Rassegna stampa Maggio 2018/Press Review May 2018 by Argo Tractors

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :8

Mad - Macchine Agri

SUPERFICIE :100 % PERIODICITÀ :Bimestrale

1 maggio 2018

COVERSTORY ZXVUTSRPONMLKIHGEDCBA

MCCORMICK HA IDEATO E REALIZZATO LA NUOVA SERIE X6 .4 CON UN OBIETTIVO AM B IZIOSO: CREARE UNA GAM M A DI TRATTORI DI M EDIA POTENZA AM PI AM ENTE PERSONALIZZABILI, PER POTER RI SPONDERE CONCRETAM ENTE ALLE VERE ESI GENZE DI OGNI AZI ENDA AGRICOLA. ato dalla vasta esperienza fatta sul campo dall'Engineering Argo Tractors,

l'X6.4 è un trat-

tore concepito per essere altamente versatile in ogni situazione di lavoro. La serie propone due tipi differenti di trasmissioni: Xtrashift, nelle 3 gamme Powershift H-M-L, oppure VT-Drive a variazione continua. Entrambe le tipologie hanno dotazioni di cabina, assali e impianto idraulico identici. Il design dell'X6.4-, aggressi-

gricola equipaggiato con il performante

vo e moderno, è quello inconfondibile dell'ulti-

tore 4 cilindri Tier 4- Final, disponibile su tutti

mo-

mamente versatile, adatta aogni tipo di lavoro.

ma generazione ditrattori McCormick, studia-

modelli, in anteprima nazionale. Lo X6.4-si af-

Per garantire un elevato livello di comfort, im-

to perdare alle macchine un aspetto compatto

fianca così al meglio della produzione di trat-

portante soprattutto durante i trasferimenti

e potente. La nuova cabina a quattro montanti

tori a marchio McCormick, da sempre simbo-

nei trasporti su strada, la cabina è stata dota-

è stata progettata per assicurare all'operatolo di alta tecnologia e innovazione continua, dai o zywvutsrqponmlkihgfedcbaZYXWVUTSPMLJIHFEDCBA re una visibilità completa eun comfort di claspotenti modelli X8 fino alle ultime novità del-

LU —I o o zeca ce a < • z. n: o CJ < 2

se superiore.

la gamma X7.

McCormick X6 VT-Drive è risultato il vincitore

La gamma McCormick X6.4 è formata

10scorso novembre del premio

modelli: tre con cambio Xtrashift

nella categoria Best Utilitye in oc-

sale anteriore sospeso. Con un rapporto peso/

disposizione per essere messa alla prova...•

cambio VT-Drive. I motori, grazie al sistema Power Plus, sono in grado di esprimere da 121 a 14-0CV. Il sollevatore elettronico posteriore

X6.4-VT-Drive, che riassume in

ta di sospensione meccanica, abbinata all'as-

e tre con

marés la 11McCormick

potenza di 37 kg/CV, la potente serie X6.4 è a da sei

casione di Fieragricola ha aggiunto al suo pald'argento

za frontali rendono l'X6.4 una macchina estre-

solleva fino a 5.4-00kg; la presa di forza è a 4

sé la migliore tecnologia realizzata negli sta-

velocità; il circuito a centro chiuso ha una por-

bilimenti Argo Tractors, ha esordito a Fiera-

tata di 1101/min. Ilsollevatore ela presa di for-

http://www.macchineagricolenews.it/IS1W

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :14

Mad - Macchine Agri

SUPERFICIE :40 % PERIODICITÀ :Bimestrale

1 maggio 2018

DA A R G O TRAC T ORS VUTSRPONMLIHGEDCA

INAUGURATO

IL NUOVO SITO PRODUTTIVO

DI ANADOLU- LANDINI

zyvutsrqponmlkjihgfedcbaZVTSRQPONML

stati specificamente studiati

Il 13aprile è stato inaugurato il sito produttivo di Anadolu

e progettati per adattarsi alle condizioni dei terreni della

Landini, una realtà nata lo scorso settembre dalla joint venture tra la multinazionale

Turchia, ma sono altrettanto sicuro che saranno apprezzati e

turca Anadolu Group e Argo Tractors. La nuova linea

richiesti anche in tutti i mercati con analoghe Il

destinata alla produzione di trattori della serie Globe di

presidente di Anadolu Group, Tuncay Ozilhan, ha affermato che la produzione nazionale nel

Landini si trova a §ekerpinar, nelle vicinanze di Istanbul, nella provincia di Kocaeli, in Turchia. Al taglio del

settore automotive è l'obiettivo principale di Anadolu Group Group, Hurgit Zorlu, CEO di

investimento ha un'importanza

Anadolu Group, Bora Kogak, Presidente dell'Automotive

strategica per Morra ha quindi sottolineato quanto sia

Group e Hayati Kosoglu, General Manager di Anadolu

stata importante e proficua la collaborazione avviata con

di Argo Tractors S.p.A., Faruk Ozlù, Ministro della Scienza,

Landini. produzione agricola della Turchia è rilevante in volumi e qualità

Anadolu Group dal 2012 fino ad oggi. quattro modelli Landini Globe da 50 a 75 CV

Industria e Tecnologia della Repubblica di Turchia, Tuncay

- ha dichiarato il presidente di Argo Tractors, Cav. Lav.

che saranno prodotti nello stabilimento di Anadolu

Ozilhan, presidente di Anadolu

Valerio Morra - e questo

Landini a §ekerpinar sono

nastro del nuovo stabilimento erano presenti Valerio Morra, presidente di Argo Tractors S.p.A., Alberto Morra e Simeone Morra, consiglieri

e ha aggiunto: lieti di unire l'esperienza di Anadolu Group maturata in 68 anni di attività con il nostro partner italiano che vanta 134 anni di storia nella progettazione, sviluppo e produzione di trattori. Questo accordo aiuterà i nostri rispettivi Paesi sostenendo l'agricoltura, l'esportazione e l'occupazione

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :60-62 SUPERFICIE :266 %

Mad - Macchine Agri

PERIODICITÀ :Bimestrale

1 maggio 2018

ECONOMIA

TSRPONLIEDCA

DALLA PARTE DEL CONCESSIONARIO Emiliano

CON DELLE

Raccagni

UN'ESPERI

ENZA

ULTRAVENTENNALE,

PROVI NCE DI SI ENA E GROSSETO

CONSOLIDATA

CON ARGO

ONARI

E SERVIZI

PER I L QUALE

PROPONE

nell'attività

O M OSCADELLI DI QUALITÀ, I BRAND

OFFRE AGLI

FORTE

M CCORM

di famiglia dei fi-

DI UNA I CK

AGRICOLTORI PARTNERSHIP

E VALPADANA.

Con l'ingresso

sce nel 1995 aSantAngelo Scalo [SI),

gli Federico e Valentino edella sorella Barba-

che risale ai tempi delle mie prime esperien-

nel territorio

naturale proseguimento

di una conoscenza

ra, l'azienda ha preso forma negli anni fino a

ze nel settore, che mi ha permesso

lontà del fondatore Franco. Dopo una

raggiungere

re e apprezzare i loro prodotti McCormick. Si

lunga esperienza di lavoro presso di-

le del lavoro di dieci persone. Nei due capan-

può dire che per noi si è trattato della perfet-

verse aziende vitivinicole

del terri-

noni che attualmente formano la sede azien-

ta continuazione, con una forma più comple-

delle quali aveva

dale, trovano spazio l'esposizione del nuovo e

ta, dell'utilizzo

dell'usato, la divisione noleggio e finanziaria,

miei genitori rappresentavano

di Montalcino, per vo-

sviluppato significative

TRACTORS

I L CONCESSI PRODOTTI

a Moscadelli Macchine Agricole na-

torio, all'interno

onmligcaRLE

ZVUTSRQPONMLKIHGFEDCBA

competen-

la struttura

attuale, che si avva-

di tratta-

di trattori che già ai tempi dei il marchio di fa-

il magazzino ricambi e un'officina di riparaziozvutsrqponmlkihgfedcbaVTSPONMLIGFDCBA ze nell'assistenza e riparazione di ne dotata anche di un furgone mobile per gli macchine e attrezzature agricole, ha infatti interventi sul posto. deciso di compiere il 'grande passo', avvian-

tabilmente,

do un'attività

Proporli oggi nel nostro concessionario è sta-

in proprio che, negli anni, coin-

volgendo altri componenti si è trasformata

nell'attuale

della sua famiglia, concessionario.

Testati in prima persona

miglia. Ogni azienda agricola della zona, inevisi 'affeziona' a un brand lavoran-

doci direttamente

e anche per noi è stato così.

to quindi più che

Da anni, la famiglia Moscadelli vanta un rappor-

L'azienda si è presto imposta come punto di

to solido e continuativo con il Gruppo Argo Trac-

Agricolture

riferimento

anche per la vendita di macchi-

tors, delquale propone in particolare le macchi-

Il territorio di riferimento perl'azienda

differenti

ne agricole e prodotti per il giardinaggio, an-

ne agricole dei brand McCormick e Valpadana.

scadelli richiede la capacità di fornire soluzioni

dando a intercettare le diverse esigenze dell'a-

nostra collaborazione - racconta a Mac-

funzionali a esigenze profondamente differen-

gricoltura del territorio senese e grossetano.

chine Agricole Franco Moscadelli - è stata il

ti. Se l'area che ha in Montalcino il suo epicen-

dei Mo-

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :60-62 SUPERFICIE :266 %

Mad - Macchine Agri

PERIODICITÀ :Bimestrale

1 maggio 2018

Il concessionario in pillole • Fondazione: • Addetti:

1995

circa

• Servizi

offerti:

vendita

nuovo/usato,

magazzino

ricambi, officina riparazioni e officina mobile, clientela

formazione

alla

• Numero di pezzi McCormick-Valpadana mediamente all'anno: 70

venduti

zyvutsrqponmlkihgfedcbaXVTSROMLIFEDCA

Franco

Moscadelli,

la sua famiglia e i collaboratori del concessionario.

Trattori

McCormick

all'ingresso

della

di Sant'Angelo

#i?il Se -

sede

Scalo (SI).

eS novità

in vetrina,

destano

tà e apprezzamento e nuovi

i trattori

nelle versioni ferenti

soluzioni

vocata

ra e naturalmente

rappresenta

bacino

specializzati,

si verso spazio tutto

per trattori la Maremma

soprat-

di chi lavora

è certamente

ali, pur costituendo mercato

aperto

Si tratta,

intensiva

marginalità

aperto

caratterizzata

un'agricoltura

le strette

Il 2018, per il concessionario

spostando-

dei cereali,

per il campo

rale collocazione.

un immenso

si lascia

coltivazione

le macchine

Mercato in fermento

e la Val D'Orcia

a un'agricoltura dalla

alla viticoltu-

giunti

che ha nella sua natu-

in questo

caso,

per la quale il reddito più dipendente

legate ai prezzi anch'essa

per il concessionario.

dal-

dei cere-

un importante

con un buon fermento

chiarato

di confermare

recentemente restyling

negli anni precedenti,

messo

di risaltare

macchine, prestigio La parte tata

entrando

a marchi

del comfort

re e la distribuzione

dei comandi,

macchine

aperto

isodiametriche

anche

e che si prestano nelle zone collinari Mentre

stavamo

di-

tervista,

in azienda

rag-

consegna

per-

to F90XI, F100XI,

per l'operatoche rendono

più facilmente

ma-

particolarmente per campo procedendo

si stavano

dei nuovi trattori

impor-

soprattut-

aperto

con l'in-

preparando

alla

pervigneto-frutte-

F120X1...

con più di 70 vitivinicole

consolidati.

del vigneto, per i trattori

e per la nicchia targate

ancora

che

serie T

ad un

to il miglioramento

frutteto.

il 70%) è rappresen-

specializzati

riscontri

nati al campo

tsronmlifedcbaVM chine

in aziende

del leone (circa

dai trattori

con buoni

che gli hanno

sul mercato

sostituendosi

risultati

sottoposti

della

che ha riguardato

X4-,

in sei dif-

di potenza

F/M,

si è

e l'obiettivo

i buoni

per un range

vecchi

serie

F e XL, offerti

tante

lavoro Moscadelli,

della

da 70 a 120 CV o i cingolati

novrabili è storicamente

specializzati

cabina

curiosi-

di clienti

varia

queste

tra, infatti,

particolare

da parte

Valpadana.

ma desti-

di macTra le

Versatilità e affidabilità Tra i modelli

per il campo

'grandi'

serie

gla

della

VT-DRIVE

smissione territorio le versioni

aperto,

X7, caratterizzati

spiccano dalla

che contraddistingue

a variazione

continua,

è particolarmente a 6 cilindri

i si-

la trae che

apprezzata

sul nel-

X7.660 e X7.670 con po-

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :60-62 SUPERFICIE :266 %

Mad - Macchine Agri

PERIODICITÀ :Bimestrale

1 maggio 2018

NOVITÀ IN VETRINA

ECONOMIA DALLA

PARTE DEL CONCESSIONARIO

Il modello X7.690 al lavoro nelle

Tractor of The Year Best Utility 2018 e Foglia d'argento dell'Innovazione sono la migliore

idraulico opzionale a centro chiuso da 110 I/min. Il comfort nelle operazioni in

certificazione del grande impegno che Argo Tractors sta riponendo nel progetto di crescita

campo e trasporto è assicurato dalle opzioni di assale anteriore con sospensione a bracci indipendenti e dalla sospensione meccanica della

del segmento Utility, raggiungendo standard prossimi a quelli dei trattori di maggiore potenza a

cabina, realizzata secondo gli standard più elevati in termini di ergonomia, silenziosità e

livello di prestazioni e comfort. Il McCormick X6.4 Tier 4 Final è

visibilità a 360°, in linea con i prodotti della fascia di gamma più alta. A

disponibile in modelli con potenze comprese tra i 120 HPe i 140 tenze Power Plus rispettivamente CV.

nostri clienti - prosegue

delli - scelgono le macchine Cormick

perché

di 181 e 195

Franco Mosca-

della gamma

convinti dalla versatilità

bilità del marchio: nel territorio

Mc-

e, cosa non secondaria,

na, mettendoci

in prima

perché siamo

Nello showro-

om del concessionario

fienagione, raccolta

trovano

spazio anche

per lavorazione

del terreno,

trattamenti

in vigneto

olive e giardinaggio,

do le attività

di nessuno,

amatoriale

e frutteto,

non trascuran-

dalla quotata

sonata azienda vitivinicola do i pregiati

la gaperso-

nelle qualità e nelle potenzia-

lità del prodotto che il

le attrezzature

Il cingolato modello T 105.

offrire

la faccia proprio

i primi acredere

convincerli

importante

passaparola

ranzia che possiamo

e dall'affida-

non è difficile è ancora

zywvutsrqponmlkihgfedcbaYXVUTSRPON

TSRPONLIEDCA

vini di Montalcino della Maremma,

all'agricoltore

fino al privato che

trova tutto per la cura del giardino. zio di qualità rappresenta attività e del nostro

servi-

il cuore della nostra

modo di lavorare,

re dal settore assistenza

e bla-

che offre al mon-

a parti-

che conta su cinque

garantire il controllo delle funzionalità del VT-Drive sono il bracciolo

HF! garantite da motori a 4 cilindri Betapower Fuel Efficiency da 4500 cm emissionati Tier 4 Final con sistema SCR di post trattamento del gas

multif unzione e l'ampio monitor DSM touch screen da con certificazione

e con diverse opzioni di trasmissione: VTDrive (variazione continua a 3 stadi) e Powershift con

ISOBUS per la gestione del veicolo. McCormick X6.4, con un peso di 5.200 kg ed una

3 marce sotto carico (48+16 con Creeper) entrambe di realizzazione Argo Tractors. La

massa massima ammissibile di 8500 kg, è caratterizzato da un passo di 2,54 m e si propone

gamma è dotata di pdp elettro-idraulica a 2 o 4 velocità con innesto automatico, di un sollevatore

con pneumatici posteriori da e ideale come heavy duty

Utility anche in combinazione con sollevatore anteriore o caricatore frontale.

posteriore con capacità di 5.400 kg e di un circuito

addetti specializzati riparazione,

per effettuare

tagliando

ONMIECA

ogni tipo di

e consulenza.

La nostra officina, possiamo

dire, rappresen-

ta un vero valore aggiunto ed è punto di riferimento qualificato particolarmente

Così come è curato

l'aspetto

to con il cliente: dall'offerta

del rappor-

commerciale,

si completa con un servizio competitivo muta ma anche di vendita dell'usato consulenze e la formazione, te con momenti per illustrare

dimostrativi

Un trattore specializzato della serie X4, ideale per le lavorazioni di precisione in vigneto.

fino alle

che vengono curae di 'porte aperte'

le novità in catalogo,

con vere e proprie attività

che di per-

dedicate

ma anche a consigli

pratici per conoscere e sfruttare

al meglio tut-

te le potenzialità

acquistate.

delle macchine

•

PAESE :Italia

DIFFUSIONE :(33200)

PAGINE :42-46

AUTORE :Ottavio Repetti

SUPERFICIE :384 %

15 maggio 2018

speciale

trattori

vigneto

e frutteto

Panoramica sugli ultimi arrivi presentati nelle fiere di Bari, Verona e Saragozza diottavio

repetti

Tantenovitàinunmercato chedatempoè un’oasifelice I costruttori non risparmiano in ricerca e sviluppo spinti sia dalle vendite sia dalle norme sulle emissioni, arrivate ormai allo Stage Euro 3B

l settore degli specialistici

vive ormai da an-

tricilindrico

da 3,3 litri. Invariati i modelli, con

ni un momento di grazia, che lo ha portato a immatricolare, nel 2017, 8.057 esemplari, pari a oltre il 35% dell’intero parco macchi-

potenze che vanno dal 70 cv del 207 Vario ai 110 del 211 Vario, nelle tre versioni V (vigneto stretto), F (frutteto) e P (frutteto largo). È stato

ne entrato in circolazione nello stesso anno. Numeri, lo sappiamo bene, “drogati” dalla

anche introdotto lo sterzo by-wire, che apre la strada alla guida automatica, realizzata via

Mother Regulation, che ha imposto di targare le macchine non a norma entro il dicembre

Gps o con sensore a ultrasuoni. Per finire, sono state fatte alcune modifiche ai comandi e

scorso; ma, in ognicaso, da ormai sette anni le vendite di mezzi per frutteto e vigneto so-

all’estetica ed è stato introdotto il pavimento riscaldato: in Alto Adige ringraziano sentita-

no in costante ascesa e la quota di mercato, nel quadriennio, si è mantenuta stabilmente

mente. Più radicale il rinnovamento

sopra il 33%. In altre parole, un successo lunga data.

sey Ferguson, che per questa gamma si appoggia, come John Deere e Claas, ad Agri-

Con queste premesse, i costruttori non risparmiano certo in ricerca e sviluppo di nuovi

talia. I 3700, ci dice il costruttore, sono tutta un’altra cosa, in particolare se si sceglie la

modelli, esigenza motivata, oltre che dal positivo andamento delle vendite, dalle norme

versione Efficient. Mentre l’allestimento Essential richiama da vicino i vecchi 3600, in-

sulle emissioni, sono insomma

fatti, l’Efficient offre una dotazione di livello decisamente alto e che comprende ponte

arrivate ormai a Euro 3B. Ci tutti gli ingredienti per una

dei 3700 di Mas-

bella infornata di novità. Che è puntualmente arrivata, a cavallo tra fine 2017 – in corrispondenza di Agrilevante e Agritechnica – e inizio

anteriore sospeso, fino a quattro distributori elettroidraulici, cambio con inversore elettroidraulico e mezza marcia meccanica,

2018, quando si sono svolte sia Fieragricola a Verona sia la Fima a Saragozza. Nelle pagi-

joystick che controlla, oltre all’inversore e alla mezza marcia, anche frizione e due di-

ne seguenti troverete ultimi arrivi.

stributori. Scendendo

una panoramica

degli

più nei dettagli, abbiamo

cinque

modelli (compreso il Wide F,frutteto largo che può fare anche applicazioni di pieno campo)

agco

Fendt 210 V Vario

Procedendo in ordine alfabetico, si parte dal gruppo statunitense, che nel settore del vi-

con potenze da 70 a 107 cv, fornite dal quadricilindrico Fpt da 3,4 litri, con common rail,

gneto e frutteto vanta due marchi dalle solide tradizioni: Fendt e Massey Ferguson. En-

radiatori maggiorati e fino a due memorie di regime. Ilrispetto di Stage 3B è garantito da

trambi rinnovati – profondamente, dei “rossi” – nel corso del 2017.

Doc e Dpf, che però sono stati sistemati sul lato destro, fuori dal cofano. Il quale diventa

Massey Ferguson 3709 V

così – fa notare Massey Ferguson – il più basso del segmento.

200 Vario in versione Euro 3B, che rispettano i parametri grazie a ricircolo dei gas Agrex e filtro Doc. Ridisegnata, allo scopo, la forma

Invariato il cambio, che va dal 12+12 della versione totalmente meccanica, al 24+12 semi-

dei radiatori, sibile. Il tutto dizionale

40 terra vita

nel caso

ha presentato in ane poi ad Hannover i

Fendt, per cominciare, teprima ad Agrilevante

dotati anche di ventola reversempre abbinato all’ormai tra-

– e vincente

– motore Agco Power

powershift con inversore elettroidraulico. La doppia trazione è stata dotata di controllo elettroidraulico, volendo con attivazione automatica,

e l’assale sospeso

si avvale di due

n. 16-2018 15maggio

PAESE :Italia

DIFFUSIONE :(33200)

PAGINE :42-46

AUTORE :Ottavio Repetti

SUPERFICIE :384 %

15 maggio 2018

speciale

tonnellate

trattori

e una doppia pompa

lico, regolabile

i Q, offerti anche con cabina

per l’idroguida. Per quanto riguarda

di 99 litri. Circuito

apprezzeranno

idraulico

indipendente

angolo

per

di rotazione,

gli agricoltori il joystick

pro-

è offerto, come d’abitudine, in versione isodiametrica, a ruote differenziate, con telaio

Ha voluto fare un super-specialistico anche l’italianissimo gruppo Argo, che con McCor-

articolato

o Dual Steer. Infine, in allestimento

monodirezionale

Landini – è uno dei co-

carraro

o reversibile.

group

(agritalia)

struttori più amati del settore. I nuovi Landini Rex 4 e McCormick X4 in allestimento V, F e

Come noto, Agritalia

GT, per larghezze rispettivamente di 1, 1,3 e 1,5 metri – sono al lavoro nelle campagne, do-

tore di macchine per altri costruttori, tuttavia vende i suoi trattori anche con un proprio

all’ultima

Eima. No-

marchio

è soprattutto

un forni-

(Carraro).

tevolissime le caratteristiche tecniche per un trattore che vuol essere di svolta. Piuttosto

Tra gli ultimi arrivati sotto i suoi colori ricordiamo i K, che si affiancano agli affermati A-

piccolo il motore, essendo a quattro cilindri. IlDeutz Turbo intercooler ha infatti un volume

gricube. Proposti in tre modelli – K4, K5 e K6 – sono essenzialmente macchine per serra,

inferiore

lavori specialistici

ai 3 litri (2,9 per la precisione),

e garden,

con potenze, ri-

anche grazie a questa caratteristica rispetta lo Stage 3B con il solo sistema Egr e Doc.

spettivamente, di 35, 47 e 55 cavalli, forniti da un Kukje realizzato su licenza Cummins e

Sui sei modelli della gamma sviluppa potenze comprese tra 70 e 112 cavalli, assicurando

dotato di tre cilindri per 1,7 litri di volume sul K4, mentre sui due modelli più grandi trovia-

– sostengono

mo un quadricilindrico

i progettisti

Same e assieme quipaggiamento,

costruttore

– consumi

molto

dalla 12+12 con tre rap-

– dopo Fendt

c’è possibilità

sotto i colori di Massey Ferguson, Claas, e John Deere: motore Fpt da 3,4 litri per potene

Doppia soluzione (mecanche per il sollevatore

da 2,7 tonnellate.

e mezza

claas

Quasi freschi di vernice anche i Nexos di Claas, presentati in cinque modelli, con potenza da 75 a 112 cv e motore quadricilindrico Fpt da 3,4 litri (lo stesso visto sui 3700 Mf, per capirci). Le versioni sono tre, con larghezze, rispettivamente, di 1, 1,26 e 1,45 metri. Cinque

Bcs

Dopo l’ottima esperienza torna a puntare su trattori i Volcan

a doppia o tripla

canico oppure 24x12 con inversore marcia elettroidraulici.

di scelta

pompa, per un totale di 110 litri al minuto. distributori sono meccanici o elettroidraulici;

ze da 75 a 105 cv, idraulica

pompa ma cambio, in questo caso, limitato a due sole opzioni: 24+24 con inversore mec-

tra una pompa doppia da 50+28 litri e la tripla

quattro al massimo. canico-elettronica)

da 2,3 litri.

Gli Agricube, invece, hanno caratteristiche simili o identiche ai modelli che descriviamo

a MF – a offrire questo eoggi sempre più richiesto

dalla clientela. Passando all’idraulica,

42 terra vita

i comandi,

sicuramente

porzionale, che controlla sia il sollevatore (da 23 o 27 quintali) sia i distributori. IlVolcan L80

argo tractors

Argo è il quarto

ClaasNexos 210

diversi livelli di ag-

so arriva a 102 cv), ma il cambio è un 24+12 e le pompe idrauliche hanno una portata totale

porti powershift e inversore elettroidraulico. Soprattutto, però, va notato l’assale sospeso:

su cinque

gressività. L’impianto idraulico abbina una pompa da 30 o 49 litri alla pompa da 33 litri

bassi. Evoluta la trasmissione: standard si arriva a un cambio

Carraro Agricube

i consumi.

Low Profile da 1,8 metri di altezza totale. Il motore è lo stesso VM da 3 litri (che in questo ca-

po essere stati presentati

rare a basso regime e contenere

Più performanti

mick – ma soprattutto

Bcs Volcan L80

per

Il cambio offre 16 rapporti (quattro marce su quattro gamme) con inversore elettroidrau-

idraulica

e frutteto

un totale di 55 litri al minuto, con tre distributori posteriori.

lo sterzo ed eccellente pari a 57 gradi.

Landini Rex4-120

vigneto

L80, equipaggiati

con i K105, Bcs di alto profilo con con un motore

possibilità di scelta per il cambio, che va dal classico 12x12 al 24x12 con inversore idraulico e Hi-lo sotto carico. L’angolo

di sterzo di

Kohler da 2,5 litri per una potenza, su questo modello, di 75 cv.

55 gradi assicura una buona manovrabilità ogni situazione.

Si tratta di un propulsore, sottolinea Bcs, che si presenta estremamente compatto grazie

L’idraulica vede accanto alla pompa da 27 litri per idroguida e freni una seconda pompa

all’assenza di filtro antiparticolato e con manutenzioni ogni 500 ore. Nonostante le pic-

da 60 litri oppure una doppia e tripla pompa: 60 litri per i distributori (fino a quattro, elet-

cole dimensioni,

troidraulici

produce

una coppia

sima di 300 Nm, tale da permettergli

masdi lavo-

il sollevatore

con joystick posteriore,

in cabina) e 27 per che ha una portata

n. 16-2018 15maggio

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :8 SUPERFICIE :43 %

Macchine e Motori A 1 maggio 2018

INAUGURATO IL NUOVO STABILMENTO

DI §EKERPINAR:

ENTRO TRE ANNI PRODURRA

IL 100% DEI TRATTORI LANDINI COMMERCIALIZZATI

Continua la politica di espansione gruppo Argo nelle nuove economie.

del Un

all'inaugurazione con Alberto e Simeone. «Questo investimento - ha concluso - ha

IN TURCHIA zxwvutsrqponmlkihgfedcbaZXVUTSRQPONMLJIH

raggiungere

alte prestazioni,

garantendo

tassello importante è stata l'apertura di un centro produttivo in Turchia, in sinergia con

un'importanza strategica per noi». Entusiastici i commenti del management

potenza e qualità al giusto prezzo. Nel 2018 la Serie Globe coprirà quasi la metà delle richieste di mercato ed entro la fine

la multinazionale turca Anadolu Group. Il nuovo polo, completato nel 2017 ma inau-

di Anadolu. ger Hayati

di quest'anno cercheremo di avviare la produzione di altri modelli Landini come

gurato ufficialmente lo scorso 13 aprile, si trova a §ekerpinar, vicino a

Secondo il General manaKòsoglu, «I trattori Landini consentiranno ai nostri agricoltori di

Rex, Powerfarm e 5H». L'importanza della

Turchia nel

Istanbul, e produrrà i quattro modelli della serie Globe di Landini,

settore della meccanica agricola è stata infine ricordata dal pre-

con potenza da 50 a 75 cavalli. «Si tratta di modelli studiati e

sidente

progettati per adattarsi alle condizioni dei terreni della Turchia,

del settore Automotive Bora Kogak: «Abbiamo stabilito il nuovo record del settore con 72.032 trattori prodotti nel 2017

ma sono altrettanto saranno apprezzati

sicuro che e richiesti

e vogliamo crescere ancora». Il complesso di Sekerpinar arriverà

anche in tutti i mercati con analoghe esigenze», ha commentato

a fabbricare il 42% dei trattori Landini commercializzati in Turchia entro l'anno, con l'obiettivo

il cavalier Valerio

Morra,

presi-

dente di Argo Tractors, presente

di arrivare al 100% nel 2020.

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :42-44 SUPERFICIE :262 %

Informatore Zootecn 10 maggio 2018

Bonlatte Società Cooperativa

zvutrponmligedcbaZVUTSRONMLFECA

Agricola

ALLEVAMENTO

Il 16 maggio la seconda ' • edizione di Nova Fienagione rsi svolgerà nei medicai della cooperativa Bonlatte a Castelfranco Emilia tronmliedaSM

ieno di qualità

dell'agroalinnentare

La seconda

edizione

16 maggio

latte

filiera

di Nova

necessarie

or-

affinché

del

re dei formaggi:

Organizzata

da Edagricole

op. Agricola

Bonlatte

e Progeo,

tutti

zionamento,

i lavori

caricanti,

(Vicon),

in campo di ultima

Maschio, Agrimarsica

della

trattori,

inizierà

Mascar,

rotonda

Manitou,

2 (distributore

raccolta,

scuteranno

Ruozzi,

tecnico

del

delle

aziende

Tractors, Merlo, per l'Italia

ese-

più

Fella,

No-

dedicata

di bovine

foraggio.

Formigoni

da latte

dell'Uniservizio

Infine,

produttive

\Oppio\,

della

diSono

del

Reggiano.

strutture

ta-

materia

responsabile

del Parmigiano alle

della del

Andrea

Nocetti,

guidate

organizzatori,

dalle

del grancooperativa

Bonlatte.

Un'azienda grano

e al lafalciatri-

carri

Kuhn,

dagli esperti

e utilizzo

Crpa,

e Marco

Consorzio

de allevamento

Mille

andanato-

di umidità,

qualità

tecnico

17, visite

offerto

dei principali

di raccolta,

fie-

pressatura

del foraggio:

tre

Sip, Bellori,

una sezione

rasse-

per

esposte

dove

Pardini,

anche

tonleaB

Mart arello

Nir dei foraggi.

dopo il pranzo

di Bologna

sfalcio-condi-

ranghinatori,

sensori

Argo

con una

Ci sarà

e all'analisi

Fabrizio

Co-

Norberto

Quanturi.

versità

di Reggio

generazione

vedere

filiera

caricatori,

Trelleborg,

il Crpa

fienagione:

voltaforaggio,

baler,

come

alla

Si potranno

le attrezzature

con la Soc.

Emilia,

andanatura,

balle.

pesatura

15.4-5 alle

necessari

telescopici,

del settore

del

alla

Manifatture

attraverso

stoccaggio

in collaborazione

ranghinatura,

big

allo

Karatzis,

(Mo), permetterà

completo

di Castelfranco

ci, falciacondizionatrici ri, presse,

Bon-

in stalla.

e tecnologie

e movimentazione tutte

Emilia

Samasz),

vola

merco-

agricola

lacco vatex,

Nel pomeriggio,

Reggiano.

che si terrà

cooperativa

dal campo

la giornata

gna di macchine guire

della

un percorso

razione

Emilia

il Parmigiano

Fienagione,

di Castelfranco

di compiere

no, fino alla

Claas,

con caratteristiche

livello,

italiano:

nei medicai

a Manzolino

partecipanti

voro

latte

di altissimo

zxvutsrqponmlihgfedcbaVUTSRQPONMLKIFEDCBA liquido bianco possa essere trasformato nella Dop più

famosa

ledì

per produrre

ganolettiche

di Simone

auto-

importanti

e cento

moderna ettari

e sorgo,

due allevamenti

si 2.900

che producono

no e un caseificio di Parmigiano

aziendale

Reggiano

te da Parmareggio.

Kverneland

agricola

di cui 300 gestiti

ci conferitori, capi,

e redditizia

di superficie

amministrativi,

ogni

Trentasei il casaro

Clim.Air

50,

te Albizzo

Zaccaria.

del marchio

po-

re il profilo

della

di bovine 135mila dal

12 mesi,

Questi

quintali escono tutte

i dipendenti,

i numeri agricola

a medica,

e 800 dai

per un totale

quale

e la moglie,

cooperativa

coltivata

direttamente

15 sodi qua-

di latte

all'an-

28mila

forme

commercializzapiù otto tra

coordinati

dal

essenziali Bonlatte

per di

tecnici,

presidentraccia-

Castelfran-

n o v a

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :42-44 SUPERFICIE :262 %

Informatore Zootecn 10 maggio 2018

Alle

n t ot a(e dl

quasi

vonliebA

2.900 capi.

bovine

v/en»

u n f o r

co Emilia, stione

esempio

dell'azienda

niera

innovativa

virtuoso

di ge-

agricola

in ma-

e sostenibile.

zie alla

tecnologia

ministra

ai bovini

che garantisce

standard

organolettici

la superficie giano tale

gio, che capi,

coprono

a esclusione

Progeo

e del

bovine

nel comprensorio

della

dove

90mila

fabbisogno parte

per

proteica

componenti

in quattro

si trovano

del

Parmi-

quintali

dei

che acquistiamo

razione

metallici

i cereali

di forag-

l'alimentazione

della

silos

per

e dieci

schiacciati

silos

e macina-

ti. Otto i fienili. Con i tecnici greti

della

che producono

quattro

vutsronligfedcaNMLGFEDA Antonio Genovese - in to-

il tecnico

I vari

conservati

in vetroresina

colto,

e conferiscono

mais».

sono

sori

rientra

l'intero

trattrici

balle

Due trattori

sono

«Il prossimo

passaggio

rametri

dotati

di campo

- in questo

modo

le caratteristiche lotti

gestione

emiliana

andiamo

agronomica

produrre

un foraggio

munerare

in modo

a scoprire

e zootecnica,

e poi un latte soddisfacente

essenziali

di qualità,

agricoltori

capace

di Bonlatte

non sono

quelli

si svolgeranno

durante

Nova

dove

Fienagione

sono

«Facciamo

una fienagione

mo quattro

tagli

no al 25 aprile,

l'anno

siti anomali

- dice il responsabile

- eseguiamo

una concimazione

di re-

e allevatori.

tali

di prodotto

per

lavorazioni,

dalla

eseguite

moggia,

che

co macchine fieno

nova AGRI

COLTURA

la prima

in conto

Kuhn,

è di cinmacchine

di produzione.

sul campo Genovese

intor-

del terreno

allo stoccaggio

dalla

cooperativa di Bonlatte.

falciacondizionatrici,

di questi

ultimi,

tre

Cmla

na dotata tagli

Nei terreni

di Bonlatte

l'interramento contenere modo

fertilizzare

ad an-

dei capi». non cambia. di paras-

Enrico

Manni

azotata

con due

quin-

taglio

facciamo

uno

il primo prepariamo

l'andana

avviene

a rulli

fase

esigenze

con

di gomma:

di pressatura,

per

una

non

perché

poi

macchi-

eseguiamo utilizziamo

unifeed».

del

Il par-

nella

per

la presenza

a base

Lo sfalcio

di condizionatori

con coltelli

Sa-

4 voltasono

la pressatura.

il carro

ed eseguia-

- il primo di settembre».

conferente

da tre

anno

medio delle

settimana

terzi

un socio

è composto

e 5 ranghinatori

al quarto

tradizionale

preparazione

è anche

il ciclo le prove

delle

stivare

ma il risultato

Dopo

Samoggia precisione

a comporre

di campagna

In seguito

di tutti i pa-

di Cmla

da poterlo

anno se notiamo

ettaro.

telescopici.

e poi andare

a seconda

per

rac-

Holland

con notevole

in modo

è manuale,

il primo

del

New

da remoto

Manfro

a queste

«Diserbiamo

l'umidità

di sen-

satellitare.

il controllo

conoscere

rapida

Due le

dotate

movimentatori

potremo

in base

Holland),

Sempre

Daniele

in maniera

eseguire

irrigui,

- racconta

l'ultimo

fieno,

sono

di guida sarà

i se-

La gestione della fienagione que anni,

e i tre

doppia

a tappeti.

misurare

- spiega

o due rivoltamenti.

I medicai

per

del raccolto,

omogenei

razioni

(New

quadrate.

con forca

Oggi il campionamento dell'azienda

presse

con

«Tutta

uno ad andana

il più recente,

e uno, '

elevati.

- spiega

producono

dana centrale, i

di al-

un latte

agricola

Reggiano i soci

e som-

un foraggio

ta qualità

Dal caseificio aziendale escono ^ R a ^ forme di Parmigiano Reggiano oy

Gra-

produce

vona

t r a t o

^i o^Z !t

dei

si impiega

liquami

l'emissione

si può

degli

distribuire prima

ché l'estirpatore

Doda

odori

il liquame

delle

semine. a 5 ancore

se un ombelico,

all'interno

ne di pompaggio,

arriva

il metodo

ombelicale

di concimazione

in atmosfera. in maniera

Si chiama trascina

del quale, il liquame

per

che permette

uniforme

ombelicale un tubo

attraverso

In questo

come

per perfos-

una stazio-

da spargere.

UTROLIGCA

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :42-44 SUPERFICIE :262 %

Informatore Zootecn 10 maggio 2018

Al momento

della

raccolta

no viene campionata Modena per stabilire ca della razione:

ogni partita

maschi,

di fie-

dal laboratorio Artest di la composizione analiti-

umidità, proteine,

ceneri, fi-

Le razioni somministrate sono due, una

secca e

per le vacche da latte

bra (Adf, Ndf, ecc.), amido, sostanza vitamine. «In base a queste caratteristiche

(che rispetta

- sottoli-

nea Genovese - il socio può vedersi

lasciato

ricono-

giano

in modo naturale

Reggiano)

per le bovine

al 25%, poi il fieno viene stivato e fermentare

i parame-

tri del disciplinare di produzione del Parmi-

sciuto un premio nella quotazione del prodotto». Alla raccolta l'umidità deve essere inferiore

per un totale

di 1.478 vacche.

e una

nel pre e

post parto. La composizione dell'unifeed è rea-

per

lizzata

in collaborazione

60 giorni. Quando arriva alla bocca degli animali l'umidità è scesa al 12%. vutronmligfedcaSNFA

con i tecnici

Stalle confortevoli

sità di Bologna, coordinati da Andrea Formigo-

Due le stalle di Bonlatte: lo e l'azienda

e moderne l'azienda

ni. Per i capi in piena lat-

Castel-

tazione

Oppio, ubicate a pochi chilo-

metri di distanza

luna dall'altra,

736 in mungitura

sono anche 295 vitelle

e 87 in asciutta.

sotto l'anno

Al Castello

di vita e 117 oltre

l'anno,

tra Frisone,

Nella seconda

troviamo

Svedesi e Montbeilard),

98 in asciutta.

Nell'allevamento

gli incroci

(a tre vie,

di cui 541 in mungitura

Oppio stabulano

anche

e 356

vitelle sotto l'anno di vita e 122 con oltre un anno, più 31 vitelli

fie-

e fieno di

medica, con qualche piccola variante per quelli a fine

a libro

più 46 vitelli maschi, per un totale di 1.399 capi. Gli animali di questa razza sono più produttivi, ma anche più delicati e difficili da gestire.

si preferisce

no di graminacee

sempre

nel comune di Castelfranco Emilia. Nella prima sono stabulate tutte Frisone italiane iscritte genealogico:

dell'Univer-

lattazione

e in asciutta.

zie a computer carri unifeed

L'alimentazione

è di precisione

di bordo di Dinamica

Generale

gra-

applicati

della ditta Storti.

Per otto mesi l'anno le vacche in asciutta possono usufruire di un pascolo esterno di un ettaro di superficie per potersi muovere impianto

liberamente.

Inoltre,

di ventilazione

lo stress

da calore

le stalle sono dotate di un

e di bagnatura

e preservare

per ridurre

quantità

al minimo

e qualità

del lat-

te prodotto anche nei periodi più caldi dell'estate. «Lo scorso anno siamo arrivati anche a sei cicli di bagnatura al giorno - fa notare il tecnico mento la produzione

di Bonlatte

- senza questo accorgi-

può calare anche del 20%». Due gli im-

pianti di mungitura: uno a spina di pesce da 32 posti all'Oppio e uno a giostra da 40 postazioni al Castello. Con la giostra si possono

mungere

addetti all'impianto,

dalle 140 alle 200 vacche all'ora.

Tre gli

due all'ingresso

Il tem-

po di mungitura nell'impianto ma si mungono le primipare, re, quindi un secondo infine le stanche,

e uno all'uscita.

a giostra è di circa 4 ore: pripoi un primo gruppo di pluripa-

gruppo di pluripare

vacche prossime

meno performanti,

all'asciutta.

Anche la qualità del latte è controllata di frequente, una volta alla settimana: «Il nostro latte ha una media di caseina del 2,79% - specifica

Genovese - le cellule somatiche

230mila per millilitro,

3,67% il grasso».

A Bonlatte

un filo immaginario

stalla e al caseificio:

medicai di Bonlatte dove si svolgerà l'evento

pratiche

agronomiche

sono al quarto anno di produzione.

sibile grazie all'attenta modus operandi l'intera

filiera.

unisce il campo di medica alla

l'innovazione

tecnologica,

e la precisione valutazione

virtuoso

di tutte

che permette

non mancate.

la cura delle le azioni,

pos-

dei dati. Un vero e proprio

Il 16 maggio scopriremo

glio queste pratiche:

sono

di creare valore

per

ancora più nel detta-

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :54 SUPERFICIE :87 %

Informatore Zootecn 10 maggio 2018

Le ditte partecipanti re Doc, privo dì Scr. Progettata

vroniedaTSRONMLIGFEDCA

con una meticolosa

attenzio-

ARGO TRACTORS NEL MONDO DELLA FIENAGIONE

ne ai dettagli, l'interno della cabina è dotata dì comandi erzurponmlkiedcaMLDC gonomici per il massimo comfort e facilità d'uso. La gamma,

Due Landini e due McCormick in ca mpo a Manzolino (Mo)

107 CV e 113 CV, è provvista di trasmissione 12+12 con Hi-Lo zywvutsrqponmlkihgfedcbaXVUTSRPNMLIHFEDCA

Argo Tractors si presenta a Nova Fienagione con i suoi due marchi di punta, Landini e McCormick. Partendo

derivata

dal Landini 5D e disponibile

tata di pompa

controllabile

sia in pieno campo sia nei fie vigneti. In par-

(passo 2,36 m) ed il peso di 3.800 kg, associati a pneumatici posteriori da lo

caricato-

rendono

re frontale. Le loro caratteristiche garantiscono

(Ergonomie

cità dì sollevamento di 4.500 kg. Le dimensioni compatte

ne del terreno, dì taglio e raccolta del foraggio, di movicon

dall'ELS

Lift System) ed offre una capa-

ticolare, sono destinati a svolge re operazioni di preparazio-

mentazione

doppia a ingranaggi

e un potente impianto idraulico da 60 1/min. Il sollevatore posteriore è

stiche di potenza, leggerezza e versatilità, la Se rie 4 Landini può essere utilizzata per innumerevo lari stretti di frutteti

99 CV,

(Power Four), HML (T-Tronic) e creeper opzionali, inversore meccanico o idraulico, do-

dai trattori in blu, grazie alle caratteri-

li operazioni

nelle 3 potenze

nelle

gran-

de produttività. Sei sono i modelli che compongono la

il trattore

attività

ideale

tipicamente

aziendali, anche con caricatore frontale disponibile in xwvusronmlkiedcaXPMLC opzione

Landini 5-120.

Serie 4: Tre di 90, 99 e 107 CV (4-095 / 4-100 / 4-110) sono equipaggiati

McCormick

con

i nuovi motori a 4 cilindri Turbo ad iniezione elettronica Common Rail, Deutz di 3,6 litri Tier 4 Interim, affiancati da ulteriori tre modelli dì 69,5, 75,2 e 88,4 CV (4-070 / 4-080 / 4-090) sempre con moderne motorizzazioni Deutz da 2.9 litri Tier 4 final. I trattori della gamma dispongono smissione Argo Tractors, riduttori

posteriori

dì una tra-

diritti epicicloida-

li e di un assale 4RM dedicato, con frenatura

integrata

in opzione. Unico distinguo il passo di 2.230 m m per i 3 modelli di alta potenza e di 2.100 m m per gli altri, determinato dall'architettura dei motori. La Serie 4 e disponibile sia in versione cabina che piattaforma. Nel segmento yutsronmlihgfedaXURM e in ottemperanza alla normati-

X6 e X7 P6-Drive

La nuova gamma McCormick X6 è equipaggiata con motori Deutz da 3,6 litri Tier 4 Final. La gamma ha una potenza massima di 126 CV nel modello X6.55 ed offre due tipi di trasmissione

con inversore

e per il circuito

idraulico

ze massime

7X 1 v

aperto

da 66 1/

in regola secondo

rispettivamente

di 119

CV e 110 cv. Per questa nuova gamma è stata aumentata la ruota massima posteriore

disponibile,

ben Tra le possibilità opzionali citiamo una sospensione

Cee

meccanici

la nuova Se rie 5 con motore Deutz da

xiv

per il solledi 6.000 kg

Mother Regulation, si completa con i modelli X6.45 ed X6.35 con poten-

va Mother Regulation, Landini presen-

3,6 litri Tier 4 Interim con solo catalizzato-

12+12 (Speed four)

a centro

min. La gamma,

va di omologazione per trattore specialistico e alla nuo-

ta per i mercati

idraulico:

o 36+12 (Xtrashift ) con HML. Elevate prestazioni vatore posteriore con capacità di sollevamento

a due punti della cabina e

la predisposizione per gli innovativi sistemi Isobus e di assistenza McCormick X7.690 Power Plus.

sa-

tellitare alla guida

nova AGRI

COLTUR

PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :9 SUPERFICIE :11 % PERIODICITÀ :Quotidiano

4 maggio 2018

Argo Tractors sarà partner del Mantova Food&Science Festival

Argo Tractors

Il marchio Landini partner del Food&ScienceFestival ◗ REGGIOEMILIA

Argo Tractors con il suo marchio di trattori Landini sarà partner della seconda edizione di Mantova Food&Science Festival, manifestazione internazionale di divulgazione scientifica, che si terrà dal 18 al 20 maggio. L’evento, promosso da Confagricoltura Mantova e realizzato con il patrocinio del Ministero delle Politiche Agraricole, del Ministero dell’Ambiente, della Regione Lombardia e del Comune di Mantova, avrà come filo conduttore il tema dell’Equilibrio, inteso come condizione di quiete in cui si bilanciano due forze contrastanti, e concentrerà in tre gior-

ni un ricco calendario di incontri, conferenze, seminari, laboratori e spettacoli che approfondiranno le tematiche legate alla scienza della produzione e del consumo del cibo. «Siamo molto soddisfatti di essere al fianco di questa manifestazione – commenta Antonio Salvaterra, direttore Marketing di Argo Tractors – che affronta e approfondisce tematiche particolarmente sensibili e senza dubbio affini al nostro settore». La ricerca e l’innovazione tecnologica sono capisaldi della mission di Argo Tractors, mantenendo sempre al centro del progetto l’uomo e il miglioramento delle sue condizioni di vita e di lavoro».

Farmpress - Media Cutting

https://agronotizie.imagelinenetwork.com

18/05/2018

https://macgest.imagelinenetwork.com

09/05/2018

https://macgest.imagelinenetwork.com

08/05/2018

https://www.trattoriweb.com

http://www.ilmondodeitrasporti.com

http://www.newsageagro.it

02/05/2018

http://www.newsageagro.it

02/05/2018

http://www.urbanocreativonews.it

24/05/2018

http://www.valvolepistoni.it

03/05/2018

XTRACTOR Da Cape Town a Johannesburg in sella ai trattori McCormi ck gommati Bkt

T N I R P R O Y P O O C .com N D VE etorno R E S E S R w.vado T H G I ALL R Info: ww

MISSIONE SUDAFRICA 54

ltre 15 ore di viaggio per raggiungere la punta di diamante del continente africano, il Sudafrica, terra di paesaggi mozzafiato, dove la natura quasi incontrastata prevale agli occhi del visitatore sulle problematiche etniche e razziali di un Paese oggi molto diverso da quello di vent’anni fa, ma ancora lontano da un’effettiva pace sociale. Atterrati all’aeroporto di Durban, sulla costa orientale in circa quattro ore di auto abbiamo finalmente raggiunto il convoglio di Xtractor a Santa Lucia, rigogliosa cittadina marittima alle porte dell’Isimangaliso Wetland Park che si estende per 280 chilometri lungo la costa regalando ecosistemi unici al mondo tra banchi di coralli e spiagge sabbiose (quella alle spalle del paese è considerata una delle dieci più belle dell’intero Continente), dune coperte di vegetazione subtropicale, savane e paludi che ospitano un’enorme varietà di specie animali. Ad attenderci l’intero staff della spedizione, composto dagli autori e registi di quello che diventerà un vero e proprio reality-documentario sul viaggio, dal personale locale di Argo Tractors e Bkt, i due sponsor principali dell’iniziativa, e dai carabinieri del Corpo Forestale e del reggimento paracadutisti Tuscania, nella veste di protagonisti, nonché driver d’eccezione dei quattro trattori McCormick partiti lo scorso primo aprile da Cape Town con l’obiettivo di raggiunge Johannesburg a fine maggio. In mezzo una maratona di 50

giorni e 6 mila chilometri molti dei quali mai solcati prima da un trattore attraverso le immense distese semidesertiche dell’interno, le montagne del Lesotho, le coste dell’Oceano Indiano e alcune delle riserve naturali più suggestive del Sudafrica. Un team affiatato e preparato La prima impressione è stata quella di gruppo assai affiatato ed eterogeneo, composto da persone di provenienza molto diversa (dealer locali, carabinieri, giornalisti, cameramen e registi) accomunati dall’entusiasmo e dalla consapevolezza di essere partecipi di un’avventura unica in una delle aree più belle del Pianeta. Una compagine compatta e pre-

Paesaggi mozzafiato, un’enorme varietà di specie animali e tanti chilometri off road. Il convoglio di Xtractor ha marciato senza interruzioni per 50 giorni. Al centro dell’iniziativa anche la componente umanitaria grazie alla partnership con Amref, la più grande organizzazione no profit operante in Africa.

T N I R P R O Y P O O C .com N D VE etorno R E S E S R w.vado T H G I ALL R Info: ww Quattro trattori, 50 giorni e 6 mila chilometri. Trattori ha partecipato a una tappa di Xtractor Sudafrica, l’affascinante avventura sponsorizzata da Argo Tractors e Bkt

parata ad affrontare le numerose insidie che si possono presentare quotidianamente in un viaggio così lungo e difficile, dai banali guasti meccanici alle mutevoli condizioni climatiche e alle problematiche burocratiche e organizzative. Non scordiamoci che stiamo parlando di un convoglio di una decina di mezzi tra trattori e pick up di appoggio e almeno venti persone e che i trattori viaggiano al 55

http://www.zeroventiquattro.it

17/05/2018

https://www.newsfood.com/mantova-foodscience-festival-che-da-venerdi-18-a-domenica-20-maggio/

https://www.oggigreen.it/

10/05/2018

https://www.oggigreen.it/

10/05/2018

https://www.business.it

15/05/2018

https://www.business.it

15/05/2018

https://www.business.it

15/05/2018

http://www.meteoweb.eu

20/05/2018

http://www.meteoweb.eu

20/05/2018

http://www.meteoweb.eu

20/05/2018

http://www.meteoweb.eu

20/05/2018

https://www.megamodo.com

03/05/2018

https://www.agriland.ie

11/05/2018

https://www.agriland.ie

11/05/2018

https://www.agriland.ie

11/05/2018

http://www.campocyl.es

12/05/2018

http://www.campocyl.es

12/05/2018

http://www.campocyl.es

02/05/2018

http://www.campocyl.es

02/05/2018

http://www.campocyl.es

02/05/2018

http://www.noticiasmaquinaria.com

JesÚs García y Gustavo García Responsables del concesionario Talleres Argasa en Tordehumos (Valladolid)

Agriargo celebró San Isidro Labrador Agriargo Ibérica, filial de Argo Tractors en la Península Ibérica organizó, el sábado 12 de mayo, una jornada festiva con motivo de San Isidro Labrador, patrón de los agricultores. El evento contó con la asistencia de más de mil agricultores que, desde las 10:00 h. hasta las 20:00 h., pudieron disfrutar de un día pensado para ellos en las nuevas instalaciones de Villamarciel (Valladolid). Entre los asistentes estuvieron miembros de ArgoTractors y de Agriargo Ibérica con sus familias, como Simeone Morra, Accionista y Director de Negocio Corporativo de Argo Tractors, y Andrés Moradas, Director General de la filial.

Además de la maquinaria expuesta en las instalaciones, se mostraron las excelentes prestaciones del McCormick X8.680 VT-Drive equipado con un minichisel Ovlac MCH 3-31 P; del McCormick X7.680 PS-Drive con una grada rotativa Morra WL 4200; y del McCormick X7.670 VTDrive con un arado de Ovlac.

También se desarrollaron actividades de ocio diversas, como actuaciones musicales y juegos, y una gran comida campestre, que proporcionaron un día familiar completo.

“Estas nuevas instalaciones de Villamarciel son un referente de gran ayuda para la red de concesionarios y, por ende, para generar ventas. Al cliente le gusta venir y recibir este tipo de atención. Aquí puede ver los modelos que quiere y que a lo mejor no tenemos disponibles en nuestras instalaciones”. “Hoy por hoy, tanto la gama Landini ,como la de McCormick, nos permiten ofrecer al cliente el modelo y la potencia que necesita, sobre todo en esta zona de Castilla y León, donde las Series 7 y 8 son ideales, porque responden a la potencia media requerida por sus agricultores (a partir de 150 CV). Intentaremos coger la cuota de mercado que teníamos antes en nuestra zona (entre el 16% -17%). Conocemos a los clientes y ahora lo que tenemos que hacer es enseñarles los nuevos modelos con demostraciones. Es la mejor forma de que los conozcan”.

Los visitantes tuvieron a su disposición información sobre las novedades de cada marca -una gama Landini y McCormick renovada por completo en los últimos cuatro años- y la oportunidad de probar los distintos modelos mediante pruebas en campo con tractores.

Un Landini 5-115H con remolque y un Landini REX4 110 GT con un equipo de guiado Topcon más un apero para viña, fueron los representantes de la otra marca del Grupo.

“Tras estar unos años con otra marca de tractores, decidimos hace poco comenzar a trabajar con el Grupo ARGO. Nos fijamos en sus marcas porque nos gustan mucho los componentes que llevan y la calidad de sus productos”.

Los concesionarios de la zona de Castilla y León y algunos de sus proveedores, como Trelleborg, Granlt, Pateer, GLS, Mowers, Fusch y Topcon, tuvieron una destacada presencia como expositores durante la jornada.

Andrés Moradas, Director General de Agriargo Ibérica y Simeone Morra, Accionista y Director de Negocio Corporativo de Argo Tractors.

“Con Argo estamos teniendo el trato familiar que necesitábamos y no solo ahora que empezamos, también lo tendremos en adelante. Al igual que nosotros damos a nuestros clientes lo mejor, nos gusta que las marcas nos lo den a nosotros. Agriargo así lo hace y lo valoramos muy positivamente”.

David Holgado Cliente de Landini en Brincones (Comarca de Vitigudino – Salamanca) “Tengo dos tractores Landini, un 6860 del año 1996 y un 5H110 del año 2012. Tras varios años de contar con ellos y al conocer ahora las prestaciones de los nuevos modelos, estoy pensando en adquirir otro, concretamente el X6.440, que fue premiado como Mejor Utilitario 2018 en el pasado certamen del Tractor of The Year (la revista Agrotécnica es el representante español del Jurado)”. “Mi experiencia con Landini es intachable: calidad, sencillez y ninguna avería. El mantenimiento lo hago en Maxi Maquinaria Agricola, en la localidad de Doñinos de Salamanca, porque me ofrecen un trato excelente y cercano. Debido a la potencia media que tenemos en nuestra zona, no solo he pensado en adquirir un Landini, también me interesa McCormick porque ofrece una amplia gama en este rango y el nuevo cambio Vario me gusta mucho. Lo he estado viendo y miraré las dos opciones con Maxi, para poder sacar el máximo beneficio a los cultivos y producciones que tenemos de avena, cereal y cebada. Otra cosa que destacaría, al menos con Maxi, es la forma de adquirir una máquina de este tipo. Nos dan todas las facilidades posibles para el pago y la financiación”. Magin Rebordino Moran Cliente de McCormick en Comonte de la Vega (Benavente, Zamora) “Tengo un McCormick X7 de 170 CV desde hace 1 año y estoy encantado. Solo puedo decir cosas buenas. Lo que más me ha gustado, y sorprendido al mismo tiempo dada la potencia que tiene, es su excelente consumo. En lo que respecta a las labores del campo y al uso de implementos, utilizo vertederas, gradas y mini chisel para cultivos de maíz, girasol, alfalfa y cereales. Me siento muy tranquilo con este tractor por su nivel de prestaciones y calidad, pero sobre todo por contar con una concesión cerca, profesional y de garantía, para darle soporte técnico y de mantenimiento. Estoy hablando de Agroferma en Benavente, la concesión a quién compré el tractor. Tengo otros modelos de la competencia y de momento no estoy pensando en cambiarlos porque están nuevos, pero si tuviera que hacerlo, cogería un McCormick o un Landini sin dudarlo”.

“Talleres Argasa tiene un equipo humano de 19 personas entre comerciales, administración y taller, con camiones y servicio directo al cliente para poner en marcha el tractor”.