Arizona Gaming Guide, P.O. Box 20636, Mesa, Arizona 85277 AZGamingGuide.com, Facebook.com/ArizonaGamingGuide
ÍNDICE
azgamingguide.com | septiembre 2022 | Arizona Gaming Guide En Español 03 VOLUMEN 05 • NÚMERO 09 DIRECTORA GENERAL Liz Torma GURÚ DE SLOTS Chris Höft
editor@azgamingguide.com,
Copyright © 2009 2022 Arizona Gaming Guide. Derechos Reservados. La Arizona Gaming Guide (AGG) presenta hechos y opiniones editoriales relacionados con la industria de los casinos y los juegos. La AGG no acepta responsabilidad alguna por las acciones que tomen los lectores basándose en los artículos y/o publicidades presentadas aquí. La AGG no es responsable por las declaraciones realizadas en anuncios publicitarios. Todas las fotos, imágenes, logotipos, marcas comerciales y nombres comerciales, etc. son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Destinado para usarlo una sola vez. No se permite la reproducción parcial o total en ninguna forma sin previo consentimiento. No se permite la venta ni la distribución en ninguna forma sin previo consentimiento. Consulte nuestros límites de responsabilidad legal en azgamingguide.com para obtener más información. En Español Su autoridad en los juegos de casino
De Aristocrat
Ya conoces y amas los icónicos juegos de 5 Dragons™ de Aristocrat. Ahora hay más para amar con 5 Dragons Ultra™, un juego completamente nuevo con temática de dragones diseñado para encantar y deleitar como nunca antes.
04 Arizona Gaming Guide En Español | septiembre 2022 | azgamingguide.com JUEGOS INCREÍBLES
5 Dragons Ultra tiene una divertida función de bonificación metamórfica en la que al sacar cualquier símbolo de moneda disperso puede desencadenar una ganancia al azar.
¿Listo para más diversión? Está el bono mejorado "Elige tu función" de 5 dragones, en el que ahora puedes desbloquear hasta cuatro grupos de carretes, con mayores multiplicadores garantizados en cada grupo de carretes desbloqueado. Y hay un gatillo de segunda oportunidad, donde al sacar cualquier símbolo scatter te da la oportunidad de hacer explotar el gatillo metamórfico, lo que lleva a juegos gratis mejorados. Todo esto además de un gran premio mayor que comienza en $8,800 y un premio mayor que comienza en $800.
D Escrito por Aristocrat Gaming
La diversión en 5 Dragons Ultra wilds comienza con los multiplicadores del juego base, donde la ganancia usando el comodín tiene la posibilidad de multiplicarse hasta 40X para un gran potencial de ganancia.
5 Dragons Ultra está rugiendo en el piso de su casino favorito, trayendo emocionantes aventuras y oportunidades para ganar. Un dragón verde, azul, morado, rojo y dorado da vida a un pote metamórfico de monedas de oro.
5 Dragons Ultra
onde hay dragones, hay diversión, suerte y emoción.
5 Dragons Ultra es la aventura de tragamonedas más nueva de Arizona. ¡Embárcate hoy mismo en tu nueva aventura con 5 Dragons Ultra de Aristocrat! Busque el juego en su casino favorito de Arizona, o puede encontrar dónde jugar en: aristocratgaming.com/us/where to play. $
06 Arizona Gaming Guide En Español | septiembre 2022 | azgamingguide.com
ENTRETENIMIENTO ALEJANDRA GUZMÁN EN LAS VEGAS
En El Venetian Resort 16, 18 Y 19 De Noviembre 2022
Con más de 20 millones de discos vendidos en una carrera que abarca tres décadas, la cantante y compositora Alejandra Guzmán es considerada simultáneamente como la "Reina del Rock Mexicano" y la "Chica Mala del Pop Latino". Conocida internacionalmente como 'La Guzmán' y amada por su poderoso contralto ronco, letras francas y explícitas, y espectáculos escandalosos, Alejandra Guzmán es también una aclamada actriz de televisión, cine y teatro. En 2020 Alejandra Guzmán inició un nuevo período creativo en su carrera, marcado por un cambio de management a All Parts Move en Miami. Esta fructífera relación la ha llevado a protagonizar la segunda temporada de la serie original de Amazon/Pantaya “El Juego de las Llaves”, lanE zada en otoño de 2021, y a componer y grabar un nuevo álbum de estudio que se lanzará en 2022 y comenzó con el elogiado primer sencillo y video “Lado Oscuro” seguido por los rompedores temas “Primera y Última Vez” y “Quiero Más De Ti”. Después de la gira SOLD OUT, “Perrisimas Tour” con Paulina Rubio, este noviembre, planifica traer aún más poder y estilo en sus conciertos exclusivos en Las Vegas. La Guzmán seguramente deleitará a sus fanáticos incondicionales y, al mismo tiempo, atraerá a nuevas audiencias con sus éxitos legendarios y sus espectáculos en vivo igualmente legendarios y llenos de energía. Los boletos estarán disponibles para su compra en Ticketmaster.com, venetianlasvegas.com, cualquier boletería en The Venetian Resort, o llamando al 702.414.9000 o al 866.641.7469. Para más información, accede: alejandraguzmanoficial.com. $ Stefan
SELENA SUPER SHOW 17 de Septiembre Casino Arizona Scottsdale ALEJANDRO FERNÁNDEZ 9 de Septiembre LOS TIGRES DEL NORTE 17 de Septiembre BANDA MS 30 de Septiembre Casino Del Sol Tucson CAIFANES 7 de Septiembre Harrah’s Ak Chin Casino Maricopa RAMON AYALA 15 de Septiembre Quechan Casino Resort Winterhaven, CA MARACHI VARGAS DE TECALITLÁN 3 de Septiembre Wild Horse Pass Resort & Casino Chandler
Escrito por Marcie
ste otoño, Alejandra Guzmán, conocida como “La Reina del Rock”, “La Reina de Corazones” y “La Madonna de Latinoamérica”, se presenta en exclusiva en Las Vegas en The Venetian Theatre ubicado dentro de The Venetian® Resort Las Vegas. Recién salida de un concierto SOLD OUT en la icónica Arena Ciudad de México, Alejandra Guzmán, presenta por primera vez en los Estados Unidos su “Tuya Tour”, una nueva e impresionante puesta en escena de primer nivel. La serie de conciertos se llevarán a cabo los días 16, 18 y 19 de noviembre de 2022 y está previsto que comiencen a las 8 p.m. (Hora Local).
¡El
Juega a tu manera Con las últimas tragamonedas de carrete y video, video póker, blackjack, keno en vivo, ruleta y dados, ¡aquí no hay mejor lugar para jugar! Agregue un personal ansioso por servir, promociones emocionantes y una variedad de sus comidas favoritas, ¡y verá por qué Harrah's Ak Chin es el principal destino de juegos en Arizona! Haz tu apuesta como un César ¡Apuesta en todo, desde fútbol profesional, baloncesto, béisbol, hockey, fútbol, carreras de autos, boxeo, artes marciales mixtas y más! Como parte de la única red de apuestas deportivas que lo conecta con Empire & Caesars Rewards, ¡sabemos que disfrutará ganando más con la casa de apuestas deportivas número 1 de Estados Unidos! Alimenta tu diversión ¡Gana tu parte de $50,000 en Fry's Fuel Cards! Reciba 1 entrada por cada 100 créditos de nivel obtenidos desde las 6 a.m. del 1 de septiembre de 2022 hasta las 7:30 p.m. del 5 de septiembre de 2022. Además, reciba 20 entradas gratuitas cuando active sus entradas gratuitas y ganadas el lunes 5 de septiembre de 2022 desde el mediodía hasta las 7:45 p.m. en un quiosco promocional designado. Los sorteos de Fry's Fuel Cards se llevarán a cabo cada 15 minutos a partir de la 1 p.m. del lunes 5 de septiembre de 2022. El sorteo final de $25,000 garantizados más todos los premios no reclamados en Fry's Fuel Cards se llevará a cabo el lunes 5 de septiembre de 2022 a las 8 p.m. Alguien se irá con mucha gasolina extra ...
Bonificación Gana y Obtén
ARTÍCULO DE PORTADA
¡Obtenga 150 créditos de nivel en cualquier combinación de cinco viernes y domingos en septiembre y en la quinta visita recibirás 15,000 créditos de recompensa de bonificación! (Continúa en la página 10) Entretenimiento Vivo Está De Vuelta En Harrah's The Events Center Y The Lounge!
08 Arizona Gaming Guide En Español | septiembre 2022 | azgamingguide.com
¡El entretenimiento ha vuelto! Con una variedad de actuaciones, desde actos locales hasta grandes bandas tributo y cabezas de cartel nacionales, hay algo para todos. Disfruta de sonidos de rockeros mexicanos, Caifanes, risas de la comediante Tracy Morgan o gire y resuelva America's Game® con Wheel of Fortune, Live! No te pierdas a los rockeros mexicanos Caifanes en vivo en The Events Center en Harrah's Ak Chin Casino el viernes 9 de septiembre. El grupo saltó a la fama en los años 80 con su versión de un híbrido de new wave británico y rock progresivo mezclado con ritmos de percusión latina y letras en español. Lanzaron su primera canción nueva en más de 25 años, "Heridos", en 2019 y ahora están de vuelta en la carretera. Play for All® Visítenos en Harrah's Ak Chin Casino en la ciudad de Maricopa, donde encontrará PLAY FOR ALL y gente amable lista para darle la bienvenida como familia. Como patrocinador oficial de Play, y el único casino en Arizona con Caesars Rewards, ¡vea la diferencia que hace jugar donde su diversión es nuestra principal prioridad!
Escrito por Harrah’s Ak Chin Casino
Aplicación móvil Caesars Rewards Lleve sus recompensas a la carretera descargando la aplicación móvil Caesars Rewards en su teléfono inteligente. ¡La aplicación móvil Caesars Rewards te conecta con todas las propiedades de Caesars Entertainment para que puedas explorar restaurantes o reservar una habitación de hotel desde cualquier lugar! $ Consulte Caesars Rewards para conocer las reglas y restricciones completas con respecto a todas las promociones mencionadas. Visite harrahsakchin.com para obtener más detalles. Caesars da la bienvenida a nuestro sitio web a aquellos que tienen la edad legal de juego de casino. Sepa cuándo detenerse antes de comenzar®. ¿Problema con el juego? Llame al 1 800 NEXT STEP.
Viaja en el Harrah's Ak Chin Express Transporte gratuito hacia y desde Harrah's Ak Chin Casino. De miércoles a sábado, paradas en Sun City, Phoenix / Scottsdale o East Valley / Sun Lakes. Para obtener más información, llame al 480.649.6306 o al 480.802.5104, o visite HarrahsAkChin.com para obtener más información. ¡Juega en bingo! Harrah's Ak Chin cuenta con la única sala de Bingo en la organización Caesars, continuando la orgullosa herencia de William F. Harrah, quien abrió su primera sala de Bingo en Reno en 1937. La sala de bingo se encuentra dentro del casino con fácil acceso al estacionamiento y al casino principal. ¡Ahora puedes aumentar tu premio con los juegos Super Spin Double Dab Coverall! B I N G O, ¡vamos! (Continúa de la página 8) Llénate antes de la diversión Después de toda esa acción, deléitese con cualquiera de las cinco opciones gastronómicas populares. Pida una comida rápida o un refrigerio en Copper Cactus Grill o visite Dunkin' para disfrutar de su café favorito recién hecho y deliciosas donas y sándwiches. Sumérgete en lo mejor de la buena comida de Arizona en Chop, Block & Brew o disfrute de sus selecciones favoritas de carne y queso combinadas con una copa de buen vino en Oak & Fork. Agave's Restaurant será su lugar favorito para comer casualmente después de haber probado los sabores tradicionales creados por nuestros galardonados chefs en nuestro espacio de comedor moderno y recientemente remodelado.
Tiempo de spa El Spa en Harrah's Ak Chin es un espacio de curación que lo guía a través de tratamientos tradicionales y modernos. Tómese el tiempo para reconectarse con usted mismo en las majestuosas montañas de Arizona.
Regístrese y gane instantáneamente el juego de tragamonedas gratis Cuando eres miembro de Caesars Rewards, estás conectado a la red de casino y entretenimiento más grande. Gana y canjea recompensas en más de 50 hoteles y casinos en todo el país mientras juegas, cenas, compras y haces lo que amas. ¡Canjea los créditos de recompensa obtenidos por juego de tragamonedas gratis, boletos deportivos, restaurantes, escapadas y más! ¡Registrarse es GRATIS! Después de visitar el Caesars Rewards Center en septiembre, inserte su tarjeta de lealtad en una máquina tragamonedas y presione aceptar para recoger instantáneamente sus $15 en Free Slot Play y un crédito de alimentos de $10. Visite harrahsakchin.com para obtener más detalles. Quédese y juegue con Compre Uno, Obtenga La Mitad De Descuento En Las Noches De Hotel Reserve su estancia ahora y podrá jugar aún más con un 50% de descuento en su segunda noche. Reserve su estancia antes del 12/23/2022. ¡Visite nuestra página de ofertas en línea para comenzar a ahorrar en su próxima jugada!
Chapotear en la piscina ¡Prepárate para divertirte bajo el sol en Harrah's Ak Chin cuando te hospede el hotel! Date un chapuzón en nuestra amplia piscina al aire libre con un bar en la piscina completamente surtido, bañera de hidromasaje y 12 cabañas privadas disponibles para alquilar. La brillante piscina de Harrah's Ak Chin es el lugar perfecto para una escapada de placer.
10 Arizona Gaming Guide En Español | septiembre 2022 | azgamingguide.com
ARTÍCULO DE PORTADA
