A cura di Rosa Dattolico
SOTTO L’OMBRELLONE
3
a
HÄNSEL E GRETEL L’OCA D’ORO LA RAGAZZA MELA
IL FUNERALE DELLA VOLPE IL GIOVANE GAMBERO
ARDEA
PER LA CLASSE
J. e W. Grimm
Hänsel e Gretel Al limite del bosco, in una capanna, vivevano due fratellini insieme al loro papà e la matrigna. Il bambino si chiamava Hänsel, mentre la bambina Gretel. Il loro babbo era un povero taglialegna e la loro matrigna era una donna cattiva che si occupava poco di loro. A stento il papà riusciva a procacciarsi da vivere. Un giorno, rivolgendosi a sua moglie, disse: – Che cosa daremo da mangiare domani ai bambini? Le provviste stanno per finire. – Liberiamoci di loro! – esclamò la matrigna. – Domani all’alba li porteremo nel folto del bosco, daremo a ognuno un po’ di pane e li abbandoneremo.
2
Hänsel e Gretel
Sono certa che non riusciranno più a ritrovare la via di casa! – Non abbandonerò mai i miei figlioli – rispose il taglialegna. – Che sciocco! – ribatté la moglie con stizza. – Allora moriremo tutti di fame. La matrigna riuscì a convincere il marito. – Povero me! Come rimpiangerò i miei bambini! – disse in un sussurro il pover’uomo.
Hänsel e Gretel
3
Passarono alcuni giorni e una sera la matrigna disse al marito: – Abbiamo consumato le provviste e ci rimane soltanto un po’ di pane. – Vorresti dirmi che dobbiamo riportare i bambini nel bosco? – chiese il marito. – Questa volta il più lontano possibile, in modo che non ritrovino la strada per ritornare a casa – esclamò la donna. – Ti prego, teniamo i bambini con noi! – insistette il pover’uomo. La donna, invece, non volle sentire ragioni, incominciò a brontolare e lo rimproverò per tutta la notte tanto che il marito, alla fine, acconsentì a riaccompagnare nel bosco i suoi figliuoli. I bambini, che erano svegli, avevano sentito tutto e, appena i genitori si furono addormentati, si alzarono. Hänsel cercò di andare nuovamente a riempirsi le tasche di sassolini bianchi. Purtroppo, però, trovò la porta chiusa con un doppio giro di chiave e ritornò a letto a mani vuote. – Non preoccuparti e non piangere – disse rivolgendosi alla sorellina – riusciremo anche questa volta a salvarci. 6
Hänsel e Gretel
Il mattino seguente, i bambini furono svegliati dalla matrigna. Dopo aver dato a ciascuno una piccola fetta di pane, annunciò loro che sarebbero andati nel bosco a far legna. Strada facendo Hänsel sminuzzava la fettina di pane, facendo cadere per terra le briciole. Questa volta, però, i bambini furono condotti nel folto del bosco dove non erano mai stati fino a quel momento. Dopo aver acceso il fuoco, la donna disse: – Sedetevi qui e, quando avremo finito di tagliare la legna, verremo a prendervi. I fratellini si divisero l’unica fetta di pane che era rimasta e si addormentarono. Quando si svegliarono era notte fonda e Hänsel cercò di consolare la sorellina dicendole che, appena sarebbe spuntata la luna, avrebbero visto le briciole di pane che aveva lasciato cadere la mattina e, quindi, sarebbero tornati di nuovo a casa.
Hänsel e Gretel
7
14
Hänsel e Gretel
Gretel rovesciò il suo grembiulino, sicché le perle e le pietre preziose saltellarono per tutta la stanza; Hänsel, poi, vi aggiunse a manciate il contenuto della sua tasca, lasciando il babbo e la matrigna frastornati e senza parole. Le monete, che erano cadute sul pavimento, formarono un bellissimo tappeto luminoso. La matrigna, frastornata da tanta ricchezza, rimase senza parole, mentre il pover’uomo, che aveva tanto sofferto continuava ad abbracciare i suoi bambini. A poco a poco il dolore che gli attanagliava il cuore si tramutò in un’incontenibile gioia: – Bambini miei – ripeteva con gli occhi pieni di lacrime e li abbracciava e li accarezzava con infinita dolcezza. Così finirono tutti i loro guai e vissero insieme felici e contenti.
Hänsel e Gretel
15
MI DIVERTO CON LA FIABA
Hänsel e Gretel Un ragazzino di nome Hänsel insieme a Gretel, la sua sorellina, sente per caso che la matrigna dice a suo padre, una sera, in cucina: “Non c’è più un soldo e per i tuoi figli non c’è che un tozzo di pane a testa. Per non vederli morire di fame abbandoniamoli nella foresta...” Il giorno dopo, padre e matrigna vanno nel bosco coi due figlioli, poi s’allontanano senza dir nulla e i due bambini rimangono soli. Ma i sassolini, fatti cadere dal furbo Hänsel lungo il cammino, fanno tornare ben presto a casa col chiar di luna, bimba e bambino.
18
MI DIVERTO CON LA FIABA Passano i giorni, la fame resta, e son di nuovo là abbandonati, non trovan più del pane i pezzetti, già gli uccellini li hanno mangiati! Gretel singhiozza: “Ho tanta paura!” Hänsel le dice:” Con me sei al sicuro”, le dà la mano e camminano a lungo... intanto il bosco è sempre più scuro! A un tratto Hänsel, che scruta nel buio, grida: “Laggiù c’è una luce! È vicina!”. I bimbi corrono tutti felici e così arrivano ad una casina. Che strana casa di zucchero e panna, di cioccolato, biscotti e canditi! I bimbi assaggiano... hanno una fame! E chi resiste a quei dolci squisiti? Tutto ad un tratto la porta si apre e una vecchina li invita ad entrare... però è una strega che mangia i bambini!
19
MI DIVERTO CON LA FIABA
Una casetta per i golosoni Arricchisci la casetta della strega con nuovi particolari: gelati e torte che schizzano dal comignolo‌ Poi fai una breve descrizione.
..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... 24
MI DIVERTO CON LA FIABA
Una casetta per i mangioni Colora la casetta e scrivi una ricetta ispirandoti all’illustrazione.
..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... 25