Rassegna Stampa Maggio 2019 - Press Review May 2019

Page 1



PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :19 SUPERFICIE :2 % PERIODICITÀ :Quotidiano

12 maggio 2019

GLISPONSOR

L’elencodi enti pubblici associazioni e privati Diocesi,RegioneEmiliaRomagna, Provincia di Reggio, Comune di Reggio, Camera di Commercio,FondazioneManodori, Unindustria, Confcooperative, Cna,Iren,Argo Tractors, Bertazzoni, Comer Industries, Immergas, Maxima, Nexion, OgnibenePower,PadanaTubi, Smeg, Spal Automotive, Rcf e Bper, Faber-Com, Kalimera, Lapam,Profiltubi.

Tutti i diritti riservati










PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :9 SUPERFICIE :43 %

Giornale del Rivend 1 aprile 2019

ARGO TRACTORS E CAI

vutsrponmligedcbaUIDCB

Un'intesa biennale per continuare a crescere insieme rgo T ract or s e la ConzwvutsrqponmlkihgfedcbaXVUTSRPONMLJIGFEDCBA fe der azio n e Agr ome c-

A

canici

e Agricoltori

• Da sinistra, Mario Danieli di Argo Tractors e Gianni Dalla Bernardina di Cai

Italiani

sv iluppo di t r at t or i di alt a ed altis sima pote nza. Ne gli

st abilime n t o di Fabbrico. Il succe sso di que st a g am m a

ultimi

pre sso gli agr omec canici ci

anni abbia mo proget-

(Cai) hann o siglato un'inte sa che pr e vede per d ue anni

big data, del precis ion farming e dell'Inte rnet

tato e prodotto nuovi modelli da 120 a 320 CV t ra i qua li

ha sp ro nat o ad offrire u n van t ag gio so accor do agli

un'a gevo laz ione privilegia-

of T h ings e le impre s e

t a sot t o forma di bonus pe r tutti i soci per l'acquis t o di

agrome ccaniche , - ha spie gat o Gia n ni Dalla

la gam m a X6.4 VT- DRIVE che mo n t a u na trasmissio-

iscritti al Le agevolazioni riguarderanno i t rat t ori

ne a va r ia zio n e co nt i n ua

a mar chio McCormick,

t r at t or i de l Gr up po Ar g o

Bernardina,

prodotta

dini e Valpadana.

T r act or s. La co nve nzio ne pr e vede che coloro i qua li

di Cai - sono i principali driver di sviluppo ver-

acquis t ano un t r at t ore r ice-

so un'a gric olt ur a p iù

v ano con t e st ualme nt e un bonus da spen der e sull'ac-

at t e nt a alla competitin que st o ac-

quis t o di r icambi originali

cordo - ha comme nt at o

in

pre side nte

funzione de l t ipo di t rat t o re acquistato. og-

in campo passa anche attraverso nu ovi me zzi agricoli in

Mar io Danie li - a bbia mo la confe r ma che Ar go Tractors

gi è chiamata alla sfida della

gr a do di sfruttare

sta me t t endo a frutto inge nt i

sost enibilità

inve st ime nt i pr ofus i nello le te cno logie di analis i de i tsronligedcaTMGDCBA

e l'innovazione

al meg lio

inte r namen t e nello

A

Lan-

Breviagricole ID arriva a 5 milioni

di trattorini

Jo h n De ere ha r ecen t eme nt e r aggiunto u n impor t an t e traguar d o con la pr oduzione del cinque milione simo t r at t o rino pre sso lo st abilime n t o Powe r Products

di Gre ene ville , in

T enne sse e (USA). Lo s t abilime nt o è st at o ina ugur at o nel 1988 e lo scorso luglio ha ce le brat o il su o 30° annive rsario.

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :26-28 SUPERFICIE :277 %

Giornale del Rivend 1 aprile 2019

| il giornale del TzwvutsrqponmlkihgfedcbaVUTSRPONMLIGFEDCA \ RIVENDITORE AGRICOLO tronligecaTNIFECA

agriTECNICA

zvutsrponmligfedcbaSNLIFDC 26 zvusrponligedcbaZVTSONMIFEA

a

EVENTI / 38 Fiera della Meccanizzazione

Agricola

di Savigliano

I NNOVAZI ONE Successo di pubblico e di presenze esposili La 38a edizione della Fiera di Savigliano convince visitatori ed espositori con un'offerta tecnologica ancora più ricca e un respiro sempre più nazionale midaHG • di Nicoletta

D

Fe rrini

a qualche anno, sempre più spesso, co n la I diffus ione di Inte rne t

I

pr ima e la crescen te digitalizzazione de gli st ili di vita poi, per ogni fie ra agricola che ap par e nel cale n dario deg li eve nt i d i settore, vie ne sp on t ane o ch ie der si cos a qu est o t ipo di manife st azione pos sa offrire in più ad agricoltori, co mme r cia nt i, profe ssionis t i, adde t t i a i lavori e semplici app assionati. È un d ubb io che s vanisc e in fre t t a, passe gg ia ndo tr a

gli st and de lla Fie ra Nazionale della Me ccaniz zazione Agricola lone

di Savigliano. Il san air cu neese ha,

infatti, no n solo un a lung a tradizione , m a sopr at t ut t o un ' i de n t i t à spec ific a ch e con t ribuis c ono a farne u n app unt ame nt o da non mancare. La 38e sima ed izione ,

GHamaa tsrpaS

che si è t en ut a que st 'an no dal 14 al 17 marzo, si è in più da t a l'obie t t ivo di cat t ur are in unic o spa zio ed in un solo mo m en t o tr adizione ed innovazione

, d ando ris a lto zvutsrponmlihgedcaSLFEA

• L'ultima edizione della Fiera di Savigliano (14-17 cipazione di 310 aziende

• Al centro dello stand Supertino, circondato da tutti i modelli di punta del marchio, è stato presentato anche il carro trincia miscelatore verticale semovente Electra

al set t or e della

me ccaniz-

zazione agricola m a an che al territorio: il P ie monte è, infatti, la secon da Re g ione per ma cchine pr odo t t e.

Il pubblico risponde Anc or a u na volta la rispost a del pubblic o no n si è

marzo) è stata visitata da circa 60.000 persone e ha raccolto la parte-

st an d ne l pa diglione EcoT ech (dove e rano concen-

Il Concorso

trate le u ltime novità in fatto di r ispa rmio en erg et ico ed

No n è man cat o il tradizionale ap pu nt am en t o co n il

en er gie

rinno v abili)

e 30

o delle Novità Tecinizia t iva inde t t a e

P rov inc ie r app re se nt a t e , l'offe r t a di que st 'a nno era

nic he

particolarme

T ER, con la collabor azione di A.R.P RO.M.A, E N A MA,

nt e ricca in ter-

segu it a da CNR - IMAMO-

fatta atte nder e: sono st at e

mini di pr odo t t i e soluzioni. Am p io spazio anch e al

ben 60.000 le pr es enze ne i quattro giorni. D'altro canto,

confronto nell'are a cope rt a Agr ime dia , dove , nei quat-

MA, CAI e Fondazione Ente Ma nife st azioni Savigliano,

ancor pr ima de l t ag lio de l

tro giorni,

il cui scopo è

nas t r o au gur a l e, c' er ano tutte le pr eme sse del suc-

u na d ozzina di inc on t r i e wor ks hop, volti ad innesca-

la re alizzazione di macchine agricole che pr ese nt ino

cesso de ll'e dizio ne 2019,

re un a rifle ssione condivis a

la pr ima o r ganizza t a dalla nuo va Fonda z ione Ente

su alcuni de i principali e più attuali t emi che inte re ssano

in n ov azi o ni co st r ut t ive e funzionali o per fe zioname n-

Manife st azioni. Con 49.000

il set t o re: dall'Agr

me t r i qua d ri di supe rficie espo sit iva, 310 azie nde , 22

4.0 alla sicure zza, fino alla Mothe r Re gulation.

si sono alte r nat i

ic olt ur a

UNACMA,

FEDERUNACO-

izzar e

ti idone i ad as sicurare

un

pr ogr esso t e cnic o nell'ambito de lla me ccanizza zione ag ric ola , c on p ar t ic ola re

*SSSàparts

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :26-28 SUPERFICIE :277 %

Giornale del Rivend 1 aprile 2019

PEN AI ve pei Tevento piemontese a t t en zi on e alle su ll'a mbie n t e

r i cad u t e Come ogni

an no sono st at e va lut a t e le in no va zi on i de st i n at e all'impie

go in agr icoltur a,

zywvutsrqponmlkihgfedcbaZYXVUTSRPONMLIHGFEDCBA

Landini premiata

sis t e mi di g ui d a autono-

Tra i pr emia t i di que st ' an-

m i sat e llitar i. Ne gli sp azi esposit ivi di Ar go Tractors,

no, c'e ra il mode llo La ndini REX 4 DT 120 GT, che ha ot t e n ut o il riconos cime n-

ins ie me al concessionario

di

zona Va uda gna, no n mancavano le altre più re ce nt i

Trattore Landini REX 4

DOSA - Droplet Size

sis t e ma di idr oguida adatt at iva (Ad v anc ed Dr iving

novità del br and La nd ini, come la serie 6H fino a 135

DT 120 GTcon sistema idroguida adattativa

Adjustment di Cima

Sys t em): il pia nt o ne dello

CV con motor e Tier 4 Final

Advanced Driving System

cos t ru ite

st er zo imple me nt at o da u n motor e ele t t ric o, pe r met t e

DEUT Z- AG in line a con la Mothe r Reg ulation, le nuove

o br e vet t at e, sia ne l loro pr inc ipio di ins ie me , che

il r ag gi u ng i m ent o di un a se nsazione di gu ida para-

macch ine per frutte t o de lla

in u no o p iù e le me nt i impo rt a nt i per co ncezione o

gona b ile a que llo di un'au-

ne lle ne lla

in d ust ri e ag rar ie o ge st io ne de l ve rd e

che pr e sen t ava no caratte re di novità o per fe zionam en t o or iginale r ispe t t o a r ealizzazioni

già

to

T ecnic a

pe r il

tove t t ura, cons ent end o allo cos t r uzioni. zyxvutsrponmljihgedcaXTSRPOMLIGEDCA st es so , a nche l'utilizzo di

Progetto

sicurezza

ga mm a REX 4, comple t ame nt e rivis t e in t e rmini di tras mis sione , con cabina di cate go ria 4 ed assale sospeso, e quindi la serie REX 3

da 55 a 75 CV. Sul lato so di McCormick i riflettori zxwvutsrqponmlihgfedcbaZVTSRQPONMLIGFECBA erano , inve ce , p unt at i sul

Sicurezzaal primo posto,anchein agricoltura,perché fare della sicurezza unobiettivo, sia nellacostruzione delle macchine,sia sul luogo di lavoro, fa bene all'agricoltura ed agli agricoltori.

Dispositivo per la mappatura delle caratteristiche

^Wìm «pS-

<

ì

del suolo Arvate mW

mode llo X8 da 310 CV con tr asmis sione a va r ia zione

Questo il concetto alla base del Progetto Sicurezza. Ideata daA.R.PRO.M.A.(Associazione Revisori Produttori Macchine

idr aulic o pe rso nalizza bile a gest ione ele t t r onic a ed il

Carro semovente Rotomix Tipo

Agricole) e Confartigianato, l'iniziativa - presentata ufficialmente alla 38esima edizionedella Fiera della Meccanizzazione

nuo v o motor e Be t apo we r

6000

Agricola di Savigliano - mira a coinvolgere costruttori ed utilizzatori, che vogliono investire in sicurezza per migliorare la

continua

VT- Drive, impianto

Fue l Efficency. Pochi me t ri p iù in là, no n pote v a mancare

X6- VT,

st ut ilit y

qualità dei prodotti ed aumentare la produttività, mettendo a loro disposizioneservizi di consulenza edassistenzain materia

- Truck of T he Ye ar con t rasmis sione a variazio-

di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro.

ne cont inua , int er ame nt e proge t ta t a d a Argo Tractors

RICOSMA Via L.B. Powell,

3 - 3G045 LONIGO (VICENZA)

ITALIA i Tel. 0039 •

«

(0)444

834106

i 0039(0)444

s.n.c. 835203

i Fax 0039

(0)444

437169

i e-mail:commerciale@ricosma.com

i

www.ricosma.com

,

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :26-28 SUPERFICIE :277 %

Giornale del Rivend 1 aprile 2019

a

CONVEGNO/ 38 Fiera della Meccanizzazione Agricola di Savigliano

vutsrponmlihgedcaSPNMFCB

• Presente a SaviIl conc ima t o re loc a lizza t o gliano anche la con sist ema fotoe le t t r ico di BFM di Canale Rocca Alb ino è a nch' esso (CN) che ha espodota t o di u n sensor e ottico sto i prodotti di punta e presentaper un a dis t ribuzione mirato nuovi modelli zyxwvutsrqponmljihgfedcbaVUTSRQPONMLIHGFEDCBA t a del concime . Applic at o

a m ezzi ATV, inc r eme n t a l' a gilit à di spo st am en t o , co nse n t en d on e l' ut ilizzo anch e in zon e difficilme nt e acce ssibili. de l co ncessionario

Stefano

Barale . Il ma r chio Me rlo ha scelt o il palcos cenico di Savigliano per mos t rar e alcuni de i suoi mode lli d i p unt a, t ra cui Multifarme r , crossover Sollevatore Merlo con Adaptive Load Management System

Spandiconcime di precisione C300 di Chianchia

che unis ce le caratteristiche di un te le scopico agricolo tradizionale con quelle di u n trattore

. L'azie nd a è st at a

tra i p remia t i con il riconosc ime nt o T ec nica grazie |

Sistema di frenatura d'emergenza dalla lama ZONMIE per macchine segatrici di Ricca Andrea & C.

MENZIONE

all'intr o duzione

e le gno, ed in line a

con le nuove omologazioni pr evis t e dalla Mo t her Regula t ion.

T an t e le novità

de l

t ele sco pic o do t a t o di u n dis po sit ivo di assor bime nt o degli ur t i frontali, in gr ado le forze ge ner at e

da ev ent uali collisioni che si pos son o ve rificare dur an t e le manovr e .

p i ano de lle at t r ezza t ur e. Alla Fie ra Na z iona le de lla

localizzato con sistema fotoelettrico di

MENZI ONE

TECNICA.

Rocca Albino tsrpifaNE

za t ore c on sis t e ma di regola zio n e de lla po sizio ne degli uge lli,

3 st ad i di lavoro

riduzione della deriva, modificando la dime nsione delle gocce in base alle condizioni

in av ant i e 2 in ret r omarcia.

da Cas e e N e w Holland, le cui macchine erano e spost e

Largo ai \Big\

nell'a mpio st an d di Gr upp o

Il gr upp o Ar go Tractor n on era il solo g rosso nome pre-

Racca, a Me r lo presente con un proprio s t and, al fianco

Tra i premiati co-

cava Ro t o m i x T ipo 6000 di Bravo, carro semove nt e

pat ur a delle caratte rist ic he del suolo I- Scan, re alizzato

per desila r e, mis c ela r e e

da Arvate c. Grazie a sensori

dis t r ibuire gli alime nt i n egli alle v amen t i bov ini

ad alt a precisione, il dispositivo è in gr ado di monitorare

T ec Ro t o mix

e mappare det t ag liatame nt e le car at t eris t ic h e de i ter-

un

sent e in fie r a a Savigliano:

che pe r me t t e

l'ottimizzazione de lla distribuzione de i fitofarmaci e la

me t ecn spiccava poi il sensore per la map-

il co T ipo 6000 ba t t e

u or e

en do t er m i co

re ni agricoli,

Una nz ione Spe ciale è and at a anch e alle azie nde

cons ent e ndo

Que st 'u lt ima è st at a prem i at a pe r il su o sis t e m a di fr enat u ra d 'e me r gen za dalla la ma che , mo nt at o s u macchine segatrici azionate tr amite tr asmis sione meccanica, in cas o di necessit à sco lle ga la tr asmis sione de lla

po t en za al dis co di

taglio ed aziona il fre no di eme r genza. S.A.C, di Arduino ha, inve c e, pr op ost o u n sep arat ore pe r liq u ami di stalla gre en bedd ing, in grado di divide re e d essiccare la pa rt e solida del liqua me , co nsent end one il r ecuper o e l'utilizzo

co me le tt ie ra .

Que st a soluzione migliora il be nessere de l best ia me in st alla ed abb at t e i cos t i di pre parazione

delle cuccette.

A Meritano il premio prenditore Per il t er zo a nno consecutivo, è s t at o infine as seg na-

alime nt a t o a biome t ano. Da un'e n erg ia en all'altra:

un miglior e utilizzo de lle macch ine di nuova genera-

al cent ro de llo s t and Super-

zione , nell'ottica

tino, cir co ndat a da t ut t i i mode lli di pu nt a del mar-

coltura di pre cis ione a rat eo variabile . Strizzano l'occhio

chio, no n pote va ma nc are

al pre cis ion far ming

anche

cia zione Re vis o ri Produtto ri Ma cch i n e Ag ric o le ),

l'innovativo mode llo Electra. Il carro t r incia mis ce latore

le soluzio n i di Ch i an ch i a e Rocca Albino , pr emia t e

il r ic o nos cime nt o pr em ia l'impe gno, il valore e la co-

ve r t ic ale se m ov en t e a 2 coclee conve rg ent i è infatti

come

st an za d el l ' i m pr en di t or e

100% ele t t ric o. Ne lla per offrire

atomiz-

Sul fronte dei r imorchi, spic-

Rimorchi in fiera

aL

Agricola di

Savigliano, CIMA ha mostrato Drople t Size Adjus t me nt

climatiche.

Concimatore

anc he sul

T ec

Spazio alla sicurezza

cos t r ut t r ici A.C. di Arduino e Ric ca An d re a & C.

Implements a tutta tecnologia

Me ccanizzazione

suo Adaptive Load Manageme n t System, un sollevatore

di ridurre

acciaio

are a

esposit iva di Cros et t o, era schie rat a pr at icame nt e tutt a la g am m a di r imorchi

e

carri b ot t e de l b ran d. La pr inc ipa le no vit à esp ost a

di un'agri-

nzione T e cn ica

to il pr e mio

endit o -

re de l l ' ann o . In t r od ot t o pe r la pr ima volta ne l 2017 d a A.R.P RO. M.A.

(As so-

Dota t o di sens o re ottico, lo spandiconcime di precisione

che , ne l co rso de ll'anno, si è dis t into nel m on do de lla

C 300 di Chianchia,

t r amite

cos t r uzione delle macc hine

la dis t ribuzione di concimi localizzati ne lle imme dia t e

agricole. Que st ' anno, la giuria ha scelto di attribuire il

vicinanze

riconoscimento

delle pia n t e, per-

in fie r a era, però, il carro

me t t e u na forte r iduzione deg li spr echi e della con-

botte 4 assali, dis ponibile in

t am i n azi o ne de l te r r eno.

a Dome nico

Me ri t ano , fo nd at o re , n e l 1957, de lla ditta Me rit an o di Villanova d'As t i. i*fc ZONMIE

NEfiàparts

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :32

Giornale del Rivend

SUPERFICIE :44 %

1 aprile 2019

MCCORMICK/ X8-VT Drive

zywvutsrqponmlkihgfedcbaVUTSRPONMKIHGFEDCBA 32 s i i . Kfe -

Tecnologia premium in campo Azienda:

McCormick

- Argo Tractors SpA

Via Giacomo Matteotti, 7 - 42042 Fabbrico (RE) www.mccormick.it

• Motore Beta Power Fuel Efficiency Tier 4 Final da 264,

Dati tecnici

286 e 310 CV • Trasmissione

a variazione

continua a quattro

stadi epicicloidali • Sistema certificato ISOBUS per la gestione delle attrezzature zywvutsrqponmlkihgfedcbaYXVUTSRQPONMLIHGFEDCBA

Mc Cor mic k p u n t a su t e c n o logia

pr e mium,

c o mfor t , d e s ig n a c c a t t iva n t e e a S IMA

pote n z a , affidabilità, 2019

h a p r e s e n t a t o il

n u o v o X8 VT- Drive. Ind ic a t o pe r le a z ie n d e agr icole di g r a n d i d ime n s io n i e d i c o n t o t e r z is t i e s ige n t i, il t r a t to r e è dis p o n ibile in 3 mode lli,

c o n pr o p u ls o r i a 6 cilindr

i Be t a p o w e r F u e l Effi-

cie n c y T ie r 4 Fina l, s o s p e s i s u te la io po r t a n t e , c o n p o t e n z e di 264,

286 e 310 CV. La t r a s mis s ione

q u a t t r o s t a d i e p icicloidali g ir i/ min

a va r ia z ione

c o n t in u a è a

c o n ve loc it à di 4 0 k m/ h E C O a 1.300

mo t o r e e 5 0 k m/ h E C O a 1.600

gir i/ min.

L'impia

nt o

idr a u lic o è a c e n t r o c h ius o c o n p o m p a loa d s e n s ing d a 157 1/ m i n (in o p z io n e è dis p o n ibile 1/min)

e p u ò ge s t ir e fino

c o m a n d o e le tt r o - idraulico

u n a p o m p a m a g g io r a t a d a 212

a und ic i dis t r ibutor i (6 pos t e r ior i) a d a 140 1/min

di po r t a t a .

Il s o lle v a t o r e pos t e r ior e e le t tr o n ic o g a r a n t is c e u n a c a p a c it à m a s s im a di s o lle v a me n t o di 12.000

kg, me n t r e que llo

re, a n c h ' e s s o di s e r ie , h a u n a c a p a c it à di 5.000 di for za a n t e r ior e (a r ichie s t a ) d a lOOOrpm. pos t e r iore

a d inne s t o e le tt r o idraulico

540E/1000E/1000,

offre

ante r io-

kg c o n pr e s a

A

La pr e s a di for za

o

di se r ie t r e ve locità,

s u ll

c o n s e le t to r e e le tt r o n ico. Mc C o r mic k X8- VT Dr ive

h a , in f i n e ,

di

s e r ie il s is t e ma cert if ic a t o ISOBUS g e s t ir e il

pe r

fun z io n a -

me n t o di attr e z z a t u r e a tt r a v e r s o u n

offr au m e n t e

m en ù

de d ic a t o e navigabi-

ma g g io r

le t r a mit e il

ut e n t

mo n it o r

t o uc h s c r ee n da

L

(DSM).

n

tur a

Pe r di

l'agricol-

p r e ci si o n e

pia c e r

s o n o a d is p o s izio n e

c a t e g o r ia

i s i s t e m i Ea zy S t e e r e d il P r e c is io n Ste-

t in u

e r ing

ide a l

Ma n a g e m e n t ,

pote n z ia t i dalla borazione

colla-

con T o pcon

Agr ic u lt u r e .

cu l ope r a z ion lavor tsrpaS

*SSSàparts

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :33

Giornale del Rivend

SUPERFICIE :43 %

1 aprile 2019

dei ga s di scarico EGR & DOC senza DPF. I mo-

LANDINI / Rex 4

Il re di frutteto e vigneto Azienda:

Landini - Argo Tractors SpA Via Giacomo Matteotti, 7 - 42042 Fabbrico (RE) www.landini.it

Dati tecnici

delli h an no t rasmis sione con inve r so re me ccanizwvutsrponmligedcbaVTSRMLIGFEDCA co o idr aulico e 4 ma r ce per 3 gam m e con possibilità di aggiunge r e due opzioni (Hi- Lo e HighMe dium- Low), oltre al super riduttor la pos sibilità

• Motori Deutz AG da 70 a 112 CVe 2,9 It • Trasmissione con inversore meccanico

e. Am pi a di sce lta

nella pr es a di forza, dispo ni b i l e in v er sio ne o idraulico a 4 marce zywvutsrqponmlkihgfedcbaYXVTSRPONMLIHGFEDCBA meccanica o idraulica, in

Do po Bologna , La nd in i REX 4 con quis t a Parigi.

Re duc e de l

succe sso o t t en ut o ad E IMA 2018, dove è st at o pr e mia t o co me vit à T ecn pe r il sist e ma di gu id a as sist it a ADS (Advance d Dr iving Sys t em), il t ra t t ore spe cializzato pe r fr ut t e t o si è pr ese nt at o a SIMA 2019 - salone inte r naziona le ded ica t o all'agr ibus ine ss co n un'ine dit a livre a azzur r o me t allizza t o e ce r ch i m at t black ed è st at o t r a i finalis t i pe r il pr emio T ractor of t he Ye ar 2019, cate g oria st of Spe cia lize d Il nuo vo Lan dini REX 4 è st at o comple t ame n t e rivisto nel design e nei con t enut i. Ne lle ve r sioni F e ne lla ne o nat a ve r sione S è dis pon ibile in 6 mode lli, me nt r e 5 sono i mode lli per le ve r sioni cab ina t e GT e V. Le po t en ze va r ia no d a 70 fino a 112 cavalli, co n motor i De ut z AG d a 2,9 lt, do t at i di sis t ema di t r at t a men t o

funzione dell'inve rsore , e con due o qua t t ro regimi di ve locità (540, 540 Eco, 1000 e 1000 Eco) L' im pia nt o idr aulic o è dis ponibile con p om pa dop pia 55+ 30 litr i/ min. (60+ 30 litr i/ min. ne lla ve r sione GT ) o p om pa t r ipla 25+ 55+ 30 litri/min. Dis t ributori (fino a 7), sele t t ore di flus so e divis or e di flus so f ann o par t e della dota zione opzionale e d i coma nd i possono essere meccanici e / o elettro- idraulici. Ne lle ca bine CAT 4 è st at o intr o dot t o un nuov o sis t ema di pr essur izza zione che is ola l'ar ea di gu id a a dife sa da ele me nt i nocivi

spr igiona t i d uran t e i t r at t ame nt i co n fitos anit ari.

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :M. Del.

PAGINE :9 SUPERFICIE :16 % PERIODICITÀ :Quotidiano

20 maggio 2019

Dalla metallurgia all’auto L’elettrico cambieràtutto Il futuro

aziende di consulenza prevedono nei prossimi vent’anni una quota di mercato del 50% dell’elettrico e del 50% dell’alimentazione tradizionale». Fra mancanza delle infraIl tema della mobilistrutture e, per ora, i probletà sostenibile e delle sueinnomi di sostenibilità economica vazioni, non solo nell’auto e i limiti tecnologici il passagelettrica, è stato al centro delgio integrale all’elettrico semla seconda giornata di Made bra avere ancora troppi proin Steel in Fiera Milano Rho. blemi. In proposito, «per i veiL’innovazione nei trasporcoli commerciali - ha aggiunti ricade sul business della si- to Carpentiere - l’elettrico derurgia, visto che si tratta di non garantisce le potenze neun settore primario di clien- cessarie all’impiego in ambito tela per le imprese del settore. lavorativo, quindi è probabile Se n’è parlato nel convegno che in futuro l’alimentazione dal titolo “The future of endtradizionale, o con combustiusers: the sustainable mobilibili alternativi, come il gas,afty” con gli interventi di fianchi l’elettrico». Ciò con Gianpiero Mastinu, docente l’aggiunta delle complicaziodel Politecnico di Milano e seni geopolitiche del passaggio gretario del Cluster lombardo totale all’elettrico: «Per prodella mobilità, Andrea Gibeldurre le batterie sono indili, presidente Fnm, Sergio spensabili nickel, litio e coCarpentiere, chief purchabalto, materiali poco disponising officer Cnh Industrial e bili o, nel caso del cobalto, Giovanni Esposito, direttore estratti solo in Congo – ha innovazione di Argo Tractors. detto Mapelli -. Questa dipenA ricordare come il settore sia denza da un mono produttore «sottoposto ad almeno tre potrebbe avere un grande imforti spinte» è stato Mastinu, patto dal punto di vista politidate da «maggior attenzione co-strategico, con rischi suall’impatto ambientale, mag- periori a quelli dell’approvvigiore sicurezza e una superio- gionamento degli idrocarbure efficienza». L’esperto ha ri. Quindi credo – ha concluso osservato fra l’altro che «in – che l’ibrido sarà la piattaforquest’ottica alcuni Stati han- ma futura vincente». La rivoluzione in atto nell’automotive è destinata ad avere conseguenze sull’industria dell’acciaio

no scelto una via integrale, come l’Olanda che ha vietato

Andrea Gibelli, presidente

Fnm

M. Del.

la vendita di auto a combustione interna dopo il 2030, mentre gli outlook delle

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :1,9 SUPERFICIE :47 %

20 maggio 2019

MANTOVA

Food&Science chiude con 20mila presenze IL

Pagina 9

BILANCIO DELLA TRE GIORNI

Food&Science chiude con20.000 presenze Negli oltre 200eventi traconferenze, mostre, laboratori, spettacoli eproiezioni presenti tantigiovani M ANTOVA Tre giorni per coinvolgere e sensibilizzare l’opinione pubblica su grandi temi scientifici di attualità, con l’obiettivo di gettarequalcheseme utile alla crescita culturale del Paese:è questolo spirito del Food&Science Festival, che chiude oggi la terza edizione con 20.000 presenze.La manifestazione,promossada Confagricoltura Mantova e ideatae diretta da Frame - Divagazioni scientifiche,dal 17 al 19 maggio ha portato a Mantova oltre 200 eventi tra conferenze, mostre, laboratori, spettacolie proiezioni con più di 100 ospiti, riscuotendo una partecipazione da partedi un pubblico soprattutto giovane,proprio quello chedovrà impegnarsi a far germogliare i Semi – parola chiave del Festival – racconto vivente dell’evoluzione eprotagonistidi storie e mitologie, ricerche scientifiche e suggestioni artistiche.Soddisfazionein tal senso da partedi Alberto Cortesi, presidente di Confagricoltura Mantova e di Mantova Agricola: “Mai come quest’anno il pubblico èstatopartecipe.E non parlo solo degli appassionatie dei curiosi ma anchedegli “addetti ai lavori”, scienziati e pro-

fessionistidel settore,chedavenerdì affollano le vie di Mantova.Questoci permettedi constatare un’importante verità: che la scienza, quella aperta a tutti, di taglio divulgativo, ha bisognodi manifestazionisimili per farsi largo ed essereaccolta positivamente da una platea semprepiù ampia.La societàsta evolvendo rapidamente e l’apertura delle politiche europeeversole nuovetecnologiein campoagrario ne è la provatangibile: il Food&ScienceFestival ha captato il segnalee contribuiscea diffonderlo, anno dopo anno, ottenendo una risposta sempre positiva. Lo dimostra anchela partecipazionedei gio-

edelle fakenewsnoi sosteniamo la scienzae la ricercaal servizio di un comparto,quello agricolo, che è economia e cultura per la nostraterra. Graziea Confagricoltura e a tutti i partner e volontari del festival. Tre anni fa nessunoci avrebbescommesso ma Mantova dimostra di saper creareformat vincenti”. Molto affollati gli incontri con Barbara Mazzolai, Direttrice del Centro di Micro-BioRobotica dell’Istituto Italiano di Tecnologia, il Presidentedella Fondazione E. Amaldi e co-organizzatore del New SpaceEconomy Expo-Forum Roberto Battiston, l’etologo Donato

Grasso, Pierdomenico Perata, fisiologo vegetalee Rettoredella Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa,eil medicoAntonio Moschetta.Partecipatissimi anche Il quizzoneconFrancescoGiorda (nella versione per le scuole in collaborazione con Focus, e per il grande pubblico, in collaborazionecon Esselunga),la Rassegnastampa condotta da Marco FerrarieRobertaVilla, le interviste itineranti de La scienza sul divano (a cura del divulgatore scientifico e YouTustegnoai laboratori didattici per ber RuggeroRollini). Un pubblico molto attento di le scuole.Negli anni delle bufale vanie dellenumeroseclassiscolastiche,presenzefondamentali per dare un’immagine del Festival come occasione di scoperta,conoscenzae crescita”. “Curiosità e interessehanno vinto su freddo e pioggia. – aggiunge Mattia Palazzi, –. Il Food&Science Festival chiude con successola sua terza edizione. Per il prossimoanno comeComunesiamopronti a confermare il nostro impegno e, se riusciremo, ad aumentareil so-

Tutti i diritti riservati


PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :1,9 SUPERFICIE :47 %

20 maggio 2019

addetti ai lavori ha potuto approfondire le tematichelegatea L’agricoltura tra innovazione e agroenergie:analisi e prospettive di sviluppo del settore, a cura di IntesaSanpaolo in collaborazionecon Confagricoltura (con Alberto Cortesi, GiuseppeDasti, Lavinia Stoppanie Gianluigi Venturini), mentregli studentiuniversitarisonoandati A lezione di comunicazione e impresa con Matteo Gallo e Daniela Ovadia. E ancora,tra i tanti argomentiaffrontati durante il Festival si è parlato anche del binomio Acqua e agricoltura, l’innovazione nella tradizione (in collaborazione con Gruppo Tea), delle tecnologie impiegatenelsettoreagricolone Il trattore intelligente. La tecnologia al servizio dell’agricol turadi precisionecon Landini (a cura di Argo Tractors) e di imballaggi e sostenibilità in Che pacco!, in collaborazione con Granarolo e PoolPack. Infine, benessereanimale e sostenibilità sono stati al centro di Benessereed usoprudentedell’an tibiotico, due opportunità per migliorare la competitività della produzione suinicola, a cura di OrganizzazioneInterprofessionale del Gran Suino Italiano, è stato presentatoil progetto Reflua – Piano di Sviluppo Rurale della Lombardia 2014-2020 e i ragazzi della classe di laurea magistrale in Food Innovation and Management dell’Università di Scienze Gastronomiche di Pollenzo sono saliti in cattedra curando l’incontro marketing, verità o entrambi? Seguiti anchegli incontri pressola libreria del Festival in piazza Erbe.

AlbertoCortesi: “Mai comequest’anno c’è statapartecipazione”

Mattia Palazzi: “Pronti asostenere ilfestival anche l’anno prossimo”

Tutti i diritti riservati





PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :8

Mad - Macchine Agri

SUPERFICIE :87 % PERIODICITÀ :Bimestrale

1 maggio 2019

Lanuova SerieRex 4 Landini presenta importanti innovazioni, prima fra tutte l'Advanced Driving System. NLIDA

LANDINI

vutsrponlifedcaOMLIHGEA

Glispecialisti delfruttetosi rinnovano

zyxwvutsrqponmlkjih

La Serie Rex 4 è disponibile in varie

variegata disponibilità di combinazioni.

versioni di passo, altezza e carreggiata: 6 per i modelli F, GEe GB, e 5 per i modelli

Di serie pompa doppia 50 + 28 l/ min: per sollevatore e distributori posteriori,

GT e V. È stata adottata la nuova serie di motori a 4 cilindri Deutz Stage 3B/ Tier4

sterzo. In opzione invece la pompa tripla 41 + 41 + 28 l/ min: rispettivamente

Interim, da 2,9 It Turbo Intercooler, con potenze e modelli che vanno dai 70 CV a 112 CV. Tra le novità principali presenti

per sollevatore e distributori posteriori, distributori anteriori, sterzo. C'è inoltre la possibilità di poter montare 3 distributori

nei Rex 4 da segnalare ci sono: il nuovo assale anteriore a sospensione centrale,

anteriori comandati da joystick. La capacità di sollevamento, a seconda dei

di produzione Argo Tractors; la nuova cabina in versione FOPS/ ROPS cat 4,

modelli, varia da 2.700 kg a 3.400 kg. wvutsrponmlihgedcaYVTSRNMLIGEDCBA delle ruote in posizione centrale dopo

particolarmente efficiente; il sollevatore e presa di forza anteriori montati in

Anche in versione Blue Icon

fabbrica. Sono disponibili due versioni di trasmissione entrambe con l'opzione Super Riduttore: Speed Four a 4 marce e 3 gamme, con inversore meccanico o idraulico; con 2 opzioni: Hi-Lo (Power Four) e High- Medium- Low (T-Tronic); Speed Five, sulle versioni piattaforma, a 5 marce e 3 gamme. La presa di forza è a 2 velocità: 540/ 540e o 540/ 1000 g/ min. e a richiesta, per i cabinati, le 4 velocità: 540 / 540e/ 1000/ lOOOe g/ min. L'impianto idraulico del Rex 4 propone la più

L'ADVANCEDDRIVING SYSTEM L'Advanced Premio

aria condizionata, inversore idraulico, trasmissione HML con Powershift a

(vincitore

20181 si pone

del lo scopo

lavorazione piuttosto che la guida del veicolo. Landini REX k si dota di un innovativo sistema ibrido

di guida

assistita

meccatroniche

in funzione principio

che, attraverso

all'avanguardia,

l'operatore in t utte strada, permettendo

anche

l'esclusiva colorazione Blue Icon con carrozzeria blu metallizzato e cerchi neri,

System

Tecnica

di incrementare il comfort dell'operatore, agevolando il controllo e la gestione della

della delle

La nuova

La nuova versione Blue Icon presenta un nuovo allestimento che comprende

Driving

Novità

le manovre in campo e su l'irrigidimento dello sterzo

velocità

auto)

soluzione

(seguendo

e il ritorno t ecnologica

connessione

alla

guida

memorizzazione ruote durante

e controllo le lavorazioni

e l'annullamento

degli

le funzionalità

della

lo stesso

automatico la svolta. garantisce

satellitare, della posizione delle in declivio e in solco

effetti

esterne sulla direzionalità aggiunta, t r amite un unico gestire

soluzioni

facilita

di sollecitazioni

del t r attore. In t erminale è possibile macchina

in ogni

condizione, in quanto il monitor si riconfigura autonomamente in base alle funzioni utilizzate.

3 stadi, assale anteriore sospeso con freni, sollevatore anteriore, sollevatore elettronico, pompa tripla, 3 distributori posteriori + 6 prese idrauliche ventrali, 3 distributori elettro- idraulici con joystick, sedile pneumatico lusso, radio bluetooth, fari a led.

https:/

/ www.macchineagricolenews.it/

d5IVp

Tutti i diritti riservati















PAESE :Italia

AUTORE :N.D.

PAGINE :29 SUPERFICIE :86 %

Terra e Vita (Suppl 24 maggio 2019

Argo Troctors-Londini brobtori super compobbi La serie Landini REX4 si può declinare in tre modelli e diverse potenze per ogni esigenza di lavorazione

no disponibili

in 6 versioni,

stretti,

il modello

I

trattore

specializzato

ore consecutive

assali

V monta gli assali High Pivot

dedicati a oscillazione maggiorata, per agevolare la sterzata. Sono inoltre disponibili in 2 versioni:

Standard

ha una misura

e Stretta;

quest'ultima

per le lavora-

minima di 1.000 mm fuori tutto

con inversore

meccanico

Basso,

ideale

per lavorare

sotto

le coltiva-

o

La serie tiva serie

REX4 è equipaggiata di motori

con l'innova-

a 4 cilindri

Deutz

Stage

3B /Tier4 Interim, da 2,9 It Turbo Intercooler, per assicurare alte prestazioni, massima affidabilità

e consumi

ridotti.

La gamma

va da

70 CV a 102 CV per il modello V, disponibile in 5 versioni, mentre i modelli GE e GB so-

in versio-

ne mecca nica o idraulica, in funzione versore, con due o addirittura quattro di velocità

dell'inregimi

(540, 540 Eco, 1000 e 1000 Eco).

Il trattore da vignetoREX4 Vadotta una cabina innovativa, in stile automotive, per quanto riguarda

ergonomia

e comfort,

qualità

ergonomici:

volante

sull'operatività

idraulico. Sono disponibili 2 opzioni: Hi-Lo (Power Four) e High-Medium-Low (T-Tronic),

che nella presa di forza, disponibile

quindi piacevole,

apia-

na e l'ampio spazio per l'operatore, il REX4 V offre l'abitabilità perfetta. I comandi sono

tali che fornisce

zioni in vigneto è ilzwtsronmigfedcbaXTSRPLGECBA REX4 Va marchio Landiper aggiungere rispettivamente 2 e 3 marce ni. Con una larghezza minima di 1003 mm e sotto carico. In alternativa, sui modelli GE e un angolo di sterzata massimo di 55°, il REX4 GB, è disponibile anche la trasmissione SpeV è perfetto per i filari dei vigneti. ed Five, a 5 ma ree e 3 gamme. A ogni soluzioInoltre, per chi ha esigenza di passare sotto ne si può applicare il Super Riduttore, i rami dei filari è disponibile il trattore basso li REX4 V offre ampie possibilità di scelta anREX4 GE, a cui si aggiunge ii REX4 GB Gran zioni a tendone.

diventa

iutando a migliorare l'efficienza. Con un comodo accesso, la piattaforma

telescopico

orientabile,

sedile pneumatico, leve di comando liere, joystick e un pannello strumenti

e consente di passare nei vigneti più stretti. La trasmissione Speed Four offre 4 marce per 3 gamme,

l nuovo

con una potenza

massima di 112 CV. Mentre i modelli GE e GB adottano

zvutsrponmligedcaXRLE

informazioni del trattore,

in tempo aiutando

mizzare la produttività. Grazie alla struttura a 4 montanti, garantisce

una visibilità

pedadigireale a otti-

la cabina

completa

a 360°. La

ventilazione naturale è assicurata dai parabrezza anteriore e posteriore a pribili. Un efficiente sistema

di aria condizionata

inoltre di lavorare in tutte condizione climatica.

permette

le stagioni

e in ogni

Una protezione di categoria 4 tutela lute degli operatori per i trattamenti fitofarmaci.

Inoltre,

un eccellente

la sacon i

sistema

di

pressurizzazione e rimozione della rumorosità permette di offrire un ambiente di lavoro silenzioso

e protetto

dalle polveri.

fon-

damentali per garantire la comodità, la sicurezza degli operatori. Anche il lavoro di molte

I

Per informazioni ARG0TRACT0RS www.argotractors.com

Tutti i diritti riservati


https://mincioedintorni.com


https://mincioedintorni.com


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


https://www.eventidop.com/foodscience-festival-mantova/


http://www.sestodailynews.net

03/05/2019


http://www.newsageagro.it

06/05/2019


http://www.newsageagro.it

14/05/2019


https://www.agricolturanews.it

07/05/2019


https://www.agricolturanews.it

07/05/2019


http://www.trattorisupermarket.it

07/05/2019


http://www.trattorisupermarket.it

07/05/2019


http://www.trattorisupermarket.it

13/05/2019


http://www.trattorisupermarket.it/

30/05/2019


http://www.trattorisupermarket.it/

30/05/2019


http://www.trattorisupermarket.it

30/05/2019


https://agronotizie.imagelinenetwork.com

10/05/2019


https://agronotizie.imagelinenetwork.com

10/05/2019


https://agronotizie.imagelinenetwork.com

14/05/2019


https://agronotizie.imagelinenetwork.com

14/05/2019


https://agronotizie.imagelinenetwork.com

30/05/2019


https://finanza.repubblica.it

13/05/2019


https://finanza.lastampa.it

13/05/2019


https://finanza.lastampa.it

30/05/2019


https://www.teleborsa.it

13/05/2019


https://www.teleborsa.it/

30/05/2019


http://www.unindustriareggioemilia.it

13/05/2019


https://quifinanza.it

13/05/2019


https://bestmotori.it

14/05/2019


https://bestmotori.it

29/05/2019


http://bestmotori.it

31/05/2019


https://www.ilpopoloveneto.it

14/05/2019


https://www.ilpopoloveneto.it

14/05/2019


http://www.valvolepistoni.it/

15/05/2019


http://www.valvolepistoni.it

17/05/2019


http://www.valvolepistoni.it

17/05/2019


http://www.valvolepistoni.it

29/05/2019


http://www.valvolepistoni.it

30/05/2019


https://www.meccagri.it

16/05/2019


https://www.meccagri.it

16/05/2019


https://www.meccagri.it

16/05/2019


https://www.meccagri.it

16/05/2019


https://www.meccagri.it

16/05/2019


https://www.siderweb.com

16/05/2019



https://www.macchineagricolenews.it

19/05/2019


https://www.macchineagricolenews.it

19/05/2019


http://www.ilterzonews.it

19/05/2019


https://www.radiopico.it

20/05/2019


https://novagricoltura.edagricole.it

23/05/2019


https://novagricoltura.edagricole.it

23/05/2019


https://www.agricultura.it/

30/05/2019


https://www.agricultura.it/

30/05/2019


http://www.laliberta.info

30/05/2019


https://ravenna.press

31/05/2019


https://ravenna.press

31/05/2019


https://ravenna.press

31/05/2019


http://www.umaweb.net


http://www.umaweb.net


http://www.acquabuona.it


http://agrotecnica.online/estreno-de-landini-en-demoagro/


http://agrotecnica.online/estreno-de-landini-en-demoagro/


http://agrotecnica.online/mccormick-estara-por-primera-vez-en-demoagro/


http://agrotecnica.online/mccormick-estara-por-primera-vez-en-demoagro/


https://www.agromaquinaria.es

07/05/2019


https://www.agromaquinaria.es

07/05/2019


https://www.agromaquinaria.es

08/05/2019


https://www.agromaquinaria.es

08/05/2019


https://www.agronegocios.es

08/05/2019


https://www.agronegocios.es

08/05/2019


??

apanagro:pagina

5/20/2019

11:20 PM

Page 1

UTILAJE AGRICOLE

APAN Agriculture a deschis rile cu fermierii, echipa num\r\ 60 de oameni, din care 40 sunt tehnicieni de service, iar 17 lucreaz\ direct `n v=nz\ri.

Apan Agriculture a avut al\turi [i reprezentan]ii Rostselmash [i McCormick

Pe 8 mai a.c., la noul punct de lucru al Apan Agriculture Equipments, aflat `n Centrul Regional de Agricultur\ Slobozia, aproape dou\ sute de fermieri au asistat la oficializarea colabor\rii cu cel de-al treilea produc\tor mondial de combine de recoltat cereale, Rostselmash, dar [i la prezentarea fastuoas\ a noului X8 de la McCormick! Apan Agricultur\ este un business construit `n jurul service-ului de calitate! Contactul cu noul punct de lucru al Apan Agricultur\ (m\ limitez la modul `n care fermierii cunosc [i pronun]\ denumirea firmei Apan Agriculture Equipments - n.r.), aflat `ntr-o loca]ie apar]in=nd Prim\riei Slobozia, mi-a l\sat impresia de profesionalism, dar [i un pic de „altceva”. Acel altceva care te diferen]iaz\ `ntr-o pia]\ care devine aglomerat\. Modul `n care s-au derulat „ostilit\]ile”, cu un fast re]inut [i cumva strict [i concret, m-au convins c\ spiritul german pare dominant. Apan Agriculture Equipments, fiind parte a Grupului Apan, care este dealer pentru nou\ dintre cele mai cunoscute branduri auto (BMW, Jeep, Alfa Romeo, Nissan, Honda, Renault, Audi, Volkswagen [i, evident, Dacia), a sim]it oportunitatea generoas\ pe segmentul de ma[ini [i utilaje agricole. Mai ales c\ o mare parte dintre clien]ii lor sunt fermieri, fermieri de la care au aflat principalele lor dorin]e pentru o colaborare bun\ cu dealerii de utilaje [i de ma[ini pentru agricultur\. De aceea, Apan Agriculture Equipments s-a cl\dit pe pilonii Service [i Promptitudine. Conform afirma]iilor directorului executiv Apan Agriculture

Equipments, Sorin Dobrot\, angajamentul acesta face ca orice solicitare de servisare s\ fie satisf\cut\ `n intervalul de maxim 24 ore de la apelul telefonic. Ceea ce conteaz\ foarte mult pentru un fermier aflat `n campanie. C\ doar `n campanie se poate `nt=mpla o defec]iune serioas\ cu o ma[in\ sau utilaj agricol. Apan Agriculture Equipments de]ine [apte puncte de lucru `n Olt, Giurgiu, Prahova, Vrancea, Ia[i, Constan]a [i Suceava, iar de acum, [i pe cel de la Slobozia. Sediul central este la Br\ila, de acolo de unde este [i Sorin Dobrot\, care lucreaz\ `n Grupul de firme APAN de la absolvirea facult\]ii, `n urm\ cu 16 ani. Iar de trei ani, de c=nd Apan Agriculture Equipments s-a lansat `n aface-

Anton Malykhin, manager de export v=nz\ri pentru Europa al Rostselmash, a rostit cuvinte frumoase privind cooperarea pe viitor cu Apan Agriculture Equipments, unic importator pentru Rom=nia al combinelor de recoltat cereale Rostselmash. Al treilea cel mai mare produc\tor de astfel de utilaje la nivel mondial, care de]ine 70% din cota de pia]\ `n Rusia, 50% `n Kazahstan [i 10% `n Europa Central\ [i de Est. Cu o istorie de aproape 90 ani [i peste 2.800.000 de combine livrate c\tre pia]\, cu v=nz\ri `n 34 ]\ri din toat\ lumea. Rostselmash are 11.500 de angaja]i [i produce 24 de tipuri


apanagro:pagina

5/20/2019

11:20 PM

Page 2

un nou punct de lucru de ma[ini agricole, inclusiv brandul Versatile, pe care l-au achizi]ionat `n 2007. Spicuiesc din oferta lor modelul Acros 595 Plus, care este cel mai nou model al seriei, proiectat s\ creasc\ performan]a at=t `n c=mpurile cu recolte bogate, c=t [i pe c=mpurile cu recolt\ri dificile. Dar [i Nova Combina Compacta, care este ideal\ pentru fermele mai mici, cu costuri reduse de operare [i un pre] rezonabil. RSM - noua genera]ie de combine - dispune de variante de header de 7 [i 9 m l\]ime, dar [i de un motor Cummins/QSL 9/ St Ivf de 380 CP. Uria[a Torum 770 dispune de o motorizare de 520 CP [i de o desc\rcare rapid\, combina put=nd fi disponibil\ [i cu trac]iune integral\, iar `n condi]ii extreme este prev\zut\ [i o op]iune cu mod de depasare pe semi[enile schimbabile [i trac]iune integral\. Traducerea a fost asigurat\ de Mihai Ignat, reprezentantul Rostselmash `n Rom=nia!

X8 - cel mai puternic tractor din gama McCormick

Din partea Agro Tractor, produc\torul italian al tractoarelor McCormick, a fost prezent Giancarlo Montanari, manager export v=nz\ri McCormick. Acesta a vorbit de rela]ia foarte bun\ cu importatorul oficial pentru Rom=nia al tractoarelor McCormick. La eveniment s-a lansat [i cel mai puternic tractor din gama McCormick X8, o gam\ destinat\ fermierilor medii [i mari, cu puteri de la 240 la 310 CP [i, a[a cum afirm\ Giancarlo Montanari, cu cel mai bun raport pre]-caliate pe acest segment. Fermierii au avut ocazia s\ vad\ oferta de utilaje [i de ma[ini agricole pe care Apan Agriculture Equipments o poate pune la dispozi]ia lor [i, mai ales, s\ `ntrebe de variantele de finan]are [i de calit\]ile echipamentelor aflate `n expozi]ie. Totodat\, au putut lua cataloage bine editate cu fiecare pro-

dus `n parte, foarte detaliat prezentat. O munc\ def\[urat\ profesionist de c\tre departamentul de marketing, care s-a v\zut [i `n concentrarea informa]iei `n timpul evenimentului, care nu a plictisit prin lentoare [i exces, ca multe alte evenimente de acela[i gen. Apan Agriculture Equipments are deja trei ani de experien]\ pe o pia]\ aglomera-

t\ [i extrem de concentrat\. Anul trecut au realizat o cifr\ de afaceri de 72 milioane de euro, iar anul acesta au un traget de 90 milioane de euro. Apan Agriculture Equipments au [i o divizie pentru horticultur\, iar oferta de tractoare este de la 40 la 310 CP. Ceea ce `nseamn\ o ofert\ complex\ [i complet\! Tudor CALOTESCU

FERMIERII AU VENIT ~N NUM|R MARE LA EVENIMENTUL APAN Din cele trei sute de invita]ii cu confirmare pe care le-au lansat, o mare parte dintre invita]i a [i venit la deschiderea noului punct de lucru Apan Agriculture Equipments. Am v\zut [i fermieri mici, dar [i fermieri medii [i mari. De altfel, Sorin Dobrot\ mi-a declarat c\ au utilaje [i solu]ii de finan]are pentru to]i fermierii, inclusiv pentru cei care lucreaz\ ca persoane fizice terenul agricol. Am `nt=lnit o familie de fermieri, s\ le spunem mici - deoarece a lucra 150 ha `n Rom=nia a[a e perceput -, care au cump\rat anul trecut un tractor McCormick de 110 CP [i erau foarte mul]umi]i. Constantin Bod`rl\u a fost [ofer la IRTA, apoi la ITSAIA [i dup\ Revolu]ie s-a apucat de agricultur\ cu dou\ tractoare U650. Apoi, deoarece agricultura a trecut prin perioade dificile, s-a `ntors la [oferit [i la camioane. Dar agricultura nu a dat-o deoparte, iar `n perioada crizei a devenit iar principala sa afacere. Copilul s\u, Liviu, a fugit o vreme de agricultur\, dar acum s-a `ntors s\-[i ajute tat\l. Tat\ care spune c\ dac\ nu ar fi avut sincopele acestea, poate c\ ar fi lucrat deja peste 500 ha. Pl\te[te 1.200 kg de gr=u arend\ [i acum nu mai pr\[e[te pormbul ca `n anii de dup\ Revolu]ie! Mihai Dobric\ `ns\ este `n agricultur\ de c=nd a absolvit facultatea ca inginer mecanic `n domeniu. Acum administreaz\ 1.100 ha la Dragalina, „l=ng\ tornad\�, precizeaz\ cu umor fermierul. Este client Apan Agriculture Equipments [i sper\ c\ rela]iile vor fi la fel de bune ca [i p=n\ acum. De la Iazu a venit o mai veche cuno[tin]\ a mea, t=n\rul fermier Silviu Mihai, care lucreaz\ cu familia peste 1.500 ha, cu tehnologii de ultim\ or\, inclusiv cu folosirea biostimulatorilor. M-a bucurat s\-l aud c\ folose[te Naturamin WSP (80% aminoacizi liberi!) de la Daymsa. Al\turi de ma[ini performante, precum [i cele comercializate de Apan Agriculture Equipments! L-am rev\zut, printre posibilii clien]i Apan, [i pe Vasile Boito[, un pepenar vestit din Gheorghe Doja, despre care am scris `n vreo dou\ r=nduri. Inclusiv despre statutul lui de membru `ntr-o cooperativ\.

Silviu Mihai [i Mihai Dobric\

??

UTILAJE AGRICOLE


http://landpower.newsweaver.co.uk


https://www.landtechnikmagazin.de


https://www.landtechnikmagazin.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.