ÍNDICE VOLUMEN 04 • NÚMERO 12
En Español
DIRECTORA GENERAL Liz Torma GURÚ DE SLOTS Chris Höft
Su autoridad en los juegos de casino
Arizona Gaming Guide, P.O. Box 20636, Mesa, Arizona 85277 editor@azgamingguide.com, AZGamingGuide.com, Facebook.com/ArizonaGamingGuide Copyright © 2009—2021 Arizona Gaming Guide. Derechos Reservados. La Arizona Gaming Guide (AGG) presenta hechos y opiniones editoriales relacionados con la industria de los casinos y los juegos. La AGG no acepta responsabilidad alguna por las acciones que tomen los lectores basándose en los artículos y/o publicidades presentadas aquí. La AGG no es responsable por las declaraciones realizadas en anuncios publicitarios. Todas las fotos, imágenes, logotipos, marcas comerciales y nombres comerciales, etc. son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Destinado para usarlo una sola vez. No se permite la reproducción parcial o total en ninguna forma sin previo consentimiento. No se permite la venta ni la distribución en ninguna forma sin previo consentimiento. Consulte nuestros límites de responsabilidad legal en azgamingguide.com para obtener más información.
azgamingguide.com | diciembre 2021 | Arizona Gaming Guide En Español
03
JUEGOS INCREÍBLES Cleopatra II De IGT
Ú
nase a Cleopatra en un viaje en búsqueda de oro y riquezas con las video tragamonedas Cleopatra II de IGT. Este, es una versión actualizada del tema clásico. Te invitamos a explorar las pirámides y las tumbas antiguas de los antepasados de Cleo con cada nuevo giro. Tres o más símbolos de "bonificación" inician el juego de bonos, y la elección del jugador determina la cantidad de juegos gratis. Los comodines de Cleo pagan el doble cuando el jugador gana. Dos o más comodines en la línea ganadora también pagan. Para una acción de juego de bonificación máxima, active las 20 líneas. Inicialmente, los jugadores pueden ganar hasta 20 giros gratis, mientras que el número máximo de giros gratis con re-spin es de 50. El bono se juega en diferentes rieles y los rieles giran en ambas direcciones para generar un atractivo visual adicional. Cada premio de giro gratis se multiplica por un multiplicador para ese giro. Los números del multiplicador coinciden con el número de giros gratis que se juega. Por ejemplo, si se juega el cuarto giro gratis, el multiplicador de la ganancia será cuatro. Este costo de 20 créditos es para cubrir el juego. Para obtener más información, visite IGT.com. $
04 Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
JUEGOS INCREÍBLES Multijuego Game King Poker De IGT
E
l Multijuego Game King Poker de IGT responde a las necesidades de los jugadores en un solo juego. Esta serie contiene una biblioteca completa de temas de poker para una sola mano que reflejan una gran combinación de los temas clásicos favoritos de los jugadores y temas nuevos y emocionantes.
Los jugadores pueden moverse fácilmente entre los juegos a través de la pestaña de menú de fácil acceso. Los operadores pueden personalizar las máquinas para juegos visibles, denominación, apuesta máxima, progresivas, premios principales y más. El juego ahora está disponible en el gabinete PeakBarTop de próxima generación de IGT, una combinación perfecta de sensación clásica y diseño moderno y con presencia más atractiva. Al ofrecer una pantalla curva de 23”, una sólida biblioteca de juegos y una confiabilidad y facilidad de servicio inigualables, PeakBarTop lleva la experiencia de bartop a un nivel completamente nuevo. Con esta gran combinación de nuevo hardware y software del poker favorito de los jugadores, se puede satisfacer una variedad de necesidades de los jugadores desde un solo juego con Game King. Para obtener más información, visite IGT.com. $
06 Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
JUEGOS INCREÍBLES Golden Pepper De IGT
L
as tragamonedas Golden Pepper (Pimienta Dorada) de IGT poseen la mecánica exitosa de video de comodines aleatorios a los steppers.
Durante el juego base, cada pimiento dorado que aparece en cualquier posición activa un riel y recoge un icono de pimiento dorado encima de ese riel. Recolecte suficientes pimientos y obtenga un símbolo de comodín completo en ese riel para el próximo giro. La función Golden Pepper se otorga una vez que ambos íconos caen sobre un riel. Si se otorga la función Golden Pepper, un comodín apilado completo aparece en posiciones activas en ese riel en la misma opción de apuesta cuando se juega el siguiente giro. Tres o más símbolos de bonificación en cualquier posición activa en los rieles otorgan los juegos gratis de Golden Pepper. Tres símbolos de bonificación otorgan siete jugadas gratis, cuatro símbolos de bonificación otorgan 14 jugadas gratis y cinco símbolos de bonificación otorgan 21 juegos gratis. El premio mayor se otorga cuando los jugadores obtienen montones de comodines completos en todos los rodillos. Este premio está disponible tanto en el juego básico como en el juego gratuito. Para obtener más información, visite IGT.com. $
08 Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
ENTRETENIMIENTO
Concurso de tamales Entretenimiento local en vivo Vendedores de comida Vendedores artesanales Vendedores del mercado de agricultores Diversión familiar el sábado 4 de diciembre del 2021
Casino Arizona The Showroom MEGA 104.3 FM The Manic Hispanic
Talking Stick Resort el viernes 27 de mayo del 2022
10 Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
11
JUEGOS DIVERTIDOS Para celebrar la navidad, encuentra estas palabras: ABRIR, ARBOL, CALCETIN, CANCIONEA, CELEBRACIONES, DECORACIONES, DICIEMBRE, FAMILIA, FELIZ, GALLETAS, NAVIDAD, NIEVE, NOCHE, NOCHEBUENA, PAPA NOEL, POLO NORTE, REGALOS, RENOS. Las palabras aparecen en cualquier dirección. (Solución en la página 14)
F
A
Z
S
A
N
E
U
B
E
H
C
O
N
A
E
E
J
S
T
J
V
P
O
I
D
D
B
M
F
C
D
K
U
O
M
V
F
C
U
J
Z
O
N
O
E
E
G
M
Y
A
V
B
Y
B
Z
M
E
I
E
H
U
L
E
Y
C
W
R
O
F
L
Y
G
U
W
U
K
O
I
C
P
U
O
R
L
O
I
K
H
D
C
C
A
I
C
T
H
L
C
N
A
G
N
K
K
R
M
S
N
D
E
S
Q
B
E
F
V
G
Z
Q
P
E
O
N
F
A
Z
H
Z
A
T
W
E
O
L
A
H
O
V
B
A
V
R
H W
C
R
F
O
D
I
B
E
H
E
X
G
V
S
V
N
Y
T
O
K
I
J
W M
I
N
O
R
K
B
N
A
R
J
R
O
A
E
C
Q
O
I
A
L
V
Q
E
B
Y
R
I
E
I
I
I
E
G
R
Z
P
N
T
F
J
A
F
P
M
K
A
M
N
R
B
N
L
F
V
X
K
E
J
Y
A
N
A
X
E
U
C
K
O
B
R
T
R
U
O
A
S
S
T
B
T
A M
N
I
T
I
P
I
A
E
U
M
E
S
P
A
L
V
F
P
A
I
N
C
N
O
T
C
Q
G
Q
O
B
X
E
T
S
O
C
K
B
L
Q
I
Z
N
R
N
R
A
T
A
U
F
H
E
B
W
B
E
C
I
D
D
Z
E
B
A
B
L
P
Y
Q
E
C
L
D
B
O
R
D
A
Z
V
S
S
H
C
Q
O
Q
C
V
L
O
L
J
T
U
Z
A
P
G
G
T
S
R
W W
S
X
S
C
I
N
A
I
M
N
L
C
V
V
O
A
S
Q
F
B
K
Y
D W
Z
P
G
Z
O
F
A
L
H
F
V
Y
A
H W
D
V
X
12 Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
01. Apache Gold Casino Resort
877-272-2433 474
Dudleyville
888-727-2243 284
11300 Resort Drive
Parker
888-243-3360 450
Sí
Sí Sí Sí
1500 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 258
Sí
Sí
05. Casino Arizona
101 & McKellips
Scottsdale
480-850-7777 992
Sí Sí Sí Sí
06. Casino Del Sol
5655 W. Valencia Road
Tucson
855-765-7829 1,014
Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
07. Casino Del Sol Marketplace
5405 W Valencia Road
Tucson
855-765-7829
7406 S. Camino De Oeste
Tucson
855-765-7829 287
I-17, Exit 289
Camp Verde
800-381-7568 653
Sí
Sí
Sí Sí
Sí Sí
15318 S. Ave. B
Somerton
800-237-5687 486
Sí
Sí Sí Sí
Sí Sí
04. Bucky’s Casino
08. Casino Of The Sun 09. Cliff Castle Casino & Hotel 10. Cocopah Resort Casino
7350 S. Nogales Hwy.
Tucson
866-332-9467 1,220
12. Desert Diamond Casino-Sah.
I-19, Exit 80
Sahuarita
866-332-9467 623
13. Desert Diamond Casino-W.V.
101 & Northern Ave.
Glendale
833-332-2946 1,283
14. Desert Diamond Casino-Why
Hwy. 86, Milepost 55
Why
Hwy. 87 & Ft. McDowell Rd.
16. Harrah’s Ak-Chin Casino
15406 N. Maricopa Rd.
Maricopa
480-802-5000 1,143
777 Hwy. 260
Pinetop
800-929-8744 582
1077 S. Kyrene Road
Chandler
800-946-4452 1,158
18. Lone Butte Casino 19. Mazatzal Hotel & Casino
Fort McDowell 800-843-3678 853
Hwy. 87, Milepost 251
Payson
800-777-7529 369
20. Paradise Casino
450 Quechan Drive
Yuma
888-777-4946 350
21. Quechan Casino
525 Algodones Road
Winterhaven, CA 877-783-2426 1,000+
8555 Hwy. 95
Mohave Valley 888-837-4030 179
22. Spirit Mountain Casino 23. Talking Stick Resort 24. Twin Arrows Navajo Casino 25. Vee Quiva Casino 26. Wild Horse Pass Casino 27. Yavapai Casino
P A P A N O E L
F H E E C L L O L I
N A
Z
G
B
I R
A A
Sí Sí
Sí Sí Sí
Sí
Sí
Sí Sí
Sí Sí
Sí Sí
Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí
Sí
Sí
Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
Flagstaff
855-946-8946 1,113
6443 Komatke Lane
Laveen
800-946-4452 1,290
Sí
Sí
Sí
5040 Wild Horse Pass Blvd.
Chandler
800-946-4452 1,111
Sí
Sí
Sí
1505 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 277
A
L
S
C
O S
14 Arizona Gaming Guide En Español | diciembre 2021 | azgamingguide.com
Sí Sí Sí
22181 Resort Boulevard
E
Sí
Sí Sí
Sí
Sí Sí Sí Sí
480-850-7777 994
D
Sí
Sí
Scottsdale
S A N E U B E H C O N E O D C V N E A E E C L I R O C C N R D E E A A T L C D I E E I I N R B A R O V B R E I N A F M A N R E N A E C O B R S S M I I I A E A L I C O C G E T O L I N N A
Sí Sí Sí
Sí
101 & Indian Bend
SOLUCIÓN DE DIVERSIÓN Y JUEGOS P O L O N O R T E
Sí
Sí
40
15. We-Ko-Pa Casino Resort 17. Hon-Dah Casino
Sí
Sí
8
11. Desert Diamond Casino-Tuc.
866-332-9467
Sí Sí Sí
Área Sin Fumadores
Arcada
Spa
Golf
Globe
Hwy. 77 Milepost 127
03. BlueWater Resort & Casino
Sí
RV Park
Hwy. 70, 5 mi. E. of Globe
02. Apache Sky Casino
Sí
Hotel
Slots
Sala De Poker
Teléfono
Juegos De Mesa
Ciudad
Keno En Vivo
Ubicación
Bingo
Casino
Área De Límite Alto
DIRECTORIO
Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí