Orlando Ortiz
Refutación La matanza había concluido… Ahora son el Ejército y los granaderos quienes patrullan las calles, después de proteger la huida de los ‘Halcones’… Luego vendrían las “lamentaciones”, la “indignación” y las promesas de “investigación” del gobierno. Y también vendrían las mentiras del regente de que no existe el grupo de choque denominado “Los Halcones”, de que se trata de un mito, de una leyenda, y que el régimen no mantiene a estos vándalos… Que todo se trató de una bochornosa refriega entre estudiantes de diferentes ideologías… Prueba irrefutable de que el regente ha mentido respecto a la matanza ocurrida el jueves 10 de junio, es el hecho de que él negó que hubiera un grupo terrorista denominado los “Halcones”, cuando que todo el Distrito Federal conoce la existencia de estos pandilleros. Todavía más, incontables veces la revista Por qué? ha denunciado que este grupo de choque fue creado en las postrimerías del sexenio de la ignominia por el general Alfonso Corona del Rosal (fue regente de la Ciudad de México de 1965 a 1970. n. del e.) con el deliberado propósito de deformar ante la opinión pública los ideales juveniles. En el número 147 de Por qué?, nuestro director Mario Menéndez Rodríguez hizo la siguiente acusación sobre los “Halcones”, misma que no fue escuchada por el gobierno, porque es quien los mantiene: Esta organización, que se especializa en actos de terrorismo criminal —desde el asesinato de jóvenes estudiantes preocupados por el bienestar de su patria, hasta el saqueo y destrucción de edificios escolares— ante la mirada complaciente de los jefes de las policías del Distrito Federal, cuyos agentes luegoles cubren la retirada; esta organización, se repite, está integrada por alrededor de 3 000 jóvenes, el lumpenproletariado que, precisamente por sus lamentables condiciones de
82
Jueves de Corpus 4.indd 82
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
vida, está dispuesto a venderse a funcionarios sin escrúpulos para servirles en sus maniobras. Por un sueldo mínimo de 60 pesos diarios, que cobran en el Departamento Central, los “Halcones” reciben entrenamiento en la colonia San Juan de Aragón —después del lago de la unidad, inmediato al zoológico— de nueve de la mañana a una de la tarde y de 3 a 7 pm, aunque pueden ser llamados para una acción a cualquier hora de la noche. Capitanes del Ejército —con emolumentos de 6 mil pesos al mes— se encargan del adiestramiento mental —clases deformadas de Historia y Civismo— y físico —karate, judo, defensa personal, acrobacia, carreras de resistencia, prácticas de tiro con armas automáticas (m-2), etcétera—, así como en tácticas de sabotaje. Los “Halcones” están distribuidos en compañías de 104 miembros cada una y éstas, a su vez, se encuentran divididas en tres secciones, dirigidas por sus respectivos comandantes, cuyos sueldos ascienden a cien pesos diarios, y un responsable en jefe. Las inscripciones permanecen abiertas y los requisitos son mínimos: a mayor debilidad mental, mayores probabilidades de reconocimiento oficial. Sus actividades, pues, responden a una sola palabra: represión. Sin embargo, la razón aparente, el “motivo” de su existencia es el de vigilar el Sistema de Transporte Colectivo del Distrito Federal: el Metro. La realidad demuestra que los “Halcones” son los grupos de choque al servicio de Sergio Romero, Eduardo Estrada, Carlos Castillo, Braulio Herrera Daujalt, Jorge Sánchez Alvarado, Pablo Monsalvo y socios, empleados de la extrema derecha “mexicana” vinculada al capital norteamericano y dirigentes activos en los asaltos contra planteles escolares, como los registrados en la madrugada del domingo 28 del mes pasado en los de la Preparatoria Popular, ubicados en Liverpool 66, colonia Juárez, y en Mar del Norte 5, Tacuba, de donde robaron archivos, documentación, mobiliario, aparatos eléctricos, así 83
Jueves de Corpus 4.indd 83
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
como otros objetos, y saquearon, destrozaron y quemaron la biblioteca que contaba con 5 mil libros, todo con un valor de más de 100 mil pesos; en asesinatos, como el de Miguel Parra Simpson, del comité de lucha de la Facultad de Leyes; en ataques y agresiones de cualquier naturaleza en el seno de la unam, en Zacatenco, en el Casco de Santo Tomás, en el lugar del Distrito Federal donde se pueda “desprestigiar” a la inteligencia. Es inútil, pues, que el gobierno pretenda tergiversar los hechos y engañar a la ciudadanía. Las fotografías, los testimonios de miles de personas que contemplaron perplejas la salvaje carnicería en las calles del Distrito Federal, son pruebas más que irrebatibles de que la espantosa matanza fue ordenada y dirigida por el régimen con el único fin de reprimir ferozmente la inconformidad del pueblo. Y de nada servirá que se ordene la destitución de tal o cual funcionario, porque es todo el aparato político el que está podrido y es el verdadero responsable de este nuevo genocidio.28
La reunión, pospuesta La entrevista entre los presidentes de México y Nicaragua, Luis Echeverría y Anastasio Somoza, no se efectuará por ahora, como se había anunciado, debido a los acontecimientos ocurridos ayer en el Distrito Federal. Lo anterior fue informado ayer, a las 23:00 horas, oficialmente, por la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas de la presidencia de la República. Además, el titular de esa dirección, licenciado Mauro Jiménez Lazcano, expresó que el Primer Mandatario estaba en constante contacto con el jefe del Departamento del Distrito Federal, Alfonso Martínez Domínguez, así como con el secretario de la Defensa Nacional, general Hermenegildo
28 “A nadie engaña el regente”, Por qué?, revista independiente, No. 156 (extra), 24 de junio de 1971. 84
Jueves de Corpus 4.indd 84
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
Cuenca Díaz, “responsables de mantener el orden público”, para tener informes al instante sobre los incidentes ocurridos. Sobre el hecho de haber sido diferida la entrevista entre los presidentes de México y Nicaragua, indicó que tal aplazamiento había sido promovido por el presidente Echeverría, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México con el Ministerio de Relaciones de Nicaragua. Desde luego, indicó, la ya preparada entrevista, que debía iniciarse el próximo domingo, a las 12:00 horas, en el puerto de Acapulco, Gro., se habrá de efectuar en un plazo breve.29
Comentarios de Orlando Ortiz México df, julio de 1971. A mucha gente le bastará considerar el material que utilicé en este libro —sobre todo el que forma los apéndices— para llegar a una conclusión definitiva que norme su criterio. Yo no me atrevo a hacerla. Y no porque haya transado y me alineé a tomar como buenas las versiones oficiales; sino porque, para mí, eso que conocemos como “política mexicana” tiene muchos bemoles y encabronadísimos retorcimientos que siempre complican más de la cuenta todo lo que debería presentarse clara y concisamente. Debemos considerar que cuando alguien como el señor Echeverría asume la presidencia de un país, la traducción de su línea política se dificulta mucho más. El presidente sabe lo que tiene entre manos y sabe también el fin que persigue: un nacionalismo burgués. La forma en que logrará su objetivo es la coyuntura trascendente. Precisamente de aquí parte mi criterio de que es necesario un margen mayor, una perspectiva más amplia para apreciar en conjunto los hechos, las causas y las consecuencias finales —que no inmediatas— de la salvaje agresión del Jueves de Corpus. Lo que es evidente y no podrá refutarse de manera alguna, es la injerencia que tuvo el gobierno —o por lo menos cierta facción 29 “La reunión, pospuesta”, Excélsior, 11 de junio de 1971. 85
Jueves de Corpus 4.indd 85
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
de él— en la masacre del 10 de junio. También es evidente que el señor Echeverría supo sacar partido de los acontecimientos y, astutamente, provocó división entre los cuadros de izquierda opositores a su régimen. Todavía resonaban en el aire las detonaciones y el tableteo de las metralletas, cuando la opinión pública empezó a preguntarse qué sucedía; qué estaba pasando. La contradicción era evidente. ¿Era éste el diálogo y la libertad de crítica que tanto cacareaba el régimen? ¿Podía llamársele justicia a tan salvaje agresión? ¿Era ésa la forma de entender el descontento político de la juventud…? Inmediatamente después surgió la primera hipótesis de lo ocurrido: los intereses de la ultraderecha, la oligarquía, había tramado la represión para poner en entredicho la política seguida por el presidente. ¿Con qué fin? Algunos opinaban que el origen se encontraba en los grupúsculos de gente acomodada en el nuevo régimen, que seguían siendo fieles a Díaz Ordaz e intentaban desprestigiar los “nuevos cauces revolucionarios” seguidos por Echeverría. Otros argüían que la intención era, también, poner en evidencia al nuevo mandatario, mostrándole al pueblo que su actitud era falsa —que todo seguía siendo igual—, con el fin de aislarlo y obligarlo a retomar el camino que han seguido todos los regímenes emanados de una dizque sacrosanta “revolución”. Es decir, que cuando Echeverría viera que el pueblo le daba la espalda, tendría que refugiarse en brazos de la burguesía, de la oligarquía explotadora, solapando (¿más?) sus desmanes. Para las personas que se inclinaban por esta última hipótesis, había sido de singular trascendencia que el presidente “regañara” a los ricos, a los líderes vendidos, a los acaparadores, a los malos funcionarios públicos y, en fin, a toda la caterva que ha medrado a costillas del pueblo. Además, consideaban que todos estos intereses habían pugnado no sólo para poner en contradicción al régimen, sino también para obligarlo a que no continuara destapando —sólo destapando, sin poner remedio efectivo— las porquerías que encierran nuestras instituciones. 86
Jueves de Corpus 4.indd 86
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
Otra hipótesis —por cierto muy utilizada cada vez que hay disturbios en el país— fue que intereses extranjeros habían originado el conflicto. Más claramente, que el gobierno de los Estados Unidos, inconforme con la política nacionalistoide del actual régimen, armó la trifulca (a través de la cia) para amedrentar al gobierno y provocar una crisis política que, de hecho, existe desde 1968. Si ellos no la supieron o no la quisieron ver, ya es otro cantar. Desde luego que las fuerzas “extrañas”, para algunos fue el comunismo, y para otros la cia. Para aquellos acostumbrados a colocarse de cabeza con la idea de entender —al menos con mayor aproximación— el acontecer político de México, para los que acostumbran rechazar por principio lo que aparece en primer término y buscar más al fondo o a los lados, las anteriores hipótesis resultaban inverosímiles. Para ellos lo más factible era que todo lo hubiera planeado el mismo señor Echeverría, en colaboración con sus consejeros más allegados, a fin de eliminar tajantemente los residuos del sexenio anterior que habían logrado colocarse dentro de su gobierno. Algunos aceptaron sólo en parte esta hipótesis, pues disentían en cuanto a la finalidad, que no podía ser otra que lograr efectistamente una dizque reafirmación de la política echeverriesca. En otras palabras, que para poder comprobar el presidente que su afán de justicia y de diálogo no era demagogia, necesitaba provocar una situación en que se luciera resolviéndola; luego, supo utilizar la oportunidad que inconscientemente le brindaba la manifestación estudiantil. Además, no sólo conseguiría “reafirmar su posición política” —como paladín de la justicia—, sino que de paso se desembarazaría de los que le estorbaban y —algo también importante para él— lograría acercarse (¿?) a la masa estudiantil que había permanecido reacia a asimilarse al régimen. Posiblemente existan más hipótesis sobre lo ocurrido el trágico 10 de junio, Jueves de Corpus. No obstante, estoy seguro de que todas ellas, al igual que las anteriores, evidencian la 87
Jueves de Corpus 4.indd 87
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
participación de una mente o mentes diabólicamente maquiavélicas e infames que respondiendo a intereses bastardos, no les importó enlutar hogares de gente inocente; no les importó pasar sobre los cadáveres de jóvenes estudiantes cuyo único delito (por llamarlo de algún modo) fue creer que en México hay democracia y se respeta la Constitución Política. Eran jóvenes llenos de vida, de ideales, de inquietudes, de ganas de manifestar su inconformidad y sus creencias para ir en busca de un México signado por la Justicia y el bienestar común. Sólo en mentes obtusas y asquerosamente retrógradas puede caber la idea de responsabilizar a los manifestantes de lo ocurrido el Jueves de Corpus. Aun aquellos que creen descabelladas las demandas que movieron a la concentración estudiantil, deben considerar que ante todo existe una Carta Magna que determina la libertad de expresión y de reunión, por tanto los manifestantes única y exclusivamente estaban ejerciendo un derecho; deben considerar que la supuesta heterogeneidad de las demandas indicaba las ganas juveniles de luchar por el bienestar y el progreso de México, la preocupación por los problemas nacionales y, en última instancia, la existencia de una inquietud febril por participar activamente en la política de México: con combatividad, sin prevaricaciones y con toda la honestidad (ahora llamada utopía) que falta en los funcionarios públicos y en las instituciones que nos rigen. Debe considerarse también que es falsa la tan cacareada solución al problema de la Universidad neolonesa. El gobierno, con toda la astucia felina que le caracteriza, supo canalizar en su provecho el conflicto y “resolverlo” en forma tal que el proyecto de ley orgánica elaborado originalmente por maestros y estudiantes, quedara sustituido por otro que —sin llegar a los extremos fascistoides que trató de imponer un gobernador con desplantes de tirano— allanara las asperezas y siguiera manteniendo el tipo de educación clasista que trataban de erradicar los maestros y estudiantes universitarios conscientes. 88
Jueves de Corpus 4.indd 88
11/28/14 12:46 PM
Lo que se dijo y las consecuencias
Agitación condenable Revisando los antecedentes inmediatos a lo ocurrido ayer, encontramos que desde hace varios días se anunció una manifestación estudiantil; tal manifestación se puso en marcha conforme a lo anunciado y poco después se encontró con el grupo antagonista, originándose la lucha en la que hubo disparos de armas de fuego. Surgen desde luego varias preguntas, que deben ser contestadas a satisfacción de los habitantes de la Ciudad de México: ¿por qué se tolera o consiente en las instituciones de educación superior, la formación y actividad de grupos que no tienen más mira ni objetivo que provocar agitaciones estériles y fomentar un ambiente de violencia? ¿Por qué, si se sabía la hora y lugar de la manifestación anunciada, las autoridades policíacas no dispersaron a los concurrentes, antes de que se agruparan? En pocas palabras, ¿por qué no se previno e impidió, con oportunidad, la realización de un hecho que indudablemente alteraría la paz pública? Ahora, cuando en todo el país se vive en un ambiente de trabajo dinámico y esfuerzo creador, no pueden tolerarse agitaciones de este tipo. Las autoridades encargadas de velar, en forma inmediata, por la conservación del orden, tienen obligación de intervenir, con oportunidad y prontitud, para liquidar desde sus principios, actividades de esa índole.30
30 “Agitación condenable” (editorial), Novedades, 11 de junio de 1971. 89
Jueves de Corpus 4.indd 89
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
Otra vez la violencia Pero se ocurre plantear la pregunta que todos los mexicanos se están haciendo en este momento: ¿quién —o quiénes— está detrás de todo esto? ¿Quién paga a estos subvertidores del orden para que agredan y maten? ¿Qué intereses ocultos están asesinando así a la juventud de México, sacrificando a los hijos de esta nación que a nadie ofende, que a nadie agrede, que a nadie ataca? ¿A quién interesa, a quién beneficia esa división entre los jóvenes, esa lucha fratricida, esa sangría al país, ese desorden? Sería interesante llegar al fondo de este problema. Estudiar y analizar las motivaciones del conflicto, hasta conocer qué intereses se hallan detrás de todo y qué personas, qué grupos, qué sociedades…, o qué naciones están provocando estos problemas para desquiciar a la nuestra. Siempre será benéfico conocer a los enemigos. Y México, indudablemente, los tiene. Porque un país que progresa sin demasiados problemas, que conquista cada vez un mejor lugar, que marcha hacia su industrialización, que no tiene el hambre que tienen pueblos como la India y Pakistán…; o los racionamientos de Cuba y de la mayoría de países socialistas… Un pueblo así tiene que tener enemigos. Pero sería bueno conocerlos.31
La sinrazón Es irrazonable y no tiene excusa alguna lo sucedido ayer en el Casco de Santo Tomás. La actitud asumida por un puñado de estudiantes en el deseo de provocar y enardecer los ánimos de sus propios compañeros, demuestra claramente una intención equívoca y perjudicial.
31 “Otra vez la violencia” (Orto y Ocaso), por Humberto Luis Valdivia, La Prensa, 11 de junio de 1971. 90
Jueves de Corpus 4.indd 90
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
Si reflexionamos prudentemente nos daremos cuenta de que esta nueva provocación surgida entre el estudiantado no es más que el producto y el afán destructivo que anima a aquellos que quisieran subvertir los principios que norman nuestra vida constitucional. El pretexto que esgrimen fue el asunto de la Universidad de Nuevo León, pero se da el caso de que el problema ahí surgido ha quedado totalmente finiquitado; no obstante, los ánimos ya enardecidos y la sed de tumulto y algarada, orilló a esta minoría de agitadores profesionales a buscar un pretexto para sus fines oblicuos. Es extraño lo que ha sucedido y por una vez más la opinión pública se desconcierta con estos acontecimientos. ¿Cómo es posible que existiendo un continuo diálogo entre el estudiantado y el poder público, alguien trate de dejarse guiar por la violencia?… La respuesta es sencilla si se recurre a la lógica. Es precisamente el deseo de aquéllos que tratan de desempolvar viejos pretextos el que está guiado por lo ilógico y lo irrazonable. En el mitin varias veces se oyó el grito de: “¡Hay que ganar la calle!” “¡Viva el poder estudiantil!”… ¿Qué objeto tienen estos gritos?… Todo se guía por una sinrazón absoluta, todo se mueve en los linderos del caos.32
¡Alerta! Se está organizando una infame provocación. Se pretende hacerlos aparecer a ustedes, sobre todo a los estudiantes, como autores de disturbios en los que sólo están interesados grupos que no dan la cara. Gentes de diversas edades al servicio de causas ocultas, relacionadas con propósitos de todo signo, tanto internos como del exterior. Gentes que necesitan que corra la sangre para realizar sus designios políticos, y que, a falta de verdaderos ideales, no vacilan en urdir choques para cosechar víctimas que les sirvan de bandera. 32 “Sin razón de ayer” (Reflexiones políticas), por Sembrador, La Prensa, 11 de junio de 1971. 91
Jueves de Corpus 4.indd 91
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
México es un país donde el Gobierno es el primer interesado en que las inquietudes juveniles sean escuchadas; este régimen es defensor de la autonomía universitaria y de la libertad de expresión, y está dispuesto al diálogo franco. No se justifica, de ninguna manera que se apele a la violencia. Las manifestaciones de ayer mostraron hasta dónde están dispuestos a llegar estos traficantes que quieren desviar las inquietudes juveniles a terrenos que están fuera de la ley. Se había dicho que esas demostraciones públicas tendrían por objeto apoyar la lucha de los estudiantes de Nuevo León por la autonomía de su universidad. Pero el problema de aquel estado hace ya varios días que entró, precisamente gracias al diálogo entre todos los sectores interesados, por la vía de las soluciones razonables. ¡Alerta, jóvenes! ¡No permitan que esos emboscados los utilicen como carne de provocación para derramar sangre mexicana, empezando por la de ustedes mismos. No sirvan a quienes necesitan que haya luto y lágrimas en los hogares, para satisfacer su rencor contra un México que anhela progresar en la paz, en el trabajo y en la justicia!33
Defendamos la paz Elementos que desde hace años perturban la vida de nuestros centros de enseñanza, pretendieron ayer una vez más, “ganar la calle”, para hacer cundir en la capital el desorden y la alarma. Pese a que la inmensa mayoría de los estudiantes mostraron su repudio a la manifestación, ésta se llevó a cabo en un clima de disensiones y rencillas entre los grupos participantes: y pese a las constantes advertencias de las autoridades para que los jóvenes se retiraran a sus escuelas de donde nunca debieron salir, surgió el zafarrancho sangriento y las víctimas que todos lamentamos. 33 “¡Alerta, jóvenes!” El Nacional, 11 de junio de 1971. 92
Jueves de Corpus 4.indd 92
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
Estamos ante un claro intento de paralizar la obra creadora del Régimen mediante un clima de temor. Contemplamos un plan de agitación que tiene por objeto evitar que se satisfagan las necesidades del país en el orden, la libertad y la justicia. La ciudadanía debe reaccionar con vigor ante esta maniobra criminal. Tenemos que defender nuestra paz, porque sólo en ella y en la auténtica concordia nacional, es posible alcanzar metas que resultan indispensables para México. Y en esta tarea, el pueblo está firmemente unido en torno al presidente Echeverría.34
Primero México Nuevamente se encuentra México ante la encrucijada de la violencia. Los acontecimientos de ayer, precisamente por ser sumamente lamentables, nos obligan a todos los mexicanos a una meditación serena y responsable. Los jóvenes, en forma muy especial, deben analizar los hechos con ánimo sereno y teniendo siempre presente el bien de México y la proyección de su propio porvenir… El joven que se entrega a la violencia no sólo destruye lo que otros han construido, sino que se priva a sí mismo de los elementos para iniciar la tarea renovadora que su espíritu le dicta. Se priva en esa situación, de la posibilidad de ver con claridad los problemas y los medios para resolverlos, porque ha abdicado de su pensamiento y su preparación, entregándola al agitador o al provocador que es en realidad el único que sabe hacia dónde se encamina una actitud violenta. Es más, se cierra a sí mismo las puertas de su futuro. La violencia no pasa rápidamente, sino que se establece casi como un sistema de vida y degenera cada vez más al individuo que para practicarla se ha colocado en una actitud verdaderamente antihumana. El compañero de bando en la violencia hoy, es el enemigo de mañana.35 34 “Defendamos la Paz”, El Sol de México, 11 de junio de 1971. 35 “Pensemos primero en México”, El Universal, 11 de junio de 1971. 93
Jueves de Corpus 4.indd 93
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
Brigadas de choque Brigadas de choque rigurosamente disciplinadas, dotadas de armamento elemental, pero eficaz —varas de bambú, todas idénticas— y francotiradores que sólo en algunos casos pudieron ser capturados, impidieron la manifestación, que la policía había intentado disuadir con base en el argumento de que no se había otorgado autorización municipal para efectuarla, sin tener en cuenta que la garantía constitucional de reunión no está sujeta a ninguna reglamentación de rango jurídico inferior. El exceso represivo es tan condenable como la actitud de los manifestantes. La opinión pública, por otra parte, deberá tener cabal satisfacción por cuanto se refiere a la composición y apoyo de las brigadas de choque que tuvieron tan notoria participación en los hechos de ayer. No se puede admitir la existencia de grupos como éstos, cuya organización pone en peligro las libertades democráticas y constituye una permanente amenaza para el ejercicio de los derechos de los ciudadanos. Esta vez su actuación no debe quedar ignorada e impune. Se supo de su participación en amargos hechos del pasado. No ha de suceder ahora lo que entonces ocurrió.36
Interrogantes Angustia e indigna lo acontecido la tarde de ayer. ¿Por qué? Esta es la pregunta que se hacen en México todas las personas honestas, sin encontrar respuesta satisfactoria. ¿Qué motivo había para que los estudiantes se lanzaran «a conquistar la calle», cuando hace sólo pocos días el Gobierno Federal había librado en Monterrey una decidida batalla en defensa de la autonomía universitaria? 36 “Brigadas de choque” (en página editorial), Excélsior, 11 de junio de 1971. 94
Jueves de Corpus 4.indd 94
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
¿Por qué agitar y empujar a la juventud estudiantil, sin justificación ni bandera, a arrostrar mortales peligros? ¿Por qué ese empecinamiento en enfrentar a los estudiantes con grupos armados, cuando el presidente Echeverría se ha mostrado abierto al diálogo y anuente a todo acercamiento y comprensión hacia los problemas y justos anhelos del estudiantado? Y siguen las interrogantes: ¿Por qué si la manifestación que ayer celebraban universitarios y politécnicos se desarrollaba en orden, les fueron lanzados como perros de presa, grupos organizados de pistoleros? ¿Por qué los agresores portaban ametralladoras y armas de alto poder? ¿Por qué estos mismos sujetos asaltaron virtualmente el Hospital Rubén Leñero para sacar de ese nosocomio a muertos y heridos, sin que tales acciones fueran evitadas? ¿Quiénes son los responsables de que otra vez la violencia, en sus más bárbaras manifestaciones, haya prevalecido sobre la razón y el diálogo? ¿A qué personas o grupos favorece y beneficia el clima de anarquía en que se trata de sumir al país? Así, interminablemente, podríamos plantear más interrogantes. Por ahora, la única realidad es que se ha cometido otro atentado contra la tranquilidad del país, abriendo así nuevos cauces a la violencia. A nuestro juicio, son tan culpables y criminales quienes agitan a los estudiantes, sin otro objetivo que satisfacer oscuros intereses y no titubean en lanzarlos a la calle en son de protesta, aun cuando en realidad, nada justifique esa actitud, como criminales y culpables son quienes organizan los grupos de choque y tienden sangrientas emboscadas a los jóvenes estudiantes de México. Lo que es obvio, lo que salta a la vista, es que en el trasfondo de este oscuro asunto, debe de existir una confabulación de las fuerzas más retrógradas que actúan en la sombra, a fin 95
Jueves de Corpus 4.indd 95
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
de evitar que se establezca un benéfico, necesario e inaplazable diálogo entre el presidente Echeverría y los estudiantes politécnicos y universitarios. Como lo afirmó lea ayer mismo, los jóvenes no deben servir de “arietes, movidos por gentes o intereses extraños que no quieren que México progrese como nación independiente”, sino que, capacitándose lo mejor posible y lo más pronto, salir a la lucha social, a la lucha política, al empleo técnico, y transformar una realidad que necesita mucho de aportación desinteresada.37
¡Cordura! México se ha vuelto a ensangrentar con una lucha fratricida. Bajo las apariencias de una manifestación de apoyo francamente extemporáneo a la autonomía universitaria neolonesa, problema que ha tomado ya los cauces de un arreglo definitivo, se organizó una marcha estudiantil que habría de derivar en cruenta zacapela. Nuestro país ha vivido, a lo largo de toda su historia, en una atmósfera de paz constructiva, que sólo se ha roto cuando ha sido preciso salvaguardar la soberanía del territorio nacional o buscar, en última instancia, por los caminos de la violencia, el establecimiento de un orden social que se había perdido bajo la férula de la dictadura. En otras palabras, sólo en casos extremos los mexicanos hemos tomado las armas, sobre todo cuando se ha tratado de empuñarlas contra nuestros propios hermanos, afiliados en una facción política distinta… Los grupos antagónicos que chocaron ayer, deben darse una tregua para la reflexión. No parece ser el momento en que se tenga que apelar al recurso de la fuerza, sobre todo ahora que el Ejecutivo ha reiterado sus exhortos al diálogo inteligente y comprensivo; a la prosecución de resultados satisfactorios 37 “Del editor”, Ovaciones, 11 de junio de 1971. 96
Jueves de Corpus 4.indd 96
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
para todos, mediante el juego de las ideas y de las palabras, que es propio de los seres pensantes y civilizados… Nada hay, en los momentos actuales, que justifique la inmolación de valores en todos los órdenes: vidas de jóvenes, tiempo precioso de estudio, armonía de la actividad citadina. Por encima de la pasión debe prevalecer el equilibrio anímico; más allá de los intereses ocasionales, han de colocarse las razones supremas del bienestar general. Todo ello hemos de sintetizarlo en una sola palabra dirigida a las facciones en pugna: ¡Cordura!38
La Nacional Campesina Con relación a los disturbios ocurridos ayer en esta ciudad, la Confederación Nacional Campesina hizo las siguientes declaraciones: Los campesinos de México condenan decididamente los hechos de violencia que llevan a cabo grupos contrarrevolucionarios empeñados en destruir los esfuerzos nacionales para alcanzar una sociedad consecuente con las luchas del pueblo de México… En estos momentos, la nación requiere de los estudiantes su aportación definitiva para sacar adelante los objetivos que el país se ha precisado a luchar junto al pueblo contra el coloniaje económico y tecnológico. El presidente Echeverría ha creado un clima de libertad en un medio democrático popular; ha establecido un verdadero diálogo entre pueblo y gobierno. A nadie escapa que ha sostenido con verdadera dignidad patriótica un renovado nacionalismo frente a la presión exterior. Que ha franqueado la puerta para la libre discusión de las ideas, que empeña su mayor esfuerzo en servir a campesinos y obreros; que orienta la acción del gobierno para limitar el proceso de acumulación de la riqueza que había 38 “¡Cordura!”, El Heraldo de México, 11 de junio de 1971. 97
Jueves de Corpus 4.indd 97
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
venido sufriendo el país; que ha propiciado la libertad legal de los participantes en pechos de triste recuerdo, confiado en la capacidad de reflexión y sentido constructivo de estos mexicanos; que no sólo ha guardado un escrupuloso respeto a la autonomía de los centros de estudios superiores del país, sino que se ha convertido en defensor de los mismos frente a eventuales agresiones. En suma, el régimen auspicia desde el poder un nuevo impulso de los procesos de nuestra revolución. Esto es lo que pretenden detener o desviar los anarquistas de la reacción; esto es lo que habrán de defender los grupos progresistas, democráticos y revolucionarios de México.39
Suspensión de clases En una agitada asamblea realizada a las nueve de la mañana en el auditorio de Ciencias por alumnos de diversos planteles de la cu, se acordó promover la suspensión de labores en facultades, escuelas y preparatorias y realizar una amplia difusión de los sucesos ocurridos ayer, en el rumbo de la Normal, acción de la cual responsabilizan a los grupos denominados ‘Halcones’. Dentro de la labor de difusión entre los habitantes del df, y de la República, está el tema que se refiere a los “Halcones”, cuyo cuartel, aseguraron, se encuentra en el sótano del edificio del Departamento del df. Al respecto, se insistió en que cada “halcón” cobra 990 pesos a la quincena, incrustados dentro de las nóminas de la burocracia. También sobre los “Halcones”, se aseguró que ensayan marchas, ejercicios de defensa personal y de karate en campos de San Juan de Aragón dentro de los límites de la capital y que, son los mismos que se autodenominaban “Boinas Rojas de Netzahualcóyotl” y que tenían asentados sus reales en campos próximos a ese municipio del Estado de México y 39 “Condena la cnc los hechos de violencia que atribuye a elementos de la derecha”, El Día, 11 de junio de 1971. 98
Jueves de Corpus 4.indd 98
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
en otras zonas, rumbo al norte, hacia los límites del Estado de México y el de Hidalgo. Al respecto, se argumentó de que el manejo de bastones eléctricos, con los cuales se maneja ganado bronco, al grado de que una descarga hace brincar de dolor a un toro de 500 kilos, es prueba de que no cualquiera puede organizar grupos de choque, así como así.40
Versión policíaca Aparente calma reinaba esta mañana en la Ciudad de México después de los violentos disturbios ocurridos ayer en amplia zona de los alrededores del Casco de Santo Tomás y la Escuela Normal de Maestros. Versiones contradictorias se dejan oír por todas partes y, durante un recorrido que hizo el reportero por los alrededores de algunas escuelas superiores, pudo constatar que las clases estaban suspendidas. Sin embargo, en la Escuela Normal y Politécnico —Casco de Santo Tomás—, pudieron observarse grupos reducidos de jóvenes que llevaban en sus manos mantas o carteles, que se supone estaban preparando para cualquier otra cosa. Muchos estudiantes se reunieron por la mañana frente a sus planteles para hacer comentarios sobre los hechos ocurridos ayer, pero en realidad estaban completamente desorientados en cuanto al origen de los acontecimientos. Esto quiere decir que ellos mismos ignoran por qué se inició este problema que culminó con un saldo de seis muertos, cerca de 200 heridos y alrededor de 150 detenidos. Desde luego surgió también la versión que proporcionó el subjefe del Servicio Secreto, teniente coronel Gabriel Ayala Gómez, de que le habían reportado 16 muertos. 40 “Suspensión de clases en Facultades y Preparatorias de la Universidad”, por Benjamín Flores de la Vega, 2a. edición de Ovaciones, 11 de junio de 1971. 99
Jueves de Corpus 4.indd 99
11/28/14 12:46 PM
Orlando Ortiz
Corren insistentes rumores de que en cuestión de horas se realizará un acto de protesta en la cu. Aun cuando persiste el hecho de que el grupo “Halcones” no existe, tiene mucho tiempo, según logramos saber, que esta gente sigue existiendo y fueron los que agredieron también a los diaristas, tanto reporteros gráficos como redactores. Inclusive, las agresiones estuvieron a tono en todas partes, hasta en los miembros policíacos, quienes amenazaron al colega de El Sol de México, Ignacio Herrera y a su fotógrafo, cuando los sorprendieron en los patios de la Octava Delegación, donde se sabía tenían decenas de detenidos. En fuentes policíacas se dieron informes escuetos de sus actividades y aun cuando se pretendió obtener mayor información, no fue posible. En la Dirección General de Policía y Tránsito los funcionarios se negaron a charlar con los diaristas, pero trascendió que todo el trabajo relacionado con los disturbios, era controlado por el Estado Mayor de dicha dependencia. De este lugar no se pudo lograr información al respecto, pues es un círculo bastante cerrado que no permite la entrada de los informadores. También dieron un boletín a la 1:40 de la mañana, del que damos cuenta aparte. Además, la Procuraduría de Justicia del Distrito, a través de su oficina de Relaciones Públicas, dio a conocer otro boletín muy escueto, en el sentido de que apenas habían comenzado a actuar. Las actuaciones se llevan a efecto en el Centro Médico Nacional, Cruz Roja y Hospital Rubén Leñero. Informaron que solamente se han visto interrumpidas el levantamiento de actas, cuando los lesionados han necesitado atención médica de urgencia, o bien esperar el certificado médico del caso. Mientras tanto, esta mañana nos enteramos de que la policía recibió instrucciones de permanecer acuartelada. 100
Jueves de Corpus 4.indd 100
11/28/14 12:46 PM
Jueves de Corpus
Tanto el Servicio Secreto, como la Judicial del Distrito, la Judicial Federal, la Dirección Federal de Seguridad, la Policía Preventiva, incluyendo granaderos, tenían que mantenerse concentrados en sus cuarteles generales. También trascendió ayer que el mayor Jorge Obregón Lima con más de cien hombres se instaló en la zona norte del Casco de Santo Tomás con el objeto de evitar concentraciones grandes de estudiantes y que luego llegaran a dicho centro de estudios.41
Mitin La destitución del regente de la ciudad, Alfonso Martínez Domínguez, fue solicitada por los estudiantes de la unam, del ipn y de la Escuela Nacional de Chapingo, durante un mitin que se realizó este mediodía en la explanada de la rectoría. El mitin, al que asistieron representantes de todos los comités de lucha, duró aproximadamente hora y media. Unos siete mil estudiantes de las instituciones antes mencionadas se encontraban reunidos en la explanada de la rectoría. Entre las versiones que circularon entre los estudiantes asistentes al mitin, figura ésta: que el grupo de represión llamado “Halcones”, cuyos miembros atacaron a los manifestantes ayer tarde, fueron transportados en camiones pertenecientes al Departamento del Distrito Federal. Dicen los universitarios que cómo es posible que el señor Alfonso Martínez Domínguez, regente de la ciudad, niegue la existencia de los “Halcones”, así como que haya habido muertos en la manifestación de ayer, ya que toda la prensa de la capital informa de tales acontecimientos. Por otra parte, a partir de hoy habrá asambleas permanentes en todas las facultades de la Universidad y los comités de lucha trabajarán mañana, tarde y noche. 41 “Versión policíaca: son 16 los muertos”, por Ángel Madrid V., 2a. edición de Ovaciones, 11 de junio de 1971. 101
Jueves de Corpus 4.indd 101
11/28/14 12:46 PM