Arizona Gaming Guide Magazine En Español - septiembre 2024 - 07:09

Page 1


En Español

Su autoridad en los juegos de casino

Arizona Gaming Guide, P.O. Box 20636, Mesa, Arizona 85277 editor@azgamingguide.com, AZGamingGuide.com, Facebook.com/ArizonaGamingGuide

Copyright © 2009 2024 Arizona Gaming Guide. Derechos Reservados. La Arizona Gaming Guide (AGG) presenta hechos y opiniones editoriales relacionados con la industria de los casinos y los juegos. La AGG no acepta responsabilidad alguna por las acciones que tomen los lectores basándose en los artículos y/o publicidades presentadas aquí. La AGG no es responsable por las declaraciones realizadas en anuncios publicitarios. Todas las fotos, imágenes, logotipos, marcas comerciales y nombres comerciales, etc. son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Destinado para usarlo una sola vez. No se permite la reproducción parcial o total en ninguna forma sin previo consentimiento. No se permite la venta ni la distribución en ninguna forma sin previo consentimiento. Consulte nuestros límites de responsabilidad legal en azgamingguide.com para obtener más información.

LOTERÍA DE ARIZONA

Los Scratchers De $50 De Arizona Lottery:

Tu Oportunidad De Estar Asegurado De Por Vida Con Los Juegos X Fortune’

Arizona Lottery les ofrece a los jugadores la oportunidad de ganar millones de dólares con dos Scratchers de $50. Los Scratchers “Set for Life” y “500X Fortune” ofrecen a los jugadores la posibilidad de ganar hasta $5 millones. Con más de $295 millones en premios totales disponibles, los jugadores de la lotería seguramente disfrutarán de la emoción de estos juegos de alto nivel.

Los dos boletos están disponibles en más de 3,500 tiendas en todo el estado. Para jugar, solo raspa el boleto para hacer coincidir tus números con los números ganadores en el boleto. Si algún número es un multiplicador (por ejemplo, 10X o 500X), tu premio se multiplica por esa cantidad.

El juego Set for Life ofrece muchos premios mayores de $5 millones que aún están disponibles, también ofrece oportunidades para premios en efectivo adicionales y la posibilidad de multiplicar las ganancias por 10 o hasta 50. Los jugadores tienen la oportunidad de ganar $250,000 al año durante 20 años. Con muchas oportunidades para ganar, incluyendo cientos de premios de $10,000, las probabilidades de ganar un premio en Set for Life son de 1 en 2.18. El juego 500X Fortune ofrece a los jugadores la oportunidad de ganar un premio mayor de $5 millones y, como su nombre indica, permite a los ganadores multiplicar los premios hasta 500 veces. Hay varios otros premios de gran valor disponibles en el juego, como 11 premios de $500,000, 20 premios de $25,000 y casi 1,000 premios de $5,000. Las probabilidades generales de ganar en 500X Fortune son de 1 en 2.55, y por el momento, este boleto tiene las mejores probabilidades de ganar $1,000 entre todos los boletos Scratchers

Para endulzar aún más la oferta, cada boleto de Set For Life o 500X Fortune que sea ingresado en el Players Club de Arizona Lottery ganará una entrada al sorteo de $500,000. Los jugadores pueden ingresar sus boletos ganadores y no ganadores para la oportunidad de ganar $500,000 hasta el 30 de noviembre. También pueden ingresar los Scratchers en el Players Club para ganar 10 puntos del Players Club por cada dólar gastado (500 puntos por cada boleto de Set For Life o 500X Fortune ingresado). Los

puntos se pueden canjear para ingresar en sorteos de dinero en

Además de todos los premios y las oportunidades de ganar, los jugadores de la lotería pueden sentirse orgullosos de que una parte de cada boleto vendido se destina a programas estatales que benefician la vida de arizonenses cada día. Desde educación superior y salud y servicios humanos, hasta la conservación del medio ambiente y desarrollo empresarial, cada boleto comprado ayuda a mejorar la calidad de vida aquí en Arizona.

"Los Scratchers de $50 ofrecen a los jugadores una oportunidad de ganar nuestros mayores premios en efectivo, mientras apoyan programas que benefician a millones de arizonenses", dijo Alec Thomson, CEO de la Arizona Lottery. "Arizona Lottery ha hecho una diferencia en la vida de los residentes por más de cuatro décadas, y estamos orgullosos de ofrecer nuevos y emocionantes juegos para nuestros consumidores principales, mientras ayudamos a apoyar programas críticos para nuestro estado".

No te pierdas esta oportunidad fantástica de ganar en grande. Los jugadores pueden comprar los $50 Set for Life o 500X Fortune Scratchers en más de 3,500 minoristas de Arizona Lottery e ingresarlos a través de la aplicación del Players Club de Arizona Lottery o en AZPlayersClub.com. $

Solo mayores de 21 años pueden comprar o canjear boletos. Las probabilidades generales varían según el juego. Todas las ventas son finales. Scratchers® es una marca de servicio registrada de la Lotería de California.

¿Tienes problemas con el juego? Llama al 1-800-NEXT-STEP (1-800-639-8783) o envía un mensaje de texto con NEXTSTEP al 53342 o visita el sito ProblemGambling.AZ.gov. Please Play Responsibly (Por favor juega responsablemente).

| azgamingguide.com

Escrito por Lotería de Arizona

ARTÍCULO DESTACADO

Escrito por Casino Del Sol

¡EL SOL” DE TUCSON, CASINO DEL SOL, CELEBRA SU 30º ANIVERSARIO!

Rodeado por los mezquites del alto Desierto Sonorense y a poca distancia en auto del centro de Tucson y el aeropuerto, se encuentra "El Sol de Tucson" Casino Del Sol. Una empresa de la Tribu Pascua Yaqui, este complejo de casino celebra su 30 aniversario este año y cuenta con la distinción de haber recibido cinco veces el cado de Excelencia

Restaurantes

Casino Del Sol es un destino espectacular que ofrece una experiencia inigualable. Con 366 lujosas habitaciones de hotel, 11 salones y 13 restaurantes excepcionales, cada uno sirviendo deliciosos platillos elaborados con ingredientes locales de la más alta calidad. Además, Casino Del Sol es la casa de chefs galardonados y ha sido reconocido con el prestigioso premio Wine Spec. Desde restaurantes de alta cocina y fusión asiática hasta comida rápida mexicana y el mejor buffet de Tucson, Casino

ARTÍCULO DESTACADO

(Continúa de la página 6.)

Disfruta cada noche de jugosos cortes de carne y frescos mariscos, acompañados por la major selección de vinos de Tucson y un servicio de primera en PY Steakhouse. Festa International Buffet te deleitará con una variedad de los mejores platillos del mundo. Ume presenta una fusión exquisita de sushi innovador y creaciones asiáticas exclusivas, mientras que Moby's, un “diner” americano abierto las 24 horas sirviendo platillos clásicos, y Abuelitas ofrece almuerzos y cenas rápidas con un toque picante.

Juegos

El piso de juegos de Casino Del Sol te da la bienvenida con un cómodo ambiente de juego, donde disfrutarás un artístico cielo azul brillante y un sol mediterráneo que nunca se pone. Cuenta con los crupieres (dealers) más amigables y conocedores, un nivel de servicio y hospitalidad excepcional, y una experiencia de juego inigualable. Casino Del Sol cuenta con más de 1,300 tragamonedas clásicas, así como las últimas y mejores máquinas digitales, y ocho variantes diferentes de Blackjack y Póquer.

AVA Amphitheater (Anfiteatro AVA)

La Tribu Pascua Yaqui no escatimó en gastos al crear, diseñar y construir el spectacular anfiteatro AVA, el mejor recinto de conciertos al aire libre en Tucson. Fue nombrado en honor a uno de los visionarios de la Tribu, Anselmo Valencia, y es realmente una obra de arte en cuanto a recintos de espectáculos. Este anfiteatro cuenta con aproximadamente 1,700 asientos que rodean el escenario, ascendiendo hasta llegar a un gran césped, donde 2,700 asistentes más pueden extender una manta o cobija y sumergirse en la experiencia de luz y sonido disfrutando de una extensa variedad de artistas de varios géneros. Hay algo para todos los gustos.

Sewailo Golf Club

Sewailo Golf Club es una mezcla del paisaje único del desierto de Sonora en Tucson con arroyos y lagos pintorescos. Midiendo más de 7,400 yardas desde sus “tee boxes” de campeonato, cuenta con cinco diferentes opciones de “tee box” en cada hoyo para todos los niveles de jugadores. Sewailo ha sido reconocido universalmente como una de las mejores experiencias de golf en Arizona, a nivel público y privado. La Tribu Pascua Yaqui contrató a Notah Begay III y a Ty Butler para diseñar Sewailo Golf Club, por lo cual ha sido reconocido por revistas de golf como Golf Week, Golf Advisor, Golf Digest, y Golf Magazine

Hiapsi Spa

En Hiapsi Spa de Casino Del Sol, la Tribu Pascua Yaqui comparte los remedios de belleza de los que han dependido a través del tiempo para manejar la vida dura del desierto. Relájate en cabañas privadas o alrededor del área de la alberca mientras disfrutas de las amenidades del resort.

Hiapsi (Yop-See) es la frase en Pascua Yaqui para decir "corazón y alma", una frase adecuada para explicar la renovación física y espiritual que experimentan los huéspedes en este lugar. El spa ofrece una variedad de tratamientos, muchos de los cuales incluyen hierbas curativas y sanadores tradicionales. Además de rituales tradicionales de sanación y salud Yaqui, el spa ofrece masajes y terapias corporales, tratamientos especiales para el cuidado de la piel y cuidado de las uñas, depilación y servicios para hombres, incluyendo el masaje del golfista (“Golfer’s massage”) y el manicure para hombres.

(Continúa en la página 14.)

ARTÍCULO DESTACADO

(Continúa de la página 8.)

Anuncio de Nuevo Casino

La Tribu Pascua Yaqui ha anunciado la construcción de un nuevo casino en el centro de Tucson. Este proyecto está programado para ser inaugurado en un par de años y contará con 65,000 pies cuadrados de piso de juego, con una amplia sección para apuestas de deportes, sala de juego VIP, máquinas tragamonedas y mesas de juego. El complejo también tendrá tres áreas de comida y bebida, incluyendo una sección de comida rápida, un restaurante con servicio completo y un bar central. Además, el proyecto incluye un estacionamiento de cuatro pisos para estacionar 1,050 vehículos con área de estacionamiento de superficie para 195 vehículos adicionales. Este tercer complejo expande las opciones de entretenimiento y juego de alto nivel de la empresa en una nueva área de la región, ubicado a solo tres millas del centro de Tucson.

Desarrollo de Tribu + Equipo Casino Del Sol siempre está comprometido con la excelencia, y esto abarca más allá de sus ofertas para sus invitados y huéspedes. A través de su Departamento de Desarrollo de la Tribu, Casino Del Sol proporciona programas de desarrollo profesional, apoyo integral y recursos a más de 700 miembros de la Tribu Pascua Yaqui. El departamento ofrece cuatro ramas de iniciativas de ascenso profesional, incluyendo el Programa de Líderes del Futuro, Desarrollo de Gerentes, Desarrollo Ejecutivo y Escalando la Carrera Ejecutiva. El Programa Escalando la Carrera Ejecutiva (Executive Career Ladder Program) y otras iniciativas de ascenso reconocen que para lograr un éxito sostenido se requiere de un enfoque holístico. Las ramas están diseñadas para proporcionar a los miembros del equipo las herramientas y los recursos necesarios para planear y navegar su carrera a largo plazo. Mediante un enfoque estratégico a estas iniciativas de desarrollo, los miembros del equipo son apoyados para establecer metas y tomar decisiones informadas sobre su crecimiento profesional, basándose en sus personalidades y

objetivos. Al nutrir sus habilidades y aspiraciones a través de estos programas, Casino Del Sol crea un ambiente en el que los participantes pueden aprender, crecer, prosperar y alcanzar su máximo potencial.

Para más información sobre Casino Del Sol y para experimentar sus premiadas instalaciones y ofertas, por favor visita www.casinodelsol.com o llame al 1-855-SOL-STAY (765-7829). Sigue a Casino Del Sol en Instagram, Facebook y Twitter para las actualizaciones más recientes y ofertas exclusivas.

Acerca de Casino Del Sol Ubicado en el suroeste de la ciudad metropolitana de Tucson, AZ. La Tribu Pascua Yaqui es una tribu reconocida federalmente con más de 22,000 miembros inscritos. La Tribu es dueña y opera varias empresas, incluyendo Casino Del Sol, un casino AAA Four Diamond (Cuatro Diamantes) y uno de los mejores hoteles en Arizona nombrado por U.S. News & World Report; SolSports, una de las primeras apuestas deportivas de Tucson; Casino of the Sun; Estrella at Casino Del Sol, un hotel de 151 habitaciones; AVA Amphitheater, una sala de conciertos al aire libre de 5,000 asientos nombrada Casino Arena/Anfiteatro del Casino Entertainment Awards; Sewailo Golf Club, un campo de campeonato par 72 diseñado por Notah Begay III; y Del Sol Marketplace. Para más información, llama al 1-855-SOL7829) o visita www.CasinoDelSol.com. Sigue a Casi-

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.