El Latino

Calendario de Eventos de interés para los Latinos

EL LATINO acepta para publicación notificaciones de eventos.

DICIEMBRE: VIERNES 9

CLÍNICA DE VACUNAS CONTRA

COVID Y GRIPE

GRATIS. El viernes, 9 de diciembre de 2 a 8 P.M. aplíquese la vacuna Pfizer contra Covid y la vacuna anual contra la gripe, en el Centro Comunitario del Suroeste (6401 Baseline Rd.).

La clínica es organizada por Joan Adcock, concejal de la ciudad de Little Rock.

HASTA EL 9 DE DICIEMBRE

LITTLE ROCK SCHOOL DISTRICT ABRE PERÍODO DE MATRICULAS

El Distrito Escolar de Little Rock abrirá la matrícula para el año escolar 2023-24 hasta el 9 de diciembre.

El plazo de matrícula es para:

• Alumnos nuevos en el Distrito Escolar de Little Rock.

• Alumnos que regresarán al distrito pero que actualmente no están inscritos en el sistema escolar de Little Rock.

• Alumnos actualmente matriculados que desean postularse para una escuela magnet o especializada.

Los alumnos que están inscritos actualmente y no están solicitando una escuela magnet o especializada serán matriculadas automáticamente en su escuela actual o en la escuela de su zona de asistencia.

El distrito está utilizando una nueva plataforma de registro escolar en línea llamada “School Mint Enroll”.

Los padres podrán usar su correo electrónico o número de teléfono, así como sus cuentas de Google o Facebook, para matricularlos. Para obtener más información sobre la plataforma de inscripción, se invita a los padres a ver un video tutorial en: https://bit.ly/3VlwIMA.

El distrito también presentará un nuevo sitio de“Buscador de escuelas” que permitirá a los padres buscar opciones escolares dentro del distrito según la dirección y el interés de los alumnos.

HASTA ENERO 8

“MANTENER Y NO GANAR KILOS” ESTA TEMPORADA DE FIESTAS CON BAPTIST HEALTH COMMUNITY OUTREACH

GRATIS. Alcance Comunitario de Baptist Health quiere ayudarlo a mantener o incluso perder kilos en esta temporada de fiestas, promoviendo el desafío “Keep, Don’t Gain”, que comienza el lunes 21 de noviembre y finaliza el domingo 8 de enero de 2023. La inscripción está abierta hasta el viernes 18 de noviembre.

El desafío de 7 semanas alienta a las personas a mantener o perder peso durante la temporada festiva cuando es difícil comer sanamente y estar físicamente activo. Recibirán correos electrónicos semanales que promoverán consejos para adoptar y mantener comportamientos saludables. Estos incluyen recetas saludables, sugerencias de actividad física, consejos para el manejo del estrés.

Cada lunes, una persona que envíe su peso, será seleccionada al azar para un premio de semanal, y todos los que completen el programa

recibirán una bolsa de regalos, para una vida saludable. Para inscribirse visite: bit.ly/Maintain22 o llame a la dietista, Samantha Stadter al (501) 202-1540.

LOS MARTES: HASTA DICIEMBRE 6 ACADEMIA DE LA POLICÍA DE LITTLE ROCK PARA LA COMUNIDAD LATINA

GRATIS. Los latinos de Little Rock que deseen informarse sobre el trabajo de la policía sirviendo y protegiendo a la comunidad, pueden tomar parte en una academia EN ESPAÑOL, cada martes por 8 semanas por el Departamento de Policía de Little Rock, de 6 a 7:30 p.m. del 11 de octubre hasta el 6 de diciembre en el Centro de entrenamiento de la policía de Little Rock (10901 Arch St.).

Las clases cubren temas tales de cómo llamadas de emergencia 911, lugar del crimen, armas y tácticas especiales SWAT, patrulla canina K9, pandillas, ejercicio con simulador virtual, asistencia a víctimas, investigaciones en el lugar de un crimen, y manejar estando Intoxicado DWI.

Los interesados deben vivir dentro de los límites de la ciudad de Little Rock, ser mayor de 18 años y no tener condenas por delitos graves. Para inscribirse y participar en la Academia de Policía para la comunidad latina póngase en contacto con el teniente Kendel Cole en kcole@ littlerock.gov o (501) 680 7119.

DICIEMBRE: SÁBADO 10 DESFILE NAVIDEÑO DEL SUROESTE DE LITTLE ROCK

El comité de Southwest Little Rock Christmas Parade anuncio el Desfile de Navidad. “TAN SOUTHWEST” el sábado 10 de diciembre a partis de las 2 de la tarde por la calle Geyer Springs Road. Después de dos años de suspensión por la pandemia este año regresa Santa Claus, con muchas luces, carrozas decorativas, música, bandas de escuelas, grupos de baile, y mucho más.

También se entregarán premios en efectivo ($750, $500 o $250) a las tres mejores carrozas decorativas

El desfile comenzará en la sede de la Policía Estatal de Arkansas (1 State Police Plaza Dr,) y terminará en Southside Church of Christ (9300 Geyer Springs Rd.)

Los interesados en participar pueden ser de escuelas, grupos comunitarios, barrios y ciudades, Para más información contacte a Tranett Walker-Brooks al 501-541-8084

o Pam Bingham al 501-773-3611, o Maria Weyrens al 501-541-5443.

O por correo electrónico a: swlrchristmaparade@gmail.com.

Manténgase al día en nuestras cuentas de redes sociales: Facebook: Desfile de Navidad SWLR Instagram: SWLRparade

¿INTERESADO EN UNA CARRERA EN EDUCACIÓN?

Cada estudiante de Arkansas merece un maestro calificado y efectivo, pero desafortunadamente, esta no es la realidad para muchos de nuestros estudiantes. Un informe publicado en 2021 titulado “Perdiendo: la

escasez de maestros de Arkansas y cómo solucionarlo” encontró que muchos distritos escolares de Arkansas enfrentan una grave escasez de maestros. Esta escasez se concentra en las regiones sur y este del estado y se debe no solo a la falta de maestros calificados, sino también a la falta de diversidad en la fuerza laboral docente, lo que resulta en la ampliación de las brechas de equidad educativa para los estudiantes. Forward Arkansas, una organización estatal sin fines de lucro, se asoció con la División de Educación Primaria y Secundaria del Departamento de Educación de Arkansas para desarrollar y lanzar Teach Arkansas, una iniciativa para aumentar la cantidad de maestros calificados, certificados y diversos en Arkansas.

A través de la iniciativa Teach Arkansas, estamos creando conciencia sobre los múltiples caminos hacia la enseñanza y los incentivos financieros relacionados que existen actualmente en el estado. Queremos que más habitantes de Arkansas entiendan las oportunidades y los beneficios de convertirse en maestros y alentar a más personas a ingresar a esta profesión gratificante y satisfactoria.

Si eres un estudiante de secundaria, ya está en la universidad estudiando para obtener un título, eres un profesional con vocación de entrar en el campo de la educación, o ya estás trabajando en una escuela, podemos ayudarlo a encontrar un camino hacia la licencia de maestro que incluye matrícula sin deudas, cursos 100% en línea y más Para más información, contactar a: Teach Arkansas en: https:// teacharkansas.org/

LISTA DE BECAS PARA ESTUDIANTES POSTSECUNDARIOS

Como parte del esfuerzo continuo para elevar el logro educativo postsecundario de la comunidad latina en Arkansas y alentar a las personas a aprender, prepararse y poder financiar su educación postsecundaria, la Oficina de Asesoramiento Profesional de la División de Educación Técnica y Profesional del Departamento de Educación de Arkansas, ha creado una lista de becas que se pueden encontrar en el siguiente enlace: https://bit.ly/3CrPlYJ/

La lista se compone de varias secciones: 6to – 8vo Grado, 9º - 12º Grado, Licenciatura, Graduados, Becas Extranjeras, Concursos, Enlaces a becas, (Las becas destacadas en verde no requieren número de Seguro Social). Si tiene alguna pregunta sobre cómo solicitar cualquiera de estas becas o desea programar un seminario sobre cómo solicitar becas, no dude en ponerse en contacto con María Elena de Ávila, Coordinador del Programa de Coaching de Carrera, Departamento de Educación de Arkansas (501) 683-6453. mariaelena.deavila@ade.arkansas.gov

PARQUE ESTATAL DEL CRÁTER DE LOS DIAMANTES (CRATER OF DIAMONDS STATE PARK)

Ubicado en Arkansas Highway 301 en Murfreesboro, Arkansas, el Parque Estatal Crater of Diamonds de 911 acres en el condado de Pike, Arkansas, es uno de los únicos lugares en el mundo donde el público puede buscar diamantes reales en su fuente volcánica original. El parque está abierto de 8 a.m. a 5 p.m. todos los días (excepto el día

NOTICIERO

INFLACIÓN DE EE.UU. BAJA A 6% EN OCTUBRE

Durante octubre, el índice de precios de Gastos de Consumo Personal (PCE) descendió a 6% y los ingresos personales se incrementaron 0.7%

Dicho indicador de inflación le permite a la Reserva Federal tener una visión general acerca del comportamiento de los precios al consumidor.

Con respecto al comportamiento del mercado consumidor durante octubre, los principales impulsadores del alza en el gasto de la población estadounidense fueron los

automóviles y camiones nuevos, los muebles y otros artículos caros para el hogar, así como el hábito de comer fuera de casa.

Al respecto, los especialistas en finanzas coinciden en señalar que una mayor demanda de bienes y servicios contribuye a incrementar los precios a menos que también surja un aumento en la oferta para satisfacer dicha necesidad.

En este sentido, los ingresos altos, impulsados por un mercado laboral fuerte, tienden a impulsar una mayor demanda. n

de Año Nuevo, el Día de Acción de Gracias, la tarde de Nochebuena y el día de Navidad). El parque cuenta con un campo arado de 37,5 acres, el único sitio con diamantes del mundo accesible al público. Tomar I-30 W hasta la salida 73 hacia AR-51 S/AR-8 W/Pine St. en Arkadelphia. Seguir por AR-26 W. hacia AR-301 N en Murfreesboro. 209 State Park Rd, Murfreesboro, AR 71958. (870) 285-3113

https://www.arkansasstateparks.com/parks/crater-diamonds-state-park

NUEVA TERMINAL DE AUTOBUSES DE GREYHOUND EN NORTH LITTLE ROCK

Greyhound ha trasladado su terminal de buses a Love’s Travel Stop en la Interestatal 40 en North Little Rock (11801 I-40. Little Rock, AR 72117). Para información llamar al 800) 231-2222.

Aquellos que deseen comprar boletos de autobús en persona aún pueden hacerlo en tiendas minoristas locales como Walmart, 7-Eleven, CVS o Family Dollar.

TARJETA MUNICIPAL DE IDENTIFICACIÓN DE LA CIUDAD DE NORTH LITTLE ROCK

Al obtener una identificación con foto válida, las personas abren cuentas bancarias, ingresan al edificio de la escuela pública de sus hijos y establecen su identidad cuando interactúan con las fuerzas del orden.

Este programa será facilitado en el Centro de Recursos Seis Puentes: (501) 291-1772 (4202 Camp Robinson Rd, North Little Rock).

Para los residentes indocumentados, la incapacidad de proporcionar prueba de identidad afecta casi todos los aspectos de sus vidas, desde poder pedir prestados libros de una biblioteca hasta poder inscribir a sus hijos en la escuela.

REQUISITOS: Prueba de Identidad; Prueba de residencia en North Little Rock; Giro postal $15.00

Martes (9:30-2:30, 5:30-7:30) Miércoles (9:30-2:30), Jueves (9:30-2:30, 5:30-7:30), con cita previa solamente. Las citas se pueden hacer en www.seispuentes.org/north-little-rock-city-id/\

SITIO WEB DE ENLACE CON LOS VECINOS “CITIZEN CONNECT” EN LITTLE ROCK

https:/citizenconnect.littlerock.gov

La Ciudad de Little Rock anuncia que ahora los vecinos tienen una manera fácil de obtener información sobre lo que está sucediendo en la ciudad. El sitio de Citizen Connect (https:/citizenconnect.littlerock. gov) vincula las solicitudes hechas al teléfono 311 con información de seguridad pública y permite a los usuarios suscribirse para recibir alertas. Citizen Connect permite a los usuarios filtrar información por lugar, fechas y tipo de datos, personalizando su pantalla para satisfacer mejor sus necesidades con un mapa interactivo y móvil para que la visualización sea fácil y disponible en una variedad de dispositivos electrónicos. Los residentes pueden crear una cuenta gratuita que les permite guardar búsquedas y optar por recibir actualizaciones diarias, semanales o mensuales por correo electrónico, sobre nuevas ocurrencias o actividades en su área de búsqueda.

PROMOCI Ó N EXITOSA

CONGRESO

DIRECTOR/EDITOR

Michel Leidermann michelleidermann@arktimes.com

501-492-3984

GERENTE DE VENTAS/ DIRECTOR OF ADVERTISING

Luis Garciarossi luis@arktimes.com 501-492-3974

DIRECTOR DE ARTE/ART DIRECTOR Mike Spain

FOTÓGRAFU/PHOTOGRAPHER

Brian Chilson

GERENTE DE PRODUCCIÓN/ PRODUCTION MANAGER Weldon Wilson

COORDINADOR DE PUBLICIDAD/ ADVERTISING TRAFFIC

Roland Gladden

CIRCULATION/PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Jackson Gladden

El Latino es publicado semanalmente por la división de publicaciones especiales Arkansas Times Limited Partnership, 201 East Markham, suite 150 Heritage Center West, Little Rock Arkansas 72201. Teléfono (501) 374-0853. Se prohibe la reproducción o el uso total o parcial de su contenido sin la aprobación expresa de los editores. Los manuscritos y diseños de arte no serán devueltos a no ser que se incluya el franqueo para devolución y un sobre con la dirección del destinatario. Todos los materiales son tratados cuidadosamente, sin embargo los editores no asumen ninguna responsabilidad por la condición del material devuelto no solicitado. Todas las cartas enviadas a El Latino serán tratadas como para publicación directa y están sujetas al derecho absoluto de El Latino para revisarlas o comentarlas. Para colocar avisos o para información sobre circulación, llame al 501-374-0853. Para español llame al (501) 492-3984 y (501) 492-3974. Fax:501-375-3623

Nota: los editores no se responsabilizan por el contenido, redac ción ni traducción de anuncios preparados por terceras personas y no por los editores.

501-374-0853

El editor de EL LATINO se reserva el derecho de publicar, modificar y editar las contribuciones recibidas en razón del espacio disponible y para una mayor claridad de conceptos. Para que una colaboración sea publicada, debe estar firmada e indicar claramente el nombre, dirección completa y teléfono del remitente. El nombre y la dirección se mantendrán en confidencia si el remitente así lo solicita. El contenido y la gramática de los anuncios publicados y preparados por los clientes y/o agencias de publicidad, no son de responsabilidad de El Latino.

Los legisladores de cada partido en la Cámara de Representantes y el Senado, parecen esperar hasta tener el control mayoritario para adelantar legislación que debería lograrse todos los días, independientemente del partido que tenga la mayoría de votos.

Si alguien en el gobierno necesita ser investigado por un posible acto delictivo, entonces los legisladores deben asegurarse de que se haga.

Si hay sospecha de que se ha violado la ley, debería investigarse prontamente y si se encuentran pruebas, presentar los cargos de inmediato. Se supone que nadie está por encima de la ley, independientemente de quiénes sean.

Lo mismo es válido para republicanos y demócratas.

Booster

Aunque la avenencia de la vacuna con las variantes de COVID no es ideal, los refuerzos bivalentes (booster) podrían brindar protección contra la hospitalización y la muerte y, por lo tanto, son especialmente importantes para los más vulnerables, incluidos los ancianos y los inmunocomprometidos.

Desafortunadamente, la aceptación nacional de vacunas continúa negligente. Según los CDC, solo el 13,1% de la población elegible de 18 años o más ha recibido el refuerzo bivalente, y solo el 29,6% p de los mayores de 65 años.

Esto desafía el sentido común. Las vacunas de refuerzo siguen siendo gratuitas, fácilmente disponibles y funcionan mejor que los refuerzos anteriores, incluso a medida que el virus evoluciona.

Todavía queda mucho por hacer para desarrollar mejores vacunas que protejan por más tiempo y contra más variantes, incluidas las que podrían surgir en el futuro. Pero vale la pena aprovechar el refuerzo que existe hoy en día, ya que cualquier medida que pueda ayudar a mantener a raya al COVID, es válida.

Legisladores

Unos cuantos legisladores sin experiencia médica, aprobaron una ley en Arkansas que negará a las niñas y mujeres jóvenes el acceso a la atención médica que necesitan. Aprobaron esa ley en base a sus creencias religiosas sin ninguna investigación científica o testimonio de médicos, niñas o mujeres jóvenes.

Aprobaron una ley condenando a las niñas de 12 años que han pasado por el trauma de ser violadas a someter sus cuerpos al trauma de un embarazo de 9 meses, sin que los legisladores supieran (o aparentemente les importara) todo lo que eso implica.

Tampoco les importó lo que pasará con el cuerpo de la niña o con su salud mental o de dónde vendrán los recursos financieros en los próximos 18 años para poder criar a un hijo.

SE NECESITAN:

ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES

ESCRÍBANOS

E

L LATINO agradece sus opiniones. EL LATINO es un periódico semanal que sirve a la comunidad latina en Arkansas. EL LATINO fue fundado en marzo de 2001, con la misión de educar, ayudar e informar a las personas de habla hispana de Arkansas que de otro modo no podrían entender la información publicada solo en inglés. El periódico cubre economía, trabajo, educación, inmigración, deportes, la comunidad local y sus eventos sociales, y realiza entrevistas con residentes latinos.

Las cartas recibidas pueden ser publicadas o agradecidas. Se valora especialmente la claridad, la brevedad y la originalidad, y las cartas deben ser aptas para su publicación. Las afirmaciones se verifican para confirmar su exactitud. Las cartas serán editadas y podrán o no ser publicadas y pasan a ser propiedad de EL LATINO. Incluya su dirección y teléfono para verificación.

Envíen sus opiniones de menos de 300 palabras a: el-latino@arktimes.com.

Aprobaron una ley que obligará a una mujer a llevar un feto muerto dentro de su cuerpo hasta que esté tan enferma que casi muera antes de que un médico pueda ayudarla.

DEBEN SABER HABLAR, LEER,Y ESCRIBIR INGLÉS.

ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES

Producción y máquina elevadora en Maumelle 5:45am-6pm/ 5:45pm-6am debe de tener herramientas y botas con acero $12-14.50/Hora

2-5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS/ SUPERVISOR.

Limpieza en área de Maumelle 7am-7pm(Martes a Jueves) 7pm-7am (Viernes a Lunes) debe de tener botas con acero $13-13.50/Hora

DEBEN SABER HABLAR, LEER,Y ESCRIBIR INGLÉS.

2-5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS/ SUPERVISOR.

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales.

Trabajo en general / entre varias localidades (Lunes a Viernes) $12-14/Hora

Operadores de máquinas de coser en Little Rock (Lunes a Viernes) 6:30a-3:30p – Little Rock $13/Hora

Aprobaron una ley que obligará a una mujer con una condición médica que podría matarla durante un embarazo y que accidentalmente queda embarazada, a pasar por un embarazo de 9 meses y dar a luz.

Aprobaron una ley que permitirá que un esposo abusivo deje embarazada a su esposa sabiendo que la obligarán a dar a luz y dificultará que ella lo deje.

Aprobaron una ley que obliga a los médicos a ver sufrir a las niñas y mujeres jóvenes embarazadas cuando podrían ayudarlas, pero temen ser encarcelados si lo hacen.

Estos legisladores, hombres y mujeres, han manipulado el sentido común y las opiniones médicas, pero en cambio han aprobado leyes electorales para garantizar que ellos y sus amigos, continúen legislando y negando una buena atención médica a las niñas y mujeres jóvenes de Arkansas. n

Si usted está buscando trabajo y tiene los requisitos por favor venga a nuestra oficina o llámenos al 501-537-2727

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales.

10301 N. Rodney Parham Rd. Breckenridge Village, Suite A1 Little Rock, AR 72227

Paraaplicarporfavorllameal501-537-2727y pregunteporCrystal

¡LOS ESPERAMOS!

Si usted está buscando trabajo y tiene los requisitos por favor venga a nuestra oficina o llámenos al 501-537-2727

10301 N. Rodney Parham Rd. Breckenridge Village, Suite A1 Little Rock, AR 72227

1431 Merrill Dr a, Little Rock, AR 72211

¡LOS ESPERAMOS!

EN

LATINO ARKANSAS

“TRIPLEDEMIA”: EL ATAQUE MÚLTIPLE DE VIRUS RESPIRATORIOS QUE ESTÁ SATURANDO LOS HOSPITALES

Niños con enfermedades respiratorias han colmado las guardias pediátricas en varios países.

Cuando todo hacía suponer que finalmente podíamos respirar aliviados y dejar atrás la crisis sanitaria que generó la COVID, una nueva ola de virus respiratorios está volviendo a colmar los hospitales en algunos países.

Se trata -aclaran los expertos- de un fenómeno muchísimo menos grave que el de la pandemia de coronavirus, que entre diciembre de 2019 y este año causó al menos 6,5 millones de muertes en todo el mundo.

Sin embargo, la confluencia de gérmenes está generando lo que algunos han apodado una “tripledemia”: tres epidemias que coexisten y que han vuelto a colmar hospitales, en especial en niños.

Por otro lado, continúa la COVID, con nuevas variantes que son mucho menos letales que las originales, pero mucho más contagiosas.

Pero el SARS-CoV-2 ya no es el virus predominante. Ahora es la influenza A, con dos variantes diferentes que provocan la llamada gripe porcina (la que generó su propia pandemia en 2009-2010).

El “combo triple” se completa con el virus respiratorio sincitial (VRS), una de las infecciones más comunes en bebés, que causa bronquiolitis y neumonía.

Los tres virus tienen síntomas parecidos: fiebre, congestión, tos, dolor de cabeza y de garganta.

Para la mayoría de las personas representan no más que una molestia: algunos días de reposo y medicación para tratar los síntomas, si es necesario.

Pero para quienes tienen sistemas inmunológicos más vulnerables -como los bebés, las personas mayores o quienes tienen factores de riesgo- pueden ser peligrosos.

Y, cuando atacan todos a la misma vez, pueden llevar a los sistemas de salud al borde del colapso y generar un problema mayor por la cantidad de personas enfermas al mismo tiempo.

Lo que más preocupa a los expertos es que estas enfermedades estén golpeando tan fuerte cuando aún ni siquiera pasó la mitad del otoño boreal y falta para que llegue la temporada más fría, que creen que se trata de un fenómeno pospandémico, generado por una serie de factores.

Principalmente que el coronavirus durante los dos años previos, y en 2020 y 2021 fue prácticamente el único virus que circulaba.

Un segundo factor pospandémico que, se cree, contribuyó a que estos virus se extiendan, fue la baja inmunidad de la población, en especial de los niños, que gracias a las medidas de distanciamiento social no tuvieron la exposición habitual a patógenos que les permite ir generando defensas.

Las cuarentenas contra el coronavirus, que en su momento aplicaron la mayoría de los países para frenar el avance de la COVID, parecen haber generado un segundo efecto que hoy perjudica principalmente a los más pequeños.

Muchos bebés que nacieron justo antes o durante la pandemia no estuvieron expuestos a virus como el VRS,

TAMIFLU ES UN MEDICAMENTO ANTIVIRAL PARA LA GRIPE

Si te enfermas de gripe, tu médico puede recetarte un medicamento antiviral, como oseltamivir (Tamiflu y genérico), que puede ayudarte a que te recuperes un poco más rápido. El Tamiflu es el más conocido de los antivirales recetados para la gripe, que puede aliviar los síntomas y acortar el curso de la enfermedad al alejar el crecimiento del virus de la gripe en el organismo.

Para las personas que puedan necesitar un antiviral, los CDC recomiendan uno de los siguientes cuatro para esta temporada de gripe: Tamiflu y su genérico (en pastilla o líquido); baloxavir (Xofluza en píldora); zanamivir (Relenza, un polvo inhalado); y el medicamento intravenoso peramivir (Rapivab, que se reserva para los enfermos de gripe muy graves y ya hospitalizados).

Es importante saber que estos medicamentos no son un tipo de antibiótico. Los antibióticos se utilizan para combatir las infecciones bacterianas y no funcionan para las infecciones virales, incluida la gripe.

Algunas investigaciones sugieren que tomar un antiviral puede ayudar a reducir la probabilidad de que la gripe se agrave lo suficiente como para requerir hospitalización o provocar la muerte, sobre todo en el caso de las personas con alto riesgo de sufrir complicaciones por la gripe.

Aun así, para las personas con mayor riesgo de sufrir complicaciones por la gripe, el posible beneficio de protección de un antiviral probablemente supere los riesgos de los efectos secundarios.

Si gozas de buena salud y te enfermas de gripe, no es necesario que tomes Tamiflu u otro medicamento antiviral. Esto se debe a que lo más probable es que mejores en una o dos semanas utilizando estrategias de autocuidado, como

que es tan frecuente que la mayoría de los niños ya se han infectado cuando rondan los 2 años de edad.

Pero, aunque el panorama es preocupante, médicos recuerdan que existe un arma que es clave en la lucha contra los virus: las vacunas contra la gripe tienen una eficacia de un 70% y, al igual que la de la COVID, previenen la enfermedad grave.

Si bien habitualmente se recomienda que se vacunen contra la influenza las personas mayores de 65 y los menores de 2, además de quienes tienen factores de riesgo, es necesario vacunar a todos los chicos de hasta 5 años, para que todos los niños en edad preescolar estén cubiertos.

Por otra parte, aunque todavía no existe una vacuna contra el VRS, en la actualidad hay laboratorios trabajando para crear una vacuna que proteja no solo contra ese virus, sino también contra la influenza y la COVID. n

IMPACTO DE COVID EN EL MUNDO

Hasta el lunes 5 de diciembre al mediodía (con información de https://www.worldometers.info/ coronavirus/):

EN ARKANSAS:

EN TOTAL 971,020 casos 12,585 muertos, y 953,184 recuperados

EN ESTADOS UNIDOS: 100,863,106 casos, 1,106,860 muertos, 98,283,998 recuperados, en 50 estados y sus territorios

MUERTOS: California 97,714; Texas 91,93; Florida 82,875; Nueva York 74,289; Puerto Rico 5,391.

EN TODO EL MUNDO: 650,126,812 casos; 6,646,993 muertos, en 226 países y territorios. MUERTOS: MÉXICO 330,525; Brasil 690,231; India 530,630.

descansar, tomar muchos líquidos y tomar analgésicos de venta libre para la fiebre, el dolor de cabeza y los dolores musculares.

Pero muchos expertos, incluidos los CDC, afirman que las personas con alto riesgo de sufrir complicaciones por la gripe deben tomar un medicamento antiviral. Esto incluye a las personas mayores de 65 años, a los niños de 5 años o menos (especialmente los menores de 2 años), a las mujeres embarazadas, a las que tienen hasta dos semanas de posparto y a las personas que viven en residencias de ancianos.

Por lo demás, para las personas normalmente sanas, la decisión de tomar un antiviral se reduce a si mejorar un día antes es más importante que la posibilidad de experimentar efectos secundarios del fármaco.

Los efectos secundarios más comunes de Tamiflu y su genérico, son dolor de cabeza, náuseas y vómitos, pero tomar el medicamento con alimentos puede minimizar las molestias estomacales. También se han reportado casos de diarrea, fiebre, náuseas y dolores corporales.

Los antivirales pueden ser un poco caros, aunque la introducción en 2016 del Tamiflu genérico ha ayudado por poco menos de $30. n

Representantes de la Universidad Tecnológica de Arkansas (ATU) y la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) estuvieron entre los asistentes al banquete de otoño de 2022 en honor a los becarios.

LULAC CELEBRA A ESTUDIANTES LATINOS BECARIOS DE ATU

El Consejo 772 de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) reconoció a los estudiantes de la Universidad Tecnológica de Arkansas (ATU) que recibieron becas a través de su organización este año durante un banquete el 18 de noviembre en el Centro de Servicios Estudiantiles Doc Bryan de ATU.

Los 17 estudiantes de ATU honrados durante el banquete, fueron Flavio Arellano de Dardanelle, David Andrés Asimbaya Solano de Ecuador, Jaden Ávila de Purcell, Okla., Alexandra Flores Lemus de Dardanelle, Justin Fuentes de Russellville, Evalisbeth García Diazbarriga de Conway, Yasmin García de Russellville, Diana González de Fort Smith, Noelia López de Little Rock, Nancy Martínez de Danville, Lesly Méndez de Little Rock, Mario Méndez de Dardanelle, Esperanza Montoya Banda de Cabot, Eunice Morales Mora de Russellville, Brandon Ramírez de Rogers, Francisco Valenzuela de Dyess y Alyssa Vega de Russellville. Alessandro Pérez, estudiante de la Universidad de Arkansas Community College en Morrilton, también fue reconocido durante el banquete.

Según su sitio web, LULAC “promueve la condición económica, el logro educativo, la influencia política, la vivienda, la salud y los derechos civiles de los hispanoamericanos a través de programas comunitarios que operan en más de 1000 consejos de LULAC en todo el país ”.

ATU y LULAC firmaron un memorando de entendimiento en octubre de 2016, por el cual brindaron mejores oportunidades educativas para los hispanoamericanos.

ATU es reconocida como un campus de Destino Latino de LULAC, debido a sus esfuerzos para facilitar el acceso de los estudiantes y el éxito de las personas de ascendencia latina.

Las solicitudes para las becas deben recibirse antes del 31 de marzo de cada año. n

Obtenga más información en: www.atu.edu/scholarships/thirdparty-scholarships.php.

EN LÍNEA EN bhclr.edu

FOTO CORTESÍA

LULAC

SALUD

LA SÍFILIS NO HA DESAPARECIDO Y SIGUE SIENDO MORTAL

La sífilis no es cosa del pasado. Las cifras de infecciones han aumentado drásticamente en los últimos años. Pero es posible informarse y protegerse. Los preservativos y la penicilina siguen siendo la mejor opción contra las enfermedades de transmisión sexual.

Tener sexo seguro era casi una obviedad en los años 80, cuando surgió el VIH, pero ahora parece haberse olvidado de nuevo. Los jóvenes, en particular, no vivieron el pánico que desencadenó la aparición del VIH, y a muchos les falta información.

Por lo general, la infección por sífilis, desarrolla una úlcera en el lugar de entrada de la bacteria, llamada Treponema pallidum. A veces tiene el tamaño de un grano, pero también puede extenderse hasta un centímetro aproximadamente.

En los hombres se produce en el pene, en las mujeres en la vagina. También puede formarse en la zona anal o en otras partes del cuerpo. En algunos, aparece una úlcera en los labios o la lengua. Pero también se puede tener esta bacteria en un dedo. Esa es la primera etapa de la sífilis, el efecto primario.

En la segunda etapa de la enfermedad se desarrollan otras erupciones típicas de la sífilis suelen aparecer en las plantas de los pies o en las palmas de las manos. No pican y, por tanto, pueden distinguirse bastante bien de una erupción cutánea alérgica.

En la tercera fase, los efectos de la enfermedad se agravan. Entonces no solo se ven afectados los órganos internos, las vías respiratorias, el estómago y el hígado, sino también los músculos y los huesos. Peor si se forma un llamado nódulo sifilítico en la aorta. Si esto conduce a un aneurisma aórtico, supone una amenaza para la vida.

La sífilis es una enfermedad sistémica y puede tener consecuencias irreversibles en la cuarta fase. Suele caracterizarse por la inflamación del corazón y signos de parálisis, los valores del hígado pueden cambiar, los ojos y el cerebro también pueden afectarse.

Alrededor del 25% de los pacientes desarrollan una inflamación cerebral crónica. Además, la enfermedad también puede afectar los ojos. Hay una alteración de las vías nerviosas, así como de las propias células. En varias personalidades famosas, la sífilis ha atacado las facultades mentales.

Entre estas personas se encuentran, por ejemplo, Ludwig van Beethoven, Friedrich Nietzsche y, según diversas investigaciones, parece que también Catalina la Grande.

En 1943, la penicilina se convirtió en el medicamento prioritario, y lo sigue siendo hoy.

La mejor profilaxis sigue siendo el preservativo. Esto se aplica a todas las enfermedades de transmisión sexual, incluida la infección por el VIH. Sigue siendo necesaria la educación sobre la sífilis, pero también la vacunación contra el virus del papiloma humano y las pastillas contra la infección por el VIH. n

EL SARAMPIÓN VUELVE A SER MOTIVO DE PREOCUPACIÓN

Un récord de casi 40 millones de niños en el mundo, no recibió la respectiva dosis de la vacuna contra el sarampión (measles) en 2021.

La investigación, publicada conjuntamente por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, advierte que esta caída impide garantizar la inmunización generalizada frente a esta enfermedad potencialmente mortal.

Se conoce por su fiebre alta y un sarpullido cutáneo, pero lo peligroso es que las complicaciones pueden incluir neumonía e inflamación del cerebro, las cuales pueden causar una discapacidad permanente.

El jefe de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, destacó que, aunque las vacunas contra el covid-19 se desarrollaron e implementaron en un tiempo récord, los programas de inmunización de rutina (entre ellos el sarampión) sufrieron retrasos tremendos, dejando a millones de personas en peligro.

Según el estudio, 25 millones de niños se saltaron la primera dosis y 14.7 millones la segunda.

Entre 1 y 3 de cada 1,000 niños en el mundo mueren por complicaciones respiratorias y neurológicas.

El sarampión se puede prevenir casi en su totalidad

mediante la vacunación. Pero como es tan contagioso, se estima que el 95% de la población necesita vacunarse dos o más veces para crear inmunidad colectiva y mantener la enfermedad bajo control.

ALERTAN DE INTOXICACIONES INFANTILES POR MEDICAMENTO PARA LA TOS

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) advirtió sobre un aumento de las intoxicaciones en niños tras ingerir un tipo de medicamento recetado para la tos.

Según la FDA, las denuncias sobre intoxicaciones pediátricas por el benzonatato, crecieron cada año entre 2010 hasta 2018. El benzonatato se vende bajo la marca Tessalon y se prescribe para tratar la tos causada por los resfriados o la gripe. No está autorizado para menores de 10 años.

Los resultados se basan en más de 4,600 casos notificados a los centros de toxicología. El mayor aumento, un 24%, ocurrió de 2015 a 2016.

Los informes sobre intoxicaciones incluyeron a niños que fueron expuestos involuntariamente al medicamento, así como a menores que abusaron o hicieron mal uso de él intencionalmente.

La proporción de casos con efectos adversos graves fue baja. Sin embargo, el uso accidental o inadecuado del benzonatato, que se presenta en cápsulas de gel, puede provocar serios problemas de salud en los niños, como convulsiones, paradas cardíacas y la muerte.

La FDA urge a los médicos a ser más cuidadosos cuando prescriben este tipo de medicamentos.

Los medicamentos para la tos “deben tratarse como cualquier otro medicamento que pueda tener efectos secundarios graves”, “lo que significa no dárselo a los niños sin una indicación médica específica” señaló Clínica Mayo en Rochester, Minnesota.

Asimismo, es posible que los fabricantes de medicamentos deban reevaluar la forma de fabricación del fármaco, ya que se presenta en cápsulas redondas llenas de líquido que se asemejan a un caramelo, lo que lo hace atractivo para los niños. n

El sarampión no es simplemente un sarpullido leve, explica un reporte de los CDC. Puede ser peligroso, especialmente para los bebés y los niños pequeños. Generalmente comienza con los siguientes síntomas: Fiebre alta (puede subir hasta más de 104 °F); tos; moqueo (rinitis aguda o romadizo); y ojos enrojecidos y llorosos (conjuntivitis).

La guía de los CDC indica que de 3 a 5 días después de que comienzan los síntomas, aparece un sarpullido. Generalmente, este empieza como puntos rojos y planos en la cara de la persona en la parte donde comienza el cabello y se extiende hacia el cuello, el tronco, los brazos, las piernas y los pies.

Sobre los puntos rojos y planos pueden aparecer unos bultos pequeños.

Los puntos pueden unirse a medida que se extienden desde la cabeza hacia el resto del cuerpo.

Cuando aparece el sarpullido, la fiebre puede aumentar a más de 104 grados Fahrenheit.

Los cin5co países con mayor número de lactantes que no recibieron su primera dosis fueron Nigeria, India, República Democrática del Congo, Etiopía e Indonesia.

Desde 2016, diez países que previamente habían contenido el sarampión experimentaron nuevos brotes. n

CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION, PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

Este paciente presentó un chancro sifilítico extragenital del dedo índice izquierdo.

ESTADOS UNIDOS EN ALERTA POR AMENAZAS CONTRA MINORÍAS RACIALES Y GRUPOS LGBTQ+

E

l Departamento de Seguridad Nacional advirtió sobre posibles ataques de terrorismo doméstico, en medio de las divisiones políticas, religiosas e ideológicas, enfocados a ciertos grupos raciales y minorías como la comunidad LGBTQ+

Los ataques a grupos minoritarios, incluidos por asuntos raciales, son la principal alerta ante amenazas de grupos extremistas, según el boletín de alertas sobre terrorismo del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

En un reporte el DHS reconoce la alerta por “ambiente de amenazas” que se mantendrá “elevado”, debido que posibles atacantes pueden actuar en eventos las próximas semanas. “Estos objetivos podrían incluir reuniones públicas, instituciones religiosas, la comunidad LGBTQI+, escuelas, minorías raciales y religiosas, instalaciones y personal gubernamentales, infraestructura crítica de EE.UU., los medios de comunicación y opositores ideológicos”.

El reporte agrega que algunas de las amenazas podrían ser “atacantes en solitario”, que puedan ser motivados por creencias religiosas o motivos personales.

“Los delincuentes solitarios y los pequeños grupos motivados por una variedad de creencias ideológicas y/o agravios personales continúan

representando una amenaza persistente y letal para la patria”, acota el boletín. “Varios ataques, complots y amenazas de violencia recientes demuestran la naturaleza dinámica y compleja continua del entorno de amenazas en los Estados Unidos. Los actores nacionales y las organizaciones terroristas extranjeras… continúan manteniendo una presencia visible”.

El Boletín del Sistema Nacional de Asesoramiento contra el Terrorismo (NTAS) es el 7º emitido por el DHS desde enero de 2021.

“Para mantener seguros a los estadounidenses, el DHS se compromete a trabajar con socios en todos los niveles del gobierno, en el sector privado y en las comunidades locales compartiendo información, equipando a las comunidades con capacitación y recursos”, insistió Alejandro Mayorkas, el secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.

La Oficina de Inteligencia y Análisis (I&A) del DHS, el FBI y el Centro Nacional Contra el Terrorismo mantienen el monitoreo tras detectar “comportamientos actualizados de la movilización extremista estadounidense hacia la violencia”, y acotó “Hay una coordinación autoridades de otras áreas federales, así como gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales”. n

SENADO APRUEBA LEGISLACIÓN PARA PROTEGER MATRIMONIOS ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO

LOS SENADORES JOHN BOOZMAN Y

COTTON DE ARKANSAS, VOTARON

EN CONTRA

El Senado aprobó una legislación que asegura la protección de los matrimonios entre personas del mismo sexo. El Senado envió el proyecto de ley de vuelta a la Cámara de Representantes que se espera que lo vote la próxima semana, donde se le daría la aprobación final antes de pasar a la firma del presidente Biden.

Con una votación final de 61 a 36, el Senado aprobó el martes 29 una legislación para codificar las protecciones para los matrimonios legales entre personas del mismo sexo e interraciales, lo que marca una victoria histórica para los demócratas por asegurar los derechos en medio de la creciente preocupación de que una mayoría conservadora en la Corte Suprema pueda arrebatárselos.

Lo aprobación cobra relevancia luego que el Tribunal Supremo abolió el “Roe contra Wade“, que desde 1973 protegía el derecho de la mujer a poder abortar,

MUERTES POR ARMAS DE FUEGO EN EE.UU. ALCANZAN SUS NIVELES MÁS ALTOS

El año pasado, la tasa de mortalidad por armas de fuego en Estados Unidos alcanzó su nivel más alto en casi 30 años, de acuerdo con un estudio que analiza las muertes por armas de fuego en EE.UU. desde 1990 hasta 2021 utilizando datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

El estudio realizado por investigadores de la Facultad de Medicina de la Universidad de Emory, la Facultad de Medicina de Harvard y de la Universidad de Brown, analizó más de un millón de víctimas mortales por arma de fuego y descubrió que las tasas de mortalidad por arma de fuego aumentaron un 45,5% en 2021, con respecto a 2004, cuando se registró el mínimo. Agrega que el año pasado, se produjeron 48.953 muertes por armas de fuego.

La investigación explica que hubo un total de 1.110.421 muertes por armas de fuego entre 1990 y 2021 y que la mayoría de estas fueron entre hombres con el 85,8%. Mientras que, en mujeres, representó el 14,2% del total.

Las tasas más elevadas de muertes por homicidio con arma de fuego durante el periodo de análisis, se registró entre individuos blancos no hispanos con el 60,5%, seguido de los negros no hispanos con el 25,8% y de los hispanos con el 10,4%.

Los autores del estudio concluyen que se hallaron marcadas disparidades en las tasas de mortalidad por armas de fuego por grupo demográfico y que eso debería tomarse en cuenta en los enfoques de salud pública para reducir la violencia. con armas de fuego.

por lo que los demócratas apresuraron proteger el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Para esta sesión, se esperaba en gran medida que la Ley de Respeto al Matrimonio se aprobara después de que obtuviera el apoyo esencial de 12 republicanos durante una votación de prueba clave justo antes del Día de Acción de Gracias, lo que la puso en camino al Escritorio del presidente Joe Biden a finales de este mes.

El proyecto de ley no requiere que ningún estado emita una licencia de matrimonio en contra de sus leyes, pero exige que los estados reconozcan los matrimonios legalmente otorgados realizados en otros estados, incluidas las uniones del mismo sexo e interraciales.

Los senadores John Boozman y Tom Cotton de Arkansas, estuvieron entre los 36 senadores republicanos que votaron en contra de la Ley de Respeto al Matrimonio. n

DESDE 1981

TOM

NUEVO PROGRAMA DE APRENDIZAJE PARA UNA CARRERA DOCENTE EN ARKANSAS

El Departamento de Trabajo aprobó un programa de aprendizaje de maestros de Arkansas que pondrá a disposición fondos federales para la matrícula universitaria de los candidatos a maestros, así como becas para sus mentores en el trabajo.

El ArkansasTeacher Residency Apprenticeship (ATRA) o Programa de Aprendizaje de Residencia para Maestros del Departamento de Educación de Arkansas, tiene como objetivo aumentar el número de maestros de primaria y secundaria en el estado.

El programa, que comenzará en el año escolar 2023-24, permitirá a los participantes trabajar como principiantes asalariados en escuelas, mientras obtienen un título universitario de 4 años. Al finalizar el programa, el candidato a maestro tendrá un título, una licencia de enseñanza estatal y una certificación de aprendizaje reconocida a nivel nacional.

El programa de aprendizaje de maestros de Arkansas es uno de los 8 programas de este tipo que han recibido la aprobación del Departamento de Trabajo de los EE.UU..

La aprobación federal allana el camino para que Arkansas use $2.2 millones federales de aprendizaje para cubrir los costos de matrícula de hasta $12,000 por participante en los Niveles 3 y 4 del programa, generalmente estudiantes universitarios de tercer y cuarto año.

El dinero federal también se usará para pagar $2,500 por semestre para maestros principales o maestros que servirán como

administrativos y mentores de los educadores aprendices.

Se espera que el programa acomode hasta 200 candidatos a maestros: 100 estudiantes universitarios de primer y segundo año, y 100 estudiantes de último año.

“Este programa sirve como otra gran oportunidad para reclutar y retener maestros excepcionales. Los maestros o mentores pueden compartir su experiencia con los aprendices, y los aprendices que completen el programa tendrán una licencia de enseñanza además de una certificación de aprendizaje reconocida a nivel nacional” dijo el secretario de Educación de Arkansas, Johnny Key.

Los distritos escolares tienen la responsabilidad de seleccionar y contratar aprendices para cubrir las necesidades actuales dentro del distrito. Los distritos también proporcionarán a los aprendices en sus escuelas, de 10 a 20 horas de asistencia en persona a los estudiantes.

El salario del aprendiz comenzará en $15 por hora. También se proporcionarán beneficios y créditos para la jubilación de los maestros a los aprendices.

Los distritos escolares que participen en el programa de aprendizaje también identificarán a un maestro o maestro principal designado para asesorar a un aprendiz.

Más información sobre el programa de aprendizaje de maestros está disponible en https://bit.ly/3UQMAGI. n

NOTICIERO

NOTICIERO HACE 780.000 AÑOS YA COCINABAN PESCADO CON FUEGO

Un equipo internacional, encabezado por estudiosos israelíes, encontró los restos de peces cocinados en el yacimiento arqueológico de Gesher BenotYa’aqov (Israel) y la gran cantidad demuestra su consumo frecuente por los primeros humanos.

Los restos de un pez de más de dos metros y parecido a una carpa serían la evidencia más antigua, hace 780.000 años, del uso controlado del fuego para cocinar alimentos, según un estudio que publica Nature Ecology & Evolution.

Hasta ahora, los vestigios más antiguos del uso del fuego para estos menesteres se remontaban a unos 600.000 años.

En el estudio, los investigadores se centraron en los dientes faríngeos, utilizados para triturar alimentos duros como las escamas pertenecientes a peces de la familia de las carpas, que se encontraron en diferentes estratos arqueológicos del yacimiento.

El análisis de la estructura de los cristales que forman el esmalte de los dientes (cuyo tamaño aumenta con la exposición al calor), llevó a demostrar que los peces capturados en el antiguo lago Hula, se expusieron a temperaturas adecuadas para su cocción y no fueron simplemente quemados por un fuego espontáneo.

Los experimentos permitieron identificar los cambios causados por la cocción a bajas temperaturas, aunque el equipo no sabe

exactamente cómo se cocinó el pescado.

En el yacimiento hay evidencias de que la cocción del pescado se practicó durante un periodo largo e ininterrumpido, lo que indica una tradición continua de cocción de alimentos.

El equipo considera que la explotación del pescado en hábitats de agua dulce fue el primer paso en su ruta fuera de África de los humanos prehistóricos, que empezaron a comer pescado hace unos dos millones de años, pero cocinarlo “supuso una auténtica revolución en la dieta”.

Este estudio demuestra la capacidad del hombre prehistórico para controlar el fuego para cocinar y su comprensión de los beneficios de cocinar el pescado antes de comerlo.

Según el estudio, estaban familiarizados con su entorno en la antigua región del Valle del Hula, y los diversos recursos que les ofrecía y conocían los ciclos vitales de las distintas especies vegetales y animales.

La adquisición de la destreza necesaria para cocinar los alimentos supone un importante avance evolutivo, ya que proporciona un medio adicional para aprovechar al máximo los recursos alimentarios disponibles. Incluso es posible que la cocción no se limitara al pescado, sino que incluyeran también varios tipos de animales y plantas, agregó el equipo. n

TURISTA CAYÓ POR LA BORDA EN UN CRUCERO Y FUE HALLADO VIVO 15 HORAS MAS TARDE

La Guardia Costera recibió una llamada del crucero Carnival, alrededor de las 2:30 pm del jueves 24, y comenzó la búsqueda. La tripulación de un helicóptero MH-60 Jayhawk detectó a una persona en el agua y consiguieron rescatarla y subirla al helicóptero.

Un hombre que había sido reportado como desaparecido de un crucero Carnival fue hallado con vida 15 horas después por la Guardia Costera d en las aguas del Golfo de México.

El crucero había zarpado del puerto de Nueva Orleans el

miércoles, con destino a Cozumel, México. Nadie vio al hombre caer al mar, por lo que no está claro por el momento de qué forma terminó en el agua.

Alrededor de las 11:00 p.m. el hombre salió del bar donde estaba para ir al baño, pero nunca regresó al camarote esa noche. Al mediodía del jueves la hermana lo reportó como desaparecido.

De acuerdo con Carnival, tras verificarse que el pasajero no aparecía, el barco “volvió sobre su ruta para apoyar la búsqueda y el rescate” y avisaron a la Guardia Costera.

Por los altavoces llamaban insistentemente al pasajero y “la seguridad comenzaba a buscar en el barco con una foto del desaparecido en sus teléfonos”.

Inicialmente no se dijo nada a los pasajeros que viajaban a bordo. Una vez que el barco tuvo que regresar para buscarlo, se informó a los pasajeros que se retrasaría la hora de llegada a Cozumel. Más tarde, la noche del jueves, después de haber encontrado al pasajero, y el barco había sido liberado de la búsqueda, por lo que reanudó su viaje a la isla mexicana. n

POSIBLES CONSECUENCIAS POR EL USO DE ARMAS NUCLEARES CONTRA UCRANIA

Las bombas atómicas contra Hiroshima y Nagasaki (agosto 1945), y los accidentes nucleares de Chernóbil (abril 1986) y Fukushima (marzo 2011) fueron funestos. Pero los expertos dicen que es difícil predecir las consecuencias de una guerra nuclear hoy en día.

Cuando pensamos en la guerra de Ucrania y en la amenaza nuclear que supone, solemos pensar en dos consecuencias: un accidente en una

personas a la vez y, al mismo tiempo, contaminar el medio ambiente y el suministro de alimentos durante años.

Un estudio publicado en la revista Nature en agosto de 2022 ofrecía algunas proyecciones sobre lo que ocurriría con el medio ambiente, la población y el suministro mundial de alimentos, si Rusia y Estados Unidos libraran una guerra nuclear de una semana de duración utilizando armas nucleares estratégicas.

Los autores del estudio calcularon que habría 360 millonesdevíctimasmortales inmediatas por el uso de las armas, y más de 5.000 millones de personas se quedarían sin alimentos durante dos años después de una guerra nuclear de este tipo, es decir, alrededor del 60% de la población mundial.

BIDEN LANZA UN ÚLTIMO ESFUERZO LEGISLATIVO PARA PROHIBIR LOS RIFLES DE ASALTO PARA CIVILES

EN 2022, YA HAN OCURRIDO 609 TIROTEOS MASIVOS EN TODO EL PAÍS. CASI DOS POR DÍA.

El presidente Joe Biden dijo que aprovecharía el tiempo llamado como “lame duck”o periodo legislativo o sin capacidad de maniobra, que son los meses entre las elecciones de medio término y el inicio de la nueva sesión legislativa con mayoría republicana en la Cámara Baja, para intentar promulgar una ley que restrinja la venta de rifles automáticos de alto poder fabricados para usarse en campos de batalla.

establecido por investigadores independientes, considera como un tiroteo masivo a cualquier ataque con arma de fuego y que haya dejado al menos 4 heridos.

En 2022, ya han ocurrido 609 en todo el país. Casi dos por día.

central nuclear ucraniana y la lluvia radioactiva de armas nucleares.

La lluvia radiactiva es difícil de predecir, porque depende en gran medida de cómo y dónde se utilice la bomba.

Las armas que detonan a gran altura producen efectos diferentes a los de las que detonan en el suelo. La detonación en el aire es capaz de matar a muchas personas a la vez, con menos impacto a largo plazo sobre la radiación en la población y el medio ambiente circundantes.

La detonación de un arma cerca de la superficie podría matar a muchas

La interrupción del suministro de alimentos estaría causada por las enormes cantidades de hollín emitidas por los incendios provocados por las explosiones.

“Cualquier uso de las armas nucleares puede escalar a una guerra nuclear completa entre la OTAN y Rusia, y produciría un invierno nuclear. Casi todos los simulacros de guerra que se llevan a cabo con oficiales militares tienen este resultado una vez que se utilizan las armas nucleares. No hay muchas posibilidades de detener una guerra nuclear una vez iniciada. El pánico, el miedo, la mala comunicación y la mala información harían que los comandantes utilizaran las armas que tienen” concluyeron los autores del estudio. n

Los demócratas mantienen el control de las dos cámaras del Congreso por unas semanas más.

A partir del 3 de enero de 2023, los republicanos tendrán una ligera mayoría en la Cámara de Representantes, mientras que los demócratas conservan el control del Senado.

“La idea de que todavía permitimos que se compren armas semiautomáticas es malsana. No tiene ningún aporte social. Cero. Ninguno. No hay razón, salvo las ganancias para los fabricantes de armas” afirmó Biden, el dio de acción de gracias.

Sus declaraciones ocurren días después de dos nuevos tiroteos: en el Club Q, de Colorado Springs, donde un sujeto de 22 años mató a cinco personas,m y en un Walmart de Chesapeake, Virginia, un exempleado de 31 años, asesinó a seis más.

Las tragedias de Colorado y Virginia se suman a la larga lista de tiroteos que se en todo el país. El Gun Violence Archive, un sitio web

El anuncio de Biden supone un nuevo esfuerzo de los demócratas para prohibir los rifles semiautomáticos o de alto poder. Los demócratas han enfrentado una dura oposición del partido republicano: esto, debido en parte, a que muchos de sus representantes tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado reciben a su vez un importante apoyo financiero de la Asociación Nacional del Rifle (National Rifle Association).

Uno de estos rifles son las AR-15, que tiene la capacidad de disparar rondas de hasta 750 balas por minuto y que fue usado por el asesino de la masacre de la escuela primaria Robb en Uvalde, Texas.

Fue precisamente a partir de la tragedia de Uvalde que los demócratas consiguieron aprobar una ley bipartidista que es considerada como la más estricta en los últimos 30 años, pero que, según críticos, se queda corta en cuanto a las restricciones de las armas de asalto.

Los responsables de los tiroteos de Sandy Hook (2012), Aurora (2012) San Bernardino (2015), Las Vegas (2017) y Parkland (2018) también usaron AR-15. n

TRIBUNAL RECHAZA PETICIÓN DE BIDEN PARA ALIVIO DE PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES

E

l Tribunal de Apelaciones del 5º Circuito, con sede en Nueva Orleans, rechazó la solicitud del presidente Joe Biden para reestablecer el programa de alivio de la deuda de préstamos estudiantiles mediante el cual pretende perdonar miles de millones de dólares adeudados por más de 40 millones de prestatarios.

En suma, el plan se enfoca en condonar $10,000 en préstamos estudiantiles federales a cada deudor y duplicar dicha cantidad a $20,000 para los beneficiarios de subvenciones Pell.

Sin embargo, un panel de tres jueces decidió por unanimidad no anular una decisión establecida el 10 de noviembre por el juez federal de distrito Mark Pittman, quien calificó de ilegales

las entregas de préstamos estudiantiles y las suspendió temporalmente.

Previo a conocer el fallo de dicho tribunal, el Departamento de Justicia (DOJ) anunció que, en caso de que se denegaba la apelación, se solicitaría la intervención de la Corte Suprema de Estados Unidos.

Un punto a tomar en consideración es que la Corte de Apelaciones del 8º Circuito, con sede en St. Louis, también emitió una orden judicial que bloquea la entrada en vigor del programa de condonación de préstamos estudiantiles.

En medio de la batalla legal, Nebraska, Missouri, ARKANSAS, Iowa, Kansas y Carolina del Sur, argumentan que la postura asumida

por la administración Biden al pretender perdonar una parte de la deuda de préstamos estudiantiles federales es un abuso.

“La ley requiere una conexión real con una emergencia nacional. Pero la pandemia de COVID-19 es un pretexto para enmascarar el verdadero objetivo del presidente de cumplir su promesa de campaña de borrar la deuda de préstamos estudiantiles”, escribieron en su momento los gobernadores de dichos estados.

Mientras tanto, el Departamento de Educación extendió el pago de préstamos estudiantiles hasta junio de 2023, fecha cuando los prestatarios tendrán 60 días adicionales para realizar sus pagos.

HEBE DE BONAFINI: MUERE LA EMBLEMÁTICA Y CONTROVERTIDA LÍDER DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO DE ARGENTINA

Hebe de Bonafini fue presidenta de las Madres de Plaza de Mayo por más de cuatro décadas.

Muchos en Argentina la consideraban el emblema de la lucha por los derechos humanos. Otros la cuestionaban por haberse convertido en una figura divisiva que alentaba la violencia y la polarización política.

Lo cierto es que Hebe de Bonafini, quien falleció el domingo 20 en la provincia de Buenos Aires a los 93 años de edad, será por siempre recordada como la líder histórica de las Madres de Plaza de Mayo, la asociación de mujeres que se controló al gobierno militar de Argentina entre mediados de las décadas de 1970 y 1980.

Con sus característicos pañuelos blancos cubriéndoles el pelo, las Madres de Plaza de Mayo se hicieron famosas en todo el mundo por su valiente reclamo por la aparición de sus hijos, que habían sido secuestrados y en muchos casos “desaparecidos” por el régimen militar

Hebe María Pastor de Bonafini había sido una simple ama de casa hasta que en 1977, con casi 50 años, comenzó su activismo político junto con el pequeño grupo de mujeres que luego formarían una de las organizaciones de derechos humanos más reconocidas de Argentina.

En febrero de ese año, su hijo mayor, Jorge de 26 años, había sido secuestrado durante un operativo policial en la ciudad de La Plata donde residía la familia. Jorge era docente y militaba en el Partido Comunista Marxista Leninista.

Sin noticias sobre su paradero, Hebe María recorrió hospitales, comisarías e iglesias y, asesorada por un abogado, presentó ante el Ministerio del Interior un hábeas corpus (un recurso legal que obliga a las autoridades a informar si tienen a alguien detenido y presentarlo ante un juzgado).

Así empezó a encontrarse con otras mujeres que también buscaban a sus hijos.

El 30 de abril de 1977 un grupo de madres decidió ir a la Plaza de Mayo, frente a la sede del gobierno, la Casa Rosada, para llevarle al presidente de facto Jorge Rafael Videla una carta reclamando por información sobre sus hijos.

Así nació la emblemática protesta de las Madres: la marcha en círculos alrededor de la Pirámide de Mayo, el monumento en el centro de la plaza, que simboliza la libertad.

Decidieron repetir esta ceremonia todos los jueves de 3:30 a 4 p.m., un horario en el que el lugar estaba colmado de gente.

Para reconocerse entre la muchedumbre adoptaron su icónico pañuelo blanco, que en un principio fabricaban con tela de pañales, como representación de sus hijos.

Ese pañuelo se convirtió en su símbolo, y su marcha alrededor de la plaza en una pacífica pero poderosa forma de protesta que logró llamar la atención de organismos de derechos humanos internacionales y de la prensa extranjera, en momentos en que casi todos los medios argentinos estaban censurados por el gobierno de facto.

Las Madres de Plaza de Mayo fueron detenidas numerosas veces por la policía, pero continuaron con su protesta.

Pero esa aparentemente inocua forma de protesta representaba una gran amenaza para la Junta Militar encabezada por Videla, que negaba la existencia de los secuestros, detenciones clandestinas y desapariciones.

En diciembre de 1977, luego de que las madres publicaran una solicitada en los diarios reclamando por la aparición de sus hijos, un joven militar, Alfredo Astiz, que se había infiltrado entre el grupo haciéndose pasar por el hermano de un detenido-desaparecido, coordinó el secuestro de 12 personas, entre ellas a tres de sus fundadoras: Azucena Villaflor, Esther Ballestrino y María Ponce.

Otro momento clave para las Madres fue el Mundial de fútbol de 1978, disputado en Argentina.

El popular evento deportivo hizo que llegaran al país periodistas de todas partes del mundo, que habían sido alertados de las atrocidades por exdetenidos exiliados en el extranjero y organismos como Amnistía Internacional.

Como líder de las Madres, Bonafini viajó a Estados Unidos y Europa para denunciar lo que ocurría en su país.

En 1979 la asociación declaró ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) durante el histórico viaje que la Organización de Estados Americanos (OEA) realizó al país.

La CIDH recogió testimonios y documentos que, en 1985, tras el regreso de la democracia, servirían como una de las bases del llamado juicio a las Juntas, que sentenció a Videla a prisión perpetua y condenó a la cárcel a varios de los jerarcas responsables de las detenciones ilegales, torturas y desapariciones de miles de personas.

Se trató de la primera vez en la historia que la Justicia de un país condenaba a sus propios exlíderes por violaciones a los derechos humanos.

Entre 1986 y 1990 una serie de leyes e indultos sancionados por los gobiernos del radical Raúl Alfonsín y el peronista Carlos Menem anularon las penas de los militares condenados e impidieron el juzgamiento de otros acusados.

Pero en 2003, a instancias del gobierno de Néstor Kirchner. las leyes fueron anuladas por el Congreso, lo que permitió reabrir los juicios, y finalmente, en 2010 la Corte Suprema de Justicia declaró que los indultos eran inconstitucionales. n

POR INFLUENZA MÁS DE 4500 PERSONAS YA HAN MUERTO ESTA TEMPORADA

LA VACUNA ES LA MEJOR MANERA DE PROTEGERSE

Según las cifras más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), 4.500 ciudadanos estadounidenses ya habían fallecido a causa de la enfermedad influenza en todo el país desde principios de octubre hasta inicio de noviembre, cuando inició la temporada de esta enfermedad respiratoria.

Además de las muertes, los CDC calculan que, desde el mes de octubre, se han reportado al menos 6,2 millones de casos de infección y 53.000 personas hospitalizadas por influenza.

“Los CDC calculan que, en lo que va de temporada, se han producido al menos 6,5 millones de enfermedades, 55.000 hospitalizaciones y 4.500 muertes por gripe”, se lee en el Informe semanal de vigilancia de la influenza en EE.UU.

Los CDC advirtieron que la actividad de la gripe estacional es elevada en todo el país y que de los virus de la gripe A detectados y subtipados esta temporada, el 78% han sido

de la gripe A(H3N2) y el 22% de la gripe A(H1N1).

Los CDC destacan que la vacuna antigripal anual es la mejor manera de protegerse contra la gripe, porque ayuda a prevenir el contagio y también puede evitar resultados graves en las personas que se vacunan, pero siguen enfermando de gripe. “Los CDC recomiendan que todas las personas de 6 meses o más se vacunen contra la gripe anualmente. Ahora es un buen momento para vacunarse si aún no lo ha hecho”.

Según estimaciones preliminares de los CDC, 25.000 personas murieron a causa de la gripe en la temporada de gripe 2019-2020. No hubo estimaciones para la temporada 2020-2021 debido a la “actividad mínima de la influenza por las protecciones contra Covid que también lo hicieron contra la gripe”, dicen los CDC, y se estima que 5.000 personas murieron a causa de la influenza el año pasado. n

Hebe de Bonafini

CORTE SUPREMA DEBERÁ DECIDIR SOBRE “ICE” Y LA DEPORTACIÓN DE INMIGRANTES

La Corte Suprema escuchó los argumentos a favor y en contra de la política del gobierno Biden que se enfocaba a la detención de inmigrantes indocumentados con récord criminal, pero que fue disputada en tribunales por los gobiernos de Texas y Luisiana.

El gobierno mantuvo su postura de que es “imposible” la detención y deportación de todos los inmigrantes indocumentados, porque no hay recursos suficientes, por ello defendió su política de enfocarse en personas con récord criminal y que representan un peligro para la seguridad nacional.

El caso fue aceptado por la Corte Suprema, luego de una demanda de los gobiernos republicanos de Texas y Louisiana contra el memorando de septiembre del 2021 firmado por el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.

En ese memorando se pide a los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) priorizar a inmigrantes indocumentados con récord criminal, en lugar de detener y procesar para la deportación a una persona solamente por no tener papeles.

Los magistrados cuestionaron a los procuradores de Texas y Louisiana, sobre 3 aspectos: 1) si un estado tiene o no el derecho de demandar al Gobierno federal sobre sus políticas –en este caso migratorias—; 2) si las reglas de deportación obedecen la ley de inmigración o no, y 3) si el juez de Distrito de Texas, Drew Tipton, tenía el poder de suspender una orden de este tipo.

Varios de los magistrados, incluidos Samuel Alito, el presidente del Tribunal John Roberts y el juez Kavanaugh expresaron escepticismo sobre las políticas “discrecionales” de la Administración Biden sobre los inmigrantes indocumentados.

La jueza Sonia Sotomayor cuestionó sobre el argumento de los gobiernos demandantes en cuanto a la decisión de deportación, ya que enfatizó que todos los jueces tienen discrecionalidad al respecto, entonces consideró que las guías tenían como base esa discrecionalidad, es decir, que los oficiales de ICE eran instruidos en determinar “varios factores” para el arresto de una persona.

Uno de los argumentos deTexas, presentado en cortes de Distrito y Apelaciones, es que esa administración estatal destina fondos a inmigrantes que no debería, debido a las guías del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

En varios momentos, los magistrados abordaron si los estados pueden o desafiar las políticas migratorias. En opinión de la jueza liberal Elena Kagan, esa área es un asunto del Gobierno federal, señalando que, si los estados son beneficiados con una decisión de suspensión, eso abriría la puerta a que cualquier política sea desafiada. Señaló que se corría el riesgo de llegar a un “punto muerto”, debido a los estados que desafían las políticas y los tribunales que pudieran tomar decisiones en particular.

Este caso tendría un gran impacto en futuras decisiones sobre políticas migratorias, ya que –siguiendo el argumento de los magistrados — cualquier estado podría demandar sobre acciones específicas del DHS.

La Corte Suprema deberá tomar una decisión final sobre el caso, pero no hay una fecha específica para ello.

En tanto, ICE mantiene sus operativos y, hasta el momento, ha reportado la detención de personas con récord criminal o alguna otra falta, incluido manejar bajo la influencia del alcohol (DUI). n

CAMINAR HACIA ATRÁS TIENE BENEFICIOS PARA LA SALUD

Caminar no requiere de un equipamiento especial o una membresía en el gimnasio y, lo mejor de todo, es totalmente gratis.

Para la mayoría, caminar es algo que se hace de modo automático. No requiere de un esfuerzo consciente, por lo que muchos de nosotros no recordamos los beneficios que tiene para nuestra salud.

Pero qué ocurre si hacia atrás. Uno de los beneficios mejor estudiados de caminar hacia atrás, es la mejora de la estabilidad y el equilibrio.

Una caminata diaria brinda cantidad de beneficios para tu salud y puede contar dentro de la recomendación de la Organización Mundial de la Salud de hacer un mínimo de 150 minutos de actividad aeróbica a la semana.

Aun así, caminar es algo más complicado de lo que muchos piensan.

Mantenernos erguidos requiere la coordinación entre nuestros sistemas visual, vestivular (sensaciones vinculadas a movimientos como girar, dar la vuelta o moverse rápido) y propioceptivo (la conciencia de dónde están nuestros cuerpos en el espacio).

Cuando caminamos hacia atrás, nuestros cerebros tardan más en procesar las demandas adicionales de coordinar estos sistemas. Sin embargo, este mayor nivel de desafío trae consigo mayores beneficios para la salud.

Al caminar hacia atrás damos pasos más cortos y más frecuentes, lo que mejora la resistencia de los músculos de la parte inferior de las piernas y reduce la carga sobre las articulaciones.

Esta técnica incluso se ha utilizado para identificar y tratar el equilibrio y la velocidad al caminar en pacientes con afecciones neurológicas o después de un accidente cerebrovascular crónico.

Agregar cambios y caminar una pendiente ascendente o descendente también puede

alterar el rango de movimiento de las articulaciones y los músculos, lo que ofrece alivio del dolor para afecciones como la fascitis plantar, una de las causas más comunes de dolor en el talón.

Los cambios posturales que se crean por caminar hacia atrás hacen que se usen más los músculos que sostienen la columna lumbar. Esto sugiere que caminar hacia atrás puede ser un ejercicio particularmente beneficioso para las personas con dolor lumbar crónico.

Mientras que caminar normalmente puede ayudarnos a mantener un peso saludable, hacerlo hacia atrás puede ser aún más efectivo.

El gasto de energía con este cambio es casi un 40% mayor que al caminar a la misma velocidad hacia adelante.

Un estudio mostró reducciones en la grasa corporal para mujeres que completaron un programa de entrenamiento de marcha o carrera hacia atrás de 6 semanas.

Aunque a menudo se estudia como una herramienta de rehabilitación, correr hacia atrás aumenta la fuerza de los músculos que son cruciales para enderezar la rodilla, lo que no solo se traslada a la prevención de lesiones, sin o también a la capacidad para generar potencia y rendimiento atlético.

Correr hacia atrás sostenidamente disminuye la energía que gastamos cuando corremos hacia adelante. Estas mejoras son incluso beneficiosas para los corredores experimentados para hacer una carrera más económica en términos energéticos.

Al caminar hacia atrás, es más probable que pasemos por alto obstáculos y peligros con los que podamos chocar o caer, por lo que, en aras de la seguridad, es mejor comenzar en espacios interiores, donde se sabe que no chocará con algo o alguien, o hacerlo en un espacio abierto y plano. n

REPORTAN 263,000 NUEVOS EMPLEOS EN NOVIEMBRE

LOS AUMENTOS EN LOS SALARIOS RESULTAN EN UN ATRACTIVO DE TRABAJO

Asimismo, la tasa de desempleo en noviembre, se mantuvo en 3.7%, según el Departamento del Trabajo. Las industrias con más ofertas fueron el ocio y la hospitalidad, la atención de la salud y sectores gubernamentales.

La contratación continuó a un ritmo enérgico en noviembre pese a la alta inflación y la lenta recuperación de la economía estadunidense, a pesar de los agresivos

aumentos de las tasas de interés por la Reserva Federal (FED) e incluso que tenga que mantener las tasas altas.

El mercado laboral de EE.UU. se ha mantenido en crecimiento durante todo el año, agregando miles de nuevos puestos de trabajo cada mes, pese a las dudas para la recuperación de los economistas y en medio de un aumento constante de los precios y de las tasas de interés por parte de la FED. n

FOTO CORTESÍA DE ICE

LA BASQUETBOLISTA BRITTNEY GRINER RECLUIDA EN COLONIA PENAL RUSA

FUE SENTENCIADA A 9 AÑOS POR UN TRIBUNAL EN AGOSTO

La basquetbolista estadounidense Brittney Griner, fue enviada a una colonia penal rusa para cumplir una condena de 9 años de prisión por posesión ilegal de drogas.

Nadie sabe cuánto tiempo cumplirá efectivamente, ya que Estados Unidos desea acordar con el gobierno ruso un intercambio de prisioneros para liberarla.

Hasta que eso suceda, su vida dentro de una cárcel rusa ciertamente no será fácil y probablemente soportará condiciones como las de cualquier otro recluso.

Griner perdió su apelación contra su condena por posesión de drogas a principios de noviembre y luego fue trasladada desde un centro de detención de Moscú a una colonia penal de mujeres IK-2, en la remota aldea de Yavas en Mordovia, 500 kilómetros al sureste de Moscú, con una capacidad de 820 plazas.

Durante días, nadie, incluidos sus abogados, supo adónde habían enviado a Griner. Para Rusia esto es normal, y cuando las familias de los reclusos no pueden pagar un buen abogado, a veces pueden tardar semanas en recibir una carta desde la cárcel.

La condena de Griner no sorprende a nadie en Rusia: el 13,5% de todas las sentencias en 2021 fueron dictadas por posesión, contrabando o tráfico de drogas ilícitas. Para las mujeres ese número sube al 42%, aunque no todas son castigadas con privación de libertad.

Griner admitió tener cartuchos con aceite de cannabis en su equipaje cuando regresó a Rusia en febrero para jugar al baloncesto durante la temporada baja de EE.UU.

Según la ley rusa, los reclusos tienen que trabajar de 12 a 16 horas al día con descansos para el almuerzo y el baño. La mayoría lo hace, ya que negarse normalmente significa tener problemas.

La colonia penal de Yavas, donde Griner está, no tiene buena reputación, y las reclusas que trabajaban allí hablan de palizas e intimidación.

Pero hay pocas posibilidades de que su pasaporte extranjero y su fama deportiva le compren algún alivio de las condiciones soportadas por los presos comunes. n

SAÚL ‘CANELO’ ÁLVAREZ AMENAZA A MESSI POR PRESUNTAMENTE PATEAR LA CAMISETA DE MÉXICO

Tras la publicación de un video que se hizo viral en el que el astro argentino Lionel Messi, aparentemente parece patear una playera de la selección mexicana luego del partido en la Copa de Mundo Qatar-2022, tras la victoria por 2-0 sobre México, el boxeador Saúl ‘Canelo’Ávarez tuiteó esta amenaza: “¡Que le pida a Dios que no me lo encuentre!”.

‘Canelo’desató una polémica en Twitter al publicar la advertencia a Messi que acompañó ese tuit con emoticones de dos puños y una cara de mole

Luego de ver el video, aficionados mexicanos, se molestaron con al astro argentino al considerar que le dio un puntapié a una camiseta mexicana que estaba en el suelo del vestidor.

En el video Messi, sentado en un banco, trata de quitarse el botín derecho y con la punta del pie toca la camiseta mexicana.

\Cinco horas después de publicado, el tuit tenía más de 18,000 respuestas, más de 24 mil retuits y más de 136 mil marcas de favorito.

“Así como (yo) respeto a Argentina, (él) tiene que respetar a México”, exigió Álvarez a Messi en otro tuit. n

FANÁTICO ANÓNIMO PAGA MÁS DE $14 MILLONES

POR FERRARI DE MICHAEL SCHUMACHER

La casa de subastas Sotheby’s informó que un emblemático Ferrari de Fórmula 1, que fue pilotado por el legendario piloto alemán Michael Schumacher en 2003, fue vendido en una subasta en Ginebra, Suiza por la suma récord de unos US$14,9 millones (13,2 millones más impuestos).

La casa de subastas Sotheby’s, declaró que el F2003-GA Chasis 229, con el que Michael Schumacher ganó 5 carreras en la temporada 2003, registró ‘un precio récord para un

Fórmula 1 de la era moderna’.

El precio final fue ofrecido por un postor telefónico no identificado de Europa después de una batalla

La cifra alcanzada en la subasta fue casi el doble del récord de US$7.5 millones en poder de otro auto Ferrari modelo F2001, también pilotado por Schumacher en la temporada 2001 de Fórmula 1, también fue vendido por Sotheby’s en Nueva York en 2017.

CRECIENTE POPULARIDAD DEL FÚTBOL EN AMÉRICA DEL NORTE

E

n 2026, por primera vez, la Copa del Mundo se dividirá en tres países. Dieciséis ciudades de los EE. UU., Canadá y México albergarán partidos, lo que brindará a las marcas y anunciantes la oportunidad de expandir su alcance y establecer conexiones con las crecientes bases de fanáticos del fútbol en toda América del Norte.

Desde 2015, EE.UU. ha agregado 10 clubes a la MLS, mientras que Canadá fundó la Canadian Premier League en 2017 con 8 equipos actuales y la Liga MX de México cuenta con algunas de las multitudes más grandes de todas las ligas de América del Norte1.

Esta nueva popularidad está creando puntos de acceso

de aficionados al fútbol en los futuros países anfitriones. En Canadá, por ejemplo, el interés por el fútbol en general ha aumentado un 32,8% desde el anuncio de que el país albergará 10 partidos de la Copa del Mundo de 2026. Y en los EE.UU., Houston es la ciudad anfitriona de la Copa del Mundo de 2026 con la mayor cantidad de aficionados al fútbol per cápita, seguida de Los Ángeles y Miami/Ft. Lauderdale.

Pero, lo que es más importante, la popularidad de los equipos locales puede extenderse a las áreas circundantes, ampliando la esfera de influencia de los anunciantes que se asocian con equipos o atletas regionales. n

Brittney Griner

LORIE SHAULL CREATIVE COMMONS

Lionel Messi

Saúl ‘Canelo’ Álvarez

Michael Schumacher, conduciendo su Marlboro Ferrari en el Gran Premio de Gran Bretaña de 2003.

ERLING HAALAND ES EL JUGADOR MÁS VALORADO DEL MUNDO

Erling Haaland, delantero del Manchester City, sustituyó a Kylian Mbappe como el jugador más cotizado del mundo, según la página especializada Transfermarkt, mientras que Alphonso Davies es el jugador mejor valorado de la Concacaf.

El noruego tuvo un crecimiento de su valor hasta US$187 millones, 11 millones más que el francés, gracias a su gran rendimiento en las primeras fechas de la Premier.

Mbappé, por su parte, mantuvo su valor de mercado, pues el jugador del PSG está cotizado en US$176 millones, un precio que conserva desde abril del año pasado.

Vinícius Junior, crack del Real Madrid y autor del tanto con el que el club merengue ganó la Final de la pasada Champions League al Liverpool, completa el podio y su valor llegar los US$132 millones.

Otros dos talentosos jóvenes, Phil Foden ($121 millones), del Manchester City, y Pedri ($99 millones), del Barcelona, se sitúan cuarto y quinto lugar.

De los latinoamericanos, entre los 25 primeros, además de Vinícius, está su compañero de equipo, el uruguayo Fede Valverde (puesto 12), Antony (Manchester United, puesto 20), Luis Díaz (Liverpool, puesto 21), Lautaro Martínez (Inter de Milán, puesto 22) y Gabriel Jesús (Arsenal, puesto 23).

Dos canadienses son los jugadores mejor

cotizados de la Concacaf, según Transfermarkt, ya que Alphonso Davies y Jonathan David superan a los estadounidenses Christian Pulisic y Gio Reyna en este listado.

Davies, del Bayern Munich, es por mucho el mejor valorado de la Concacaf ubicándose en el puesto 33 con un valor de US$77 millones, mientras que su compatriota David está tasado en $49.5 millones.

Luego le siguen Pulisic ($41,8 millones) y Reyna ($38,5), mientras que los mexicanos Edson Álvarez e Hirving ‘Chucky’ Lozano están valorados en $33 millones, al igual que el también estadounidense Brenden Aaronson. n

ESCOCIA RESTRINGE EL CABECEO DEL BALÓN EN FUTBOLISTAS PARA REDUCIR DAÑOS CEREBRALES

Tras la publicación de un estudio considerado en el país como “histórico”, la Federación Escocesa de Fútbol (SFA) determinó que los futbolistas profesionales no deben cabecear el balón un día antes y después de un partido. La SFA anunció que restringirá el juego del balón con la cabeza en futbolistas profesionales a una sesión de entrenamiento por semana para reducir el riesgo de daño cerebral a largo plazo. Asimismo, los jugadores ya no podrán golpear el balón de cabeza el día anterior y al día siguiente de una jornada del campeonato.

Las nuevas directrices fueron tomadas después de la publicación de un estudio “histórico” de la Universidad de Glasgow, investigación que reveló un mayor riesgo de enfermedad neurodegenerativa entre antiguos futbolistas.

Todos los clubes que componen el mundo profesional en Escocia han participado en la aplicación de la nueva legislación junto con la federación. También se les pidió que supervisaran la práctica del cabezazo en los entrenamientos para reducir la carga sobre el cerebro.

No es la primera vez que la federación

escocesa actúa para disminuir el riesgo de daño cerebral entre los jugadores. Prohibió el juego con la cabeza en las categorías inferiores como sus homólogos inglés y norirlandés.

Los dirigentes del fútbol, a diferencia del rugby que trata el tema desde hace varios años, a menudo han sido objeto de críticas por su renuencia a cambiar las normas después de la publicación de nuevas investigaciones sobre las lesiones cerebrales sufridas por los jugadores. n

EL 6 DE ENERO COMENZARÁ EL TORNEO DE CLAUSURA 2023 DE LIGA MX

L

a Liga MX publicó las fechas de los partidos del Clausura 2023 que iniciará el viernes 6 de enero luego de la culminación del Mundial de Qatar 2022.

El torneo arranca con Necaxa y Atlético San Luis en el Estadio de San Luis Victoria.

El resto de encuentros de la primera jornada serán los siguientes: Mazatlán vs. León América vs. Querétaro Atlas vs. Toluca Monterrey vs. Chivas Pumas vs. Juárez Santos vs. Tigres

NOTICIERO

Xolos vs. Cruz Azul Pachuca vs. Puebla

Dos de los clásicos del fútbol mexicano se vivirán entre el Club América y las Chivas de Guadalajara el sábado 18 de marzo en el Estadio Akron, y el encuentro entre los Rayados de Monterrey y los Tigres UANL se disputará el mismo 18 de marzo en el Estadio Universitario.

En el cierre del torneo se disputará el Clásico Joven entre el Club América y el Cruz Azul el sábado 15 de abril y el Clásico Capitalino entre América y Pumas, el 22 de abril en el Coloso de Santa Úrsula. n

ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO ACUERDAN MÁS INVERSIÓN PARA LA RELOCALIZACIÓN DE EMPRESAS

Gina Raimondo, secretaria de Comercio de EE.UU., sostuvo una reunión con su homóloga mexicana, Raquel Buenrostro, durante el Diálogo Económico de Alto Nivel (DEAN) en donde coincidieron que la relocalización de empresas es una oportunidad para el fortalecimiento económico de América del Norte

Acordaron fortalecer la coordinación para generar mejores condiciones y crecer las inversiones en México, y coincidieron en que los ejes principales para el desarrollo económico de la región de Norteamérica, son la seguridad energética, la seguridad alimentaria y la seguridad nacional.

Durantelareunión,ambasfuncionarias abordaron temas como la relocalización de las empresas desde Asia a América del Norte, y el fortalecimiento de las dependencias de suministro, particularmente en lo que concierne al sector de circuitos impresos y semiconductores.

A través del Diálogo Económico de Alto Nivel (DEAN), acordaron que se fortalezca la coordinación para generar mejores condiciones y acelerar la llegada de nuevas inversiones a México.

La secretaria Buenrostro comentó que México cuenta con la disponibilidad de fuerza laboral con formación técnica, profesional y de investigación, así como mecanismos de coordinación

interinstitucional para formar el talento laboral que requerirán las nuevas empresas que se instalen en México.

Recientemente, se dio a conocer el interés de 400 empresas estadounidenses establecidas en Asia, que tienen intenciones de mudar sus producciones a México por su cercanía con el mercado de EE.UU. y el tratado comercial que se tiene en América del Norte.

Ambas funcionarias trabajarán para presentar al sector privado las oportunidades, así como los beneficios económicos y fiscales que ambos países ofrecen para la relocalización de empresas.

Erling Haaland

MUERE IRENE CARA, GANADORA DE DOS OSCAR POR LOS HITS DE “FLASHDANCE” Y “FAMA”

La actriz, cantante, bailarina y compositora estadounidensedeorigenpuertorriqueño, Irene Cara, laureada por sus interpretaciones de las canciones principales de los filmes Fama y Flashdance, murió a los 63 años en su casa de Florida por causas aún no reveladas.

La artista (cuyo nombre real era Irene Escalera) se inició en la televisión, cantando y bailando. Nació el 19 de marzo de 1959 en el Bronx y desde los 3 años participó en concursos que le fueron abriendo actuaciones en shows televisivos y producciones musicales de Broadway, tanto en español como en inglés.

Su padre, Gaspar Escalera, era un saxofonista que había emigrado desde Puerto Rico a Nueva York en los años ‘50. Los dos hermanos de Irene Cara también hacían música: un cantante de ópera y un pianista.

Su tope de popularidad llegó asumiendo el personaje de Coco Hernández en Fama, película de 1980, que le dio su primer premio Oscar por la canción homónima. Había estado nominada por el hit Fama y la hermosa balada Out Here on My Own, y fue la primera vez en la historia de los premios de la Academia que una misma película incluyó dos de sus canciones entre las cinco nominadas a mejor tema original.

Irene Cara también participó de la banda sonora de otra película emblemática de la época, Flashdance, cuyo su tema principal, Flashdance... What a Feeling, compuso junto al famoso Giorgio Moroder

y le volvió a otorgar el Óscar en 1983 a la mejor canción original, así como el Premio Grammy a la Mejor interpretación vocal femenina pop un año más tarde.

La intérprete siguió participando en filmes y programas de TV, a la vez que sostenía el proyecto musical Hot Caramel, donde se desempeñaba como voz principal.

Fue la artista más joven en participar de un tributo a Duke Ellington en el estadio Madison Square Garden, junto a figuras de renombre como Stevie Wonder, Roberta Flack y Sammy Davis Jr.

Cara también actuó en películas como City Heat (Ciudad ardiente) con Clint Eastwood y Burt Reynolds, además de Certain fury con Tatum O’Neal.

En 2004 recibió el Prestige Award por su prolongada trayectoria artística. n

JAPÓN BUSCA PREVENIR SUICIDIOS JUVENILES CON MENSAJES EN EL PAPEL HIGIÉNICO

Varias universidades de Japón han puesto en marcha una iniciativa original para prevenir el suicidio en los jóvenes: imprimir mensajes tranquilizadores en el papel higiénico. “Estimado, que pasas días difíciles y pretendes que todo va bien. No es necesario que nos lo expliques todo... pero ¿por qué no un poquito?” se puede leer en letras azules sobre estos rollos blancos

Las autoridades de Yamanashi, al oeste de Tokio, distribuyeron el mes pasado 6.000 rollos de este tipo en las 12 universidades locales. Además de este tipo de mensajes, escritos por un especialista

en salud mental y que aparecen junto a números de teléfono de prevención al suicidio, también se imprimieron en el papel higiénico imágenes relajantes con gatos. “Se está solo en los baños y sentimos que en esos momentos algunas ideas angustiantes pueden venir a la mente”, explicaron.

Como en muchos otros países, Japón registró con la pandemia de covid-19 un aumento del número de suicidios. En 2020, cerca de 500 niños y adolescentes se quitaron la vida, un récord nacional y el doble que, en 2016, según el ministerio de Salud. n

Irene Cara ha muerto a los 63 años.

Adela Velarde: La mujer que dio nombre a las “Adelitas”

Pero, como sucede con todos los mitos identitarios y la leyenda, Adela Velarde Pérez posiblemente inspiró el corrido más famoso de la revolución mexicana y dio nombre a las “adelitas”.

La imagen de Adela Velarde, joven, de ojos grandes, bajo su enorme sombrero, agarrando una bandera mexicana en una mano y una espada en la otra, su diminuto cuerpo cruzado por un cinturón de balas, encarna la esencia de una identidad mexicana valiente y revolucionaria.

Ella representa a las miles de mujeres anónimas que se unieron a la Revolución mexicana (19101920) a las que se conoce como “adelitas”, y que consiguieron derrocar la dictadura de Porfirio Díaz.

El corrido de “La Adelita”, quizás el más famoso de toda la época de la revolución, se cantaba en los frentes y hoy se sigue escuchando, popularizado por cantantes como Jorge Negrete o Amparo Ochoa.

Sin embargo, la historia de la “Adelita” original sigue siendo en parte un misterio.

Se sabe que nació en el estado de Chihuahua, probablemente en Ciudad Juárez, en el año 1900, en el seno de una familia acomodada.

Según la biografía que el gobierno de México tiene sobre ella, fue nieta del destacado general juarista Rafael Velarde, que luchó contra las tropas francesas.

Siendo aún adolescente se unió a las filas de la revolución, apoyando a la Asociación Mexicana de la Cruz Blanca en labores de enfermería.

Formó parte de la División del Norte del Ejército Constitucionalista, y posteriormente se incorporó al Cuerpo de Ejército del Noreste.

Al acabar la revolución trabajó en Ciudad de México como mecanógrafa en la administración de Correos. En 1965 se reencontró con un coronel que había conocido en sus años de lucha, Alfredo Villegas, con quien se casó en 1965.

Poco después, la pareja se mudó a Estados Unidos, donde vivió hasta su muerte en 1971, debido a un cáncer de ovario. Sus restos yacen en el cementerio de San Felipe, en Del Río, Texas.

Estas es casi la única información comprobada que se tiene de ella.

A partir de ahí, casi todo son relatos, más o menos fabulas, inspirados por el romanticismo de su personaje.

La leyenda la retrata como una muchacha valiente y bella, cuyos ideales revolucionarios la convirtieron en un ejemplo para otras mujeres que se unieron al alzamiento, a las que hoy se conoce como “adelitas” y que desempeñaron un papel fundamental en las guerrillas.

Pocos han descrito el papel de las “adelitas”, pero sin ellas, afirman historiadores, no habría habido revolución. Muchas fueron llevadas por

En lo alto de la abrupta serranía Acampado se encontraba un regimiento Y una novia que valiente los seguía Locamente enamorada del sargento.

Popular entre la tropa era Adelita La mujer que el sargento idolatraba Y además de ser valiente era bonita Y hasta el mismo coronel la respetaba.

Y se oía Que decía Aquel que tanto la quería

Que si Adelita se fuera con otro La seguiría por tierra y por mar Si por mar en un buque de guerra Si por tierra en un tren militar.

Y si Adelita quisiera ser mi novia Si Adelita fuera mi mujer Le compraría un vestido de seda Para llevarla a bailar al cuartel.

Una noche en que la escolta regresaba Conduciendo entre sus filas al sargento Con la voz de una mujer que sollozaba La plegaria se escuchó en el campamento.

Y se oía Que decía Aquel que tanto la quería

Que si Adelita se fuera con otro La seguiría por tierra y por mar Si por mar en un buque de guerra Si por tierra en un tren militar.

Y si acaso yo muero en la campaña Y mi cadáver lo van a sepultar Adelita por Dios te lo ruego Que con tus ojos no vengas a llorar

sus hombres, esposos, padres o hijos, al combate como apoyo. Otras fueron obligadas a participar por la fuerza y, aunque la mayoría ejercía apoyos básicos y de enfermería, algunas llegaron a tener cargos importantes.

Después al fin de la guerra, la mayor parte de estas mujeres regresaron a los antiguos roles que la sociedad les deparaba, y sus historias de olvidaron.

Solo un puñado de nombres de “adelitas” han sobrevivido al anonimato, entre ellos el de Adela Velarde, en gran parte gracias al corrido que lleva su nombre.

La famosa canción, que se convirtió en símbolo de la revolución y responsable de que medio mundo hispanohablante no pueda escuchar la palabra “Adelita” sin tararear su letra.

Al poco de unirse a la revolución, la joven conoció a Antonio Gil Del Río Armenta, sargento del ejército de Pancho Villa, y ambos mantuvieron un tórrido romance.

La historia de amor tuvo un final trágico. El sargento fue alcanzado por una bala en la ciudad de Gómez Palacio, y murió en los brazos de su amada. Sin embargo, antes de fallecer, le pidió a su enamorada que mirara dentro de su petate, donde Velarde encontró un papel con la letra de la canción incompleta, que se convertiría en un himno nacional revolucionario. Ella había sido su musa y sería su último amor.

Algunas versiones dicen que esta última estrofa dictada al borde de la muerte fue la que dice: “Si acaso yo muero en campaña /y mi cadáver lo van a sepultar, Adelita por Dios te lo ruego /que con tus ojos me vayas a llorar”.

Sin embargo, existen diferentes versiones sobre el origen de la canción que, según la Secretaría de Defensa Nacional (SDN) mexicana, fue difundida por la División del Norte entre 1914 y 1915.

Según el libro “Las Fuerzas Armadas en la Revolución Mexicana”, editado por la SDN en 2013, algunos atribuyen su autoría al joven capitán Elías Cortázar Ramírez, otros a un tal Ángel Viderique.

Otra interpretación afirma que se trata de una canción anónima que el general Domingo Arrieta y sus tropas escucharon en el estado de Sinaloa, y otra más que el mismo general Arrieta se la encomendó a un maestro de su banda militar, Julián S. Reyes, para que la escribiera y la instrumentara.

Pero en la creación de los mitos el relato es importante, y una buena historia de amor trágico siempre será más potente que un insustancial encargo.

El 22 de febrero de 1941, Velarde fue reconocida como “Veterana de la Revolución” por la Secretaría de Defensa Nacional mexicana y, según el Museo de la Mujer, fue nombrada miembro de la Legión de Honor Mexicana en 1962. n

Adela Velarde Pérez