ÍNDICE En Español
Su autoridad en los juegos de casino ¡Los diseñadores de juegos de máquinas de slots Chris, Liz y su equipo le traen todo lo que usted siempre quiso saber sobre las máquinas de slots y los casinos! Basándose en sus muchos años de experiencia diseñando juegos de slots para las compañías de slots y sus conexiones en los casinos, ¡el público finalmente puede tener una idea de los secretos detrás de las máquinas de slots, los casinos y los juegos de los casinos! VOLUMEN 04 • NÚMERO 03 DIRECTORA GENERAL Elizabeth Torma GURU DE LAS MÁQUINAS SLOTS Chris Höft EDITORA EN JEFE Alexandra Lang DIRECTORA ARTÍSTICO Melanie Mueller ESCRITORES COLABORADORES Mark Novak, Alex Stewart, Lana Hartmann, Samantha Becker DIRECCIÓN POSTAL Arizona Gaming Guide P.O. Box 20636 Mesa, Arizona 85277 DIRECCIONES DE INTERNET editor@azgamingguide.com AZGamingGuide.com Facebook.com/ArizonaGamingGuide Copyright © 2021 Arizona Gaming Guide. Derechos Reservados. La Arizona Gaming Guide (AGG) presenta hechos y opiniones editoriales relacionados con la industria de los casinos y los juegos. La AGG no acepta responsabilidad alguna por las acciones que tomen los lectores basándose en los artículos y/o publicidades presentadas aquí. La AGG no es responsable por las declaraciones realizadas en anuncios publicitarios. Todas las fotos, imágenes, logotipos, marcas comerciales y nombres comerciales, etc. son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Destinado para usarlo una sola vez. No se permite la reproducción parcial o total en ninguna forma sin previo consentimiento. No se permite la venta ni la distribución en ninguna forma sin previo consentimiento. Consulte nuestros límites de responsabilidad legal en azgamingguide.com para obtener más información.
Para apostar, usted debe tener 21 años o más. Por favor, juegue con responsabilidad. Hay ayuda disponible en 1.800.NEXT.STEP (1.800.639.8783) o en ProblemGambling.AZ.gov.
azgamingguide.com | marzo 2021 | Arizona Gaming Guide En Español
03
JUEGOS GRANDIOSOS Diamond Trails De Konami en Casino Del Sol
D
urante el juego, los diamantes se extienden por la parte superior de la pantalla. Cuando se recolectan 4 o más diamantes en los carretes principales, tiene la oportunidad de reclamar premios de crédito instantáneos de los diamantes que se extienden por encima de los carretes, alcanzando cantidades más altas a medida que avanza a niveles de diamantes más altos, hasta posibles oportunidades de premios mayores. Esta nueva serie original incluye dos juegos básicos disponibles: Safari Winnings y Ocean Winning, cada uno con una función de juego gratuita única. $
Treasure Lounge De Konami en Casino Del Sol
C
uando presiona SPIN (girar) en Treasure Lounge, varios símbolos Tiki se deslizan en la pantalla en cinco columnas de altura aleatoria.
Si aparece un carrete de bonificación en la mitad superior de la pantalla, los jugadores ganan la función Tiki Drop, la función Tiki Rise o ambas combinadas. Treasure Lounge también incluye una función de multiplicador, así como una función de giro de la rueda llena de premios de crédito y cuatro niveles de jackpot diferentes. $
04 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
JUEGOS GRANDIOSOS Dragon Spell De IGT
L
as tragamonedas de video Dragon Spell de IGT seguramente encantarán a los jugadores con su entorno místico del Lejano Oriente. Este juego de rieles de 5x5 combina la exitosa mecánica de colección de cuadros con la conocida función de dinero en rieles para generar emoción. En el juego base, cada vez que un símbolo de dragón aterriza en un riel, bloqueará un marco dorado sobre esa posición. Cuando aparezca el dragón que sostiene el símbolo azul del yin-yang, se iniciará un contador de ocho juegos y los jugadores continuarán recibiendo marcos dorados en la pantalla durante los siguientes ocho giros. Todas las ganancias disponibles dentro de cualquiera de los marcos dorados se otorgarán una vez que se completen los ocho giros. Tres o más símbolos de bonificación activarán la bonificación de juegos gratis en la que el jugador puede elegir el número deseado de juegos gratis y marcos dorados asociados. Dragon Spell tiene un costo de 60 créditos para cubrir el juego que contiene 40 líneas de pago y está disponible en los gabinetes CrystalDual27, CrystalCurve y PeakSlant32 de IGT. Para obtener más información, visite IGT.com. $
Gold Spin Deluxe Double Gold De IGT
G
ire en busca de oro con las video tragamonedas Wheel of Fortune Gold Spin Deluxe Double Gold de IGT. En este juego de tres rieles, se aumenta las posibilidades del jugador de recibir el premio mayor de la Rueda de la Fortuna al jugar con la apuesta máxima, dándoles a los jugadores múltiples punteros y multiplicadores que activan la rueda Gold Spin Deluxe. Cuando tres símbolos de giro aterrizan en cualquier línea de pago jugada o en la rueda Gold Spin Deluxe, se activa el bono Wheel of Fortune, dando a los jugadores un giro en la rueda física. Cuando la bonificación se inicia desde la rueda Gold Spin Deluxe, los jugadores reciben hasta tres puntos y pueden recibir un multiplicador de hasta cinco veces. Disponible en ciertas jurisdicciones, el jackpot progresivo de área amplia recompensa a los jugadores que han realizado una apuesta de cinco a diez créditos. El premio mayor se puede ganar durante el bono Wheel of Fortune o el bono Gold Spin Deluxe. El emocionante costo de 10 créditos para cubrir el juego está disponible en el gabinete de pasos CrystalWheel de IGT. Para obtener más información, visite IGT.com. $
06 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
VIDEO PÓKER
¿Has jugado al video póker, la mejor máquina tragamonedas del casino?
S
i tu respuesta es ‘sí’, entonces, ¡bien por ti! Estás jugando la mejor video tragamonedas del mundo con el mayor porcentaje de retorno al jugador (usando una estrategia óptima) a largo plazo. Si tu respuesta es ‘no’, entonces deberías considerar la posibilidad de probar el video póker, especialmente si te gusta jugar a las video tragamonedas. Las video tragamonedas, con sus elegantes animaciones gráficas y bonificaciones elaboradas, están diseñadas para brindarle entretenimiento al jugador, por lo que suponen una atracción inevitable. Sin embargo, se han vuelto tan intrincadas que la mitad de las veces los jugadores ni siquiera saben lo que han ganado. Y ni siquiera hablemos del hecho de que los porcentajes de reembolso de estos juegos suelen ser mucho más bajos en comparación con las máquinas de video póker. La simplicidad del video póker es realmente la verdadera belleza del juego. La mesa de pago está justo delante de ti y no hay necesidad de hacer conjeturas. ¡Sabes cuáles son las combinaciones ganadoras, y sabes cuáles son los pagos correspondientes! La otra ventaja de jugar al video póker es la interacción que se produce en el juego. Cuando juegas al video póker, realmente sientes que estás jugando una partida, a diferencia de simplemente apretar un botón y ver cómo giran los rodillos.
08 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
Manos De Video Póker (de mayor a menor): Royal Flush
10♥ J♥ Q♥ K♥ A♥
Straight Flush
7♥ 8♥ 9♥ 10♥ J♥ o A♣ 2♣ 3♣ 4♣ 5♣
Four Of A Kind
2♥ 2♦ 2♣ 2♠ o 9♥ 9♦ 9♣ 9♠
Full House
2♥ 2♦ 2♣ A♥ A♦ o J♥ J♦ J♣ 5♥ 5♦
Flush
2♥ 4♥ 7♥ J♥ A♥ o 5♠ 6♠ 9♠ 10♠ K♠
Straight
5♥ 6♦ 7♣ 8♠ 9♥ o 10♥ J♦ Q♣ K♠ A♥
Three Of A Kind
2♥ 2♦ 2♣ o 7♥ 7♦ 7♣ o J♥ J♦ J♣
Two Pair
2♥ 2♦ A♥ A♦ o 7♥ 7♦ 9♥ 9♦
Pair Of Jacks Or Better
J♥ J♦, Q♥ Q♦, K♥ K♦, A♥ A♦
VIDEO PÓKER 3 Consejos Básicos Para Empezar: 1. Siempre juega con la máxima apuesta (normalmente 5 créditos), de modo que en el caso de que consigas una Flor Imperial (o Escalera Real, Royal Flush en inglés), obtendrás todo el beneficio. Juega a la máxima apuesta en la denominación que te sientas más cómodo. Siempre me perturba cuando estoy sentado en una máquina tragamonedas de a dólar (jugando la apuesta máxima de 5 créditos) y veo a alguien sentado a mi lado jugando una apuesta de un crédito por $1. Esto es un gran error. Si estás jugando la apuesta mínima de $1 en una máquina de video póker de a dólar y te sale una Flor Imperial, tu recompensa (en la mayoría de los casos) será de $250. Ahora, si está jugando una partida de video póker de a $0.25 con una apuesta máxima de $1.25 y te sale una Flor Imperial, tu recompensa será $1,000 (como mínimo, a menos que sea un juego acumulado, en cuyo caso sería aún más). Las Flores Imperiales no suelen ser proporcionales a tu apuesta como lo son las otras ganancias, así que juega a la apuesta máxima para tener una ventaja adicional.
2. Familiarízate con los diferentes tipos de juegos de póker. Si quieres jugar un rato, opta por los juegos de menor riesgo como Jacks or Better o Bonus Poker donde una mano de dos pares te paga el doble de tu apuesta. Si estás dispuesto a arriesgar tu apuesta por la posibilidad de obtener ganancias mucho más altas, busca juegos como el Double Double Bonus Poker o el Triple Double Bonus Poker donde las cuatro manos de un par pagan más. Y, hasta que te consideres un jugador de video póker más experimentado, evita los juegos de manos múltiples, multijuegos y juegos de apuestas extras como Triple Play, Five Play, Multi-Strike, Ultimate X, Super Times Pay, Powerhouse, Deuces Wild, Joker Poker, y otros que no sean tan simples, como los juegos de una sola mano con una apuesta de cinco créditos.
3. Juega usando una estrategia óptima. Compra un libro de video póker y/o una tarjeta de estrategia para jugar de forma óptima y aumentar tus posibilidades de ganar a largo plazo. Solo existe un libro que recomendaría en este momento después de más de dos décadas jugando al video póker y se llama Video Poker: Optimum Play por Dan Paymar (versión en inglés). $
10 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com 11
Manténgase seguro en Casino Del Sol ¡El Sol de Tucson te da la bienvenida! Este 2 de enero de 2021, Casino Del Sol, Casino of the Sun, el Resort y Estrella de Casino Del Sol reabrió sus puertas al público y reanudo sus operaciones con protocolos de seguridad integrales para proteger a sus invitados y empleados. "La salud y la seguridad de nuestros invitados, los miembros del equipo y la comunidad del sur de Arizona sigue siendo nuestra prioridad número uno", dijo la CEO de Casino Del Sol, Kimberly Van Amburg. "A medida que reabrimos nuestras puertas, continuaremos manteniéndonos firmes con nuestros protocolos de seguridad establecidos, distanciamiento y limpie-
12 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
za. Estas medidas han sido efectivas, gracias a la cooperación y esfuerzos de nuestros valiosos invitados y miembros del equipo, así garantizando que Casino Del Sol siga siendo un lugar seguro para visitar". Los extensos protocolos de seguridad de Casino Del Sol han estado en vigor desde que se reabrieron puertas por primera vez en junio. Todos los invitados y empleados del Casino Del Sol deben usar mascarilla, practicar distanciamiento social mientras se encuentren en las instalaciones y tomarse la temperatura con un mecanismo de escaneo térmico al entrar. Además, solo se permite fumar en las zonas designadas para fumadores.
Casino Del Sol ha instalado barreras de plexiglás en áreas donde los invitados están cara a cara con empleados, como son los mostradores de las recepciones de los hoteles, cajeros de restaurantes, puestos de los anfitriones, jaulas, Club Sol, juegos de mesa y póquer. También se han añadido, estaciones adicionales con desinfectante de manos, señalamientos y guías de suelo que promueven el distanciamiento social. Las prácticas de limpieza implementadas cumplen o exceden las recomendaciones hechas por los expertos en salud, utilizando un desinfectante de nivel hospital, que se encuentra en el listado de la “EPA” para protección contra el COVID-19. Se cuenta con un equipo de empleados dedicados a limpiar y desinfectar durante el día, las máquinas tragamonedas y sillas; las mesas y superficies en el salón de Bingo se desinfectan al final de cada sesión; zapato para cartas, cajas de propina, paletas, palas y bandeja de descarte se desinfectan cada vez que un distribuidor o “dealer” entra en el de juego de mesa.
Para garantizar un entorno seguro, las máquinas tragamonedas han sido separadas o se ha instalado barreras de plexiglás, además muchas máquinas han sido reubicadas en el Centro de Conferencias. Se han eliminado los asientos de la sala de bingo para permitir un mayor distanciamiento social en cada mesa. Se han limitados el número de jugadores por mesa en los juegos de mesa, las cartas se cambian, limpian y se descartan regularmente al final del día. Los restaurantes del casino cuentan con ocupación limitada y los asientos están distanciados. Además, el Buffet Internacional Festa aún permanece cerrado. Casino Del Sol desea seguir dando la bienvenida a sus invitados y se mantendrá comprometido a seguir las pautas establecidas para garantizar la seguridad de todos los que visitan nuestras instalaciones. Para obtener más información y una lista completa de protocolos de seguridad, visite CasinoDelSol.com/yoursafety-matters. $
azgamingguide.com | marzo 2021 | Arizona Gaming Guide En Español
13
JUEGOS DE MESA
Lo Atractivo Del Blackjack El Juego De Mesa Más Popular Del Mundo
E
l blackjack, tal como se ofrece en los casinos de Arizona, es el juego de mesa más popular del mundo. Hay muchos lugares para pasar el tiempo en un casino. Puedes ir a la sala de póker, jugar al keno, hacer girar las tragamonedas o disfrutar del video póker, pero por alguna razón el blackjack predomina en el mundo de los juegos de mesa. Entonces, ¿qué lo hace tan atractivo? Tanto para los operadores de los casinos como para los jugadores, el blackjack es la mezcla perfecta de diversión, destreza y emoción, todo ello combinado en un juego que es fácil de aprender y que tiene una ventaja de ingresos muy pequeña para el casino. ¡Esto significa que los jugadores tienen más posibilidades de regresar a casa con dinero y no en bancarrota! El blackjack se juega con un mazo estándar de 52 cartas, no se usan comodines, y cada carta del 2 al 9 tiene un valor nominal (es decir, un 5 es un 5, un 9 es un 9). Las cartas de diez y las que tienen ilustraciones (J, Q y K) tienen un valor de diez, y el as puede considerarse como un 1 o un 11. Cuando tus dos primeras cartas son un diez y un as, tienes 21, también conocido como blackjack, y en caso de que tengas un blackjack pero el crupier no, ganas 1.5 fichas con una apuesta de 1, o 3 fichas por cada 2 que apostaste. Si tú y el crupier tienen un blackjack, se considera un empate y por lo tanto no se ganan ni se pierden fichas. Todas las demás apuestas ganadoras en la mesa de blackjack se pagan en dinero seguro, o en relación 1 a 1. Si no lo has jugado antes, prepárate para divertirte, ya que el blackjack es un juego social, y si tienes alguna pregunta sobre
14 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
cómo se juega, el crupier estará más que encantado de ayudarte (al igual que los demás jugadores). Cuando te acerques a la mesa por primera vez, notarás un pequeño cartel en el lado izquierdo de la mesa con la apuesta mínima y máxima de la mesa. Por lo general, será de $5 a $250, lo que implica que tendrás que apostar un mínimo de $5 en el círculo pequeño, esta apuesta te permitirá participar en la mano. A diferencia de otros estados en los que se puede jugar con dinero en efectivo, en Arizona debes cambiar el dinero por fichas directamente en la mesa y cobrarlas en la taquilla del casino una vez que hayas terminado. En la mayoría de los casinos, las cartas se barajan y se reparten mediante un zapato de plástico, que suele contener seis mazos completos de cartas. Para ser repartidas, se coloca una apuesta en el círculo y al comienzo de la siguiente mano, el crupier empezará con el primer jugador a su izquierda y dará a cada jugador y a la casa una carta, y luego repetirá el proceso de modo que cada jugador que haya apostado tenga dos cartas boca arriba. El crupier mostrará una sola carta de su propia mano. Si es un diez, se comprobará si tienen un blackjack, lo que supera la mano de cada jugador a excepción de otro blackjack. Si el crupier muestra un as, podrá apostar a seguro, lo cual es una apuesta a que el crupier tiene efectivamente un blackjack. Puedes apostar hasta la mitad de tu apuesta original y, al ganarla, la recompensa es de 2 a 1. Ahora que conoces los fundamentos del blackjack, el mes que viene seguiremos estudiando los juegos de mesa y las estrategias del casino. $
SEÑOR Y SEÑORA SUERTE
Siempre Tengo Suerte Como Hago Mi Propia Suerte
C
ada vez que te encuentres un centavo, recógelo. ¡Tendrás buena suerte todo el día! ¡Es verdad! Soy uno de esos firmes creyentes en el destino, la fortuna, la suerte, el tiempo, la casualidad, el destino, las supersticiones o como quieras llamarlo. Siempre que me encuentre una moneda, la recogeré (cuanto más alta sea la denominación, más afortunado seré ese día), pero solo si el lado de la moneda que se ve es cara (por supuesto); sello es de mala suerte. Yo incluso lanzo la moneda con el sello hacia arriba antes de recogerla. Mi amigo, en cambio, no cree que sea necesario lanzar la moneda, siempre y cuando diga: “¡Monedita, monedita, tráeme suerte, porque yo soy el que te va a recoger!” No me avergüenza decir que no ha habido una estrella fugaz, una vela de cumpleaños, un hueso de los deseos, una luna creciente o una pestaña con la que no haya pedido un deseo, una pata de conejo que no haya frotado, y una mariquita o un gato blanco puro con el que no me haya entusiasmado. De hecho, en lo que se refiere al casino, soy igual de supersticioso. Vestir de verde me da más suerte que cualquier prenda de otro color y prefiero ir en luna nueva que en luna llena. Y, aunque sea el número que más les perturba a las personas, creo que el número 13 es de la suerte (mejor aún si se juega en un viernes 13). También creo que la suerte viene de tres en tres. Así que, si tengo suerte durante mi visita al casino, entonces tendré suerte en mis próximas dos visitas al casino. Son muchos los visitantes del casino que sienten lo mismo que yo. No importa si traen amuletos y artilugios de la suerte con ellos o realizan rituales de la suerte. Lo veo todo el tiempo. Así que, si alguna vez has dicho o hecho algo, ya sea en secreto o abiertamente, para atraer la buena fortuna antes o durante tu
16 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
visita al casino, por ejemplo, llevar una joya o una prenda de ropa de la suerte, ten por seguro que no estás solo. Camina por cualquier sala de bingo y entenderás de lo que estoy hablando. Verás una mayor variedad de colores en las cabezas de los trolls sentados en las mesas que en una tienda de arte. Incluso he conocido personas cuyos cónyuges son sus amuletos de la buena suerte en el casino, y cada vez que ganan algo, se dan un besito para seguir teniendo suerte. Por otro lado, un día estaba sentado junto a una señora que, de forma bastante frustrante, me dijo que su marido tenía mala suerte. Él se sentó a su lado por un rato, y al irse de nuevo, ella se volteó hacia mí y me dijo: “mi suerte siempre empeora cuando él se sienta a mi lado”. ¡Pobre hombre, me pregunto si sabía que su esposa sentía que él le traía mala suerte! De acuerdo, no hay pruebas de que los amuletos o rituales de la suerte puedan traerte suerte en el casino (o que los maridos puedan traerte mala suerte). Sin embargo, te diré que sentirse afortunado hace que las personas se sientan felices. Y sé que las personas que se sienten felices son normalmente las que más se divierten y disfrutan. Así que si quieres llevar un amuleto de la suerte contigo en tu próxima visita al casino, o bien, si frotar la pantalla antes de apretar el botón de la tragamonedas te hace sentir bien, ¡entonces anímate y hazlo! Puede que muchos de nosotros no hayamos sido grandes admiradores de Stanley Kowalski en Un tranvía llamado deseo (incluso cuando Marlon Brando interpretaba el papel principal), pero seguro que estaba en lo cierto cuando dijo: “¿Sabes qué es la suerte? La suerte consiste en creer que uno tiene suerte.” $
MUY INTERESANTE
La Primera Maquina Tragamonedas Liberty Bell De Charles Fey
L
a primera máquina tragamonedas que se inventó fue la Campana de la Libertad (Liberty Bell) de Charles Fey de San Francisco, California en 1887.
Esta máquina usaba tres rodillos con cinco símbolos: Herraduras, Diamantes, Picas, Corazones y una Campana de la Libertad. El Sr. Fey tenía seis premios en su máquina de juego de la Campana de la Libertad. Lo único que hacía era que la máquina le diera unas monedas como recompensa cuando los rodillos quedaban en una posición determinada. Si bien la Campana de la Libertad era popular, otros inventores y compañías comenzaron a fabricar más máquinas tragamonedas mucho más rápido de lo que el Sr. Fey era capaz de hacer. Además, muchas ciudades y estados comenzaron a prohibir el juego, como San Francisco, llevando al Sr. Fey a la bancarrota. Hoy en día, quedan muy pocas máquinas de la Campana de la Libertad y son un artículo de gran interés para los coleccionistas. Las máquinas tragamonedas de la Campana de la Libertad no son muy comunes en las subastas. $
Un trébol de cuatro hojas se considera como un símbolo característico de la suerte, puesto que las tres primeras hojas simbolizan la fe, la esperanza y el amor y la cuarta hoja, dada su presencia, es la que simboliza la suerte. En la tradición irlandesa, el Trébol (el trébol de tres hojas) representa a la Santísima Trinidad; una hoja para el Padre, una para el Hijo y una para el Espíritu Santo. En el caso del Trébol de cuatro hojas, la cuarta hoja representa la Gracia de Dios. $
Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
17
LOTERÍA DE ARIZONA Arizona Lottery llega a marzo con los boletos $40 Million Mega Bucks Scratchers y Mega Multiplier Progressive Fast Play
A
rizona Lottery le da la bienvenida a la primavera con juegos emocionantes, muchos premios e incluso más oportunidades para que los jugadores ganen en grande.
Este mes, Arizona Lottery presentará los boletos 40 Million Mega Bucks Scratchers® y Mega Multiplier Progressive Fast Play™. Ambos juegos tienen un precio de $20 y cuentan con grandes premios principales y premios secundarios. ¡Y aún mejor, por tiempo limitado, Arizona Lottery está dando a los jugadores puntos adicionales por escanear sus boletos ganadores y no ganadores en Players Club! ¡Con más de $ 65 millones en efectivo para ganar, nuestros jugadores sueñan con todas las cosas grandes que pueden hacer si ganan con estos mega boletos! Con 50 premios máximos de $50,000, los jugadores tienen una gran oportunidad de ganar un $40 Million Mega Bucks Scratchers. ¡El boleto Mega Multiplier Progressive Fast Play brinda a los jugadores la oportunidad de ganar instantáneamente el premio mayor inicial de $ 100,000 que sigue creciendo hasta que alguien gana! Para aún más formas de ganar, los jugadores pueden duplicar sus puntos (hasta el 31 de marzo) cuando ingresen estos boletos al Arizona Lottery Players Club. Estos puntos se pueden canjear por cupones, premios, tarjetas de regalo y participaciones en sorteos de segunda oportunidad. Los jugadores pueden acceder al Players Club descargando la aplicación en Apple Store o Google Play Store o visitando AZPlayersClub.com “Estos dos boletos están llenos de tantos premios emocionantes que los jugadores no querrán perderse las mega oportunidades de ganar en grande”, dijo Gregg Edgar, Director Ejecutivo de Arizona Lottery. "Nos encanta darles a nuestros jugadores más formas de ganar, por lo que estamos duplicando la cantidad de puntos que los jugadores pueden ganar por ingresar a cualquiera de estos mega boletos en Players Club". Los jugadores pueden comprar boletos Scratchers y Fast Play en las 3.000 ubicaciones minoristas de la Arizona Lottery. Para obtener más información, visite ArizonaLottery.com. Scratchers es una marca de servicio registrada de la Lotería de California. $
18 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
JUEGOS DIVERTIDOS Para celebrar los Cascarones, encuentra estas palabras: BUENA, CABEZA, CARLOTTA, CÁSCARA, CASCARONES, CELEBRAR, COLORES, CONFETI, HUECO, HUEVOS, LLENAR, PAPAQUI, PASCUA, PRIMAVERA, SUERTE, ROMPER. Las palabras aparecen en cualquier dirección. La solución se puede encontrar en la página 22.
D R N N H C Y K C A Y
F
A B A P
K P O R X
P
I
P K
R A H U E
I
K Y D Q Q B
K
P N Z
P
B
B
P
C T X U V A
S
A P
V O S
Z
X
P
S A
L
C
H P
R
I
M A V E
P C A
S
C A R A Y
M Y
P
F
R C K
X
F M H A O K X O R
J
X X
C H G S
P M Z H Q U Z T
F
B
C Y G
L Q O P G T
M Z
R A E J
Z
P
E O A V T
T
V K Q G O H G
N X
T G A O B
L U Y S
I
L
F
L M F
X
G X
J
Q R K M O D
E N A A
S H E
J
D D L
I
Z G B
L G T X N U L A C A W Z
J
Y
T
E
E
E
S
B O U R
J
Y G B
F
Y
I
V U B R U E
U A A X
R
T
I
B
Y
Y E
S
D N N P M M U E K O
E U P H E
J
K
R X B
S N M Q V A
G P
J
A R
L H G
F
N
D
S
I
V V W C
B N E
S
O P
G O D W R
T R
T U Q D U Y X
E O U E
G F O U L
J
I
H S
C C Y D S
A N
Z Q B K Q
C R D P A E U X F W T
J
O C C
T
R
J
V E M H Y
E N O R A C
L M A P S
A C H
O R Y A E O V E O L H E G H C Y W D A F E H L G C G
J
J
K K M X O Z C
20 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
B A Z G Q
Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
21
01. Apache Gold Casino Resort
Área Sin Fumadores
Arcada
Spa
Golf
Globe
877-272-2437 478
Hwy. 77 Milepost 127
Dudleyville
877-272-2437 301
11300 Resort Drive
Parker
888-243-3360 450
Sí
Sí Sí Sí
1500 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 193
Sí
Sí
Sí
Sí
05. Casino Arizona
101 & McKellips
Scottsdale
480-850-7777 908
Sí Sí Sí Sí
06. Casino Del Sol
5655 W. Valencia Road
Tucson
855-765-7829 984
Sí Sí
Sí Sí Sí
Sí Sí
Sí
07. Casino Del Sol Marketplace
5405 W Valencia Road
Tucson
855-765-7829
7406 S. Camino De Oeste
Tucson
855-765-7829 278
I-17, Exit 289
Camp Verde
800-381-7568 470
Sí
Sí
Sí Sí
Sí Sí
15318 S. Ave. B
Somerton
800-237-5687 458
Sí
Sí Sí Sí
Sí Sí
Sí
Sí
03. BlueWater Resort & Casino 04. Bucky’s Casino
08. Casino Of The Sun 09. Cliff Castle Casino & Hotel 10. Cocopah Resort Casino
7350 S. Nogales Hwy.
Tucson
866-332-9467 943
12. Desert Diamond Casino-Sah.
I-19, Exit 80
Sahuarita
866-332-9467 351
13. Desert Diamond Casino-W.V.
101 & Northern Ave.
Glendale
866-332-9467 1,080
14. Desert Diamond Casino-Why
Hwy. 86, Milepost 55
Why
Hwy. 87 & Ft. McDowell Rd.
16. Harrah’s Ak-Chin Casino
15406 N. Maricopa Rd.
Maricopa
480-802-5000 832
777 Hwy. 260
Pinetop
800-929-8744 461
1077 S. Kyrene Road
Chandler
800-946-4452 839
18. Lone Butte Casino 19. Mazatzal Hotel & Casino
Fort McDowell 800-843-3678 844
Hwy. 87, Milepost 251
Payson
800-777-7529 366
20. Paradise Casino
450 Quechan Drive
Yuma
888-777-4946 355
21. Quechan Casino
525 Algodones Road
Winterhaven, CA 877-783-2426 1,000+
8555 Hwy. 95
Mohave Valley 928-346-2000 125
22. Spirit Mountain Casino 23. Talking Stick Resort 24. Twin Arrows Navajo Casino 25. Vee Quiva Casino 26. Wild Horse Pass Casino 27. Yavapai Casino
P R I M A C A S C A C A Z E B I A R T C P A E A R F S
L L V E R A E R A N A O R L O R R U E E R B T H
B N E
C E O U L C C
U
Sí
Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
Sí
Sí
Sí
855-946-8946
Laveen
800-946-4452 1,063
Sí
Sí
5040 Wild Horse Pass Blvd.
Chandler
800-946-4452 924
Sí
Sí Sí Sí
1505 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 133
R E N O R A C S A C
A E O C
22 Arizona Gaming Guide En Español | marzo 2021 | azgamingguide.com
Sí
Sí Sí Sí Sí
Flagstaff
O
Sí
Sí
6443 Komatke Lane
S N E E U P S M
Sí
Sí
22181 Resort Boulevard
A T T O L R A A C
Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
480-850-7777 803
P A P A Q U I
Sí
Sí
Scottsdale
E S
Sí
101 & Indian Bend
SOLUCIÓN DE DIVERSIÓN Y JUEGOS
H U E V O S
Sí
24
15. We-Ko-Pa Casino Resort 17. Hon-Dah Casino
Sí Sí Sí
Sí
8
11. Desert Diamond Casino-Tuc.
866-332-9467
Sí
RV Park
Hwy. 70, 5 mi. E. of Globe
02. Apache Sky Casino
Sí
Hotel
Slots
Sala De Poker
Teléfono
Juegos De Mesa
Ciudad
Keno En Vivo
Ubicación
Bingo
Casino
Área De Límite Alto
DIRECTORIO
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
0 Sí Sí Sí
Sí Sí