ÍNDICE VOLUMEN 05 • NÚMERO 04
En Español
DIRECTORA GENERAL Liz Torma GURÚ DE SLOTS Chris Höft
Su autoridad en los juegos de casino
Arizona Gaming Guide, P.O. Box 20636, Mesa, Arizona 85277 editor@azgamingguide.com, AZGamingGuide.com, Facebook.com/ArizonaGamingGuide Copyright © 2009—2022 Arizona Gaming Guide. Derechos Reservados. La Arizona Gaming Guide (AGG) presenta hechos y opiniones editoriales relacionados con la industria de los casinos y los juegos. La AGG no acepta responsabilidad alguna por las acciones que tomen los lectores basándose en los artículos y/o publicidades presentadas aquí. La AGG no es responsable por las declaraciones realizadas en anuncios publicitarios. Todas las fotos, imágenes, logotipos, marcas comerciales y nombres comerciales, etc. son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Destinado para usarlo una sola vez. No se permite la reproducción parcial o total en ninguna forma sin previo consentimiento. No se permite la venta ni la distribución en ninguna forma sin previo consentimiento. Consulte nuestros límites de responsabilidad legal en azgamingguide.com para obtener más información.
azgamingguide.com | abril 2022 | Arizona Gaming Guide En Español
03
JUEGOS INCREÍBLES Gong Xi Fa Cai De IGT
E
l tema Gong Xi Fa Cai® de IGT comprueba la emoción del jugador en el casino. El tema captura los mismos gráficos vibrantes de temática asiática y características de bonificación que repercute en los jugado-
res.
El juego incorpora el bono de selección progresiva de varios niveles y ofrece un emocionante evento de increíbles juegos gratis. En el bono de selección del juego, los jugadores tienen la oportunidad de ganar uno de los cinco progresivos seleccionando sobres rojos hasta que se revelen tres joyas del mismo color y se otorgue el nivel progresivo correspondiente. En el juego base, si tres símbolos de bonificación rojos y dorados caen en cualquier lugar de los rieles uno, tres y cinco, comienza la bonificación de juegos gratis. Con una apuesta de 75 créditos, los jugadores reciben uno de los cuatro juegos gratuitos seleccionados al azar: los juegos gratuitos clásicos, los super juegos gratis (rieles 4x5), los juegos gratuitos gigantes (rieles 5x5) o los mega juegos gratuitos (rieles 6x5). Este juego de cinco rieles cuenta con 50 líneas de pago y un costo de 75 créditos para cubrir. Para obtener más información, visite IGT.com. $
CONSEJOS PARA EL JUEGO Apuesta al menos 75 creditos. La posibilidad de ganar el bono aumenta a medida que aumenta la apuesta.
04 Arizona Gaming Guide En Español | abril 2022 | azgamingguide.com
JUEGOS INCREÍBLES Samurai 888 De IGT
L
as tragamonedas de video Samurai 888™ de IGT rinden homenaje a la historia y la valentía de los guerreros japoneses y presenta dos temas emocionantes, Takeo y Katsumi.
Sus tres modificadores especiales y funciones frecuentes, mantienen a los jugadores entretenidos. Los modificadores se pueden combinar para obtener súper funciones o mega funciones emocionantes. Una moneda verde, roja o morada activa el modificador de aumento de moneda, el modificador de premio mayor o el modificador de aumento de riel, respectivamente. El modificador de impulso de riel hace que estos se expandan en una matriz especial de 5X5. Cuando una moneda roja, morada y verde aparecen juntas, el bono de juegos gratis puede activarse con todos los modificadores activos en la mega función. Este juego de cinco rieles cuenta con 50 líneas de pago y un costo de 88 créditos para cubrir. Para obtener más información, visite IGT.com. $
CONSEJOS PARA EL JUEGO El número 8 es afortunado en la cultura asiática. Entonces, cuanto más 8, mejor. El juego Katsumi presenta a la mujer. El juego Takeo presenta al hombre.
06 Arizona Gaming Guide En Español | abril 2022 | azgamingguide.com
ENTRETENIMIENTO Gerardo Ortiz Quechan Casino Resort—5 de mayo
Juanes Harrah’s Ak-Chin Casino—6 de mayo
Little Joe y La Familia Mazatzal Hotel & Casino—6 de mayo
Alejandra Guzmán & Paulina Rubio Casino Del Sol—13 de mayo
08 Arizona Gaming Guide En Español | abril 2022 | azgamingguide.com
LOTERÍA DE ARIZONA EL PREMIO MAYOR COMIENZA EN $ 1,000 Arizona Lottery inicia sorteos nuevos los lunes por la noche para The Pick™
¡A
rizona Lottery da la bienvenida a la primavera con más oportunidades de jugar The Pick, el juego de sorteo estatal de Arizona!
¡A partir del lunes 4 de abril, los jugadores pueden comenzar la semana con otra oportunidad de ganar por lo menos $1 millón! El nuevo sorteo del lunes por la noche se unirá a la lista de sorteos de The Pick, que actualmente se llevan a cabo los miércoles y sábados, ¡aumentando las posibilidades de los jugadores de Arizona Lottery de ganar premios mayores más grandes! Ahora que hay más oportunidades de jugar The Pick, los jugadores tendrán más oportunidades de ganar más premios en efectivo. Los miembros del Players Club pueden ganar el triple de puntos los lunes hasta el 9 de mayo, cuando ingresan sus boletos de The Pick en la aplicación o en www.AZPlayersClub.com. “Agregar los lunes por la noche para el juego de sorteo de Arizona, The Pick, brindará a nuestros jugadores más oportunidades de ganar a lo grande,” dijo Gregg Edgar, director ejecutivo de Arizona Lottery. “También nos encanta brindarles a nuestros jugadores más formas de ganar, razón por la cual estamos triplicando los puntos que los jugadores pueden ganar al ingresar boletos para sorteos en Players Club.” El sorteo adicional de The Pick no cambiará su precio, la estructura de premios, o las probabilidades de ganar. Por $1 por juego, los jugadores pueden elegir una selección rápida, que le pide a la computadora que seleccione aleatoriamente sus números, o pueden elegir sus propios seis números (1 a 44). Cuando los jugadores agregan "¡EXTRA!" por $1 o $2 más, tendrán aún más oportunidades de ganar: ¡hasta $ 250 o $ 500 al instante! Los puntos ganados a través del Players Club se pueden canjear por cupones, premios, tarjetas de regalo y participaciones en sorteos. Los jugadores pueden acceder al Players Club descargando la aplicación en el App Store o Google Play Store, o visitando www.AZPlayersClub.com. Los jugadores pueden comprar The Pick en más de 3,000 tiendas minoristas de Arizona Lottery e ingresar sus boletos a través de la aplicación del Players Club de Arizona Lottery o visitando www.AZPlayersClub.com. Para más información, visita ArizonaLottery.com. $
10 Arizona Gaming Guide En Español | abril 2022 | azgamingguide.com
JUEGOS DIVERTIDOS Para celebrar el Día de la Tierra, encuentra estas palabras: AGUA, AIRE, AMBIENTE, ANIMALES, ECOSISTEMA, ENERGÍA, EXTINTO, GENTE, HABITAT, LIMPIAR, MUNDO, OCÉANOS, PLANTAS, RECICLAR, REDUCIR, REUTILIZAR, SELVA, SUELO, TIERRA. Las palabras aparecen en cualquier dirección. (Solución en la página 14)
S
V P
U D X
T W V O P G M A
I
G
S
V
S N M L
R G Q Y
Z
P
E
T N E G H P
E A Z U A V L
E
S
L H X
T M L
O G D P
I
E Q F
J
C
R
J
Q
L G Y
J
X
J
Y
P
R D
J
F
I
A
E M A U O C
I
J
T C Z N C
F
V N O B
R
K
I
R
E
C
I
C
L A R
B M A U O W C
F
X R
S
T
L K N K
N S
U
C O S
I
S
T
L
E
B N G Q V M P A R K X
E G
O
J
R V D K W X
S N W X N D R
C
R H R A
T
L
T
J W D E
I
B
L
P N E
Y O G U N M Q Q
I W T A N M V
I
U G A
Z Q D A X
R D X
I
R U T A
S
L
J
M
I
N U O T K H L
I
M
J
B
I
S
I
E
J
X A D B
T
R N
Q V P
G
I
K Z
Y H A
J
E
J
T K
L O N N B
R
T
X C
E
B H
I
A A P O A R
T
S
R X
E
T N E
S
E D K
Y M F
A V H K
X U G K O
E
U X A E
S
U P
K C
I
K
A A
J
T U G
B K K
T A Z A M A W I
V
I
C
R
T U Z A X A P
P N U O V P
S
F
G L N D G O E A F
J
L
J
I
H
S
A P
L
J
R Z R
E K X U
S
Q D
I
B
L A W U R K
12 Arizona Gaming Guide En Español | abril 2022 | azgamingguide.com
C A L I
R
E
I
T
X Y
B M A V
I
M M Y
01. Apache Gold Casino Resort
877-272-2433 463
Dudleyville
888-727-2243 285
11300 Resort Drive
Parker
888-243-3360 450
Sí
Sí Sí Sí
1500 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 258
Sí
Sí
05. Casino Arizona
101 & McKellips
Scottsdale
480-850-7777 994
Sí Sí Sí Sí
06. Casino Del Sol
5655 W. Valencia Road
Tucson
855-765-7829 1,042
Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
07. Casino Del Sol Marketplace
5405 W Valencia Road
Tucson
855-765-7829
7406 S. Camino De Oeste
Tucson
855-765-7829 300
I-17, Exit 289
Camp Verde
800-381-7568 630
Sí
Sí
Sí Sí
Sí Sí
15318 S. Ave. B
Somerton
800-237-5687 574
Sí
Sí Sí Sí
Sí Sí
04. Bucky’s Casino
08. Casino Of The Sun 09. Cliff Castle Casino & Hotel 10. Cocopah Resort Casino
7350 S. Nogales Hwy.
Tucson
866-332-9467 1,288
12. Desert Diamond Casino-Sah.
I-19, Exit 80
Sahuarita
866-332-9467 623
13. Desert Diamond Casino-W.V.
101 & Northern Ave.
Glendale
833-332-2946 1,450
14. Desert Diamond Casino-Why
Hwy. 86, Milepost 55
Why
Hwy. 87 & Ft. McDowell Rd.
16. Harrah’s Ak-Chin Casino
15406 N. Maricopa Rd.
Maricopa
480-802-5000 1,143
777 Hwy. 260
Pinetop
800-929-8744 806
1077 S. Kyrene Road
Chandler
800-946-4452 1,152
18. Lone Butte Casino 19. Mazatzal Hotel & Casino
Fort McDowell 800-843-3678 882
Hwy. 87, Milepost 251
Payson
800-777-7529 372
20. Paradise Casino
450 Quechan Drive
Yuma
888-777-4946 426
21. Quechan Casino
525 Algodones Road
Winterhaven, CA 877-783-2426 1,000+
8555 Hwy. 95
Mohave Valley 888-837-4030 179
22. Spirit Mountain Casino 23. Talking Stick Resort 24. Twin Arrows Navajo Casino
R A Z I L I
E C O S
A M
E
L
R
E S
Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí Sí Sí Sí Sí
Sí
Sí
Sí
1505 E. Hwy. 69
Prescott
800-756-8744 227
S
T E M A
A O L E A
O T N I T X P E M
A
A I G R E N E
I
U G E
R I C U D E R
L
U S C A O A R R E I
I
T
B M A
14 Arizona Gaming Guide En Español | abril 2022 | azgamingguide.com
Sí Sí Sí
800-946-4452 1,133
S
Sí
Sí
Chandler
R
E T N E
Sí
Sí
Sí Sí Sí Sí
5040 Wild Horse Pass Blvd.
I
H A
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí
O
T
Sí
Sí
A
U
Sí Sí Sí
Sí
D
A S N O I N
Sí
800-946-4452 1,308
C L A R I
Sí
855-946-8946 1,106
E T N E G
I
Sí
Laveen
A V L E R E C
Sí
Sí
Flagstaff
N M A S U E N R I T A T I B
Sí Sí Sí
6443 Komatke Lane
P
T
Sí
22181 Resort Boulevard
L A
Sí
480-850-7777 989
SOLUCIÓN DE DIVERSIÓN Y JUEGOS
Sí
Sí
Scottsdale
27. Yavapai Casino
Sí Sí Sí
Sí
101 & Indian Bend
25. Vee Quiva Casino 26. Wild Horse Pass Casino
Sí
Sí
40
15. We-Ko-Pa Casino Resort 17. Hon-Dah Casino
Sí
Sí
8
11. Desert Diamond Casino-Tuc.
866-332-9467
Sí Sí Sí
Área Sin Fumadores
Arcada
Spa
Golf
Globe
Hwy. 77 Milepost 127
03. BlueWater Resort & Casino
Sí
RV Park
Hwy. 70, 5 mi. E. of Globe
02. Apache Sky Casino
Sí
Hotel
Slots
Sala De Poker
Teléfono
Juegos De Mesa
Ciudad
Keno En Vivo
Ubicación
Bingo
Casino
Área De Límite Alto
DIRECTORIO
Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí Sí