla, El Potrero, Los Naranjos y aquellas inmediaciones, observan una conducta reprobable. Tengo datos irrefutables contra todo lo que puedan abogar por ellos los que tratan de protegerlos, para asegurar que proporcionan los auxilios necesarios para subsistir a las gavillas.

Llama la atención de Vos la reforma de este abuso y les supliqué los intime que a cualquiera que yo coja de la falda de la sierra para arriba, lo trataré irremisiblemente como rebelde. Bien sé que de aquí resultarán inventivas contra mí por unos pocos mal dispuestos, pero no pienso de un modo tan ratero, que sea capaz de posponer el bien general por las miras particulares de unos cuantos.

Si yo pudiese concurrir con Vos, en lo verbal le diría los datos que tengo para asentar lo expuesto y le haría conocer de bulto que en el ínterin las

haciendas no organizadas del pie de la sierra observen el sistema que hasta aquí es casi imposible que se acaben los rebeldes de ella, además de esa villa le traen cada dos días a Santiago González pan y todo lo demás necesario por el conducto de Los Otates, lo mismo sucede con Gutiérrez y lo mismo habrá siempre con cuantos saragates se subleven.30 El día 5, Antonio de Linares reconoce al Comandante Militar de León su empeño por el armamento general de toda la jurisdicción y ofrece su auxilio para llevarlo a cabo: La línea debe establecerse en los mismo términos que Vos me propone, formando los nuevos destacamentos del Rincón y Santa Rosa, para que se abra la comunicación con la presa de Jalpa.

Los destacamentos de Ibarrilla y Duarte, apoyados con el de Los Altos de Ibarra y Comanjilla nos facilitarán también la comunicación con las tropas del señor coronel Revuelta, ahí como los destacamentos de La Laja y Las Tablas, con las de San Pedro Piedra Gorda, por cuyo lado cerraremos la línea con la formada ya en Las Arcinas, Santa Ana, Socavón, Sauces y La Losa, hasta ponerse en contacto con Comanjilla, cuya circunvalación formada ya deben entrar en ella todos los rancheros que pueda haber diseminados por el lado de la sierra en términos que no quede ni un hombre ni una casa que no esté en puntos fortificados, pues al efecto se alarmarán todas las haciendas que están en el centro, de modo que tengan dos líneas de fortificación: una interior, que comprenda todas las casas de la hacienda que se fortifique y que en noche le guarden todos los ganados dentro de ella o cuando por aproximarse alguna gavillita ridícula de ladrones, sea preciso encerrar dichos ganados aunque sea de día, pues siendo el objeto único el robo a que puedan dedicarse las reliquias de la rebelión que puedan haber quedado en esa jurisdicción, es preciso el mayor empeño de parte de los hacendados para que se defiendan a toda costa, respecto a que en el día lo pueden hacer fácilmente sin que queden comprometidos en sus personas y bienes.31 El mismo Virrey, hizo la siguiente recomendación: Siendo necesario que la seguridad y conservación de las haciendas de esa provincia y preservarlas que las incendien los rebeldes, ponerlas en defensa y crear reclutas que las sostengan, no debe de exceptuarse de esta regla ninguna finca, por las circunstancias de pertenecer a obras pías, si no que todas sin excepción deben considerarse como las demás de particulares, lo que aviso a vuestra Señoría en contestación a su oficio número 337, de 25 de agosto último.32 Revuelta seguía con la persecución en la sierra, el día 19 reportó: He continuado logrando algunos otros lances sobre la canalla que queda, antes de anoche conseguí sorprender dos gavillas de la sierra de Santa Bárbara: los magnates se fueron a pie, pero se agarraron a ocho, todas las familias, sus sillas, 150 caballos y mulas y

Don Juan Ruiz de Apodaca, Virrey de la Nueva España. En 1817, recibió el título de Conde del Venadito, por la captura en el rancho de ese nombre de Javier Mina.

todas cuantas otras cosas tenían para subsistir.

Ofrecieron indultarse y creo que lo harán, pues es el único recurso que les queda para conservar su existencia.33 Y para el 31, desde Lagos, escribe: antes de anoche llegué a éste, dejando concluida la fortificación de Los Altos de Ibarra y en ella 200 hombres de guarnición, con los que queda a cubierto aquel punto contra las tentativas de los rebeldes.

Yo bajé con el objeto de proveerme de los comestibles necesarios de que tenía suma escases y un día de éstos volveré a subir a la sierra para perseguir los restos de las gavillas que quedan, hasta lograr el total exterminio de ellos.34 En rumbo opuesto, José Celso Díaz, desde el punto situado en Tablas reporta el 5 de noviembre: Acaba de estar conmigo un confidente fidedigno, quien me asegura que a las nueve de este día, ha estado en El Sauz de Armenta con la gavilla de Montejano, que está al mando de un tal Urenda y que por boca de un capitán de ellos, llamado Isabel Porras, supo no era otro su objeto que aproximarse esta noche a los Pueblos del Rincón, para incendiarlos mañana. Como que en este destacamento no tengo fuerza capaz de caballería para impedirlo, le doy a vos este aviso por si Vos la tuviera y quisiera evitarlo, entendido que según el confidente, me ha dicho, contó como 86 hombres en la gavilla, sin algunos que andaban separados a su inmediación.35 Para el 8 de noviembre, se había concluido la fortificación del Cerrito de Jerez y colocado un cañón de a dos, de los catorce que dejó en la villa el mariscal de campo Pascual de Liñán, con ello estaba asegurado el camino de León a Silao.36 Pedro de Torres, reportó a Béistegui desde La Losa el día 15: En el rancho de La Calera se

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa han avecindado porción de habitantes, y éstos son los perjudiciales que roban el maíz en compañía de los rebeldes; que ya esa dicha noticia de esto se la podrá dar a vos Hermenegildo Gómez, mayordomo que era de la hacienda de Duarte, que se halla en esa villa.37

EL COMANDANTE DE ARMAS DE LA VILLA DE LEÓN MIGUEL IGNACIO BÉISTEGUI DISPONE TOMAR PRESTADOS LOS CABALLOS A PARTICULARES PARA ENFRENTAR EL ROBO EN LAS HACIENDAS Para enfrentar el robo en la haciendas, el Comandante Militar de León instruyó al Subdelegado de la villa, para que todos los que tuvieran caballos se presentaran, para proteger a los cosecheros y evitar que los rebeldes se hicieran de esos recursos. El 19 de noviembre, don Ruperto Rocha entregó la siguiente relación: Noticia de los individuos que tienen caballo, según la inquisición que han hecho y lista presentada por los Alcaldes de cuartel: Don Guadalupe Gutiérrez 1 Don José María Galván 1 Don Vicente Medina 1 Don Miguel Durán 1 Antonio Dueñes 1 Miguel Lara 1 Camilo Aranda 1 Don Pablo Rodríguez 5 Don Cipriano Montes 1 Don Mariano Pacheco 3 Don Francisco Sámano 1 Don Cayetano Gómez 1 Eleuterio Morales 1 Don Eusebio Rojas 1 Don Francisco Arcocha 2 Don Miguel y don José Sánchez 2 Don Francisco Quintanilla 1 Don Francisco Piña 1 Don Antonio Candelas 1 Don José Antonio Galván 1 Don Antonio Muñoz 1 Don Nicolás Medina 1 Don Luciano Maldonado 1 Don Miguel Velázquez (ausente) 1 Don Marcos Velázquez 1 Joaquín Ramírez (en Santa Ana) 1 Venancio Manrique (en Santa Ana) 1 Don Rafael Salas 3 Don Felipe Ramírez 1 Don Ángel Sánchez 1 Nota: Los caballos de don José María Rosas, se ha asegurado haberlos llevado a Jalpa, como también uno de don Manuel Lizardi.

Y Béistegui ordenó: En calidad de prestados,

entregarán los individuos anotados en esta lista sus caballos al capitán don Juan Ruiz el día

09

de mañana, a las nueve de ella en el Cuartel de Realistas de esta villa. León, noviembre veinte de 1819.38

Para la defensa de la villa, Juan Romero presentó una relación de la madera que tenía en su poder, para la segunda línea de fortificación de la misma: 6 tablones de mezquite, a 18 reales.

Un trozo de 3 1/3 varas de largo, en Otro igual, de 3 varas de largo, en 4 iguales, de 1 ¾ varas de largo, a 4 reales.

6 iguales, de 2 ¼ varas de largo, a 6 reales 5 vigas de encino, a 12 reales.

13 pesos 4 reales.

8 pesos.

5 pesos.

2 pesos.

4 pesos 4 reales.

7 pesos 4 reales.

Suma:

Mientras tanto, Revuelta seguía en campaña por la sierra. Desde Arperos, el 17 de noviembre, a las 9 de la noche, reportó: he andado estos días recorriendo todas estas barrancas sin poder conseguir cosa de sustancia por haberse pasado las gavillas a la parte de Guanajuato, he recogido una porción de familias que despacharé mañana con sus intereses para Los Sauces, Chichimequillas y otros puntos organizados. Por uno de los prisioneros y declaración unánime de todos sé, que el sábado 13 del corriente se enterró en Las Cabras al inicuo Padre Torres, su muerte trágica fue el día anterior viernes, a manos del capitán de la gavilla del Pachón Manuel Zamora por la disputa de un caballo, habiendo muerto también éste por los asistentes de aquel.40

ACCIÓN EN LA MESA DE LA CULEBRILLA El 23, en la Mesa de la Culebrilla, a las 5 de la mañana, escribió: Desde ayer avisté la gavilla de Paredes, y como la subida de ella es asperísima trataron de defenderla, pues luego que vieron la división para tomarla la abandonaron, les seguí el rastro y a las cuatro de la tarde los volví a avistar posesionados en una barranca profundísima tan difícil que se creyeron seguros, insultándonos con un toque de diana, y las expresiones que acostumbran. A pesar de los obstáculos del terreno y de la noche que se aproximaba, me decidí a atacarlos con 150 hombres pie a tierra, los que se condujeron de un modo tan bizarro, que después de hora y media de un juego infernal, desalojaron a la canalla de los puntos ventajosos que ocupaban.

No sé la pérdida que han tenido, pero desde luego ha de ser considerable, pues todo esto ha quedado regado de sangre; se cree que haya muerto Encarnación Ortiz, según el caballo que montaba, del que palpablemente se vio caer por dos individuos que estaban a un lado.

40 pesos 4 reales. 39

De noche acabé de subir a este punto, lo fragoso del terreno no me permitió pasar adelante.

Están recogidas ciento y tantas bestias de las que habían robado, algunos fusiles, una carga de parque, morriones, lanzas y algunas sillas.

No sé la dirección que habrán tomado y temo que se hayan metido en la sierra de Palomas, pero cualquiera que haya sido su dirección voy a seguirla sin descanso.

Hemos tenido 2 muertos y 10 heridos, aunque de éstos ninguno de gravedad. Solo una gavilla vil pudo abandonar este punto tan inexpugnable sin causarme pérdida más considerable.41

RELACIÓN DE LAS ACCIONES MILITARES DE FRANCISCO CASTILLO Francisco Castillo, desde Otates, también hizo relación el 25 de noviembre, sobre sus actividades militares: una partida compuesta de 25 hombres al mando del Portaguión del Príncipe, don Camilo Marañón, despaché por la Hacienda de Arriba, Potrero, Cañada de Alfaro, Sardeneta e Ibarrilla, la que en la tarde se retiró a este punto sin novedad.

Ayer volví a despachar otra partida, compuesta de los 20 dragones del Príncipe que andan en esta sección y los de esta hacienda, al mando del dicho oficial, hasta el mismo punto de Ibarrilla, con el mismo objeto de proteger los labradores, la que se retiró por la tarde a éste punto sin novedad.

Hoy ha de salir la misma partida, con el mismo fin, hasta la hacienda de Cerro Gordo, la que vendrá a Ibarrilla a dar un pienso, y de allí a esta.

El mismo 23 del presente tuve noticia de que estaba Pío González en el Mesón de Comanjilla con cinco hombres y me dirigí a dicha hacienda, con 30 infantes y 12 caballos de los nuestros y 8

10

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

de Duarte, los que eché a todo escape al llegar a dicho mesón, para ver si por este medio lograba sorprenderlo. Pero éste quiso, sabedor de que íbamos, se subió al inmediato cerro en donde no tuvimos más del gusto de verlo. Allí me estuve por ver si volvía y no habiéndolo efectuado, me regresé a Duarte, en donde me estuve hasta las 7 de la noche, y de allí me vine a este punto.

El 24 de este, salí a las 8 de la mañana con 14 infantes montados y 27 caballos, para La Concepción, a notificarles a los infantes se alarmasen para que por este medio quede más expedito el camino de Los Sauces a Jerez. No los encontré allí, pues me dijeron se hallaban en León, pero que ya Vos un día antes los había llamado para darles dicha orden. De allí me dirigí por Guadalupe a Los Sauces, en donde estuve con el comandante de aquel punto, quien me notificó le había dicho un correo que Santiago González había traído mucha remonta, de qué sé yo de que estancia, perteneciente a no sé que conde o marqués, que no se acordaba quien era. De allí me dirigí por Nápoles a Comanjilla, en donde al llegar a dicha hacienda, hice cuatro guerrillas y las despaché con la misma rapidez que el día anterior: una al mando del capitán don Juan Ríos, otra al del sargento Acosta, otra al mando del sargento Miguel Fernández y la otra al mío. Las dos últimas para ir sosteniendo a las primeras, las que casi lograron coger a Pío y los cuatro que le acompañaban, a uso de fusil, pero como nuestros caballos se rindieron y los de ellos estaban de refresco, no nos fue posible alcanzarlos, y sí sólo tirotearlos a mucha distancia. Éstos largaron una batea con almuerzo, que no tuvieron campo de comerlo ni llevárselo.

De allí me dirigí a Duarte, en donde me estuve hasta las 7 de la noche, dejándole a este comandante 14 caballos de los que llevaba y me vine a este punto.

Los aprehensores del rebelde que nos entregaron llegando al cerrito, me dice don Francisco Urteaga, que don Mariano Pacheco los conoce, éste se halla en León y puede Vos preguntarle por ellos.

A los patriotas de las haciendas de Otates y Duarte, todos los días los reúno a que hagan sus salidas a donde los hace nuestra tropa.

Desde anoche empecé a repartir la caballería en Duarte y este punto, y si no podré verificarlo en la Hacienda de Arriba y Potrero, hasta que no esté esto acabado de parapetar, pues en estas haciendas no hay un alma en ellas y es necesario que el soldado lleve algo que comer, y esto está aquí muy escaso porque no hay quien lo haga.

A la fortificación se le está dando la mayor prisa y, sin duda alguna, a la de Duarte muy poco le quedará que hacer para la semana entrante, pero la de esta va muy despacio por no haber gente que trabaje.

Hay bastantes gentes en Comanjilla y en tierras de La Losa que lindan con aquella, pero son muchas las siembras que hay en ella y quitando a estos de aquí les quedan a los insurgentes todos estos recursos, y así lo que me parece que para cuando se concluya la fortificación de Duarte, ya estarán las milpas en edad de piscarse y entonces se podrán hacer venir a todos los rancheros a Duarte, pues de lo contrario tendrían los rebeldes que comer por mucho tiempo.42

PARTES DE JUAN ANTONIO SAÑUDO Juan Antonio Sañudo, también escribió en Otates el 3 de diciembre: ahora que son las 4, acabo de llegar, despacho que infortunadamente hemos andado todo el día quemando jacales en todas las cañadas de aquí al Gigante, pero por unas veredas que sólo Dios nos ha librado de despeñarnos.43 Para el día 5, agrega: tengo entregada la corrida de este destacamento, a quien dejo ahora con 30 infantes y yo salgo para Duarte con igual número y la caballería, con el cañón, a ver si les atajamos el paso a los Ortices, que amanecieron atacando a la hacienda de Chichimequillas. Acabo de avisar a Llanos y Altos. Yo estuve ayer en Comanjilla y supe que el enemigo estaba muy cerca, por lo que dormimos bastante alerta. Según una mujer son 100 y todos con la barriga por delante.44 Ese mismo día, posicionado ya en Duarte: por mi desgracia llegué a esta hacienda hoy a las 11. Despaché un correo a Chichimequillas, para que me digan qué hubo anoche sobre el fuego que se oyó y el tambor que tocaron a las 12 de ella, y mientras lo estoy esperando resultó un pleito por un real, con el muerto y reo que te acompañó, habiéndole metido el infante la bayoneta a José de la Luz, que no duró ni medio cuarto de hora. Considera como había sido para mí esta inesperada desgracia, que si tengo aquí padre paso por las armas al reo, y tienes que se han perdido dos soldados.

Mañana que nos veamos te informaré mejor porque ahora ni yo solo me puedo aguantar. Son las 12 y ½ y no aparece el que fue a Chichimequillas, ni hay rumor de enemigos por todo esto, pues los orines antes de ayer estaban en un lado de la Mesa de los Caballos.

También me dicen traen un oficial preso de Aguascalientes, quién sabe lo cierto.45

APREHENSIÓN DEL PRESBÍTERO JOSÉ ANTONIO CARRANZA El 6 de diciembre, el Comandante de Silao, José Mariano Reynoso le remite al de León, al Presbítero Don José Antonio Carranza,

aprehendido entre los rebeldes por el Coronel Francisco Orrantia, y un oficio cerrado para el Obispo de Guadalajara, Juan Ruiz de Cabañas, a quien debía hacerlos llegar. 46

PARTES DE FRANCISCO CASTILLO Francisco Castillo, situado en Otates, reportó el día 8: El que atacó a Chichimequillas fue el Toro, con cincuenta hombres, el mismo que dicen se dirigió el lunes por las orillas de Guanajuato y no es dudable sea ésta la gavilla que el capitán Galindo ha salido a perseguir.

Ayer se ha presentado José María Rosas, uno de los soldados que se largaron del destacamento de Duarte, y no falta más de Pedro Núñez, lo que aviso a Vos para que lo haga con el capitán don Antonio Sañudo, a fin de que se busque y se me remita, para darle el castigo merecido a su falta o en su defecto el reemplazo de éste.

Anoche, viniendo yo de Duarte, con la caballería, se me ha largado el voluntario Desiderio Chávez, sírvase Vos mandar se busque con toda eficacia y remítamelo para darle el premio conforme lo merece, o hacer que venga su patrón, don Guadalupe Gutiérrez, u otro que ocupe esta plaza. 47 Ese mismo día, ya en Duarte, le escribió al Teniente Coronel Miguel Béistegui: son las doce y media de la mañana, hora en que acabo de recibir la apreciable de Vos, pero a las diez de este día, llegó un mozo de esa villa y diciéndome se hallaba la bandera puesta, señal individual que los insurgentes estaban a las orillas de ella, mandé al teniente don Alonso Calderón con setenta caballos, de los de esa, Príncipe, La Losa, Otates y los de ésta, y diez infantes montados, dándole orden de que hiciera dos partidas de a cuarenta hombres; una que fuera al mando del sargento Acosta, y que se dirigiera por Ibarrilla; y que con la otra se fuera dicho teniente a Los Hernández, a recibir órdenes de Vos. 48 Al siguiente día, reportó: A las diez de la mañana de hoy vine a ésta de Los Otates, hora en que iba bajando la gavilla de Los Pachones, que la venía batiendo las secciones del teniente coronel Arana, capitán Galindo y la del teniente coronel Ontaño. La 1ª compuesta de ciento noventa hombres, la 2ª de ciento veinte y cinco, y la 3ª de ciento y cincuenta; todas estas casi traían igual número de infantería y caballos.

Luego que llegué a esta, reuní cincuenta y cinco infantes y cuarenta caballos con los del Príncipe, y me dispuse para ver si podía cortarlos o batirlos, para esto inmediatamente le mandé avisar a Cortázar, a ver si se aproximaba a esta para el efecto, pero a cosa de cinco mi-

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa nutos ya se divisaron ir bajando las secciones ya dichas y luego mandé avisar a Cortázar que no hiciese ningún movimiento por venir las tropas nuestras sobre ellos.

El paraje por donde estos bajaron fue el Cerro Grande, distante de aquí cosa de dos leguas y subieron por la cañada de la Mesa de Moreno, y las tropas se dirigieron a ésta.

La división del señor Arana se hallaba en ésta, y la del capitán Galindo, y la del teniente coronel Ontaño en La Losa. Me parece quieren volver en la madrugada de este a su persecución.

A las once de hoy se han venido a indultar dos de la gavilla del Pachón, y han presentado dos carabinas, una pistola, una lanza, una caja con algunas municiones y dos caballos, los que remitiré a Vos en primera ocasión.49 Para el día 10, en Otates, Castillo refiere: El confidente que Vos me dice en su 3º párrafo, le dijo no había sido la gavilla del Pachón sino la de Ramírez, la que persiguieron ayer las tropas nuestras, sin duda alguna no lo vio ocularmente como yo, solo que se lo dirían, pues si está aquí la caballería nuestra sin duda alguna de nosotros es la gloria, les cortamos la vanguardia y cogimos a muchos, sin embargo, yo esperaba que bajaran abajo por las veredas que vienen a esta hacienda, pero no fue así, porque se dirigieron a la Mesa de Moreno y las tropas a la hacienda de Duarte.

Es una vergüenza que las tropas nuestras no los hallan perseguido ayer, viniéndose tiroteándose con ellos, pues no hubo cinco minutos de notermición (sic) de cuando estos bajaron por el Cerro Alto a cuando todo el resto de la tropa bajó por el mismo paraje, lo cierto del caso es que ellos se burlaron de más de 500, los nuestros no sacaron más fruto que cogerles algunos caballos cansados y, según dicen, una u otra carabina que se hallaron tiradas.

La gavilla de éstos se compondría de 150 hombres, muchas mujeres y algunas cargas, con esto podrá Vos considerar lo serio que irían, pues no le cogieron los nuestros ni siquiera una carga.

En esta misma mañana vuelven a salir las divisiones de Arana y Galindo en su persecución, la 1ª por el rumbo de Arperos y la 2ª por el cerro de San Juan, Tlachiquera y Venadito; ésta según me dijo Galindo seguirá en su persecución hasta que no tenga orden de retirarse, pero ella por sí sola me parece no hará nada, pues dos días con sus noches los tuvo y durmió distante de ellos a tiro de fusil.50 Al siguiente día, en Duarte, da nuevos datos sobre la persecución de los insurgentes: remito a Vos al capitán Feliciano Urenda, José María Torres y Vicente Rocha que han venido a implo-

rar la gracia del indulto. Los dos primeros de la gavilla de Montejano y el último de la del Pachón.

Dije a Vos en mi anterior carta de 9 del presente, se me habían indultado dos de esta gavilla, pero uno de ellos era desertor de Moncada y me lo reclamó el comandante Arana, el que le entregué con solo su caballo y quedan en poder de don Vicente Medina las prendas que son en la adjunta lista.

Quedo entendido en el oficio de Vos de ayer y ya he despachado a observar los movimientos de los Pachones y ahora que son las diez del día, acaba de llegar el guía que se llevó de esta hacienda el capitán Galindo, y dice que esta división durmió anoche en la Tlachiquera y que los insurgentes habían dado la vuelta otra vez para el cerro del Ocote, en donde se decía que estaban y que la división se dirigía por San Juan de Llanos.

Amigo, no le veo yo a esto tales filos de que se acabe, pues los que queremos no podemos porque nos falta la fuerza, y los que pueden, no tiran más de rallar el día y salen quizá porque a fuerza los hacen salir. Vos podrá hacerles a estos indultados algunas preguntas que le servirán de norma y, en particular al de Ortiz, para que vea Vos el lance que perdieron nuestras tropas.

El indultado Vicente Rocha quiere servir de soldado en esta hacienda, me lo remitirá Vos luego que se extienda su papel de indulto.51 El día 12, Castillo, nuevamente en Duarte, relata: Son las doce de hoy y acaba de llegar a ésta uno de los espías que dije a Vos había mandado a saber el paradero de la chusma de los Ortices, quien informará a Vos de los movimientos que han hecho en huida de la tropa que los persigue y aún aguardo otro por esta tarde, que despaché con el mismo fin.

Incluyo a Vos el parte original que en esta misma hora acabo de recibir del teniente don Ramón Quijano, comandante del punto de La Losa, por el que verá Vos el acontecimiento de anoche e igualmente mando a dicho Quijano, haga sepultar el cadáver en la capilla de dicha hacienda y las diligencias que sean posibles para aprehender al homicida, remitiéndomelo para castigarlo conforme a su delito. Al teniente don Alonso Calderón, comandante del punto de ésta, doy también orden para que haga una sumaria información, a fin de que se aclare el agresor del hecho.

Mandé al tajo una partida de doce hombres, según la instrucción de vos, al mando del sargento Fernández, a que condujese de allí el convoy a Los Sauces, el que entregó sin novedad.52 Y para el 13, en Otates: A las doce de la noche de ayer se me ha venido a presentar, a implorar la gracia del indulto, el alférez José Ventura Gó-

11

mez, de la compañía de Uzares (sic) de la gavilla del Pachón, con sus armas y cuatro caballos casi inútiles. Éste dice que toda la más gente se le ha dispersado a este cabecilla en fuerza de las necesidades que padecen porque no traen qué comer y que cree que si lo siguen persiguiendo no le quedará uno, pues hasta ayer, todavía se avistaban las tropas del Rey. Concluyendo de escribir éste, ha llegado el otro espía que dije a Vos tenía en la sierra y me dice se dirigieron ayer los Ortices como para Santa Bárbara y que le había dicho uno que venía de entre ellos, se iban para donde está González.

Castillo.53

ACTIVIDADES DE JUAN ANTONIO SAÑUDO Juan Antonio Sañudo, ubicado en Duarte, informa el 16 de diciembre sobre sus actividades: son las 2 de la tarde y contesto al oficio que recibí ayer tarde, fecha de ayer, diciendo que está todo en corriente y voy a salir de aquí a un rato para la Deseadilla, a traer las armas enterradas, me llevo a Ramón Quijano, dejando al mando de los 15 hombres de La Losa a mi sargento Antonio Azpeitia. De Los Otates llevo 8 hombres de caballería, incluso el indultado Benito López, y al tiro armo la caballería de Duarte, la mandé hoy a Los Hernández para que viniese Calderón y aún no parece. Si no viene éste, le dejaré el mando al sargento Gregorio Manríquez de mi compañía, igualmente dejo el cañón con sus artilleros.

Anoche a las 8, se aparecieron 2 a caballo en Los Otates, gritando insolencias que salieran, les tiraron 3 tiros y se fueron. Igualmente, se fue un infante, Teodoro Flores, de mi compañía, lo prenderán y lo pondrán en el calabozo.

Fue a Los Sauces ayer tarde y no conseguí nada con Mayora, todos son unos pendejos y lo que te digo siempre, cada uno se debe rascar con sus uñas.

La noticia que me comunicas de las tropas que salieron de Silao, por Aguas Buenas ayer, me lo dijeron en Chichimequillas a donde fui con la caballería y vine por Comanjilla y nada vi.

Llegó Calderón y luego que venga te avisaré luego luego de mi las resultas de mi viaje, lo que si me parece que no vuelvo mañana por estar lejos, pues los fusiles están adelante del cerro del Ocote. Yo me voy por La Tlachiquera y me vuelvo por el siguiente de Guanajuato a Las Cabras.54 El día 18, informa: Ahora que son las 4, acabo de llegar de perseguir a los rebeldes que amanecieron en Comanjilla, capitaneados por Borja, Pío, los Ortices y El Toro. Los fuimos persiguiendo como dos horas, cerro arriba, se les quitaron 46 reses y tuvimos la pérdida de un infante, un dragón del Príncipe, uno de los auxiliares y un in-

12

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

Estatua en honor al insurgente Encarnación Ortiz, alias “El Pachón”, localizada en Azcapotzalco (ciudad de México), lugar en donde perdió la vida el 19 de agosto de 1821 en la última acción bélica de la Guerra de la Independencia.

(Fotografía: Víctor Manuel Medina Hernández. https://revistachcdmx.com/azcapotzalco-la-ultima-batalla-por-la-independencia/)

fante herido, aunque no de gravedad. Su número serían poco más o menos 130 hombres bien armados y montados, pues iba la plana mayor muy decente.55

EL CAPITÁN JUAN ANTONIO SAÑUDO ENFRENTA A LOS INSURGENTES EN EL MESÓN DE EL AGUA CALIENTE De ese mismo día, es el siguiente reporte de su enfrentamiento con los insurgentes: estando hoy para marcharme para esa –villa de León-, vino uno de Comanjilla a decirme que estaba Pío con 20 hombres en el mesón de El Agua Caliente. Al momento mandé ensillar los voluntarios y junto con los príncipes, y con mi compañía Escalante salí. Nombré 20 caballos de los mejores de guerrilla y los demás con mi compañía, nos fuimos a una vista y 20 infantes que le dije a Calderón me despachara con parque, y se nos volvió la criada respondona, pues estuvimos en situación que nos hubieran agujereado a todos los de caballería, porque

unos destaparon y los otros fue necesario Dios y ayuda para poderlos formar. En este encuentro salió herido el niño por hombre y pude mantenerme a todo riesgo en ala al pasar un arroyo, hasta que llegaron los infantes y con ellos los pude retirar. Los fuimos arriando al cerro, por donde llevaban el mueble y se nos parapetaron en este, con de 20 a 30 pie a tierra.

Se batieron oyendo y creyendo los nuestros que agarraban alguno, avanzan contra mi voluntad. Se nos vinieron encima, que si si no es por los infantes, todos perecen, en donde mataron al infante y dragón del Príncipe, aquí los tengo.

Han venido algunos dueños a reclamar, porque dicen que los robaron anoche en El Mezquite.

He repartido a la tropa, una que mandé matar y otra que estaban matando los insurgentes y les repartí cosa de 4 fanegas de maíz, que tenían allí para su remonta. Los Ortices bajaron a encontrar a Borja, que vino anoche del Güilote y, según noticias, los Ortices con 80 hombres me vinieron siguiendo ayer, ello es que toda la América reunida como la he visto hoy, no son 150 y se van para arriba, como para Las Cabras.

A las once de hoy se han venido a indultar dos de la gavilla del Pachón, y han presentado, dos carabinas, una pistola, una lanza, una caja con algunas municiones y dos caballos.

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa Dime qué hago con los animales y mañana me iré, pues ahora ni caballería ni infantes no pueden dar un paso, pues unos y otros hace tres días que no comen.

Estoy esperando al padre que me entierre los muertos, se han perdido las armas y los insurgentes, yo no les vi más que 2 muertos y 2 caballos muy buenos; lo mismo, heridos llevan, pues nos dejaban el rastro de la sangre. El más valiente entre todos era Encarnación Ortiz y su hermano, porque Pío y Borja iban capitaneando la retirada, a pesar que El Toro también es de los buenos y, lo mejor de todo, buenos caballos, cargas, remonta y mujeres, que parece vienen de cuerpo de reserva, pero siempre llevan un cerro de ventaja en la retirada.56

ÚLTIMO REPORTE El último reporte escrito de 1819, es el que

envió Alonso Calderón el 23 de diciembre desde Duarte: Hasta hoy no tengo novedad ninguna, según mis espías, la gavilla del Toro, con la que se batió mi compañero don Antonio Sañudo, se halla por Burras, por ésta, no se me ha presentado ni un rebelde.

La fortificación está muy adelantada, queda la cortadura hasta la pared de la huerta en tres días quedará concluida; la puerta mañana queda acabada, los baluartes están concluidos y quedo con la actividad que se requiere acabar con la mayor brevedad que se pueda.

El día veinte del corriente, se me desertó Juan Torres, y el veinte y dos, me dio parte Ávila de Los Otates, de haberse desertado José María Núñez, artillero. Quedo enterado que en el momento mismo que ocurra novedad alguna, la participaré a Vos con brevedad.57

En enero de 1820, los últimos rebeldes se presentaron a pedir la gracia del indulto a Manuel Mayora; el 11, Mucio Sánchez y José María Sánchez, quienes trajeron una pistola y una canana, con cartuchos; el 12, José Damasio Guerrero y, el 13, José Matías Sánchez, ambos sin armas y sin caballos. Todos de la gavilla de Ortiz.58

Aquí concluimos este trabajo, en el cual hemos hecho una revisión exhaustiva de la documentación contenida en la Sección Independencia del AHML, correspondiente al año de 1819, en el que hemos visto como las partidas insurgentes, aún activas tenían en constante agitación a las autoridades locales y las medidas que estas implementaban para hacerles frente.

NOTAS 1 AHML SD-IND-COM-C. 18- Exp. 10-1819.

2 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 15-1819.

3 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 3-1819.

4 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 9-1819.

5 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 17-1819 6 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 22-1819.

7 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 29-1819 8 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 34-1819 9 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 55-1819.

10 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 31-1819 11 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 35-1819.

12 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 39-1819.

13 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 49-1819.

14 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 50-1819.

15 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 51-1819.

16 AHML SD-IND-COM-C. 18-Exp. 52-1819.

17 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 1-1819.

18 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 9-1819.

19 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 13-1819.

20 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 22-1819.

21 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 25-1819.

22 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 27-1819.

23 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 28-1819.

24 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 35-1819.

25 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 36-1819.

26 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 37-1819.

27 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 41-1819.

28 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 39-1819.

29 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 40-1819.

30 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 43-1819.

31 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 45-1819.

32 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 60-1819.

33 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 54-1819.

13

34 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 55-1819.

35 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 56-1819.

36 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 61-1819.

37 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 64-1819.

38 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 66-1819.

39 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 69-1819.

40 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 67-1819.

41 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 74-1819.

42 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 80-1819.

43 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 85-1819.

44 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 86-1819.

45 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 87-1819.

46 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 88-1819.

47 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 94-1819.

48 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 95-1819.

49 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 97-1819.

50 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 99-1819.

51 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 100-1819.

52 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 103-1819.

53 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 104-1819.

54 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 107-1819.

55 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 108-1819.

56 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 109-1819.

57 AHML SD-IND-COM-C. 19-Exp. 113-1819.

58 AHML SD-IND-IFD-C. 22-Exp. 50-1820.

14

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

LA PRUEBA DEL DELITO ES UN CORRIDO sugeridos a las autoridades culturales.

Cuando se aproximaba el año 2000, Juan Diego Razo Oliva cronista de la UNAM y yo, comentábamos en esos tiempos sobre las regiones sonoras del estado de Guanajuato y de León (entonces ignorados y considerados inexistentes). El maestro había documentado corridos tradicionales de Salamanca, también platicábamos de la convocatoria que realizó el AHML, para efectuar el Festival de la Canción Leonesa, de los compositores e intérpretes que aparecían en canales locales de radio y televisión, de los grupos legendarios, de “Las Jilguerillas” y Chucho Nila, como personajes emblemáticos de la costumbre.

Mientras eso pasaba, también en otros planos se discutían asuntos, como la tradición oral, el origen y significado del nombre de la ciudad y de sus localidades, las dinámicas culturales (apropiaciones, enajenaciones, etc.), y los diversos códigos que conformaban la cultura local.

Como resultado de esa plática, realizamos dos trabajos de investigación, de unos 6 años cada uno, buscando la raíz profunda de la canción popular leonesa: los trabajos culminaron con los discos de “La Alondra del Valle” y de “Los Pericos del Bajío”.

María de la Luz Ocampo Ortega, “La Alondra del Valle” trovadora leonesa, fallecida el 14 de febrero de 2008.

(Ilustración: Lags -http://eltallerlags.blogspot).

Aquí hay unos insurgentes Que les traigo a encarcelar Y escrita en estos papeles Va su culpabilidad (José Luis García-Galiano Robles)

Al inicio del siglo XXI, el tema de la identidad era para León un territorio inexplorado, era posible escuchar cosas como, que León “carecía de cultura”, que no “tenía identidad”, y por otro lado se ideaba “crearle una identidad”, diseñándole emblemas, como festejos, obras públicas de arte, o diseñando imágenes para barrios, en ocasiones inspiradas en atractivos turísticos de otros países,

JOSÉ LUIS GARCÍA-GALIANO ROBLES*

En una finca del Barrio De esas para los arrieros Con un cargamento extraño Llegaron unos muchachos (José Luis García-Galiano Robles) *Director de Difusión Cultural de la Universidad de León

Reflexionando ambos sobre música, corridos e identidades, de pronto vino a nuestras mentes una exposición del AHML sobre la Independencia, coincidimos en que habíamos visto, un texto rimado de contenido rebelde o picaresco, que les fue decomisado a un grupo de facinerosos que estaba haciendo escándalo. Me comentó Juan Diego Razo, que le dio la impresión, por el tono, la forma y el contenido, de que se trataba de un corrido, y de ser así, sería posiblemente, el corrido escrito más antiguo en el país. Se trataba de una invitación a la rebeldía contra el Virrey y al lado del cura Miguel Hidalgo, entonces convinimos que sería nuestra siguiente tarea en conjunto, localizarlo y analizarlo, para corroborar la métrica y género; y hacer la publicación desde el AHML. Intenté localizar la información, pero en un principio no pude porque tuve una primera referencia equivocada, el dato recordado refería a unos atoleros detenidos con una lata, lo cual no fue posible identificar, hasta que en el año 2016 se lo comenté al Arquitecto Rodolfo Herrera, como una anécdota, entonces él me sugirió que dicha hoja tenía una referencia distinta a la que yo creía, y me compartió unas páginas que estaba redactando sobre el Barrio en que había transcrito dichas rimas. De un incidente en el cual los papeles decomisados estaban relacionados con una lata, pero de tabaco, no de atole, como inicialmente yo había creído unos años atrás.

La redacción del texto, y transcripciones del incidente ocurrido en 1811 retrata a una sociedad que da datos interesantes sobre su pensamiento y valores, por lo que dicen en sus declaraciones los detenidos sobre sus motivos para estar, presuntamente, al lado de la insurgencia y por sus situaciones civiles, este hecho recrea un contexto leonés ya extinto, en el que cabía la insurgencia, el canto

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Memoria Leonesa de coplas épicas, en que la arriería daba un valor agregado a nuestra ubicación estratégica, en esos tiempos, de villa. En tiempos de la Independencia también eran censurados los ritmos populares considerándolos ofensivos a la moral (un son popular abajeño fue formalmente prohibido a inicios del siglo XIX por simular movimientos inmorales imitando el andar de los felinos domésticos, el “Son Gatuno”).

Si bien el corrido es una pieza épica, entonada, generalmente en ritmo de son al leer los textos en voz alta, pueden caber en la melodía de un corrido, y por ser piezas épicas, si podría tratarse de, por lo menos un corrido, y en lo general los 7 textos poéticos pueden ser sones al caber en las plantas sonoras de sones arribeños contemporáneos de la Sierra Gorda (entre Querétaro, San Luis Potosí y Guanajuato) o de Tierra Caliente (las “Valonas” de la región sonera de Michoacán), en el León del presente es ya prácticamente imposible detectar la continuidad del son y del corrido propios, salvo en unas cuantas grabaciones de campo, en las cuales no es posible asociar con melodías actuales las coplas del citado expediente del AHML. Las letras han permanecido, pero las melodías, los sones de estas coplas, no se conservaron.

El corrido sí está asociado con la historia musical del Bajío de los últimos 200 años, por documentos recogidos en la tradición oral, y que en su momento comparamos el maestro Juan Diego Razo y yo, y en parte se documentan en los dos discos que produjimos (“La Alondra del Valle” y “Los Pericos del Bajío”).

Esto me permite presumir que las coplas correspondientes a las hojas de los atoleros de principio del siglo XIX corresponden a la estructura del corrido, aunque desconocemos la melodía con que se acompañaban, la métrica les permite interpretarse en las melodías contemporáneas del son arribeño y de los sones que acompañan en el Bajío a los corridos del presente.

Un espejo que no reconocemos Palabras, sigan hablando Y si en el papel te asomas Nos estarán enseñando Como eran esas personas (José Luis García-Galiano Robles)

Un grupo de hombres y mujeres, jóvenes, analfabetos, temerosos, que seguían los pasos de los insurgentes en caballos y burros, entremezclaclados con arrieros, desobedientes

de la autoridad, deseosos de divertirse fueron portadores, del canto, la música y el baile por los pueblos en que México sufría el dolor de su parto; en este relato, el arte es la semilla en que germina y trasciende su rebeldía, una rebeldía que a ellos les significó algo distinto que a nosotros en este momento de la historia, semilla que es también el retrato en que encontramos parte de ese rostro desconocido (y ya olvidado), y que dio origen a la identidad que tenemos.

con toda sagacidad.

Casa de la Caridad, le nombraban por indicio, para que aprendiera oficio cualquiera clase de gente, pero yo digo que miente porque ahora se ha descubierto, que secretamente ha muerto, tanto infeliz inocente.

Finalmente les presento la letra de dichos corridos, los cuales forman parte del acervo documental del AHML, integrados en un expediente correspondiente al Fondo Subdelegación, Serie Independencia, Sección Infidencias, Caja 21, Expediente 11, Año 1811 (SD- IND- IFD-C. 21-EXP. 11-1811), el cual contiene siete romances, titulados cada uno de ellos, simplemente con un número, del uno al siete.

La Hija del Eterno Padre, nuestra Madre soberana, le dará fin a Callejas, la hermosa Guadalupana.

ROMANCE Nº 1.

A los maestros que formaron del Obispo aquel deseo, en un profundo muy feo, con secreto los echaron.

Y por esto reflejaron del Obispo la traición, él se huyó sin dilación y así cada uno refleje que este sería algún hereje, lo mismo que Napoleón.

Pues que mueran los traidores, el Obispo y los demás.

Y que viva nuestra paz y el Cura de los Dolores.

Mueran los opositores y cualquiera cabecilla, que se acabe esa semilla desesperada y cautiva.

Y que reine, triunfe y viva el Cura Hidalgo y Costilla.

ROMANCE Nº 2.

Estos versos no traen planta, porque es una relación de un Obispo cauteloso, canteado con Napoleón.

En la ciudad tapatía ya no hay Obispo ni Oidor del gobierno antecesor, que en otros tiempos había.

La Mitra y la Teología se han perdido por igual.

Las del Gobierno Imperial, antes de caer el azote, cada uno cogió su trote como cualquier animal.

Hizo el Obispo un Hospicio

ROMANCE Nº 3.

En un sagrado pendón salió la Guadalupana, como fuerte capitana, con todo su batallón.

Todos dan el corazón a esta soberana madre, ¿Quién habrá que no le cuadre tener por madre a María, siendo nuestro amparo y guía, la Hija del Eterno Padre?.

El año de mil quinientos treinta y uno, ¡que consuelo!, bajó la Reina del Cielo con soberanos portentos y los indianos atentos a esta Flor Americana, Estrella de la Mañana, que tanto el Señor aprecia, Relicario de la Iglesia, nuestra Madre soberana.

Ya la tenemos jurada, por orden de su excelencia, a esta Madre de Clemencia, por Patrona proclamada.

Y pues de toda tu indiada, Señora nunca te alejes, ni de tu mano nos dejes.

Tengo confianza segura que amparando al señor Cura le dará fin a Callejas.

Pues ni a Callejas ni a Flon, ni otros que se han revelado, de nadie me da cuidado con tu Sacra Aparición.

No le temo a Napoleón ni a nación más tirana, ni a los negros de la Habana, ni al Demonio que viniera, porque a tus pies lo rindiera, Hermosa Guadalupana.

ROMANCE Nº 4. ¿Inmenso Dios por qué dejas?, Creador de todo lo creado, muestra ahora tu brazo airado

15

16

Memoria SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2019 Leonesa

contra ese traidor Callejas.

Tú eres nuestro Redentor y quien nos ha de librar, por qué ese nos ha de herrar. ¡Hay que pena, hay que dolor!

Y sólo a ti con valor te puedo decir mis quejas, con suspiros y ternezas, todos los americanos, todos juntos te rogamos, ¿Inmenso Dios por qué dejas?

Mira nuestro amado Cura, que él es nuestro defensa, ayúdale por tu amor, que libertarnos procura.

Pues su excelencia asegura sacarnos de ese cuidado.

Mira al reino enajenado en poder de gachupines y así dale buenos fines, Creador de todo lo creado.

Esperamos en María, la hermosa Guadalupana, que ella es nuestra americana y la que siempre nos guía, que se ha de llegar el día que Flon se mire postrado y también Rul a su lado.

Que paguen su alevosía, no dilates Madre mía, muestra ahora tu brazo airado.

Se ganó Guadalajara y también Valladolid.

También San Luis Potosí y toda la michoacana, y tu ciudad queretana.

Mira como te manejas, mira que si te dejas que se acabe el mal Gobierno, verás ir a todo el reino contra ese traidor Callejas.

ROMANCE Nº 5.

Entre sábado y domingo, una guerra que distingo, en mil ochocientos diez.

Don José Ricacho fue, de la venia y con mal fin, y como era gachupín interesado se ve.

No fue a defender la fe, ni esto se puede pensar, lo hizo para criticar a los demás gachupines.

Y por sus dañados fines lo es más deber de ganar.

Llegó al pueblo en tan mala hora y empezó a dar baterías a todas las compañías

de la villa de Zamora. Él su delito no ignora, pero ya mero lo pilló y por infame caudillo el día que lo llegue digan: por infame ha de largar los pelos en el portillo.

Con la mayor tiranía mató cuanto pobrecito, causando mayor delito a cual mas del que ya tenía.

Día del juicio parecía, pues ahora aunque salió ibainque, y a los pies del pueblo se hinque, su vida muy poco dura, porque dice el señor cura que no se ha de quedar hinque.

El mayor atrevimiento de las que hasta ahora se han visto, fue robarse a Jesucristo sin ningún acabamiento.

Por infame y desatento, ni con la vida sufraga y su alteza cuantos lo haga, de ese oidor a ese malvado, que semejante atentado ni condenarse paga.

ROMANCE Nº 6 Gachupines cautelosos que en las Indias habitaban, a quitarles las riquezas que a dos manos agarraban.

Tristes Indias hasta cuándo, ya el cuando se nos llegó y según entiendo yo, ya el mundo va caducando; guerras civiles formando so europeos codiciosos y como lobos rabiosos siguen siempre su intención muriendo por Napoleón, gachupines cautelosos.

Ha llegado su excelencia a esta ciudad muy gustoso y preguntó riguroso a toda la Real Audiencia: que por qué había ausencia los que aquí supeditaban, los que lo descomulgaban, los que echaban maldiciones, los coludos napoleones que en las Indias habitaban.

No sabía todo europeo que fin había de tener que al caso había de volver lo ajeno a su primer dueño, pues con tanto empeño peleaban contra el derecho y todo cuanto habían hecho

fue para puras desventuras, pues hoy por orden del Cura se les ha quitado el pecho.

El excelentísimo señor Don Miguel Hidalgo y Costilla quiere acabar la semilla de todo español traidor, pues con cruel rigor el sellarnos intentaron, pero ingratos no pensaron que había de venir su Alteza a quitarles la riqueza que a dos manos agarraron.

ROMANCE Nº 7.

Señor don Félix Callejas tres guerras tiene vencidas y ha salido muy victorioso con sus tropas muy lucidas.

En Atul y Guanajuato hizo fuerte batería a la plebe que quería ser de corazón ingrato, muchos pagaron el pavo por traidores a la Ley y puede decir la grey, con voluntades parejas, que viva el señor Callejas fuerte defensor del rey.

Si fueres a Zapotlán, que le nombran los tecueges, al llegar verás lo jefes muertos como que allí están.

Las señales se verán en el cerro y en sus verdores, de contrarios y traidores el campo quedó tupido y salió de gallo huido el Cura de los Dolores.

La compañía de soldados, a vista de tantos fierros, iban por aquellos cerros peor que si fueran venados y los fusiles tirados dejaron de cobardía.

Ni vieron la batería porque todos arrancaron y a las mujeres dejaron que iban en su compañía.

Los jefes que esto miraban, llenos de susto y asombro, las charreteras del hombro con los dientes se quitaban y para el cerro ganaban, como se vido y se cuenta, no aguardaron la tormenta de los estragos mayores y el Cura de los Dolores con el susto se contenta.