Revista Especial 1995

portada_Magia_1.pdf

2

07-12-15

3:06 a.m.

Edición Especial

$ 2.000 RECARGO REGIONES $200 RECARGO REGIONES EXTREMAS (I, II, XI, XII Y XV) $500.

BICAMPEÓN 1995 A 20 AÑOS DEL TÍTULO QUE CONSOLIDÓ EL RENACER DE UNIVERSIDAD DE CHILE revista especial 95.indd 1

07-12-15 8:59 a.m.

revista especial 95.indd 2

07-12-15 8:59 a.m.

EDITORIAL 9 5 ESPECIAL

CREDITOS/ STAFF Dirección Aristeo Andrés Alarcón

Post - Edición Marcela Andrés Alarcón Redactores Felipe Sepúlveda Fernando Santibañez Francisco Ramírez Cristóbal Cruz Guillermo Acuña G. Jorge Yovanovich Archivos Fotográficos Archivos Revistas Don Balón Club U. de Chile El Mercurio Columnista Hector “Tito” Awad César Vaccia Izami

El orgullo de ser de la U Agradecer es lo primero que debemos hacer en esta publicación. Fueron más de 70 los azules comprometidos en reverdecer los laureles de una época tan gloriosa como la de los años 90, y que confiaron en nuestro proyecto para poder aportar un material de colección para todo el gran pueblo azul a lo largo de todo Chile y el mundo.

ni de copas, ni de desgracias ajenas...

Gozamos con el sentimiento de ser como una típica familia de nuestro país, que trabaja esforzadamente para conseguir logros, por más pequeños que parezcan. Sin embargo, toda la dedicación puesta permite saborear cada triunfo como el máximo logro, siempre soñando con más.

El Bicampeonato de la U en 1995 parece pasar un poco desapercibido dentro de la historia, producto del brillante torneo de 1994, en el que se rompió la maldición de los 25 años. Pero cada título tiene muchas historias, muchos capítulos y mucho crecimiento para todos. Somos nosotros los que hemos crecido al ritmo de las emociones que produce ir a un estadio, de escuchar los partidos por radio o verlos por televisión.

No sólo importan los goles, el fin, sino que el desarrollo y evolución de la acción. No importa cómo, el sentimiento se perpetúa en recuerdos imborrables que son necesarios para revivir, porque guardan un cariño; un amor genuino.

Es motivo de profundo regocijo que esta revista sea capaz de unir al club, hinchas, jugadores, técnicos y nuestro medio en un sólo objetivo: valorizar la historia, fomentar el respeto y la memoria. Sin ella, no hay futuro, y sabemos que la U tiene uno tremendo. Ahora mismo, se goza de dos décadas maravillosas en el que este equipo se ha posicionado como el más exitoso del país.

Por eso, es importante saber cómo nació ese éxito que disfrutamos en el presente.

Da orgullo que el eslogan de ser la mejor hinchada del país no sea un sello gastado, sino que realmente sea practicado en el día a día, incluso ante el más crudo panorama.

La fanaticada de la U no vive del pasado,

Diseño y diagramación Juan Andrés López

Orgullosamente somos de la U, y somos multicampeones pase lo que pase. Porque el sentimiento no está encerrado en un estadio; lo irradiamos en todos los aspectos de nuestras vidas. Todo lo canalizamos en ese color azul que representa tanto y que honramos con el ayer, hoy y siempre... con nuestras ánforas azules de cálida emoción.

Aristeo Andrés, Director

Representante Legal Patricia Aguilar Revista La Magia Azul es producida por “AAA Producciones” revista@lamagiaazul.cl Contacto editorial: revista@lamagiaazul.cl Avisos: publicidad@lamagiaazul.cl Suscripciones: www.lamagiaazul.cl/ suscripcion Derechos reservados Contenido gráfico y editorial Copyright La Magia Azul Prohibida toda reproducción total o parcial del material de esta revista www.lamagiaazul.cl Aviso página 3 FDF.pdf

revista especial 95.indd 3

1

04-12-15

BICAMPEONATO

ÍNDICE

4 6 12

EL EQUIPO

25

LULO SOCÍAS

LA CAMPAÑA

26 30

PROTAGONISTAS

14 16

SERGIO VARGAS

32 33

SOCIALES

LEO RODRÍGUEZ

LOS PILARES

CRÓNICA DE LA FINAL

CUMPLEAÑOS

7:00 p.m.

07-12-15 8:59 a.m.

EL EQUIPO

95 ESPECIAL

BICAMPEONATO

ASÍ JUGABA EL BICAMPEÓN

S.Vargas

ñeda

C. Casta

M. Ponce

s R. Fuente

rso

C. Trave

i

L. Musrr

nes P. Mardo

UNIVER

SIDAD D E CHILE

ez

L. Rodrígu

cia

E. Valen

g

R. Goldber

UNO A UNO (ARQUERO) Sergio Vargas: Daba una seguridad tremenda. Estaba en sus mejores años, y en 1995 lo tapaba todo. Un arquero que ganaba partidos.

(LATERAL-DERECHO) Cristián Castañeda: Fue siempre un jugador más de ataque. En lo defensivo, era muy bueno su juego aéreo.

(CENTRAL-IZQUERDO) Cristián Traverso: Era un jugador joven, pero muy dúctil. Fiero en la marca, y tendía a salir jugando. Además era fuerte, rápido y buen cabeceador. Creció mucho en la U.

El ex técnico azul César Vaccia, bicampeón con la “U” en 1999 y 2000, desmenuza al equipo que jugó en el año 1995. “Era un plantel que jugaba con el balón al piso, con muchas variantes ofensivas, que se paraba en tres cuartos de cancha, achicaba espacios y, desde ahí, empezaba a atacar”, describe.

M. Salas

ese año ya estaba experimentado. Era muy táctico, muy ordenado. Era el entrenador en el campo de juego, leía muy bien los partidos y se coordinaba bien. Era el líder.

(VOLANTE CONTENCIÓN) Patricio Mardones: Era muy ordenado y se equivocaba muy poco. Era el mediocampista que se adelantaba cuando lo ameritaba, aprovechando que tenía como arma un remate tremendo. Aportaba en los balones detenidos.

(VOLANTE-DERECHO) Esteban Valencia: Rapidísimo, habilidoso, inteligente y encarador.

Nunca estaba estacionado y causaba muchos problemas al mandarse en ataque. Era un elemento sorpresa y también muy inteligente en lo táctico cuando había que defender.

(CENTRAL-DERECHO) Ronald Fuentes: Un superclase. Fue su año de consolidación.

Gran salida jugando, cabeceo, orden táctico, mandaba atrás, y se coordinaba muy bien con su línea defensiva. El equipo confiaba en él.

(VOLANTE-DERECHO) Leonardo Rodríguez: Un jugadorazo. Encontró los afectos que necesitaba para ser el de siempre, un jugador completo. Se mandaba mucho en ataque.

Dueño de los balones detenidos, gran asistidor y tenía un gran control en velocidad.

(LATERLA-IZQUERDO) Miguel Ponce: Buen jugador. Marcaba muy bien y se proyectaba.

Terminaba con buenos centros, asistencias.

Era muy equilibrado en sus facetas.

(VOLANTE CONTENCIÓN) Luis Musrri: En

(DELANTERO IZQUERDO) Rodrigo Goldberg: Potente, jugaba siempre pegado a la raya y desbordaba permanentemente por derecha o izquierda. Centraba muy bien.

(CENTRO DELANTERO) Marcelo Salas: Crack. Definía en las peores condiciones.

Gran control orientado, aguantaba bien y se creaba muchos espacios. Era uno de los pocos que lo hacía, para él y sus compañeros.

Bravo, valiente, y muy concentrado. Matador en todo sentido.

MENCIONES ESPECIALES Juan Carlos Ibáñez: Alternaba en ataque.

Era un jugador que daba gusto ver, por su forma atlética y/o armónica al jugar. Gran cabezazo.

Víctor H. Castañeda: Muy inteligente, asistidor, con la izquierda la tiraba como con la mano. Era otro líder del equipo, su presencia marcaba diferencia. Era “zorro” jugando.

Cristián Romero: El “Relojito” siempre cumplía en donde lo pusieran. Su penal ante Palestino fue fundamental.

4 revista especial 95.indd 4

07-12-15 8:59 a.m.

BREVES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

LA JOYA DEL CAMPEONATO

CAMPEONATO APARTE

El 8 de octubre de 1995 se jugaría el último Superclásico con más de 70 mil personas en las tribunas.

El equipo del “Lulo Socías” era puro gol. Con todo el aventón del título del ‘94, los azules iniciaron la campaña inspirados

Un desbordado Estadio Nacional presenció a la U, el puntero del campeonato, un punto por sobre Colo Colo. Los goles de Rodrigo Goldberg y Marcelo Salas sentenciaron un sólido triunfo que ratificó a los azules en la cima, y dejó una marca indeleble en el camino hacia el bicampeonato.

LAS GOLEADAS DEL CAMPEÓN La mayor goleada de la U como local fue el 5-2 que le propinó a Provincial Osorno el 2 de abril en el Estadio Nacional Encuentro que daría inicio a la campaña rumbo al bicampeonato. En tanto, la mayor goleada en calidad de forastero fue de 5-1, marcador que se repetiría tanto ante La Serena en La Portada, como ante Everton en El Sausalito. Además, consiguió otros triunfos contundentes ante Palestino, con un 3-0 en casa, y ante Antofagasta, de visita, por el mismo marcador.

Anotando 18 goles en los primeros cinco partidos, ante Provincial Osorno, Huachipato, Unión Española, La Serena y Antofagasta. Además, tuvo la mejor delantera del torneo con 64 goles en 30 partidos, promediando 2,1 goles por partido. Marcelo Salas, al igual que en la campaña anterior, fue el goleador del equipo, con 17 anotaciones.

DE LA CANCHA A LA BANCA Del plantel bicampeón, siete jugadores son actualmente entrenadores de fútbol.

De todos ellos, sólo Ronald Fuentes dirige en Primera División, a cargo de la Universidad de Concepción. Luis Musrri, en Deportes La Serena, lo hace en Primera B, mientras que Sergio Vargas (Trasandino) y Nelson Cossio (Deportes Melipilla) dirigen equipos de Segunda División.

Por último, los tres restantes trabajan con los más pequeños, en categorías inferiores: Miguel Ponce, en la Selección Chilena Sub 17, y Marcelo Jara y Esteban Valencia, en la cantera azul (Sub 17 y Sub 14, respectivamente).

LAS COSAS EN SU LUGAR Concluida la primera rueda del campeonato, y tras una derrota 1-0 ante Temuco, los 27 puntos de la U la dejaban en el cuarto puesto de la tabla Tras Colo Colo, Católica y Cobreloa. Sin embargo, la remontada fue espectacular: En la segunda rueda del torneo, los leones rugieron fuerte y se pusieron al tope de la clasificación con un invicto absoluto de 15 partidos, que incluyó la racha de seis victorias consecutivas, coronada con la victoria del Superclásico.

EN VIVO PARA LA PRECORDILLERA LA MUDANZA A ÑUÑOA Tras el título del 94, todo había cambiado para la U. Era época de transformaciones, y también lo sería desde lo territorial.

Al fin estaba diseñado el plan de construcción del nuevo centro de operaciones del equipo. El Sauzal quedaba atrás, y daba paso al Caracol Azul, ubicado a un costado del Estadio Nacional. Los trabajos comenzaron en 1995, y en mayo se realizaron los primeros entrenamientos en las canchas habilitadas en el sector suroriente del recinto de Ñuñoa. Pronto, toda la infraestructura azul se trasladaría hasta allá, para comenzar un periodo que se extendió hasta el 2010, y luego de dejar un millón de historias escritas en el lugar.

78

mil espectadores

El 3 de diciembre del 95’, Universidad de Chile se coronaba bicampeón del fútbol chileno luego de vencer por 2-0 a Deportes Temuco.

78 mil personas fueron testigos presenciales de la mágica tarde en que la U se proclamó bicampeón del fútbol chileno. Al mismo tiempo, 20 mil más lo vieron en San Carlos de Apoquindo. Con pantallas gigantes instaladas en el estadio especialmente para la ocasión, los hinchas cruzados veían cómo el triunfo azul relegaba a su equipo al segundo lugar, horas después de su victoria ante Unión Española. Luego del gol del Pato Mardones, el canto que caía desde las gradas en Ñuñoa tenía una clara dedicatoria: los fanáticos precordillera, que volvían a vivir la tragedia del ‘94.

5 revista especial 95.indd 5

07-12-15 8:59 a.m.

95

LA CAMPAÑA

ESPECIAL

BICAMPEONATO

Tras un extenso torneo la U se consagró campeón ante Temuco, en la última fecha TABLA DE POSICIONES 1995 EQUIPO

PTS

UNIVERSIDAD DE CHILE

62

UNIVERSIDAD CATÓLICA

60

COLO-COLO

52

DEPORTES TEMUCO

45

COBRELOA

44

O’HIGGINS

42

COQUIMBO UNIDO

42

DEPORTES ANTOFAGASTA

42

UNIÓN ESPAÑOLA

40

PALESTINO

38

PROVINCIAL OSORNO

38

DEPORTES CONCEPCIÓN

34

REGIONAL ATACAMA

30

HUACHIPATO

29

DEPORTES LA SERENA

29

EVERTON

25

2 / 4 / 95

9 / 4 / 95

FECHA 1 OSORNO 2

U.DE.CHILE 5

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 13.893 personas Goles: (U) Mardones (2), Salas (2), Goldber (OSO) Barria, Burello

16 / 4 / 95

FECHA 2 HUACHIPATO 1

U.DE.CHILE 1

Estadio: Las Higueras, Talcahuano Espectadores: 9.002 personas Goles: (HUA) Castillo (U) Abarca

29 / 4 / 95

FECHA 3

FECHA 4

U.DE.CHILE 4

LA SERENA 1

U.ESPAÑOLA 1

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 12.766 personas Goles: (U) Salas, Ibañez, Mardones (2) (UE) Galdames (P)

6 / 5 / 95

U.DE.CHILE 5

Estadio: La Portada, La Serena Espectadores: 8.111 personas Goles: (LS) Robles (U) V.H Castañeda, Mardones (p), Goldberg, C. Castañeda, Ibañez (U) Incidencia: Expulsado Farías (LS)

14 / 5 / 95

FECHA 5

FECHA 6

U.DE.CHILE 3

COLO-COLO 3

ANTOFAGASTA 1

U.DE.CHILE 0

Estadio: Nacional, Santiago

Estadio: Monumental

Espectadores: 11.673 personas

Espectadores: 36.937 personas

Goles: (U) V.H Castañeda, Salas, Musrri (ANT) Fascioli

Goles: (CC) Espina (2), Vergara

6 revista especial 95.indd 6

07-12-15 8:59 a.m.

LA CAMPAÑA 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

21 / 5 / 95

FECHA 7 U.DE.CHILE 4

O’HIGGINS 2

Estadio: Santa Laura, Santiago Espectadores: 17.203 personas Goles: (U) C. Castañeda, V.H Castañeda (2), Mardones (OHI) Brizuela, Ávila Incidencias: Mardones falló un penal

Ya en la segunda rueda del torneo, la U se mantuvo en condición de invicto.

3 / 6 / 95

11 / 6 / 95

FECHA 8

FECHA 9

EVERTON 1

U.DE.CHILE 2

U.DE.CHILE 5

Estadio: Sausalito, Viña del Mar Espectadores: 13.139 personas Goles: (EVE) Córdova (U) Ibañez, Quiroga, Salas (3)

ATACAMA 2

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 15.761 personas Goles: (U) Quiroga, Ibañez (AT) Vener (2)

25 / 6 / 95

29 / 6 / 95

FECHA 10

FECHA 11

CONCEPCIÓN 3

U.DE.CHILE 2

Estadio: Ester Roa Rebolledo, Concepción Espectadores: 30.987 Goles: (C) Lugo, Contreras, Guajardo (U) C. Castañeda (2) Incidencias: (U) Expulsados Musrri e Ibañez (C) Aravena y Pérez

29 / 7 / 95

U.DE.CHILE 1

U.CATÓLICA 3

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 43.070 personas Goles: (U) Goldberg (UC) Mac Niven, Barticciotto, Barrera

6 / 8 / 95

FECHA 12

FECHA 13

COQUIMBO 0

U.DE.CHILE 2

U.DE.CHILE 1

Estadio: Francisco Sánchez Rumoroso Espectadores: 7.500 personas Goles: (U) Goldberg Incidencias: (COQ) Expulsados Cerino y Fuentes

COBRELOA 2

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 30.084 personas Goles: (U) Mardones, Salas (COB) Riveros, Glaría

7 revista especial 95.indd 7

07-12-15 8:59 a.m.

95

LA CAMPAÑA

ESPECIAL

BICAMPEONATO

13 / 8 / 95

FECHA 14 U.DE.CHILE 3

PALESTINO 0

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 8.780 personas Goles: (U) Valencia, Bravo, Salas

3 / 9 / 95

FECHA 17 U.DE.CHILE 3

HUACHIPATO 1

Estadio: Santa Laura, Santiago Espectadores: 22.611 personas Goles: (U) Salas (3, 2p)

26 / 8 / 95

19 / 8 / 95

FECHA 15 TEMUCO 1

U.DE.CHILE 0

Estadio: Germán Becker, Temuco Espectadores: 11.315 personas Goles: (T) G. Poirrier

10 / 9 / 95

FECHA 18 U.ESPAÑOLA 0

U.DE.CHILE 1

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 25.965 personas Goles: (U) Salas Incidencias: Expulsados (U) Salas y Musrri (UE) Martínez

FECHA 16 OSORNO 0

U.DE.CHILE 1

Estadio: Parque Schott, Osorno Espectadores: 11.357 personas Goles: (U) Salas

24 / 9 / 95

FECHA 19 U.DE.CHILE 2

LA SERENA 0

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 23.379 personas Goles: (U) V.H Castañeda, C. Castañeda

30 / 9 / 95

FECHA 20 ANTOFAGASTA 0

U.DE.CHILE 3

Estadio: Regional, Antofagasta Espectadores: 22.500 personas Goles: Traverso, Salas, Goldberg

8 / 10 / 95

FECHA 21 U.DE.CHILE 2

COLO-COLO 0

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 72.969 Goles: (U) Goldberg, Salas Incidencias: Expulsado (U) C. Castañeda (CC) F.Vergara

8 revista especial 95.indd 8

07-12-15 9:00 a.m.

LA CAMPAÑA 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

14 / 10 / 95

22 / 10 / 95

FECHA 22

FECHA 23

O’HIGGINS 0

U.DE.CHILE 2

U.DE.CHILE 0

Estadio: El Teniente, Rancagua Espectadores: 14.927 personas Goles: S/G Incidencias: Expulsado (U) Fuentes

EVERTON 0

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 34.245 personas Goles: (U) Jara, Salas

FECHA 24 ATACAMA 2

U.DE.CHILE 2

Estadio: Luis Valenzuela Hermosilla, Copiapó Espectadores: 9.052 personas Goles: (AT) Tabalí, Corró (U) Ibañez, Rodríguez

11 / 11 / 95

5 / 11 / 95

FECHA 25 U.DE.CHILE 4

28 / 10 / 95

CONCEPCIÓN 2

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 32.416 personas Goles: (U) Mardones (p), Ibañez, Rodríguez, Castañeda (C) Lugo, Guerra

18

partidos ganados, 8 empatados y 4 derrotas fue el registro azul

FECHA 26 U.CATÓLICA 0

U.DE.CHILE 0

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 32.416 personas Goles: S/G

14 / 11 / 95

18 / 9 / 95

FECHA 27

FECHA 28

U.DE.CHILE 1

COQUIMBO 1

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: Sin información Goles: (U) Mardones (COQ) Cabello Incidencias: Salas falló un penal

18

Goles en los primeros 5 partidos: Arrollador

PALESTINO 1

U.DE.CHILE 3

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 48.747 personas Goles: (U) Rodríguez, Romero (p), V.H Castañeda (PAL) Vallejos

U.DE.CHILE 0

Estadio: Municipal, Calama Espectadores: 16.439 personas Goles: S/G Incidencias: Expulsados (C) Bravo / (U) Jara

3 / 12 / 95

25 / 11 / 95

FECHA 29

COBRELOA 0

68,8% Rendimiento en el certamen

FECHA 30 U.DE.CHILE 2

TEMUCO 0

Estadio: Nacional, Santiago Espectadores: 77.357 personas Goles: Mardones (p), Rodríguez (p)

9 revista especial 95.indd 9

07-12-15 9:00 a.m.

95

ESTANDARTES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

MARCELO SALAS

Matador de sangre combativa Inigualable e inolvidable. Fue el goleador del bicampeonato azul, con 44 goles. En la campaña del ‘95, probó que era el delantero que la U necesitaba para renacer.

Por: Felipe Sepúlveda A.

C

on 20 años recién cumplidos, Marcelo Salas ya había sido el goleador de Universidad de Chile y pieza clave para la obtención de un título que costó 25 años conseguir. Si en 1994 fue su destape, en 1995 quedaría claro que este muchacho temuquense no sería solo una fugaz y milagrosa aparición, sino que despegaba la carrera del delantero más importante del fútbol chileno.

Ese año, estaba decidido a dar aún menos entrevistas que en la temporada anterior.

Era el objetivo natural de los periodistas que intentaban dar a conocer este fenómeno apodado “Matador”, pero él prefería callar.

Más de alguna vez tuvo que explicar que no era por soberbia, sino que valoraba el silencio y la privacidad, lo que forjó viviendo en Santiago durante tres años sin sus padres, cuando daba sus primeros pasos en la U. Así, el extraordinario delantero sólo existía en la cancha. Optó por enfocarse en el fútbol, y consiguió su objetivo: Su campaña fue consagratoria. En números, no tan extraordinaria como la anterior, pero sí bastó para dejar en claro que el delantero cumplía a cabalidad con su labor en la U. Jugó 27 de los 30 partidos de la temporada, todos como titular, y anotó

“Mi idea es triunfar en la U. Primero deseo madurar futbolísticamente y después irme.”

17 goles. Hubo una mayor intermitencia a la hora de marcar, pero asumió sin chistar la responsabilidad de ser el eje de ataque durante todo el torneo, y su aporte fue esencial para conseguir el bicampeonato.

Con poco más de un año en el profesionalismo, ya era apreciable el sello del Matador: Frialdad para definir, capacidad de aguantar y desacomodar a sus marcadores, además de una notable entrega física en todos los partidos. También comenzaba a destacar su habilidad para retraerse y generar juego cuando el partido lo ameritaba.

A lo largo de la gesta, tuvo dos aliados: Juan Carlos Ibáñez y Rodrigo Goldberg. El “Bombero” venía precedido de una gran temporada, pero las buenas actuaciones de “Polaco” obligaron a una mayor rotación en el puesto. A Salas, en todo caso, le

daba igual. Se entendía a la perfección con ambos.

Tuvo jornadas memorables, como sus tripletes ante Everton y Huachipato. Ante los acereros, metió sus tres goles en 15 minutos. También repitió como víctima a Colo Colo, a quien le convirtió en el clásico de la segunda rueda, firmando el 2-0 definitivo a los 90’. “Rodrigo abrió el camino al triunfo y yo lo ratifiqué, así que estoy muy contento.

A veces los goleadores no aparecen en todo el partido, pero en cualquier momento la metemos”, comentaba, satisfecho, minutos después del pitazo final.

Y aunque tuvo sinsabores, como un gol seguido de tarjeta roja en el triunfo ante Unión Española, a inicios de octubre, su mejor racha la haría coincidir con el alza del equipo en el inicio de la segunda rueda,

10 revista especial 95.indd 10

07-12-15 9:00 a.m.

ESTANDARTES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

cuando el León pasó del cuarto lugar a la cima de la clasificación. En un puñado de partidos, el “Matador” regaló ocho anotaciones que perfilaron a los azules como firmes candidatos al título.

El final de año fue feliz para todos los azules, aunque el muchacho de la ‘11’ en la espalda no pudo anotar durante las últimas siete fechas. Pese al magro desenlace, se ubicó segundo entre los goleadores del campeonato, y, por segundo año consecutivo, como el máximo artillero del campeón.

Y aunque Salas era autocrítico (“uno debe darse cuenta si está jugando bien o mal”, señaló en medio de ese campeonato), hace rato que era tentado con suculentas ofertas para llevar sus goles fuera de Chile. Ya en los primeros meses de 1995, se conoció el interés del Monterrey, donde le esperaba Arturo Salah, el técnico que lo hizo debutar en la U. Sin embargo, la negativa fue rotunda y bien argumentada, tal como lo demostró a revista Triunfo, a quien señaló que “mi idea es triunfar acá y, a lo mejor, viajar en uno o dos años más, en eso estoy muy claro.

Primero deseo madurar futbolísticamente y después irme”.

Pese a su bajo perfil, a Salas se le vio festejar eufórico cada gol que marcó durante el campeonato. Hasta se atrevió a cantar el himno a capella, ante las cámaras, en la cena de celebración.

Con el bicampeonato conseguido, su figura siguió valorizándose. Ahora también le querían desde Europa, pero Salas respondía con una madurez impropia de su edad, y casi inexistente en la actualidad. “No tengo apuro en irme al extranjero, aunque esa es una meta lógica de todos quienes estamos en esto y aspiramos a más”, insistía.

Y cumplió: Se fue cuando su nombre no podía crecer más en suelo nacional, luego de otra brillante campaña en la recordada

-y dolorosa- Copa Libertadores de 1996.

Al otro lado de la cordillera, River Plate, el polémico verdugo, le esperaba.

“Han sido los años más lindos de la U de los últimos tiempos.

Es un momento muy lindo.”

Así fueron los primeros años de Salas en la U: Exitosos por donde se mire. De canterano, a titular indiscutido, y de debutante, a goleador del equipo. Y como corona, un bicampeonato antes de cumplir los 21 años. Lo disfrutaba la U, la hinchada, y claro, él mismo: “Es verdad que estos dos años han sido los mejores en la historia de la U de los últimos tiempos. También en lo personal creo que es un momento muy especial, muy lindo”.

17 2 Goles anotó en la campaña 1995

Tripletes marcó ante Everton y Huachipato

11 revista especial 95.indd 11

07-12-15 9:00 a.m.

95

ESTANDARTES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

LEONARDO RODRÍGUEZ

“Para la gente de la U, yo era el salvador” Llegó a Chile con cartel de crack, y con él en cancha, la U no perdió ningún partido. Hoy, convertido en leyenda, asegura que fue en la final ante Temuco cuando se metió para siempre en el corazón del hincha azul.

Por: Francisco Ramírez G.

M

inuto 89’ y aún no se decide el partido.

Hay tensión. Parece que es la última carga de la U. La toma Luis Musrri, quien se acerca al arco temuquense por la derecha, perseguido. El capitán va a sacar el centro, se prepara, pero un defensa albiverde lo derriba. Es penal. El elegido para la ejecución, la figura de la cancha: el Leo Rodríguez.

Y más que de la cancha, figura de la U y de toda la escena nacional. El seleccionado argentino, inolvidable para el hincha azul, llegó a la U desde Europa y con el trofeo de la Copa América Chile 1991 en su palmarés.

Tenía cartel de crack, y estuvo, por lejos, a la altura de lo que se esperaba. ¿Y el penal? Esa historia es conocida: “Acomodé la pelota y estaba muy convencido de cómo patear. Le metí seco con la parte interna al palo izquierdo del arquero. Fue muy preciso”, cuenta el Leo, el histórico ‘10’ que le puso el sello al bicampeonato y hoy comparte sus recuerdos con La Magia Azul.

Universidad de Chile estaba interesada en mí.

Me comentaron que habían sido campeones el año ‘94, que había buenos jugadores y, particularmente, me hablaron de su público, que era único, fiel e incondicional. Cuando me contaron eso, teniendo en cuenta que había jugado la Copa América en Chile y me había ido muy bien, y que la gente obviamente tenía un conocimiento de mi persona, tomé la decisión de ir a la U.

¿De qué jugadores de la U te hablaron?

En ese momento estaba jugando Óscar Román Acosta, que lo conocía. También estaba Cristián Traverso. Obviamente me comuniqué telefónicamente con ellos y me comentaron cómo era el equipo, quién jugaba, que estaba Marcelo Salas, el “Huevo” Valencia, Sergio Vargas… me dieron un panorama de la situación de la U.

¿Por qué la U, Leo? En julio del 95’ había terminado mi contrato con el Atalanta de Italia y había decidido regresar al fútbol argentino. No firmé con River, y tenía ofertas de Independiente y Argentinos Juniors. Ahí, me comentan que la

12 revista especial 95.indd 12

07-12-15 9:00 a.m.

ESTANDARTES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

13 4

Partidos jugó ese torneo, todos ganados

Goles convirtió en esa campaña

“Me hablaron de su público, que era único, fiel e incondicional.

Cuando me contaron eso tomé la decisión de ir a la U.”

9

Camisetas defendió en su carrera

Palabras para el Bombero: Sentí muchísima tristeza cuando me enteré de lo sucedido. Lo lloré mucho al “Bombero” Ibánez. La noticia me golpeó y me hizo reflexionar un montón de cosas, como que la vida se va en un segundo, y hasta el día de hoy tengo mucha tristeza por lo que pasó. Nunca olvidaré cómo me trató cuando llegué al fútbol chileno.

“El día del partido ante Temuco fue perfecto. Creo que me metí definitivamente en el corazón de los hinchas de la U para siempre.”

La U venía de malos años, más allá del título del 1994. ¿Te asusto ese antecedente?

La verdad es que analicé el club que me quería contratar, miré que tenía un buen equipo, que tal vez un jugador en el puesto mío podía venirle bien por mis características de juego y me convencí que era un desafío que tenía que afrontar. Así que viajé a Chile, e hice mi presentación una noche muy fría en el Estadio Nacional, contra Ferrocarril Oeste, donde fueron 30 mil personas a verme. Ya a mi llegada al aeropuerto había una gran cantidad de hinchas esperándome. En el primer día de entrenamiento, en El Sauzal, fue una locura: estaba lleno de gente que venía a sacarse fotos y a recibirme, así que solamente tengo palabras de agradecimiento por cómo se dio mi llegada.

Venías con un gran cartel luego de tus presentaciones con Argentina y tu paso por Europa. ¿Cómo canalizaste esa presión?

saliendo campeones con un invicto que se logró desde mi llegada. Tuve un rendimiento tremendo en el campeonato. Jugué a gran nivel, y el equipo tenía un muy buen funcionamiento. Enganché muy rápido con el “Huevo” Valencia e hicimos una sociedad muy linda. También me enganché rápido con Marcelo (Salas), con el “Bombero” y con el “Polaco” Goldberg.

Volvamos a 1995… ¿Cómo recuerdas el partido con Deportes Temuco?

Ese fue el día perfecto. Llegar al último partido con el Estadio Nacional lleno, tener la suerte de ganar con un gol en el minuto 90’. Es la película perfecta con el final feliz, así que fue una jornada inolvidable para mí. Es difícil explicar todas esas sensaciones que tuve. Ese día creo que me metí definitivamente en el corazón de los hinchas de la U para siempre. Podría decir mil millones de cosas, pero no hace falta expresarlas, sino que se sienten.

El “10” Escritor En 2016 escribiré un libro que lanzaré en 2017, y que va a tener mucho que ver con mi vida, con la Universidad de Chile, y los títulos del ‘95, ‘99 y 2000. También narraré las experiencias vividas con los entrenadores, o con el presidente de la nación, Eduardo Frei. Estarán las historias de mi camiseta número ‘10’ en la Copa Libertadores y de mi gran Copa América con la Selección Argentina vivida en Chile. Va a tener mucho de mi vínculo con la U. Será un libro azul hasta la médula.

La realidad es que llegué a la U con una presión alta por cómo jugué con la Selección Argentina. Para la gente llegaba como el salvador del equipo, y se esperaba mucho de mí. Afortunadamente, se los pude retribuir

13 revista especial 95.indd 13

07-12-15 9:00 a.m.

95

ESTANDARTES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

SERGIO “SUPERMAN” VARGAS

“Cambiamos la mentalidad de la U” Brilló con luz propia durante la década que defendió el arco de la U. Veinte años después, ahora como ídolo y referente, evoca algunos detalles del título del ‘95, mientras apoya al equipo de sus amores desde la tribuna.

Por: Guillermo Acuña G.

“S

ergio Vargas se transformó en la mejor figura de su equipo, elevándose a la categoría de jugador del año”, destacó la revista Don Balón, en su anuario 1995. Y es que desde su llegada a la U en 1992, Sergio Bernabé Vargas Buscalia fue prenda de garantía en la portería azul. Elegido siete veces el mejor arquero del fútbol chileno, “Superman” se ganó el merecido reconocimiento como uno de los máximos ídolos y referentes del cuadro mágico de todos los tiempos.

Con la humildad que lo caracteriza, rememora el título del 95 y se define como “una pieza importante dentro del equipo, pero junto a otros más importantes”. También elige la mejor tapada de esa campaña: una que realizó en el empate sin goles ante la UC en el Nacional. ¿Por qué? Ese resultado, cuenta, fue clave, pues permitió mantener la diferencia de puntos que más tarde permitiría celebrar el segundo bicampeonato en la historia del club, exactamente 30 años después del conseguido por el Ballet Azul, en 1964 y 1965.

Pero ha pasado el tiempo desde su época como jugador. Es jueves 19 de noviembre de 2015 y el actual técnico de Trasandino de los Andes viajó a Santiago exclusivamente para asistir junto a sus hijos a la semifinal de vuelta de Copa Chile entre el León y la Universidad de Concepción.

En este escenario se desarrolla este encuentro de la leyenda del arco con La Magia Azul: Sentado en la tribuna del mismo estadio que vio su consagración en Chile, entre autógrafos y fotografías que le piden los hinchas, “Superman” recuerda cómo vivió su segundo título con la U.

14 revista especial 95.indd 14

07-12-15 9:01 a.m.

ESTANDARTES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

y alcanzo a rechazar el balón.

“Nos propusimos tapando, Esa fue una muy buena atajada que creo que valió el campeonato. algo, trazamos Recibiste todos los elogios un objetivo, posibles en esos años... y logramos Fueron muy buenos años. Siempre tuve buenas actuaciones, en especial en los cumplir. Nunca clásicos. De las once temporadas que en siete me eligieron el mejor nos descuidamos jugué, arquero del campeonato, y en 1995 jugador del año. Siento mucha de la meta, que fue satisfacción por donde estaba la U cuando llegué, y por donde quedó cuando era que la U me fui. fuera campeón ¿Y para ti fue el ‘95 tu mejor año en la U? nuevamente ” ¿Te digo la verdad? Lo que pasa es que

¿Qué es lo que más recuerdas de la campaña?

Veníamos de ser campeones después de 25 años, y teníamos la posibilidad de repetirlo. Disputábamos el título con la Católica, que en el ‘94 los habíamos derrotado por un punto de diferencia.

Había una gran rivalidad. No arrancamos muy bien en la primera rueda. No fue fácil. Fue un poco parecido al torneo pasado, donde ellos nos llevaban ventaja y siempre fuimos corriendo desde atrás.

el ‘94 y ‘95 conseguimos el campeonato, pero el ‘92 y el ‘93 también fueron años muy buenos.

¿Cuál fue tu mejor partido ese año?

El que más recuerdo fue ante la Católica, cuando, prácticamente, defendimos el campeonato. Fue en la segunda rueda, faltando pocas fechas para el final del campeonato (11 de noviembre). Nosotros ya los habíamos alcanzado y superado en puntos. Jugamos aquí, en el Nacional. Yo tuve una buena actuación y una atajada muy importante.

¿Cómo fue esa jugada?

En el segundo tiempo yo rechazo una pelota con el pie por delante del “Beto” Acosta y le queda a Mario Lepe. Patea con todo el arco libre a disposición. Yo me tiro por detrás de Acosta, que estaba

pesimista, porque hace más de 20 años no se daban los resultados. Había una mentalidad instaurada lejana a los éxitos, y creo que el aspecto más importante que aportamos, aparte de lo futbolístico, fue crear una mentalidad diferente, de que sí se podía, una mentalidad más ganadora.

7 11 Veces Mejor Arquero del campeonato Nacional

Temporadas jugó en Universidad de Chile

¿Eras un arquero que ganaba campeonatos?

No, adjudicarme eso no. Yo creo que, indudablemente, por el nivel que tenía, era una pieza importante dentro del equipo, pero junto a otras piezas más importantes. Era parte de una columna vertebral. Lo bueno es que se respetó un proceso, y se fue potenciando el equipo año a año. Hubo un grupo de jugadores que nos propusimos algo, trazamos un objetivo, y logramos cumplir, porque todos tirábamos para el mismo lado.

Nunca nos descuidamos de la meta, que era que la U fuera campeón nuevamente.

¿Con el bicampeonato se confirmó el renacer de la U? Sí, yo creo que es eso. Es que en la década del ‘70 y ‘80 la U no había obtenido nada. Pero la U es diferente: Siempre tiene un sentimiento único, y hay cosas que se traspasan de generación en generación. Cuando inicié ese proceso, en el ‘92, la U era un club

15 revista especial 95.indd 15

07-12-15 9:01 a.m.

95

LOS PILARES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

Patricio Mardones LA GLORIA DESDE LOS DOCE PASOS

E

l torneo de 1995 comenzó para la U tal como había terminado el de 1994: Con Patricio Mardones de pie ante el balón, a doce pasos del arco. Así comenzó la travesía del monarca chileno en busca del bicampeonato; con un gol de penal, obra del mismo ejecutante que había terminado en el desierto con la intensa sed de títulos de la U. Por esa misma razón, cuatro meses después del episodio en El Salvador, el ‘8’ de los azules era otro jugador. Claro, su dorsal y camiseta ahora tenían grabada una historia inolvidable.

Goles 10

Sobre sus hombros, cargó con gran parte del peso de la campaña. Terminó como el jugador con más partidos disputados del plantel, y su

rol de líder, quitando balones y generando fútbol codo a codo con el capitán Luis Musrri, jamás fue cuestionado.

“Queríamos revalidar lo que habíamos hecho el ‘94. Cuando un equipo hace una campaña como esa, se gana un respeto. Nuestros rivales sabían que les tocaría el triple de difícil cuando jugaran con nosotros”, cuenta, rememorando la gesta de aquel año.

Paradójicamente, la vida lo volvería a poner en el punto penal para poner su sello a otra historia dorada de la U. En la final ante Deportes Temuco, ahora en el Estadio Nacional y ante 80 mil personas, el Pato Mardones, eternamente desde los doce pasos, miró al portero y corrió a la gloria.

“Tuvimos ambición y humildad. La campaña anterior reafirmó muchas cosas y en 1995 tuvimos una gran madurez. Nunca decaímos” Partidos Jugados 28

Luis Musrri

Partidos Jugados 21

ORGULLO DE CAPITÁN

S

i los rivales querían llegar a la zona defensiva azul, primero tenían que mostrar su pasaporte en el mediocampo, a la dupla conformada por Patricio Mardones y Luis Musrri. El histórico “6” asumió la capitanía en el 93, luego de la partida de Mariano Puyol.

En 1995, con 25 años, Musrri fue el líder que condujo a los azules al bicampeonato.

“Llegué muy chico a la U y sabía lo que significaba el club, por lo que mi liderazgo era natural”.

Nació en diciembre de 1969, y días después la U conseguía su séptima estrella; la última antes de la sequía de 25 años. Por eso, para el capitán, el bicampeonato marca un renacer, el punto de partida de una

nueva era. “Fue el inicio de lo que es hoy Universidad de Chile, de lo que a todos nos tocó vivir después, y lo que le ha tocado vivir a la U estos últimos años”, expresa.

Hoy, 20 años después de aquel logro, el hombre que lucía la jineta roja recuerda que “la lucha era con Católica esos años”. “Fue la confirmación de un trabajo que se inició un par de años atrás. Este torneo fue un poco más aliviado pero de todas maneras peleamos hasta la última fecha”, agrega.

Goles 1

Musrri hace hincapié en que ser líder de esa generación será siempre un recuerdo imborrable: “Sin duda ser partícipe de ese grupo de jugadores y de la historia de la Universidad de Chile me llena de orgullo para el resto de mi vida deportiva”.

“El bicampeonato fue el inicio de lo que es hoy Universidad de Chile”

16 revista especial 95.indd 16

07-12-15 9:01 a.m.

Nuestro homenaje y reconocimiento a los #AzulesHonorarios que hicieron posible esta revista

¡Muchas gracias!

Rafael Leiva

Gonzalo Zamorano

Matías Briceño Salas

Salvador Briceño Osvaldo Vivar y Soledad Sánchez

Eduardo y Esteban Pino El gran valor que entrega La Magia Azul es que nuevas generaciones conozcan la historia de sus colores, quienes contribuyeron a obtener sus logros y hacer grande un club que es único. Aparecemos con póster de la época y que ha estado colgado durante todos estos años. Esa campaña fue sólida, madura y muy disputada con la Católica, imponiéndonos sobre el gran presupuesto y figuras que tenían los cruzados. Y fue la antesala de la gran campaña en libertadores del 96. El bicampeonato fue la consolidación de una institución que terminó su sequía ganadora, pero continuó con la misma mística y fidelidad de su hinchada.

Marco Tricot

Igal Albala y Alberto Albala (QEPD)

Felipe Puccio Montalva

Víctor Sandoval

Familia Doren Collins

Beni Cruz y Alvaro Mujica

José Tomás Calderón Merino

Guillermo Izquierdo del Río

Manuel Fuenzalida, Natalia Aravena y Familia

17 revista especial 95.indd 17

07-12-15 9:02 a.m.

95 ESPECIAL

BICAMPEONATO

BICAMPEÓ revista especial 95.indd 18

07-12-15 9:02 a.m.

LA REVISTA DE LA “U”

EÓN 1995 revista especial 95.indd 19

07-12-15 9:02 a.m.

#AzulesHonorarios Jorge Javier Ponce Mayegas

Harry Farinelli Ramírez Carlos Ribas y Diego Ribas y Alejandra González

Aldo y José Benincasa

Claudio Gatica Rojas

Cristobal Muñoz López

Diego Padilla Balcazar

Jona Carrion

Andrés Longton

Emilio Jiménez

Felipe Sebastian

Yair Elias Ortiz Santander

Luis Barría Ulloa Y Miguel Angel Barría

Jorge y Camilo Toledo

Javier Subias Vera

Naldo Norambuena

Luis González Valenzuela Y Felipe González Hernández

Diego Pozo

León Izquierdo Carvajal

Ramd Damr

Marcelo Santibañez

Barbara Valenzuela, Pablo y Gabriel

Enrique Esteban Alegria Rojas

Guillermo Martínez Muñoz y Jorge Martínez Contreras

Leonardo Muñoz Olivares (Q.E.P.D)

Manuel Farías Machuca

Justo Tapia Oliva

Joaquín Pantoja Šcepanovi�

Alexander Gallardo

Ian Vayron Arancibia Sepúlveda

Cristian Hidalgo

Lisette Luisa Pino Pérez

Alfredo Wolnitzky Reyes

Gaby Godoy

Mauricio Martínez Sepulveda

Mauricio Sepúlveda Arteaga

Roberto Rabi

Edward Zuñiga González

Pablo Felipe Abarza Guzmán

Juan Carlos Salas Vera

Paula Andrea Fajardo Latorre

Pablo Andrés Quiero Quiero

Alejandro Castro

Romina Parra

Patricio Concha

Luis Labbé Inostroza

César Antonio Medina Arias

Gonzalo Ramos Schwarzenberg

Patricia Cornejo Zuñiga

Jorge Javier Ponce Mayegas

Claudia Cayo

Felipe Salazar Duarte

Esteban Eduardo Yañez Cornejo

Nico Jara

Boris Elías Zúñiga Ilabaca

César Antonio Medina Arias

20 revista especial 95.indd 20

07-12-15 9:03 a.m.

LOS PILARES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

Cristián Castañeda

Partidos Jugados 26

UN ASUNTO DE FAMILIA

E

n 1993, la U apostó por la tradición familiar. Ya contaba en sus filas con Victor Hugo, y ahora volvía a negociar con Palestino para sumar a su hermano, Cristián. Un año y medio más tarde, ya estaría celebrando títulos con los azules. El especialista por la banda derecha, recuerda la gesta que terminó con el bicampeonato azul: “Se mantuvo el proceso del ‘94, con la base del equipo y el esquema. En el bicampeonato fuimos más consistentes que antes. La experiencia del año pasado nos ayudó mucho”.

“Scooby” asegura que, aunque costó despegar en la campaña por la partida de Guevara, Delgado y Aredes, finalmente se logró afianzar un equipo más maduro y con menos presión. “En la segunda rueda perdimos muy poco, dejamos la irregularidad

y cuando alcanzamos el liderato no hubo sorpresas”, afirma.

A diferencia del torneo anterior, el ex seleccionado nacional señala que el torneo se festejó de manera distinta, pues esta vez lograron dar la vuelta olímpica en casa, con un repleto Estadio Nacional.

“Fue una emoción distinta definirlo de local en comparación al 94, pero no menos apasionante. Además, superamos a un rival clásico como Católica nuevamente y demostramos que el título anterior no fue un oasis, que esta nueva U estaba para quedarse”, rememora.

A 20 años, Castañeda finaliza recordando el festejo de ese torneo con acento mexicano.

“En la cena llegaron unos mariachis y me las canté todas”, recuerda entre risas.

“Demostramos que el título anterior no fue un oasis, que esta nueva U estaba para quedarse”

Partidos Jugados 27

Goles 5

Esteban Valencia LA REVOLUCIÓN PARTE EN CASA

“U

n sueño”. Así resume Esteban Valencia la época en la que la U se proclamó bicampeón luego de 25 años de sequía. El “Huevito”, luego de un breve y exitoso préstamo en Provincial Osorno, volvió en 1994 para ser uno de los protagonistas de esa histórica campaña, y luego transformarse en una de las figuras del torneo del siguiente año, en el que las alegrías se multiplicaron aún más.

“Después de haber conseguido el torneo del ‘94, nos sacamos una mochila muy grande, y en el ‘95 teníamos la oportunidad nuevamente de posicionar al club en los primeros lugares. Se fueron jugadores importantes, pero se mantuvo la base y

Goles 1

siempre fuimos protagonistas. Lo ganamos con autoridad”, recuerda.

“Para los que nos tocó vivir esa época fue algo inolvidable, porque hay una situación emocional. Vi como no la pasábamos bien por mucho tiempo en el club, y después tuve la suerte de aportar. Ver el estadio lleno, festejando, es algo que no se me olvida”, agrega el ex volante ofensivo, de gran habilidad y velocidad.

Hoy, Valencia se desempeña como entrenador en las series menores del club, buscando transmitir y hacer perdurar esa mística azul que conoce desde los 10 años, cuando él mismo llego a la institución de sus amores.

“Se mantuvo la base y siempre fuimos protagonistas. Lo ganamos con autoridad”

21 revista especial 95.indd 21

07-12-15 9:03 a.m.

95

LOS PILARES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

Cristián Traverso EL TORO BONAERENSE

Partidos Jugados 24

L

uego del brillante torneo del ’94, la consigna era no desarmar el equipo.

Aún así, fue imposible evitar la partida de algunos jugadores importantes, como en el caso de la “Bruja” Aredes, Fabián Guevara y Rogelio Delgado.

Para rearmar la defensa, llegó Cristián Traverso, un bonaerense proveniente de Argentinos Juniors. Su adaptación, reconoce, fue compleja. “No es fácil pasar al equipo más grande de un país. Me costó, pero es al final del camino cuando hay que hacer el balance”, recuerda.

Goles 4

Traverso habla con razón, pues con la copa del bicampeonato en la mano, su valía ya

Goles 1

estaba probada. Era un crack. Y todo eso, dice, se lo debe al León: “Aprendí a jugar en equipo grande en la U”.

En la zaga era un toro. Firme y decidido marcaba a sus rivales con fiereza, sin complejos. “Un día Rozental me dijo que le parara de pegar. Y yo le contesté, ‘si no te puedo parar, te tengo que pegar’”, rememora, con picardía, el temperamental central.

Luego de dos años llenos de alegrías, Traverso regresó a Argentina para fichar por Boca Juniors, pero no tiene problemas en reconocer que se fue enamorado del equipo que lo hizo grande. “Algún día vamos a volver a encontrarnos”, promete.

“Se hizo una mancomunión muy interesante entre jugadores, cuerpo técnico, jugadores y sobre todo, la hinchada. Tengo un aprecio muy especial por la U, siempre estaré agradecido”

Partidos Jugados 23

Miguel Ponce EL ÉXITO VENÍA DE AZUL

E

l inicio de 1995 fue, sin duda alguna, el más feliz para la U en años. El equipo del “Lulo” Socías iniciaba un nuevo camino al fin sin esa pesada mochila de 25 años sin festejar un título.

no encontró el éxito con el archirrival. Al no conseguir el protagonismo deseado, se marchó el 93’ a Everton, donde, a punta de esfuerzo y entrega, se ganó el interés de la U.

Pero era tiempo de terminar con los festejos y volver a la competencia. También era hora de transformaciones: Varios jugadores importantes en la obtención del título dejaban el plantel en busca de nuevos rumbos. Uno de ellos, Fabián Guevara, el inamovible lateral izquierdo que partía a México.

“La última vez que lloré fue de felicidad, cuando firmé por la U. Estar acá es vivir un sueño”, contaba el “Chueco” a Don Balón, meses después de su arribo al plantel campeón, cuando ya nadie lo discutía en el puesto. “Entrenar toda la semana y no jugar el domingo es un fracaso”, aseguraba, retratando su compromiso.

El elegido para llenar la vacante sería Miguel Ponce. El “Alicate” -que se ganó el apodo por sus arqueadas piernas- había sido formado en Universidad Católica, pero

Así, mientras los leones buscaban revalidar la corona, Ponce iba por su revancha en la elite del fútbol chileno. Ambos objetivos se conjugarían a la perfección.

Goles 0

“Lloré de felicidad cuando firmé por la U”

22 revista especial 95.indd 22

07-12-15 9:03 a.m.

LOS PILARES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

Ronald Fuentes

Partidos Jugados 21

GARANTÍA EN EL FONDO

L

a de 1995 sería la segunda de las cuatro estrellas que conseguiría Ronald Fuentes jugando por la U. Proveniente de Cobresal, el defensa había llegado un año antes a vestir la camiseta azul, y encontró pronto la titularidad y el éxito, en un par de años inolvidables para el Romántico Viajero.

Se consolidó pronto en la titularidad, haciendo dupla en la zaga primero con Rogelio Delgado, y, luego de la partida del paraguayo, con el recién llegado Cristián Traverso. En el año del bicampeonato, nadie lo tenía fuera de su equipo ideal.

“Se veía que Ronald era un tremendo jugador que indudablemente iba a ser un aporte

importante, en perjuicio de Luis Abarca.

Ronald era garantía en la zaga, poniendo la juventud, la velocidad y el anticipo”, comenta Jorge “Lulo” Socías, entonces técnico de la U, sobre las características del defensor.

Al día siguiente de obtenido el título del ‘95, Fuentes dio una entrevista a un canal de televisión: “En el terreno de juego, tal vez muchas veces no hicimos un buen fútbol, pero nos entregamos por completo en cuanto a corazón y garra. Creo que eso es fundamental para que el público nos apoyara y nosotros tomáramos un segundo aire para poder dar vuelta los resultados, que a veces eran bastante adversos”.

“Muchas veces no hicimos un buen fútbol, pero nos entregamos por completo en cuanto a corazón y garra” Goles 0 Partidos Jugados 27

Rodrigo Goldberg CON EL ACELERADOR A FONDO

E

stuvo presente en 26 de los 30 partidos en el título conseguido en 1995 y aportó seis goles en la consecución de la novena estrella azul. Se trata de Rodrigo Goldberg, canterano azul que le puso velocidad al juego del campeón chileno. Ya consolidado en el equipo de sus amores, el rápido y hábil delantero fue el acompañante perfecto de Marcelo Salas en el ataque.

El gol que más recuerda de ese año es el que le marcó a Colo Colo en el Estadio Nacional, el 8 de octubre, en el triunfo por 2 a 0. “El gol en el Superclásico es otra cosa, te da un impulso distinto”, comenta.

Para “Polaco”, lo más valorable de ese plantel era “lo colectivo y el buen sentido

de equipo que teníamos. Había mucha cordialidad entre nosotros y también mucha competencia, porque todos querían jugar.

Sufrimos, pero había mucha fe y mucha ilusión dentro del camarín”.

En tanto, sobre el principal rival de ese torneo, el ‘18’ azul comenta que “Católica era un equipo millonario. Entonces sabíamos que nuestro fuerte tenía que ser lo colectivo”. “Sentíamos que nos miraban en menos”, reconoce.

El actual comentarista deportivo, además, agrega que “la gran gracia de nosotros no era sólo la regularidad, sino que también había un convencimiento de nuestra manera de jugar”.

Goles 6

“Sufrimos, pero había mucha fe y mucha ilusión dentro del camarín”

23 revista especial 95.indd 23

07-12-15 9:03 a.m.

95

LOS PILARES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

Cristián Romero PORTADA PERFECTA

“A

Partidos Jugados 21

Goles 4

Goles 1

tres puntos del bi…”, dice una de las portadas más atesoradas por la familia azul. Se trata de la revista Don Balón de noviembre del ’95. En ella, copando casi todo el ancho y alto de la página, aparece Cristián Romero con la cara desencajada de gol, tras anotar de penal el segundo tanto de la noche, el de la ventaja definitiva sobre Palestino, cuando la UC amenazaba con dar el zarpazo en la penúltima fecha.

Es ahí, con esa fotografía inmaculada, donde se explica toda su historia como azul.

No era un referente (ni siquiera era titular), pero siempre estuvo listo para darle al equipo lo que necesitara, ya fuese ubicarse de central, o volante, o, como ese día, cuando, a falta del ejecutante designado, pidió la pelota y sin pestañear, destrabó una victoria tensa, cuando los nervios ya se habían apoderado del Nacional.

Su desquiciada mueca es la representación perfecta de lo que significa un gol. Esa mezcla de felicidad, rabia y desahogo que se atropella para escapar en forma de grito, deformando un rostro que ya no le puede contener. Esa vez, la locura de Relojito también era por la emoción del paso clave que acababa de dar para la U.

“Es un gol muy importante para mí. Tenía muchos deseos de convertirlo y tenía mucha tranquilidad. Fue un partido muy difícil, pero fuimos superiores a Palestino y terminó siendo merecido el triunfo”, sería el análisis postpartido de Romero, el héroe inesperado del bicampeonato.

“Es un gol muy importante para mí. Tenía mucha tranquilidad”

Partidos Jugados 27

Víctor Hugo Castañeda LA GLORIA TARDÍA

S

e juega el campeonato de Primera División de 1982 y Palestino enfrenta a Santiago Morning en el Estadio El Bosque de Aviación. Víctor Hugo Castañeda, de cortos 20 años, hace su estreno profesional.

El joven mediocampista, sin embargo, carecía del anonimato característico de un debutante. El apellido Castañeda era bien conocido por los hinchas de Palestino: su padre y tres tíos habían ya jugado por el equipo árabe.

Tras diez años jugando al nivel más alto en el balompié nacional, Víctor Hugo había forjado un carácter fuerte, y se había transformado en un volante central con liderazgo y clase. Por eso, a sus 30 años, estaba listo para el mayor desafío de su

carrera.

A su llegada a la U, no tardó en constituirse como una pieza clave del funcionamiento del equipo. Con el balón pegado al botín izquierdo, el maestro ordenaba el mediocampo y abastecía con balones llenos de precisión a los delanteros azules.

Sin embargo, al firmar en 1992 su contrato con los leones, Castañeda sabía que sería su última incursión antes de colgar los botines. Pero antes de partir, conseguiría sus mayores logros como jugador. Aquella gloriosa tarde en el desierto de El Salvador, y el bicampeonato ante Temuco en el Estadio Nacional, terminarían por grabar su nombre en el club que no lo vio nacer, pero que sí lo convirtió en ídolo.

Goles 6

“Creo este plantel es más rico que el de 1994”

24 revista especial 95.indd 24

07-12-15 9:03 a.m.

LOS PILARES 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

JORGE “LULO” SOCÍAS, TÉCNICO DE LA U EN 1994-1995:

“Siempre supe que volvería a la U para ser campeón” Asumió la banca de los azules a mediados de 1994, luego de la partida de Arturo Salah y sus logros fueron inmediatos: rompió la sequía de 25 años sin gritar campeones y condujo al equipo al bicampeonato al año siguiente. Así se resume el éxito en la U de Socías, un jugador histórico que, como técnico, encabezó el regreso a la gloria y la consolidación de un proceso.

Por Guillermo Acuña G.

18

de noviembre de 1972. 73 mil espectadores en el Estadio Nacional. Un joven delantero que pocos meses atrás había debutado en el fútbol profesional con la camiseta azul anotó los tres goles con los que Universidad de Chile derrotó a Colo Colo. Los albos eran dirigidos por Luis Álamos, el “Zorro”, quien fuera el artífice del mítico Ballet Azul, consiguiendo los títulos de 1959, 1962, 1964 y 1965.

Ese plantel de Colo Colo terminaría siendo campeón y finalista de la Libertadores al año siguiente. Pero con ese triplete, Jorge “Lulo” Socías empezaba a escribir su nombre en el León. El jugador vestiría de azul por más de una década.

23 años después, y esta vez como técnico, Socías vio como el Leo Rodríguez anotaba de penal ante Temuco para poner el 2 a 0 a favor. El gol fue en el mismo arco donde aquella vez le había marcado tres veces a los albos. El “Lulo” se puso de rodillas al borde de la cancha, cerró los ojos y apuntó con sus dedos al cielo para agradecer la oportunidad de gritar campeón por segunda vez al mando de la U. Fue el bicampeonato de 1995.

“El agradecimiento es a Dios. Es un agradecimiento porque son hitos muy

Jorge Luis Socías Tuset Nacimiento: 26 de octubre de 1950 Apodo: Lulo Campaña 1995: 62 puntos (18 triunfos, 8 empates y 3 derrotas) Identidad azul: Su ayudante técnico fue Hugo Carballo (ex arquero de U. de Chile). El kinesiólogo del equipo era Manuel Astorga, el arquero del Ballet Azul.

importantes en la vida de uno y en la vida de un club. Para todos aquellos que lo vivimos todavía está el recuerdo vivo”, comenta sobre esa imagen que permanece imborrable.

pudieron apoyar mucho en el logro del segundo campeonato”. Además, agrega, “se contaba con una base, con un trabajo, con un conocimiento de los jugadores y de las capacidades de cada uno”.

La convicción del Lulo

Ese año llegó Traverso, Ponce y Rodríguez a reemplazar las ausencias de Delgado, Guevara y Aredes, respectivamente. El entrenador cuenta que todos los refuerzos que llegaron cuando él estuvo contaron con su venia y que, precisamente, su salida al año siguiente se produjo “por no aceptar que me impusieran un jugador que no quería”.

Socías llegó a dirigir el primer equipo de la U en 1994, luego de la partida de Arturo Salah a México. El DT trajo la alegría y, de su mano, la U gritó campeón después de 25 años. Pero no se conformó, y para la campaña siguiente, ya tenía una cosa clara: “En nuestra mente ya estaba conseguir el título del 95. Todos estábamos enfocados en obtener el bicampeonato”.

Sobre ese año, el técnico recuerda que “siempre fuimos de atrás, recuperando posiciones para en las últimas fechas pasar a Universidad Católica y obtener el título.

Afortunadamente, ese año era un poco más fácil el último partido, porque ya no teníamos esa gran presión que había sido el año anterior”.

Para el técnico, una de las principales claves del bicampeonato del 95 fue “saber hacer los recambios que se necesitaban.

Tuvimos la suerte, la capacidad y la visión para traer gente del mismo nivel o tal vez superiores a los que se fueron, que nos

“Yo siempre tuve la convicción que iba a volver a la U para ser campeón. Era una sensación extraña. Siempre estuve enfocado en eso: en salir campeón”, concluye.

Hace dos años Socías vive en La Serena, dedicado a negocios personales y alejado del fútbol. Pero su anhelo es volver donde le gusta estar. “Estoy esperando la posibilidad de volver a entrenar. Uno se siente bien en el pasto, en la cancha”, afirma, antes de aseverar: “Yo no me he retirado. Estoy en óptimas condiciones físicas y mentales y con muchas ganas. Preparado para cualquier desafío”.

25 revista especial 95.indd 25

07-12-15 9:03 a.m.

95

PROTAGONISTAS

ESPECIAL

BICAMPEONATO

Juan Carlos Ibáñez BOMBERO, POR SIEMPRE

Estadística PJ: 25 Goles: 6 Edad en 1995: 26

El Bombero es el primer azul de este histórico plantel que dejó este mundo.

El argentino, que perdió la vida a comienzos de octubre, dejó tras de sí un sinnúmero de anotaciones e historias con la camiseta azul que lo convirtieron en uno de los más queridos de la hinchada. Alternó con Rodrigo Goldberg en la delantera, y, junto al Matador, se encargó de que la cuota de gol no faltara en el equipo.

Las alegrías que causó y sus volteretas lo harán inolvidable.

Nelson Cossio Reserva de lujo PJ: 4 Goles: 0 Edad en 1995: 29

Sergio Vargas era una de las principales figuras del plantel por lo que, ante cualquier eventualidad, necesitaba un sustituto a la altura.

Nelson Cossio era ese hombre.

Poseía las cualidades y la calidad suficientes, y lo demostró en las cuatro oportunidades en que se vistió de corto durante el campeonato. En la Copa Chile del mismo año disputó otros cuatro encuentros. Un arquero de primer nivel que hubiese sido titular en cualquier otro equipo.

Gino Cofre

Óscar R. Acosta APUESTA FALLIDA PJ: 3 Goles: 0 Edad en 1995: 30

Este volante ofensivo argentino llegó a Universidad de Chile en 1995 proveniente de Gimnasia y Esgrima de la Plata, y con la difícil misión de ocupar la vacante dejada por Raúl “La Bruja” Aredes. Sin embargo, no logró consolidarse y sólo convirtió un gol frente a Unión Española por Copa Chile. Finalizando el primer semestre del año volvió a su país natal, para enrolarse en las filas de Argentinos Juniors.

EXPERIENCIA A DISPOSICIÓN

PJ: 4 Goles: 6 Edad en 1995: 33

Eduardo Gino Cofré formó parte de Universidad de Chile desde 1992 hasta su retiro en 1996, siendo sus primeras temporadas las más exitosas. Se dio el lujo de convertirle dos goles a Colo Colo en 1992. En la mítica campaña del ‘95, Cofré no tuvo mayor actividad, lo que se explica por el alto nivel de los delanteros titulares. Eso sí, le anotó un gol a San Lorenzo en la goleada por 4-0 por la Copa Trasandina.

Hugo Bravo

TALENTO DESDE LA BANCA

PJ: 12 Goles: 1 Edad en 1995: 23

Este joven volante de creación llegó al Romántico Viajero proveniente de Palestino. El zurdo mediocampista ingresó en 12 oportunidades al campo de juego en el torneo de 1995, todas ellas desde el banco, alcanzando los 246 minutos jugados. Es nieto de Jorge Toro, seleccionado chileno en las décadas del ‘50 y ‘60. Convirtió un gol en la campaña, precisamente ante su ex equipo en la fecha 14.

Juan Silva

TRABAJADOR SILENCIOSO

PJ: 8 Goles: 0 Edad en 1995: 20

Volante y lateral izquierdo del plantel bicampeón. Juan Silva hizo las inferiores en Universidad de Chile e inició como titular en una ocasión, mientras que siete veces lo hizo desde el banco de suplentes. El joven mediocampista cumplió cada vez que entró a la cancha, y fue uno de los obreros del plantel: Afanoso y cumplidor. Utilizó la camiseta número 23.

26 revista especial 95.indd 26

07-12-15 9:04 a.m.

PROTAGONISTAS 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

Luis Abarca

SALVAVIDAS DE LA DEFENSA

PJ: 6 Goles: 1 Edad en 1995: 30

Partió como titular, con la misión de reemplazar a Rogelio Delgado, una de las principales bajas del ‘94. Cumplió con creces en las primeras fechas, pero una lesión lo dejó fuera por el resto del año. La llegada de Cristián Traverso solucionó lo que pudo ser un gran problema. Posteriormente, tendría buenas campañas, incluyendo su participación en la Libertadores del ‘96, hasta su partida en 1997.

Victor Bascuñán

Este espigado defensor central que llevaba la 22 en la espalda disputó 3 encuentros, dos de ellos como titular en la gran campaña de 1995.

También formó parte del plantel de 1994, aunque tuvo un breve paso por Santiago Wanderers ese año.

JOVEN GUARDIÁN PJ: 3 Goles: 0 Edad en 1995: 22

Marcelo “Ñato” Jara

La sombra de los goleadores

De los jóvenes valores azules, ocupaba la posición de lateral derecho, pero, con el 21 estampado en su camiseta, sólo llegó a disputar 180 minutos en todo el campeonato.

Pablo Contreras

PJ: 11 Goles: 1 Edad en 1995: 23

ALTERNATIVA DE CASA PJ: 2 Goles: 0 Edad en 1995: 24

El delantero, que hizo su debut en 1991, era una de las alternativas en el ataque que comandaba Salas junto a Goldberg.

Con esa letal dupla, era difícil jugar, pero el ‘Ñato’ se las arregló para sumar 318’ y, además, anotarle el primer gol a Everton en el 2-0 sobre los ruleteros en la 23° fecha. Después de la U, fue a préstamo a Unión Española. Se retiró el 2005 en O’Higgins.

Cristián Mora DE ETERNO AZUL

PJ: 14 Goles: 0 Edad en 1995: 27

Una de las grandes alternativas con la que contaba Socías. El DT valoraba su polifuncionalidad, ya que podía desenvolverse tanto como volante de corte o defensor. ‘Morita’, también parte del plantel campeón en El Salvador, fue titular en más de un tercio de la campaña, siguiendo con su regular proceso en la U, donde jugó hasta el retiro en 2003, ya convertido en referente. Sólo en 2001 vistió otra camiseta, la de Santiago Morning.

Juan Quiroga TALENTO ECLIPSADO

La posición de este talentoso volante serenense, ocupada sin contrapesos por Leonardo Rodríguez y Esteban Valencia, le dificultó la tarea de sumar minutos, pese a las buenas campañas que lo llevaron al equipo. Sólo logró ser alternativa y anotó dos goles, ante Everton y Regional Atacama. Con todo, estuvo presente en más de una decena de encuentros, por lo que también fue parte importante de la obtención del título azul.

PJ: 11 Goles: 2 Edad en 1995: 22

27 revista especial 95.indd 27

07-12-15 9:04 a.m.

95

CAMBIO DE PARADIGMA

ESPECIAL

BICAMPEONATO

EL NOVENO TÍTULO:

LA ESTRELLA QUE ENCAUZÓ LA HISTORIA La obtención del bicampeonato ’94’95 consolidó el renacimiento de la Universidad de Chile. El exitoso proyecto recuperó el esplendor del club y marcó a toda una generación. El León estaba de vuelta.

¿

Cómo pasar del infierno a la gloria máxima en tan sólo dos años? Lo sabe la fanaticada azul que llegó al Estadio Nacional en aquella tarde del 3 de diciembre de 1995. Cerca de 80 mil hinchas presenciaron el choque ante Temuco, y todos por igual vivieron una jornada tan trascendente como catártica. Desde ese día, ser de la U ya no sería lo mismo.

No se trata de exitismo. La pasión por el equipo del chuncho y el león permaneció inalterable durante 25 años sin títulos. Es más, durante todo ese tiempo, la adhesión creció. Pero los logros siempre cambian todo a su paso, y en este caso, la Universidad de Chile, luego de vivir su época más oscura, hacía su reingreso a los salones de honor del fútbol chileno. ¿Y por qué ahora? Porque si la estrella de El Salvador fue el desahogo máximo, la del ‘95 era la ratificación de que el equipo del mítico Ballet Azul estaba de vuelta, listo para pelear otra vez en lo más alto. Lo peor ya había pasado, y se probó que el grito en el desierto no había sido una isla, sino el comienzo de algo mucho más grande.

“Es la corona de la espera angustiosa de 25 años. Se probó que la campaña del ‘94 no había sido sólo una golondrina, sino que era una realidad”, dice Tito Awad cuando recuerda la campaña.

Y no es para menos. Pasó tiempo suficiente para que nuevos enamorados del fútbol se sumaran a la devoción al club de Leonel Sánchez y Carlos Campos, aun cuando nunca hubiesen visto en sus vidas a la U ganar una copa. Algunos se abrazaron con el regreso a Primera en el ’89, pero, ¿ser campeones?

Eso era otra historia.

Por eso, el día del partido con Temuco fue especial. Lo relatan también los seguidores de La Magia Azul en las redes sociales, cuando recuerdan el título. Muchos, a corta edad, conocieron la máxima alegría del fútbol con la camiseta que lleva esa U roja en el pecho. José Ignacio tenía 15 y comparte que “vibraba semana a semana en cada partido. Lo único que quería que llegara el fin de semana siguiente. Fue la primera vez que vi a mi querido plantel azul dar la vuelta olímpica. No se borrará jamás de mi retina”. En tanto, Sebastián, con 5 años, cuenta que “era el regalón del grupo donde mi viejo se juntaba con sus amigos a ver los partidos. Esa tarde cambió mi vida por completo, sentí un sentimiento que jamás había pasado por mí”.

La opinión también es compartida por el escritor y periodista Francisco Mouat, quien sostiene que el logro de aquel año “tiene un valor simbólico enorme”. “Para un equipo que en los sesenta obtuvo tantos títulos, como fue el caso del Ballet Azul, la sequía de 25 años sin campeonatos y con tan pocas alegrías deportivas (una de las

28 revista especial 95.indd 28

07-12-15 9:04 a.m.

CAMBIO DE PARADIGMA 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

mayores fue el ascenso a Primera en 1989) por supuesto que es un hito para aquellas generaciones, como la mía, que crecieron mordiendo el polvo de la derrota; lo que, en todo caso, es muy pedagógico y formativo”, agrega quien fue director de la revista Don Balón durante aquella época.

La transformación también significó un desafío mayor para el club. Así como crecía el palmarés y el amor por los colores, también debía hacerlo la institución, lo que fue bien entendido por la dirigencia azul de aquellos días. El proceso de modernización de la U ya estaba en marcha, partiendo por el lugar de trabajo, que dejó de ser en El Sauzal para darle paso al Caracol Azul.

Hubo bajas, encabezadas por el Lulo Socías, “Bombero” Ibañez y el “Ñato” Jara, pero el once estelar se mantuvo inalterable, y nuevos nombres se sumaron al plantel para asegurar la competencia: Pablo Galdames, Walter “Cuqui” Silvani, y José Luis Sánchez llegaron a pelear un puesto, mientras que Miguel Ángel Russo ocupó la banca. El propósito no era otro que mantener la alta competitividad para abordar los próximos desafíos con mayores proyecciones.

“Se probó que la campaña del ‘94 no había sido sólo una golondrina, sino que era una realidad” En ese sentido, Tito Awad reafirma esta tesis y señala que “por supuesto que este título provocó cambios”. Y explica: “El hincha se lo tomó de diferente manera, las directivas empezaron a trabajar mejor, se hicieron nuevas contrataciones. También, les dio a los jugadores el impulso para hacer una gran Copa Libertadores en 1996”.

Es por eso que está tan bien justificada la locura total que se adueñó de la familia de la U al despedir el primer lustro de los noventa.

Había que gritar con el alma los goles de penal de Mardones y Rodríguez, y no sólo porque valían tres puntos, o significaban un bicampeonato, el segundo en la historia del club. Esos goles devolvieron al equipo el lugar que nunca debió haber perdido en la élite del fútbol chileno, y el amor por los colores, se fortaleció. “Después de ese título nació la gran Universidad de Chile en cuanto a hinchada. Muchos sufrieron para ver su primer título, y ahí nació un fervor único en el país como hinchada. Y sigue siendo único. Tenemos la mejor hinchada de Chile”, finaliza Awad, rememorando una época profundamente azul.

NUESTROS SUSCRIPTORES: El bicampeonato del 95 fue la coronación de un gran período donde pudimos convencernos y convencer a la afición deportiva de que la “U” estaba de vuelta y para grandes cosas. Podíamos sacar pecho porque teníamos un gran equipo, que era respetado y temido, con un cuerpo técnico ganador y una presidencia del Doctor Orozco que en lo personal me enorgullece: valga un reconocimiento para él en este renacer azul.

Los mejores recuerdos de un período en el que íbamos con amigos a todos los partidos en Santiago a donde viajábamos y disfrutábamos en esos tiempos yendo desde Rancagua.

- Alfredo Wolnitzky Reyes

De esta época recuerdo la aparición de Luis Musrri como capitán y la consagración del Matador Salas con un golazo frente a la UC. Con mi sobrino Joaquín Urrutia asistimos a momentos memorables ubicados en el codo sur del Estadio Nacional y recordaba cuando en el mismo lugar veintiséis años antes gritaba los goles del inolvidable Ballet Azul.

- José Petermann.

El campeonato 1995 fue muy especial. Recuerdo no poder ver el penal del Leo Rodríguez de nervios, lagrimas y quedar sin voz de tanto gritar... Teniía 15 años y nunca había ido a una final... Estaba en Pácifico por invitación de una amiga y su papa y mi viejo estaba todo apretado en Andes... No pudimos celebrar juntos pero el sentimiento ha sido siempre el mismo...

Gracias a él soy una azul de corazón desde que tengo uso de razón... Fue ver la otra cara de la moneda, no más descensos ni liguillas de promoción. ¡¡¡Grande la U!!!

- Barbara Valenzuela O

29 revista especial 95.indd 29

07-12-15 9:04 a.m.

95

CÓNICA DE LA FINAL

ESPECIAL

BICAMPEONATO

PRESIÓN, Y PASIÓN AZUL:

El día en que la U volvió a nacer La Magia Azul reconstruye la jornada que terminó con el equipo de Jorge Socías celebrando un nuevo título, extendiendo el festejo que comenzó en El Salvador, y consolidando el proyecto que buscaba devolver al club el lugar que merecía, en lo alto del fútbol chileno.

Por: Felipe Sepúlveda A.

E

l domingo 3 de diciembre, el plantel de Universidad de Chile amaneció en el hotel Parinacota, en Apoquindo. Sería un día para atesorar. En la concentración, se repetían parejas: Vargas con Fuentes, Musrri con Mora, Valencia con Rodríguez, y Goldberg con Salas, por ejemplificar. Por la mañana, hubo tiempo de esparcimiento, y algunos firmaron autógrafos antes de pasar al almuerzo, que sería un menú liviano en un restorán cercano. Y luego de la siesta, mentalizarse de lleno en el partido crucial; uno que pasaría a la historia.

Pese a la solemnidad de la jornada, el ambiente era tranquilo. Con esa calma, y con dos horas por delante antes del partido, comenzó la ruta al Estadio Nacional, en busca de la copa que ratificara el trabajo de todo un año.

Los últimos 90’: todo o nada

A toda prueba

La cancha del Estadio Nacional había sido ocupada en la jornada anterior en el evento final de la Teletón, por lo que no estaba en las mejores condiciones. En las galerías, en cambio, el ambiente era inmejorable: 80 mil personas colmaban el recinto y recibían al equipo con la fiesta total que ofrecieron Los de Abajo.

En la segunda mitad, los leones se la jugaron por entero. A saber: sólo los tres puntos los harían campeones. Los avisos aumentaron en el arco sur, primero, con un zurdazo de Goldberg que el portero Juan Carlos Docabo salvó con el rostro, y luego con el “Leo”, que tampoco pudo en el rebote. Un posterior remate de media distancia del “Pato” Mardones hizo tomarse la cabeza a todo el estadio.

Se anticipaba un partido duro. Temuco era ordenado, y le había ganado a la U en la primera rueda. Además, estaba la presión latente de Universidad Católica, que había hecho su tarea un rato antes, y esperaba por la derrota del equipo de Socías para ser campeón.

El primer tiempo fue tan cerrado y tenso como se esperaba. Los azules asumían el protagonismo, pero no profundizaban.

La mejor opción fue para la visita, con un remate ajustado de Luis Pérez que el Superman, como durante todo el torneo, desvió de manera notable. “Cuando me lancé pensé que no llegaba”, confesaría al revivir esa tapada inolvidable. La U seguía con vida, pero la angustia era insoportable.

El entusiasmo no decayó cuando el árbitro Eduardo Gamboa desestimó un evidente penal de Mario Lucca a Cristián Mora.

Por el contrario, la fórmula estaba dando resultados y tanto el público como los jugadores lo sabían. Siguiente jugada, y “Morita” es derribado de nuevo por el mismo defensor. Esta vez, el juez no duda y la algarabía es total.

Minuto 65 y Mardones está a 12 pasos de regalarle una nueva estrella a la U, en una postal casi idéntica a la de El Salvador, hace casi un año. En esa ocasión, el “Pato” remató fuerte al medio, lo que Docabo tenía presente. El meta no se movió, pero el disparo fue rasante a su derecha.

“Sabía de la importancia que tenía, pero me sentía seguro. En vez de pegarle al medio,

30 revista especial 95.indd 30

07-12-15 9:04 a.m.

CRÓNICA DE LA FINAL 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

como lo hacían todos los rivales, decidí darle a un costado, así que sorprendí”, recuerda Mardones. El estallido fue ensordecedor.

el gol de Mardones, que se realizó en el restaurant Los Cisnes, a cinco cuadras del estadio. Una parrillada para cien personas fue compartida por los jugadores y sus familias, hasta altas horas de la madrugada.

Goldberg, con peluca azul, fue uno de los que llevó la batuta. Salas, por su parte, se lució con su interpretación del “Romántico Viajero” a un canal de televisión.

En el resto del país, también se alzaron copas. Universidad de Chile confirmaba su renacimiento y el pueblo azul lo festejó como se merecía.

Un nuevo penal cerraría la historia cuando el festejo ya estaba desatado. Con un disparo a la izquierda, el “Leo” anotó el 2-0 definitivo y puso el sello de la novena estrella azul. Fiesta de jugadores en el banderín del córner, y el “Lulo” agradece al cielo de rodillas.

“Me embarga una inmensa emoción.

Trabajamos todo el año por toda la gente de la U que sufrió durante tanto tiempo”, dijo el DT cuando pudo hablar. Niños, familias de todos los estratos sociales, viajeros de todo Chile, y jóvenes que hasta hace un año no sabían lo que era ser campeón, ahora festejaban el “Bi”.

¡Dale bicampeón!

La primera celebración fue en cancha: abrazos, invasión de hinchas, y hasta el presidente Eduardo Frei, hincha acérrimo, haciendo entrega de la copa al capitán Musrri. Nadie prestó atención a la ceremonia, pero la vuelta olímpica estuvo llena de emoción. Sonó We Are the Champions de Queen, y en el tablero electrónico se encendió la leyenda “Campeón 95”, escrita con fuegos artificiales. En el cielo, otros tantos iluminaban la noche.

Desde 1969 que la U no era campeón en el Estadio nacional por TN

64 Goles

La U tuvo la mejor delantera del torneo

La fiesta continuó en camarines, pero no tuvo más intimidad. Decenas de periodistas, reporteros gráficos, e hinchas fueron testigos de la celebración del plantel, que incluiría cantos, saltos y cuatro grandes botellas de champaña. Por último, la celebración más formal, preparada desde

625

minutos estuvo imbatida la portería del “Superman”

31 revista especial 95.indd 31

07-12-15 9:04 a.m.

SOCIALES

95 ESPECIAL

BICAMPEONATO

Hincha junto a su revista.

Bastián Araya, Ovalle

Ariel y su hermana Aurora Marina

Carmen Gloria Gonzalez y su hijo Cristóbal

Romina Tapia

John y Jonathan Pereira

Aristeo Andrés, Padre e Hijo en los 90´s

Rodrigo Recabarren y NicoleLagos Mauricio Paredes

Patricio Concha y Mareclos Salas

MATADORES!

32

Concursantes por un libro “Matador” a través de nuestro Facebook “La Magia Azul”

revista especial 95.indd 32

07-12-15 9:05 a.m.

CUMPLEAÑOS 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

CUMPLEAÑOS DICIEMBRE 2

Elsa Carolina Yañez Pizarro - Saludos de Jaime Guillermo Malagueño

3

Elizabeth Catalán Mateluna

4

5

WALDO PONCE - 33 años Alonso Sotelo Valenzuela Daniela Alejandra Calderón Anthony Urrutia Silva Maximiliano León Oscar Fuentes Arancibia Alfonso Piña - “¡Gracias por hacerme hincha de la U!”, Omar Marín Eleonor Amparo Acuña Pezo Agustin Cornejo

14

RAÚL AREDES - 33 años PAULO MAGALHAES - 33 años Tammy Veas Nadir Figueroa Rutcovsky Gonzalo Javier Valenzuela Sergio Ramos Aguilera

15

Evan Catalán Mateluna Vicente Quiero Contreras ¡”¡Felicidades hijo!

16

Ruth Riquelme Silva - ¡”¡Felicidades viejita linda y bullanguera!, Te amamos.”, Claudio A. Claudio Rojas Pinto Alexis Adrián Núñez Perán Ximena Cubillos

17

Gustavo Arturo Carmona Vergara - Saludos a toda la Familia Azul y a mi Polola bella Jenniffer Morales Carlos Mora Mansill - Saludos a toda la Familia Azul y a mi Polola bella Jenniffer Morales Marco Antonio Valero Lira - “Feliz Cumpleaños hermano te quiero mucho”, Claudia.

Margarita Martinez Sepulveda

6

Pamela Cubillos - De C.Poblete

7

Jéssica Vásquez Caniullán Mauricio Cornejo - De tu hermano

18

Roberto Félix Inostroza Drogett - “Mi viejo querido”, Felipe Gonzalo Olea

8

Gabriela Romina Parra - ¡Feliz cumpleaños, te desea tu hermanita!

20

Paula Andrea Barra Orellana - Muchos besos y que cumplas muchos mas”, Maritza.

9

10

11

12

13

Jéssica Vásquez Caniullán Mauricio Cornejo - De tu hermano

CÉSAR VACCIA - 63 años. DT Azul 1999-2001 y columnista.)

Genesis Bahamondes - De C.Poblete Lorenzo Castro Perez - “Al hombre que me heredó este gran sentimiento”, Silvana.

Baltazar Mendez

Harry Farinelli - ¡Saludos a nuestro suscriptor!

Jonh y Jonnathan Pereira - De C.Poblete Bernardo Rojas Correa Nicole Alejandra Toro Reyes Aquiles Maximo Duarte Gonzalez - “Feliz cumple hijo, mi mejor herencia es que seas azul”

revista especial 95.indd 33

21

27

28

29

Pablo Maldonado Fuente-Alba - “Viejo romantico viajero, recuerde siempre ir siempre más allá del horizonte”, Cristián Manuel Macaya León - “Gracias a ti conocí lo que es el verdadero amor, que para sonreir hay que sufrir”, Feliz cumpleaños papá Natalia Angelina Yañez Pizarro - Saludos de Jaime Alfredo Catalan Melisa Olate Arancibia - Felicidades te desea tu primo Manuel Carolina Lizette Palacios Triviño - ¡Mi hermana menor que lleva la U en la piel como mi padre y yo!

Gerson Huidobro Barraza Konstanza Zuñiga

30

MARCELO DÍAZ - 29 años Sebastian Paolo Araya Cortés Fernando Gonzalez Sanchez - Su primer año

31

Luis Calderón - De su sobrina Francisco Fernando Millares Varela

CRISTIÁN MORA - 47 años Benjamin Manuel Barrido Rojas - Felices 13, de tu tía Javi.

Nelson Maldonado Novoa Agustina Zamorano

22

Agustina Zamorano Chacón - De C.Poblete Álvaro Alexis Jesús Bravo Barrera - “Felicidades hijo”, Margarita

23

Rodrigo Chandia - De C.Poblete

24

JOSÉ MARCELO SALAS 41 años, “Matador” LUIS MUSRRI 46 años, Eterno Capitán Sebastián Arribas Egaña Cariñoso saludo de tu primo Marcelo Patiño - Felicidades Gonzalo Alejandro Concha Tapia - Saludos de tus hermanos!

Rodigo Chandía

Pamela Cubillos Meslisa Olate

07-12-15 9:05 a.m.

95

SOCIALES

ESPECIAL

BICAMPEONATO

Voces históricas “Esto es un muy buen paso, sobre todo para unir a esta U. La historia de este club la hicieron los hombres y no solamente los futbolistas, si no que también los dirigentes, los hinchas y la gente que ha circulado siempre alrededor de la U. Encontrarse con gente del Ballet Azul que empezaron a empujar este barco es importantísimo. Podemos crecer juntos y lograr más cosas con la institución”, - Horacio Rivas.

UNA DEUDA POR PAGAR

La “U” integra a sus históricos Con reuniones mensuales y periódicas, Azul Azul está trabajando con los jugadores históricos para incluirlos en actividades y decisiones en pro de la institución.

D

esde hace unos meses el Club Universidad de Chile está trabajando con el afán de incorporar a sus referentes históricos al día a día del club en diferentes actividades.

Es por eso que se tomó contacto con todos ellos y se está trabajando en conjunto para ver las instancias en las que ellos puedan aportar en diferentes actividades: con las divisiones inferiores, actividades sociales, con el primer equipo y donde también el club les dé todas las facilidades para que tengan

una presencia más activa en el desarrollo institucional. Para esto se efectuarán reuniones mensuales y evaluaciones periódicas.

Esta ha sido uno de los ejes que ha querido llevar a cabo la presidencia de Carlos Heller con Diego Rivarola como coordinador de esta instancia, reconociendo que la inclusión de los históricos del club ha sido una deuda que Azul Azul tenía desde su constitución y que se busca cambiar en pro del futuro de la “U”.

“Hay una muy buena disposición de Azul Azul.

Esto fue una invitación y nosotros no pedimos nada, pero con el correr de las reuniones han surgido cosas muy interesantes y que podemos hacer en conjunto. Estamos trabajando para compartir y retomar la identificación que nunca se ha perdido de parte nuestra” - Patricio Mardones. ‘’Escuchamos lo que Azul Azul quería decirnos y la verdad es que fue una reunión bastante grata y amigable. Vimos cosas que se podían lograr, como algún reconocimiento para gente histórica de la U. Nosotros como ex jugadores queremos ver la posibilidad de formar una fundación y que exista un reconocimiento de parte del Club.’’

- Víctor Hugo Castañeda.

34 revista especial 95.indd 34

07-12-15 9:05 a.m.

ENTRETENCIÓN 9 5 ESPECIAL

BICAMPEONATO

S I E

O R E B M O B A E R E S A I T O L T C H M O T I J O L

N A U C H U E

C O

I

R A I J

A T

R

I

A R M A S

H

L E C H E R O S A H

I A R D Z I S A N O

E G A S A U R C O A

M T R I P R A S L Y

P R S A S E S O A L

E R A I O S T E R I

A H U E V I T O B E

E I R S T E L O S A

Z M O C A L O P E Z

A E T R R C I S C A

SOPA DE LETRAS

M O I S E R

A T I N E L I H C O

Encuentra 12 apodos de jugadores del plantel Bicampeón 1995

E I V A L U R E T I

CRUCIGRAMA AZUL

BICAMPEÓN 1995 NOMBRE FEM.

EX CRACK BRASILEÑO

JUNTES

NEGACIÓN

UNO

JUNTARÁS

DE LOS ANDES

MAGA A MEDIAS

Por Marco A. Barrera CONS.

NUNCA EN E.E.U.U

PELO A MEDIAS

Envía el puzzle resuelto a revista@lamagiaazul.cl y estarás concursando por entradas a los partidos de la U como local y más sorpresas.

POEMA

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA ANTERIOR

EMPOLLA 50

EXPONE

NOTA MUSICAL

EXISTIR

VOCAL

PERRO INGLÉS

MALANDRAS

COMPAÑÍA OSMIO

DUEÑO

QUERER

CAPA SIN EXTREMOS

CONSONANTE VOCAL DÉBIL

VOCAL

ASTRO REY

M A A T

COLOR

YO

M A A M

M A T A H O L A S I

A N E R U D A R E D

N O R A G U E R R A

U P I N O R U E G A

E R A T C A L T I O

L E L A A D A E O R

A M E D R E N A V T

S I S O B R A R A A

T A S C A O R A R E

O D I A L O A D G R

R E G A L A D O A E

G O R D O N O S S S

A I S L A A N U D O

LIMPIEZA

PREPOSICIÓN

EXISTE

VOCAL

BOTE

CONSONANTE LA PRIMERA

VOZ CARA

ESCUCHAR

GALIO

VOCES SIN EXTREMOS

CINCO

VOCALES

VOCAL SAGRADA

CAUDAL

APELLIDO

VOCAL DÉBIL

DEPORTE ECUESTRE

LUGARES

DETENGA

DETENED CONSONANTE

RABIA

ACECHAR

50

CARRERA LARGA

PLOMO

VELOZ

VOCALES

MUDANZA

EFE

500

VALIENTE

ORGANISMO INTER

ESTAFAR

APELLIDO

35 revista especial 95.indd 35

07-12-15 9:05 a.m.

Sta Beatriz 100, Local 1, Providencia | (+562) 28 99 99 49

www.udechile.cl | socios@udechile.cl

revista especial 95.indd 36

07-12-15 9:05 a.m.