ÍNDICE En Español
Su autoridad en los juegos de casino ¡Los diseñadores de juegos de máquinas tragamonedas Chris, Liz y su equipo le brindan todo lo que usted quiere saber sobre casinos y máquinas tragamonedas! Este equipo se basa en muchos años de experiencia diseñando máquinas tragamonedas para compañías de slots y para sus conexiones en casinos. ¡El público finalmente puede tener una idea de los secretos detrás de las máquinas tragamonedas, los casinos y los juegos de los casinos! VOLUMEN 04 • NÚMERO 05 DIRECTORA GENERAL Elizabeth Torma GURU DE LAS MÁQUINAS SLOTS Chris Höft JEFE DE EDITORES Alexandra Lang DIRECTORA ARTÍSTICA Melanie Mueller ESCRITORES COLABORADORES Mark Novak, Alex Stewart, Lana Hartmann, Samantha Becker DIRECCIÓN POSTAL Arizona Gaming Guide P.O. Box 20636 Mesa, Arizona 85277 DIRECCIÓN DE INTERNET editor@azgamingguide.com AZGamingGuide.com Facebook.com/ArizonaGamingGuide Copyright © 2021 Arizona Gaming Guide. Derechos Reservados. La Arizona Gaming Guide (AGG) presenta hechos y opiniones editoriales relacionados con la industria de los casinos y los juegos. La AGG no acepta responsabilidad alguna por las acciones que tomen los lectores basándose en los artículos y/o publicidades presentadas aquí. La AGG no es responsable por las declaraciones realizadas en anuncios publicitarios. Todas las fotos, imágenes, logotipos, marcas comerciales y nombres comerciales, etc. son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Destinado para usarlo una sola vez. No se permite la reproducción parcial o total en ninguna forma sin previo consentimiento. No se permite la venta ni la distribución en ninguna forma sin previo consentimiento. Consulte nuestros límites de responsabilidad legal en azgamingguide.com para obtener más información.
Para apostar, usted debe tener 21 años o más. Por favor, juegue con responsabilidad. Hay ayuda disponible en 1.800.NEXT.STEP (1.800.639.8783) o en ProblemGambling.AZ.gov.
azgamingguide.com | mayo 2021 | Arizona Gaming Guide En Español
03
JUEGOS INCREÍBLES Sahara Gold—Lightning Link En Desert Diamond Casino Tucson
B
usca oro en Desert Diamond Casino de Tucson. El poder y la mística del antiguo Egipto te esperan en Sahara Gold, parte de la familia Aristocrat’s Lightning Link, Explora el desierto con multi denominación seleccionables del jugador, premios de bonificación escalables, el efectivo en los carretes (cash on reels) y jackpot Hold & Spin. Durante la función Golden Palace o palacio dorado, los jugadores pueden escoger un tesoro para revelar juegos gratis o la función Hold & Spin. Encuentra pirámides, palmeras y muchas cosas salvajes y exóticas en esta entretenida experiencia de juego. ¡Esto no es un espejismo! Ábrete el camino al Desert Diamond Casino De Tucson y encuentra tu Sahara Gold. Características del juego: Hold & Spin Jackpot - Hold & Spin en juegos base o gratis. Golden Palace - Los jugadores giran para 3, 4 o 5 símbolos de palacio dispersos y se les concede un bono de selección que puede darle juegos gratis o la función Hold & Spin Jackpot. Los detalles del juego son proporcionados por el fabricante y es posible que no siempre coincidan con la experiencia en el piso. Para obtener más información sobre las últimas maquinas visita DDCAZ.com, llame al 1.866.DDC.WINS (1.866.332.9461) o síguenos en Facebook (@ddcaz), Twitter (@DiamondCasinos) e Instagram (@DiamondCasinos). $
Dragons vs Pandas De IGT
V
ale la pena estar en el lado ganador con Dragons vs Pandas, un juego de 40 líneas de pago que se juega en dos cuadrículas 4x4 con la nueva bonificación VS Feature, juegos gratis, Jumping Wilds y muchos multiplicadores.
En la función Jumping Wilds, los símbolos comodines se mueven desde los rieles de dragón o panda, transformando las posiciones de los símbolos en el otro juego en comodines o multiplicadores de comodines. Cuando un comodín dorado cae sobre un comodín rojo u otra superposición de comodín dorado, se agrega un multiplicador al símbolo. Los jugadores pueden elegir entre Dragon Reels o Panda Reels en la función de batalla Dragons vs Pandas que se activa cuando una moneda VS y cualquier combinación de dos juegos gratis en blanco o monedas Jackpot acaen en los rieles. El número ocho de la suerte se usa durante todo el juego con multiplicadores de X8, 88 juegos gratis y un costo de cobertura de 88 créditos. Los jackpots están disponibles en todos los modos de juego, incluido el juego básico, los juegos gratuitos y la función Dragons vs Pandas. Para obtener más información, visite IGT.com. $
04 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
JUEGOS INCREÍBLES Jin Hu Gold Tiger y Jin Feng Gold Phoenix De IGT
C
ombinando el poder comprobado de la mecánica del riel giratorio con progresivos vinculados, las tragamonedas Jin Hu Gold Tiger y Jin Feng Gold Phoenix de IGT ofrecen nueve líneas de pago de acción en atractivos paquetes de temática asiática. Los jugadores pueden disfrutar de infinita acción, de bonificación de juegos gratis y cinco niveles progresivos. Como parte de los juegos básicos, el símbolo de comodín superior es un multiplicador de X2 y las combinaciones se pueden ganar hasta un multiplicador de X4 con dos símbolos de comodín superiores en una combinación. Si aparecen tres comodines superiores en una línea jugada, se otorga el progresivo, y cuando esa combinación aparece en la línea nueve, se paga el premio mayor. En ambos temas, la función de bonificación de juegos gratis se activa cuando aparece una combinación de símbolos de bonificación en una línea jugada, y el jugador recibe ocho juegos gratis con mayores posibilidades de ganar el progresivo. Para obtener más información, visite IGT.com. $
The Amazing Money Machine De IGT
T
he Amazing Money Machine de IGT ofrece una serie de funciones emocionantes y mini bonificaciones para mantener a los jugadores llenos de emoción con anticipación. Amazing Money Machine Gold, lanzado como dos temas hermanos para un atractivo gráfico, sumerge a los jugadores en un tema de jugador occidental, mientras que Amazing Money Machine Sapphire deleita a los jugadores con gráficos steampunk. Estos temas llevan a los jugadores a un viaje con una multitud de funciones especiales y premios que ocurren con frecuencia, como un bono respin y una función de premio mayor. Ambos temas también incluyen una función de rieles en expansión que hace crecer los rieles en una o dos filas. La función de jackpot se puede activar de tres formas diferentes, incluso cuando aparecen tres símbolos de dispersión en los rieles dos, tres y cuatro, cuando aparecen tres monedas de jackpot respin durante la función de respi, también pueden otorgar la función de jackpot. The Amazing Money Machine también activa oportunidades de ganancias adicionales al agregar aleatoriamente comodines, wild respin y jackpots instantáneos durante un giro. Para obtener más información, visite IGT.com. $
06 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
VIDEO PÓKER 5 Cosas Que No Debes Hacer En El Video Poker Los Errores Y Las Soluciones
¡E
ste artículo es para todos ustedes que les encanta jugar al video póquer tanto como a nosotros! Estos temas se basan en lo que nuestros compañeros están haciendo en los casinos y las preguntas que nos han hecho a lo largo de los años y que siguen llegando a nuestro correo electrónico en este momento. ¡Con suerte, este articulo resolverá algunos problemas comunes y cómo cambiar tu juego para disfrutar de más sesiones ganadoras!
1 NO JUGAR MAX BET (Maxima Apuesta) Siempre debes, siempre, siempre jugar al video póquer a la apuesta máxima (normalmente 5 créditos para el juego estándar de una mano) así que en caso de que obtengas un Royal Flush, obtendrás el beneficio completo. El Royal Flush es la única victoria que tradicionalmente no es proporcional a tu apuesta como lo son las otras victorias, así que aprovecha este bono añadido. Juega a la apuesta máxima en la denominación que te sientas más cómodo. Considera el siguiente ejemplo: Si juegas la apuesta mínima de $0.25 en una máquina de video póker de 25 centavos y logras un Royal Flush, ganarás 250 monedas de 25 centavos. Ósea serian $62.50, no esta tan mal para una apuesta de solo 25 centavos. Sin embargo, si juegas exactamente la misma cantidad de $0.25 en una máquina de póquer de video de
08 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
cinco centavos, que es la apuesta máxima, y llegas al Royal Flush, el pago es de 4000 centavos— $200. ¡Qué victoria tan dulce por la misma apuesta!
2 NO EXAMINAR LAS TABLAS DE GANANCIAS ¡Ignorar la tabla de pago en una máquina de video póquer es algo que un verdadero jugador de video póquer nunca hará! Si usted es una de esas personas que creen que la diferencia entre una máquina de video póquer que paga 35 o 40 créditos por una casa llena en la apuesta máxima, a diferencia de 45 créditos, no es una gran diferencia que le afectará a largo plazo, ¡se equivoca! ¡Es un error enorme y costoso! Considere el siguiente ejemplo para el juego de video póquer Jacks o mejor: Si juegas lo que se considera una máquina de "pago corto" (menos de un porcentaje de pago completo) que paga 40 créditos por una casa llena a la apuesta máxima en lugar del "pago completo" (porcentaje de pago completo) versión que paga 45 créditos por la misma victoria en la apuesta máxima, perderá, en promedio, 50 a 100 créditos por hora (dependiendo de la velocidad a la que juegues). Esto no es algo que se deba tomar a la ligera. Continúa en la página 10
VIDEO PÓKER
Viene de la página 8
3 NO USAR LA TARJETA DEL CLUB DE JUGADORES Los puntos acumulados en una tarjeta del club de jugadores se pueden utilizar para el reembolso en efectivo y / o Free Play (juego gratis), comida, habitaciones de hotel, boletos a conciertos o espectáculos, y más! Si no aprovechas los beneficios adicionales que te ofrece el uso de una tarjeta de club de jugadores, entonces le estás dando al casino una ventaja aún mayor. 4 NO CONSIDERAR PROGRESIVOS No descartes a las máquinas de video póquer que están conectadas en progresivo, porque pueden ser una ventaja adicional. Todos los progresivos de video póquer otorgan un premio a Royal Flushes y algunos incluso un premio por cuatro de un tipo y escalera de un color. Los progresivos siempre comienzan con el valor base de la tabla de pagos y sólo crecen a medida que más monedas sean contribuidas por todos los jugadores. Sin embargo, no se olviden de examinar las tablas de pago! No quieres sentarte a jugar a un video póquer progresivo que tenga una tabla de pago miserable. 5 NO USAR UNA ESTRATEGIA ÓPTIMA Cada video póquer implica una estrategia diferente y muchos jugadores cometen el error de asumir que pueden aprender el juego óptimo para un juego y aplicarlo a cualquier juego de video póquer. ¡Esto está mal! Bonus Poker tiene una estrategia muy diferente a Double Bonus Poker que tiene una estrategia diferente a Triple Double Bonus Poker, y así sucesivamente. Debes, aprender una estrategia óptima para cada video póquer que quieras jugar. Cuando tomé la decisión de que quería dominar el video póquer, lo primero que hice fue comprar el libro Video Poker-Optimum Play de Dan Paymar. Y, como la práctica es al experto, lo siguiente que hice fue comprar una máquina tragamonedas usada Game King de IGT para agudizar mis habilidades. Esta máquina tiene todos los juegos de video póquer populares disponibles. La inversión dio sus frutos en poco tiempo. Tenga en cuenta que también hay un sinfín de aplicaciones baratas disponibles que le alertan de errores e incluso muestran jugadas óptimas. $
10 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com 11
Talking Stick Resort
Playcation “Somos muy afortunados de estar localizados cerca de algunos de los mejores centros de entretenimiento de Scottsdale”, dijo Ramon Martinez, director de relaciones públicas de Talking Stick Resort. “El paquete anual Playcation de Talking Stick Resort les ofrece tanto a la gente local como a los visitantes un lugar donde pueden escaparse y disfrutar de una interminable diversión dentro y fuera de nuestra propiedad”. Del 15 de mayo al 6 de septiembre, las tarifas de habitación comienzan en $109 por noche de domingo a jueves, y $149 de viernes a sábado. Además de la bajas tarifas, los huéspedes tendrán descuentos en destinos tales como Top Golf, Talking Stick Resort Club, OdySea Aquarium, Butterfly Wonderland, iFly, Octane Raceway, Mavrix, Velocity VR y Medieval Times. El paquete Playcation también incluye un crédito de $25 para comidas y bebidas, y a nuestros huéspedes con una identificación válida de Arizona no se les cobrará la tarifa del centro turístico.
Sumérgete en los meses del verano con el paquete anual de verano de Talking Stick Resort, Playcation. El destino líder del entretenimiento en Scottsdale está ofreciéndoles a sus huéspedes la oportunidad de disfrutar todas sus amenidades de vanguardia y sus emocionantes nuevos espacios con las tarifas más bajas del año. Como parte del paquete de habitación del hotel, la propiedad hizo equipo con su vecino, Talking Stick Entertainment District, para darle acceso a sus invitados a algunas de las mejores atracciones de Arizona en interiores y exteriores a precio de descuento.
12 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
Además de todo el entretenimiento de los alrededores, los huéspedes con buen apetito pueden probar el restaurante más nuevo del centro turístico, Tash. La palabra Tash viene del idioma O’odham, hablado por los miembros de la Comunidad Indígena Salt River Pima Maricopa. Se pronuncia [TH-O-SH] y
se traduce como sol, día o tiempo. Tash es un restaurante inspirado en el Mediterráneo que ofrece tapas, mariscos y carne. Los huéspedes disfrutarán de una hermosa atmósfera con ventanas de piso a techo que se abren y se expanden, cubículos, bar y mesas adornadas con colores inspirados en las puestas de sol de Arizona, además de deliciosos platillos y cocteles preparados a mano. El restaurante también tiene un inmenso patio con impresionantes vistas de la montaña Camelback. Los huéspedes a los que les gusta el juego se podrán recrear en el salón de juegos de mesa y de máquinas de alto límite. El salón de alto límite tiene 6,250 pies cuadrados de lujo y ofrece una gama de emocionantes juegos de alto calibre incluyendo 89 máquinas de vanguardia y 14 mesas de juego. También tiene una variedad de atractivos para la comodidad de los huéspedes, incluyendo una entrada propia y estructura de metal y sanitarios dedicados. El centro turístico aún tiene protocolos en efecto para la seguri-
dad de los empleados y huéspedes. Se seguirá tomando la temperatura de los huéspedes a la entrada y se requiere el uso de mascarilla mientras se encuentren en la propiedad. Se prohíbe fumar temporalmente, pero hay áreas designadas en el exterior para el uso de los huéspedes. Dentro del casino se han instalado paneles de acrílico entre las máquinas y mesas de juego. “Talking Stick Resort tiene excitantes nuevos espacios totalmente abiertos y justo a tiempo para la llegada de los huéspedes de Playcation”, comentó Martinez. “Nuestra propiedad está en constante evolución; estamos encantados de ofrecer a nuestros invitados un escape de lo que ha sido un año muy difícil”. Entre la interminable acción de juego, los lujosos alojamientos y las extraordinarias opciones de entretenimiento, el paquete Playcation de verano del centro turístico lo tiene todo. Llama al 1.866.877.9897 para hacer una reservación. Para más información acerca de las ofertas de Playcation, por favor visita TalkingStickResort.com. $
azgamingguide.com | mayo 2021 | Arizona Gaming Guide En Español
13
JUEGOS DE MESA
Blackjack Como Juegan Otros Afectan Tu Éxito En Blackjack
i realizas un seguimiento de tus resultados en las mesas de blackjack encontrarás que hay una relación directa entre cuánto apuestas, cuánto tiempo juegas y lo hábil que eres en el juego. Eso puede parecer obvio, pero hay algunas otras cosas pueden sutilmente mezclarse en esta ecuación como cuántos otros jugadores hay en la mesa y cómo juegan sus manos.
S
Después de 1.000 manos el crupier se quiebra tantas veces si el co-jugador utiliza una carta o no. Entonces, ¿por qué tantos jugadores quieren jugar solos? Tienen memoria selectiva y el deseo de sentirse en control de su futuro. No hay nada de malo en eso, pero toma en cuenta que a menos que seas un contador de cartas, jugar solo realmente te costará más dinero que jugar con una multitud. ¿Qué te parece?
Cuando el jugador de la tercera base tira una mano dura contra un crupier o dealer hasta la carta de seis y luego el crupier hace su mano cuando se habría roto, te sientes engañado. Y, si el dealer consigue un blackjack en la siguiente mano, bueno, eso es un desastre. Pero sólo a corto plazo, porque la próxima vez que un jugador haga lo mismo los resultados probablemente serán diferentes.
Bueno, obtendrás muchas más manos jugando solo (hasta 240 por hora) en comparación con cuando juegas con una multitud (tan solo 60 manos por hora). Con cuatro veces más manos sus dólares de entretenimiento se comerán más rápido. Recuerda, tu costo es cuánto tiempo juegas, cuántas manos obtienes y cuánto apuestas.
A largo plazo, la forma en que otros juegan sus manos no afectará tu dinero. Esto se debe a que, basándose en miles de manos jugadas, las cartas se romperán y convergerán hacia los números de probabilidad verdaderos. Lo único que quedará es la memoria subjetiva y selectiva de los jugadores que piensan que sus resultados se basan en las acciones de otros jugadores, no en su propio juego. Cuanto mejor juegues, ganarás más seguido, es realmente así de simple. Puedes comprobar esto mediante tres manos de blackjack con una baraja estándar de 52 cartas. Haz que la mano del crupier esté 10 abajo y 6 arriba. Haz tu mano sean dos cartas cualesquiera y haz que la mano de tu co-jugador sea dos cartas cualesquiera. Ahora toma una carta como si su co-jugador recibió un golpe en lugar de esperar a que el crupier se rompiera o quebrar. A veces será una carta que ayuda al crupier y pierdas y a veces será una carta la que quiebre al crupier y tú ganas. ¿Ves un patrón? No, no hay patrón.
14 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
Así que no te preocupes por cómo otros juegan. A largo plazo, solo tú tienes un efecto en tus resultados de blackjack. $
SEÑOR Y SEÑORA SUERTE
Una Herradura Recién Sacara De La Pezuña
L
as placas metálicas planas en forma de U clavadas en el fondo de las pezuñas de un caballo, comúnmente llamadas herraduras han sido consideradas durante mucho tiempo un símbolo de suerte y buena fortuna. La leyenda dice que San Dunstan, un herrero, una vez clavó una herradura en el pie del diablo, causándole mucho dolor. El herrero le dijo al diablo que sólo le quitaría la herradura si prometía no volver nunca más. El diablo no sólo le prometió al herrero que nunca volvería, sino que también le garantizó que se mantendría alejado de cualquier vivienda con una herradura encima de la puerta.
La forma en que una herradura se cuelga sobre una puerta varía en distintas culturas. Muchos creen que para que una herradura tenga mucha suerte las puntas tienen que estar apuntando hacia arriba para que la suerte no se caiga. Otros creen que la herradura debe colgarse apuntando hacia abajo para que la suerte se vierta sobre todos los que pasan por debajo. Y, todavía hay
16 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
otros que creen que la forma en que se cuelga la herradura no es tan importante como el material del que está hecho y la condición en la que se encuentra. Tradicionalmente, las herraduras de hierro eran consideradas las más afortunadas porque el hierro proviene de una poderosa unión de los dos elementos más básicos: roca y fuego. Además, la herradura debe ser usada (no nuevas) y encontrada por accidente (no debe ser comprada, robada, regalada, o prestada). La razón es que el destino o suerte que contiene una herradura ocurre sólo después de que ha sido utilizado por un caballo, el cual, históricamente es considerado como uno de los animales más sagrados que poseen poderes mágicos y simbolizan el coraje, la supremacía y el dominio. ¡No sé qué tan probable sea que uno de nosotros como citadinos tropecemos con una herradura recién caída de una pezuña, pero uno nunca sabe! $
MUY INTERESANTE
La Rana Un Símbolo De Buena Suerte
¿A
lguna vez te has preguntado por qué tantas máquinas tragamonedas tienen temas de rana? ¡Bueno, porque las ranas son un símbolo de buena suerte en muchas culturas de todo el mundo! Significan riqueza, prosperidad y abundancia. Para los antiguos romanos, la rana era una mascota que se creía que trae afluencia al hogar, mientras que para los antiguos egipcios y griegos, la rana simbolizaba la fertilidad e inspiración. En la cultura nativa americana del suroeste, la rana lleva un pedazo de madera en su boca porque el Pueblo Mojave cree que las ranas trajeron fuego a los humanos. Los nativos americanos, como la mayoría de los asiáticos y los europeos occidentales, también creen que la rana representa los poderes curativos del agua. La rana en realidad encarna el espíritu del agua y llama a la lluvia a purificar y limpiar. La mayoría de las culturas asiáticas también creen que la rana simboliza grandes fortunas vendrá con trabajo duro y una mente inteligente. ¡Hay una interesante leyenda china que dice que el mundo descansa sobre la espalda de una rana de tres patas! Por cierto, ¡no te dejes engañar, creyendo que puedes contraer verrugas tocando a las ranas! Obtienes verrugas se contraen por virus humanos y no de ranas o sapos. $
Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
17
LOTERÍA DE ARIZONA Arizona Lottery Les Ofrece A Los Jugadores Más Oportunidades De Convertirse En Un Millonario Con El Million Dollar Giveaway
¿Q
ué tantas veces has tenido la oportunidad de convertirte en millonario? ¡Al menos una vez, gracias a Arizona Lottery! Con el Million Dollar Giveaway de Arizona Lottery tu "momento del millón de dólares" puede convertirse en una realidad. Los jugadores tienen hasta el 31 de mayo para ingresar boletos Scratchers, Fast Play y Draw Game tickets (con un precio de $ 10 o más) en el sorteo del Million Dollar Giveaway para la oportunidad de ganar $1 millón. Si no fuera suficiente, esta promoción también incluye $500,000 en premios de tarjetas de regalo electrónicas de $500. ¡Entre más veces juegues, más segundas oportunidades tendrás para hacerte rico! Los Scratchers elegibles en el Million Dollar Giveaway incluyen los favoritos como Triple Red 7's de $10, Triple Bonus Crossword de $25 y Ultimate Millions de $30. Los boletos Fast Play como Ca$h Bash, Extreme Green y Mega Multiplier Progressive también son elegibles. Y por primera vez, los boletos Draw Game como The Pick, Powerball y Mega Millions son elegibles para una segunda oportunidad de ganar $1 millón. ¡Nunca había habido tantas oportunidades de convertirse en millonario! Puedes ingresar tus boletos descargando la aplicación Players
18 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
Club de Arizona Lottery o visitando AZPlayersClub.com. Una vez allí, todo lo que tienes que hacer es escanear o ingresar el código de tus boletos elegibles en tu cuenta de Players Club, ¡y esperar los sorteos! “El Million Dollar Giveaway está de regreso por el cuarto año consecutivo y podemos sentir la emoción por tantas formas en que nuestros jugadores pueden ganar a lo grande”, dijo Gregg Edgar, el director ejecutivo de Arizona Lottery. "Pueden disfrutar de todos sus juegos favoritos de Arizona Lottery mientras sueñan en grande para su oportunidad de su momento del millón de dólares.”
Los sorteos se llevarán a cabo cada dos semanas, desde el 21 de abril hasta el 2 de junio. Durante los primeros cuatro sorteos, se entregarán tarjetas de regalo electrónicas de $500 a 1,000 ganadores afortunados y un jugador muy afortunado ganará $1 millón en el sorteo del premio mayor. Puedes comprar boletos Fast Play, Scratchers y Draw Game en las 3,000 tiendas minoristas de Arizona Lottery. Para más información, visita ArizonaLottery.com. $ Scratchers® es una marca de servicio registrada de la Lotería de California.
JUEGOS DIVERTIDOS Para celebrar Pentecostés, encuentra estas palabras: CIELO, DISCIPULOS, ESPÍRITU, EXTRAORDINARIO, FUEGO, IDIOMAS, IGLESIA, LENGUAS, LLENO, OFRECIMIENTO, PENTECOSTÉS, PODER, PRESENCIA, PRIMEROS FRUTOS, QUINCUAGÉSIMO, SEÑALES, SIMBOLIZADO, SONAR, VIENTO. Las palabras aparecen en cualquier dirección. (Solución en la página 22)
S
L
Y
E
S
V W C
E
Y D W Q R V E
F
Z W T O
R R
B X
I
L
R X
E
S
I
R
I
T U W T W F Q T P
P O D E R
R U F
R
Y
P O E A
A A O U
I
S
Q M K F
I
L
I
B U
A M S
E O N
I
C
G H K
I
E M
L O G N T O R G E G O
E M L
X
I
Y D
O K N S J
A O R
V E N N S
S H E E
J
N
O E N G D T
I
S
S
S
E A
I
E
X A M
T K P M L D
I
F
I
I
S
C
N
I
L K
S
T N N X A
E U H P R
I
X
F
S
E
Y O D N O D Q E O E R R N D A C H T E
Y
R
Y
U
H R M R A V C C O
S N K V E C R O B U O T N
R Q H X N O L
T
L
T
A P
I
Y N Z
I
L
I
Y Q M R O A N I
C H
J
E
C D Z
L
L A R
B U A T S
P
Y K Y
X N A T N S C
S
I
R A O T W S L
R
R M N F H T
E A
L O X
I
A K Q L
S C O D X Z
T
Y
F
Y O O
X A E A C X
S
F
A N
J
J
E N O V E D K
J
L
C V E
P V X
P
L
T
S
C L Q E D Y Q D
P
I
I
L
S
Y U U E
A L Q B H V E M C T
I
I
P O
I
E N G U A S
20 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
J
S
S A
Y D M E K B Q G S
A
J
E
B
I
T
R Q U
01. Apache Gold Casino Resort
Área Sin Fumadores
Arcada
Spa
Golf
Globe
877-272-2433 428
Hwy. 77 Milepost 127
Dudleyville
888-727-2243 296
11300 Resort Drive
Parker
888-243-3360 450
Sí
Sí Sí Sí
1500 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 133
Sí
Sí
Sí
Sí
05. Casino Arizona
101 & McKellips
Scottsdale
480-850-7777 908
Sí Sí Sí Sí
06. Casino Del Sol
5655 W. Valencia Road
Tucson
855-765-7829 1,017
Sí Sí
Sí Sí Sí
Sí Sí
Sí
07. Casino Del Sol Marketplace
5405 W Valencia Road
Tucson
855-765-7829
7406 S. Camino De Oeste
Tucson
855-765-7829 272
I-17, Exit 289
Camp Verde
800-381-7568 478
Sí
Sí
Sí Sí
Sí Sí
15318 S. Ave. B
Somerton
800-237-5687 476
Sí
Sí Sí Sí
Sí Sí
Sí
Sí
03. BlueWater Resort & Casino 04. Bucky’s Casino
08. Casino Of The Sun 09. Cliff Castle Casino & Hotel 10. Cocopah Resort Casino
7350 S. Nogales Hwy.
Tucson
866-332-9467 943
12. Desert Diamond Casino-Sah.
I-19, Exit 80
Sahuarita
866-332-9467 460
13. Desert Diamond Casino-W.V.
101 & Northern Ave.
Glendale
833-332-2946 1,080
14. Desert Diamond Casino-Why
Hwy. 86, Milepost 55
Why
Hwy. 87 & Ft. McDowell Rd.
16. Harrah’s Ak-Chin Casino
15406 N. Maricopa Rd.
Maricopa
480-802-5000 829
777 Hwy. 260
Pinetop
800-929-8744 472
1077 S. Kyrene Road
Chandler
800-946-4452 839
18. Lone Butte Casino 19. Mazatzal Hotel & Casino
Fort McDowell 800-843-3678 807
Hwy. 87, Milepost 251
Payson
800-777-7529 369
20. Paradise Casino
450 Quechan Drive
Yuma
888-777-4946 373
21. Quechan Casino
525 Algodones Road
Winterhaven, CA 877-783-2426 1,000+
8555 Hwy. 95
Mohave Valley 888-837-4030 125
22. Spirit Mountain Casino 23. Talking Stick Resort 24. Twin Arrows Navajo Casino 25. Vee Quiva Casino 26. Wild Horse Pass Casino 27. Yavapai Casino
S
E L L
I
C I E L
Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
Sí
Sí
Sí
855-946-8946
800-946-4452 1,063
Sí
Sí
5040 Wild Horse Pass Blvd.
Chandler
800-946-4452 924
Sí
Sí Sí Sí
1505 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 210
P R E S E N
D I S C I P U L
C O
X Z
O
I
E A
S
A
D
P E N T E C O S T E S
O
L E N G U A S
22 Arizona Gaming Guide En Español | mayo 2021 | azgamingguide.com
Sí
Sí Sí Sí Sí
Laveen
E R
Sí
Sí
Flagstaff
O D O M I O S T E N G E A I U V C N I U Q
Sí
Sí
6443 Komatke Lane
P P R F R A O U I O N I E M I T O R G E G N S A O R L E N O E I I S S S M D I F I I R M R A C O B U E A O T R R L O F T I S
Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
22181 Resort Boulevard
T U
Sí
Sí
480-850-7777 803
I
O
Sí
Scottsdale
R
S A M O I D I
S E L A N E S O N
P
Sí
101 & Indian Bend
SOLUCIÓN DE DIVERSIÓN Y JUEGOS E
Sí
40
15. We-Ko-Pa Casino Resort 17. Hon-Dah Casino
Sí Sí Sí
Sí
8
11. Desert Diamond Casino-Tuc.
866-332-9467
Sí
RV Park
Hwy. 70, 5 mi. E. of Globe
02. Apache Sky Casino
Sí
Hotel
Slots
Sala De Poker
Teléfono
Juegos De Mesa
Ciudad
Keno En Vivo
Ubicación
Bingo
Casino
Área De Límite Alto
DIRECTORIO
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
0 Sí Sí Sí
Sí Sí