Argentina Photo Nature 18 by Argentina Photo Nature

AÑO 3 - NUMERO 18 - AGOSTO 2022

PREMIADOS EN EL CONCURSO FOTOGRAFICO

AFONA 2022

Artículo

Hoja de ruta

Artículo

COMO LOGRAR UN BUEN DESENFOQUE PAG. 6

BAÑADO LA ESTRELLA PAG. 22

CONSTRUCCION DE HIDE Y BEBEDERO PAG. 36 Argentina Photo Nature

FNAweb.org F O T O G R A F I A D E N AT U R A L E Z A A R G E N T I N A

I N S P I R A R - C O M PA R T I R - D I V U LG A R

2003-2022 19 AÑOS JUNTO A VOS

www.fnaweb.org - info@fnaweb.org 2

Argentina Photo Nature

E D I TO R I A L Por BELEN E TCHEGAR AY - Direc tora

En la edición anterior, mencionamos que en el 2023 FNA cumplirá 20 años, hoy nos alegra ver que cada vez existen más espacios comunes donde esta especialidad fotográfica se hace presente ofreciendo diferentes ventanas para inspirar y compartir. Esa es una de las razones por las cuales, en este número, te ofrecemos información de encuentros, congresos y ferias de los que podrás participar y en los que, desde Argentina Photo Nature, estaremos presentes.

En este número seguimos inspirándote con las fotografías premiadas en el Concurso Fotográfico AFONA 2022; te contamos lo que necesitas saber para lograr fondos desenfocados; ofrecemos información para que puedas organizar tu próximo viaje al Bañado La Estrella en Formosa, te contamos el paso a paso para construir un hide y bebedero para que hagas fotografías de aves en el jardín de tu casa. Entrevistamos al fotógrafo Santiago Arias que, con sus 18 años, nos asombra e inspira con sus fotografías; además de las secciones de cómo se hizo y fotos del lector.

Un nuevo número cargado de buenos contenidos para que sigamos aprendiendo, compartiendo e inspirándonos en el fascinante mundo de la fotografía de naturaleza.

B elén Etchega ray D irec tora FNAweb.org / Argentina Photo Nature rev i s ta @ f n a web. org

Argentina Photo Nature

contenido 0 6 - COMO LOGRAR UN BUEN DESENFOQUE DEL FONDO 1 2 - NACE UNA NUEVA PROPUESTA ACADEMIA FNA 1 8 - CURIOSIDADES MONO CARAYA

2 2 - HOJA DE RUTA BAÑADO LA ESTRELLA 3 0 - AGENDA CONGRESOS, ENCUENTROS Y MAS... 3 6 - CONSTRUCCION DE UN HIDE Y BEBEDERO EN EL JARDIN 4 4 - CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 7 0 - COMO SE HIZO MACA EN FAMILIA 7 2 - FOTOS DEL LECTOR 7 8 - ENTREVISTA SANTIAGO ARIAS

Argentina Photo Nature

COMO LOGRAR UN

BUEN DESENFO DEL

OQUE FONDO

DESENFOQUE DEL FONDO

Uno de los efectos que solemos buscar más es el desenfoque del fondo, con lo cual logramos que nuestro tema principal llame más la atención resaltando sobre el resto de la escena. Para lograrlo, tendrás que tener en cuenta la profundidad de campo (área con detalle por delante y detrás del plano donde haces foco). Cuando estudiamos fotografía nos enseñan que la profundidad de campo la podemos manejar con el uso del diafragma, pero eso no es todo lo que tendrás que tener en cuenta y en este artículo te lo contamos!

Trabaja con el diafragma

El primer paso es utilizar una apertura de diafragma muy abierto (es decir, el número más bajo) ya que es lo que incide más directamente en conseguir desenfocar el fondo. Una regla muy sencilla de recordar es que a menor número f,

menor zona de enfoque. En este punto, tendrás que tener en cuenta que los lentes zoom tienen un diafragma mínimo diferente en cada distancia focal, podrás encontrar esa información en el mismo lente, con lo cual ya tendrás una referencia de que

diafragma trabajar. Si nuestra intención es hacer fotografía de fauna, los lentes suelen tener un diafragma mínimo que va desde el f/5.6 al f/6.3, salvo que cuentes con un lente mucho más luminoso.

DESENFOQUE DEL FONDO

Acercate al sujeto.

Mayor distancia focal.

Si además de modificar el diafragma, te acercas al sujeto eso ayudará a lograr el efecto de desenfoque, ya que estaremos obligando a la cámara a situar el punto de enfoque en un plano más alejado del fondo, lo que hace mucho más sencillo que éste salga desenfocado; solo tendrás que tener en cuenta cuál es la distancia mínima de enfoque de tu lente e intentar trabajar a esa distancia… claro! si el sujeto al que pretendes fotografiar, permite ese acercamiento.

Es importante saber que a mayor distancia focal utilizada, mayor será el desenfoque que podremos lograr; por esta razón los lentes largos serán nuestros mejores aliados para lograr desenfocar el fondo.

DESENFOQUE DEL FONDO

Distancia sujeto - fondo. La distancia a la que se encuentra el fondo del sujeto, también es muy importante. Cuanto más alejado esté el fondo, más fácil te resultará desenfocarlo; mientras que cuando esté más pegado, esto será realmente complicado de lograr. La cámara suele enfocar a una distancia concreta, de modo que, si la separación entre sujeto y fondo es pequeña, es más difícil que ésta salga desenfocada. Por esta razón intenta que los fondos queden lo más alejados posibles del sujeto… a veces un simple cambio de ángulo esto lo hace posible.

DESENFOQUE DEL FONDO

Fondos parejos.

Enfocar con precisión.

Es importante buscar un buen fondo porque si, por ejemplo, estamos mirando por el visor a un ave que, por detrás, tiene muchísimas ramas, luces, sombras y brillos, eso creará un fondo bastante caótico que será complejo de unificar; por lo que intentar que los fondos sean lo más parejos posibles ayudará mucho a obtener mejores resultados. A veces con solo moverte un poco, cambiando de perspectiva o de ángulo, ya lograras que el fondo cambie. Cuando logramos una profundidad de campo suficientemente pequeña observaremos que las texturas empiezan a desaparecer para convertirse en tonos más uniformes y estéticamente mucho más agradables.

El trabajar con profundidades de campo chicas también implica un reto, ya que si no enfocas con precisión corres el riesgo que la zona de interés queden fuera de foco. Siempre busca el foco en los ojos que es el primer punto donde el espectador fijará su atención. Poniendo en práctica estos consejos no debes tener ningún problema a la hora de conseguir hacer tu foto con el fondo desenfocado. De esta manera, teniendo en cuenta estos 6 factores lograrás que tus fondos queden increíbles! 

ACADEMIA FNA

Llega una nueva forma de a

Belén Etchegaray

Fotógrafa de vida silvestre. Directora de FNAweb.org. @bels_etchegaray.ph

Argentina Photo Nature

ACADEMIA FNA

aprender

Argentina Photo Nature

ACADEMIA FNA Las modalidades de aprendizaje van cambiando, adaptándose a las necesidades. Pasamos de las clases presenciales (limitadas a quienes vivían en la zona donde se dictaba el curso), a las clases virtuales; pero existe una realidad que hemos palpado con años dictando cursos y talleres, y es que no todos tienen disponibilidad horaria, así como una buena conexión a internet. Buscando una nueva alternativa creamos la Academia FNA, una nueva modalidad de cursos en videos, los que podrás descargar en tu computadora y seguirlo a tu ritmo y en tus tiempos, ofreciéndote la solución más completa para iniciarte o perfeccionarte en la rama de la fotografía de naturaleza que más te guste. Nuestra metodología se basa en videos cortos, concretos y claros, presentados en un orden determinado para que puedas ir avanzando tema a tema. Como nos gusta decir “vamos al grano”, explicando de manera simple y clara, ya que nuestra intención es que aproveches tu tiempo sintiendo que, con cada clase, aprendes algo nuevo que te acerca cada vez más a lograr la fotografía que buscas. Quizás la pregunta que te estés haciendo sea: ¿por qué hacer un curso?... Por propia experiencia sabemos lo complejo que es adquirir los conocimientos necesarios para abordar ciertas especializaciones de manera autodidacta; lo que te puede llevar años aprenderlo por tu cuenta, en la Academia FNA lo podrás adoptar en pocos días, gracias a la experiencia compartida por quienes comenzaron este camino hace más de 15 años. Además, contaras con una comunidad de alumnos de la que también te podrás benefi14

Argentina Photo Nature

ACADEMIA FNA ciar mediante el intercambio de opiniones, compartiendo salidas y experiencias. ¿Por dónde comenzar? Dependiendo de tus preferencias fotográficas y de los conocimientos previos que tengas, podrás optar por un curso inicial, uno intermedio o avanzado. Cada uno de los cursos que vamos ofreciendo están identificados con un color para que te sea más simple identificarlos. Al día de la presente publicación contamos con 3 cursos que podrás comenzar a disfrutar, pero se vienen muchísimas temáticas más que harán que, en no mucho tiempo, puedas contar con la más variada y completa rama de cursos para que sigas creciendo en el fascinante mundo de la fotografía de naturaleza. ¿Qué lo hacen diferentes? - Somos pioneros en ofrecer cursos completos de esta temática fotográfica en videos descargables. - Nuestros cursos los podrás seguir cuando dispongas de tiempo y ganas, sin restricciones y sin necesidad de estar conectado a internet. - Buscamos llegar a cada rincón del país, sin que la distancia sea un impedimento. - Todos los cursos se presentan en videos cortos separados por temas. No tendrás que rever un video larguísimo para llegar a ese tema puntual que necesitas refrescar, podes llegar con un solo click. - Cada video no supera los 10 minutos, lo que hace que sea mucho más simple poder encontrar un momento para poder seguir las clases y acomodar tus compromisos, avanzando un poco más en cada video según tu disponibilidad. - Muchos quieren aprender

a sacar fotos sin tanta teoría compleja. Esa es la razón por la cual los temas se desarrollan de manera muy simple y práctica, llendo a los puntos principales, sin rodeos. - Vivimos en Argentina y padecemos (como vos) lo complicado que es llegar a ciertos equipos o accesorios, esa es la razón por lo que al equipo ideal, ofrecemos alternativas más asequibles para que no te quedes con las ganas de poner en práctica lo que te gusta. - En los cursos intermedios o avanzados te contamos exactamente lo que necesitarás y, en muchos casos, te contamos cómo resolver, e incluso crear, algunos accesorios. - Los videos funcionan como ayuda de memoria, pudiéndolos ver las veces que necesites hasta adoptar los conocimientos que te ayudarán a ir mejorando día a día. - Es sabido que para enseñar no es necesario solo conocer del Argentina Photo Nature

ACADEMIA FNA tema, sino ser didáctico, simple, práctico y concreto a la hora de explicar. Nuestros cursos están basados principalmente en la manera que nos hubiera gustado que nos enseñaran cuando comenzamos. ¡Vamos directo al

grano!. - Muchos cursos se van actualizando con el paso del tiempo, los de la Academia FNA estarán abiertos para que, todas esas actualizaciones, puedan ser descargadas por quienes hayan

adquirido ese curso con anterioridad. - Los cursos se irán sumando en diferentes niveles: inicial, medio y avanzado, para que vayas creciendo junto a nosotros; solo tenes que acceder al curso que es de tu interés y según tu nivel. - Si hay un momento que es cuando más se aprende, es haciendo fotos y de los errores; esa es la razón por la que se creo un grupo exclusivo en Facebook de alumnos para que puedan compartir las fotos logradas y que las podamos analizar realizando devoluciones de las que todos se enriquecen. Si te interesa la propuesta podes ingresar en www.fnaweb.org/AcademiaFNA o enviarnos un mail a cursos@ fnaweb.org 

Argentina Photo Nature

AC UERDO COLA BOR ACION CURIOSIDADES DE...

MONOS CARAYÁ (Alouatta caraya)

CARACTERISTICAS Pesan entre 8 a 10 kilos, siendo el primate más grande del continente americano. La cola es larga, fuerte y prensil utilizándola como un miembro más y puede medir unos 50 a 90 cm. de longitud.

Argentina Photo Nature

DONDE VIVE

Se distribuyen por Paraguay, sur de Brasil, norte y este de Bolivia. En nuestro país los podemos encontrar en Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y Santa Fe.

AC UERDO COLA BOR ACION

CURIOSIDADES DEL...

DIFERENCIAS

ALIMENTACION

Posee un marcado dimorfismo sexual. El macho adulto es de mayor tamaño y completamente negro. La hembra es parda y amarillenta. Los machos juveniles son del mismo color que las hembras hasta los 3 o 4 años de edad.

Se alimentan de hojas, brotes y frutas.

EL MAS RUIDOSO

Los machos son capaces de ser oídos a más de 1,5 km de distancia, para advertir sobre algún peligro o simplemente para marcar su presencia ya que la espesura de la selva les impide el contacto visual entre los individuos del grupo. Esta característica les ha valido el nombre de mono aullador y los convierte en los animales más ruidosos del mundo, entrando en el Libro de los records mundiales  Argentina Photo Nature

HOJA DE RUTA

Bañado Emir Yanacon

Fotógrafo de vida silvestre. IG: @emir.yanacon

HOJA DE RUTA

La Estrella

ONEXION CON LA NATURALEZA

HOJA DE RUTA

COMO LLEGAR. Al bañado se accede por dos lugares: Fortín La Soledad y El Vertedero. Para llegar a cualquiera de estos lugares, primero se debe llegar hasta la localidad de Las Lomitas, distante 350 kilómetros de Formosa Capital, sobre la RN 81. Desde allí, se toma por la RP 32 y se recorre 65 kilómetros de tierra rumbo al norte, hasta Fortín La Soledad, desde donde se puede acceder al corazón del bañado. Ahí contarás con guías especializados que ofrecen paseos en botes y piraguas (los cuales no son motorizados para no molestar a la fauna); algunos de éstos guías cuentan con alojamiento y comida, pero estos servicios no abundan en el lugar. Desde Las Lomitas, pero rumbo norte por la RP 28, se puede llegar a la una zona del bañado que es conocida como el vertedero, desde este punto se puede apreciar otro panorama de esta maravilla natural. La zona recibe el nombre de vertedero debido a que es donde las aguas del bañado cruzaban la ruta interrumpiendo el paso vehicular en épocas de crecidas. Actualmente existe un puente que permite el tránsito sin proble-

HOJA DE RUTA

mas por la ruta, y a un costado se puede apreciar el paso del agua sobre el antiguo camino. Hacia el oeste de este lugar es el ideal para fotografiar un paisaje diferente: el de los árboles muertos, locación predilecta para planificar una foto del ocaso. CUANDO IR. Los momentos propicios para visitar el bañado son tres: cuando ingresa el agua (enero a marzo), en invierno (mayo a julio) y cuando las mismas se retraen (mediados de septiembre). Si bien se puede disfrutar todo el año, estos momentos tienen un plus por la cantidad de especies que se pueden ver. Durante el invierno es posible ver a las grandes boas Curiyú o Arco iris en los troncos de los árboles o en los champales tomando sol. En los momentos de movimiento extremo del agua se puede ver una particular interacción de las aves debido al mejor acceso a los alimentos que se encuentran próximos al suelo. A fin del invierno e inicio de la primavera, también es una época propicia por la migración y época de reproducción en la zona; ya en el paso de primavera a verano co-

HOJA DE RUTA

mienzan los pichones y su interacción con los padres. QUE LLEVAR Debido a que la zona oeste de Formosa es de clima seco, predominan las altas temperaturas. Es decir que, durante la gran parte del año, se sentirá bastante calor. Para quienes no están acostumbrados a estas temperaturas, es altamente recomendable que tengan sombrero o cualquier prenda que sirva para cubrir la cabeza, tanto por el calor como por la incidencia de la luz en la piel. Por el mismo motivo es necesario también pantalones largos y camisas mangas largas. Y quizás no está demás tratar de anticipar las condiciones climáticas a través del servicio meteorológico, pues cuando hay bajas temperaturas, se siente mucho el frío debido a la humedad y al descampado. Otro factor que puede llegar a hacernos pasar un mal rato es la cantidad de mosquitos: es imprescindible llevar repelente. Y al igual que en toda salida fotera, una buena provisión de agua, más aún si hace calor 

PROXIMOS EVENTOS

AGENDA DE

EVENTOS NACION En las próximas semanas se inician una serie de encuentros, ferias y congresos que no vas a querer perderte. Acá te contamos cuáles son...

Argentina Photo Nature

PROXIMOS EVENTOS

NALES

Argentina Photo Nature

PROXIMOS EVENTOS

Encuentro regional AFONA Caballito, CABA.

Fecha: 20 y 21 de Agosto. Lugar: Audiotorio Universidad Maimónides, Hidalgo 775, Caballito. CABA

Argentina Photo Nature

El 20 y 21 de agosto en el Auditorio Universidad Maimónides, Hidalgo 775, Caballito CABA se realizará el Encuentro Regional Buenos Aires de la Asociación Argentina de Fotógrafos de Naturaleza AFONA. En el evento se realizarán una serie

de actividades orientadas a promover el desarrollo de la Fotografía de Naturaleza y la Conservación. Habrá talleres, charlas, salida de campo y cena de camaradería. www.afona.com.ar

PROXIMOS EVENTOS

Feria de aves y vida silvestre Esteros del Iberá, Corrientes

Fecha: 25 al 24 de Agosto. Lugar: Cnia. Carlos Pellegrini, Esteros del Iberá, Corrientes.

En la 10ª edición de la Feria de las Aves y la Vida silvestre habrá charlas, talleres, eventos musicales y arte a cargo de importantes especialistas. Un espacio de encuentro en un ambiente agradable y al aire libre, en el camping municipal, frente a la laguna Ibera. La feria de Aves de Iberá es algo más

que un encuentro de aprendizajes, es una verdadera fiesta de la conservación, un ritual en el que renovamos amistades y compromisos por nuestra naturaleza, un espacio para compartir vivencias, un tiempo que nos regalamos para aprender y enseñar sobre las bondades que posee nuestro legado natural.

ibera.gob.ar/feria-de-las-aves-y-la-vida-silvestre

Argentina Photo Nature

LA VOZ DE LA EXPERIENCIA

Congreso de Fotonaturaleza Villa La Angostura, Neuquén.

Fecha: 7 al 10 de Octubre. Lugar: Centro de Congresos y Convenciones Arrayanes. Villa La Angostura, Neuquén.

En su IV edición el Congreso de Fotonaturaleza vuelve a reunir a los mejores fotógrafos tanto de Argentina y el mundo, este año con la presencia de Marina Cano (España), Andel Paulmann (Chile), Jean Paul de la Harpe (Chile), XSebastien

(Chile) y los fotógrafos locales Danta Apaza, Belén Etchegaray y Lepe Omedo. Una cita imperdible que tiene como fin reunir a fotógrafos y artistas visuales para intercambiar experiencias, inspiración y aprendizaje entre colegas.

www.congresodefotonaturaleza.com

Argentina Photo Nature

LA VOZ DE LA EXPERIENCIA

Encuentro Arg. de Fotógrafos de naturaleza Mar de Ansenuza, Córdoba

Fecha: 11 al 13 de Noviembre. Lugar: Mar de Ansenuza, Córdoba. Organiza: AFONA Asociación Argentina de Fotógrafos de Naturaleza.

En el Encuentro Argentino de Fotógrafos de Naturaleza AFONA 2022, se están programado una serie de charlas y talleres a cargo de fotógrafos reconocidos a nivel nacional como internacional, además de salidas de campo. Promete ser un encuentro muy

enriquecedor del que podrán participar no solo los socios de AFONA, sino todos los fotógrafos interesados. Si bien los detalles aun no han sido publicados, sin duda merece comenzar a planificar y reservarse esos días! 

afona.com.ar/encuentro-argentino-de-fotografos-de-naturaleza

Argentina Photo Nature

COM

MO ARMAR UN

IDE y BEBEDERO en tu jardin Belén Etchegaray

Fotógrafa de vida silvestre. Directora de FNAweb.org. @bels_etchegaray.ph

HIDE Y BEBEDERO EN EL JARDIN

Por lo general, en el invierno es una época con pocas actividades al aire libre; los días más cortos, las bajas temperaturas invitan a quedarse en casa; pero las ganas de sacar fotos siguen (y se incrementan con el paso de los días), esa es la razón por la cual decidí armar un hide, con un bebedero y posadero nuevo, el que me permitiera poder “despuntar el vicio” durante los frescos días de invierno. Por lo general, en el jardín, las aves se muestran confiadas, pero un hide me permitiría trabajar con mayor tranquilidad. Aproveché que un vecino había descartado un pallet y, con unas maderas viejas y unas pocas herramientas, me las ingenié (aun sin tener conocimiento alguno) para que quedara en pie. Luego, solo restaba colocarle mediasombra a los costados y el hide estaba listo! Con otro pallet más unos trozos más grandes de madera, los que funcionaron como patas, improvisé una mesa en la cual armaría el bebedero y posadero, la cual cubrí con plástico negro con la sola intención de proteger la madera de posibles pérdidas de agua. Al no necesitar que tuviera mucha profundidad, con las maderas que me sobraron del hide, hice los límites del bebedero, dejando una zona donde colocaría tierra y armaría el escenario. Cubrí todo con un plástico negro (es fundamental para crear reflejos), el cual es bastante grueso, y previo a ajustar todo, lo llené de agua para asegurarme que no tuviera pérdidas. Lo dejé 24 horas, antes de ajustar todo, para asegurarme que el agua seguía en su lugar, tras lo cual proseguí a ajustarlo. Ya con todo en su lugar, me dediqué a armar el escenario intentando que pareciera lo más natural posible, por lo que junté ramas,

Un pallet roto y unas pocas maderas que funcionan como soporte, más un poco de ingenio es más que suficiente para crear un hide casero.

A un segundo pallet, le agregué las patas; sobre él construiría el bebedero para que estuviera a una altura cómoda para fotografiar. Las maderas las cubrí con un plástico negro resistente, con el único fin de proteger la madera del pallet el cual estará al aire libre y bajo las inclemencias del tiempo.

HIDE Y BEBEDERO EN EL JARDIN

En uno de los extremos dejé un espacio donde poder colocar tierra y montar el escenario donde las aves bajen a alimentarse.

El escenario se armó con troncos, corteza, piedras y musgo. La distancia estará dada por la distancia focal que vayamos a utilizar.

HIDE Y BEBEDERO EN EL JARDIN

HIDE Y BEBEDERO EN EL JARDIN corteza, piedras y musgo con lo cual realicé toda la decoración. Una vez que terminé, busqué una zona de mi jardín donde tuviera una luz pareja gran parte del día; pero sobre todo que el fondo estuviera lo suficientemente alejado para que saliera completamente desenfocado. Coloqué a cierta distancia el hide y dejé todo armado un par de días, mientras me dediqué a observar desde lejos para de esa manera, saber a qué hora daba mejor la luz, cuál era el horario de mayor actividad y cómo funcionaba la comida que había colocado. Las aves no tardaron mucho en acercarse y es que, en esta época del año, agradecen un bocado de comida extra. Para el verano, cuando la temperatura suba, agradecerán tener un lugar donde darse un baño y beber agua… mientras tanto, el comedero es lo que mejor funciona. Aprovechando esto, agregué varios posaderos cerca; por un lado porque a las aves les gusta posarse en un lugar un poco más alto para controlar y después sí bajar a alimentarse; y por otro, porque contar con varios posaderos me permitió realizar diferentes fotografías; incluso, al haber improvisado un techo para el hide, pude hacer fotos un día donde el clima no acompañó, y la verdad es que la niebla y algo de lluvia me permitió hacer fotos muy diferentes a las obtenidas cuando había sol. Con el paso de los días, fui mejorando el escenario, acomodando los posaderos y ajustando la distancia; incluso probé de hacer fotos con diferentes lentes. Sin duda que este tipo de técnicas nos brinda infinita cantidad de fotografías sin salir de casa, por lo que si contas con un espacio, te invito a que la pruebes, ya que con un poco de ingenio y muchas ganas, las aves de tu propio jardín te pueden brindar tardes completas de fotografías increíbles! 

CONCURSO FO

AFONA

NATURALEZA Y C

Argentina Photo Nature

OTOGRAFICO

A 2022

CONSERVACION

1er Premio Categoría Fauna La faena. / Juan Martínez Casas. Argentina Photo Nature

CATEGORIA FAUNA

CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

2do PREMIO - Sombra de la selva. Martín Mendoza.

Argentina Photo Nature

3er PREMIO - Piche llorón. Sebastián Preisz.

MENCION - Curioso. Mario Zaccagnini.

MENCION La curiosidad fotografió al gato. Martín Mendoza.

MENCION - Te sigo. Claudio Niedojadlo.

Argentina Photo Nature

CATEGORIA PAISAJES Y SUS LUCES CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

1er Premio - Venas. Laureano Escobar.

2do Premio - Tierra de colores. Santiago Cicotti.

Argentina Photo Nature

Mención - Naturaleza. Dante R. Apaza.

3er Premio - Las araucarias y el transcurso del tiempo. Santiago Daniel Beckmann. Mención - Sueño de una noche de verano. Rodrigo Folch.

Argentina Photo Nature

CATEGORIA PEQUEÑOS MUNDOS CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

1er Premio - Descanso silencioso. Adrian Sericano. 2do Premio - La araña y sus fantasmas. Santiago Cicotti.

3er Premio - Bandera argentina. Matías Schinca. Mención - Flor de araña. Emir Yanacón.

Mención - Transformación. Catalina Schroeder Mac Leay.

Mención - Equilibrio natural. Pablo Pereyra.

VERSIONES CREATIVAS DE LA NATURALEZA CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

1er Premio - Bosque al óleo. Facundo Albertengo. 2do Premio - Recuerda quien te sostiene. M. Alejandra Brusadin.

3er Premio - Fusionarse. Catalina Schroeder Mac Leay.

Mención - Reflejos al atardecer. Sebastian Preisz.

CATEGORIA JOVENES CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

1er Premio - Detalle sutil. Cuyén Sláma.

2do Premio - Un instante en la vida. Serafín Robert.

3er Premio - Romance del crepúsculo. Serafin Robert.

Mención - Vigía. Marcos de Larminat.

Mención - Ratón Tyto. Faustino Hollmann.

Mención - Mamá cariñosa. Marcos de Larminat.

Mención - Noche y misterio. Cuyén Sláma.

CATEGORIA FOTOGRAFIA Y CONSERVACION CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

1er Premio - ¿Y dónde está el anzuelo? Carola Pettis.

2do Premio - Ingenio natural. Luciana Juárez.

Mención - Melancolía. Catalina Schroeder Mac Leay.

3er Premio - Entrampado. Sergio Alí. Mención - Ardida Patagonia. Catalina Schroeder.

Mención - Contrastes. Santiago Cicotti.

CATEGORIA PORTFOLIO AMBIENTAL CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION 1er Premio Conservación del Puma. Hernán Povedano.

CATEGORIA PORTFOLIO AMBIENTAL CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION

2do Premio. Conservación del águila Poma. Gonzalo Ignazi.

CATEGORIA PORTFOLIO AMBIENTAL CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION 3er Premio - Guanacos. Santiago Cicotti.

CATEGORIA PORTFOLIO AMBIENTAL CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION Mención - Energía renovable y buenas prácticas. Gonzalo Daniele.

CATEGORIA PORTFOLIO AMBIENTAL CONCURSO FOTOGRAFICO AFONA 2022 / NATURALEZA Y CONSERVACION Mención - Macá Tobiano. Patricia Mansilla Iglesias.

INVITANOS UN "CAFE" La revista nació siendo gratuita y lo seguirá siendo, porque disfrutamos difundiendo y brindando herramientas para que continúes perfeccionándote en el mundo de la fotografía de naturaleza. De todas maneras, aquellas personas que sientan y, sobre todo, puedan hacerlo-, abrimos un canal en Mercado Pago para que nos “invites un café”, de esa manera nos estarás ayudando a sobrellevar las largas horas de trabajo que conlleva que Argentina Photo Nature llegue a vos. Si está en tus posibilidades, escaneá el código QR y realizá tu aporte con lo que puedas y creas justo. Cada granito de arena nos ayuda un montón a seguir adelante.

GRACIAS!

Argentina Photo Nature

Suscribite al Canal Sigamos aprendiendo juntos!

www.youtube.com/c/BelenEtchegarayFotografíadeNaturaleza Argentina Photo Nature

Cómo se hizo?

Esta fotografía tiene dos aspectos: el primero, en cuanto a la toma en sí y, el segundo, referido a la posproducción. Fue en el Dique Piedras Moras, en la Provincia de Córdoba, lugar donde semanas antes había visto la cópula de la misma especie, el Macá grande (Podiceps major). La técnica de acercamiento fue con un “hidro hide”. Costó una hora hasta que el Macá que 70

Argentina Photo Nature

llevaba a los pichones se adaptara a mi presencia. Advertí que no se alejaba mucho del nido lo que facilitó mi tarea de “acecho”. Con cierta regularidad, el otro padre venía con una mojarra en su pico para alimentar, alternadamente, a los pichones y mi objetivo era captar ese instante. Había elegido un diafragma cerrado para un mayor espacio de nitidez pues hay varios sujetos en la escena y una alta velo-

cidad que evitara trepidaciones. Sin embargo, los imprevistos que nos presenta la naturaleza modifican los planes. La señal de que uno de los padres traía alimento para sus pichones era anticipado por sus fuertes vocalizaciones. Mientras tenía en foco a los pichones, percibí su excitación, señal de que venía el alimento, y de pronto el Macá comenzó a desplazarse con los pichones,

Cómo se hizo?

mirando al futuro “la fotografía debe devolvernos algo más de lo que percibimos”. Disparé enfocando a los pichones, sin tiempo de ajustar la distancia focal a menos de 600 mm para abrir más la escena. El segundo aspecto fue la edición. Soy un apasionado de los virados B&N, porque aportan dramatismo, resaltan el punto de interés, aumentan el contraste y evitan que los colores distraigan. Cuando fotografiamos aves, pienso que este recurso es más bien excepcional, ya que los colores están en su esencia y belleza. Quería destacar las líneas en blanco y negro del plumaje bello y particular de los directamente hacia mí, mientras el otro padre se aproximaba en sentido contrario. El Macá con los pichones pasó tan cerca del “hidro hide” que vi por el ocular de la cámara, en una fracción de segundo, cómo los pichones estiraban sus cuellos lo cual me pareció interesante, aunque reconozco que esa percepción no fue del todo consciente. Como dice Adriana Lestido,

DATOS DE L A TOMA 600 mm f /8 1/3200 IS O 450

pichones, conjugado con igual dirección de las miradas de los retratados, lo que genera que nuestra mirada salga del cuadro y nos dé cierta intriga sobre qué ocurre más allá de la imagen 

JUAN MARTÍNEZ CASAS Soy abogado litigante y fotógrafo de naturaleza. Hace 15 años descubrí mi pasión por la fotografía y desde hace más de 5 recorro la Argentina retratando su vastísima fauna nativa y, en especial, las aves.

@juan_martinez_casas Argentina Photo Nature

FOTOdelLECTOR INSPIRAR - COMPARTIR - DIVULGAR Argentina Photo Nature ofrece un espacio de participación especialmente pensado para los aficionados a la fotografía de naturaleza. De todas las fotografías enviadas por los lectores, los editores seleccionamos las más des-

Ph: Juan Pablo Nemec.

Argentina Photo Nature

tacadas para ser publicadas en esta sección. Si deseas mostrar tus trabajos, envianos un mail a revista@fnaweb.org con tus tres mejores fotos a 1200 pix del lado mayor. 

FOTO DEL LECTOR

Ph: Eduardo Pérez.

Argentina Photo Nature

FOTO DEL LECTOR

Ph: Carlos Giachetti.

Ph: María Eugenia Garrahan. 74

Argentina Photo Nature

FOTO DEL LECTOR

Ph: Gladys Oriz.

Ph: Jorge Arnoten. Argentina Photo Nature

FOTO DEL LECTOR

Ana Montiel.

Argentina Photo Nature

FOTO DEL LECTOR

Nancy de la Fuente. Mirta de Arimetea.

Argentina Photo Nature

REPORTAJE

SANTIAGO ARIAS @santiago_arias_photography

¿Quién es Santiago Arias, fotógrafo? Tengo 18 años, soy de Salta, aunque nací en Santa Cruz de la Sierra. Me dedico a la fotografía de naturaleza y fauna hace más de 3 años; siempre tuve interés por el mundo natural y los animales, y la fotografía me ayudó a conectar a un nivel más profundo y con mayor propósito. Creo que esta actividad puede contribuir a crear conciencia del cuidado del planeta. ¿Qué significa para vos la fotografía? La fotografía me ayudó a aprender muchísimo sobre los seres vivos, sobre todo de las aves y paisajes que busco para retratar. Transmitir con imágenes es de las cosas más difíciles que hay, y cuando uno lo logra siente esa satisfacción que pocas cosas te traen en la vida. ¿Hace cuánto te iniciaste en fotografía de naturaleza, con qué “problemas” te encontraste y cómo lo solucionaste? Un problema que encontré al iniciarme en la fotografía de Argentina Photo Nature

REPORTAJE

naturaleza, era estar “muy lejos” del objetivo a fotografiar; esto me llevó a aprender las técnicas de acercamiento para poder tener la foto que yo buscaba. Después, cuando decidí comprarme un teleobjetivo, un problema que me ocurrió fue estar muy cerca! Para mí, los retratos de aves, eran lo más; pero algunos amigos, y en particular Esteban Argerich, me ayudaron a darme cuenta que la mejor foto no siempre es la que

Argentina Photo Nature

está más cerca, o donde te ves en el reflejo del ojo del ave; si no, que es la que la muestre en su totalidad, y tiene una impronta del estilo de cada fotógrafo. Así comencé a sacar fotos en su ambiente con más “contexto” y no siempre inten-

tado la foto del ave despejada y con un fondo desenfocado. ¿Cuál fue el viaje que realmente ayudó a desarrollar tu pasión por la fotografía de naturaleza?

“La mejor foto no siempre es la que está más cerca.”

Argentina Photo Nature

REPORTAJE

Argentina Photo Nature

REPORTAJE

Argentina Photo Nature

REPORTAJE Los viajes son una gran parte de la fotografía, y realmente si mis padres no me hubieran apoyado y fomentado esta pasión, llevándome a varios viajes para sacar fotos, quizá no hubiese descubierto este apasionante mundo. Un viaje que me marcó mucho, fue al Amazonas brasileño, que iniciamos desde la ciudad de Ma-

Argentina Photo Nature

naos, en el corazón de ese bioma. ¿Sos de quienes piensan previamente la foto que quieren lograr, o dejas que la naturaleza te sorprenda? Soy un fotógrafo que piensa mucho la foto antes de ir a sacarla, no siempre se da, pero está bueno ir con una idea en la cabeza; y no

siempre la naturaleza colabora; en esos casos hay que dejarse sorprender por lo que nos ofrece. ¿Qué se necesita para dedicarse a la fotografía de naturaleza? No hace falta nada más que convicción y voluntad. Lo que más se tarda es en tomar esa decisión,

REPORTAJE que no es fácil, la de dedicar tu vida a la fotografía. Después el resto es fácil, y más en una comunidad tan linda como la de fotógrafos argentinos, que siempre están dispuestos a ayudar y a enseñar a los colegas sin ningún problema! ¿Cuáles son los fotógrafos que

hoy te inspiran o a quienes admiras por su trabajo? Agradezco mucho el apoyo que tuve de muchos grandes fotógrafos argentinos como Emanuel Comisso, Estaban Argerich, Darío Podestá, Dante Apaza, Ossian Lidholm y muchos otros; que me respondieron miles de preguntas y a cualquier hora! Por suerte me

muevo en un ambiente de fotógrafos muy solidarios. Si la hay, cuál es tu fotografía preferida y por qué? La fotografía de aves, es inmenso el mundo de las aves, uno nunca llega a conocer y descubrir todas las especies para fotografiar. Siempre hay algún color, forma

Argentina Photo Nature

REPORTAJE

Argentina Photo Nature

REPORTAJE

o comportamiento nuevo que se puede capturar! ¿Qué tipo de fotografía te gusta más y por qué? Me gusta mucho la fotografía desde hide e hidrohide, siento que es la mejor forma de estar cerca; al estar en un hide, ellas siguen con su vida “normal”. De todos los lugares que has visitado ¿cuál sería tu preferido y por qué? Definitivamente África, la variedad de mamíferos y aves que tiene es espectacular, todo el turismo está orientado hacia la fotografía lo cual hace que sea más llevadera la organización. De África, mí especie favorita son las jirafas, son muy fotogénicas, y no importa el lente que tengas, siempre es lindo observarlas por el visor de la cámara. A tu parecer, ¿qué hace que una fotografía en particular sobresalga del resto? La composición. Sin duda, la parte más importante de la fotografía en general es la composición. Si una foto no está correctamente compuesta, es muy difícil lograr que exprese lo que el fotógrafo estaba observando. ¿Cuáles son los elementos que más te interesan al elegir un destino para ir a fotografiar? La fauna y cultura del lugar. ¿Si sólo pudieras tomar una cámara y un lente para salir, cuál sería? En mí opinión, la cámara y el lente son “secundarios” con cualquier equipo se puede hacer fotografía. No es la cámara, si no el fotógrafo, si uno se lo propone, puede hacer fotos donde y como sea!  Argentina Photo Nature

www.fnaweb.org/Revista.html

Argentina Photo Nature

Formá parte de ARGENTINA PHOTO NATURE

AÑO 3 - NUMER O 18 - AGOSTO 2022 PUBLICACION GRATUITA FNA - FOTOGRAFIA DE NATURALEZA ARGENTINA Foto: Adrián Sericano. Concurso AFONA 2022.

STAFF Dirección, Edición y Diseño: BELEN ETCHEGARAY. Corrección: FLORENCIA JORBA.

COL ABOR AN EN ESTE NUM ERO Si querés sumarte como colaborador de la revista, escribiendo artículos, anécdotas de campo, o cualquier tema relacionado a la fotografía de naturaleza, envianos un mail a revista@fnaweb.org contándonos tu propuesta.

Estaremos encantados de tenerte como colaborador!

Para estar comunicados +54 9 223 5 57 79 74 (whatsa pp) w w w.fnaweb.org/R evista

BELEN ETCHEGARAY

MARIA EUGENIA GARRAHAN

EMIR YANACON

GLADYS ORIZ

AFONA: ASOCIACION ANA MONTIEL ARGENTINA DE FOTOGRAFOS DE NATURALEZA JORGE ARNOTEN JUAN MARTINEZ CASAS JUAN PABLO NEMEC EDUARDO PEREZ

revista@ fnaweb.org @argentina_photo_nature

NANCY DE LA FUENTE MIRTA DE ARIMETEA SANTIAGO ARIAS

CARLOS GIACHETTI

/ArgentinaPhotoNature

........................... INSPIRAR - COMPARTIR - DIVULGAR FNA - FOTOGRAFIA DE NATURALEZA ARGENTINA

www.fnaweb.org 2003 - 2022

19 años compartiendo nuestra pasión por la Fotografía de Naturaleza en Argentina

...........................

ARGENTINA PHOTO NATURE es una publicación GRATUITA de FNAweb.org. La misma no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación en cualquier formato electrónico o mecánico, sin el consentimiento previo y por escrito de FNAweb.org. Todas las fotografías son propiedad de sus autores.

Argentina Photo Nature

FNAweb.org F O T O G R A F I A D E N AT U R A L E Z A A R G E N T I N A

................................................................

FNAweb.org FNAweb.org ................................................................

PHOTO POINT PHOTO POINT

BELEN ETCHEGARAY - FOTOGRAFIA DE DE NATURALEZA ARGENTINA - FNAweb.org BELEN ETCHEGARAY - FOTOGRAFIA NATURALEZA ARGENTINA - FNAweb.org

................................................................ ARGENTINA

ARGENTINA

PHOTO NATURE

PHOTO NATURE UNA PUBLICACION DE FNAweb.org

. . . . . . . . . . . . . . . U. N. .A. .P.U. B. L. I.C. .A.C. I.O. N. . .D.E. .F .N.A. w. .e .b.. .o.r .g. . . . . . . . . . . . . . . . .

................................................................

I N S P I R A R - C O M PA R T I R - D I V U LG A R 92

www.fnaweb.org - info@fnaweb.org

Argentina Photo Nature