www.laopinionco.com
PH 303-862-5484
086
DEL 15 AGOSTO AL 21 DE AGOSTO 2014
CLIMA de la semana 15 de Agosto al 21 de Agosto
VIERNES Mayormente Soleado
Max 89 ◦ F Min 64 ◦ F
tu Co n E m do
idad un
El Mu n
laopinionco@gmail.com
SABADO Soleado
DOMINGO
LUNES
Max 90 ◦ F Min 65 ◦ F
Mayormente Soleado
Max 92 ◦ F Min 62 ◦ F
Tormetas Aisladas
Max 90 ◦ F Min 61 ◦ F
MARTES Mayormente Soleado
Max 90 ◦ F Min 62 ◦ F
MIERCOLES Mayormente Soleado
Max 91 ◦ F Min 62 ◦ F
JUEVES
Mayormente Soleado Max 93 ◦ F Min 64 ◦ F
MUERTE JOVEN A TIROS CIENTÍFICOS TRATAN DE EXPLICAR LOS RAROS SONIDOS DEL PLANETA
En los últimos años en muchas regiones del planeta se han registrado sonidos aterradores que provocaron muchas especulaciones sobre su origen desconocido.. Pág. 17
ESCRITORA DE EE.UU. PROPONE BOMBARDEAR MÉXICO Pág. 5 AUMENTAN MUERTES POR ÉBOLA Pág. 5
ROBIN WILLIAMS PADECÍA PÁRKINSON Pág. 19
CONTROVERTIDA DECISIÓN JUDICIAL QUE DEJÓ EN LIBERTAD AL AUTOR DE LOS DISPAROS una cosa puede y debe hacerse: terminar con la discriminación racial en la policía de EEUU. En Ferguson, la ciudad de Missouri en la que Michael Brown recibió el disparo mortal, viven predominantemente afroamericanos (67 por ciento). Su policía, sin embargo, está
compuesta por 53 agentes blancos y tres no blancos. Además la ciudad se ha visto sacudida por tensiones raciales en los últimos tiempos. Ferguson no es un caso aislado. Como escribió la “Nueva República”, en una encuesta realizada en 2007 por el Departamento de Justicia se constató que “la
policía en ciudades del tamaño de Ferguson (21.000 habitantes) está compuesta en promedio por un 87,5 por ciento de agentes blancos y un 5,6 por ciento de agentes negros. El promedio nacional para todas las policías locales se sitúa en un 75 por ciento de agentes blancos. Pág. 3
Pág.
2
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
La Opinion DE COLORADO News Media LLC 4380 Harlan St Suite 206 Wheat Ridge CO 80033 Tel 303 862-5484 Fax 303 862 5287 laopinionventas@gmail.com www.laopinionco.com COPYRIGHT 2014 La Opinion DE COLORADO News Media LLC Prohibida la reproduccion total o parcial de cualquier contenido sin permiso por escrito del editor. El contenido del material anunciado es responsabilidad solo de los anunciantes La Opinion DE COLORADO News Media LLC no se hace responsable por ninguna oferta o promocion aquí anunciada. CARTAS AL EDITOR 4380 Harlan St Suite 206 Wheat Ridge CO 80033 laopinionco@gmail.com
La Opinion DE COLORADO News Media LLC Es una publicación semanal BÚSCALO CADA VIERNES Editora Silvia Rosales Diseño y Maquetación Maribel Manriquez Gerente de Ventas Arturo López Ventas Gerardo Gandara Davis Zeballos Leticia Paez Dalia Trejo Margarita Trejo Colaboradores FEMA Victor Corcoba Jesús Ávila Dr. G Vittorio Barragato ND Distribución Daniel López David López
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
EUU DEBE ELIMINAR LA SEGREGACIÓN RACIAL Y EDUCAR Una solución no es fácil, pero dos medidas son esenciales, dice Michael Knigge En sus palabras conmovedoras después de la muerte a tiros del adolescente de Florida Trayvon Martin y la posterior controvertida decisión judicial que dejó en libertad al autor de los disparos, Barack Obama dijo que si bien Estados Unidos no era una sociedad post-racial, “cuando hablo con Malia y Sasha y escucho a sus amigos y los veo interactuar, constato que son mejores que nosotros. Sobre todo en estos temas. Y eso es válido para todas las comunidades que he visitado en el país”.
los afroamericanos y los blancos siguen siendo preocupantes y una cantidad desproporcionada de afroamericanos continúa viviendo en la pobreza.
“Se han logrado enormes progresos hacia la igualdad racial en los últimos años. Cincuenta años después de la Ley de Derechos Civiles, más afroamericanos terminan la escuela secundaria y la universidad, menos viven en la pobreza y más son propietarios de casas en comparación con 1964. Además, como señal de participación política, en la elección presidencial de 2012 la participación electoral de los afroamericanos superó, por primera vez, a la del electorado blanco.
Si continúan las tendencias actuales, uno de cada tres afroamericanos varones nacidos en 2001 irá a la cárcel durante su vida, en comparación con una tasa de uno cada 17 para los blancos. Y si bien no existe un estudio definitivo, la investigación también sugiere que los hombres afroamericanos tienen más probabilidades de ser detenidos y ser blanco de disparos por parte de la policía.
Dos caras de la misma moneda Sin embargo, esas aleccionadoras estadísticas son solo una cara de la moneda, como lo es también el comentario de Obama de que las relaciones entre afroamericanos y blancos en todas las comunidades que ha visitado son hoy mejores que hace una década. Otras estadísticas demuestran que la igualdad es todavía más un noble objetivo que una realidad tangible. Las diferencias en el desempleo y los ingresos entre
La igualdad ha sido especialmente difícil de alcanzar para muchos hombres afroamericanos. Según un estudio del Pew Research Center del año pasado, la tasa de encarcelamiento de los hombres afroamericanos en Estados Unidos es actualmente mayor que en 1963: los hombres afroamericanos tienen seis veces más probabilidades de ir a prisión que los hombres blancos.
No es un caso aislado Solamente este mes, se lee en la revista “Mother Jones”, incluyendo a Michael Brown en Ferguson, Missouri, cuatro hombres afroamericanos desarmados han sido matados en circunstancias controvertidas por la policía de Estados Unido, desde Nueva York, pasando por Ohio hasta California. Eso no quiere decir que cada uno de esos casos haya sido una muerte ilegal, pero sí sugiere que existe un problema de extralimitación y sesgo racial en la aplicación de la ley en Estados Unidos.
Pág.
3
Pág.
4
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
MÉXICO
¿QUIÉN ESTÁ DETRÁS DE LA FIESTA DEL PAN? A la luz ha salido un nuevo personaje que le ha agregado una pizca más de escándalo a esta historia. La presencia de Edelmiro Sánchez, quien es señalado como el organizador de la fiesta en la que fueron captados varios panistas con bailarinas de table dance. El hombre aparece en las imágenes del video, disfrutando del aire en una terraza de la lujosa mansión llamada Villa Balboa de Puerto Vallarta. Esto ocurre mientras los legisladores bailaban, bebían y acariciaban a las chicas. Sus antecedentes son oscuros: fue investigado por presuntos vínculos con el narcotráfico. También aparece como implicado en el asesinato del diputado de Nuevo León, Hernán Belden, que ocurrió el pasado 7 de septiembre de 2012. En una segunda entrega por parte de Reporte Índigo, el diario expone la presencia de Sánchez Hernández en la fiesta. En su expediente criminal reportan que fue detenido en el 2004 en el estado de Nuevo León, con la posesión de 87 kilos de marihuana que transportaba en el interior de su camioneta. Quedó libre después de que su chófer se declarara culpable.
DOCTORA TORTURADA EN MICHOACÁN CONFESÓ QUE FUE UN AUTOSECUESTRO La Procuraduría General de Justicia de Michoacán, reveló que al investigar el secuestro de una doctora en la ciudad de Zamora, la cual fue hallada con signos de tortura, se determinó que en realidad la víctima planeó todo. De acuerdo con la dependencia estatal, “la doctora tiene problemas sicológicos y fue un montaje para perjudicar a su pareja, hecho que la misma profesionista reconoció”. Aunque en un principio se pensó que el secuestro habría sido una venganza de una persona que la amenazó por la muerte de un recién nacido, la aparente víctima, identificada como Mere Balanzar Esquivel, se contradijo en sus declaraciones y terminó por confesar que todo lo hizo para llamar la atención de una persona con quien sostenía una relación. El procurador estatal, Martín Godoy Castro, reveló en conferencia que tras sostener una discusión con su expareja, la doctora viajó con rumbo a la ciudad de México en donde planeó el autosecuestro. Indicó que allí fue donde adquirió un chip telefónico con el que realizó llamadas a su expareja a Minatitlán, Veracruz, pidiéndole ayuda. Al ver que su estrategia no funcionó, la doctora regresó a la ciudad de Zamora, donde compró la cadena y demás
materiales con los que se amordazó y ató de pies y manos, después de producirse diversos cortes con navajas de afeitar. Asimismo, ella escribió el mensaje que hacía referencia a una presunta venganza por un parto mal atendido. Finalmente, la doctora simuló su secuestro y el pasado 6 de agosto agentes ministeriales y paramédicos de la Cruz Roja acudieron al inmueble donde fue encontrada. Engañó a sus colegas El hecho llamó mucho la atención, debido a que en un principio se temió por la seguridad de varios ginecólogos que recientemente habían atendido partos en esa localidad. Las autoridades incluso investigaron los casos de recién nacidos en el hospital donde laboraba la doctora, para identificar a los culpables de su secuestro.
Pero en el 2012 su nombre volvió a involucrarse en otro crimen: el homicidio del diputado Hernán Belden. En los expedientes policíacos aparece como el último hombre que habló con el legislador antes de ser asesinado en la Huasteca mexicana. En el video de la fiesta panista, Edel-
miro aparece platicando con los diputados Martín López y Jorge Iván Villalobos. Incluso se ve cómo recibe un paquete de condones que tiene la intención de repartir a sus compañeros de fiesta. Según Reporte Índigo, este personaje estaría detrás de la organización de la polémica fiesta. Una fiesta que tenía de todo y para todos: una mansión en la playa, una banda musical tocando a todo lo que daba, buenos tragos y además un grupo de bailarinas exóticas para alegrar al personal. Ese fue el menú que disfrutó la planilla mayor del Partido Acción Nacional (PAN), el principal opositor en México. El escenario fue el paradisiaco Puerto Vallarta, en el estado de Guerrero. La filtración de un video, que publicó de primera mano Reporte Índigo, desató un terremoto dentro del partido más conservador del país. Las críticas, tanto en redes sociales como en diferentes medios de comunicación, apuntan al excesivo derroche de dinero de la clase política de México.
HIJOS DE MAMÁ ROSA SE ORGANIZAN PARA RECUPERAR EL ALBERGUE Los hijos de Mamá Rosa comenzaron a organizarse para pelear legalmente por el inmueble que Rosa Verduzco ocupó como albergue en los últimos 67 años y que actualmente se encuentra a disposición de las autoridades luego de conocerse las condiciones infrahumanas en las que vivían los menores. De acuerdo con una publicación del diario El Universal, los hijos adoptivos de la polémica Mamá Rosa, a quienes les dio sus apellidos cuando llegaron de niños a la casa hogar, están dispuestos a adueñarse de la propiedad “a cualquier costo” y con ayuda. El terreno en disputa, donde fue fundado el albergue La Gran Familia, tiene una extensión de más de 6.18 acres y está valuado en más de 3 millones de dólares pues se ubica en una de las zonas más caras de la ciudad. De acuerdo con el diario mexicano, uno de los hijos adoptivos de Verduzco comenzó a reclutar a varios de sus ‘hermanos’. Les da techo y comida. A cambio recibe 300 pesos de una facción política del Partido Acción Nacional por cada persona que lleva.
También tiene la promesa de Mamá Rosa de que, cuando recupere el albergue, será recompensado con una propiedad. La diputada local del partido Acción Nacional María Eugenia Méndez, es una de las personas más cercanas a Mamá Rosa y al expresidente mexicano Vicente Fox, quien le ayuda en la defensa legal del terreno.Actualmente ya hay más de 100 hijos de Mamá Rosa que dicen estar dispuestos a pelear por las propiedades de su madre adoptiva. Por cada actividad en defensa de Verduzco que realicen, recibirán poco más de $7 dólares. La sacciones incluyen plantones y hasta realizar disturbios en los alrededores del albergue, según detalla El Universal. Rosa Verduzco es la única propietaria legal del inmueble, y según lo que marca la ley, tiene 90 días hábiles para reclamar la propiedad y probar su inocencia sobre los delitos que fueron cometidos en el lugar.
INTERNACIONAL
AUMENTA EL NÚMERO DE MUERTES POR ÉBOLA, SUMAN 1.069 DECESOS
La Organización Mundial de la Salud (OMS) reportó 128 nuevos casos de ébola y 56 muertes por la enfermedad en África Occidental en los últimos dos días, elevando la cantidad de víctimas fatales por el virus a mil 69. Desde que el brote fue identificado en febrero se han registrado un total de mil 975 casos confirmados, probables y supuestos de ébola en Guinea, Liberia, Sierra Leona y Nigeria, señaló la agencia de salud de Naciones Unidas en un comunicado. Asimismo, se informó que un cargamento con medicamentos experimentales para el ébola llego a Liberia, donde serán tratados dos médicos que sufren del virus. El fármaco, conocido como ZM app, llegó en un vuelo comercial desde Estados Unidos y fue llevado por el ministro de Relaciones Exteriores de Liberia, Augustine Ngafuan,
indicó Reuters. Los médicos serán los primeros pacientes africanos en recibir la medicina, que ya fue suministrada a un sacerdote español que posteriormente murió y a dos trabajadores humanitarios quienes, según reportes, mostraron señales de mejoría. Las autoridades están preocupadas debido a que ZMapp es una medicina experimental, por lo que podría exponer a los funcionarios a acusaciones de que se están usando a seres humanos como conejillos de indias. Una de las consecuencias más trágicas de la epidemia es la alta cifra de muertos entre los trabajadores humanitarios que fueron los primeros en responder al virus, para terminar contagiándose ellos mismos debido a medidas de protección inadecuadas. La OMS dijo esta semana que al menos 170 trabajadores de salud se infectaron y de ellos 81 murieron. En tanto, Alemania exhortó este miércoles a sus ciudadanos a abandonar Liberia, Guinea y Sierra Leona ante la preocupación por una mayor propagación del virus, que no tiene cura conocida.
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Pág.
5
UNA ESCRITORA DE EE.UU. PROPONE BOMBARDEAR MÉXICO PARA ACABAR CON LA MIGRACIÓN Ann Coulter, escritora de tendencia conservadora, pide que EE.UU. trate a México como Israel hace con Gaza y propone endurecer las medidas de control en sus fronteras, principalmente la que tiene en el sur con México. Durante su intervención en el programa de debate de Sean Hannity en Fox News, la columnista conservadora dijo sentirse “invadida” por los migrantes de todo el mundo y ha sugerido que para resolver el problema migratorio en EE.UU. el país debería bombardear México como Israel hace en la Franja de Gaza, informa ‘Vanguardia’. Además, la controvertida invitada señaló que los problemas fronterizos de EE.UU. se acabarían si Barack Obama actuara como lo hace el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en Gaza. “Netanyahu podría resolver nuestros problemas en la frontera de la manera en la que resuelve los suyos”, comentó. Para justificar su demanda, Coulter culpó a los cárteles de la droga en México de la violencia que hay en algunas ciudades de Estados Unidos. “Desde hace un año el jefe de la DEA piensa que el aumento de los homicidios en Chicago es culpa de
los cárteles de la droga mexicanos”, dijo. La comentarista conservadora llegó incluso a comparar los túneles por los que pasan drogas y migrantes en la frontera entre México y EE.UU. con los que tiene Hamás en Israel. “En nuestra frontera se han encontrado cientos de túneles por los que pasan drogas, armas, inmigrantes; nos están invadiendo”. Pese a que Coulter admite que “a veces mueren niños palestinos”, para ella lo más importante es que políticos como Netanyahu no escuchan ni a líderes religiosos, ni a la ONU, ni tampoco a los medios de comunicación, y siguen defendiendo su territorio. “Somos un país, tenemos fronteras, y Netanyahu las hace respetar, ¿por qué no podemos hacer eso en EE.UU.?”, finalizó la polémica columnista.
Pág.
6
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
LOCAL
DESDE INCREÍBLES PAISAJES A AVENTURAS URBANAS, DENVER LE OFRECE DE TODO ¿Qué mejor manera de comenzar el fin de semana del Día del Trabajo que conduciendo por la carretera pavimentada más alta de América del Norte? La panorámica ruta a la cima del Monte Evans está a sólo 60 kilómetros de Denver, pero atraviesa cinco zonas climáticas diferentes antes de llegar a la cumbre a 14,260 pies sobre el nivel del mar. Desde lo alto, se pueden ver cinco estados, el área metropolitana de Denver y cientos de picos nevados. Y no se sorprenda si cae nieve mientras visita la cima – esto es usual, incluso en los meses de verano. La carretera se cierra al paso frecuentemente a mediados de septiembre debido al clima, por lo que el Día del Trabajo es tradicionalmente el último fin de semana en el que tiene garantizado poder subir a la cima. Disfrute por el camino de las manadas de borregos cimarrón, rebaños de cabras, lagos, decenas de variedades de flores silvestres de colores, y un sinnúmero de senderos para ir de caminata y apreciar los majestuosos paisajes naturales que lo rodean. Y su visita al Monte Evans es sólo el comienzo. Una vez regrese de la montaña, podrá gozar de muchas aventuras urbanas. He aquí algunas sugerencias para que disfrute de un gran fin de semana del Día del Trabajo en la Ciudad a Una Milla de Alto, y no olvide de aprovechar estas fabulosas ofertas en los mejores hoteles de la ciudad. 1. EXHIBICIÓN CHIHULY EN EL JARDÍN BOTÁNICO DE DENVER FECHA: Hasta el 30 de noviembre
LUGAR: Jardín Botánico de Denver, 1007 York St. El Jardín Botánico de Denver presenta Chihuly, la primera exposición al aire libre del renombrado artista norteamericano Dale Chihuly en la región. Las esculturas de Chihuly – que van desde magníficas fuentes de agua hasta una torre de neón de 30 pies – añaden colores llamativos y una dramática belleza a
este oasis urbano de 24 acres. Por más de 40 años, Chihuly ha llevado la vanguardia en el desarrollo del arte en vidrio como una de las bellas artes. No hay realmente nada como ver la maravillosa sol de Colorado brillar a través del increíble colorido de las obras de Chihuly. · Una de las mejores maneras de disfrutar de Chihuly es haciendo un recorrido de las
BANKRUPTCY LAWYER
¿ Ambrumado por las deudas?
YO LE PUEDO AYUDAR Gratis Consulta Inicial • Tarifas Bajas • Pagos Faciles
Capítulo 7 y 13
Hav ana
Stre
et
N INTERSTATE
25
East
es
. sB lvd es ern
ess
Inv
ern
Inverness
Inv
Inv ern
Dry Creek Road
sM
ain
St
Inverness Drive East
est eW
v Dri
Circle
ERIK B. ATZBACH, LLC
88 Inverness Circle East Suite A-201 Englewood, CO 80112
303-885-8886 www.atzbachlex.com
· Si usted reserva una habitación en uno de los hoteles participantes, usted puede conseguir dos entradas VIP exclusivas para Chihuly – ¡totalmente gratis!. Con entradas VIP, usted recibe entrada sin espera al Jardín Botánico, 10% de descuento en la tienda de regalos y tour con guía gratis de viernes a domingo. Para mas información, has click aquí. 2. HISTORICA ESTACION DE TREN UNION STATION
ERIK B. ATZBACH, LLC ABOGADO DE BANCARROTA
impresionantes obras acompañados de expertos guías que compartirán ms información acerca del artista y sus esculturas. ¡Algunos de estos recorridos están diseñados para familias con niños así que hay de todo para todos! Los recorridos toman lugar solamente de viernes a domingo, entre las 8:30 am y las 6:00pm. Para más información y registrarse para uno de los recorridos.
• Deschacerse de la mayoría de las deudas si calificen • Proteja sus bienes • Pare las llamadas y hostigamientos • Pare las demandas y embargos • Pare las ejecuciones hipotecarias y reposesiónes • Pongase al corriente con los pagos de hipoteca • Reduzca el estrés y recupere el control financiero • Reconstruya su crédito
ERIK B. ATZBACH, LLC es una agencia de alivio de deudas que ayuda a las personas bajo EL CODIGO DE BANCARRATO
¡Todos a bordo! La famosa estación principal de tren de Denver, Union Station, celebra su 100º aniversario en el 2014 al terminar un proyecto masivo de restauración y desarrollo que la ha convertido en uno de los principales destinos en la ciudad de Denver. Este centro de transporte ha añadido ocho nuevas vías de tren, es el punto de partida para dos servicios de transporte gratuito alrededor del centro de Denver, y ha añadido ocho nuevos restaurantes, así como tiendas y dos nuevos bares.
OPINIÓN
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Pág.
7
SUPERACIÓN PERSONAL POR JESÚS ÁVILA.
EL ÉXITO ES OPCIONAL, SI LO BUSCAS LO ENCUENTRAS.
Venga a este evento para: • Conocer a otros padres de niños con discapacidades. • Reunirse con sus asesoras de padres en persona. • Divertirse en el parque y determinar sus metas para el año escolar nuevo.
Otra Informacion: Busque una mesa cerca de la zona de juegos. Hay estacionamiento gratuito por el vecindario en la calle 11 y Vebena. Si quiere traer sillas, esto les garantiza un asiento.
Un encuentro para los Padres Hispanohablantes de Niños con Discapacidades ¡Conozca a sus asesoras de padres y disfrute de un día en el parque con otras otras familias! Día:
Sábado, 30 de agosto 2014
Hora:
10:00 a.m. a 12:00 p.m.
Lugar:
Verbena Park 1151 N. Verbena Street Denver, CO 80220
Únete con nosotros! Si tiene preguntas se puede comunicar con Lori al 720-363-8507.
Presentado por sus centros de informacion sobre la educación especial: PEAK Parent Center y el Centro de Recursos para Padres. PEAK Parent Center: Llame a 719.531.9400 o 800.284.0251 o visite la pagina de internet: www.peakparent.org/workshopsTrainings.asp Centro de Recursos para Padres: Llame a 303-365-2776 o visite la pagina de internet: www.denvermetrocprc.org
Has de la rutina diaria de tu vida un hábito los pensamientos positivos, pensamientos que te llevaran por un camino correcto hacia una extraordinaria vida. Se positivo en todo lo que emprendas, en todo lo que realices, muchas personas se predisponen antes de arriesgarse a realizar su objetivo. La mayoría de las personas piensan que abrir los ojos cada mañana es normal, no, no lo es, es un milagro el abrir tus ojos cada día, y por eso le debes agradecer Al Creador del Universo por haberte dado una nueva oportunidad de disfrutar de un nuevo día para realizar todos tus propósitos, todos tus
proyectos. Cuando cambias tu mentalidad a positivo, no hay días malos todos son excelentes, todo está en tu mente, tú decides como quieres vivir tu día, de una manera extraordinaria o de una manera pésima, todo depende del entusiasmo que le pongas en los momentos en que se te presente una situación complicada. Tú puedes solucionarla de la forma más adecuada.
Pรกg.
8
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Salud
DEPORTES
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Pág.
9
RAIDERS Y COWBOYS PROTAGONIZAN DESCOMUNAL BRONCA DURANTE PRÁCTICA Un juego de entrenamiento supuestamente “amistoso” entre Oakland y Dallas se salió de control y se repartieron puñetazos a diestra y siniestra entre jugadores Lo que parecía un entrenamiento “amistoso” entre Raiders de Oakland y Cowboys de Dallas, se salió de todo control, tras desatarse una infernal bronca todos contra todos y que estuvo a punto de prolongarse a las gradas. La riña empezó luego de que Mychal Rivera, de los Raiders, recibiera un fuerte golpe por parte de Morris Clairborne, de Dallas. Con el ánimo y la calentura del partido por las nubes, ambos jugador empezaron a reñir y en cuestión de segundos el resto de las plantillas de los dos equipos le entraron a los puñetazos.
Entre los golpes cerca del graderío, un aficionado golpeó con un casco al jugador Webb de los Cowboys y éste le regresó el golpe al fanático. Al final, se evitó que los aficionados saltaran al terreno de juego, en lo que pudo ser incluso una tragedia y se puso fin a la descomunal bronca.
SE CALIENTA MAYWEATHER-MAIDANA 2 El campeón welter y superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (WBC) y la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el invicto estadounidense Floyd “Money” Mayweather Jr., se enfrentará al ex doble campeón mundial argentino Marcos “Chino” Maidana, el próximo sábado 13 de septiembre en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos, en una velada que será televisada en vivo a través de Showtime Pay Per View para Estados Unidos, y Combate Space para Latinoamérica. El pasado 3 de mayo, Mayweather (46-0, 26 KOs) superó a Maidana (35-4, 31 KOs), por decisión en un gran combate. El considerado mejor boxeador del planeta expresó: “La primera pelea fue emocionante. Él tiene la voluntad de ganar al igual que yo. Es un peleador duro pero en la revancha yo marcaré la diferencia ya que yo estaré más rápido y fuerte”. “Maidana siempre pelea de la misma forma mientras que yo soy capaz de realizar cosas distintas
en cada combate. Puedo boxear, puedo contragolpear, puedo moverme. 45 peleadores han intentado vencerme y ninguno lo ha conseguido. La única forma que yo veo en que Maidana puede ganarme es noqueandome, pero eso jamás pasará”, finalizó. Por su parte Maidana comentó: “Yo ya conozco bien a Mayweather y creo que eso es una gran ventaja. Yo soy muy diferente a él, a mí no me gusta mucho la difusión de los medios pero no me distrae en lo absoluto del plan que tengo con mi entrenador Robert García para derrotarlo y hacer historia al derrotarlo”.
OMAR BRAVO ASEGURÓ NO TENER PROBLEMAS DE ACTITUD El delantero de Chivas, Omar Bravo, dejó claro que no tiene ningún problema de actitud con sus compañeros ni con el Cuerpo Técnico encabezado por Carlos Julio Bustos, y aclaró el malentendido ocurrido en el encuentro del martes pasado en la Copa MX, donde salió de cambio. Al abandonar el campo, su compañero Alberto “Guamerucito” García le tendió la mano en señal de saludo a Bravo, pero no encontró respuesta, misma situación se repitió con el técnico. El sinaloense aclaró que no fue por alguna cuestión
de mala actitud, simplemente no los vio al pasar rumbo a la banca. “Quiero aclararlo porque lo he escuchado y dejaron entrever más o menos eso. No tenemos ningún problema, nunca vi al entrenador, se me acerca y voy con la cabeza abajo, está aclarado, si lo hubiera visto le doy la mano, no tengo problemas con nadie, incluso a ‘Guamerú’, por darle fluidez al juego decidí salir rápido, son cuestiones de criterio y tacto, no quieran hacer cosas donde no existen”, dijo.
Pág.
10
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
¿ACCIDENTE DE COCHE? ¿TIENES DOLOR? Información importante acerca de sus derechos legales y opciones de tratamiento. Sus Derechos Legales! Si usted se lesionó en un accidente de auto usted puede ser elegible para que todos sus cuidados sean pagados si: Si usted se lesionó en un accidente de auto usted puede ser elegible para que todos sus cuidados sean pagados si: • El accidente fue culpa de los otros conductores y que estaban totalmente asegurado. • Usted tiene Med-Pay en su póliza de seguro. • Usted tiene la cobertura de motorista sin seguro y el accidente es un atropello y fuga o por culpa de otro conductor que no tiene seguro. Si usted es elegible para recibir atención médica debido a su accidente, la compañía de seguros no puede pagar sus gastos médicos hasta que se haya completado todo su tratamiento. Esto significa que usted necesita encontrar un médico que esté dispuesto a trabajar en un “Derecho de Retención” o que se compromete a proporcionar el tratamiento actual y se les paga más tarde. Aim High Auto Accident and Injury Center trabaja sobre un Derecho de Retención para asegurar que todos tengan acceso a un tratamiento de calidad.
Llame al 303-922-2977 Para la oficina más cercana a usted y para su Examen GRATIS ! LESIONES DE ACCIDENTES DE AUTO La lesión de auto accidente más común es el latigazo cervical. El latigazo cervical es una lesión grave en el cuello causado por un movimiento brusco de la cabeza. El mayor peligro con tener el latigazo cervical es que los síntomas pueden tardar años en desarrollarse. Con demasiada frecuencia las personas no buscan tratamiento hasta que se desarrollen complica-
ciones más serias. Síntomas Básicos de latigazo cervical son: Básicos síntomas de latigazo cervical: Dolor y / o rigidez de cuello en el cuello Visión borrosa Dolores de cabeza Mareo o vértigo Dolor entre los omóplatos Brazos, piernas, pies o dolor en la mano El dolor lumbar y / o rigidez Zumbido en los oídos El entumecimiento y hormigueo PREGUNTA Y RESPUESTA P. ¿Puede Aim High Injury Center ayudarme con mi lesión de auto? R. Aim High se especialista en accidentes automovilísticos en lesiones de Denver. Hemos ayudado a miles de personas y en que se sienten mejor. P. ¿Cómo puedo saber si el seguro cubrirá mis cuentas? R. Cuando usted venga a su revision Gratis vamos a investigar el accidente y le dejamos saber los beneficios que tiene. P. Me sentí muy bien después del accidente, pero ¿ahora estoy dolorida, ¿qué debo hacer? R. Programe un chequeo con nosotros de inmediato antes de que se desarrollen complicaciones más serias. P. ¿Necesito un abogado? R. Vamos a evaluar su caso. Si necesita un abogado nosotros podemos recomendar abogados calificados en su área. GRATIS Examen causa de un de Auto!
Accidente
Llame ahora para su cita! (303) 922-2977 50 South Federal Blvd.. Denver, CO 80219 (6th y Federal)
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Pรกg.
11
Pág.
12
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
INMIGRACIÓN
ANÚNCIATE AMÁ!
303-862-5484 LA ONU CUESTIONÓ A ESTADOS UNIDOS POR MUERTES DE INMIGRANTES El Comité de Naciones Unidas sobre la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) cuestionó este miércoles a Estados Unidos por el excesivo uso de la fuerza en el cruce de la frontera con México, que ha desembocado en asesinatos de inmigrantes. “Me preocupa el número de individuos, la mayoría de ascendencia hispánica, que han resultado muertos o heridos por el uso excesivo de la fuerza de agentes aduaneros”, señaló el vicepresidente del CERD, Noureddine Amir. Asimismo, expresó su preocupación por “los informes generalizados sobre conducta abusiva de agentes del orden contra personas que pertenecen a minorías en particular afrodescendientes, latinos y migrantes indocumentados que cruzan la frontera de México a Estados Unidos”. Amir subrayó que existe una falta de investigación y enjuiciamiento de los responsables de estos delitos, así como la falta de provisión de remedios efectivos para las víctimas y sus familias.
Este miércoles, la delegación de Estados Unidos liderada por el embajador ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Keith Harper, presentó el informe sobre el cumplimiento de su país en relación a la Convención sobre la Eliminación de todas formas de Discriminación Racial ¿Podría la delegación ofrecer información sobre los avances en relación a la prohibición de perfiles raciales o religiosos en el cumplimiento de la ley?, cuestionó Amir. En este sentido, la irlandesa Anastasia Crickley, miembro del Comité, preguntó “¿por qué cruzar la frontera (de Estados Unidos) es un delito penal?”. “Me preocupa el enfoque penalizador de la inmigración”, enfatizó. Sospechosos por su color de piel →
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
→ El integrante del CERD, Pastor Elías Murillo, insistió por su parte en que prevalece en Estados Unidos una “discriminación estructural”, lo que se refleja de manera directa en el número mayor de personas afrodescendientes condenadas a pena de muerte en comparación a los de raza blanca. De igual forma el experto pidió explicaciones sobre el “elevado número” de menores dedicados al trabajo, en especial latinos y de raza negra. Reportes de organizaciones de la sociedad civil indican que la cifra de niños sometidos a trabajo infantil, en particular en el sector agropecuario, va de 300 mil a 500 mil. Murillo hizo referencia al testimonio de Ron Davis ante el CERD sobre la forma en que su hijo Jordan fue asesinado a balazos “por ser negro”. “Se me encogió el corazón al escuchar las circunstancias en que mataron a Jordan Davis”, expresó Murillo, al referirse al adolescente que fue asesinado por escuchar a volumen muy alto la radio en su automóvil. Criticó que muchos de los que llevan un arma de fuego en Estados Unidos “creen que portan una licencia para matar a todo aquel que parezca sospechoso (...) la mayoría resulta sospechoso por su color de piel”.
Activistas detenidos cuando intentaron frenar el arresto de un indocumentado en Tucson Dos activistas fueron detenidos el fin de semana por la policía de Tucson cuando intentaron impedir que agentes de la Patrulla Fronteriza (Border Patrol) arrestaran a un inmigrante indocumentado de origen nicaragüense. Identificado como Nolan Flores, el inmigrante fue detenido cuando regresaba del hospital después de visitar a su esposa, que acababa de dar a luz a su pequeña hija. Al percatarse los agentes que Flores no tenía papeles de estadía legal en el país, llamaron a la Patrulla Fronteriza. La ley SB1070 de Arizona, promulgada en 2010, otorga poderes especiales a las policías locales (estatal y municipal) para pedir documentos de inmigración si existe duda razonable que los individuos detenidos por cualquier ley vigente en el estado se trata de indocumentados. Las activistas, Rachel Winch y Sandra Garnica, se metieron debajo de un vehículo utilitario encubierto de la Patrulla Fronteriza donde se encontraba Flores para evitar que fuera llevado puesto en proceso de deportación de Estados Unidos. La protesta causó una rápida movilización de la policía de Tucson.
Pág.
13
PĂĄg.
14
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Haz crecer tu negocito!! , Ahorrando e Invirtiendo, AquĂ en el tarjetero, Animate y anĂşnciate!
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
FIRST CHOICE ESTÁ FIRST CHOICE ESTÁ en busca de personal que quiera trabajar en hotelería de Recamarera, tambien estamos en busca de Houseman, Asistente de Lavanderia , Banquet Houseman y Banquet Servers (banquet servers requiere que hablen ingles) para la ciudades de: Denver y sus alrededores. Para más información y una entrevista,
720-276-1495 con Amalia 720-999-5214 con Miguel.
El numero de la Oficina
Control heating Solutions
Se Solicita
Solicita vendedores y vendedoras en el area metropolitana interesados llamar a los tel:
Llantero con experiencia disponibilidad de horario Requisitos: Necesidad de Trabajar y ser responsable
Taller. 720-377-7817 Movil. 303-246-4926
TEL. 720-309-7391 303-293-0073
Pág.
Estamos Contratando
Se Solicita
Empleados para aseguranza bilingues y con experiencia, sueldos mas comisiones, oficina reconocida y con mucha clientela, llamar al:
Sra para limpieza para una oficina y una casa, pago 10 dlls la hora, trabajando 25 horas por semana,que tenga licencia de conducir de Colorado
TEL. 720-329-6898
TEL. 303-597-0131
Se Vende
Se Solicita
TEL. 303-892-0903
Sexretaria bilingue con experiencia en la preparación de Taxes y con conocimientos en Contabilidad. Se ofrece buen suelo + Comisiones. Interesados favor enviar su curriculum a: Tsc3008@live.com
2013 Nissan Altima 4 puertas familiar 2009 Toyota Cambry Sedan 4 cyl 2008 Pontiac Grandam 4 dr ,6 cyl 2010 Ford Escape Impecable 2005 Jeep Liberty 2003 Nissan Murano familiar
15
Pรกg.
16
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
CIENCIA Y TÉCNOLOGIA
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
CIENTÍFICOS TRATAN DE EXPLICAR LOS RAROS SONIDOS
DE NUESTO PLANETA
En los últimos años en muchas regiones del planeta se han registrado sonidos aterradores que provocaron muchas especulaciones sobre su origen desconocido. La mayoría de los sonidos fueron registrados en enero de 2012, aunque hubo casos incluso antes y después. En múltiples videos de los eventos subidos a Youtube se oyen sonidos espeluznantes de baja frecuencia, que parecen como si la atmósfera o la misma Tierra rechinaran. La historia conoce varios fenómenos acústicos. Por ejemplo, desde hace muchos años los residentes de la ciudad de Taos en EE.UU. oyen un zumbido raro parecido a un motor diésel sonando al otro lado de las ventanas. El misterioso ‘zumbido de Taos’ lo suelen oír casi exclusivamente los residentes locales y casi nunca los visitantes de la ciudad. Es conocido también el ‘zumbido de Bristol’ en el Reino Unido, que pudieron oír cientos de personas en los años 70. A diferencia de estos fenómenos, los sonidos de los últimos años eran bien audibles y los han grabado muchas personas. La página Naked Science ha acumulado teorías sobre los posibles orígenes d
Teoría apocalíptica En muchas culturas existen leyendas que dicen que el sonido de una trompa o cuerno avisará de la llegada del fin del mundo. Los hebreos creen que será el shofar, el cuerno ceremonial que, según las leyendas, destruyó con su sonido la ciudad de Jericó. Teoría industrial Muchos suelen explicar los sonidos misteriosos aludiendo a razones tecnológicas. Teoría geofísica En el centro del planeta siempre se mueven el magma y las placas tectónicas, lo que produce sonidos indistinguibles al oído humano, pero los investigadores han aprendido a grabarlos poniendo micrófonos en pozos hechos con fines científicos. Estos sonidos pueden aumentar antes de y durante los terremotos, señalan algunos investigadores. Teoría climática Algunos científicos creen que los sonidos en cuestión podrían deberse a fenómenos naturales.
Por ejemplo, cuando se derrite el hielo se destruye parte de los enlaces de hidrógeno entre las moléculas de agua. Teoría heliocéntrica El Sol podría estar detrás de los sonidos misteriosos, sostiene el geofísico azerbaiyano Elchín Jalílov, presidente de la Red Global para la Predicción de Terremotos (GNFE). Según Jalílov, cuando la energía solar liberada tras las erupciones solares alcanza la magnetosfera terrestre, se producen ondas acústicas que, al alcanzar la superficie, pueden combinarse con el ruido de baja frecuencia de las ciudades y hacer que algunas personas oigan algo raro. Las bajas frecuencias causan además la ansia y el temor que sienten las personas que oyen estos sonidos, efecto bien conocido de las bajas frecuencias.
Pág.
17
APPLE EMPIEZA A FABRICAR EL NUEVO IPAD
Los proveedores de Apple han comenzado la fabricación de nuevos iPads. La compañía de la manzana trabaja con la vista puesta en revitalizar las ventas de las tabletas después de dos trimestres consecutivos de descensos. La producción en masa de un iPad con una pantalla de 9,7 pulgadas -el tamaño tradicional- ya está en marcha, con una presentación prevista para finales de este trimestre o principios del próximo, según dos fuentes cercanas a los proveedores que pidieron no ser identificadas porque los detalles no son públicos. Una nueva versión del iPad mini de 7,9 pulgadas también está entrando en producción y es probable que ese’ disponible a finales de año, dijeron. El momento es crucial ya que Apple comienza un impulso de nuevos productos para la lucrativa temporada de compras de la Navidades, como cada año. Por otra parte, la compañía con sede en Cupertino, California, estaría celebrando un evento el 9 de septiembre para presentar los nuevos iPhones, han dicho las personas cercanas a la situación. El máximo responsable ejecutivo, Tim Cook, el mes pasado dijo que Apple tiene una “cartera de productos increíble” que “estamos impacientes por mostrarles”.
Pág.
18
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Entretenimiento
Reflexiones Cortas Lobos Un viejo indio estaba hablando con su nieto. Le decía: - “Me siento como si tuviera dos lobos peleando en mi corazón. Uno de los dos es un lobo enojado, violento y vengador. El otro está lleno de amor y compasión”. El nieto preguntó: “Abuelo, dime, Cuál de los dos lobos ganará la pelea en tu corazón?” El abuelo contestó: - “Aquel que yo alimente” El hombre y el animal Por alguna oculta razón atribuimos a los animales defectos que sólo tenemos los seres humanos. No es falsa la serpiente cuando repta zigzagueando en su andar; es falso el hombre que deja la rectitud y anda por caminos sinuosos. No es sucio el cerdo que se revuelca en el barro; es sucio el hombre que enloda su espíritu con conductas inmorales. No es cruel la hiena que ataca a su presa para alimentarse; es cruel el hombre que hiere y tortura a sus hermanos. No es charlatán el loro que repite sonidos huecos; es charlatán el hombre que habla sin tener nada que decir. No es cobarde la gallina que huye del enemigo por instinto; es cobarde el hombre que no afronta los riesgos de su situación. No es astuto el zorro que se hace el dormido para atrapar a su presa; es astuto el hombre que simula para engañar. Tal vez, no se hace malo el hombre cuando se parece a los animales, y se hace malo el animal cuando se asemeja a los hombres...
No confíes en ciertas personas que se te
Saldrás del paro con un trabajo a
Hay acerquen con un media jornada. No genproyecto y demasies el empleo de te muy adas ideas. En el tus sueños, pero es decepciopasado ya te han una buena manera nada contigo engañado y ahora necesitas algo para volver al mercado laboral. porque le prometiste realizar más que buenas palabras. una cosa que luego no cumpliste. No es la primera vez que te Cada día que pasa pasa. Deberías ser más los compañeros te honrado. Trata de lletienen más respeto. varte bien con todos los Te lo has ganado a compañeros. Es normal que base de mucho essurjan los roces, pero no te fuerzo. Siempre has vayas para casa con preocucolaborado con todos cuando te paciones. Mañana será otro han necesitado. día.
Te consideras poco afortunado porque nunca has tenido un empleo relacionado con tu formación. Siempre te has conformado con pequeños trabajos que no te han hecho feliz.
Es un buen momento para poner en marcha el proyecto que tenías en mente. Existe la posibilidad de que alguien se te adelante y te estropee el plan.
Trata de hacer tu trabajo lo mejor posible. Si consigues fidelizar a un amplio grupo de clientes te garantizarás el éxito. La mejor publicidad es el boca a boca.
Tu capacidad de concentración te permitirá resolver algunas complicaciones del trabajo. Los compañeros te piden asesoramiento a ti para resolver sus tareas. Eres imprescindible en la empresa.
No estaría mal que te buscases un segundo empleo aprovechando el tiempo libre que tienes. De esta manera conseguirás sacarte un dinero extra que te vendrá muy bien.
La manera que tienes de resolver los problemas te convertirá en una persona muy admirada por el resto de compañeros y jefes. No pierdes los nervios.
Tienes que saber decir basta. En el trabajo cada día asumes más responsabilidades y te encargan tareas que no sabes realizar. Tienes que ser honesto y reconocer tus límites.
No rechaces ningún empleo por motivos económicos. Es probable que con el tiempo te valoren mejor y te suban el salario. De momento confórmate con lo que hay.
Espectáculos
Del 15 de Agosto al 21 de Agosto 2014.
Pág.
19
ROBIN WILLIAMS PADECÍA PÁRKINSON A la depresión y adicciones se sumó un diagnóstico inesperado. Robin Williams, que el pasado lunes se quitó la vida en su casa de Tiburón (San Francisco) acababa de conocer que padecía párkinson. Susan Schneider, su viuda, a través de un comunicado ha explicado que el actor sabía que estaba en fase temprana y no tenía intención de hacerlo público. “Pasó gran parte de su vida ayudando a los demás. Ya fuese entreteniéndolos en el escenario, en el cine, la televisión o con las tropas en primera línea. Si hacía falta, ayudando a
olvidar el dolor a niños enfermos. Robin solo quería hacernos reír, que se perdiese el miedo”, insiste. La viuda aprovecha para aclarar algunos datos que, por respetar la privacidad, no se dieron durante la rueda de prensa del sheriff el pasado martes. Entre ellos, que cuando se quitó la vida estaba sobrio. Schneider se ha despedido con un deseo: “Nuestra esperanza es que la trágica muerte de Robin sirva para que otros encuentren la fuerza para dar con la ayuda y el apoyo necesario para encarar las batallas que se nos presentan en la vida”.
CELINE DION ANUNCIA QUE SE RETIRA PARA CUIDAR A SU ESPOSO
MUERE LA ACTRIZ COLUMBA DOMÍNGUEZ, ÍCONO DEL CINE MEXICANO La actriz mexicana Columba Domínguez, ícono de la Época de Oro del Cine mexicano, falleció este miércoles 13 de agosto a los 85 años de edad. Su sobrino Giulano Molina informó sobre el fallecimiento a través de su cuenta de Twitter: “Descansa tía en el cielo donde perteneces, orgullo familiar y del cine nacional mexicano” publicó.
Hasta el momento no se ha informado sobre las posibles causas de su muerte. En días pasados, la protagonista de la cinta “Pueblerina” había sido internada en un hospital de la Ciudad de México.
La cantante canadiense Celine Dion decidió suspender por un tiempo indefinido todas sus presentaciones para estar al pendiente de su marido, René Angelil, quien padece cáncer. El portal El Mundo indicó que esta decisión afectará todas las presentaciones que tenía pactadas en Las Vegas y su gira asiática prevista para otoño de este año. “Ha sido una etapa estresante y muy difícil para la pareja. Además de enfrentarse a los retos del día a día en la lucha contra el cáncer, hacían malabarismos con una agenda de espectáculos muy activa, mientras educaban a sus tres hijos pequeños”, indicó una
fuente cercana a la intérprete. Además de retirarse para cuidar de su marido, la cantante tiene una inflamación en la garganta que, según un comunicado, le ha impedido actuar en otros espectáculo desde el 29 de julio.
Del 20 de Junio al 26 de Junio 2014.