4 Tus cicatrices son hermosas para Dios Cómo encontrar paz y propósito en las heridas del pasado. Las cicatrices físicas representan una historia personal, un momento en la vida de uno. Tus cicatrices internas —marcas invisibles causadas por un corazón quebrantado, desilusión, errores y pérdidas— también representan historias de sanidad y restauración. En este libro, la autora te llevará a:l reconocer a Jesús en tus cicatrices quitarte la máscara y ser transparente desatar el poder de las heridas sanadas Capítulos alentadores, historias verídicas que inspiran, sabiduría divina y una guía de estudio te ayudarán a entregar tus heridas a Aquel que puede ayudarte a encontrar propósito y esperanza.
Your Scars Are Beautiful to God Scars by their very nature imply there's a story to tell. While some are on the surface, most are hidden in deep recesses of your soul. Sharon Jaynes takes us on a journey to discover the place and purpose in the pain of our past by rejecting the lie of disqualification, resisting the fear of rejection, and releasing the power of our own personal stories. Learn to see your scars through God's eyes.
ISBN: 978-0-311-12117-9 ISBN:-0-311-12117-5 272 pp. Tapa blanda / Soft cover
La mujer de sus sueños ¿Quieres convertirte en la mujer con quien tu esposo siempre soñó? Este libro ayudará a apreciar ese papel único y maravilloso que Dios estableció y que solamente tú puedes tener en la vida de tu esposo. Si quieres devolver algo de la chispa a la relación entre tú y el hombre con quien te casaste, permite que siete secretos sencillos, sabiduría bíblica e historias verídicas de hombres y mujeres, te inspiren a ser la esposa que tu marido anhela.
Becoming the Woman of His Dreams Do you want to become the woman of your husband’s dreams? This book offers an insightful look at the wonderful, unique, and God-ordained role only you can have in your husband’s life. If you would like a little “wow!” back in your relationship, let seven simple secrets, biblical wisdom and honest stories inspire you to truly be the wife your husband longs for. ¡Otro éxito de Sharon Jaynes! Página 63
¡Próximamente! 2 libros más de Sharon Jaynes: Transformación total Madres excelentes que crían a hijos excelentes (Ambos títulos están sujetos a cambios) Coming soon:
Dreams of a Woman page 63.
Great Moms Raising Great Kids Total Makeover
www.editorialmh.org
ISBN: 978-0-311-12116-8 0-311-12116-0 304 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Sharon Jaynes es una conferencista internacional muy solicitada. Es autora de varios libros, incluyendo Sueños de mujer y La mujer de sus sueños. Ella y su esposo, Steve, tienen un hijo adulto.
5 Buenos días con buenos amigos Devocionales basados en grandes personajes de la Biblia. Esta colección está basada en la serie “Grandes vidas de la Palabra de Dios”. Cada uno de los 365 devocionales provee una referencia bíblica y un pensamiento devocional tomado directamente de la vida de uno de los grandes héroes de la Biblia, a fin de dar luz a verdades bíblicas que podemos integrar a nuestro diario vivir. Dios continuamente usa la vida de personajes bíblicos a fin de enseñar, animar y advertirnos. ¿Quién puede olvidarse del impacto de las verdades encontradas en las vida de David y Ester, Moisés y Elías, Job y Pablo? Estos perfiles nos muestran que Dios puede hacer cosas extraordinarias a través de personas tan ordinarias como lo somos nosotros, revelándonos lo que significa ser personas realmente espirituales: personas conforme al corazón de Dios.
Great Days with the Great Lives Daily Insight from Great Lives of the Bible These 365 devotionals are taken from the Great Lives from God’s Word Series. Each day provides a Scripture reference and devotional thoughts taken straight from some of the great heroes of the Bible in order to shine a light, distill truth and weave it into the fabric of everyday living. These profiles show us that God can do extraoridnary things through ordinary men and women like us. They teach us what it means to be truly spiritual people—people after God´s own heart. ISBN: 978-0-311-46189-9 0-311-46189-1 384 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Historias fascinantes de vidas olvidadas En este octavo volumen de la serie “Grandes vidas de la Palabra de Dios”, Swindoll examina las vidas de doce personajes y eventos bíblicos poco recordados, incluyendo a Abraham, Samuel y Abigail, entre otros. Le ayudará a descubrir principios bíblicos y aplicaciones prácticas para que usted pueda ser lo que ya es a los ojos de Dios: una persona de verdadero significado.
Fascinating Stories of Forgotten Lives In this eighth volume of the best-selling “Great Lives from God’s Word” series, Swindoll reviews key moments in the lives of 12 biblical characters. It will help you discover biblical principles and practical applications for living so that you can be who you are in God’s eyes: a person of true significance.
ISBN: 978-0-311-46188-2 0-311-46188-3 272 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Charles R. Swindoll ha escrito más de 40 libros, muchos de los cuales fueron traducidos a diversos idiomas. Es además el orador del programa radial “Visión para vivir”, que se transmite mundialmente.
www.editorialmh.org
Serie Grandes Vidas de la Palabra de Dios Página 67 Great Lives from God’s Word Series Page 67
6 Necesito ayuda, ¿podemos hablar? Principios bíblicos y prácticos para mujeres que aconsejan a otras. Un excelente recurso para toda mujer que desea ofrecer ayuda a quienes están pasando por experiencias difíciles y dolorosas. Paso por paso, y con una abundancia de casos de la vida real, muestra qué preguntas hacer, cómo aplicar las Escrituras, y cuándo reconocer que la persona requiere de ayuda profesional. Incluye preguntas para estudio y discusión y una sección para líderes que desean entrenar a otras mujeres a aconsejar. Algunos de los temas que trata son: Matrimonios difíciles Ira l Temor Depresión Muerte de un ser querido Pornografía Abuso sexual y violación La tentación sexual fuera del matrimonio Ataduras espirituales
Kitchen Table Counseling An excellent resource for women who want to help others with their problems. It includes case studies, shows what questions to ask, how to use and apply Scripture, how to discern whether others really want help or just want to complain, and much more. Study questions and a leader’s guide are also included. Some of the issues dealt with are: Difficult marriages Anger Fear Depression Grief Pornography Sexual abuse Sexual temptation
Muriel Cook ha dado consejería por más de cincuenta años, dando seminarios por 36 años. Su hija, Shelly Cook Volkhardt, es una misionera, autora, maestra de la Biblia y conferencista internacional.
ISBN: 978-0-311-46296-4 0-311-46296-0 288 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Él me habla Preparándome para oír la voz de Dios. Dios quiere hablar directamente a cada uno de sus hijos amados, no sólo a unos cuantos que pertenecen a un "elite espiritual". Priscilla examina la ocasión cuando Dios le habló al joven Samuel y descubre características esenciales para escuchar a Dios, incluyendo: Adoración enfocada en Dios y su gloria La determinación de vivir una vida que honra a Dios La disposición de estar quietos delante de él Búsqueda apasionada de la presencia de Dios Incluye ayudas prácticas que inspiran a cultivar estas característica y preguntas para la reflexión al final de cada capítulo.
He Speaks to Me. Preparing to Hear from God God wants to speak directly to each of His beloved chidren—not to just a few “spiritual elite”. Priscilla looks at God’s call to Samuel and uncovers six essential characteristics for hearing from God, including: A simple relationship A single-minded worship A set apart holiness A sold-out hunger. The book includes a wealth of practical helps which inspires to cultivate these traits. Questions for personal reflection are also included.
Priscilla Shirer ha ministrado a mujeres alrededor del mundo como conferencista y autora. Es la hija del doctor Tony Evans. Vive en Dallas, Texas, con su esposo Jerry y sus dos hijos.
www.editorialmh.org
ISBN: 978-0-311-46297-1 0-311-46297-9 208 pp., 5.5” x 8.25”.
Tapa blanda / Soft cover
7 Lo que María y José sabían de cómo ser padres Contribuciones sorprendentes de los mejores (y peores) padres de la Biblia. María y José siguieron la clave más importante para ser buenos padres: conocer y aplicar los principios e historias encontradas en la Palabra de Dios. El autor muestra a padres actuales que la Biblia está llena de instrucciones sobre cómo ser padres. Los padres encontrarán en este libro ayuda en cuanto a cómo (y cómo no) enseñar a los hijos a obedecer, a llevarse bien con otros, cómo hacer de la paternidad un gozo y alegría, qué hacer cuando ser padre es doloroso, ¡y mucho más!
What Mary and Joseph Knew about Parenting Mary and Joseph followed the most important key to good parenting: knowing and applying the teachings, principles and stories found in God’s Word. Rick Osborne shows today’s parents that Scripture brims with instructions on how to parent God’s way. In 50 inspiring Bible-soaked meditations, parents will find crucial help.
Rick Osborne está comprometido a ayudar a los padres a discipular a sus hijos de una manera efectiva. Rick fue uno de los autores de los libros de éxito:Guía para el crecimiento espiritual de sus hijos y Enseñe a sus hijos acerca de Dios. ISBN: 978-0-311-46289-6 0-311-46289-8
288 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Sermones que cautivan a los niños Mensajes para niños que son dinámicos y capturan el corazón y mente de niños y de adultos. Estos sermones son para ser usados durante el culto de adoración de la iglesia. Un mensaje sencillo, basado en la Biblia y ameno puede tener un gran impacto en los niños y en sus padres. Este libro ofrece cincuenta sermones que ya han sido probados exitosamente con niños. La autora demuestra como estos mensajes pueden basarse en cualquier historia, concepto, o evento. A la vez ofrece herramientas y sugerencias prácticas para que uno desarrolle sus propios mensajes infantiles poderosos.
Captivating Children’s Sermons Deliver dynamic children’s sermons that capture the hearts and minds of kids and adults. It’s a challenge to prepare effective age-apporpriate children’s sermons for wiggly kids with short attention spans. But a simple, straightforward, biblically based children’s message can have a huge impact on kids and their parents. This book provides fifty kid-tested, ready-to use messages to get started. There are also practical tools and suggestions to develop your own powerful children’s sermons.
Beth Edington Hewitt tiene una Maestría en Educación Cristiana. Ella ha servido en el ministerio infantil en varias iglesias. Estuvo al frente de un ministerio con más de 300 niños.
ISBN: 978-0-311-43030-7 0-311-43030-9
www.editorialmh.org
208 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
8 Lo que cada cristiano debe conocer Verdades fundamentales para el crecimiento de su fe. Así como las plantas necesitan de ciertos elementos esenciales para poder crecer, los cristianos necesitan de las verdades básicas de la fe. Este libro trata lo que cada cristiano debe conocer acerca de cómo manejar la tentación, cómo discernir la voluntad de Dios, cómo ser lleno del Espíritu Santo y más. Aunque su enfoque es cimentar la fe de nuevos creyentes, enriquecerá la vida espiritual de todo cristiano.
What every Christian Should Know Just as plants need certain essentials to grow, so do new Christians. Without these essentials, the basic truths of faith, they will never establish strong roots or bear fruit. The author has written this book to nurture believers and give them the care their faith needs to blossom and grow. This book seeks to give intellectual truth, and also to provide the “spiritual nutrients” required to produce a mature faith.
ISBN: 978-0-311-46292-6 0-311-46292-6 256 pp., 6” x 9”. Tapa blanda / Soft cover
Adrian Rogers fue un pastor y maestro de la Biblia muy querido y reconocido. Por muchos años entró semanalmente a los hogares de millones, a través de su programa de radio y televisión “El amor que vale”.
La aventura de discipular a otros Capacitación en el arte de hacer discípulos. Jesús siempre le prestó atención a los individuos, porque sabía que una sola persona podía impactar al mundo y hacer una diferencia. Al igual que Jesús, usted puede ayudar a personas a crecer espiritualmente y cumplir su propósito en el reino de Dios. En este libro usted aprenderá: Por qué hemos sido llamados a hacer discípulos Qué temas son el fundamento bíblico para los nuevos creyentes Cómo desarrollar un proceso de discipulado que llena las necesdidades de otros ¡y mucho más! ¡Usted cultivará la pasión por el discipulado!
The Adventure of Discipling Others Jesus believed in the power of one. He knew one person could stir up the world and make a spiritual difference. Just like Jesus, you can pour your faith into believers, helping them grow spiritually and fulfill their unique niche in God’s kingdom. In this handbook and Bible study you will learn: Why we are called to disciple believers What topics lay a biblical foundation for new Christians How to develop a discipling process and much more. Ron Bennett ha formado parte de Los Navegantes desde 1970. Actualmente sirve como consultor para iglesias y líderes. Es autor de Haga discípulos intencionalmente. John Purvis sirvió con Los Navegantes por 30 años, entrenando y proveyendo materiales para el crecimiento cristiano y el discipulado. ISBN: 978-0-311-13682-7 311-13682-6
www.editorialmh.org
256 pp., 7.25” x 9”. Tapa blanda / Soft cover
9 Cuando Dios dice “salta”, ¡salta! El único riesgo en la vida es no arriesgarse. No importa dónde estás en la vida, seas atleta o vendedor, peinadora o profesor. En cada etapa y posición en la vida se presenta la oportunidad de arriesgar algo que es valioso para Dios. El autor J. R. Briggs investiga la vida de personajes bíblicos de quienes no hablamos mucho como Felipe, Jeremías y Natán, pero que demostraron ser algunos de los más grandes ejemplos de personas que tomaron riesgos que impactaron al mundo. Pregunta el autor: “¿Qué te está llamando Dios a hacer? Lo has sentido en tu alma: Tú sabes que Dios tiene un gran plan para tu vida… si sólo tuvieras la fe para hacerlo”. Incluye preguntas para diálogo y reflexión.
When God Says Jump Bible stories that inspire you to take big risks. The only risk in life is not risking at all. It doesn’t matter where you are in life, every stage and position presents the opportunity to risk something valuable for God. The author investigates the lives of Bible characters we don’t often talk about, like Philip, Jeremiah and Nathan, but who demonstrate some of the greatest examples of world-changing risk that the Bible has to offer.
J. R. Briggs es pastor de Pierced Chapel, una vibrante comunidad cristiana en Colorado Springs.
ISBN: 978-0-311-46299-5 0-311-46299-5 176 pp., 5.25” x 8.5”. Tapa blanda / Soft cover
¡En sus marcas! ¡Listos! Para jóvenes. Has comenzado una relación con Jesús. ¿Qué es lo que sigue? Este libro te ayudará a continuar tu nueva relación con Jesucristo. Llegarás a conocer mejor a Jesús y aprenderás cómo vivir esta vida nueva. Descubrirás respuestas a preguntas muy importantes, como: ¿Qué sucedió cuando acepté a Cristo? ¿Cómo me comunico con Dios? ¿Cómo lo comparto con otros? ¿Cómo me involucro? ¿Qué hago cuando fallo? ¿Cómo cambiará mi vida?
Getting Started
ISBN: 978-0-311-13686-5 0-311-13686-9 40 pp. 8.5” x 5.5” Tapa blanda / Soft cover
Barry St. Clair anhela convencer a la mayor cantidad posible de jóvenes a seguir a Cristo. Es el presidente de Reach Out Youth Solutions, y habla a miles de estudiantes cada año. Ha escrito más de 20 libros para jóvenes. Viaja por todo el mundo equipando a iglesias, jóvenes y padres de familia.
www.editorialmh.org
For youth. You have begun a relationship with Jesus. What’s next? This book will help you get started in your new relationship with Jesus Christ. You will get to know Jesus better and find out how to live this new life. You will discover answers to some very important questions, including: What happens when I accept Christ? How do I communicate with God? What happens when I mess up? How will my life change? And much more!
10 Los llamados a enseñar La enseñanza es un mandato de Jesucristo y es una función principal de la iglesia. Así que los que tienen el don de enseñanza deben desarrollar y utilizar este don de manera que produzca cambios permanentes en la vida de sus alumnos. Este libro provee los pasos para llegar a ser un excelente maestro de la Biblia. Incluye ayudas para la selección de actividades para la enseñanza de actitudes, valores y principios.
The Called to Teach Teaching is Christ’s mandate and a principal function of the church. Those called to teach must develop and use this gift in a way that produces permanent changes in their pupils’ lives. This book details steps to becoming an excellent Bible teacher. It includes help on selecting activities for teaching attitudes, values and principles. The author is General Director of the Baptist Spanish Publishing House (Hispanic World Publishers) and an expert in Christian Education.
Jorge Enrique Díaz es actualmente director de Editorial Mundo Hispano. Además, por muchos años, fue Director del Departamento de Enseñanza Bíblica de la Editorial, y es un experto en cuanto a la educación cristiana.
ISBN: 978-0-311-11699-7 0-311-11699-x
160 pp., 6” x 9”. Tapa blanda / Soft cover
Formación ministerial indispensable Herramientas y consejos prácticos para el ministerio Contiene un curso sencillo, bíblico y práctico para los pastores que no han tenido la oportunidad de una preparación formal para el ministerio. Ofrece temas como: la manera de utilizar diferentes versiones de la Biblia, la importancia de usar buenos diccionarios bíblicos, reglas importantes de la hermenéutica, cómo preparar mensajes y estudios bíblicos sencillos. Es una herramienta útil para entrenar nuevos obreros para el ministerio de la iglesia.
Tools for Effective Ministry This book contains a study course that is simple, biblical and practical; designed for pastors that have not had the opportunity of formal training in their ministry. Topics covered are: how to properly use the different versions of the Bible, the importance of using good biblical dictionaries, important hermeneutic rules, and how to prepare easy to understand biblical messages and studies. This is a useful tool in the training of new church ministry workers.
Alcides Guajardo, además de ser pastor, ha tenido puestos de liderazgo entre los Bautistas del Sur en los Estados Unidos por muchos años. ISBN: 978-0-311-42121-3 0-311-42121-0 128 pp., 5.5” x 8.25 ”. Tapa blanda / Soft cover
www.editorialmh.org
11 La ética del reino Siguiendo a Jesús en un contexto contemporáneo. Los autores estudian a fondo las enseñanzas de Jesús sobre una variedad de temas que enfrentamos hasta el día de hoy. Sin apartarse ni por un instante del corazón de estas enseñanza, hacen uso de los textos originales y a la vez, comparan las diferentes enseñanzas que Jesús dio sobre un mismo tema. Ofrecen mayor entendimiento sobre cómo podemos aplicar estas enseñanzas al día de hoy, y a la vez seguir siendo auténticos seguidores de Jesús. Trata temas tales como: las virtudes de las personas que pertenecen al reino, guerra y paz, cómo castigar el homicidio, las fronteras nuevas en la biotecnología, matrimonio y divorcio, la sexualidad, la integridad, economía, cuidado de la creación y mucho más.
Kingdom Ethics Following Jesus in Contemporary Context An exhaustive study of Jesus’ teachings concerning issues we still face today. Taking into account the original texts and comparing Jesus’s different teachings on the same subject, the authors give a better understanding on how we can apply these teachings in today’s context, and continue being uncompromised followers of Jesus. Some of the issues dealt with are: Virtues of Kingdom people, War, Nonviolence and Peacemaking, Restorative Penalties for Homicide, New Frontiers in Biotechnology, Marriage and Divorce, Sexuality, and much more! Glen H. Stassen es profesor de ética cristiana en el Seminario Teológico Fuller en Pasadena, California. David P. Gushee es profesor de filosofía moral en Union University en Jackson, Tennessee.
ISBN: 978-0-3-11-46191-2 0-311-46191-2 352 pp., 6” x 9 ”. Tapa blanda / Soft cover
¡Elige lo mejor! Dios está más interesado en lo que eres que en lo que haces. Trata del fruto del Espíritu que menciona Gálatas 5:21, 22. A través de los capítulos, el autor va describiendo cada uno de los aspectos mencionados en este pasaje: Amor, gozo, paz, paciencia, bondad, etc. El autor desafía al creyente a crecer en el carácter como cristiano al escoger vivir una vida agradable para con Dios.
Choose The Best! God is more interested in who you are than in what you do. In this Spanish original, well-known pastor Luis Gabriel César challenges Christians to live a life that has produced the fruit mentioned in Galatians 5:21-22: Love, joy, peace, patience, kindness, etc. He stresses the importance of living out this kind of lives for ourselves, in our relationship with others, and with God.
Luis Gabriel César es el pastor de la Primera Iglesia Bautista de Ciudad Satélite, México, la cual ha crecido de manera impresionante durante su liderazgo. ¡Elige lo mejor! es su tercer libro. Sus primeros dos libros, Como barro en sus manos y Liderazgo peligroso tuvieron una gran acogida.
ISBN: 978-0-311-46332-9 128 pp., 5.5” x 8.5 ”. Tapa blanda / Soft cover
www.editorialmh.org
12 Comentario Bíblico Mundo Hispano Tomo 19 - Romanos La Epístola a los Romanos es un tomo más de este comentario compuesto por 24 tomos. Fueron escritos originalmente en español por varios autores reconocidos en el mundo hispano. Incluyen además una variedad de ayudas prácticas: semillero homilético, joyas bíblicas, verdades prácticas, gráficas y más.
The Hispanic World Biblical Commentary Volume 19 - Romans The Epistle to the Romans. The most recent volume of this Commentary composed of 24 volumes. All are Spanish originals, written by recognized authors in the Hispanic World. They include a variety of practical helps, including sermon outlines, practical truths, graphics and more. ISBN: 978-0-311-03143-6 0-311-03143-9 272 pp., 5.5” x 8.5”. Tapa dura / Hard cover
Términos teológicos: Diccionario de bolsillo Más de 300 términos definidos de manera clara y concisa. Empezar a estudiar teología es como ingresar en una conversación que se desarrolla desde hace dos mil años. Pero, ¿cómo participar de una conversación si no se entiende el vocabulario ni se conoce la posición de los distintos participantes? Este libro es el compañero perfecto de los estudiantes de teología. Entre sus más de 300 definiciones, se encuentran: Términos en español, desde acomodación hasta voluntarismo. Términos en otros idiomas, desde a priori hasta via causalitatus. Movimientos y tradiciones teológicas, desde la escuela alejandrina
hasta el wesleyanismo. Nombres de teólogos, desde Anselmo de Canterbury hasta
Ulrico Zwinglio.
Pocket Dictionary of Theological terms More than 300 terms are defined in a clear and concise way. They include: Terms in Spanish and in other languages. Theological movements and traditions. The names of well known theologians.
Stanley J. Grenz es profesor de teología y ética en el Carey Hall/Regent College. David Guretzki enseña teología y es decano del Briercrest Bible College, Caronport, Saskachewan, Canadá. Cherith Fee Nordling es estudiante en el plan doctoral en teología en el King’s College.
www.editorialmh.org
ISBN: 978-0-311-03669-1 0-311-03669-4 144 pp., 4” x 7” .Tapa blanda / Soft cover
13 Himnarios electrónicos Mundo Hispano Con este programa computarizado usted podrá proyectar de manera atractiva la letra de los cantos e himnos incluidos en Cancionero para la Iglesia de Hoy, Cantos de alabanza y adoración (español e inglés) y Tesoros musicales. Incluye una selección de paisajes para poner en el trasfondo de la presentación, las pistas de música, referencias bíblicas, información acerca de los himnos y sus compositores, y más. También incluye un “tutor” para guiarle en el uso del programa.
Electronic Hymnals. With this computerized program you will be able to attractively project the lyrics of the songs and hymns included in SONG BOOK FOR TODAY’S CHURCH, SONGS OF PRAISE AND WORSHIP (Spanish and English) and MUSICAL TREASURES. Includes a selection of nature scenes to use as a backdrop for the lyrics, the musical accompaniment, biblical references, information about the hymns and their respective composers, and much, much more. Also includes a tutorial to guide you through this program.
978-0-311-48330-3 311-48330-5
Cancionero para la iglesia de hoy Edición letra Una compilación de todos los cantos de los cuatro tomos del Cancionero para la iglesia de hoy.
Songbook for Today’s Church A compilation of all the songs that were in the four volumes of the Songbook for Today’s Church.
978-0-311-32227-5 0-311-32227-1 Libro, edición letra (Songbook) 84 pp. 978-0-311-48335-8 0-311-48335-6 Cds. con la versión vocal/ Vocal version CDs 978-0-311-48836-5 0-311-48836-5 Cds. instrumentales/ Instrumental CDs
www.editorialmh.org
14 CD - Biblioteca electrónica para el maestro Una compilación de 35 recursos para maestros. Son recursos para edificación personal, para entrenamiento en áreas de liderazgo, de discipulado, de superación, y para ayudar a los nuevos maestros en el arte de enseñar. Algunos de los recursos que vienen en el CD: Dos versiones de la Biblia: RVA y NVI. Jesús el maestro Aprenda a ser líder Cómo enseñar la Biblia La reproducción espiritual Metodología pedagógica Pedagogía fructífera Ocúpate en enseñar
For the Teacher - The Electronic Library CD 978-0-311-48371-6 0-311-48371-2
CD - Biblioteca electrónica para la mujer y su ministerio
A compilation of 35 resources for teachers. These include resources for personal and spiritual growth, training in teaching, leadership and discipleship. Two versions of the Bible, The Reina-Valera Actualizada (RVA) and NVI, are also included.
Una compilación de 32 recursos para la mujer y su ministerio. Son recursos para edificación personal, entrenamiento en el servicio, y para ayudar a otras personas en diversas situaciones y experiencias de la vida. Incluye varios libros sobre la familia. Algunos de los recursos que vienen en el CD:
Dos versiones de la Biblia: RVA y NVI. Soy mujer soy especial Mi hogar y Dios Ser mujer La mujer y su mundo Meditaciones para la nueva madre Volvamos a la fuente Serie sobre la familia “Cuando...”
For Women and Their Ministry The Electronic Library CD A compilation of 32 resources for women. These include resources for personal and spiritual growth, books that help women fulfill their many ministries, including church and family, and two versions of the Bible, The Reina Valera Actualizada (RVA) and NVI.
www.editorialmh.org
978-0-311-48372-3 0-311-48372-0
15 Los siguientes libros estarán disponibles en mayo del 2007. The following books will be available in May, 2007. La última generación de cristianos La crisis es real. La responsabilidad es nuestra. Josh McDowell Una investigación de la presente generación de jóvenes revela un alarmante hecho: Ellos están redifiniendo lo que significa ser cristiano. En la mayoría de nuestras iglesias, la gente joven no cree que Cristo es el Hijo de Dios, no creen que el Espíritu Santo es una persona real, y muchos piensan que “hacer lo bueno” los llevará al cielo. Este libro provee una refrescante revelación del corazón de Dios a través de siete respuestas convincentes de un verdadero seguidor de Cristo. Reintroduce a un Cristo real y relevante para la gente joven.
The Last Christian Generation The Crisis is Real. The Responsibility is Ours. The research on the current generation of young people reveals an alarming fact: they have redefined what it means to be a Christian. This book documents the present crisis but also provides a fresh revelation of the heart of God through seven lifelong responses of a true follower of Christ. 978-0-311-46321-3 224 pp.
La guerra invisible Lo que todo creyente necesita conocer acerca de Satanás, los demonios y la guerra espiritual. Chip Ingram Si somos cristianos estamos en guerra, pero en esta guerra fracasamos porque la enfrentamos con dos posturas equivocadas: Enfatizar demasiado en el poder de Satanás, y por otro lado ignorar completamente su existencia como enemigo personal de nuestras vidas. Este libro ofrece un equilibrado estudio acerca de lo que la Biblia habla sobre este tema. El libro está estructurado para ayudarnos a juntar en forma clara todas las enseñanzas bíblicas sobre la guerra espiritual. El libro está dividido en cuatro secciones: *Lo que todo creyente necesita conocer. *Cómo prepararse uno mismo para la guerra espiritual. *Cómo enfrentar la guerra contra el enemigo y ganar. *Liberación de la influencia demoniaca.
The Invisible War If you are a Christian, you are at war. But in this war, we are defeated because we either place undue emphasis on Satan and his powers or we completely ignore the existence of a personal enemy. This book offers a balanced look at what the Bible says on the subject. It is designed to help us clearly understand all the Bible has to say about spiritual warfare. 978-0-311-46331-2 224 pp.
Guerra espiritual Cómo ganar resistiendo a nuestro enemigo John MacArthur Este libro explora el origen de la guerra espiritual, su realidad presente, y la respuesta que como cristianos debemos tener. Muestra cómo obra Satanás en los sistemas materialistas de este mundo y cómo cristianos y no cristianos son víctimas de la estrategia del mal. El autor también nos advierte de las ventajas que Satanás toma de los cristianos espiritualmente aletargados, indolentes y cómodos. Contiene una guía bíblica para resistir y ganar la batalla espiritual.
Standing Strong: How to Resist the Enemy of Your Soul This book explores the origin of spiritual warfare, its present reality, and what our responses as Christians should be. It shows how Satan works through today’s materialism and how Christians and non-Christians are victims of his evil strategy. The author also warns of how Satan takes advantage of Christians who are lethargic, indolent and spiritually stagnant. It provides a biblical guide to resist and win your spiritual war. Precios pendientes hasta el lanzamiento de estos libros. (Prices of these new books pending publication)
978-0-311-46330-5 256 pp.
16 Sexo 180 Si ya estás cansado de nuestra cultura tan saturada por el sexo y de que te digan: “simplemente espera hasta que te cases”, entonces echa un vistazo a lo que la Biblia dice acerca de la sexualidad. Sexo 180 trastornará todo lo que has escuchado acerca del sexo. Únete a la revolución en contra de la perspectiva de nuestra cultura y agárrate de lo que Dios dice. Te relacionarás con el sexo opuesto de una manera totalmente diferente, y nunca volverás a ser el mismo.
Sex 180 If you’re fed up with our sex-saturated culture, then check out the biblical understanding. It’s Sex 180, and it’s the start of a sexual revolution. This book will turn everything you know about sex upside down. Join the revolt against our culture’s view and grab on to what God really says about it. You’ll relate to the opposite sex in a whole new way, and you’ll never be the same again.
Chip Ingram es presidente de “Camine a través de la Biblia”. Su programa popular de radio, “Viviendo a la orilla”, es escuchado en toda Norteamérica y por Internet (www.lote.org). Es autor de varios libros, incluyendo Amor, sexo y relaciones duraderas y Estaré siempre contigo. Tim Walker es editor de la revista YouthWalk, una revista devocional para estudiantes.
ISBN: 978-0-311-46277-3 0-311-46277-4 224 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Enseñe a sus hijos acerca de Dios Aquí encontrará cómo enseñarles a sus hijos lo que necesitan saber en cuanto a Dios en cada etapa de su desarrollo. Encontrará metas a las cuales apuntar desde que son bebés hasta que llegan a la preadolescencia. Contiene ayudas específicas para dar a sus hijos la base espiritual sólida para que lleguen a ser todo lo que Dios espera de ellos. Es un libro del ministerio internacional Enfoque a la familia.
Teaching Kids about God From the parenting experts at Focus on the Family, this practical and easy-to use resource will help teach your children what they need to know about God at every age and stage. It will help you steer your child along the path of knowing, loving and living with God, offering age-appropriate milestones to aim for from the time your children are toddlers until they enter their teen years.
ISBN: 978-0-311-46288-9 0-311-46288-X 224 pp., 5.5” x 8.5”. Tapa blanda / Soft cover
www.editorialmh.org
17 Venid y ved Manual para el discipulado práctico. Una herramienta sencilla y práctica para el discipulado de los recién convertidos. Fue escrito tomando en cuenta la experiencia de fe natural de la cultura hispana. Un discípulo aprenderá mejor cuando lo que se le enseña tiene que ver con lo que vive. Presenta varios principios clave, incluyendo: El principio del encuentro El principio de la reproducción El principio del propósito final El principio del Espíritu Santo.
Come and See A simple, practical tool for discipling new believers. A disciple will learn better when what he is taught applies to his daily life. This book includes several key principles, and was written taking into account the Hispanic context. The author is pastor of “Iglesia Bautista Horeb” in Mexico City, a church that has had national impact for many years. Gilberto Gutiérrez es pastor de la Iglesia Bautista Horeb en la Ciudad de México, una iglesia que ha tenido gran impacto nacional por muchos años. Es, además, presidente de la Convención Nacional Bautista de México.
ISBN: 978-0-311-13681-0 0-311-13681-8 128 pp., 8.5” x 11”. Tapa blanda / Soft cover
¡No sueltes la cuerda! El autor presenta reflexiones basadas en la Palabra de Dios que guiarán al joven a dimensiones de victoria que maracarán una diferencia en su vida. Es excelente para estudiar en grupo así como para lectura individual. Algunos de los 19 capítulos son: Principios para el noviazgo cristiano El discipulado al estilo de Jesús La regla de ora para el joven cristiano Lealtad a Cristo Mucho más que hermosura física Diez demandas bíblicas para el joven.
Don’t Let Go of the Rope! The author offers Bible-based reflections that will lead youth to dimensions of victory that will make a difference in their lives. This practical book is for both individual and group study. Some of the subjects dealt with in its 19 chapters are: Principles for romantic relationships between christians Discipleship according to Jesus The golden rule for christian youth The roots of faith Loyalty to Jesus ISBN: 978-0-311-46190-5 0-311-46190-5 160 pp., 5.5” x 8.5”. Tapa blanda / Soft cover
www.editorialmh.org
18 Voces de los fieles Historias inspiradoras de la valentía de cristianos que sirven en derredor del mundo. ¿Tiene usted la valentía, la fe y el fuego para amar al mundo como lo hace Dios? Se necesita un sacrificio extremo que produzca resultados radicales, como lo demuestran las 366 historias reales de creyentes de todo el mundo. La autora presenta las impresionantes historias de cientos de cristianos en todo el mundo que viven la vida apasionada y valiente que Jesús nos llama a vivir. Nos muestra lo que Dios está haciendo en nuestra generación, y lo que nosotros podemos hacer también. Estas historias, una para cada día del año, bendecirán y fortalecerán su vida para cumplir su propio llamado por parte de Dios.
Voices of the Faithful To love the world in the same way God does, requires an extreme sacrifice. But it brings radical results, as these 366 stories will show you. This book shares the stories of hundreds of Christians from all over the world who live the passionate and valiant life that Jesus wants all of us to live. They encounter God in dramatic and daily ways, with each life restored, each fear overturned, each prayer answered, each miracle witnessed. And in return, God keeps building up their courage. These devotionals will bless you with strength and inspiration to fulfill your own call from God.
Dos presentaciones. Two bindings. Pasta blanda: Soft cover: 978-0-311-40072-0 0-311-40072-8 452 pp., 6” x 9”
Pasta dura: Hard cover: 978-0-311-40073-7 0-311-40073-6 452 pp., 7” x 9”
Beth Moore está al frente de“Living Proof Ministries” (“Ministerios Prueba Viviente”). Ella es una destacada maestra de la Biblia, y sus clases de Biblia, libros y conferencias han impac-tado a millones de personas alrededor del mundo. Está casada y tiene dos hijas.
Sana la lepra de tu alma Afortunadamente la lepra está bajo control en la mayoría de los países del mundo. Pero la lepra a la que se refiere este libro es una condición espiritual que representa estar ciego y perdido. Esta lepra del alma afecta nuestra mente, nuestro cuerpo y nuestro espíritu. Daña a los individuos. Aprisiona a las familias entre sus garras. Disuelve ministerios. Paraliza iglesias. Este tipo de lepra no respeta barreras geográficas, condición social, género, edad o raza. Este libro presenta el plan de Dios para la sanidad, la restauración y la victoria por medio de Jesucristo.
Healing the Leprosy of Your Soul The leprosy referred to in this book is a spiritual condition that causes people to be spiritually blind and lost. It’s a leprosy of the soul. It affects our mind, body and spirit. It harms individuals. It immobilizes families within its clutches of disorder. It dissolves ministries. It cripples churches. This type of leprosy doesn’t respect geographical boundaries, social status, gender, age or race. This book shares some of the God’s keys for healing, restoration and victory through Jesus Christ. Español: ISBN: 978-0-311-46294-0 0-311-46294-4 English: ISBN: 978-0-311-46295-7 0-311-46295-2 112 pp., 5.5” x 8.25”, Tapa blanda / Soft cover
La doctora Margarita C. Treviño es fundadora y presidenta de Christian Education Research Institute en Keller, Texas. Es una reconocida conferencista internacional. Su libro “En busca de paz” ha ayudado a muchos a manejar el estrés.
www.editorialmh.org
19 Los hábitos de Jesús Este libro incluye las disciplinas que dieron forma a la vida de Jesús. Eran su prioridad. Muchos de estos hábitos han sido practicados a través de los siglos por místicos, monjes y santos, pero tristemente, en nuestras vidas modernas y aceleradas no les hemos dado la debida importancia. Aquí se detallan 31 hábitos, incluyendo, entre otros: el apartarse la oración la adoración el edificar relaciones la gratitud y otros. Estos hábitos son para todos: desde el ejecutivo de una empresa hasta la mamá dedicada al hogar. ¡Disfrute de su viaje a la vida espiritual interior de la persona de más influencia del mundo!
The Jesus Habits Jesus life was shaped by certain disciplines. They have been practiced for centuries by mystics, monks and saints, but are often overlooked and undervalued in our fast-paced modern lives. Included here are 31 Jesus habits, such as: prayer, worship, building relationships, thankfulness and more. Enjoy a trip into the spiritual inner life of the world’s most influential person! Jay Dennis es el pastor principal de First Baptist Church at the Mall en Lakeland, Florida. Tiene un programa de televisión semanal, y un programa diario de radio.
ISBN: 978-0-311-46293-3 0-311-46293-6 240 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
Meditaciones sobre los milagros de Jesús Una reflexión sobre los milagros de Jesús con aplicación contemporánea. El autor nos acerca a cada milagro de Jesús con creativos pensamientos los cuales nos motivan a caer de rodillas delante de un Dios grande y amoroso. Es un libro para lectura personal o para estudio en grupo. El libro contiene sugerencias de temas para maestros y predicadores.
Meditations on the Miracles of Jesus This book reflects on Jesus’ miracles with a contemporary application. The author presents each of Jesusí miracles with creative thoughts that move us to fall on our knees before of our great and loving God. This book can be used as an individual or group study guide. It also contains topic suggestions for teachers and pastors.
El doctor Roberto Estévez es médico cardiólogo, y vive con su familia en Amarillo, Texas. Ha desarrollado un ministerio fructífero de ayuda a programas de salud en la frontera con México. Ha sido, además, profesor de Biblia, destacándose su ministerio con la Red de Radiodifusión Bíblica. ISBN: 978-0-311-46177-6 0-311-46177-8 256 pp. 6” x 9”. Tapa blanda / Soft cover
www.editorialmh.org
20 Manual de educación cristiana Un completísimo libro de recursos para educadores cristianos. Provee principios básicos así como una guía práctica para la administración de los programas educativos de la iglesia. Incluye temas acerca de la organización, entrenamiento, liderazgo y asimilación en la educación cristiana. A la vez, ofrece abundantes ayudas incluyendo figuras, gráficos y hojas de trabajo.
Christian Education Handbook A comprehensive resource book for Christian educators. It provides both basic principles of Christian education and a practical guide for administration of the Church education program. It touches critical issues such as organization, training, leadership and assimilation. It includes an abundance of teaching aids.
ISBN: 978-0-311-11062-9 0-311-11062-2 336 pp., 6” x 9”. Tapa blanda / Soft cover
La Palabra, vida de la iglesia El reconocido teólogo y maestro de la Biblia, Samuel Escobar, enfatiza el hecho de que la Palabra de Dios debe ser el centro del ministerio de la iglesia. Considera la tendencia actual de hacer que la iglesia sea “atractiva”, sacrificando el estudio serio de la Biblia.
The Word: Life of the Church The author stresses the fact that God’s Word must be the center of the Church’s ministry. He discusses the tendency toward making the church “attractive” to others, but by doing so, sacrificing a more serious study of the Bible. Dr. Escobar is the president of the United Bible Societies.
El doctor Escobar es uno de los fundadores de la Fraternidad Teológica Latinoamericana. Su participación en el Congreso de Lausana en 1974 fue vital para la renovación de la misión de la iglesia en América Latina. Es presidente mundial de las Sociedades Bíblicas Unidas. ISBN: 978-0-311-42120-6 0-311-42120-2 128 pp., 5.5” x 8.25”. Tapa blanda / Soft cover
www.editorialmh.org
Hispanic World Biblical Commnetaru Escrito originalmente en castellano desde el contexto del mundo hispano. Incluye: Artículos de interés general Amplias introducciones El texto impreso de la Biblia Exégesis Semillero homilético, joyas bíblicas, mapas ¡y más!
Hispanic World Biblical Commentary: Specially designed for the Spanish-speaking culture.
Cubiertas de pasta dura en comentarios recién publicados y reimpresiones. Hardback covers on recently published Commentaries and reprints.
1 978-0-311-03125-2—Génesis (Pasta dura) 0-311-0312-0 Genesis (Hardcover) 2 978-0-311-03126-9—Éxodo (Pasta dura) 0-311-03126-9 Exodus (Hardcover) 3 978-0-311-03127-6—Levítico, Números, y 0-311-03127-7 Deuteronomio (Pasta dura) Leviticus, Numbers and Deuteronomy (Hardcover) 4 978-0-311-03104-7—Josué, Jueces y Rut 0-311-03104-8 Joshua, Judges and Ruth 5 978-0-311-03105-4—1 y 2 Samuel, 1 Crónicas 0-311-03105-6 5 1 & 2 Samuel, 1 Chronicles 6 978-0-311-03106-1—1 y 2 Reyes, 2 Crónicas 0-311-03106-4 1 & 2 Kings, 2 Chronicles 7 978-0-311-03131-3—Esdras, Nehemias, Ester 0-311-03131-5 y Job (Pasta dura) Ezra, Nehemiah, Esther, Job (Hardcover) 8 978-0-311-03108-5—Salmos 0-311-03108-0 Psalms 9 978-0-311-03133-3—Proverbios, Eclesiastés 0-311-03133-1 y Cantares (Pasta dura) Proverbs, Ecclesiastes, Song of Solomon (Hardcover) 10 978-0-311-03110-8—Isaías (Pasta dura) 0-311-03110-2 Isaiah (Hardcover) 13 978-0-311-03113-9—Oseas, Joel, Amós, Abdías, 0-311-03113-7 Jonás, Miqueas, Nahúm, Habacuc, Sofonías, Hageo,
Features: General interest articles Introductions to each book The complete Bible text Exegesis Sermon outlines, illustrations, maps, practical truths, and more!
Zacarías y Malaquías Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi 14 978-0-311-03114-6—Mateo 0-311-03114-5 Matthew 17 978-0-311-03141-2—Juan (pasta dura) 0-311-03141-2 John (Hardcover) 18 978-0-311-03118-4—Hechos 0-311-03118-8 Acts 19 978-0-311-03143-6—Romanos (Pasta dura) 0-311-03143-9 Romans (Hardcover) 20 978-0-311-03120-7—1 y 2 Corintios 0-311-03120-X 1 & 2 Corinthians 21 978-0-311-03121-4—Gálatas, Efesios, Filipenses, 0-311-03121-8 Colosenses y Filemón Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Philemon 22 978-0-311-03146-7 1 y 2 Tesalonicenses, 0-311-03146-3 1 y 2 Timoteo, Tito* Thessalonians, 1&2 Timothy Titus* 23 978-0-311-03147-4 —Hebreos, Santiago, 0-311-03147-1 1 y 2 Pedro, Judas* Hebrews, James, 1 & 2 Peter, *Disponible en el 2007 Judas* * Available in 2007
23 03071—Nuevo comentario bíblico siglo veintiuno. G. J. Wenham, J. A. Motyer, D. A. Carson, R. T. France, editores. El mejor comentario bíblico en un solo tomo.
COMMENTARIES 03059—Comentario del contexto cultural de la Biblia. Antiguo Testamento. Walton, Matthews y Chavalas. Explica el trasfondo cultural de cada pasaje del Antiguo Testamento. The IVP Bible Background Commentary, Old Testament. A commentary on the historical and cultural background of every passage in the Old Testament.
New Bible Commentary 21st Century Edition. The best one-volume Bible commentary available. 978-0-311-03071-2 0-311-03071-8 Pasta dura/ Hard cover 1505 pp. 6” x 9”.
03060—Comentario del contexto cultural de la Biblia. Nuevo Testamento. Craig S. Keener. Explica el trasfondo cultural de cada pasaje del Nuevo Testamento. The IVP Bible Background Commentary, New Testament. A commentary on the historical and cultural background of every passage in the New Testament.
978-0-311-03059-0 0-311-03059-9 Pasta dura/ Hard cover. 992 pp., 6” x 9”.
978-0-311-03060-6 0-311-03060-2 Pasta dura/ Hard cover 832 pp. 6” x 9”.
03069—Comentario bíblico Moody Antiguo Testamento. Charles F. Pfeiffer, editor. Comentario y análisis breve del significado del texto bíblico.
03070—Comentario bíblico Moody - Nuevo Testamento. Everett F. Harrison, editor. Comentario y análisis breve del significado del texto bíblico.
The Wycliffe Bible Commentary, Old Testament. Commentary and brief analysis of the meaning of the Bible text.
The Wycliffe Bible Commentary, New Testament. Commentary and brief analysis of the meaning of the Bible text.
978-0-311-03069-9 0-311-03069-6 Pasta dura/ Hard cover. 912 pp., 6.25”
03002—Comentario exegético y explicativo de la Biblia. Jamieson Fausset - Brown. AT. Tomo I. Critical and Explanatory Commentary of the Old Testament. Volume I. 978-0-311-03002-6 0-311-03002-5 984 pp.
03001—Nuevo comentario bíblico. Edición revisada. Guthrie, Motyer, Stibbs, Wiseman. Introducción, bosquejo y explicaciones para cada libro de la Biblia. The New Bible Commentary-Revised Edition. Introduction and outline of each book of the Bible. 978-0-311-03001-9 0-311-03001-7 Pasta dura/ Hard cover. 972 pp. 8.5” x 11.25”
www.editorialmh.org
978-0-311-03070-5 0-311-03070-X Pasta dura/ Hard cover 576 pp. 6.25” x 9.5”
03004—Comentario exegético y explicativo de la Biblia. Jamieson - Fausset - Brown. NT. Tomo II. Critical and Explanatory Commentary of the New Testament. Volume II. 978-0-311-03004-0 0-311-03004-1 832 pp.
03674—Compendio manual Portavoz. Manual de la Biblia en un solo tomo. Willmington’s Bible Handbook. Manual of the Bible in one volume. 978-0-311-03674-5 0-311-03674-0 Pasta dura/ Hard cover. 1024 pp. 5.5” x 8.5”
24 03668—Diccionario bíblico Mundo Hispano. J. D. Douglas y Merril C. Tenney. Tres libros en uno: El diccionario mismo, un índice temático y una síntesis de la Biblia y de la historia bíblica.
DICTIONARIES 03667—Diccionario bíblico arqueológico. Charles F. Pfeiffer, editor. Presenta los hallazgos de la arqueología bíblica, el modo de vivir y las costumbres de la antigüedad. The Biblical World. A Dictionary of Biblical Archaeology. Illustrations of Bible passages, proper names, topics and lifestyles of Bible times. 978-0-311-03667-7 0-311-03667-8 Pasta dura/ Hard cover 768 pp. 03678—Glosario de nombres bíblicos. Edición actualizada y ampliada. Jack Enlow. Útil para maestros y predicadores, contiene más de 2.300 nombres propios con su significado en el idioma original. Glossary of Bible Names. Reviewed and Actualized Edition. Valuable for teachers and preachers. Gives the meaning of more than 2,300 names of the Bible. 978-0-311-03678-3 0-311-03678-3 112 pp., 4.75” x 7”
Hispanic World Bible Dictionary. Three books in one: A dictionary, thematic index and synthesis of the Bible and biblical history. 978-0-311-03668-4 0-311-03668-6 Pasta dura/ Hard cover 800 pp. 03648—Diccionario bíblico elemental. Tomás de la Fuente. Presentación sencilla de personas, costumbres, historia y geografía de los tiempos bíblicos. Basic Bible Dictionary. Simple presentation of people, customs, history, and geography of Bible times. 978-0-311-03648-6 0-311-03648-1 200 pp. 03669—Términos teológicos. Varios autores. Incluye más de 300 definiciones de términos en español y otros idiomas, movimientos y tradiciones teológicas, y nombres de teólogos. Theological Terms. Includes more than 300 definitions of terms in Spanish and other languages, theological movements and traditions, and names of theologians. 978-0-311-03669-1 0-311-03669-4
42108—Encuéntrelo rápidamente en la Biblia. Ron Rhodes. Una herramienta para ayudar a encontrar versículos para una variedad de temas, desde la A hasta la Z.
CONCORDANCES
Find It Fast in the Bible. This reference tool helps the Bible student find specific Bible verses that refer to over 1,000 themes, from A to Z. 978-0-311-42108-4 0-311-42108-3 320 pp.
42055—Concordancia breve de la Biblia. Palabras clave de la Biblia. Se usa la versión Reina-Valera 1960. Concise Concordance of the Bible. Key words of the Bible based on the 1960 Reina-Valera version. 978-0-311-42055-1 0-311-42055-9 272 pp.
42043—Concordancia temática de la Biblia. Traducida por Carlos Bransby. Contiene 20.000 nombres y temas que pueden ser localizados en la Biblia Versión Reina-Valera 1960. Topical Concordance of the Bible. Translated by Charles Bransby. This book includes 20,000 names and subjects found in the 1960 Reina-Valera version of the Bible. 978-0-311-42043-8 0-311-42043-5 200 pp.
www.editorialmh.org
25 03644—Léxico griego español del Nuevo Testamento. Alfredo E. Tuggy. Útil para la comprensión del significado exacto del Nuevo Testamento. Spanish-Greek Lexicon of the New Testament. A useful tool for understanding the exact meaning of God’s Word in the New Testament.
GREEK & HEBREW 42065—Léxico concordancia del Nuevo Testamento en griego y español. George G. Parker, compilador. La única concordancia completa greco-española basada en la Biblia Reina-Valera 1960. A Greek/Spanish Lexicon Concordance of the New Testament. The only exhaustive Greek-Spanish concordance based on the 1960 revision of the Reina-Valera Bible.
978-0-311-03644-8 0-311-03644-9 Pasta dura/ Hard cover 1.240 pp. 8.25” x 11.25” 42072—Nuevo léxico griego/español del Nuevo Testamento. Jorge Fitch McKibben. Palabras griegas y su equivalente en español. Greek/Spanish Lexicon of the New Testament. Greek words and their Spanish equivalents. 978-0-311-42072-8 0-311-42072-9 640 pp.
978-0-311-42065-0 0-311-42065-6 944 pp. 03645—Ayuda léxica para la lectura del Nuevo Testamento griego. Roberto Hanna. Lexical Help for Reading the Greek New Testament. 978-0-311-03645-5 0-311-03645-7 640 pp.
42052—Palabras griegas del Nuevo Testamento. Su uso y significado. William Barclay. Uso y significado de las palabras griegas que aparecen en el Nuevo Testamento. New Testament Words. Usage and meaning of Greek words that appear in the New Testament.
42008—Gramática elemental del griego del Nuevo Testamento. Guillermo H. Davis. Libro de texto para el salón de clase o el estudio individual. Beginner’s Grammar of the Greek New Testament. Textbook for individual study or classroom study.. 978-0-311-42008-7 0-311-42008-7 256 pp.
42056—Nociones esenciales del hebreo bíblico. Kyle M. Yates. Una gramática elemental del hebreo bíblico. Essentials of Biblical Hebrew. An elemental grammar of biblical Hebrew. 978-0-311-42056-8 0-311-42056-7 302 pp.
978-0-311-42052-0 0-311-42052-4 224 pp.
42094—Diccionario de hebreo bíblico. Moisés Chávez. Léxico hebreo completo, léxico arameo asimilado, coordinación con la RVA, índice español-hebreo con los números Strong. Dictionary of Biblical Hebrew. Features Hebrew words used in the Bible. It is, at the same time, a textual-critical commentary.
Encuentre más recursos de referencia y consulta en la sección “Especiales”.
978-0-311-42094-0 0-311-42094-X Pasta dura/ Hard cover 912 pp.
Find more reference and study resources in the “Specials” section.
www.editorialmh.org
26 BIBLE STUDY 03657—Panorama de la Biblia. Curso de estudios. Alfred Thompson. Diseñado para ayudar al estudiante a visualizar la historia bíblica.
03676—Cómo leer la Biblia libro por libro. Gordon D. Fee y Douglas Stuart. Un panorama breve que presenta conceptos, temas y eventos clave de cada libro de la Biblia.
The New Panorama. Bible Study Course. A visual presentation of the history of the Bible.
How to Read the Bible Book by Book. A brief panorama introducing key concepts and themes and important landmarks in each book. 978-0-311-03676-9 0-311-03676-7
978-0-311-03657-8 0-311-03657-0 32 pp., 11” x 17”
03677—Comprendamos cómo se formó la Biblia. Neil R. Lightfoot. Provee información acerca de la antigüedad de los manuscritos bíblicos que tenemos. How We Got the Bible. Provides well researched answers to many questions regarding how the books of Bible were decided upon, the age of the earliest manuscripts, and more. 978-0-311-03677-6 0-311-03677-5 256 pp. 03653—Claves de interpretación bíblica. Tomás de la Fuente. Es una guía hermenéutica para profesores, estudiantes, pastores y predicadores. Biblical Hermeneutics. A guide for professors, students, pastors, and preachers. 978-0-311-03653-0 0-311-03653-8 192 pp.
03672—Cómo estudiar la Biblia. Los Navegantes. Presenta principios y métodos para realizar estudios bíblicos inductivos en el contexto del ministerio de la iglesia. The Navigators Bible Studies Handbook. It presents principles and methods for inductive Bible studies in the context of the church. 978-0-311-03672-1 0-311-03672-4 160 pp. 04010—Introducción al Antiguo Testamento. Clyde T. Francisco. Presenta una reseña histórica de cada libro del Antiguo Testamento, su propósito y su significado general. Introducing the Old Testament. Historical description of each of the books of the Old Testament, its purpose and its general meaning. 978-0-311-04010-0 0-311-04010-1 352 pp.
www.editorialmh.org
09142—Profecía bíblica y literatura apocalíptica. Cómo entender e interpretar los sueños, visiones y revelaciones de la Biblia. D. Brent Sandy. El autor considera el lenguage y las imágenes de la profecía y lo apocalíptico, cómo es usado y cómo se cumple dentro de la Escritura. Plowshares and Pruning Hooks. The author carefully considers the language and imagery of prophesy and apocalyptic, how it is used, and how it is fulfilled within Scripture. 978-0-311-09142-3 0-311-09142-3 256 pp. 13649—Sistema de memorización de versículos bíblicos. Con este curso, resulta fácil memorizar los versículos de la Biblia. Contiene un juego de tarjetas perforadas para llevar consigo en todo momento. Topical Memory System, This system offers a simple way to memorize 60 key memory verses, under several different topics. Verse cards included. 978-0-311-13649-0 0-311-13649-4 96 pp. 04037—4.000 Preguntas y respuestas sobre la Biblia. A. Dana Adams. Este libro ha sido un "clásico" en inglés por 70 años. Da respuestas sencillas a miles de preguntas. 4,000 Questions and Answers on the Bible. This English classic gives simple answers to thousands of questions. 978-0-311-04037-7 0-311-04037-3176 pp. 04026—Los profetas del Antiguo Testamento. Kyle M. Yates. Un panorama general de cada uno de los profetas. Historia y contenido del mensaje de cada profeta. Preaching from the Prophets. An overview of each of the prophets. Gives the essence of the message of each prophet. 978-0-311-04026-1 0-311-04026-8 336 pp.
27 04372—El Nuevo Testamento: Su trasfondo y su mensaje. Thomas D. Lea. Edición FLET. Contiene una “Guía de estudio” programada por la Facultad Latinoamericana de Estudios Teológicos (FLET). The New Testament: Its Background and Message. FLET Edition. Study resource that views the historic, cultural and global content of each book. 978-0-311-04372-9 0-311-04372-0 624 pp. 04303—Los Evangelios en paralelo. Cecilio McConnell. Presenta los cuatro Evangelios cada uno al lado de los otros, y se puede comparar de una manera sencilla y práctica el contenido de cada uno. The Gospels in Parallel. All four Gospels are presented side by side in chronological order, to facilitate comparison study.
04341—El Nuevo Testamento: Su trasfondo y su mensaje. Thomas D. Lea. Trata el trasfondo histórico y cultural de cada libro, el contenido global de cada uno y los problemas críticos que hay en torno a cada escrito del NT. The New Testament: Its Background and Message. Study resource that views the historic, cultural and global content of each book. 978-0-311-04341-5 0-311-04341-0 Pasta dura/ Hard cover 294 pp. 6” x 9”
04302—Una armonía de los cuatro Evangelios. A. T. Robertson. Contiene los textos paralelos arreglados para facilitar la comparación y el estudio. Una obra clásica. A Harmony of the Four Gospels. Includes a summary of the texts in parallel columns, which simplifies a comparative study. A classic. 978-0-311-04302-6 0-311-04302-X 294 pp.
978-0-311-04303-3 0-311-04303-8 316 pp.
04330—Introducción al estudio del Nuevo Testamento. H. I. Hester. Es una excelente guía para el estudio en grupo. The Heart of the New Testament. An excellent guide for group study. 978-0-311-04330-9 0-311-04330-5368 pp.
03627—Estudios sobre el Antiguo Testamento. J.R. Sampey. Puede ser estudiado por toda la iglesia. Presenta el plan de Dios revelado en el Antiguo Testamento. Studies in the Old Testament. May be studied by the whole church. Presents a clear insight into God’s plan for redemption as revealed in the Old Testament. 978-0-311-03627-1 0-311-03627-9 232 pp.
BIBLE STUDIES 04039—¿Cómo, por qué y para qué estoy aquí? Francisco Patterson. Estudios bíblicos sobre Génesis. Contiene respuestas sencillas y bíblicas sobre temas contemporáneos que interesan a todo adulto y joven.
43056—Ezequiel: El profeta y su mensaje. Preston A. Taylor. 24 temas relacionados con el mensaje de Ezequiel: Mensajes de advertencia contra la rebelión del pueblo y sobre la restauración de los fieles.
How, Why and For What Purpose Am I Here? Bible studies on Genesis. Simple biblical answers on subjects of interest to youth and adults.
Ezequiel. The Prophet and His Message. A fresh look at an enigmatic world. It includes 24 themes on Ezequiel’s message: Messages warning against the people’s rebellion and on the restoration of the faithful.
978-0-311-04039-1 0-311-04039-X 128 pp.
978-0-311-43056-7 0-311-43056-2352 pp.
04371—Parábolas del Nuevo Testamento. Roberto Fricke. Un análisis de cada parábola, el contexto en el que Jesús la presentó, cómo fue entendida y usada por los evangelistas y una aplicación para hoy. Escrito originalmente en español. The Parables of Jesus. An analysis of each of the parables, with applications for today. 978-0-311-04371-2 0-311-04371-2 256 pp.
www.editorialmh.org
46177—Meditaciones sobre los milagros de Jesús. Roberto Estévez. Una reflexión creativa y cuidadosa sobre los milagros de Jesús con aplicación contemporánea. Meditation on the Miracles of Jesus. A creative and thoughtful reflections about Jesus’s miracles, with contemporary aplicatons. 978-0-311-46177-6 0-311-46177-8 224 pp. 6” x 9”
28 GEOGRAPHY & HISTORY 25015—Siete mapas bíblicos murales. Excelentes para enseñar y estudiar la Biblia y la historia relacionada con la misma. Se pueden usar en iglesias, institutos bíblicos y seminarios. Se presentan enrollados dentro de un tubo de cartón. Seven Bible Wall Maps—Excellent for the classroom where the Bible and related history are taught. Can be used in churches, Bible institutes and seminaries. Packaged in cardboard tubes for storage and protection. 978-0-311-25015-8 0-311-25015-7 23” x 35”
15045—Atlas de la Biblia y de la historia del cristianismo. Tim Dowley, editor. Dividido en cinco secciones: AT, NT, Iglesia: Antigua, Moderna y Actual. Estudie la Biblia y la historia con mapas y fotografías a todo color.
15030—Atlas histórico Westminster de la Biblia. George E. Wright y Floyd V. Filson. Treinta y tres mapas en colores y otros muchos dibujos, tablas y fotograbados de los tiempos bíblicos.
The Atlas of the Bible and the History of Christianity. Divided into five sections: OT, NT, Church: ancient, modern and current. Study the Bible and the history with colored maps and photographs.
Westminster Atlas of the Bible. Thirty- three colored maps and many other drawings, tables and photographs of Bible times.
978-0-311-15045-8 0-311-15045-4 Pasta dura/Hard cover 160 pp., 9.5” x 12” 15032—Compendio de la historia cristiana. Robert A. Baker. Estudio compendiado sobre las etapas de la historia del cristianismo, organizado para facilitar el aprendizaje. A Summary of Christian History. A condensed study of the stages of the history of Christianity, organized to facilitate learning.
978-0-311-15030-4 0-311-15030-6 Pasta dura/ Hard cover 134 pp., 11” x 17”
15036—Historia de los bautistas, Tomo 1. Principios y orígenes bautistas. Justo Anderson. Baptist History, Vol. 1. Baptist Principles and Origins. 978-0-311-15036-6 0-311-15036-5 200 pp.
978-0-311-15032-8 0-311-15032-2 384 pp. 15037—Historia de los bautistas, Tomo 2. Sus comienzos y desarrollo en Europa y Norteamérica. Justo Anderson. Baptist History, Vol. 2. Its Beginnings and Development in Europe and North America. 978-0-311-15037-3 0-311-15037-3 400 pp.
www.editorialmh.org
15038—Historia de los bautistas. Tomo 3. Sus comienzos en Asia, África y América Latina. Justo Anderson. Baptist History, Vol. 3. Its Beginnings in Asia, Africa and Latin America. 978-0-311-15038-0 0-311-15038-1640 pp.
29 DOCTRINE AND THEOLOGY 03669-Términos teológicos: Diccionario de bolsillo. Stanley J. Grenz, David Guretzki y Cherith Fee Nordling. Definiciones sencillas de más de 300 términos teológicos.
09135—Nuevo diccionario de teología. Ferguson - Wright - Packer. Artículos sobre aspectos clásicos de la teología, palabras clave, autores y teología de las diferentes denominaciones.
Pocket Dictionary of Theological Terms. Gives simple meaning of 300 theological terms.
New Dictionary of Theology. Brief articles covering classics aspects of theology: keywords, authors, and the theology of different denominations.
978-0-311-03669-1 0-311-03669-4 144 pp.
978-0-311-09135-5 0-311-09135-0
09140—Teología sistemática, Tomo I. James Leo Garret, Jr. Bíblica, histórica, evangélica. Trata las doctrinas de la Biblia, Dios, la creación, la humanidad y Jesucristo. Systematic Theology, Vol. 1. A Biblical exposition of Christian doctrine regarding the Bible, God, creation, humanity and Jesus Christ.
09141—Teología sistemática, Tomo II. James Leo Garret, Jr. Bíblica, histórica, evangélica. Trata las doctrinas de Jesucristo, el Espíritu Santo, la salvación, la iglesia y la escatología.
978-0-311-09140-9 0-311-09140-7 Pasta dura/ Hard cover 640 pp.
978-0-311-09141-6 0-311-09141-5 Pasta dura/ Hard cover 800 pp.
09096—El Espíritu Santo. Billy Graham. Contesta preguntas vitales sobre el Espíritu Santo y ayuda a descubrir y aplicar el poder de Dios en la vida diaria. The Holy Spirit. Answers vital questions on the Holy Spirit. Also helps discover and apply the power of God in our daily lives. 978-0-311-09140-9 0-311-09140-6 416 pp. 09110—Teología del Antiguo Testamento: Raíces para la fe neotestamentaria. Robert L. Cate. Desarrollo sistemático de las grandes verdades que dieron fundamento a la fe cristiana. Old Testament Roots for New Testament Faith. A systematic study of the great truths foundational to the Christian faith. 978-0-311-09110-2 0-311-09110-5 272 pp.
Systematic Theology, Vol. 2. Biblical. Historical. Evangelical. Deals with the doctrines of Jesus Christ, the Holy Spirit, salvation, how to become a Christian, the church, and Eschatology.
09130—El Espíritu Santo. Billy Graham. Contiene una “Guía de Estudio” programada por la Facultad Latinoamericana de Estudios Teológicos (FLET). Trata temas como: ¿Quién es el Espíritu Santo?, el fruto del Espíritu, pecados contra el Espíritu, etc. The Holy Spirit. This presentation includes a programmed study by the Latin American Faculty of Theological Studies (FLET). The subjects dealt with in this book include: Who is the Holy Spirit?, The Fruit of the Spirit, Sins against the Holy Spirit. 978-0-311-09130-0 0-311-09130-X 352 pp.
09012—Doctrina cristiana. W. T. Conner. Las grandes doctrinas de la Biblia, expresadas en términos sencillos al alcance de todo lector. Christian Doctrine. The great doctrines of the Bible, expressed in simple terms. 978-0-311-09012-9 0-311-09012-5 256 pp.
48370 —Biblioteca electrónica Mundo Hispano. Un instituto bíblico completo. Incluye 25 títulos en un solo disco compacto. Es una herramienta que ayudará a todo estudiante y maestro de la Biblia a encontrar referencias e información necesaria para elaborar estudios bíblicos, sermones, etc. Incluye entre otros: La Biblia RVA La Biblia Nueva Versión Internacional Nuevo comentario bíblico siglo veintiuno
978-0-311-48370-9 0-311-48370-4
Requerimientos del sistema: Windows 95, 98, 2000, NT, XP.= Procesador 486, 16 MB RAM, 10 MB de espacio libre en el disco duro. Macintosh = Procesador 68020 o más rápido. Sistema 7.01 o más alto, 16 MB RAM, 10 MB de espacio libre en el disco duro.
www.editorialmh.org
Hispanic World Library. An excellent reference tool for Bible teachers, students, preachers, pastors and anyone who wants to serve the Lord better. Diccionario bíblico Mundo Hispano Contains 25 volumes in one CD, including: Geografía bíblica The RVA Bible Concordancia temática The NIV Bible Doctrina cristiana Hispanic World Bible Dictionary Manual de eclesiología New Bible Commentary 21st Century Prioridades en el ministerio Edition The Bible and Its Interpretation System Requirements: Windows 95, 98, 2000, NT, XP. = Processor Topical Concordance of the Bible 486, 16 MB of RAM, 10 MB of hard disk 500 Illustrations space, Selected Sermon Outlines Macintosh = Processor 68020 (or faster) Christian Doctrine Mac OS 7.01 (or higher),16 MB of RAM, 10 MB of hard disk space.
30 APOLOGETICS 37031—En busca de certeza. Josh McDowell y Thomas William. En lenguaje sencillo contesta preguntas como: ¿Realmente importa lo que creo? ¿En dónde debo basar mis creencias? ¿Quién decide quée lo correcto? ¡Y muchas más! In Search of Certainty. In simple and accessible language, it answers key questions, including: Does it matter what I believe? Where shall I base my belief? Who decides what’s right? And more. 978-0-311-37031-3 -0-311-37031-4 192 pp. 05048—Nueva evidencia que demanda un veredicto. Josh McDowell. Es una defensa de la fe cristiana, a la vez que contesta preguntas de hoy. Incluye evidencia arqueológica de los últimos veinte años y una respuesta al postmodernismo. New Evidence That Demands a Verdict. New material to Josh McDowell’s classic defense of faith. It includes new investigation and documentation from archeological discoveries in the past twenty years.
05049—El código da Vinci: en busca de respuestas. Josh McDowell. El autor contesta preguntas sobre el libro de Dan Brown, El código da Vinci. Basado en evidencias históricas, separa la realidad de la ficción y presenta una verdad fundamentada en la cual los lectores pueden depender. The DaVinci Code: In search of answers. The author addresses questions raised by Dan Brown’s book. Drawing on historical evidence, he skillfully separatese fact from fallacy an present unassailable truth readers can depend on. 978-0-311-05049-9 0-311-05049-2 144 pp. 05032—¿El Mismo Dios? Timothy George. Comprendiendo las diferencias entre el cristianismo y el islamismo. Escrito de una manera clara y apasionada. Is the Father of Jesus the God of Muhammad? Understanding the differences between Christianity and Islam. Written in a clear, passionate style.
978-0-311-05048-2 0-311-05048-4 Pasta dura/ Hard cover 832 pp., 6” x 9”
978-0-311-05032-1 0-311-05032-8 176 pp.
05046—Defensa de la fe. Pablo Hoff y David Miranda. Examina la fe cristiana y la Biblia a la luz de la ciencia y la tecnología de nuestro tiempo.
05767—Las religiones del mundo. Sir Norman Anderson. La historia y doctrina de las principales religiones del mundo: judaísmo, islamismo, hinduismo, budismo.
Defense of Faith. Responds to many questions from those who examine the Christian faith and the Bible in light of the science and technology of our time.
The World’s Religions. The history and doctrine of the principal religions of the world: Judaism, Islam, Hinduism, Buddhism.
978-0-311-05046-8 0-311-05046-8 256 pp.
978-0-311-05767-2 0-311-05767-5 184 pp.
05768—¿Qué creen las sectas? Irvine Robertson. Expone las creencias de diecinueve sectas principales, y cómo cada una se desvía de la doctrina bíblica.
05017—Manual para los obreros cristianos. C. L. Neal. Breves comentarios sobre los mayores errores doctrinales de nuestros días.
What the Cults Believe. Discloses the beliefs of 19 of the principal cults, and how each one deviates from biblical doctrine.
A Manual for Christian Workers. Brief comments on the main doctrinal errors of our time.
978-0-311-05768-9 0-311-05768-3 160 pp.
978-0-311-05017-8 0-311-05017-4 256 pp., 3.75” x 5”
09055—Sanidad interior. Víctor Cabrera. Un análisis del movimiento de sanidad interior, desde una perspectiva bíblica-pastoral y sicológica. Inner Healing. An analysis of the inner healing movement from a biblical, pastoral and psychological perspective. 978-0-311-09055-6 0-311-09055-9 144 pp.
www.editorialmh.org
09069—Los carismáticos. John F. MacArthur. Un vistazo a loss extremos de algunos grupos carismáticos, desde una perspectiva evangélica tradicional. Charismatic Caos. A review of Charismatic extremes from a traditional, conservative Evangelical perspective. 978-0-311-09069-3 0-311-09069-3 320 pp.
31 43055—Como barro en sus manos. Luis Gabriel César. Veintiseis sermones dinámicos que animan, inspiran, capacitan y motivan a servir al Señor. Like Clay in His Hands. 26 inspiring messages on discipleship by the pastor of the First Baptist Church of Cd. Satelite, Mexico, a congregation of several thousand.
43053—Bosquejos de sermones de toda la Biblia. Heriberto Guerrero, compilador. Una recopilación de 468 bosquejos para sermones de todos los libros de la Biblia; con una gran diversidad de temas. Sermon Outlines of the Whole Bible. 468 sermon outlines. They cover all the books of the Bible and many different themes.
978-0-311-43055-0 0-311-43055-4 112 pp.
978-0-311-43053-6 0-311-43053-8 240 pp.
43048—Bosquejos para sermones bíblicos. James D. Crane. Bosquejos para mensajes de evangelización y vida cristiana.
43047—200 sermones bíblicos condensados. Joel C. Gregory. Sesenta y una sinopsis de mensajes del Antiguo Testamento y 139 del NT.
Biblical Sermon Outlines. Outlines for evangelistic sermons and Christian living. 978-0-311-43048-2 0-311-43048-1 128 pp.
Gregory’s Sermon Synopses. A synopsis of 61 messages from the Old Testament and 139 from the NT. 978-0-311-43047-5 0-311-43047-3 320 pp.
SERMONS BY PRESTON TAYLOR 43052—Los 13 apóstoles y otros mensajes bíblicos. Preston A. Taylor. Mensajes basados en la vida de los apóstoles. Treinta mensajes de diferentes temas.
43054—Efesios. La gloria eterna de Dios. Preston A. Taylor. Veintidos mensajes que inspiran a cada creyente a vivir una vida digna. Es una presentación expositiva del texto.
The 13 Apostles and Other Biblical Messages. Messages based on the lives of the apostles. Thirty messages of various themes.
Ephesians. God’s Eternal Glory. Inspiring messages for the Christian life.
978-0-311-43052-9 311-43052-X 288 pp. 43050—24 mensajes bíblicos sobre Primera de Pedro. Preston A. Taylor. Mensajes de inspiración. 24 Biblical Messages on First Peter. A series of lively, inspiring messages based on Peter.
978-0-311-43054-3 0-311-43054-6 224 pp.
43044—99 mensajes bíblicos. Preston A. Taylor. Mensajes bosquejados de toda la Biblia sobre temas variados. Incluye cinco apéndices con temas pastorales variados. 99 Biblical Messages. 99 message outlines on different themes.
978-0-311-43050-5 0-311-43050-3 128 pp.
978-0-311-43044-4 0-311-43044-9 288 pp.
43049—66 mensajes bíblicos. Preston A. Taylor. Mensajes bosquejados sobre temas variados.
43043—52 mensajes bíblicos. Preston A. Taylor. Mensajes bosquejados sobre temas variados. Incluye un breve curso de homilética práctica.
66 Biblical Messages. 66 message outlines on different themes 978-0-311-43049-9 0-311-43049-X 224 pp.
www.editorialmh.org
52 Biblical Messages. Message outlines and a brief course on preaching. 978-0-311-43043-7 0-311-43043-0 160 pp.
32 SERMONS & OUTLINES 43046—Bosquejos de sermones para días especiales. José Luis Martínez, Compilador. 65 bosquejos para eventos y días especiales. Sermon Outlines for Special Occasions. 65 outlines for special days. 978-0-311-43046-8 0-311-43046-5 160 pp.
42039—Manual para predicadores laicos. James D. Crane. Todo laico encontrará inspiración y ayuda en este libro sobre cómo preparar sus sermones. Handbook for Lay Preachers. Inspiration and help in this aspect of Christian work. 978-0-311-42039-1 0-311-42039-7 128 pp.
43042—Bosquejos de sermones para bodas y funerales. José Luis Martínez, Compilador. Una compilación de bosquejos bíblicos de varios predicadores. Sermon Outlines for Weddings and Funerals. 978-0-311-43042-0 0-311-43042-2 112 pp. 07009—Sermones para días especiales. Tomo 1. Adolfo Robleto.
978-0-311-43026-0 0-311-43026-0 96 pp.
Sermons for Special Days. Volume 1.
New Testament Outlines, Volume II. Weekly messages for 18 months.
978-0-311-07009-1 0-311-07009-4 112 pp.
43033—Bosquejos bíblicos. Tomo III. Daniel Campderrós. Bosquejos sobre las profecías de Daniel y Apocalipsis. Además, diez bosquejos para ocasiones especiales.
07011—Sermones para días especiales. Tomo 2. Adolfo Robleto. Sermons for Special Days. Volume 2. 978-0-311-07011-4 0-311-07011-6 112 pp.
43026—Bosquejos bíblicos. Tomo II. Nuevo Testamento. Daniel Campderrós. Bosquejos basados en cada libro del Nuevo Testamento. Material semanal para 18 meses.
Biblical Sermon Outlines, Volume III. Biblical outlines on the prophecies of Daniel and Revelation. Also has 10 outlines for special occa978-0-311-43033-8 sions. 0-311-43033-3 96 pp.
SERMON ILLUSTRATIONS
42037—500 ilustraciones. Alfredo Lerín, compilador.
42062—501 ilustraciones nuevas. Adolfo Robleto.
500 Illustrations.
501 New Illustrations.
978-0-311-42037-0 0-311-42037-0 324 pp.
978-0-311-42062-9 0-311-42062-1 320 pp.
www.editorialmh.org
42097—502 ilustraciones selectas. José Luis Martínez, compilador.
42095—503 ilustraciones escogidas. José Luis Martínez, compilador.
502 Selected Illustrations.
503 Hand-picked Illustrations.
978-0-311-42097-1 0-311-42097-4 320 pp.
978-0-311-42095-7 0-311-42095-8 320 pp.
42107—504 ilustraciones preferidas. José Luis Martínez, compilador. 504 Preferred Illustrations. 978-0-311-42107-7 0-311-42107-5 320 pp.
33 44000—Liderazgo peligroso. Luis Gabriel César. El autor nos invita a no conformarnos con los modelos de liderazgo convencional y mediocre, y enfocarnos en ser obedientes a la Palabra de Dios. Dangerous Leadership. The author invites us to not conform to the models of conventional leadership, but to focus on the standards established in God’s Word.
42032—El sermón eficaz. James D. Crane. Requisitos esenciales del sermón eficaz; incluye los diferentes propósitos, el desarrollo adecuado y la comunicación persuasiva. Effective Preaching. Essential requirements for an effective sermon. 978-0-311-42032-2 0-311-42032-X 308 pp.
978-0-311-44000-9 0-311-44000-2 112 pp. 42041—Homilética práctica. Tomás Hawkins. Cómo preparar pláticas, cómo encontrar el material adecuado en la Biblia, y maneras para preparar efectivamente una presentación.
42006—Discursos a mis estudiantes. Carlos Haddon Spurgeon. Trece pláticas sobre aspectos del ministerio como: crecimiento espiritual, vocación, oración, depresión, recursos económicos y otros.
Practical Homiletics. A guide to preparing talks, finding appropriate material in the Bible, and effectively preparing a presentation.
Lectures to My Students. 13 lectures on different aspects of the ministry.
978-0-311-42041-4 0-311-42041-9 96 pp., 4.75” x 7” 42076—De pastor a pastor. Ética pastoral práctica. James E. Giles. Relaciones y responsabilidades del pastor: Requisitos morales y conducta con su familia, iglesia y comunidad. A Practical Approach to Pastoral Ethics. Personal and moral conduct in family, church, denomination, and community relationships. 978-0-311-42076-6 0-311-42076-1 96 pp. 42100—Ética ministerial. Sea un buen ministro en un mundo que no es tan bueno. Joe E. Trull y James E. Carter. Guía al ministro a comprender su compromiso ético en todas sus relaciones. Ministerial Ethics. A guide for the minister better understanding his ethical commitments. 978-0-311-42100-8 0-311-42100-8 288 pp. 42019—Manual para ministros. Leobardo Estrada. Indicaciones para dirigir un culto nupcial, un funeral, la dedicación de un templo, etc. A Minister’s Manual. Practical suggestions on how to conduct weddings, funerals, church dedications, and other functions. 978-0-311-42019-3 0-311-42019-2 176 pp., 4.15” x 5.25”
www.editorialmh.org
978-0-311-42006-3 0-311-42006-0 352 pp.
42102—El pastor y su ministerio. W. A. Criswell. Un manual práctico para las múltiples tareas del pastor. Basado en los años de experiencia de un pastor muy conocido. Criswell’s Guide Book for Pastors. Expert guidance on the many aspects of the ministry. Based on the many years of experience of this well-known pastor. 978-0-311-42102-2 0-311-42102-4 366 pp.
42084—El ministerio del pastor-consejero. James E. Giles. Un tratamiento pastoral sobre la delicada tarea de dar consejo. Incluye experiencias prácticas de aconsejamiento. The Ministry of the Pastor and Counselor. A serious treatment of the delicate task of counselling. It includes practical examples. 978-0-311-42084-1 0-311-42084-2 224 pp.
42106—Nuevo manual para ministros. Guillermo Catalán. Este manual incluye la guía para constituir una iglesia, agenda de una sesión administrativa, cómo recibir nuevos miembros, y mucho más. The New Handbook for Ministers. This handbook includes guidance regarding a church constitution, business meetings, receiving new members into a church, and more. Tapa dura/Hard cover 978-0-311-42106-0 0-311-42106-7 142 pp., 4.25” x 7”
Encuentre todos nuestros programas de Enseñanza Bíblica a partir de la página 79. Find all of our Bible Teaching programs starting on page 79. English resources also avail-
35 CHURCH RESOURCES 20026—Libro de registro de miembros de la iglesia. Tiene lugar para 345 nombres y otros datos importantes acerca de los miembros de la iglesia.
19515—Cuaderno de registro para una clase de enseñanza bíblica. Con lugar para 30 nombres y espacio para el informe mensual de la Escuela Dominical.
Church Membership Book. Space for 345 names and other pertinent member information.
Class Record Book. Has space for 30 names and the Sunday School monthly record.
978-0-311-20026-9 0-311-20026-5 48 pp., 8.5” x 11”
978-0-311-19515-2 0-311-19515-6 32 pp.
20005—Libro de certificados de bautismo. Treinta y un certificados de bautismo, desprendibles en dos colores. Tamaño: 10 x 6 1/2 pulgadas (25,5 cm x 16,5 cm). Baptism Certificates Book. 31 two-color certificates. Perforated.
The Church’s Account Book. Necessary elements to help the treasurer have well-organized records of the church’s finances.
978-0-311-20005-4 0-311-20005-4 64 pp., 7.75” x 10.5”
978-0-311-20454-0 0-311-20454-6 80 pp., 8.5” x 11”
20464—Sobres de diezmos y ofrendas. 3 x 6 1/4 pulgadas (7,5 x 15,75 cm) Tamaño billete. En cajas de 500 unidades. Envelopes for Tithes and Offerings. 3 x 6.25 inches (dollar bill size); boxes of 500 units. 978-0-311-20464-9 0-311-20464-3
11012—Reglas parlamentarias. H. F. Kerfoot. Cómo conducir una asamblea o sesión administrativa. Muy útil para dirigentes de iglesias y organizaciones cristianas.
www.editorialmh.org
20454—Libro de tesorería de la iglesia. Incluye los elementos para la buena organización y documentación de las finanzas de la iglesia. Tamaño: 8 1/2 x 11 pulgadas (21,5 x 28,5 cm).
17026—Diáconos: Siervos ejemplares en la iglesia. Henry Webb. Guía bíblica y práctica para la elección, instrucción y ordenación de los diáconos. Deacons: Servant Models in the Church. Biblical and practical guide to help in the election, instruction and ordination of deacons. 978-0-311-17026-5 0-311-17026-9 123 pp.
19852—El diácono, servidor de Cristo. Laverne Gregory. Presenta la importancia del ministerio del diácono y su esposa. Incluye un programa para la ordenación.
Parliamentary Law. How to conduct a meeting or business session.
The Deacon, Servant of God. The important ministry of the deacon and his wife. Includes an ordination program.
978-0-311-11012-4 0-311-11012-6 88 pp., 4.75” x 7”
978-0-311-19852-8 0-311-19852-8 24 pp.
36 THE CHURCH AND ITS MISSION 46321—La última generación de cristianos.Josh McDowell. Una refrescante revelación del corazón de Dios a través de siete respuestas convincentes de un verdadero seguidor de Cristo.Reintroduce a un Cristo relevante para la gente joven. The Last Christian Generation. It provides a fresh revelation of the heart of God through seven lifelong responses of a true follower of Christ. 978-0-311-46321-3 224 pp.
Precio pendiente Price pending
42120----La Palabra, vida de la iglesia. Samuel Escobar. El author enfatiza el hecho de que la Palabra de Dios debe ser el centro el ministerio en la iglesia. The Word: Life of the Church. The author stresses the fact that God’s Word must be the center of the Church’s ministry. 978-0-311-42120-6 0-311-42120-2 128 pp.
48331—La guerra invisible. Chip Ingram. Lo que todo creyente necesita conocer acerca de Satanás, los demonios y la guerra espiritual.Un equilibrado estudio acerca de lo que la Biblia habla acerca de la guerra espiritual. The Invisible War. A balanced look at what the Bible says on the subject. It is designed to help us clearly understand all the Bible has to say about spiritual warfare. 978-0-311-48331-2 224 pp.
Precio pendiente Price pending
13826—Iglesias célula. David Finnell. Información y entrenamiento para las iglesias célula. Incluye temas como: ¿Qué es y qué no es una iglesia célula? El ¿dónde? ¿cuándo? ¿quiénes? y ¿qué? de la iglesia célula. Cell Group Basic Training. What a cell church is and isn’t; the where, when, who and what of the cell group. Small group dynamics. 978-0-311-13826-5 0-311-13826-8 144 pp.
13880—101 mejores ideas para trabajar con grupos pequeños. Deena Davis, compiladora. Recursos útiles para animar a grupos pequeños en su crecimiento. Incluye ideas creativas para evangelizar, orar, servir y muchas otras.
29020—Un niño los pastoreará. Harold Segura. El autor nos impulsa a buscar un compromiso con la niñez que es, ante todo, un asunto de fidelidad al Señor y de responsabilidad con la misión.
101 Best Small Group Ideas. Creative ideas for evangelizing, praying, serving, holding Bible studies and more.
Children, Theology and Mission. The author encourages parents to discover the appropriate learning style according to the personality of each child.
978-0-311-13880-7 0-311-13880-2 144 pp.
29013—Movimientos de plantación de iglesias. David Garrison. ¡Únase a Dios en la aventura de ver un movimiento de plantación de iglesias en su propia comunidad! Church Planting Movements. Join God in the adventure of having a church planting movement in your own community! 978-0-311-29013-0 0-311-29013-0 352 pp. 29015—Para la salud de las naciones. Justo L. González. El autor nos enseña en forma magistral cómo el libro de Apocalipsis se puede usar para resolver uno de los problemas más comunes del cristianismo que trata de llegar con el evangelio hasta lo último de la tierra. For the Health of the Nations. The book of Revelation can be used to resolve one of the most common problems faced by Christianity in its effort to spread the gospel to the ends of the earth. 978-0-311-29015-4 0-311-29015-9
www.editorialmh.org
978-0-311-29020-8 0-311-29020-5 128 pp. 13881—Cómo sembrar iglesias en el siglo XXI. Daniel R. Sánchez. Incluye tanto los principios más adecuados como los métodos más relevantes para comenzar nuevas iglesias. Starting Reproducing Congregations: A Guide Book for Contextual New Church Development. An excellent resource that includes both principles and relevant methods for starting new churches. 978-0-311-13881-4 0-311-13881-0 336 pp. 17038—Cómo lograr una iglesia sana. 10 características. Stephen A. Macchia. Manual práctico para motivar a las iglesias a que den los pasos para un crecimiento genuino. Becoming a Healthy Church. 10 Characteristics. Practical and instructive handbook to motivate churches to take steps toward genuine growth. 978-0-311-17038-8 0-311-17038-2 288 pp.
37 13682—La aventura de discipular a otros. Ron Bennet y John Purvis. Por qué hemos sido llamados a discipular a los creyentes, cómo desarrollar un proceso de discipulado que llena las necesdidades de otros ¡y mucho más!
13680—El arte perdido de discipular. Le Roy Eims. Los conceptos y principios sugeridos en este libro no surgen de una filosofía de crecimiento rápido y madurez instantánea. El verdadero crecimiento lleva tiempo, lágrimas, amor y paciencia.
The Adventure of Discipling Others. What topics lay a biblical foundation for new Christians, how to develop a discipling process and much more. 978-0-311-13682-7 0-311-13682-6 256 pp.
The Lost Art of Disciple Making. The concepts in this book do not arise from a philosophy of instantaneous maturity. A genuine growth takes time, tears, love and patience.
13816—Plan supremo de evangelización. Robert E. Coleman. Muestra cómo es posible evangelizar a una nación entera a través de los principios que Jesús mismo practicó. ¡Un “bestseller” a través de los años! The Master Plan of Evangelism. Evangelizing using the principles that Jesus practiced. A bestselling classic! 978-0-311-13816-6 0-311-13816-0 112 pp., 4.25” x 7” 13671—Haga discipulos intencionalmente. Ron Bennett. Principios prácticos para hacer discípulos radicalmente transformados. Intentional Disciplemaking. Practical principles for making radically transformed disciples. 978-0-311-13671-1 0-311-13671-0 128 pp.
46109—Paz con Dios. Billy Graham. Reflexiones sencillas e inspiradoras sobre la salvación y la vida cristiana. Peace with God. Revised and expanded version. Simple, yet profound and inspiring, messages on salvation and the Christian life.
978-0-311-13680-3 0-311-13680-X 240 pp. 13860—Evangelización total. Damy Ferreira. Métodos diferentes y prácticos para el evangelismo personal y masivo. Incluye una serie completa de estudios bíblicos. Total Evangelism. Different, contemporary and practical methods for personal and mass evangelism. Includes a complete series of Bible studies. 978-0-311-13860-9 0-311-13860-8 288 pp. 13844—La evangelización personal para hoy. G. William Schweer. Ayuda a capacitar a los creyentes en temas como: El testimonio eficaz, disciplina espiritual, la evangelización personal y otros. Personal Evangelism for Today. Aids in training in areas such as: Effective witnessing, spiritual discipline and mass media communication, among others. 978-0-311-13844-9 0-311-13844-6
13839—Prepárese para evangelizar: Un programa de evangelización personal. Richard Sisson. Ideas sobre cómo comenzar la conversación con un inconverso hasta compartir las cinco verdades del evangelio. Prepare for Witnessing: A Personal Witnessing Program. How to present the five steps of salvation.
978-0-311-46109-7 0-311-46109-3 224 pp.
978-0-311-13839-5 0-311-13839-x 224 pp.
13859—Cómo presentar el evangelio a los Testigos de Jehová. César Vidal Manzanares. El autor, un ex Testigo de Jehová, presenta pasos claros para alcanzarlos, utilizando las doctrinas, documentos y escritos de los propios Testigos de Jehová.
13858—Cómo testificar a sus amigos católicos. Daniel Sánchez. Cómo compartirles nuestra fe en una manera amistosa, partiendo de los puntos que tenemos en común con ellos.
How to Present the Gospel to Jehovah’s Witnesses. The author, a former Jehovah’s Witness, gives clear steps for reaching them, using their own doctrines, documents, and writings. 978-0-311-13859-3 0-311-13859-4 64 pp.
www.editorialmh.org
Sharing Our Faith with Our Catholic Friends. How to share our faith in a friendly way, starting from common ground. 978-0-311-13858-6 0-311-13858-6 96 pp.
38 13017—Mi crecimiento en Cristo. James D. Crane. Ocho estudios bíblicos básicos desprendibles para el desarrollo espiritual de nuevos creyentes. También disponible en inglés y francés, vea la pág. 99.
13014—Curso Vida abundante. 5 lecciones evangelizadoras desprendibles.
My Growth in Christ. Eight detachable basic Bible studies for the spiritual development of new believers. Also available in English and French, see page 99.
978-0-311-13014-6 0-311-13014-3 32 pp.
Abundant Life Course. Five tear-out evangelistic lessons.
978-0-311-13017-7 0-311-13017-8 48 pp. 13667—Ya conozco a Jesús, y ahora... Ester Fernández. Discipulado para niños y adolescentes. Siete lecciones que guían al niño o al adolescente en sus primeros pasos como creyente fiel. Now that I know Jesus. Discipleship lessons for children and adolescents. Seven lessons. 978-0-311-13667-4 0-311-13667-2 32 pp. 48772—Nuevo Testamento Vida abundante. Tamaño bolsillo. Palabras de Cristo en rojo. Presenta el plan de salvación. Abundant Life New Testament. Pocket size. Words of Christ in red. Presents the Plan of Salvation. 978-0-311-48772-1 0-311-48772-6 416 pp. 20072—Juego de tratados evangelizadores. De diferentes temas. Caja de 20 tratados, 100 tratados de cada uno, total de 2.000 unidades. Set of evangelistic tracts. Various themes. 100 each of 20 different tracts, 2,000 total. 978-0-311-20072-6 0-311-20072-6 20125–Puente hacia la vida. Folleto evangelístico ilustrado, enfocado en Jesús como el puente hacia Dios. Paquetes de 100. Bridge to Life. Evangelistic tract which focuses on Jesus as the bridge to God. Packages of 100. 978-0-311-20125-9 0-311-20125-3 16 pp., 3” x 4” 20252—Bienvenido a la familia de Dios. Folleto para entregar a quienes aceptan a Cristo, guiándolos en sus primeros pasos de fe. Paquetes de 100. Welcome to God’s Family. Tract for new believers to guide them as they begin their new life in Christ Packages of 100. 978-0-311-20252-2 0-311-20252-2 16 pp,. 4.25” x 2.25”
www.editorialmh.org
09088—Catecismo bíblico y doctrinal para el nuevo creyente. Adolfo Robleto. Curso breve de conocimientos básicos y fundamentales de la experiencia de conversión. Biblical and Doctrinal Catechism for the New Believer. A short study of basic and fundamental concepts on the experience of salvation. 978-0-311-09088-4 0-311-09088-5 64 pp. 13836—Sígueme: Una guía práctica para crecer espiritualmente. Ralph W. Neighbour, Jr. Está programado para ser estudiado en once semanas. Ofrece ayudas prácticas para memorizar versículos y crecer en la vida de oración. Survival Kit for New Christians. An elevenweek study course. Offers practical helps to memorize Scripture and develop a prayer life. 978-0-311-13836-4 128 pp.
0-311-13836-5
13837—Sígueme: Una guía práctica para crecer espiritualmente. Guía para Líderes. Survival Kit for New Christians. Leader’s guide. 978-0-311-13837-1 64 pp., 7 x 9.25”
0-311-13837-3
20124—7 minutos con Dios. Este pequeño folleto animará a toda persona a pasar tiempo con Dios. Paquetes de 100. 7 Minutes with God. Guidelines and encouragement for having a daily devotional. Packages of 100. 978-0-311-20124-2 0-311-20124-2 16 pp., 3” x 4” 20270—Cómo tener una vida abundante y con propósito. Folleto útil para los que desean compartir el evangelio con otros. Bilingüe (español/inglés). Paquetes de 100. How to Have a Full and Meaningful Life. A booklet useful in sharing the Gospel with others. Bilingual (Spanish-English) Packages of 100. 978-0-311-20270-6 0-311-20270-5 16 pp. 4.25” x 5.25” 20230—Cómo tener una vida abundante y con propósito. El mismo tratado que el 20270, en español. How to Have a Full and Meaningful Life. Spanish version of #20270. 978-0-311-20230-0 0-311-20230-6 16 pp., 4.25” x 2.25”
39 13681—Venid y ved. Gilberto Gutiérrez Lucero. Una herramienta sencilla y práctica para el discipulado de los recién convertidos.
46292—Lo que cada cristiano debe conocer. Adrian Rogers. De la misma manera en que las plantas necesitan de ciertos elementos esenciales para crecer, así lo requieren los cristianos. Sin las verdades básicas de la fe, nunca establecerán raíces firmes que llevarán fruto.
Come and See. A simple, practical tool for discipling new converts.
What every Christian Should Know. Just as plants need certain essentials to grow, so do new Christians. Without these essentials, the basic truths of faith, they will never establish strong roots or bear fruit.
978-0-311-13681-0 0-311-13681-8 128 pp. 46291—Haga crecer su fe. Jerry Bridges. El autor sugiere elementos cruciales de la vida cristiana que debemos cultivar como: Alimentar nuestra vida espiritual para crecer en la gracia según la guía de la Escritura. Growing Your Faith. The author details the essential aspects of living the Chistian life: nurturing our spiritual lives by reading and living the Word.
978-0-311-46292-6 0-311-46292-8 256 pp. 11053—Mi experiencia con Dios. Henry T. Blackaby y Claude V. King. El afamado curso de Mi Experiencia con Dios, en forma de libro. Experiencing God, the book. The well-known study course Experiencing God in book form. 978-0-311-11053-7 0-311-11053-3 288 pp.
978-0-311-46291-9 0-311-46291-X 208 pp. 46172—Guía de bolsillo para la vida cristiana. K.C. Hinckley. Provee información instantánea sobre el cristianismo y su aplicación a la vida en el mundo moderno. Trata temas como: la oración, la voluntad de Dios, el dinero y otros. Pocketbook Guide to the Christian Life. Instant information on Christianity and its application to daily living in today’s world. Gives information on most commonly asked topics. 978-0-311-46172-1 0-311-46172-1 240 pp., 3.5” x 6.5”
03675—Guía sencilla para conocer a Jesús. James Bell, hijo y Stan Campbell. Muestra los hechos y las verdades esenciales sobre Jesús, todo lo básico y fundamental, tal como la Biblia lo describe. No-Brainer’s Guide to Jesus. All the essential facts about Jesus in a nonintimidating, interesting presentation. 978-0-311-03675-2 0-311-03675-9 232 pp., 8” x 9.25” 13856—Lecciones para nuevos creyentes. Ed. Juvenil. Carlos G. Sánchez y Anthony Echeverry. El mismo enfoque del libro #13855, pero con un lenguaje, diseño y estilo especial para los jóvenes. Lessons for New Believers, Youth.The same basic approach as book #13855, but with a youthful style and design. 978-0-311-13856-2 0-311-13856-X 64 pp.
www.editorialmh.org
46175—Guía de bolsillo para descubrir la voluntad de Dios. Gordon S. Jackson. Aprenderá como escuchar a Dios y tomar decisiones que le honren, basándose en las Escrituras. Compact Guide to Knowing God’s Will. Contains guidelines to help you make the right decisions, by allowing God to speak to you through the Scripture, prayer and counsel. 978-0-311-46175-2 0-311-46175-1 256 pp., 3.5” x 6.5” 13854—Lecciones para nuevos creyentes. Maestros. Nueva edición rev. y amp. Jorge Enrique Díaz y Josie de Smith. Con ayudas didácticas para el líder. Incluye sugerencias para medios visuales. Lessons for New Believers, Teachers. Revised and updated edition. With teaching aids for the leader. Suggestions for visual aids are included. 978-0-311-13854-8 0-311-13854-8
13855—Lecciones para nuevos creyentes. Alumnos. Nueva edición rev. y act. Santiago Crane W, Jorge Enrique Díaz F. y Alicia S. de Zorzoli. Cuaderno de trabajo con 13 lecciones. Lessons for New Believers, Students. Revised and updated edition. A 13-lesson booklet. 978-0-311-13855-5 0-311-13855-1 96 pp.
40 OPERATION MULTIPLICATION 13866—Un llamado al gozo. Maestro. La primera etapa. Orientaciones para el nuevo creyente y lecturas de inspiración para aprender cómo vivir victoriosamente. A Call to Joy. Teacher’s Edition. The first stage. Guides the new believer in his Christian walk. Also includes 11 articles on living in victory. 978-0-311-13866-1 0-311-13866-7 128 pp. 13865—Un llamado al gozo. Discípulo. Incluye cinco lecturas de inspiración, treinta momentos devocionales y una guía de lecturas bíblicas. A Call to Joy. Disciple’s Edition. Includes five inspirational articles, 30 devotional moments and a Bible reading guide.
13867—Un llamado al crecimiento. Discípulo. Incluye temas como: “Dar a Cristo el primer lugar”. “La evangelización como estilo de vida”. Además, diez lecturas de inspiración y nueve apéndices. A Call to Growth. Disciple’s Edition. The 10 sessions deal with subjects such as: “Giving God First Place”. Lifestyle evangelism and more. Ten inspirational articles and nine appendices are also included. 978-0-311-13667-8 0-311-13667-5 96 pp. 13868—Un llamado al crecimiento. Maestro. La segunda etapa: 10 sesiones. Cómo hacer frente a las tentaciones y cinco proyectos de aplicación personal.
A Call to Growth. Teacher’s Edition. The second stage. 10 sessions on facing temptation and personal application projects. 978-0-311-13865-4 0-311-13865-9 978-0-311-13868-5 222 pp. 0-311-13868-3 96 pp. 13664—Carpeta del coordinador y 13665–Carpeta del líder de equipos. Guían paso a paso al pastor, al coordinador, a los líderes y a los equipos. Explican cómo toda la congregación puede llegar a 978-0-311-13664-3 participar en Operación Multiplicación. 0-311-13664-3 54 pp. 13664—Coordinator’s Guide and 13665–Team Leader’s Guide. These “manuals” guide the pastor, coordinator, leaders and their teams step by step, explaining how the entire congregation can participate in Operation Multiplication. 13873----Guía para 12 sesiones. Contiene ideas y sugerencias sobre cómo establecer en la iglesia Operación Multiplicación y entrenar a los maestros discipuladores. También dice lo que debe hacer el pastor de la congregación y la estrategia a seguir. Twelve Session Guide. It offers suggestions and ideas on how to establish Operation Multiplication and train disciplers. 978-0-311--13673-9 0-311--13673-X 24 pp. 13869 -----Diario espiritual. Guía para los momentos devocionales con el Señor. Tiene espacio para que escriba: motivos de oración, versículos para memorizar, ideas para sermones o pláticas. Spiritual Journal. A devotional guide, with ample space for writing prayer motives, memory verses, sermon notes. 978-0-311--13869-2 0-311--13869-1 24 pp.
0-311-13869-1 96 pp.
48456----La esperanza. Una producción en formato DVD que presenta 36 historias o eventos bíblicos dramatizados y organizados en 12 capítulos, que ayudan a tener un vistazo completo del mensaje principal la Biblia; enfocado en la promesa de Dios para todos. Es un recurso ideal para estudio individual o en grupo (células, clases bíblicas, retiros), para predicadores y maestros, para evangelistas y plantadores de iglesias. Una excelente herramienta para el discipulado. Puede usarse con cualquier edad. The Hope. This 80 minute DVD is the story of God’s promise for everyone. It gives a compete overview of the main message in Bible. It dramatizes 36 Bible stories or events, organized into 12 segments. It is an ideal resource for individual or group study (cell groups, Bible studies, retreats), or Bible teachers, preachers, evangelists and church planters. Excellent for any age! 978-0-311-48456-0 0-311-48456-5 80 mins.
www.editorialmh.org
41
NAVIGATORS
EL
DISEÑO DEL DISCIPULADO
DESIGN
FOR
DISCIPLESHIP
Your New Life in Christ 978-0-311-13656-8 0-311-13656-7 64 pp.
The Spirit-Filled Christian 978-0-311-13657-5 0-311-13657-5 64 pp.
Cada libro presenta un estudio bíblico interactivo que incluye actividades de investigación bíblica, aplicación y reflexión, con amplio espacio para escribir las respuestas.
Walking with Christ 978-0-311-13658-2 0-311-13658-3 64 pp.
The Character of the Christian 978-0-311-13659-9 0-311-13659-1 64 pp.
These interactive workbooks include Bible investigation, application and reflection, with plenty of space to write in the answers.
Foundations of the Faith 978-0-311-13660-5 0-311-13660-5 64 pp.
Growing in Discipleship 978-0-311-13661-2 0-311-13661-3 64 pp.
Our Hope in Christ 978-0-311-13662-9 0-311-13662-1 48 pp.
13666—Seguridad en Cristo. Estudios bíblicos que ayudan al creyente a superar dudas acerca de las promesas de Dios en cinco áreas clave de la vida cristiana. Lessons on Assurance. Bible studies published by the Navigators that help believers overcome doubts regarding God’s promises in five key areas of Christian life. 978-0-311-13666-7 32 pp.
0-311-13666-4
13670----Crecimiento en la vida cristiana. Ocho estudios bíblicos diseñados especialmente para ayudar a los creyentes a madurar en la vida cristiana. Growth in the Christian Life. Eight Bible studies specially designed to help new Christians mature in their Christian life. 978-0-311-13670-4
0-311-13670-2
48 pp.
SERIE 2:7 / 2:7 SERIES
978-0-311-13882-1 0-311-13882-9 160 pp., 7” x 10” 978-0-311-13883-8 0-311-13883-7 128 pp., 7” x 10”
Estudios bíblicos inspirados en Colosenses 2:7 con aplicaciones prácticas. memorización de las escrituras e interacción. Bible studies inspired by Colossians 2:7 with practical applications, scripture memorization and group interaction. Libro 1: 13882---Cómo crecer firmes en la familia de Dios. Guiará al creyente a establecer fundamentos firmes en su vida cristiana. Book 1: Growing Strong in God’s Family. Guides the new believer to establish firm foundations in his Christian life. Libro 2: 13883–-Cómo profundizar sus raíces en la familia de Dios. Tiene un enfoque doble: crecimiento personal y cómo compartir con otros su fe. Book 2: Deepening Your Roots in God’s Family. Focuses on personal growth, Bible memorization and personal witness. Libro 3: 13884–-Cómo llevar fruto en la familia de Dios. El lector aprenderá maneras de llevar a cabo su ministerio personal y permitir que Cristo produzca fruto en su vida. Book 3: Bearing Fruit in God’s Family. Strong emphasis on service, ministry and evangelism.
www.editorialmh.org
978-0-311-13884-5 0-311-13884-5 120 pp., 7” x 10”
42 32227----Cancionero para la iglesia de hoy. Es una compilación de todos los cantos de los cuatro tomos del Cancionero para la iglesia de hoy. Libro, edición letra.
48335----Cancionero para la iglesia de hoy. Versión Vocal. Una compilación de todos los cantos de los cuatro tomos del Cancionero para la iglesia de hoy. Juego de cuatro discos compactos.
Songbook for Today’s Church. A compilation of all the songs that were in the four volumes of the Song book for Today’s Church. Word Edition Songbook
Songbook for Today’s Church. A compilation of all the songs that were in the four volumes of the Song book for Today’s Church. The set includes four CDs.
978-0-311-32227-5 0-311-32227-1 96 pp.
978-0-311-48335-8 0-311-48335-6 Versión vocal 48836----Cancionero para la iglesia de hoy. Pistas. Una compilación de todos los cantos de los cuatro tomos del Cancionero para la iglesia de hoy. Juego de cuatro discos compactos.
32220—Himnario de tesoros musicales. Edición música.
Songbook for Today’s Church. Tracks. A compilation of all the songs that were in the four volumes of the Song book for Today’s Church. The set includes four CDs. 978-0-311-48836-5 Precios pendientes al 0-311-48836-5 lanzamiento Versión intrumental
Prices pending publication
Hymnal of Musical Treasures. Music Edition. 978-0-311-32220-6 0-311-32220-4 192 pp.
32217—Himnario de tesoros musicales. Edición letra. Una colección de 150 himnos favoritos más una sección de coritos. Hymnal of Musical Treasures. Text Edition. A collection of 150 favorite hymns, plus a section of choruses. 978-0-311-32217-6 0-311-32217-4 112 pp., 4.75” x 7”.
32212----Cantos de alabanza y adoración. Himnario bilingüe castellano-inglés. Contiene 181 himnos y canciones en inglés y en castellano. Con los acordes para guitarra, además de la música para teclado y símbolos para coordinarlo con el juego de discos compactos. Songs of Praise & Worship. The most complete bilingual SpanishEnglish hymnal published. It has 181 hymns and choruses in both English and Spanish. With music for the keyboard, chords for the guitar and symbols coordinating it with the CD set. 32212—Edición para banca. Pew edition. 978-0-311-32212-1 0-311-32212-3
www.editorialmh.org
48328—Himnario de tesoros musicales. Juego de seis discos compactos con las pistas de los himnos y los coritos de los himnarios Nos. 32217 y 32220. Hymnal of Musical Treasures. Set of six CDs with the music of the hymns and songs in articles 32217 and 32220. 978-0-311-48328-0 0-311-48328-3
48326—Juego de 7 discos compactos (CDs). Incluye la pista instrumental para cada canto del himnario, con ritmos, estilos e instrumentos variados. Más de siete horas de música. Set of 7 CDs. Includes an instrumental track for every song in the hymnal. 180 tracks, with a variety of beats, styles and instruments. Seven hours of music. 978-0-311-48326-6 0-311-48326-7
43 48330—Himnarios electrónicos Mundo Hispano. Con este programa computarizado, usted podrá proyectar de manera atractiva la letra de los cantos incluidos en Cancionero para la iglesia de hoy, Tesoros musicales y Cantos de alabanza y adoración (español e inglés). Incluye paisajes para poner en el trasfondo de la letra de los himnos, las pistas de música, referencias bíblicas, información acerca de los cantos y sus compositores, y mucho más. Incluye un “tutor” para guiarle en el uso del programa. Su iglesia puede preparar sus cultos de adoración en una manera atractiva y ágil.
Electronic Hymnals. These electronic CDs include musical arrangements and words of the hymns and songs from the Songbook for Today’s Church, Songs of Praise and Worship (in both English and Spanish), and Hymnal of Musical Treasures. A selection of nature scenes to use a backgrounds, Bible references, and in many cases, composer information, are also included. There is a tutorial to help users take advantage of all it offers. It’s excellent for
preparing praise and worship.
978-0-311-48330-3 0-311-48330-5
32218— Himnario Bautista- Edición música. Letra y música de 530 himnos, con 30 páginas de lecturas bíblicas. Se incluyen acordes para guitarra. Baptist Hymnal- Spanish Music Edition. Red hard cover. Words and music of 530 hymns, with 30 pages of Bible passages. Guitar chords included. 978-0-311-32218-3 0-311-32218-2 Tapa dura/hard cover 32199—Edición música. Encuadernación rústica resistente y flexible. Music Edition. Soft cover. 978-0-311-32199-5 0-311-32199-2 624 pp. 32206—Edición letra. Spanish Text Edition. 978-0-311-32206-0 0-311-32206-9 448 pp., 4.25” x 6”.
32031—Portafolio del himnario bautista. (Se vende por separado.) 3 Ring Binder for the Baptist Hymnal. (Sold separately). 978-0-311-32031-8 0-311-32031-7 32207—Himnario bautista. Edición para piano. Hojas sueltas, perforadas y empacadas en plástico. Baptist Hymnal. 1978 Spanish piano edition. Perforated loose-leaf pages for three ring binder. 978-0-311-32207-7 0-311-32207-7 624 pp. 32010—El nuevo himnario popular. Edición música. 389 himnos con letra y música, y lecturas antifonales. Encuadernación rústica resistente y flexible.
32203—Himnario de alabanza evangélica. Edición música. Letra y música de 530 himnos, con 30 páginas de lecturas bíblicas. Se incluyen acordes para guitarra. Hymnal of Christian Praise. Music Edition. Words and music of 530 hymns, with 30 pages of Bible Scriptures. Guitar chords included.
The New Popular Hymnal. Music edition. Words and music of 389 hymns and responsive Bible readings. Flexible cover.
978-0-311-32203-9 0-311-32203-4 Tapa dura/hard cover. 624 pp.
978-0-311-32010-3 0-311-32010-4 392 pp.
32202—Himnario de alabanza evangélica. Edición letra. Encuadernación rústica resistente y flexible.
32011—El nuevo himnario popular. Edición letra.
Hymnal of Christian Praise. Text edition. Soft cover. 978-0-311-32202-2 0-311-32202-6 448 pp., 4.25” x 6”.
978-0-311-32011-0 0-311-32011-2 368 pp., 4.25” x 5.25”
32106—Alabadle: Arreglos fáciles para el teclado. Annette de Herrington. Himnos y cantos bien conocidos en arreglos muy fáciles de aprender, para principiantes. Praise: Easy Arrangements for Piano and Organ. Simplified hymns and choruses that can be easily played by beginners. 978-0-311-32106-3 0-311-32106-2 48 pp.
www.editorialmh.org
The New Popular Hymnal. Text Edition.
Encuentre más recursos de música y adoración en la sección “Especiales”. Find more music and worship resources in the “Specials” section.
44 CHRISTMAS AND EASTER CANTATAS
Sing of My Redeemer. Songs include "God So Loved the World", "At the Cross".
32115—Coronadle Rey. Marty Parks. Cantos tradicionales con arreglos nuevos, "La cruz excelsa al contemplar", "A Cristo coronad". Crown Him King. Ttraditional hymns with new arrangements include "When I Survey the Wondrous Cross", and "Crown Him with Many Crowns".
978-0-311-32098-1 0-311-32098-8 48 pp., 7” x 10.5”
978-0-311-32115-5 0-311-32115-1 52 pp., 7” x 10.5”
978-0-311-48295-5 0-311-48295-3—Casete.
978-0-311-48298-6—Casete 0-311-48298-8 Cassette
32091—En las pisadas de Jesús. Greg y Gail Skipper. Incluye, entre otros, “Cuán grande amor”, “En las pisadas de Jesús”.
32117—Nació ya nuestro Rey. Ed Kee. Enfatiza el verdadero significado de la Navidad.
32098—Cantaré Loor a Cristo. Greg y Gail Skipper. Incluye, entre otros, "Dios al mundo amó", "En la cruz", "Dulces melodías cantaré".
Footsteps of Jesus. Songs include “I Stand Amazed”, “Footsteps of Jesus”.
Let Earth Receive Her King. This cantata in Spanish reminds people caught in the hectic holiday rush of the true meaning of Christmas.
978-0-311-32091-2 0-311-32091-0 44 pp., 7” x 10.5”
978-0-311-32117-9 0-311-32117-9 64 pp., 7” x 10.5”
978-0-311-48281-8—Casete. 0-311-48281-3 Cassette.
978-0-311-48291-7—Casete. 0-311-48291-0 Cassette.
32116—El niño de Belén. Greg y Gail Skipper. Contiene entre otros, los grandes clásicos de la época navideña: “Venid fieles todos”, “Santa la noche”.
32100—Felices fiestas. Un musical para Navidad. Greg y Gail Skipper. Enfatiza el verdadero significado de la Navidad.
Bethlehem’s Child. Includes: “O Come, All Ye Faithful”, “Oh Holy Night” and others. 978-0-311-32116-2 0-311-32116-2-X 72 pp., 7” x 10.5” 978-0-311-48299-3—Casete. 0-311-48299-6 Cassette. 32099—Los colores de Navidad. Greg y Gail Skipper. Los monólogos tratan de los colores que se usan para decorar en la época navideña. Color It Christmas. Monologues are set around the colors associated with Christmas decorations. 978-0-311-32099-8 0-311-32099-6 60 pp., 7” x 10.5” 978-0-311-48296–2—Casete. 0-311-48296–1 Cassette.
32093—Gloria a Dios en las alturas. Greg Skipper y Stan Pethel. Incluye, entre otros, “Allá en el pesebre”, “Se oye un son en alta esfera”. All Through the Night. Songs include “Away in a Manger”, “Hark! The Herald Angels Sing”. 978-0-311-32093-6 0-311-32093-7 40 pp., 7” x 10.5” 978-0-311-48283-2—Casete. 0-311-48283-X Cassette.
www.editorialmh.org
Happy Holidays. Emphasizes the true meaning of Christmas. 978-0-311-32100-1 0-311-32100-3 60 pp., 7” x 10.5” 978-0-311-48297-9 0-311-48297-X—Casete. Cassette. 32097—He aquí la estrella. Greg Skipper. Incluye, entre otros, “Al mundo paz, nació Jesús”, “Dulces melodías cantaré”. Behold the Star. Songs include “Joy to the World! The Lord Is Come”, “He Keeps Me Singing”. 978-0-311-32097-4 0-311-32097-4 48 pp., 7” x 10.5” 978-0-311-48290-0—Casete. 0-311-48290-2 Cassette.
32096—Santa la noche. Greg y Gail Skipper. Incluye, entre otros “Oh noche santa!”, “En Navidad”. Christmas Day. Songs include “Oh Holy Night”, “On Christmas Day”. 978-0-311-32096-7 0-311-32096-1 56 pp., 7” x 10.5” 978-0-311-48287-0—Casete. 0-311-48287-2 Cassette.
45 PRESCHOOLERS & CHILDREN 32226––Cancionero para preescolares. Libro 1. Cantos con letra que los niños pueden entender fácilmente; con arreglos contemporáneos y música alegre. Songbook for Preschoolers 1. 978-0-311-32226-8 0-311-32226-3 48 pp., 7.75” x 10”
32229––Cancionero para preescolares Libro 2. Una gran variedad de canciones alegres. Songbook for Preschoolers 2. A variety of happy songs. 978-0-311-32229-9 0-311-32229-8 48 pp., 7.75” x 10” 978-0-311-48273-3––Casete. Versión vocal. 0-311-48273-3 Cassette. Vocal version.
978-0-311-48243-6––Casete. Versión vocal. 0-311-48243-0 Cassette. Vocal version. choir.
978-0-311-48274-0––Pista de acompañamiento. 0-311-48274-0 Accompaniment tape.
978-0-311-48244-3––Pista de acompañamiento. 0-311-48244-3 Accomp. tape.
32228––Cancionero para niños. Libro 2. Música alegre, actual, arreglada en forma contemporánea que entusiasma a los niños escolares.
32225––Cancionero para niños. Libro 1. Colección de 46 canciones para niños con música atractiva. Songbook for Children 1. Musical collection for children. 978-0-311-32225-1 0-311-32225-5 64 pp., 7.75” x 10” 978-0-311-48238-2––Casete. Versión vocal. 0-311-48238-4 Vocal version.
Songbook for Children 2. 978-0-311-32228-2 0-311-32228-X 48 pp., 7.75” x 10” 978-0-311-48264-1––Casete. Versión vocal 0-311-48264-3 Cassette. Version with children's voices. 978-0-311-48265-8––Pista de acompañamiento. 0-311-48265-8 Accompaniment tape.
978-0-311-48239-9––Pista de acompañamiento. 0-311-48239-2 Accomp. tape.
978-0-311-82550-9 0-311-82550-8 Historias de la Biblia
978-0-311-82551- 6 0-311-82551- 6 Antiguo Testamento
978-0-311-82552-3 0-311-82552-4 Historias de Jesús
978-0-311-82553- 0 0-311-82553- 2 Historias de la Biblia
Bible Stories
Old Testament
Stories of Jesus
Bible Stories
CD’s AND CASSETTES
48325–Jesús es mi Rey soberano. Alci Rengifo. CD. Incluye: "Jesús es mi Rey soberano", "En el monte Calvario", entre otros.
48321—Puente hacia la vida. Alci Rengifo. Incluye canciones con un mensaje evangelizador presentadas con un ritmo alegre y contagioso.
Jesus Is My Soverign King. CD. 12 favorite hymns with contemporary arrangements, by Alci Rengifo. 978-0-311-48325-9 0-311-48325-9
Bridge to Life. Includes traditional, contemporary and Latin rhythms, all with an evangelistic emphasis.
978-0-311-48320-4—Casete/ 0-311-48320-9 Cassette
Disco compacto/CD 978-0-311-48327-3 0-311-48327-3
www.editorialmh.org
978-0-311-48321-1 0-311-48321-6 Casete/Cassette
48256—Marchas nupciales. Casete instrumental. Incluye las dos marchas nupciales más populares: Wagner y Mendelssohn. Órgano y orquesta. Wedding Marches. Instrumental cassette. Includes the two most popular wedding marches: Wagner’s and Mendelssohn’s. Organ and Orchestra. 978-0-311-48256-6 0-311-48256-2 20 min.
46 MUSIC MINISTRY 32403—Lecciones prácticas para leer música. Tomo 1. Robert Magee. Teoría musical, ejercicios prácticos para leer música y para vocalización. Para conferencias, iglesias, escuelas, coros, etc. Basic Music Theory. Volume I. Music theory, sight-singing exercises and voice exercises. Excellent for schools, conferences, choirs, etc. 978-0-311-32403-3 0-311-32403-7 96 pp.
32405—Lecciones prácticas para el canto. James C. McKinney. Enseña, en forma ilustrada, a cantar correctamente. De fácil comprensión. Practical Lessons in Singing. Uses illustrations to teach choir members how to sing correctly. Easy to understand. 978-0-311-32405-7 0-311-32405-3 96 pp.
32408—Lecciones prácticas para tocar guitarra. Eduardo Steele. Contiene 11 coros y 7 himnos como parte de un método sencillo para aprender a tocar la guitarra. Contiene ayudas para los que quieren enseñar.
32404—Lecciones prácticas para leer música. Tomo II. Eduardo Steele, compilador. Estudio avanzado para leer música. Incluye escalas menores, acordes, forma, análisis musical, ejercicios escritos y para voz. Practical Lessons in Music Reading. Volume II. Advanced study on reading music. Includes minor scales, chords, musical analysis, written exercises and voice exercises. 978-0-311-32404-0 0-311-32404-5 96 pp. 32406—Lecciones prácticas para dirigir el canto. Don Brown. Explica, de manera sencilla, cómo dirigir el canto congregacional. Usa himnos del Himnario Bautista y del Himnario de alabanza evangélica. Practical Lessons in Song Leading. Explains, in simple words, how to lead congregational singing. Uses hymns from the “Himnario Bautista” and the “Himnario de alabanza evangélica”. 978-0-311-32406-4 0-311-32406-1 128 pp. 32409—Lecciones prácticas para arreglar y componer música. Felipe Kirk Bullington. Explicación clara de las escalas, los acordes y los tonos. Incluye diagramas de los acordes para guitarra y teclado.
Practical Lessons in Guitar Playing. Includes choruses and well-known hymns as part of a simple and easy method to learn to play the guitar.
Practical Lesson on Arranging and Composing Music. Explains clearly about minor scales, chords, harmony analysis and more. Includes diagrams of the chords for guitar and keyboard.
978-0-311-32408-8 0-311-32408-8 32 pp.
978-0-311-32409-5 0-311-32409-6 128 pp.
17029—Que mi pueblo adore. Bases para la adoración cristiana. Eduardo Nelson. Trata de la naturaleza y teología de la adoración cristiana, la música en los tiempos bíblicos, la planificación de cultos de adoración. Music and Worship. A textbook that deals with the nature and theology of Christian worship, music in Bible times, and planning worship services. 978-0-311-17029-6 0-311-17029-6 192 pp.
Encuentre más recursos de música y adoración en la sección “Especiales”. Find more musica and worship resources in the “Specials” section.
www.editorialmh.org
47 07015—Dramas para ocasiones especiales. Marisoly Álvarez Scarpitta. Seis dramas bíblicos y contemporáneos, para Semana Santa, Día de la Madre, Día del Padre, Juventud, Biblia y Navidad. Dramas for Special Occasions. Six original Christian dramas, presenting both biblical and contemporary themes, for Easter, Mother’s Day, Father’s Day, Youth, Christmas and Bible emphasis.
07303—Programas para el Día de la Madre y poesías. Varios autores. Colección de material dramático. Programs for Mothers’ Day and Poems. Collection of dramatic materials. 978-0-311-07303-0 0-311-07303-4 62 pp.
978-0-311-07015-2 0-311-07015-9 96 pp. 07014—Antología de dramas para jóvenes y adultos. Varios autores. Temas para Navidad, Semana Santa, Día de la Madre y otros. Anthology of Dramas for Youth and Adults. Dramas for Christmas, Easter, Mother's Day, and others.
08227—Dramas navideños para jóvenes y adultos. Varios autores. Dos dramas contemporáneos y dos de tiempos bíblicos escritos por autores hispanos. Christmas Plays for Youth and Adults. Four dramas; two contemporary and two in Bible times. 978-0-311-08227-8 0-311-08227-0 64 pp.
978-0-311-07014-5 0-311-07014-0 192 pp.
07013—Antología de dramas para niños. Varios autores. Temas para Navidad, Semana Santa, Día de la Madre y otros. Anthology of Dramas for Children. Christmas, Easter, Mother's Day, and others. 978-0-311-07013-8 0-311-07013-2 96 pp.
08226—Dramas navideños para niños. Varios autores. Dramas contemporáneos escritos por autores hispanos. Christmas Plays for Children. Contemporary dramas. 978-0-311-08226-1 0-311-08226-2 32 pp.
07606—Dramatizaciones infantiles para días especiales. Norma de Deiros. Doce dramas sencillos que enseñan doctrina y verdades bíblicas.
08501—Semana de la pasión, muerte y resurrección. Varios autores. Colección de materiales dramáticos: tres dramas, lecturas dramáticas y poesías.
Children’s Dramas. Twelve simple dramas that teach doctrinal and biblical truths.
Holy Week and the Resurrection. A collection of dramatic material, narratives and poems.
978-0-311-07606-2 0-311-07606-8 96 pp.
978-0-311-08501-9 0-311-08501-6 80 pp.
07004—Dramas y poemas para días especiales 1. Adolfo Robleto. Selecciones para Navidad, Día de la Madre, Día de la Biblia. Dramas and Poems for Special Days 1. Selections for Christmas, Mothers’ Day, and Bible Day. 07008—Dramas y poemas para días especiales 2. Adolfo Robleto. Selecciones para Año Nuevo, Resurrección, Día de la Madre, Día del Niño, Día del Pastor, Navidad y otros. Dramas and Poems for Special Days 2. Selections for New Year's, Easter, Mothers’ Day, Children's Day, Pastors’ Day, Christmas, and others. 978-0-311-07004-6 0-311-07004-3 94 pp.
978-0-311-07008-4 0-311-07008-6 96 pp.
www.editorialmh.org
978-0-311-07012-1 0-311-07012-1 96 pp.
07012—Dramas y poemas para días especiales 3. Adolfo Robleto. Cuatro dramas y más de 65 poemas para celebrar días especiales del año. Dramas and Poems for Special Days 3. Four dramas and more than 65 poems to celebrate special days of the year.
48 07005—Programas para días especiales. Tomo I. A. López Muñoz. Obras cortas preparadas para Navidad, Día de la Madre, Día de la Biblia y otras.
07006—Programas para días especiales. Tomo II. A. López Muñoz. Obras cortas preparadas para Navidad, Día de la Madre, misiones, mayordomía y otras.
Programs for Special Days. Vol. I. Christian dramas for Christmas, Mothers’ Day, Bible Day, and others.
Programs for Special Days. Vol. II Christian dramas for Christmas, Mothers’ Day, missions, stewardship, prayer and others.
978-0-311-07005-3 0-311-07005-3 64 pp.
$7.00
07009—Sermones para días especiales. Tomo I. Adolfo Robleto. Mensajes para Año Nuevo, Semana Santa, Día de la Madre, del Padre, del Niño, del Pastor y Navidad entre otros. Sermons for Special Days. Vol. I. Messages for New Year’s Day, Holy Week, Mothers’ Day, Fathers’ Day, Pastors’ Day, Christmas and others. 978-0-311-07009-1 0-311-07009-4 112 pp.
$9.50
978-0-311-07006-0 0-311-07006-X 64 pp.
$5.00
07011—Sermones para días especiales. Tomo II. Adolfo Robleto. Mensajes para la dedicación de un templo, funerales, fiestas patrias, Navidad y otros. Sermons for Special Days.Vol. II. Messages for a church dedication, funerals, patriotic days, Christmas and others. 978-0-311-07011-4 0-311-07011-6 112 pp.
$8.00
PUPPETS AND MIMES 11070—Títeres. Beatriz de Pons. 21 diálogos sobre amistad, amor, familia y otros. Modelos de títeres. Puppets. Dialogues on friendship, love, family, etc. Puppet patterns.
11072—El uso de títeres en la obra misionera. Dennis Hale. 19 guiones para jóvenes y adultos.
978-0-311-11070-4 0-311-11070-3 96 pp.
978-0-311-11072-8 0-311-11072-X 96 pp.
$7.00
Using Puppets in Missions. 19 scripts for youth and adults.
$6.00
11073—Títeres sencillos. Josie de Smith, compiladora. Diálogos para escolares sobre las emociones, actitudes cristianas y otros.
11076—El ministerio del drama y la pantomima. Judy Whitener. Principios para trabajar en este ministerio. Guiones para presentar el mensaje.
Easy Puppet Scripts. Dialogues for children on emotions, Christian attitudes and others.
The Ministry of Drama and Pantomime. Principles for working in this ministry. Scripts for presenting the message.
978-0-311-11073-5 0-311-11073-8
978-0-311-11076-6 0-311-11076-6 96 pp.
www.editorialmh.org
$6.25
$7.00
1-800-755-5958
49 48371----Biblioteca electrónica para el maestro. Una compilación de 35 recursos para edificación personal, para entrenamiento en áreas de liderazgo, en el discipulado, para la superación personal y para ayudar a los nuevos maestros en el arte de enseñar incluye entre otros: • Dos versiones de la Biblia: RVA y NVI. • Jesús el maestro • Aprenda a ser líder • Cómo enseñar la Biblia • Metodología pedagógica • Ocúpate en enseñar
11699—Los llamados a enseñar. Jorge Enrique Díaz. Este libro provee los pasos para llegar a ser un excelente maestro de la Biblia. Incluye ayudas para la selección de actividades para la enseñanza de actitudes, valores y principios.
For the Teacher - The Electronic Library CD. A compilation of 35 resources for teachers. These include resources for personal and spiritual growth, training in teaching, leadership and discipleship. Two versions of the Bible, The Reina-Valera Actualizada (RVA) and NIV, are also included. 978-0-311-48371-6 0-311-48371-2
The Called to Teach. This book details steps to become an excellent Bible teacher. It includes help on selecting activities for teaching attitudes, values and principles. 978-0-311-11699-7 0-311-11699-X 128 pp.
11062—Manual de educación cristiana. Bruce P. Powers, editor. Provee principios básicos así como una guía práctiva para la administración de los programas educativos de la iglesia. Christian Education Handbook. It provides both basic principles of Christian education and a practical guide for administration of the Church education program.
11048—Bases para la educación cristiana. Hayward Armstrong. Bases teológicas, bíblicas, psicológicas, socioculturales e históricas. Escrito en el contexto hispano. The Basis for Christian Education. Theological, biblical, psychological, socio-cultural and historical bases. Written in the Hispanic context. 978-0-311-11048-3 0-311-11048-7 192 pp.
978-0-311-11062-9 0-311-11062-2 336 pp. 11041—Pedagogía fructífera. Edición actualizada y ampliada. Findley Edge. Principios pedagógicos para la enseñanza eficaz de la Biblia.
11601—Dinámicas. Actividades para el proceso de enseñanza-aprendizaje. Gilberto Quiñones y Sonia Rodríguez. Para grupos de jóvenes.
Teaching for Results. Revised edition. Principles for effective Bible teaching.
Dynamics. Activities for the TeachingLearning Process. For youth group leaders.
978-0-311-11041-4 0-311-11041-X 272 pp.
978-0-311-11601-0 0-311-11601-9 160 pp.
11101—El fabricante de lecciones 2. Más de 9.000 preguntas sobre todos los pasajes de los Evangelios y Hechos. El maestro puede armar rápidamente un estudio diseñado “a la medida” para su grupo particular.
11102—El fabricante de lecciones 1. Más de 9.000 preguntas sobre todos los pasajes de los Evangelios y Hechos. El maestro puede armar rápidamente un estudio diseñado “a la medida” para su grupo particular.
Lessonmaker 2. More than 9,000 questions on all passages in the Gospels and Acts. A teacher can promptly prepare a tailor- made lesson for a particular group. 978-0-311-11101-5 0-311-11101-7 272 pp. 7” x 9.75”
www.editorialmh.org
Lessonmaker 1. More than 9,000 questions on all passages in the Gospels and Acts. A teacher can promptly prepare a tailor- made lesson for a particular group. 978-0-311-11102-2 0-311-11102-5 176 pp., 176 pp. 7” x 9.75”
50 11064—El maestro como consejero. James E. Taulman. Además de enseñar, aconseje. (Anteriormente titutlado Comprender y aconsejar). Orientaciones prácticas en cuanto a cómo responder a situaciones diarias y críticas de sus alumnos y de otros. Encouragers: The Sunday School Workers’ Counseling Ministry. Practical guidance on how to respond to our pupils’problems and crises.
11067—Revitalice el dinosaurio dominical. Ken Hemphill. Una estrategia para el crecimiento de la Escuela Dominical en el siglo XXI. Revitalizing the Sunday Morning Dinosaur. A Sunday School Growth Strategy for the 21st Century. 978-0-311-11067-4 0-311-11067-3 192 pp.
978-0-311-11064-3 0-311-11064-9 96 pp. 11414—Las siete leyes de la enseñanza. J. M. Gregory. Son la ley del maestro, del discípulo, del idioma, de la lección, de la enseñanza, de aprendizaje y de la aplicación. Un clásico.
11026—Metodología pedagógica. Findley B. Edge. Métodos y ayudas para que el maestro prepare su lección.
The Seven Laws of Teaching. A classic for teachers.
978-0-311-11026-1 0-311-11026-6 160 pp.
978-0-311-11414-6 0-311-11414-8 112 pp.
11047—Juegos para cada ocasión. Wayne Rice y Mike Yaconelli. Más de 400 juegos para todas las edades y ocasiones; para grupos grandes y pequeños. Play It! More than 400 games for all ages and all occasions; for big and small groups. 978-0-311-11047-6 0-311-11047-9 192 pp.
11006—Juguemos. Viola D. Campbell. Juegos, programas e ideas para actividades sociales para todas las edades. Let’s Play. Games, programs and other ideas for social activities for all ages. 978-0-311-11006-3 0-311-11006-1 200 pp. 26620—Bibliograma. Carlos Vela. Crucigramas, mezclas de letras y bibliogramas para niños, jóvenes y adultos. Basados en la Biblia. Bible Crossword Puzzles. Crossword puzzles, word searches for children, youth and adults. Bible based activities that teach and entertain. 978-0-311-26620-3 0-311-26620-7 64 pp., 8.5” x 11”
26623––Bibliograma 2. Carlos Vela. Crucigramas, mezclas de letras y bibliogramas para niños, jóvenes y adultos. Basados en la Biblia. Bible Crossword Puzzles 2. Crossword puzzles, word searches for children, youth and adults. Bible based activities. 978-0-311-26623-4 0-311-26623-4
www.editorialmh.org
64 pp., 8.5” x 11”
Helping the Teacher. Practical helps for teachers’ planning sessions.
11037—Recreación cristiana. Juegos, actividades y programas. Viola D. Campbell. Actividades sociales para todas las edades y ocasiones. Christian Recreation: Games and Program Planning. Activities for all ages and occasions. 978-0-311-11037-7 0-311-11037-1 160 pp.
26609—Crucigramas bíblicos y otras actividades. Una recopilación de crucigramas, fugas de letras, laberintos y otras actividades. Crossword Puzzles and Other Bible Activities. A collection of crossword puzzles, word searches, mazes and other activities. 978-0-311-26609-8 0-311-26609-6 64 pp., 8.5” x 11”
26604—150 cosas que hacer con papel. Paulina G. Patterson y Dorotea G. Pettit. Patrones e ideas para trabajos manuales para niños. 150 Things to Make with Paper. Patterns and creative ideas for children. 978-0-311-26604-3 0-311-26604-5 64 pp., 8.5” x 11”
51 P R E E S C O L A R E S Y N IÑ O S
PRESCHOOLERS & CHILDREN
43030—Sermones que cautivan a los niños. Beth Edington Hewitt. Mensajes dinámicos que capturan los corazones y las mentes de niños y adultos. La autora demuestra cómo estos sermones pueden basarse en cualquier historia, concepto, o evento. A la vez ofrece herramientas y sugerencias prácticas para que uno desarrolle sus propios mensajes infantiles poderosos. 978-0-311-43030-7 0-311-43030-9 208 pp. 12537—Mi primer encuentro con la Biblia. Libro 1. Libro para el maestro. Norma de Deiros. 10 lecciones para niños de 0-2 años, y 10 para niños de 3 y 4 años, enfocadas en la creación y en Jesús. Lleno de modelos, láminas en dos colores, etc. My First Encounter with the Bible. Book 1. Teacher’s Book. 10 lessons for 0 to 2-year-olds, and 10 lessons for 3 & 4-year-olds, focusing on the Creation and Jesus. Includes patterns, two-color pictures, etc. 978-0-311-12537-1 0-311-12537-1 56 pp., 8.5” x 11” 44010—Dedito y sus hermanos aprenden de la Biblia. Cecilio McConnell y Grace McConnell de Alarcón. Setenta y nueve historias para ser usadas en grupos de niños. Digit and His Brothers Learn about the Bible. 79 Bible stories to be used in children’s groups.
Captivating Children’s Sermons. Deliver dynamic children’s sermons that capture the hearts and minds of kids and adults. A simple, straightforward, biblically based children’s message can have a huge impact on kids and their parents. This book provides fifty kid-tested, ready-to use messages to get started. There are also practical tools and suggestions to develop your own powerful children’s sermons.
12533—Mi primer encuentro con la Biblia. Libro 2. Libro para el maestro. Graciela de Salvatierra. Lecciones para niños de 0-4 años. Los temas incluidos son: La Biblia me cuenta de familias, y La Biblia me cuenta de animales que hizo Dios. Lleno de modelos, láminas en dos colores, etc. My First Encounter with the Bible. Book 2. Lessons for preschoolers from 0-4 years. Themes: Families and animals from the Bible. Includes patterns, two-color pictures, etc. 978-0-311-12533-3 0-311-12533-6 56 pp., 8.5” x 11”
46204—Talleres y actividades para el culto infantil. Nancy Buceta de Gauna. Métodos prácticos y contemporáneos para el culto infantíl; incluye juegos novedosos, el uso de a Internet y los medios masivos de comunicación. Workshops and Activities for Children’s Church. Practical and contemporary methods for Bible learning, including original games, internet and mass communications.
978-0-311-44010-8 0-311-44010-X 192 pp.
978-0-311-46204-9 0-311-46204-9 64 pp., 8.5” x 11”
44007—Objetos que enseñan de Dios. Cecilio y María de McConnell. Mensajes para niños, usando objetos comunes.
44008—Más objetos que enseñan de Dios. José Luis Martínez. Mensajes basados en objetos comunes, que le ayudarán a comunicar a los niños importantes conceptos acerca de Dios y de la vida cristiana.
Objects that Teach about God, Brief messages using everyday objects. 978-0-311-44007-8 0-311-44007-X 112 pp.
38658—Los niños demandan un veredicto. Josh McDowell y Kevin Johnson. Respuestas sólidas y claras a 77 preguntas fundamentales. Este libro equipa a los padres para empezar desde temprana edad la tarea de profundizar y guiar las convicciones de sus hijos. 978-0-311-38658-1 -0-311-38658-X 192 pp.
www.editorialmh.org
More Objects that Teach about God. Messages for children, about God and Christian life, using everyday objects. 978-0-311-44008-5 -0-311-44008-8 96 pp.
Children Demand a Verdict. Solid answers to fundamental questions such as: Is the Bible always right? How can Jesus live inside me? Written in an attractive question and answer format, with appealing cartoon style illustrations and key Bible verses.
52
COLORING BOOKS 8.5” x 11”
38560—Animales que Dios creó. Guillermo Woggon. Dibujos para pintar y completar al conectar números. Con versículos bíblicos. God’s Creatures. "Connect the dots" coloring book. Each one features a Bible verse. 978-0-311-38560-7 0-311-38560-5 16 pp.
38562—Allá en el pesebre. Guillermo Woggon. El villancico con el mismo nombre es el tema de los dibujos navideños. Away in a Manger. This favorite Christmas carol is the theme. 978-0-311-38562-1 0-311-38562-1
38561—Los animales del arca. Patricia Shely. La historia de Noé narrada con sencillez. Noah’s Animals. The story of Noah is told, using simple phrases at the bottom of the page. 978-0-311-38561-4 0-311-38561-3 16 pp.
38563—El niño Jesús. Patricia Shely. La historia de Navidad narrada e ilustrada
38565—Versículos “Llave”. Guillermo Woggon. Versículos importantes ilustrados.
Little Baby Jesus. The Christmas story, very simply narrated and illustrated.
Key Bible Verses. Each picture illustrates a Bible verse.
978-0-311-38563-8 0-311-38563-X 16 pp.
978-0-311-38565-2 0-311-38565-6 16 pp.
BIBLE ACTIVITIES 46200—Actividades bíblicas para niños 1. Carolina Rengifo. Actividades variadas y entretenidas como juegos, crucigramas, acertijos y buscapalabras. Ampliamente ilustrado. Bible Activities for Children 1. Interesting and challenging activities including questions, crossword puzzles, riddles and word searches, making Bible-learning fun for children. Fully illustrated. 978-0-311-46200-1 0-311-46200-6 48 pp. 8.5” x 11”
www.editorialmh.org
46201—Más actividades bíblicas. Carolina Rengifo. Actividades variadas y entretenidas como juegos, crucigramas, acertijos, etc. Cubre los Salmos hasta Isaías. More Bible Activities. Interesting and challenging activities including questions, crossword puzzles and riddles. It covers Psalms through Isaiah. 978-0-311-46201-8 0-311-46201-4 48 pp., 8.5” x 11”
53
CON RESPUESTAS DE LA BIBLIA PARA PADRES MUY OCUPADOS
AMAZING QUESTIONS CHILDREN ASK... WITH ANSWERS FROM THE BIBLE
S
e dedican dos páginas para cada pregunta: La primera página contiene la pregunta y una ilustración tipo caricatura; la otra página contiene una respuesta a la pregunta, apropiada y con fundamento bíblico. Los padres y líderes pueden utilizar los libros para enseñar a los niños pequeños, mientras que los más grandes disfrutarán de leerlos ellos mismos. Two pages are dedicated to each question: One with an amusing cartoon style drawing and the other with a biblically sound answer to the question. Parents and leaders can use the books to teach younger children, while older ones will enjoy reading them themselves. 38652—103 preguntas que los niños hacen acerca de lo que es bueno o es malo 103 Questions Children Ask about Right from Wrong 978-0-311-38652-9 0-311-38652-0 240 pp.
38650—101 preguntas que los niños hacen acerca de Dios 101 Questions Children Ask about God 978-0-311-38650-5 0-311-38650-4 216 pp.
38653—104 preguntas que los niños hacen acerca del cielo y los ángeles 104 Questions Children Ask about Heaven and Angels 978-0-311-38653-6 0-311-38653-9 240 pp.
38654—105 preguntas que los niños hacen acerca del dinero
38655—106 preguntas que los niños hacen acerca del mundo
105 Questions Children Ask about Money
106 Questions Children Ask about the World
978-0-311-38654-3 0-311-38654-7 256 pp.
978-0-311-38655-0 0-311-38655-5 256 pp.
38656—107 preguntas que los niños hacen acerca de la oración
38657—108 preguntas que los niños hacen acerca de los amigos y la escuela
107 Questions Children Ask about Prayer
108 Questions Children Ask about Friends and School
978-0-311-38656-7 978-0-311-38656-3 256 pp.
www.editorialmh.org
978-0-311-38657-4 0-311-38657-1 256 pp.
54 05049—El código da Vinci: en busca de respuestas. Josh McDowell. Contesta preguntas sobre el libro de Dan Brown, El código da Vinci. Basado en evidencias históricas, separa la realidad de la ficción y presenta verdad fundamentada. The DaVinci Code: In search of answers. The author addresses questions raised by Dan Brown’s book. Drawing on historical evidence, he skillfully separates fact from fallacy. 978-0-311-05049-9 0-311-05049-2 144 pp. 05048—Nueva evidencia que demanda un veredicto. Josh McDowell. Es una defensa de la fe cristiana, a la vez que contesta preguntas de hoy. Incluye evidencia arqueológica de los últimos veinte años y una respuesta al postmodernismo. New Evidence That Demands a Verdict. This book adds new material to Josh McDowell’s classic defense of faith. 978-0-311-05048-2 0-311-05048-4 Pasta dura/ Hard cover 832 pp., 6” x 9”
37031—En busca de certeza. Josh McDowell y Thomas William. En lenguaje sencillo contesta preguntas como: ¿Realmente importa lo que creo? ¿En dónde debo basar mis creencias? ¿Quién decide qué es lo correcto? ¡Y muchas más! In Search of Certainty. In simple and accessible language it answers key questions, including: Does it matter what I believe? Where shall I base my belief? 978-0-311-37031-3 0-311-37031-4 192 pp. 37030—Los engañadores. Josh Mcdowell y Bob Hostetler. Sara y Ryan están a punto de abrazar una verdad acerca de Dios que transformará sus vidas para siempre cuando un demonio intenta engañarlos. The Deceivers. When Sarah and Ryan are about to embrace a certain truth about God that will forever change their lives, an evil demon marshalls his forces. 978-0-311-37030-6 0-311-37030-6 192 pp.
46167—Manual para consejeros de jóvenes. Josh McDowell y Bob Hostetler. Presenta un estudio y análisis, desde una perspectiva bíblica, de los 50 mayores problemas que enfrentan los jóvenes hoy en día.
12257—Joven ¡tú vales! Cómo vivir la vida victoriosa. Varios autores. Presenta situaciones conflictivas que enfrentan los jóvenes, motivándolos a vivir una vida victoriosa, aplicando los principios bíblicos y ofreciendo sugerencias prácticas.
Josh McDowell’s Handbook on Counseling Youth. An in-depth study and analysis of the 50 major problems youth face today, with guidance from a biblical perspective.
You Are Valuable! Motivates youth to live a victorious life amidst common conflicts, applying biblical principles and offering practical suggestions.
978-0-311-46167-7 0-311-46167-0 528 pp., 6” x 9”
978-0-311-12257-8 0-311-12257-4 96 pp.
11100—Amar es esperar. Susan y Larry Gay. siete estudios con material bíblico y experiencias de la vida diaria acerca de la importancia de la pureza sexual.
12339—El amor es cosa seria. Pablo A. Deiros. Conceptos bíblicos sobre el amor, relaciones con el sexo opuesto y las metas de Dios para las relaciones amorosas.
True Love Waits. Seven Bible studies, including daily life applications, which teach the importance of sexual purity.
Love Is Serious Business. Biblical concepts on God's plan for love relationships.
978-0-311-11100-8 0-311-11100-9 48 pp.
12330—Ideas para actividades juveniles. David Fajardo, compilador. Material útil para programas recreativos, evangelizadores, misioneros y otros. Ideas for Youth Activities. Resource materials to use in recreational, evangelistic, missionary, and service programs. 978-0-311-12330-8 0-311-12330-9 64 pp.
www.editorialmh.org
978-0-311-12339-1 0-311-12339-2 64 pp.
13856—Lecciones para nuevos creyentes. Edición Juvenil. Carlos Guillermo Sánchez y Anthony Echeverry. Con un lenguaje, diseño y estilo especial para los jóvenes. Lessons for New Believers. Youth. With a youthful style and design. 978-0-311-13856-2 0-311-13856-X 64 pp.
55 978-0-311-46302-2 0-311-46302-9
P R O Y E C T O A U X I L I O 911 PROJECT 911 Recursos que capacitan a jóvenes y a adultos para: conectarse entre sí conectarse con Dios ayudar a jóvenes en crisis Resources that help youth and adults to: connect with one another connect with God help youth in crisis 978-0-311-46303-9 978-0-311-46304-6
978-0-311-46305-3
978-0-311-46301-5 0-311-46301-0 72 pp., 8.5” x 11” 46301—Auxilio para los amigos. Guía del líder. Orientaciones prácticas para ser usadas en ocho reuniones grupales. Friendship 911. Leader’s Guide. Eight sessions. 46302—Auxilio para los amigos. Cuaderno de trabajo interactivo para individuos y grupos. Dave Bellis y Ed Stewart. Capacita a los jóvenes para ayudar a sus amigos que están en problemas. Friendship 911. Equips teens so they can help their friends who are having struggles.
978-0-311-46306-0 978-0-311-46307-7
978-0-311-46309-1 978-0-311-46308-4
978-0-311-46310-7
0-311-46302-9 192 pp., 8.5” x 11”.
-0-311-46303-7
0-311-46304-5
0-311-46305-3
0-311-46306-1
0-311-46307-X
0-311-46308-8
0-311-46309-6
0-311-46310-X
64 pp., 4” x 6.75”
46303—Auxilio para los amigos que sufren porque fueron abusados sexualmente. ¿Podrá Anita superar los efectos del abuso sexual que sufrió de niña? My Friend Is Struggling with Past Sexual Abuse. Will Anita ever be able to get over the sexual abuse she suffered? 46304—Auxilio para los amigos que sufen porque quieren conocer la voluntad de Dios. Roberto y Carolina enfrentan su graduación con incertidumbre. ¿Cómo conocer lo que Dios quiere que hagan en el futuro? My Friend Is Struggling with Knowing God’s Will. How can Robert know what God wants him to do after graduating? 46305—Auxilio para los amigos que sufren porque quieren suicidarse. Oscar está angustiado por serios problemas y siente que él es solo “una basura en el planeta”. ¿Estará contemplando seriamente el suicidio?
46307—Auxilio para los amigos que sufren porque sus padres se están divorciando. Los padres de Carmen se están divorciando. ¿Cómo enfrentar esta nueva etapa en que ella se siente hecha pedazos? My Friend is Struggling with the Divorce of Parents. When Carmen’s parents tell her they’re getting a divorce, she knows her life will never be the same. 46308—Auxilio para los amigos que sufren porque les cuesta llevarse bien con otros. Gustavo y sus padres no se llevan bien y duda de la amistad de Tito. ¿Qué hacer? My Friend Is Struggling with Conflicts with Others. Gustavo isn’t getting along with his parents, nor with his friend. How can he solve the conflicts? 46309—Auxilio para las amigas que sufren por un embarazo inesperado. Sofía está embarazada. ¿Cómo enfrentarlo? De repente, el futuro se ve muy confuso.
My Friend Is Struggling with Thoughts of Suicide. Oscar is depressed over serious problems and feelings of worthlessness. Is he seriously considering suicide?
My Friend Is Struggling with Unexpected Pregnancy. Sofía is pregnant. Suddenly, the future seems very confusing.
46306—Auxilio para los amigos que sufren porque quieren encontrar el verdadero amor. Teresa y Luis sienten el uno por el otro algo que nunca antes habían sentido. ¿Realmente están enamorados?
46310—Auxilio para los amigos que sufren porque se murió alguien a quien amaban. Cristian enfrenta la muerte de su hermano menor y las lesiones graves de su madre y de su mejor amigo.
My Friend is Struggling with Finding True Love. Teresa and Luis feel something they’ve never felt before. Is it true love?
My Friend Is Struggling with the Death of a Loved One. Christian must face the death of his little brother and the serious injuries of his mother and best friend.
www.editorialmh.org
56 46277—Sexo180. Chip Ingram y Tim Walker. Un vistazo a lo que la Biblia realmente dice acerca de la sexualidad. Sexo 180 trastornará todo lo que has escuchado acerca del sexo. Únete a la revolución en contra de la perspectiva de nuestra cultura y agárrate de lo que Dios dice. Te relacionarás con el sexo opuesto de una manera totalmente diferente, y nunca volverás a ser el mismo.
Sex 180. Check out the biblical understanding of what is really about; it’s the start of a sexual revolution. This book will turn everything you know about sex upside down. Join the revolt against our culture’s view and grab on the what God really says about it. You’ll relate to the opposite sex in a whole new way, and you’ll never be the same again.
978-0-311-46277-3 0-311-46277-3 224 pp. 46190—¡No sueltes la cuerda! Gilberto Gutiérrez. Reflexiones basadas en la Palabra de Dios que guiarán al joven a dimensiones de victoria que maracarán una diferencia en su vida. Es excelente para estudiar en grupo así como para lectura individual. Algunos de los 19 capítulos son: Principios para el noviazgo cristiano El discipulado al estilo de Jesús La regla de ora para el joven cristiano Lealtad a Cristo Mucho más que hermosura física Diez demandas bíblicas para el joven.
Don’t Let Go of the Rope! The author offers Biblebased reflections that will lead youth to dimensions of victory that will make a difference in their lives. This practical book is for both individual and group study. Some of the subjects dealt with in it 19 chapters are: Principles for romantic relationships between Christians. Discipleship according to Jesus The Golden Rule for Christian Youth The roots of faith Loyalty to Jesus
978-0-311-46190-5 0-311-46190-5 160 pp. 13868—¡En sus marcas! ¡Listos! Barry St. Clair. Has comenzado una relación con Jesús. ¿Qué es lo que sigue? Este libro te ayudará a comenzar tu nueva relación con Jesucristo. Llegarás a conocer mejor a Jesús y aprenderá cómo vivir esta vida nueva. Descubrirás respuestas a algunas preguntas muy importantes, incluyendo: ¿Qué sucedió cuando acepté a Cristo? ¿Cómo me comunico con Dios? ¿Cómo me involucro?¿Cómo cambiará mi vida?
Getting Started. You have begun a relationship with Jesus. What happens next? This book will help you get started in your new relationship with Jesus Christ. You will get to know Jesus better and findo out how to live this new life. You will discover answers to some very important questions, including: What happens when I accepted Christ? How do I communicate with God? What happens when I mess up? How will my life change? And more!
ISBN: 978-0-311-13686-5 0-311-13686-9 40 pp., 8.5” x 5.5” 46299—Cuando Dios dice que saltes, ¡salta!. J.R. Briggs. Enfocado en jóvenes adultos. El único riesgo en la vida es no arriesgarse. En cada etapa y posición en la vida se presenta la oportunidad de arriesgar algo que es valioso para Dios. El autor investiga las vidas de personajes bíblicos de quienes no hablamos mucho, como Felipe, Jeremías y Natán, pero que demostraron ser algunos de los más grandes ejemplos de personas que tomaron riesgos que impactaron al mundo.
When God Says Jump. For young adults. Bible stories that inspire you to risk big. The only risk in life is not risking at all. It doesn’t matter where you are in life, every stage and position life presents the opportunity to risk something valuable for God. The author investigates the lives of Bible characters we don’t often talk about, like Philip, Jeremiah and Nathan, but who demonstrate some of the greatest examples of worldchanging risk that the Bible has to offer.
ISBN: 978-0-311-46299-5 0-311-46299-5 176 pp.
46279—Pregúntame cualquier cosa. J. J. Budziszewski. Un profesor universitario responde a preguntas penetrantes y de la vida real que recibe de los estudiantes en la universidad o por medio de su columna en el sitio www.boundless.org. Ayuda a los jóvenes universitarios a entender mejor temas controversiales y a defender su punto de vista. Ask me anything. Provocative answers for college students Itanswers piercing, real-life questions–– the same urgent questions he receives from students on campus or through his column at www.boundless.org. 978-0-311-46279-7 0-311-46279-0 192 pp.
www.editorialmh.org
40067—Aventúrate día a día. Billy Ruíz. Equipa a adolescentes con armas para combatir las tentaciones y los problemas que enfrentan. 26 devocionales quincenales con versículos bíblicos y actividades como crucigramas entre otras.
978-0-311-40067-6 0-311-40067-1
Adventures for Every Day. A devotional guide for youth which gives them valuable tools for fighting temptation and facing problems. It includes 26 interactive devotionals.
57 RECURSOS DE JOSH MCDOWELL QUE ENSEñAN VALORES CLAVE RESOURCES BY JOSH MCDOWELL THAT TEACH KEY VALUES 46320—Convicciones más que creencias. Josh McDowell y Bob Hostetler. Presenta un plan para fundamentar a sus hijos en una relación sólida con Cristo para que sean fortalecidos espiritual, moral y emocionalmente, y se mantengan firmes frente a la cultura de hoy.
46300—La generación desconectada. Josh McDowell. Marca una serie de pasos para lograr una reconexión entre padres e hijos, presenta áreas concretas de posibles conflictos y maneras en que se pueden resolver. The Disconnected Generation. Includes an analysis of teen-agers’ problems and their parents’ attitudes.
Beyond Belief to Convictions. What you need to know to help youth stand strong in the face of today’s culture.
978-0-311-46300-8 0-311-46300-2 288 pp.
978-0-311-46320-6 Pasta dura/ Hard cover 0-311-46320-7 320 pp.
RIGHT FROM WRONG CAMPAIGN 11081—Es bueno o es malo. Josh McDowell y Bob Hostetler. Lo que usted necesita saber para ayudar a los jóvenes a tomar decisiones correctas. Ofrece valiosas armas para combatir la alarmante declinación moral de nuestros días.
11084—Escapa del laberinto moral. Edición para jóvenes mayores. Josh McDowell. Libro de trabajo para el estudio individual y en grupo.
Right from Wrong. What you need to know to help youth make correct decisions. It offers valuable weapons to combat today’s moral decline.
978-0-311-11084-1 0-311-11084-3 176 pp. , 8.5” x 11”
Moral Maze. Older Youth Edition. Workbook for individual or group study.
978-0-311-11081-0 0-311-11081-9 345 pp. 11085—Libre para decidir y elegir lo bueno. Edición para jóvenes menores. Libro de trabajo para estudio individual y en grupo.
11082—La verdad sí importa. Para usted y la generación del mañana. Edición para adultos. Josh McDowell. Libro de trabajo para estudio individual y en grupo.
Setting You Free to Make Right Choices. Younger Youth Edition. Workbook for individual or group study.
Truth Matters. For You and Tomorrow’s Generation. Adult Edition. Workbook for individual or group study. 978-0-311-11082-7 0-311-11082-7 208 pp., 8.5” x 11”
978-0-311-11085-8 0-311-11085-1 144 pp., 8.5” x 11” 11086—Guía del Líder. Leader’s Guide. 978-0-311-11086-5 0-311-11086-X
11083—Guía del Líder. Leader’s Guide. 978-0-311-11083-4 0-311-11083-5
11087—Sigue la verdad y triunfa. Niños mayores. Actividades de aprendizaje en grupo. Truth Works. Older Children. Group learning activities. 978-0-311-11087-2 40 pp. 8.5” x 11”
0-311-11087-8
11088—Sigue la verdad y triunfa. Niños menores. Actividades de aprendizaje en grupo. Truth Works. Younger Children. Short sessions for younger children. 978-0-311-11088-9 0-311-11088-6 40 pp. 8.5” x 11” 11089—Sigue la verdad y triunfa. Guía del líder. Niños mayores y menores. Truth Works. Leader’s Guide for Older and Younger children. 978-0-311-11089-6 128 pp. 8.5” x 11”
www.editorialmh.org
0-311-11089-4
58 46289—Lo que María y José sabían de cómo ser padres. Rick Osborne. 50 meditaciones inspiradoras y bíblicamente basadas en las que los padres encontrarán ayuda en áreas importantes, incluyendo: Cómo (y cómo no) enseñar a nuestros hijos a obedecer, Cómo enseñar a nuestros hijos a llevarse bien con otros, Qué hacer cuando ser padre es doloroso, Cómo convertir el ser padre en un verdadero gozo y deleite, Cómo ayudar a nuestros hijos a adoptar nuestra fe, Cómo ayudarles a vencer la presión de otros.
What Mary and Joseph Knew about Parenting. Mary and Joseph followed the most important key to good parenting: knowing and applying the teachings, principles and stories found in God’s Word. Rick Osborne shows today’s parents that Scripture brims with instructions on how to parent God’s way. In 50 inspiring, Bible-soaked meditations, parents will find crucial help.
46288—Enseñe a sus hijos acerca de Dios. John Trent, Rick Osborne, Kurt Bruner. Encontrará metas a las cuales apuntar desde que son bebés hasta que llegan a la preadolescencia. Contiene ayudas específicas para dar a sus hijos la base espiritual sólida para que lleguen a ser todo lo que Dios espera de ellos. Es un libro del ministerio internancional Enfoque a la familia.
Teaching Kids about God. From the parenting experts at Focus on the Family, this practical, easy-to use resource will help you steer your child along the path of knowing, loving and living with God, offering age-appropriate milestones to aim for from the time your children are toddlers until they enter their teen years.
46283—Guía para el crecimiento espiritual de los adolescentes. Sugerencias comprobadas para: Aprender la manera sabia de guiar a sus adolescentes, tomando en cuenta que la relación padre-hijo cambia en esta nueva etapa. Tener una relación sólida aun cuando vengan conflictos como la influencia negativa de amigos, las drogas, el alcohol, desafío de la autoridad, y otros. Tener un impacto duradero que ayude al adolescente en su caminar como discípulo de Cristo... ¡y mucho más! Es un libro del ministerio internacional Enfoque a la familia.
Parents’ Guide to the Spiritual Mentoring of Teens. Proven and practical ways to help parents: Lead their teens by walking beside them, understanding the change that takes place in the parent-child relationship in the teen years. Have a specific, lasting spiritual impact... and much more. Published in English by Focus on the Family.
46285—Guía para el crecimiento espiritual de sus hijos. John Trent, Rick Osborne y Kurt Bruner. Una guía especial para formar valores espirituales de los hijos desde el nacimiento hasta la adolescencia. Parents’ Guide to the Spiritual Growth of Children. Helping your child develop a personal faith. A special guide to forming your children’s spiritual values from birth to adolescence. 978-0-311-46285-8 -0-311-46285-5 456 pp., 7.5” x 9” 40070—Devocionales para la familia. Josh McDowell y Kevin Johnson. Ofrece inspiración y desafío por medio de historias cautivantes tomadas de la Escritura. Family Devotions. Reinforce your family’s spiritual foundation with these devotionals. They offer inspiration and challenge through captivating stories and insights from the Scripture. 978-0-311-40070-6 0-311-40070-1 384 pp., 7” x 9”
www.editorialmh.org
978-0-311-46289-6 0-311-46289-8 288 pp.
978-0-311-46288-9 0-311-46288-9 224 pp.
978-0-311-46283-4 0-311-46283-9 496 pp.
11602—Todos los niños pueden triunfar. Cynthia Ulrich Tobias. Cómo lograr lo mejor del estilo de aprendizaje de su hijo. Al aplicar estos conceptos, lograrán que sus hijos crezcan en su autoestima y se enfoquen en ser responsables y exitosos. Every Child Can Succeed. Discover the appropriate learning style of each child. When applying these concepts, your children will grow in their self-esteem and will become more responsible and successful. 978-0-311-11602-7 0-311-11602-7 160 pp. 46085—Siete necesidades básicas del niño. John M. Drescher. Detalla siete necesidades, incluyendo amor, seguridad, Dios y disciplina. Seven Things Children Need. An explanation of seven basic needs, including love, security, God and discipline. 978-0-311-46085-4 0-311-46085-2 128 pp., 4.25” x 7”
59 GOD’S PLAN FOR SEX 46240—Mi historia. Libro 1. Stan y Brenna Jones. 3-5 años. Habla de todo lo bueno que Dios hizo, el embarazo y lo especial de haber sido creado.
46241—Antes de mi nacimiento. Libro 2. Carolyn Nystrom. 6-8 años. Por qué Dios hizo diferentes los cuerpos de los varones y las mujeres, y los aspectos básicos del sexo.
The History of Me. Book 1. 3-5 years old. Helps preschoolers discover why God made them just like they are.
Before I was Born. Book 2. 6-8 years old. Presents sex as God’s special gift and why God made male and female bodies different. 978-0-311-46241-4 0-311-46241-3 48 pp., 7.25” x 8.5”.
978-0-311-46240-7 0-311-46240-5 48 pp., 7.25” x 8.5” 46242—¿De qué se trata? Por qué Dios se interesa en el sexo. Libro 3. Stan y Brenna Jones. 8-11 años. Qué dice Dios acerca del sexo, la pubertad y cómo actuar frente a presiones sexuales.
46243—Esta es la realidad. La verdad en cuanto a ti y el sexo. Libro 4. Stan y Brenna Jones. 11-14 años. Ayuda para enfrentar los cambios físicos y comprender por qué Dios quiere que se guarden de las relaciones sexuales hasta el matrimonio.
What’s the Big Deal? Why God’s cares about sex. Book 3. 8-11 years old. What the Bible says regarding sex, puberty and responding to today’s sexual pressures.
Facing the Facts. Book 4. 11-14 years old. Help for facing physical changes, and understanding why God wants us to wait until marriage before having sex.
978-0-311-46242-1 0-311-46242-1 128 pp.
978-0-311-46243-8 0-311-46243-8 128 pp.
MARRIAGE 46282—Amor, sexo y relaciones duraderas. La receta de Dios para mejorar su vida amorosa. Chip Ingram. Un libro que le ayudará a emprender un viaje encantador hacia una relación amorosa y duradera.
46143—Aventura conyugal. Cómo tener un matrimonio chispeante. Ed Young. Consejos prácticos y bíblicos para avivar un matrimonio “apagado” y mantener la llama ardiendo. Romancing the Home. How to have a marriage that sizzles. Biblical principles that can revive and enrich your marriage.
Love, Sex and Lasting Relationships. Finding a more satisfying love-life God’s way.
978-0-311-46143-1 0-311-46143-3 128 pp.
978-0-311-46282-7 0-311-46282-0 256 pp.
46174—Caminemos juntos. Cómo construir un matrimonio duradero en medio de un mundo complejo. Jack y Cynthia Heald. Ayuda a comprender su identidad personal en Cristo y a promover el bienestar personal y espiritual como pareja.
46286—Programa de enriquecimiento matrimonial. Jorge E. Maldonado. Incluye cuaderno para el participante y CD con el manual para el facilitador. Marriage Enrichment Program. Includes workbook for the participant and a CD with the manual for the facilitator.
Walking Together. Written for couples to help them understand God’s purpose for marriage and enhance their spiritual and personal well-being.
978-0-311-46286-5 0-311-46286-3 96 pp., 8.5” x 11”
978-0-311-46174-5 0-311-46174-3128 pp.
MEN 46157—El padre que yo quiero ser. Josh McDowell. Tomando a Dios como el Padre modelo, se presentan diez de sus cualidades para animar a los padres a imitarlas. The Father Connection. Ten qualities of God, the perfect Father, which we should imitate in order to be the kind of fathers our children need. 978-0-311-46157-8 0-311-46157-3 176 pp.
www.editorialmh.org
46146—El hombre guía. Steve Farrar. El libro que le dice al hombre cómo guiar a su familia a través de los peligros y emboscadas de la vida contemporánea. Point Man. The book that tells the man of the house how to guide his familiy in spite of the dangers and ambushes of modern life. 978-0-311-46146-2 0-311-46146-8 256 pp.
60 Women 46297—Él me habla. Priscilla Shirer. Preparándome para oír la voz de Dios. Priscilla examina la ocasión cuando Dios le habló al joven Samuel y descubre características esenciales para escuchar de Dios, incluyendo: Adoración enfocada en Dios y su gloria La determinación de vivir una vida que honra a Dios La disposición de estar quietos delante de él Búsqueda apasionada de la presencia de Dios. Incluye una abundancia de ayudas prácticas y preguntas para la reflexión al final de cada capítulo. ISBN: 978-0-311-46297-1 0-311-46297-9
He Speaks to MePreparing to Hear from God. God wants to speak directly to each of His beloved chidren—not to just a few “spiritual elite”. Priscilla looks at God’s call to Samuel and uncovers six characteristics essential for hearing from God, including: A simple relationship -A single-minded worship -A set apart holiness -A sold-out hunger. The book includes a wealth of practical helps and questions for personal reflection.
46296—Necesito ayuda, ¿podemos hablar? Muriel L. Cook y Shelly Cook Volkhardt. Un excelente recurso para mujeres, que orienta y desafia para poder ser instrumento de Dios en aconsejar a otras mujeres. Algunos de los temas son: Matrimonios difíciles Ira Temor Depresión Muerte de un ser querido Pornografía Abuso sexual y violación La tentación sexual fuera del matrimonio Ataduras espirituales. ISBN: 978-0-311-46296-4 0-311-46296-0
Kitchen Table Counseling. An excellent resource for women who want to help others with their problems. Study questions and a leader’s guide are also included. Some of the issues dealt with are: Difficult marriages Anger Fear Depression Grief Pornography Sexual abuse Sexual temptation
42082—Para la esposa de pastor con amor. Varias autores. Este libro, escrito por esposas de pastor de varios países y desde diferentes perspectivas, ofrece incluye reflexiones acerca de lo que significa ser esposa de pastor: su llamamiento, sus inquietudes, su relación con su esposo, hijos, congregantes, etc y mucho más. Ofrece aliento, orientación y oportunidades para reflexión.
For the Pastor’s Wife, with Love. This books was written by several pastor’s wives and from different perspectives. It includes reflexions regarding the meaning of being a pastor’s wife, her calling, feelings, her relationship with her husband, children, members of the church and much more. This book offers guidance, encouragemente and the opportunity for personal reflection.
978-0-311-42082-7 128 pp.
0-311-42082-6
Para la mujer y su ministerio CD Biblioteca electrónica Una compilación de 32 recursos para la mujer y su ministerio. Son recursos para la edificación personal, para entrenamiento en el servicio, y para ayudar a otras personas en diversas situaciones y experiencias de la vida. Algunos de los recursos que vienen en el CD: Dos versiones de la Biblia: RVA y NVI. Soy mujer soy especial Mi hogar y Dios Ser mujer La mujer y su mundo Meditaciones para la nueva madre Volvamos a la fuente
www.editorialmh.org
For Women and Their Ministry The Electronic Library CD. A compilation of 32 resources for women. These include resources for personal and spiritual growth, books that help woman fulfill their may ministries, including church and family, and two versions of the Bible, The Reina Valera Actualizada (RVA) and NVI. 978-0-311-48372-3 0-311-48372-0
61
12117—Tus cicatrices son hermosas para Dios. Sharon Jaynes. Cómo encontrar paz y propósito en las heridas del pasado. Las cicatrices físicas representan una historia personal, un momento en la vida de uno. Tus cicatrices internas también representan historias de sanidad y restauración. Este libro ofrece capítulos alentadores, historias verídicas que inspiran, sabiduría divina y una guía de estudio que te ayudarán a entregar tus heridas a Aquel que puede ayudarte a encontrar propósito y esperanza.
Your Scars Are Beautiful to God. Scars by their very nature imply there's a story to tell. While some are on the surface, most are hidden in deep recesses of the soul. Sharon takes us on a journey to discovering peace and purpose in the pain of our past by rejecting the lie of disqualification, resisting the fear of rejection, and releasing the power of our own personal stories. Learn to see your scars throughGod's eyes. *Includes a Bible Study Guide.
978-0-311-12117-5 0-311-12117-9 272 pp. 12116—La mujer de sus sueños. Sharon Jaynes. ¿Quieres convertirte en la mujer con quien tu esposo siempre soñó? Este libro ayudará a apreciar ese papel único y maravilloso que Dios estableció y que solamente tú puedes tener en la vida de tu esposo. Ofrecesiete secretos sencillos, sabiduría bíblica e historias verídicas de hombres y mujeres, te inspiren a verdaderamente ser la sposa que tu marido anhela. 978-0-311-12116-8 304 pp. 5.5” x 8.25”
0-311-12116-0
12115—Sueños de mujer. Sharon Jaynes. Toda mujer sueña con ser hermosa, llegar a casarse, ser una madre y tener una mejor amiga. Pero muchos sueños no se cumplen. La autora dasafía a desempolvar estos anhelos y atreverse a soñar nuevamente. Dreams of a Woman. The autor challenges women to dusto off hopes and dare to dream again — through God’s eyes. 978-0-311-12115-1 304 pp.
Becoming the Woman of His Dreams. Do you want to become the woman of your husband’s dreams? This book offers an insightful look at the wonderful, unique, and God-ordained role only you can have in your husband’s life. If you would like a little “wow!” back in your relationship, let seven simple secrets, biblical wisdom and honest stories inspire you to truly be the wife your husband longs for.
0-311-12115-2
¡Espere dos libros más de la autora Sharon Jaynes en el transcurso del 2007! Expect two more books from author Sharon Jaynes during 2007!
12113—Jesús cambia a la mujer. Helen Ashker. Estudios que consideran la vida de mujeres de la Biblia y examinan los diferentes elementos del crecimiento espiritual.
12114—Mujeres perdonadas. Arlina Cantú. Cinco crudas historias de mujeres que en algún momento dejaron el camino del Señor para vivir en el pecado, pero Dios las rescató de nuevo y les dio otra oportunidad para servirle.
Jesus Changes Women. Studies that consider women from the Bible and examine different aspects of spiritual growth.
Forgiven Women. Five true stories of women who at some moment abandoned God’s ways and lived in sin, but whom God rescued and gave a fresh opportunity to serve Him.
978-0-311-12113-7 0-311-12113-6
46138—Ponte una flor en el pelo y sé feliz. El dolor es inevitable pero el sentirse miserable es opcional. Barbara Johnson. Un mensaje de esperanza, aderezado con un sentido de humor extraordinario. Stick A Geranium in Your Hat and Be Happy. Pain is inevitable, but misery is optional. 978-0-311-46138-7 0-311-46138-7 192 pp.
www.editorialmh.org
978-0-311-12114-4 0-311-12114-4 04660—Mujer, cambia tu mundo. Jill Briscoe. La vida de mujeres de la Biblia y cómo ellas cambiaron su mundo para bien o para mal. Women Who Changed Their World. Focuses on the lives of several women from the Bible and how they changed their world for better or for worse. 978-0-311-04660-7 0-311-04660-6 96 pp.
62 DEVOTIONALS 40072—Voces de los fieles. Beth Moore. Presenta 366 impresionantes historias de cientos de cristianos en todo el mundo que van diariamente a los extremos de la devoción espiritual, y viven la vida apasionada y valiente que Jesús nos llama a todos a vivir. An econtrado a Dios de maneras dramáticas a través de cada vida restaurada, cada oración conestada y cada milagro presenciada.
Voices of the Faithful. This book shares 366 stories of hundreds of Christians from all over the world who live the passionate and valiant life that Jesus wants all of us to live. They encounter God in dramatic and daily ways, with each life restored, each fear overturned, each prayer answered, each miracle witnessed.
Pasta blanda: 978-0-311-40072-0 452 pp. 6” x 9” Pasta dura:
978-0-311-40073-7 0-311-40073-6 452 pp. 7” x 9”
0-311-40072-8
46189—Buenos días con buenos amigos. Charles R. Swindoll. Devocionales basados enla serie” Grandes Vidas de la Palabra de Dios”. Cada una de los 365 devocionales provee una referencia bíblica y un pensamiento devocional tomado directamente de la vida de uno de los grandes héroes de la Biblia, a fin de dar luz a verdades bíblicas que podemos integrar a nuestro diario vivir.
Great Days with the Great Lives. Daily Insight from Great Lives of the Bible. These 365 devotionals are taken from the “Great Lives from God’s Word” Series. Each day prov ides a scripture reference and devotional thoughts taken straight from some of the great heroes of the Bible in order to shine a light, distill truth and weave it into the fabric of everyday living.
ISBN: 978-0-311-46189-9 0-311-46189-1 384 pp. 40070—Devocionales para la familia. Josh McDowell y Kevin Johnson. Ofrece inspiración y desafío por medio de historias cautivantes tomadas de la Escritura. Family Devotions. Reinforce your family’s spiritual foundation with these devotionals. They offer inspiration and challenge through captivating stories and insights from the Scripture. 978-0-311-40070-6 0-311-40070-1 384 pp., ”7x 9”
Classic Devotionals. Nurture and strength from 52 Christian devotional classics for individual study and group use. 978-0-311-40069-0 -0-311-40069-8 416 pp., 6” x 9”
Guía de lecturas bíblicas diarias Cada año un calendario nuevo, con las siguientes características.
• La presentacion de hoja doble es de 8 1/2 x 10 7/8 pulgadas (doble carta). • Bellas fotografías. • Cartel central con texto bíblico inspiracional. • Espacio donde anotar citas importantes cada día. • Los versículos bíblicos giran alrededor de un tema general anual y uno específico mensual.
www.editorialmh.org
40069—Devocionales clásicos. Richard Foster y Janes Bryan Smith. Alimento espiritual y fortaleza derivado de 52 devocionales clásicos. Incluye lecturas devocionales de Francisco de Asís, Martín Lutero, Dietrich Bonhoeffer, John Wesley y otros.
Daily Bible Readings Guide Every year, a new calendar with the following features.
• Double-page spreads are 8 1/2 x 10 7/8 inches. • Beautiful photos. • Centerfold poster with inspirational Bible passage. • Space for writing important appointments. • Bible verses center around both a general yearly theme and a more specific monthly emphasis.
63 40056—Manantiales en el desierto. Edición completa. L. B. Cowman. Incluye todos los poemas originales. Lenguaje contemporáneo y letra grande.
40055—Manantiales en el desierto. Edición revisada. Señora de C. E. Cowman. Lecturas devocionales de mucha inspiración para cada día del año, con una cita bíblica en la cual se basan.
Streams in the Desert. Revised and updated edition. Now updated in contemporary Spanish, larger print, and with all the original poems.
Streams in the Desert. An all-time bestseller! An inspirational devotional for each day of the year, based on the Scriptures. 978-0-311-40055-3 0-311-40055-8368 pp.
978-0-311-40056-0 0-311-40056-6 480 pp.
40038—Luces encendidas. Miguel Limardo. Meditaciones y mensajes sencillos, llenos de sabiduría, para cada día del año.
40028—Manantiales en el desierto. Tamaño bosillo. L. B. Cowman. Lecturas devocionales de inspiración para cada día del año. Versión original. Streams in the Desert. Pocketbook size. An inspirational devotional for each day of the year. The original version.
Light for Each Day. Simple meditations and messages, full of wisdom for each day of the year. 978-0-311-40038-6 0-311-40038-8 376 pp.
978-0-311-40028-7 0-311-40028-0 352 pp., 4.75” x 7”
40065—Ore mientras camina. Randy Sprinkle. Para hacer caminatas de oración. Guía al lector a aprender a ser un “oracaminante” a través de un estudio de seis semanas.
40050—La búsqueda del carácter maduro. Charles R. Swindoll. Cuarenta meditaciones personales que fomentan la formación del carácter cristiano. The Quest for Character. Forty personal devotionals that help in the development of Christian character.
Follow Me, Lessons for Becoming a Prayerwalker. This six-week study guides the reader to become an effective prayerwalker.
978-0-311-40050-8 0-311-40050-7 176 pp.
978-0-311-40065-2 0-311-40065-5 160 pp.
NOVELS 37030—Los engañadores. Josh McDowell y Bob Hostetler. Sara y Ryan están a punto de abrazar una verdad acerca de Dios, la cual cambiará la vida de ellos para siempre. Al mismo tiempo que un demonio los engañará para que jamás descubran la verdad. The Deceivers. Sarah and Ryan are about to embrace a certain truth about God that will forever change their lives. That is until a demon from hell deceives them into believing a lie. 978-0-311-37030-6 0-311-37030-6 192 pp. 37008—El yugo de los infieles. Evelina V. de Flores. Emocionante novela que expone los peligros de casarse con personas alejadas de Dios. The Unbeliever’s Yoke. A captivating novel that warns against the dangers of marrying someone estranged from God. 978-0-311-37008-5 0-311-37008-5 116 pp.
www.editorialmh.org
37006—El progreso del peregino. Juan Bunyan. Alegoría de las pruebas y tribulaciones por las que pasa un cristiano hasta llegar a la total entrega. Pilgrim’s Progress. Allegory of the trials and tribulations that a Christian experiences as he journeys through life and comes to a complete surrender of his life to Christ. 978-0-311-37006-1 0-311-37006-3 128 pp.
37011—En sus pasos. C. Sheldon. Novela clásica que contesta la pregunta: En tu situación, ¿qué haría Jesús? In His Steps. The question “What would Jesus do in this situation?” is answered in this classic novel. 978-0-311-37011-5 0-311-37011-X 96 pp.
65 11782—Elige lo mejor! Luis Gabriel César. ¡Dios está más interesado en lo que eres que en lo que haces. Trata del fruto del Espíritu que menciona Gálatas 5:21-22. A través de los capítulos, el autor va describiendo cada uno de los aspectos mencionados en este pasaje: Amor, gozo, paz, paciencia, bondad, etc. El autor desafía al creyente a crecer en el carácter como cristiano al escoger vivir una vida agradable para con Dios.
Choose The Best! God is more interested in who you are than in what you do. In this Spanish original, well-known pastor Luis Gabriel challenges Christians to live a life that has produced the fruit mentioned in Galatians 5:21-22: Love, joy, peace, patience, kindness, etc. He stresses the importance of living out this kind of lives for ourselves, in our relationship with others, and with God.
ISBN: 978-0-311-46332-9 0-311-11782-6 128 pp. 46293—Los hábitos de Jesús. Jay Dennis. “¿Qué haría Jesús?” es una pregunta que se ha hecho con frecuencia. Pero quizá lo que debiéramos preguntarnos es: “¿Cómo vivió Jesús?”Es tiempo de que veamos más a fondo un estilo de vida digno de imitar. Este libro incluye las disciplinas que le dieron forma a la vida de Jesús. Eran su prioridad. Por siglos, muchos de estos hábitos han sido practicados a través de los siglos por místicos, pero muchas veces, en nuestras vidas modernas y aceleradas, no les hemos dado la debida importancia.
Precio pendiente Price pending
The Jesus Habits. Certain disciplines shaped Jesus’ life. They have been practiced for centuries by mystic, monks and saints, but are often overlooked and undervalued in our fast-paced modern lives. Included here are 31 Jesus habits, such as: prayer, worship, building relationships, thankfulness and more. Enjoy a trip into the spiritual inner life of the world’s most influential person!
978-0-311-46293-3 0-311-46293-6 240 pp. 5.5” x 8.25” 46176—Enfrente sus temores. Ed Young, hijo. El autor nos ayuda a entender, bajo la perspectiva de las enseñanzas de la Biblia, las seis fobias más comunes que enfrentamos los humanos y cómo vencerlas: Temor al desamparo, temor al futuro, temor al compromiso, temor al fracaso, temor a la soledad y temor a la muerte. Nos muestra que la manera de volver al camino de la victoria es por medio del entendimiento bíblico del temor de Dios.
Know Fear. The author helps us to understand the six most common phobias we face as humans: Fear of abandonment, fear of the future, fear of commitments, fear of failure, fear of loneliness, fear of death. He shows us that the way to a victorious life is through understanding the biblical concept of fear of God.
978-0-311-46176-9 0-311-46176-X 240 pp., 6” x 9” 46029—Vuelva a maravillarse. Ravi Zacharias. Nuestro sentido de lo maravilloso es una bendición de Dios, dice el autor. En este libro, él nos ayuda a encontrar lo extraordinario en lo cotidiano. Al aprender a interpretar la vida a través de los ojos de la eternidad, usted también puede experimentar la vida como esta debe realmente ser, y encontrar la plenitud máxima para su corazón. Ravi Zacharias habla regularmente en universidades —más notablemente en Harvard, Princeton y Cambridge—, como un erudito visitante. Ha escrito varios éxitos editoriales.
Recapture the Wonder. The author reveals that our heart;s ultimate fulfillment—a life of purpose and meaning—is found in rediscovoering and developing our God given sense of wonder. Zacharias shows that we can not only recaptur the innocent sense of wonder that we had as children, but we can experience wonder in its fullest capacity as adults by yielding to God in aweinspiere worship. 978-0-311-46029-8 192 pp.
978-0-311-46029-8 0-311-46029-1192 pp.
46278—¿Dónde está Dios el lunes?Alistair MacKenzie y Wayne Kirkland. Muchos creyentes piensan que Dios solamente puede usarlos el domingo dentro de las actividades de la iglesia. Y los que no pueden desarrollar alguna actividad o ministerio piensan que son inútiles, el autor explica cómo todo lo que hacemos, incluyendo las pequeñas y grandes tareas de la semana laboral, se puede convertir en un acto de adoración a Dios. Al final de cada capítulo se ofrece una variedad de preguntas para estudio, reflexión y diálogo. 978-0-311-46278-0 0-311-46278-2 128 pp.
www.editorialmh.org
Where’s God on Monday? Many Christians think God can only used them on Sunday within the activities of the church. And those who are unable to carry out an activity or ministry think they are useless. The authors explain that it is possible to integrate your faith in all the small and big tasks of the labor week. In the process, we will see our work as an integral parto of our relationship and service to God. Questions are included at the end of each chapter.
66 42114—Estaré siempre contigo. Chip Ingram. Con sabiduría, aplica las verdades bíblicas de diferentes Salmos a las luchas del diario vivir, guiando al lector a experimentar a Dios aun en los momentos más difíciles y dolorosos de la vida. I Am Always with You. Real life application to selected Psalms show why and how you can experience God even during the most difficult and painful circumstances in life. 978-0-311-42114-5 0-311-42114-8 292 pp.
46170—Debo perdonar, pero... Charles Lynch. Señala el camino para resolver conflictos, sanar las relaciones y promover el crecimiento personal. I Should Forgive, But... Shows the way to resolving conflicts, healing relationships and promoting spiritual growth. 978-0-311-46170-7 0-311-46170-0 256 pp.
46179—Enojado con Dios. Michele Novotni y Randy Petersen. Helen Jamgochian vio morir a la mayor parte de su familia por negarse a renunciar a Dios. Este libro ayudará a encontrar paz con un Dios compasivo y amoroso.
46154—Refrescante experiencia con Dios. Para un nuevo despertar. Henry T. Blackaby y Claude V. King. Muestra las épocas de avivamiento en la Biblia y la historia, para motivar al lector a un encuentro fresco, personal y vivo con Dios.
Angry with God. Helen Jamgochian witnessed the death of almost all of her family because they wouldn’t renounce their faith in God. How to find peace with God in these circumstances.
How You Can Experience a Fresh Encounter with God. Looks at past revivals in the Bible and history, motivating the reader to seek a fresh encounter with God.
978-0-311-46179-0 0-311-46179-4 208 pp.
978-0-311-46154-7 0-311-46154-9 272 pp.
46042—La vida sobrenatural en Cristo. Bill Bright. Cinco pasos esenciales para gozar de los beneficios celestiales en este mundo. En lenguaje sencillo e inspirador.
46168—La razón de mi esperanza. Cómo la gracia y el amor de Dios fortalecen y restauran. Charles Stanley. Cómo conservar su esperanza en medio de grandes dificultades.
Living Supernaturally in Christ. Five essential steps to take in order to enjoy Heaven’s benefits here on earth. In simple yet inspiring terms.
The Reason for My Hope. How to keep your hope alive in the midst of great difficulties.
978-0-311-46042-7 0-311-46042-9 320 pp.
978-0-311-46168-7 0-311-46168-9 224 pp.
46138—Ponte una flor en el pelo y sé feliz. El dolor es inevitable pero el sentirse miserable es opcional. Barbara Johnson. Un mensaje de esperanza, aderezado con un sentido de humor extraordinario.
46081—Ante la pérdida de un ser querido. Granger E. Westberg. Ayuda a comprender el proceso del sufrimiento: soledad, pánico, hostilidad, resentimiento y recuperación de la esperanza. Good Grief. Deals with the grieving process: loneliness, panic, hostility, resentment, recovery of hope.
Stick A Geranium in Your Hat and Be Happy. Pain is inevitable, but misery is optional. A message of hope combined with a good sense of humor. 978-0-311-46138-7 0-311-46138-7 192 pp.
978-0-311-46081-6 0-311-46081-X 32 pp.
46180—Restaura mi alma. Lorraine Peterson. “Un compañero en el dolor”. Un mes de meditaciones que ayudan a enfrentar la vida después de perder un ser querido. Ideal para regalar.
46171—Confesiones de un cristiano dolorido. Zig Ziglar. Cómo una persona puede encontrar la luz al final de ese túnel de oscuridad y tristeza después de la muerte de un hijo.
Restore My Soul: A grief companion. A month of devotionals that help those who have lost a loved one.
Confessions of a Mourning Christian. Zig Ziglar shares his experience and lessons learned after the death of his daughter, showing how to find light at the end of the tunnel.
978-0-311-46180-6 0-311-46180-8 Pasta dura/ Hardcover. 96 pp., 5” x 7”.
www.editorialmh.org
978-0-311-46171-4 0-311-46171-9 240 pp.
67 46189—Buenos días con buenos amigos. Charles R. Swindoll. Devocionales basados en la serie “Grandes Vidas de la Palabra de Dios”. Cada una de los 365 devocionales provee una referencia bíblica y un pensamiento devocional tomado directamente de la vida de uno de los grandes héroes de la Biblia, a fin de dar luz a verdades bíblicas que podemos integrar a nuestro diario vivir.
Great Days with the Great Lives. Daily Insight from Great Lives of the Bible. These 365 devotionals are taken from the “Great Lives from God’s Word” Series. Each day provides a scripture reference and devotional thoughts taken straight from some of the great heroes of the Bible in order to shine a light, distill truth and weave it into the fabric of everyday living.
ISBN: 978-0-311-46189-9 0-311-46189-1 384 pp. 46188—Historias fascinantes de vidas olvidadas. El autor examina las vidas de doce personajes y eventos bíblicos poco recordados, incluyendo a Abraham, Samuel y Abigail, entre otros.
46187—Job, Un hombre de resistencia heroica. Sus circunstancias desastrosas lo sobrecogieron y su cuerpo lleno de llagas lo atormentaba. Descubra sus características que lo hacen un héroe digno de imitar.
Fascinating Stories of Forgotten Lives. Swindoll reviews key moments in the lives of 12 biblical characters.
Job, A Man of Heroic Endurance. His disastrous circumstances overwhelmed him. Could an ordinary man stay as faithful as Job did? Discover Job’s heroic character qualities worth emulating.
978-0-311-46188-2 0-311-46188-3 272 pp.
978-0-311-46187-5 0-311-46187-5 448 pp.
46185—Elías, un hombre de heroísmo y humildad. Un retrato sincero de un hombre común, a quien Dios transformó en su portavoz personal para confrontar la idolatría y la iniquidad del mundo antiguo.
46186—Pablo, un hombre de gracia y firmeza. Pablo era un hombre despiadado y sin misericordia, perseguidor de los cristianos, a quien Dios transformó completamente en un hombre humilde servidor del Señor.
Elijah, a Man of Heroism and Humility. A sincere portrait of this common man God transformed into His personal herald in a world of iniquity.
Paul, a Man of Grace and Grit. We first see how Paul, the brutal, bloody persecutor of Christians, was totally transformed into a humble servant of God.
978-0-311-46185-1 0-311-46185-9 204 pp.
978-0-311-46186-8 0-311-46186-7 320 pp.
46184—Moisés, un hombre de dedicación total. Lecciones alentadoras de las fuerzas tanto como de las debilidades del líder más grande que jamás haya tenido el pueblo de Dios. Moses, a Man of Selfless Dedication. Encouraging lessons from both the strengths and weaknesses, the great moments and the bad moments of the greatest leader God’s people ever had.
46183—José, un hombre de perdón e integridad. Formado en el crisol del rechazo, de la privación y de las falsas acusaciones. Pero aprendió a depender completamente de Dios, quien pudo usarlo como un canal de bendiciones. Joseph, a Man of Integrity and Forgiveness. He suffered rejection and false accusations, but he learned to depend so much on God that he became a channel of great blessing.
978-0-311-46184-4 0-311-46184-0 400 pp.
978-0-311-46183-7 0-311-46183-2 220 pp.
46182—Ester, una mujer de fortaleza y dignidad. La vida y valor de una gran mujer y cómo sus atributos ayudaron a bloquear una conspiración.
46181—David, un hombre de pasión y destino. David, desde su vida familiar disfuncional hasta su pasión arrolladora por Dios, muestra cómo Dios escoge y prepara a los "nadie" para que sean sus héroes.
Esther, a Woman of Strength and Dignity. The life and courage of a great woman, showing how her attributes helped block a cruel conspiracy. 978-0-311-46182-0 0-311-46182-4 224 pp.
www.editorialmh.org
David, a Man of Passion and Destiny. David's life, illustrating how God chooses and prepares "nobodies" to become His heroes. 978-0-311-46181-3 0-311-46181-6 320 pp.
68 46294—Sana la lepra de tu alma. Margarita Treviño. La autora alude a cómo Jesús sanó a los leprosos y cómo él puede sanar “las lepras” contemporáneas, las aflicciones de nuestras almas.
46295—Healing the leprosy of your soul. Margarita Treviño. The author reminds us that Jesus healed lepers and how He can, heal today’s “leprosy”, the afflictions of our souls.
978-0-311-46294-0 0-311-46294-4112 pp.
978-0-311-46295-7 0-311-46295-2 112 pp.
42113—En busca de paz. Descubra el plan de Dios para manejar el estrés. Margarita C. Treviño. Muestra las causas y la forma de enfrentar el estrés. Presenta una mezcla de aplicación práctica con verdad espiritual en cada area de nuestra vida.
29014—Por amor dieron su vida. Erich Bridges y Jerry Rankin. Ocho hombres y mujeres con personalidades, trasfondos diferentes. ¿Qué tenían en común? Una pasión ardiente por Dios y por compartir el evangelio.
In Search of Peace. The causes of stress and how to confront it, combining practical guidance with spiritual truths in each area of our lives.
Lives Given, Not Taken. Eight men and women with totally fifferent personalities and backgrouns. What did they have in common? An ardent passion for God, and the willingness to follow Him.
978-0-311-42113-8 0-311-42113-X
978-0-311-29014-7 0-311-29014--0 208 pp., 6”x 9”.
46178—El arte del buen morir. Joyce C. de Wyatt. Este libro combina la reflexión de una experta profesional en el cuidado del enfermo terminal, con la de un ser humano expuesto al dolor vivido con esperanza.
46141—Cómo llevarse bien con personas difíciles. William J. Diehm. Orientación sobre la mejor manera de relacionarse con gente hipersensible, quejosa, inadaptada, agresiva, deprimida, insatisfecha y que critica.
The Art of Dying. Practical and compassionate guidance for those who are suffering a terminal illness and for the loved ones who care for them. 978-0-311-46178-3 0-311-46178-6
46126—Homosexualidad. Lo que es, lo que hace y cómo superarla. Una respuesta cristiana. Tim LaHaye. Un enfoque bíblico sin dejar a un lado el punto de vista psicológico, médico y social. What Everyone Should Know about Homosexuality. A biblical guide which takes into account the psychological, medical and social points of view.
How to Get Along with Difficult People. How to get along with complainers, socially inept, overly aggressive, depressed, unhappy, and critical people. 978-0-311-46141-7 0-311-46141-7 160 pp. 12112—Zorras pequeñas que echan a perder las viñas. W. Barry Miller. Cómo identificar y liberarse de algunas cosas que arruinan las relaciones personales. Little Foxes that Spoil the Vines. The “little foxes” are attitudes that bring harm to ourselves and our relationship with God and others.
978-0-311-46126-4 0-311-46126-3
978-0-311-12112-0 0-311-12112-8 96 pp.
46162—Cómo dejar de ser pobres. Jorge Ovando. Qué significa ser “pobre” desde diferentes perspectivas bíblicas. Soluciones para salir de la pobreza.
46136—Cómo ser más feliz en el trabajo que a veces ya no soporto. Ross West. Diez ideas para cultivar una actitud más positiva en las obligaciones cotidianas.
How to Overcome Poverty. What it means to be “poor” from different perspectives, offering biblical solutions to overcoming poverty.
How to Be Happier in the Job You Sometimes Can’t Stand. Ten ideas to help you acquire a more positive attitude in your daily work.
978-0-311-46162-2 0-311-46162-X 160 pp.
www.editorialmh.org
978-0-311-46136-3 0-311-46136-0 128 pp.
69 46191—Ética del reino. Siguiendo a Jesús en el contexto contemporáneo. Glen Harold Stassen y David P. Gushee. Es una presentación de la ética cristiana fundamentada en las enseñanzas de Jesús acerca del reino de Dios, y el mayor compendio de sus enseñanzas: el Sermon del monte. Trata problemas éticos contemporáneso y cómo enfrentarlos mientras se sigue a Jesus en el discipulados comprometido.
Kingdom Ethics. Following Jesus in Contemporary Context. It is a presentation of Christian ethics founded on the teachings of Jesus dealing with the Kingdom of God and a major summary of His teachings. 978-0-311-46191-2 352 pp.
44000—Liderazgo Peligroso. Luis Gabriel César. El autor nos invita a no conformarnos con los modelos de liderazgo convencional y mediocre, y enfocarnos en ser obedientes en la Palabra de Dios.
09138—El evangelio según Jesucristo. ¿Qué significa realmente el “sígueme” de Cristo Jesús? John F. MacArthur. Se enfoca en las implicaciones de la verdad central del evangelio: Jesús es Señor y Salvador.
Dangerous Leadership. The author invites us to not conform to the models of conventional leadership, but to focus on the standards established in God’s word.
The Gospel According to Jesus. Focuses on the implications and central truth of the Gospel: Jesus is Lord and Savior.
978-0-311-44000-9 112 pp.
0-311-44000-2
46159—Vida de alta definición. Ed Young, hijo. ¡Dios tiene una misión para usted! Toma conceptos de la vida de Nehemías y ofrece principios para cumplir esa misión en toda su plenitud. High Definition Living. God has a mission for you! Drawing concepts from Nehemiah, the author offers principles for everyone who wants to live a high definition life. 978-0-311-46159-2 256 pp.
The Leadership Lessons of Jesus. Meditations based on the Gospel of Mark, in which Jesus is portrayed as the perfect model of leadership.
The Empowered Leader. 10 Keys to Servant Leadership. Based on King David's example, it teaches today’s leaders about delegating, overcoming problems, and much more.
www.editorialmh.org
Lead On! An updated translation of John Haggai’s bestselling book presenting twelve principles of leadership that are constant in every culture. 978-0-311-46169-1 256 pp.
0-311-46169-7
46173—Jesús el líder modelo. Tomo II. Bob Briner y Ray Pritchard. Algunos de los temas son: Cómo encarar la oposición. El poder de una reprensión. La estrategia de los secretos. Matrimonio y liderazgo. The Leadership Lessons of Jesus. Vol. II. Some of the themes are: How to face opposition, the strategy of secrets, marriage and leadership. 978-0-311-46173-8 160 pp.
0-311-46173-5
0-311-46165-4
46163––El líder con poder. Diez claves del líder-siervo. Calvin Miller. Basándose en el ejemplo del rey David de la Biblia, presenta diez claves para ser un líder-siervo de gran poder.
978-0-311-46163-9 0-311-46163-8 224 pp.
46169—El líder. John Edmund Haggai. Doce principios de liderazgo que son constantes en toda cultura. Ayudan al desarrollo personal del líder, equipándolo para un mejor servicio.
0-311-46159-X
46165—Jesús el líder modelo. Tomo I. Bob Briner y Ray Pritchard. Meditaciones basadas en el Evangelio de Marcos, presentando los principios de liderazgo de Jesús que se aplican a cualquier situación.
978-0-311-46165-3 128 pp.
978-0-311-09138-6 0-311-09138-5 256 pp.
46142—Bases bíblicas de la ética. Edición actualizada y ampliada. James. E. Giles. Un resumen del contenido ético y social de la Biblia. Temas de candente actualidad. Christian Ethics. Updated and expanded. A summary of the ethical and social content of the Bible, as well as current ethical issues. 978-0-311-46142-4 0-311-46142-5 362 pp.
70
0-311-48842-0
0-311-48843-9 Reina--Valera Actualizada Esta es la traducción contemporánea más exacta y cuidadosamente documentada a disposición del mundo hispano en la actualidad. El texto se basa en la Biblia Reina-Valera, revisión de 1909, y refleja el uso de los mejores textos hebreos y griegos disponibles en la actualidad. Contiene referencias, comentarios, mapas, equivalencias de pesos y medidas. En algunas ediciones usted encontrará concordancia temática, estudios doctrinales, plan de salvación, etc.
0-311-48844-7
The New Reina-Valera This is the most exact and carefully documented contemporary translation offered to today’s Hispanic world. The text is based on the 1909 revision of the Reina-Valera Bible and it reflects the usage of the best Hebrew and Greek texts presently available. An abundance of notes include: References, commentaries, alternative translations, and equivalencies of weights and measurements. Some editions have full color maps, thematic concordance, doctrinal studies, etc.
• 5 1/4” x 8 1/4” • Notas y referencias • 100 palabras bíblicas definidas • 6 Mapas bíblicos • Página para dedicatoria • Registro familiar • Palabras de Cristo en rojo • Cinta marcadora • Papel Biblia ultrafino • Plan de evangelización • Subtítulos temáticos
• 5 1/4” x 8 1/4” • Footnotes and cross-references • 100 Bible words defined • 6 Maps of Bible lands • Dedication page • Family Registry page • Words of Christ in red • Ribbon marker • Super thin Bible paper • Evangelistic helps • Topical subheadings
978-0-311-48842-1 —Económica 0-311-48842-0 Economical 978-0-311-48843-8 —Tapa dura 0-311-48843-9 Hardcover 978-0-311-48844-5 —Tapa vinilo 0-311-48844-7 Vinyl cover 978-0-311-48845-2 —Piel fabricada - Negra 0-311-488450-5 Bonded Leather - black 978-0-311-48846-9 — Piel fabricada - Roja 0-311-48846-3 Bonded Leather - red 978-0-311-48847-6 —Piel fabricada - Blanca 0-311-48847-1 Bonded Leather - white
www.editorialmh.org
0-311-48845-5
0-311-48846-3
0-311-48847-1
71 Biblia de Estudio Siglo XXI
XXI Century Study Bible
Introducciones y bosquejos de cada libro 39 Mapas en blanco y negro en el texto y 7 mapas a todo color 4.800 notas al texto bíblico 121 gráficos Artículos acerca de temas importantes. Concordancia
Introductions and outlines for each book 39 black and white maps 7 maps in full-color 4,800 notes to the biblical text 121 graphs/graphics Articles on important subjects Concordance
978-0-311-48840-7 — Percalina 0-311-48840-4
Hardback
978-0-311-48841-4—Lujo, Piel Fabricada
Luxury, bonded leather
0-311-48841-2
RVA ULTRA DELGADA (Edición letra grande) 978-0-311-48832-2 —Piel fabricada rojiza
THE ULTRA THIN RVA BIBLE (Large Letter Edition) Burgundy bonded leather
0-311-48832-3 978-0-311-48833-9 —Piel fabricada café
Brown bonded leather
0-311-48833-1 978-0-311-48834-6 —Piel genuina negra
Black genuine leather
0-311-48834-X 978-0-311-48835-3—Piel genuina negra con índice
Black genuine leather, with index
0-311-48835-8
LA BIBLIA VIDA ABUNDANTE. 11 x 16 cm 978-0-311-48823 -0 —Piel genuina blanca 0-311-48823 -4 978-0-311-48826-1 —Piel genuina verde azulado 0-311-48826-9 978-0-311-48827-8 —Piel genuina color cobre 0-311-48827-7 Pequeña y delgada, la Biblia Vida Abundante cabe en el bolsillo del traje o en el bolso de mano. Incluye recursos para evangelizar.
THE ABUNDANT LIFE BIBLE. 4.5” x 6.5” White genuine leather Teal genuine leather Copper color genuine leather
The small, thin Abundant Life Bible can be carried in your pocket or handbag. It also includes evangelistic resources.
48797 - Biblia conmemorativa de colección RVA 90 años CBP
The RVA Special Collector’s Edition Commemorative Bible
Cosido francés en la encuadernación; papel ultrafino. Letra grande; palabras de Cristo en rojo. Cantos dorados. Cinta marcadora. Notas y referencias. Concordancia temática. Mapas; índice de mapas. Página de presentación autografiada por los Directores Generales de la Casa Bautista hasta 1995.
Sewn binding. Ultra-thin Bible paper. Large print; words of Christ in red. Explanatory notes and references. Concordance. Full-color maps; map index. Family registry. Presentation page with autographs of former Directors.
Aproveche la oportunidad de adquirir una Biblia única en su género. De colección.
This special Bible is a true collector’s item!
978-0-311-48797-4 — 9 1/8” x 6” / 23 cms x 15.5 cms 0-311-48797-1
www.editorialmh.org
72
48752—“Venid a mí” RVA. Para evangelizar. 13 estudios bíblicos sencillos para estudiar individualmente o en grupo. “Come Unto Me” RVA. This edition contains 13 simple Bible studies for evangelism, to be studied individually or in groups.
978-0-311-48752-3 0-311-48752-1
48766—Más que vencedores. RVA Diseñado especialmente para deportistas. Contiene testimonios de deportistas hispanos. “More than Conquerors” RVA. Specially designed for athletes. Includes a number of evangelistic and inspirational resources of special interest to them.
978-0-311-48766-0 192 pp. 0-311-48766-1
288 pp.
48771, 48772 y 48773—Vida abundante. RVA Tamaño bolsillo. Palabras de Cristo en rojo. Presenta el plan de salvación. Lista de pasajes que ayudan al lector a vivir la vida abundante.
48764—Promesas preciosas RVA Destaca las promesas de Dios a su pueblo. Tales promesas están subrayadas para identificarlas fácilmente.
“Abundant Life” RVA Pocket size. Words of Christ in red. Presents the Plan of Salvation as well as a list of passages to help the reader live an abundant life.
Precious Promises RVA Emphasizes God’s promises to His people by underlining them for easy identification.
978-0-311-48771-4 Rojizo/Burgundy 0-311-48771-8 978-0-311-48772-1 Negro/Black 0-311-48772-6 978-0-311-48773-8 Blanco/White 0-311-48773-4
978-0-311-48764-6 0-311-48764-5
272 pp.
416 pp.
La Biblia de las Américas La traducción de esta Biblia corresponde This Spanish translation of the Bible is similar en español a lo que es la New American to the New American Standard Bible. Standard Bible en inglés.
48676 —Rojo, tapa dura —Burgundy, Hardcover 978-1-885-21773-8 — 1-885-21773-0 48677 —Negra, tapa dura—Black, Hardcover 978-1-885-21774-5 — 1-885-21774-9 48678 —Rojo oscuro, imitación piel (para regalos y premios) —Burgundy, Bonded Leather, (Gift and Award) 978-1-885-21775-2 — 1-885-21774-7 48679 —Negra, imitación piel (para regalos y premios) —Black, Bonded Leather, (Gift and Award) 978-1-885-21776-9 — 1-885-21775-5 48680 —A todo color, tapa blanda—Full-color, paperback 978-1-885-21777-6 — 1-885-21776-3
www.editorialmh.org
84
Estudio panorámico de la Biblia para niños de 9-11 años Discover Your Bible: Panoramic study of the Bible for children 9-11 years Ofrece tres libros para el alumno y tres para el maestro, con 52 estudios cada uno. Los libros del maestro incluyen los planes de clase con actividades dinámicas para la enseñanza y aprendizaje. Contiene las respuestas para las preguntas y ejercicios del libro del Alumno.
Discover Your Bible: A three-book series for pupils and teachers, containing 52 studies each. The Teacher’s books include class plans with dynamic teaching and learning activities. Answers to the exercises in the Pupils’ Books are also included.
Los libros del alumno incluyen excelentes actividades de aprendizaje propios para esta edad. Cada estudio se encuentra en una hoja desprendible que el alumno podrá llevar a casa para repasar y estudiar la siguiente lección.
The pupil’s books include excellent learning activities appropriate for this age. Lessons are on detachable sheets so that pupils can take them home and prepare for the next lesson.
LIBRO 1/ BOOK 1 —11055-X Descubre tu Biblia. Estudio Panorámico de la Biblia, para Niños, Libro 1, Maestros.
LIBRO 2 / BOOK 2 —11057-6 Descubre LIBRO 3 / BOOK 3 —11059-2 Descutu Biblia. Estudio Panorámico de la Biblia, bre tu Biblia. Estudio Panorámico de la para Niños, Libro 2, Maestros. Biblia, para Niños, Libro 3, Maestros.
Discover your Bible: Panoramic Study of the Bible, for Children. Book 1, Teacher. 64 pp.
Discover your Bible: Panoramic Study of the Bible, for Children, Book 2, Teacher. 64 pp.
Discover your Bible: Panoramic Study of the Bible, for Children, Book 3, Teacher. 64 pp.
11056-8 —Descubre tu Biblia. Estudio Panorámico de la Biblia, para Niños, Libro 1, Alumnos. Orígenes de la Biblia. Historia de Personajes Clave.
11058-4—Descubre tu Biblia. Estudio Panorámico de la Biblia, para Niños, Libro 2, Alumnos. Héroes Bíblicos.
11060-6 —Descubre tu Biblia. Estudio Panorámico de la Biblia, para Niños, Libro 3, Vida de Jesús, El avance del Cristianismo. Discover your Bible: Panoramic Study of the Bible, for Children, Book 3, Pupil. 112 pp. Life of Jesus. The Advance of Christianity.
Discover your Bible: Panoramic Study of the Bible, for Children. Book 1, Pupil. 112 pp. Origins of the Bible, History of key people.
Discover your Bible: Panoramic Study of the Bible, for Children, Book 2, Pupil. 112 pp. Heroes of the Bible.
Para el número ISBN10, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN10 is the product number with the 0-311 prefix. Si necesita el número ISBN13, favor de solicitar una lista de precios. If you need the ISBN13 number, please request a price list.
Los niños escolares de 9-11 años disfrutarán grandemente de Descubre tu Biblia, creado con el propósito de hacer más dinámico, organizado y atractivo el aprendizaje de la Biblia. Children ages 9-11 will really enjoy this dynamic bible study program!
www.editorialmh.org
85
Estudio bíblico interactivo graduado para todas las edades, desde el nacimiento hasta adultos. Interactive Bible study, graduated for all ages, from birth to adults Diálogo y Acción presenta el estudio de la Biblia por temas, en trece módulos educativos adecuadamente organizados en Series, Unidades y Estudios según las edades, los intereses y las necesidades de los alumnos. “Diálogo y Acción” provee amplios conocimientos bíblicos con el propósito de guiar a las personas a tener un estilo de vida que expresa una relación viva y dinámica con Dios.
Dialogue and Action studies the Bible by themes. It is based on thirteen educational modules, divided into Series, Units and Studies, according to the ages, interests and needs of pupils.“Dialogue and Action” provides deep Bible knowledge with the purpose of guiding individuals toward a lifestyle characterized by a vibrant and dynamic relationship with God.
El Expositor Bíblico Adultos A y B, Maestros. Contiene 56 estudios (52 estudios semanales más cuatro para ocasiones especiales: Resurrección, Mayordomía, Misiones y Navidad). Cada estudio está basado en un tema, expresado como “verdad central”, con un versículo clave y meta de enseñanza-aprendizaje. Se ofrece un estudio bíblico exegético detallado, con aplicaciones prácticas. Incluye un Plan de Clase para los Adultos A y otro para Adultos B. Los libros del alumno son: El Expositor Bíblico Adultos A, para alumnos de 27 a 49 años y El Expositor Bíblico Adultos B, para alumnos de 50 años en adelante. Los 56 estudios en los libros del alumno vienen en hojas desprendibles. Cada uno incluye actividades dinámicas e interactivas de motivación, estudio del pasaje bíblico, aplicación, evaluación y lecturas bíblicas diarias.
The Bible Expositor Adults A and B, Teachers, includess 56 Bible studies (52 weekly studies and four for special occasions: Easter, Stewardship, Missions and Christmas. Each study is based on a specific theme or “central truth”, with a key Bible verse and goal. A detailed exegetical Bible study is offered, with practical applications. Class plans for both Adults A and Adults B are included. The Pupils’ books are: Adults A, for pupils from 27 to 49 years of age and Adults B for pupils 50 on up. The 56 studies in the pupils’ books are on detachable sheets. They include dynamic and interactive activities for motivation, Bible study, application, evaluation and daily Bible readings.
Jóvenes / Youth 12 - 16 años A 17 - 26 años B
Adultos / Adults De 27 a 49 años A De 50 en adelante B
“Diologue and Action” provides sound Bible teaching for every member of the family
86 Preescolares A, B, y C Preschoolers A, B and C
Preescolares C / Preschoolers C 5-6 años La Biblia me cuenta / The Bible Tells Me Incluye: Libros del Maestro con planes de clase para un año, divididos por Series y Unidades además de excelentes artículos informativos. Libros del Alumno con hojas desprendibles, llenas de actividades de aprendizaje dinámicas y entretenidas apropiadas para niños de 5-6 años que aún no tienen dominio de la lectura y la escritura. Teacher’s Books offer a full year of class plans, divided into series and units, as well as excellent additional articles. The Pupils’ books have detachable pages, full of dynamic and entertaining learning activities for 5-6 year olds who still don’t have a handle on reading and writing.
11457-1 —Libro 1. Temas trimestrales: Comunidad, Creación, Biblia, Dios. 11459-8 —Libro 2. Temas trimestrales: Sí Mismo, Templo, Familia, Jesús.
Teachers, Preschoolers C. Book 1. Quarterly subjects: Community, Creation, Bible, God. 64 pp. Book 2. Quarterly subjects: Self, Church, Family, Jesus. The Bible Tells Me, Pupils
Alumnos, Preescolares C. 11458-X Libro 1 11460-1 Libro 2
Preschoolers C. 104 pp. Book 1 Book 2
Preescolares B / Preschoolers C 3-4 años La Biblia lo dice / The Bible Says So Incluye: Libro del Maestro con planes de clase para un año, divididos por Series y Unidades además de excelentes artículos informativos. Libro del Alumno con hojas desprendibles, llenas de actividades de aprendizaje dinámicas y entretenidas apropiadas para los niños de 3-4 años. The Teacher’s Book offers a full year of class plans, divided into series and units, as well as excellent additional articles. The Pupils’ book has detachable pages, full of dynamic and entertaining learning activities for 3-4 year olds. 11455-5 —Maestros, Preescolares B. Planes de clase, materiales didácticos y juegos motores. 64 pp.
Teachers. Preschoolers B. Lesson plans, teaching materials and games. 64 pp.
11456-3 — Alumnos. Preescolares B. 112 pp.
Pupils. Preschoolers B. 112 pp.
Preescolares A 0-2 años 11454 —La Biblia me enseña, Preescolares A. Incluye: 26 lecciones, basadas en 8 módulos educativos, para repetir cada una dos veces en un año. La repetición es importante en esta edad. Las actividades de enseñanza-aprendizaje incluyen centros de interés, actividades de aprendizaje bíblico, juegos, proyectos especiales, música, y más, todo apropiado a las capacidades y necesidades de los niños de 0-2 años. El libro también incluye láminas a dos tintas para cada lección. Además, se ofrece una sección titulada “Conozca y trabaje mejor con el Preescolar A”, con artículos de muchísima utilidad para quienes trabajan con los niños más pequeñitos. 120 pp. Preschoolers A 0-2 years The Bible Teaches Me, Preschoolers A. With 26 lessons based o 8 modules, to be repeated twice during the year, taking into account that repetition is important at this age. Teaching - learning activities include Bible activities, games, special projects, music and more, appropriate for the needs and abilities of 0-2 year olds. The book also includes two-color line drawing pictures for each lesson. There is also a special section with articles on understanding and working with preschoolers of this age group. 120 pp. Para el número ISBN10, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN10 is the product number with the 0-311 prefix. Si necesita el número ISBN13, favor de solicitar una lista de precios. If you need the ISBN13 number, please request a price list.
www.editorialmh.org
87
Dialogue and Action for Children, 7-11 La Biblia me guía, Maestros. Escolares A. 52 planes de clase, divididos por series y unidades además de excelentes artículos informativos. 136 pp.
The Bible Guides Me, Teachers. Children A. 52 class plans, divided into series and units, as well as excellent additional articles. 136 pp.
11461-X —Libro 1. Temas trimestrales: Comunidad, Creación, Biblia, Dios. 11463-6 —Libro 2. Temas trimestrales: Sí Mismo, Templo, Familia, Jesús.
11461-X —Book 1. Quarterly subjects: Community, Creation, Bible, God. 11463-6 —Book 2. Quarterly subjects: Self, Church, Family, Jesus.
La Biblia me guía, Alumnos. Escolares A. Hojas desprendibles, llenas de actividades dinámicas de repaso bíblico, memorización y aplicación. 104 pp. 8.5” x 11” 11462-8 —Libro 1 11464-4 —Libro 2
The Bible Guides Me, Pupils. Children A. Detachable pages, full of dynamic and entertaining activities for bible learning and application. 104 pp. 8.5” x 11” 11462-8 —Book 1 11464-4 —Book 2
Escolares B / School Age Children B
Escolares / School Age 7 - 8 años A 9 - 11 años B
La Biblia mi mejor libro, Maestros. Escolares B. Con 56 estudios. (52 estudios semanales más cuatro para ocasiones especiales: Resurrección, Mayordomía, Misiones y Navidad). 136 pp. 11465-2 —Libro 1. Temas trimestrales: Comunidad, Creación, Biblia, Dios. 11467-9 —Libro 2. Temas trimestrales: Conversión, Proclamación, Familia y Servicio. 11469-5—Libro 3. Temas trimestrales: Sí Mismo, Iglesia, Adoración y Jesús.
The Bible My Best Book, Teachers. Children B. With 52 weekly lessons and 4 more for special programs: Resurrection, Stewardship, Missions and Christmas. 136 pp. Book 1. Quarterly subjects: Community, Creation, Bible, God. Book 2. Quarterly subjects: Conversion, Proclamation, Family and Service. Book 3. Self, Church, Worship and Jesus.
La Biblia, mi mejor libro, Alumnos. Escolares B. Hojas desprendibles, llenas de actividades dinámicas de repaso bíblico, memorización y aplicación. 112 pp. 8.5” x 11”
The Bible My Best Book, Pupils. Children B. Detachable pages, full of dynamic and entertaining activities for bible learning and application. 112 pp. 8.5” x 11”
La Biblia, mi mejor libro, Alumnos. Escolares B. 112 pp. 11466-0 —Libro 1 11468-7 —Libro 2 11470-9 —Libro 3 The Bible My Best Book, Pupils. Children B. 112 pp. 11466-0 —Book 1 11468-7 —Book 2 11470-9 —Book 3
Para el número ISBN10, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN10 is the product number with the 0-311 prefix. Si necesita el número ISBN13, favor de solicitar una lista de precios. If you need the ISBN13 number, please request a price list.
www.editorialmh.org
88
Dialogue and Action for Adults
Adultos A y B / Adults A and B MAESTROS. 56 planes de clase (52 estudios semanales más cuatro para ocasiones especiales: Resurección, Mayordomia, Misiones y Navidad) y excelentes articulos informativos. 336 pp. 11486-5—Libro 1. Temas trimestrales: Biblia, Jesús, Familia, Iglesia. 11489-X—Libro 2. Temas trimestrales: Dios, Sí Mismo, Adoración, Comunidad. 11492-X—Libro 3. Temas trimestrales: Espíritu Santo, Creación, Familia y sociedad, Proclamación. 11495-4—Libro 4. Temas trimestrales: Jesús, sus enseñanzas, Misión de la iglesia, Enseñanza, Las últimas cosas. 11498-9—Libro 5. Temas trimestrales: Servicio, Discipulado cristiano, Comunidad y valores, Misiones.
Adultos A, Alumnos Adults A. Pupils.
Adultos B, Alumnos Adults B. Pupils.
11487-3—Libro 1 / Book 1 11490-3—Libro 2 / Book 2 11493-8—Libro 3 / Book 3 11496-2—Libro 4 / Book 4 11499-7—Libro 5 / Book 5
11488-1—Libro 1 / Book 1 11491-1—Libro 2 / Book 2 11494-6—Libro 3 / Book 3 11497-0—Libro 4 / Book 4 11500-4—Libro 5 / Book 5
112 pp.
112 pp.
TEACHERS. 52 weekly lessons and four special occasions: Easter, Stewardship, Missions and Christmas, plus 336 pp. other excellent informative articles Book 1. Quarterly subjects: Bible, Jesus, Family, Church. Book 2. Quarterly subjects: God, Self, Worship and Community. Book 3. Quarterly subjects: Holy Spirit, Creation, Family and Society, Proclamation. Book 4. Quarterly subjects: Jesus, His Teachings, Mission of the Church, Last Things. Book 5. Quarterly subjects: Service, Christian Discipleship, Community and Values, Missions.
Dialogue and Action for Adults
MAESTROS. 56 planes de clase (52 estudios semanales más cuatro para ocasiones especiales: Resurección, Mayordomia, Misiones y Navidad) y excelentes articulos informativos. 288 pp. 11471-7—Libro 1. Temas trimestrales: Biblia, Jesús, Familia, Iglesia.
TEACHERS. 52 weekly lessons and four special occasions: Easter, Stewardship, Missions and Christmas, plus other excel288 pp. lent informative articles Book 1. Quarterly subjects: Bible, Jesus, Family, Church.
11474-1 —Libro 2. Temas trimestrales: Dios, Sí Mismo, Adoración, Comunidad.
Book 3. Quarterly subjects: Holy Spirit, Creation, Family and Society, Proclamation.
11477-6 —Libro 3. Temas trimestrales: Espíritu Santo, Creación, Familia y sociedad, Proclamación. 11480-6 —Libro 4. Temas trimestrales: Jesús, sus enseñanzas, Misión de la iglesia, Enseñanza, Las últimas cosas. 11483-0 —Libro 5. Temas trimestrales: Servicio, Discipulado cristiano, Comunidad y valores, Misiones. Jóvenes A, Alumnos. Youth A. Pupils. 11472-5—Libro 1 / Book 1 11475-X—Libro 2 / Book 2 11478-4—Libro 3 / Book 3 11481-4—Libro 4 / Book 4 11484-9—Libro 5 / Book 5
Book 2. Quarterly subjects: God, Self, Worship and Community.
Book 4. Quarterly subjects: Jesus, His Teachings, Mission of the Church, Last Things. Book 5. Quarterly subjects: Service, Christian Discipleship, Community and Values, Missions.
Jóvenes B, Alumnos. Youth B. Pupils. 112 pp. 11473-3—Libro 1 / Book 1 11476-8—Libro 2 / Book 2 11479-2—Libro 3 / Book 3 11482-2—Libro 4 / Book 4 11485-7—Libro 5 / Book 5
Para el número ISBN, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN is the product number with the 0-311 prefix.
89
Currículo planificado en 3 series: Un currículo para las Escuelas Bíblicas de Vacaciones y otras actividades evangelizadoras en las que los alumnos son guiados a un personal Encuentro con Jesús. 3-Year Curriculum: A curriculum for Vacation Bible Schools and other evangelistic activities in which the pupils are guided toward a personal Encounter with Jesus.
2009
2007 Serie A: Encuentro con Jesús el Señor
2008 Serie B: Encuentro con Jesús el Maestro
Serie C: Encuentro con Jesús el Amigo
Parte 1: Su vida
Parte 1: Su ejemplo - Sus parábolas Parte 2: Sus enseñanzas Preescolares mayores: Sus enseñanzas Niños: Sus mandamientos Jóvenes: Los “Yo Soy” de Jesús Adultos Jóvenes: Las bienaventuranzas Adultos: El sermón en el monte
Parte 1: Su amistad Parte 2: Sus amigos Preescolares mayores y niños: Personas que hablaron de Jesús según el libro de Hechos. Jóvenes y adultos: Personas que siguieron a Jesús según el libro de Hechos.
Parte 2: Sus milagros Milagros en los Evangelios
2007
2008
2009
Series A: Encounter with Jesus the Lord
Series B: Encounter with Jesus the Teacher
Series C: Encounter with Jesus the Friend
Part 1: His Example - His Parables Part 2: His Teachings Preschoolers: His teachings Children: His Commandments Youth: His “I Am’s” Young Adults: His Beatitudes Adults: Sermon on the Mount
Part 1: His Friends Part 2: His Friends Preschoolers and Children: People Who Talked about Jesus According to the Book of Acts Youth and Adults: People who Followed Jesus According to the Book of Acts
Part 1: His Life Part 2: His Miracles Miracles in the Gospels
Materiales para administración, adoración y publicidad Materials for Administration, Worship and Publicity Guía / Guide 0-311-12500-X —Encuentro con Jesús: Guía. Ideas para usar los materiales en EBV, campamentos, estudios en hogares, etc. Encounter with Jesus: Guide. Ideas on how to use these materials for VBS, camps, home studies, etc. 8 pp. 0-311-12501-8 —Encuentro con Jesús: Libro de Planes. Cada serie tiene su propio libro. Programa completo de adoración. Sugerencias para organizar una EBV y el personal necesario. Encounter with Jesus: Plan Book. Each series has its own book. Worship program. Suggestions on how to organize VBS and the necessary personnel.
Encuentro de adoración. Casete. Cada serie tiene su propio casete. Contiene una explicación acerca del Encuentro de Adoración, cómo dirigirlo, y toda la música, incluyendo la que se sugiere para los grupos de jóvenes, adultos jóvenes y adultos. 45 minutos.
Publicidad / Publicity 0-311-12502-6 —Encuentro con Jesús: Cartel. Cartel a todo color para anunciar la fecha, lugar y hora de la actividad. 11 x 17 pulgadas (28 x 43 cm). (En paquetes de 20).
Worship Encounter. Cassette. Each Series has its own cassette which explains the Worship Encounter, how to direct it, and all the music. Includes suggestions for its use with each age group. 45 minutes long.
Encounter with Jesus: Poster. Full-color poster announcing the date, place and time of the activity. 11 x 17 inches. (Packages of 20 each).
Juego de materiales / Basic Resource Kit Encuentro con Jesús, juego de materiales. Cada serie tiene su propio juego de materiales que incluye una muestra de todos los artículos de la misma. VBS Basic Resource Kit. Each series has its own Resource Kit, which includes one sample each of the items of that series.
0-311-12503-4 —Volante: Encuentro con Jesús. En dos colores. Para anunciar la fecha, hora y lugar de la actividad. 5 1/2 x 8 1/4 pulgadas (14 x 21 cm). (En paquetes de 100). Flyers: Encounter with Jesus. 2-color, with space for writing in date, place and time. 5 1/2 x 8 1/4 inches. (Packages of 100).
Para el número ISBN10, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN10 is the product number with the 0-311 prefix. Si necesita el número ISBN13, favor de solicitar una lista de precios. If you need the ISBN13 number, please request a price list.
www.editorialmh.org
90 Serie A: Encuentr o con Jesús el Señor
Niños Menores
Para el Director
Niños Mayores
0-311-12501-8—Encuentro con Jesús el Señor Libro de planes. Serie A. 0-311-12506-9—Juego de materiales. Encuentro con Jesús el Señor. Serie A.
Preescolares Menores (0-4 años) 0-311-12537-9—Mi primer encuentro con la Biblia Maestro - Libro 1 0-311-12533-6—Mi primer encuentro con la Biblia Maestro - Libro 2
Preescolares Mayores (5 y 6 años) 0-311-12538-7—Encuentro con Jesús el Señor: Su vida - Sus milagros. Maestro. Serie A. 0-311-12539-5—Encuentro con Jesús el Señor: Su vida. Alumno 1. 0-311-12540-9—Encuentro con Jesús el Señor: Sus milagros. Alumno 2. 0-311-12534-4—Ayudas didácticas para maestros de preescolares mayores. Serie A
Adultos jóvenes
(7 y 8 años)
0-311-12541-7 —Encuentro con Jesús el Señor. Su vida - Sus milagros. Maestro. Serie A. 0-311-12542-5 —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida. Alumno 1. 0-311-12543-3 —Encuentro con Jesús el Señor: Sus milagros. Alumno 2. 0-311-12535-2 —Ayudas didácticas para maestros de niños menores. Serie A. (9-11 años)
0-311-12544-1 —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida - Sus milagros. Maestro. Serie A. 0-311-12545-X —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida. Alumno 1. 0-311-12546-8 —Encuentro con Jesús el Señor: Sus milagros. Alumno 2. 0-311-12536-0 —Ayudas didácticas para maestros de Niños Mayores. Serie A.
Jóvenes (12-17 años) 0-311-12547-6 —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida - Sus Milagros. Maestro. Serie A. 0-311-12548-4 —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida. Alumno 1. 0-311-12549-2 —Encuentro con Jesús el Señor: Sus milagros. Alumno 2.
(18-26 años)
0-311-12550-6—Encuentro con Jesús el Señor: Su vida - Sus milagros. Maestro. Serie A. 0-311-12551-4—Encuentro con Jesús el Señor: Su vida. Alumno 1. 0-311-12552-2—Encuentro con Jesús el Señor: Sus milagros. Alumno 2.
Adultos
(27 años en adelante)
0-311-12553-0 —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida - Sus milagros. Maestro. Serie A. 0-311-12554-9 —Encuentro con Jesús el Señor: Su vida. Alumno 1. 0-311-12555-7 —Encuentro con Jesús el Señor: Sus milagros. Alumno 2.
Casetes 0-311-12601-4 —Mi primer encuentro con la Biblia. Preescolares menores. 0-311-12602-2 —Encuentro con Jesús el Señor. Preescolares mayores y Niños. Serie A. 0-311-12600-6 —Encuentro de adoración. Serie A.
Series A: Encounter W ith Jesus The Lor d For the Director 0-311-12501-8 —Encounter with Jesus the Lord: Planning Book, Series A. 0-311-12506-9 —VBS Basic Resource Kit. Series A.
Younger Preschoolers
(0-4 years)
0-311-12537-9 —My First Encounter with the Bible Teacher.
Older Preschoolers
(5-6 years)
Older Children
(9-11 years)
0-311-12544-1 —Encounter with Jesus the Lord: His Life - His Miracles. Teacher Series A. 0-311-12545-X —Encounter with Jesus the Lord: His Life. Pupil 1. 0-311-12546-8 —Encounter with Jesus the Lord: His Miracles. Pupil 2. 0-311-12536-0 —Teaching Helps for Older Children. Series A.
Youth (12-17 years)
0-311-12538-7 —Encounter with Jesus the Lord: His Life - His Miracles. Teacher Series A. 0-311-12547-6 —Encounter with Jesus the Lord: His Life - His Miracles. Teacher Series A. 0-311-12539-5 —Encounter with Jesus the Lord: 0-311-12548-4 —Encounter with Jesus the Lord: His Life. Pupil 1. His Life. Pupil 1. 0-311-12540-9 —Encounter with Jesus the Lord: 0-311-12549-2 —Encounter with Jesus the Lord: His Miracles. Pupil 2. His Miracles. Pupil 2. 0-311-12534-4 —Teaching Helps for Older Preschoolers. Series A. Young Adults (18-26 years )
Younger Children
(7-8 years)
0-311-12541-7 —Encounter with Jesus the Lord: His Life - His Miracles. Teacher A. 0-311-12542-5 —Encounter with Jesus the Lord: His Life. Pupil 1. 0-311-12543-3 —Encounter with Jesus the Lord: His Miracles. Pupil 2. 0-311-12535-2 —Teaching helps. Younger Children. Series A.
www.editorialmh.org
0-311-12550-6 —Encounter with Jesus the Lord: His Life—His Miracles. Teacher Series A. 0-311-12551-4 —Encounter with Jesus the Lord: His Life. Pupil 1. 0-311-12552-2 —Encounter with Jesus the Lord: His Miracles. Pupil 2.
Adults (27 and up) 0-311-12553-0 —Encounter with Jesus the Lord: His Life - His Miracles. Teacher Series A. 0-311-12554-9 —Encounter with Jesus the Lord: His Life. Pupil 1. 0-311-12555-7 —Encounter with Jesus the Lord: His Miracles. Pupil 2.
Cassettes 0-311-12601-4 —My First Encounter with the Bible Younger Preschoolers. 0-311-12602-2 —Encounter with Jesus the Lord: Series A. Older Preschoolers and Children. 0-311-12600-6 —Worship Encounter. Series A.
91 Serie B: Encuentr o con Jesús El Maestr o Niños Menores
Para el Director 0-311-12504-2 —Encuentro con Jesús El Maestro Libro de planes. Serie B. 0-311-12507-7 — Juego de materiales. Encuentro con Jesús El Maestro. Serie B.
Preescolares Menores
(0-4 años)
0-311-12537-9—Mi primer encuentro con la Biblia Maestro - Libro 1 0-311-12533-6—Mi primer encuentro con la Biblia Maestro - Libro 2
Preescolares Mayores
(7 y 8 años)
0-311-12560-3 —Encuentro con Jesús el Maestro: Sus parábolas – Sus mandamientos. Maestro. Serie B. 0-311-12561-1 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas. Alumno 1. 0-311-12562-X —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus mandamientos. Alumno 2. 0-311-12563-8 —Ayudas didácticas para maestros de niños menores. Serie B.
(5 y 6 años)
0-311-12556-5 —Encuentro con Jesús El Maestro: Su ejemplo – Sus enseñanzas. Maestro. Serie B. 0-311-12557-3 —Encuentro con Jesús El Maestro: Su ejemplo. Alumno 1. 0-311-12558-1 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus enseñanzas. Alumno 2. 0-311-12559-X —Ayudas didácticas para maestros de preescolares mayores. Serie B.
Niños Mayores
(9-11 años)
0-311-12564-6 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas – Sus mandamientos. Maestro. Serie B. 0-311-12565-4 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas. Alumno 1. 0-311-12566-2 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus mandamientos. Alumno 2. 0-311-12567-0 —Ayudas didácticas para maestros de niños mayores. Serie B.
Jóvenes (12-17 años) 0-311-12568-9 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas – Sus “Yo Soy”. Maestro. Serie B. 0-311-12569-7 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas. Alumno 1. 0-311-12570-0 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus “Yo Soy”. Alumno 2.
Adultos Jóvenes
(18-26 años)
0-311-12571-9 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas – Sus bienaventuranzas. Maestro. Serie B. 0-311-12572-7 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas. Alumno 1. 0-311-12573-5 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus bienaventuranzas. Alumno 2
Adultos
(27 años en adelante)
0-311-12574-3 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas – Su sermón en el monte. Maestro. Serie B. 0-311-12575-1 —Encuentro con Jesús El Maestro: Sus parábolas. Alumno 1. 0-311-12576-X —Encuentro con Jesús El Maestro: Su sermón en el monte. Alumno 2.
Casetes 0-311-12601-4 —Mi primer encuentro con la Biblia. Preescolares menores. 0-311-12604-9 —Encuentro con Jesús El Maestro. Preescolares mayores y niños. Serie B. 0-311-12603-0 —Encuentro de adoración. Serie B.
Series B: Encounter with Jesus the Teacher For the Director 0-311-12504 —Encounter with Jesus the Teacher. Planning Book, Series B. 0-311-12507 —VBS Basic Resource Kit. Series B.
Younger Preschoolers
(0-4 years)
0-311-12537 —My First Encounter with the Bible Teacher
Older Preschoolers
(5-6 years)
0-311-12556 —Encounter with Jesus the Teacher: His Example - His Teachings. Teacher - Series B. 0-311-12557 —Encounter with Jesus the Teacher: His Example. Pupil 1. 0-311-12558 —Encounter with Jesus the Teacher: His Teachings. Pupil 2. 0-311-12559 —Teaching Helps for Older Preschoolers. Series B.
Younger Children
(7-8 years)
0-311-12560 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables - His Commandments. Teacher. Series B. 0-311-12561 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables. Pupil 1. 0-311-12562 —Encounter with Jesus the Teacher: His Commandments. Pupil 2. 0-311-12563 —Teaching helps for Younger Children. Series B.
Older Children
(9-11 years)
0-311-12564 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables - His Commandments. Teacher. Series B. 0-311-12565 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables. Pupil 1. 0-311-12566 —Encounter with Jesus the Teacher: His Commandments. Pupil 2. 0-311-12567 —Teaching Helps for Older Children. Series B.
Youth
(12-17 years)
0-311-12568 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables - His “I Am’s”. Teacher. Series B. 0-311-12569 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables. Pupil 1. 0-311-12570 —Encounter with Jesus the Teacher: His “I Am’s”. Pupil 2.
Younger Adults
(18-26 years)
0-311-12571 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables - His Beatitudes. Teacher Series B. 0-311-12572 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables. Pupil 1. 0-311-12573 —Encounter with Jesus the Teacher: His Beatitudes. Pupil 2.
Adults (27 and up) 0-311-12574 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables - His Sermon on the Mount. Teachers Series B. 0-311-12575 —Encounter with Jesus the Teacher: His Parables. Pupil 1. 0-311-12576 —Encounter with Jesus the Teacher: His Sermon on the Mount. Pupil 2.
Cassettes 0-311-12601 — My First Encounter with the Bible. Younger Preschoolers. 0-311-12604 — Encounter with Jesus the Teacher. Older Preschoolers and Children. Series B. 0-311-12603 — Worship Encounter. Series B.
Para el número ISBN10, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN10 is the product number with the 0-311 prefix. Si necesita el número ISBN13, favor de solicitar una lista de precios. If you need the ISBN13 number, please request a price list.
www.editorialmh.org
92 Serie C: Encuentr o con Jesús El Amigo
Niños Menores
0-311-12581-6—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad - Sus amigos. Maestro. Serie C. 0-311-12582-4—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad. Alumno 1. 0-311-12583-2—Encuentro con Jesús el Amigo: Sus amigos. Alumno 2. 0-311-12584-0—Ayudas didácticas para maestros de niños menores. Serie C.
Para el Director 0-311-12505-0—Encuentro con Jesús el Amigo Libro de planes. Serie C. 0-3-11-12508-5—Juego de materiales: Encuentro con Jesús el Amigo. Serie C.
Preescolares Menores
(0-4 años)
0-311-12537-9—Mi primer encuentro con la Biblia Maestro - Libro 1 0-311-12533-6—Mi primer encuentro con la Biblia-2 Maestro - Libro 2
Preescolares Mayores
(5 y 6 años)
0-311-12577-8—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad - Sus amigos. Maestro. Serie C. 0-311-12578-6—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad. Alumno 1. 0-311-12579-4—Encuentro con Jesús el Amigo: Sus amigos. Alumno 2. 0-311-12580-8—Ayudas didácticas para maestros de preescolares mayores. Serie C.
Niños Mayores
(9-11 años)
0-311-12585-9—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad - Sus amigos. Maestro. Serie C. 0-311-12586-7—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad. Alumno 1. 0-311-12587-5—Encuentro con Jesús el Amigo: Sus amigos. Alumno 2. 0-311-12588-3—Ayudas didácticas para maestros de niños mayores. Serie C.
Jóvenes
Adultos Jóvenes
(7 y 8 años)
(12-17 años)
0-311-12589-1—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad - Sus amigos. Maestro. Serie C. 0-311-12590-5—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad. Alumno 1. 0-311-12591-3—Encuentro con Jesús el Amigo: Sus amigos. Alumno 2.
(18-26 años)
0-311-12592-1—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad - sus amigos. Maestro. Serie C. 0-311-12593-X—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad. Alumno 1. 0-311-12594-8—Encuentro con Jesús el Amigo: Sus amigos. Alumno 2.
Adultos (27 años en adelante) 0-311-12595-6—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad - sus amigos. Maestro. Serie C. 0-311-12596-4—Encuentro con Jesús el Amigo: Su amistad. Alumno 1. 0-311-12597-2—Encuentro con Jesús el Amigo: Sus amigos. Alumno 2.
Casetes 0-311-12601-4—Mi Primer Encuentro con la Biblia. Preescolares menores. 0-311-12606-5—Encuentro con Jesús el Amigo. Preescolares mayores y niños. Serie C. 0-311-12605-7—Encuentro de adoración. Serie C.
Series C: Encounter with Jesus the Friend For the Director 12505—Encounter with Jesus the Friend Planning Book Series C. 12508— VBS Basic Resource Kit. Series C.
Younger Preschoolers
(0-4 years)
12537—My First Encounter With the Bible. Teacher.
Older Preschoolers
(7-8 years)
12581—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship - His Friends. Teacher. Series C. 12582—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship. Pupil 1. 12583—Encounter with Jesus the Friend: His Friends. Pupil 2. 12584—Teaching helps for Younger Children. Series C.
www.editorialmh.org
(9-11)
12585—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship - His Friends. Teacher. Series C. 12586—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship. Pupil 1. 12587—Encounter with Jesus the Friend: His Friends. Pupil 2. 12588—Teaching Helps for Older Children. Series C.
(5-6 years)
12577—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship - His Friends. Teacher. Series C. 12578—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship. Pupil 1. 12579—Encounter with Jesus the Friend: His Friends. Pupil 2. 12580—Teaching helps for Older Preschoolers. Series C.
Younger Children
Older Children
Youth (12-17 years) 12589—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship - His Friends. Teacher. Series C. 12590—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship. Pupil 1. 12591—Encounter with Jesus the Friend: His Friends. Pupil 2.
Young Adults
(18-26 years)
12592—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship - His Friends. Teacher. Series C. 12593—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship. Pupil 1. 12594—Encounter with Jesus the Friend: His Friends. Pupil 2.
Adults (27 years and up) 12595—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship - His Friends. Teacher. Series C. 12596—Encounter with Jesus the Friend: His Friendship. Pupil 1. 12597—Encounter with Jesus the Friend: His Friends. Pupil 2.
Cassettes 12601—My First Encounter with the Bible. Younger Preschoolers. 12606—Encounter with Jesus the Friend. Older Preschoolers and Children. Series C. 12605 —Worship Encounter. Series C.
Para el número ISBN10, agregue el prefijo 0-311 al número de cada producto. The ISBN10 is the product number with the 0311 prefix. Si necesita el número ISBN13, favor de solicitar una lista de precios. If you need the ISBN13 number, please request a price list.
100 ÍNDICE DE LIBROS Si desea localizar un libro por su autor, vaya al Índice de autores en la página 107.
A
BOOK INDEX To locate a book by its author, consult the Authors Index on page 107. 46307 Auxilio... amigos... padres se están divorciando ................55 46308 Auxilio... amigos... les cuesta llevarse bien con otros ........55 46309 Auxilio... amigas... un embarazo inesperado......................55 46310 Auxilio... amigos... murió alguien a quien amaban ...........55
40061 Acerquémonos a Belén.........................................................97
46143 Aventura conyugal.................................................................59
46200 Actividades bíblicas para niños............................................52
13682 Aventura de discipular a otros, La. ..................................8, 37
32444 Adoración que agrada al Altísimo, La ................................96
38630 Aventuras infantiles, Libro 1 ...................................................97
42087 Agotado en el ministerio .......................................................97
38631 Aventuras infantiles, Libro 2 ...................................................97
32106 Alabadle: arreglos fáciles para el teclado .........................43
38632 Aventuras infantiles, Libro 3 ...................................................97
32249 Alabanza y adoración: Canciones contemporáneas ...............96
Aventuras misioneras .............................................................93
32247 Alabanza y adoración: Canciones favoritas......................96
40067 Aventúrate día a día .............................................................56
32246 Alabanza y adoración: Canciones de alegría ..................96
03645 Ayuda léxica para la lectura del NT griego........................25
32250 Alabanza y adoración: Canciones de fe ...........................96 32248 Alabanza y adoración: Canciones majestuosas ...............96 38562 Allá en el pesebre (Serie: libros para colorear) ..................52 11100 Amar es esperar......................................................................54
B
12339 Amor es cosa seria, El ............................................................54
46142 Bases bíblicas de la ética, Ed. revisada ..............................69
46282 Amor, sexo y relaciones duraderas ......................................59
11048 Bases para la educación cristiana.......................................49
46155 Amor siempre tiene razón, El.................................................98
46144 ¡Basta ya de acosamiento sexual!.......................................98
04036 Amós: justicia o castigo .........................................................94
Biblias RVA ..........................................................................70-78
38561 Animales del arca, Los (Serie: libros para colorear) ..........52
82505 Biblia cantada, La .................................................................45
38560 Animales que Dios creó (Serie: libros para colorear) ........52
26620 Bibliograma ............................................................................50
46081 Ante la pérdida de un ser querido ......................................66
26623 Bibliograma 2 ..........................................................................50
46118 Antes de dar el “sí”.................................................................99
48370 Biblioteca electrónica Mundo Hispano...............................32
46241 Antes de mi nacimiento ........................................................59
48371 Biblioteca electrónica para el maestro ........................14, 49
03080 Antiguo Testamento. Un comentario ..................................94
48372 Biblioteca electrónica para la mujer.............................14, 60
07014 Antología de dramas para jóvenes y adultos....................47
43026 Bosquejos bíblicos, Tomo II NT ..............................................32
07013 Antología de dramas para niños .........................................47
43033 Bosquejos bíblicos, Tomo III ...................................................32
04360 Apocalipsis: Visión del triunfo final........................................94
43048 Bosquejos para sermones bíblicos .......................................31
04302 Armonía de los cuatro Evangelios, Una. .............................27
43042 Bosquejos de sermones, bodas y funerales ........................32
46178 Arte del buen morir, El ............................................................68
43053 Bosquejos de sermones de toda la Biblia ...........................31
13680 Arte perdido de discipular ....................................................37
43046 Bosquejos de sermones para días especiales ...................32
03080 AT un comentario, su historia y literatura (juego)...............94
46189 Buenos días con buenos amigos, ..............................5, 62, 67
15045 Atlas de la Biblia y de la historia del cristianismo .........................28
40050 Búsqueda del carácter maduro, La. ...................................63
15030 Atlas histórico Westminster de la Biblia ...............................28 46303 Auxilio para los amigos. Líder................................................55 46303 Auxilio para los amigos. Cuaderno de trabajo ..................55 46303 Auxilio... amigos... fueron abusados sexualmente .............55 46304 Auxilio... amigos... quieren conocer voluntad de Dios......55 46305 Auxilio... amigos... quieren suicidarse...................................55 46306 Auxilio... amigos... quieren encontrar verdadero amor ....55
101
C
03004 Com. exeg. y explic. Biblia, NT .............................................23 43055 Como barro en sus manos ...................................................31
13658 Caminar con Cristo. Libro 3 (Serie: Disc. Cris.) ....................41
13882 Cómo crecer firmes en la familia de Dios...........................41
46174 Caminemos juntos ..................................................................59
46162 Cómo dejar de ser pobres ....................................................68
46156 Camino más transitado, El ....................................................98
03672 Cómo estudiar la Biblia..........................................................26
40066 Camino hacia una vida mejor, El.........................................97
03676 Cómo leer la Biblia libro x libro .............................................26
32227 Cancionero para la iglesia de hoy, letra ......................13, 42
13884 Cómo llevar fruto en la familia de Dios ...............................41
48335 Cancionero para la iglesia de hoy,CDs Vocal.............13, 42
46141 Cómo llevarse bien con personas difíciles..........................68
48336 Cancionero para la iglesia de hoy,CDs Instrumental..13, 42
17083 Cómo lograr una iglesia sana...............................................36
32225 Cancionero para niños. Libro 1 ............................................45
04039 ¿Cómo, por qué y para qué estoy aquÍ?...........................27
32228 Cancionero para niños. Libro 2 ............................................45
13859 Cómo presentar el evangelio a los testigos de Jehová ...37
32226 Cancionero para preescolares. Libro 1...............................45
13883 Cómo profundizar sus raíces .................................................41
32229 Cancionero para preescolares. Libro 2...............................45
13881 Cómo sembrar iglesias en el siglo XXI..................................36
32437 Cantaré con el entendimiento.............................................96
46112 Cómo ser cristiano y hombre de negocios.........................98
32098 Cantaré loor a Cristo (Resurrección) ...................................44
46136 Cómo ser más feliz en el trabajo que ...no soporto...........68
32212 Cantos de alabanza y adoración .......................................42
13858 Cómo testificar a sus amigos católicos ...............................37
48326 Cantos de alabanza y adoración 7 CDs ............................42
15032 Compendio de la historia cristiana......................................38
13659 Carácter del cristiano. Libro 4 (Serie: Disc. Cris.) ................41
03674 Compendio manual Portavoz ..............................................23
09088 Catecismo bíb. y doct. para el nuevo creyente ...............38
03667 Comprendamos cómo se formó la Biblia ...........................26
26604 150 cosas que hacer con papel ..........................................50
42055 Concordancia breve de la Biblia.........................................24
13880 101 mejores ideas para trabajar con grupos ....................36
42043 Concordancia temática de la Biblia...................................24
38650 101 preg. que los niños hacen... de Dios ............................53
46171 Confesiones de un cristiano dolorido ..................................66
38652 103 preg. que los niños hacen... bueno - malo..................................53
46320 Convicciones más que creencias........................................57
38653 104 preg. que los niños hacen... del cielo y los ángeles..................53
04367 Corintios (2a) comisionados para servir ..............................94
38654 105 preg. que los niños hacen... del dinero........................53
32420 Coro de niños, El .....................................................................96
38655 106 preg. que los niños hacen... del mundo ......................53
32115 Coronadle Rey (Resurrección) .............................................44
38656 107 preg. que los niños hacen... de la oración..................53
26604 Cosas que hacer con papel, 150 ........................................50
38657 108 preg. que los niños hacen... de amigos y escuela....53
05047 Creador y el cosmos, El .........................................................95
46152 101 promesas dignas de cumplir..........................................98
13661 Crecer en el discipulado. Libro 6 .........................................41
43043 52 mensajes bíblicos...............................................................31
13670 Crecimiento en la vida cristiana ..........................................41
03653 Claves de interpretación bíblica..........................................26
26609 Crucigramas bíblicos y otras actividades ...........................50
32099 Colores de Navidad, Los (cantata) .....................................44
19515 Cuaderno de registro ...........................................................35
04340 Colosenses: Cristo la plenitud ...............................................94
46299 Cuando Dios dice salta, ¡salta! ........................................9, 56
05049 Código Da Vinci, El ..........................................................30, 54
13014 Curso “Vida abundante” ......................................................38
03070 Comentario Bíblico Moody, NT ............................................23
Currículos ...........................................................................79, 93
03069 Comentario Bíblico Moody, AT ............................................23
46271 Cuando la mujer trabaja fuera ............................................98
03059 Comentario del contexto cultural de la Biblia AT ..............23
46266 Cuando nos enfrentamos al divorcio .................................98
03060 Comentario del contexto cultural de la Biblia NT .............23
04037 Cuatro mil preguntas y respuestas sobre la Biblia..............26
Comentario Bíblico Mundo Hispano ...................................22
46290 Cuidado con el iceberg........................................................98
03672 Cómo estudiar la Biblia..........................................................26 03053 Com. del NT, Tomo 4: Hebreos a Apocalipsis .....................94 03002 Com. exeg. y explic. Biblia, AT .............................................23
102
D
37031 En busca de certeza........................................................30, 54
46181 David, un hombre de pasión y destino ...............................67
42113 En busca de paz ................................................................... 68
46170 Debo perdonar pero..............................................................66
42108 Encuéntrelo rápidamente en la Biblia .................................24
44010 Dedito y sus hermanos aprenden de la Biblia....................51
40051 Encuentro con Dios, Libro 1, 2, 3 y 4 ....................................97
05046 Defensa de la fe .....................................................................30
37030 Engañadores, Los .............................................................54, 63
13672 ¿Demasiado ocupado? ........................................................95
32091 En las pisadas de Jesús (Resurrección)................................44
42076 De pastor a pastor..................................................................33
46176 Enfrente sus temores...............................................................65
46242 ¿De qué se trata?...................................................................59
46174 Enojado con Dios....................................................................66
40069 Devocionales clásicos............................................................62
40059 En quietud ..............................................................................97
40070 Devocionales para la familia..........................................58, 62
13686 ¡En sus marcas! ¡Listos!........................................................9, 56
19852 Diácono, servidor de Cristo, El, ............................................ 35
Enseñanza Bíblica .............................................................79, 88
17026 Diáconos: siervos ejemplares en la iglesia. ........................35
46288 Enseñe a sus hijos acerca de Dios .................................16, 58
40039 Día tras día con Billy Graham ...............................................97
37011 En sus pasos ............................................................................63
13869 Diario espiritual........................................................................40
04332 Epístolas de Juan, Las ............................................................94
03667 Diccionario bíblico arqueológico.........................................24
11081 Es bueno o es malo ................................................................57
03648 Diccionario bíblico elemental...............................................24
11084 Escapa del laberinto moral...................................................57
03668 Diccionario Bíblico Mundo Hispano .....................................24
Escuela Bíblica de Vacaciones, Currículo ...................89, 92
42094 Diccionario de hebreo bíblico..............................................25
Escuela Bíblica Dominical ................................................79-88
09135 Diccionario de teología, Nuevo ...........................................29
48456 Esperanza, La .........................................................................40
11601 Dinámicas ................................................................................49
32092 ¿Esperar?: Un drama musical ...............................................95
46149 Dios también trabaja de noche...........................................98
09096 Espíritu Santo, El ......................................................................29
09115 Dios y la creación ..................................................................95
09130 Espíritu Santo, El ......................................................................29
42006 Discursos a mis estudiantes ..................................................33
46243 Esta es la realidad ..................................................................59
Diseño del Discipulado , Serie ..............................................41
42114 Estaré siempre contigo .........................................................66
43047 200 sermones bíblicos condensados ..................................31
46182 Ester: Una mujer de fortaleza y dignidad ............................67
09012 Doctrina cristiana....................................................................29
03627 Estudios sobre el Antiguo Testamento .................................27
32047 Donde comienza la verdadera adoración ........................96
46191 Ética del Reino, La,...........................................................11, 69
46278 ¿Dónde está Dios el lunes? ...................................................65
42100 Ética ministerial........................................................................33
46147 ¿Dónde está Moisés cuando más lo necesitamos?........................98
09138 Evangelio según Jesuscristo, El .............................................31
08227 Dramas navideños para jóv. y adultos ...............................47
04303 Evangelios en paralelo, Los...................................................29
08226 Dramas navideños para niños ............................................ 47
13844 Evangelización personal para hoy, La ................................42
07015 Dramas para ocasiones especiales ....................................47
13860 Evangelización total...............................................................42
07004 Dramas y poemas para días especiales. Libro 1 .............. 47
43056 Ezequiel: El profeta y su mensaje ........................................27
07008 Dramas y poemas para días especiales. Libro 2 ............. 47 07012 Dramas y poemas para días especiales. Libro 3 ..............47 07606 Dramatizaciones infantiles ....................................................47
E
F
42121 Formación ministerial indispensable ....................................10 11101 Fabricante de lecciones. Libro 1 ..........................................49 11102 Fabricante de lecciones. Libro 2 ..........................................49
Educación Misionera ............................................................93
12111 Familias sanas en un mundo enfermo.................................95
46296 El me habla ........................................................................6, 60
03665 Fascinante mundo de la Biblia ............................................94
43054 Efesios: La gloria eterna de Dios...........................................31
32100 Felices fiestas (cantata).........................................................44
04368 Efesios: Unidos en Cristo .........................................................94
04366 Filemón, 2 Pedro, Judas.........................................................94
46185 Elías, un hombre de heroísmo y humildad ..........................67
13674 Fortalezca sus lazos de amistad ...........................................95
11782 ¡Elige lo mejor! ..................................................................11, 65
13660 Fundamentos de la fe. Libro 5 (Serie: Disc. Cris.)................41
103
G
42041 Homilética práctica ...............................................................33 46126 Homosexualidad, una respuesta cristiana ..........................68
46300 Generación desconectada, La ...........................................57
15047 House for all nations, A .........................................................94
32093 Gloria a Dios en las alturas (Navidad) .................................44
46153 Hoy es el día de buenas nuevas ..........................................98
03655 Glosario de nombres bíblicos................................................24 42008 Gramática elemental del griego del NT ............................25 Guerra invisible, La ................................................................15
I
Guerra Espiritual, La ...............................................................15
12330 Ideas para actividades juveniles..........................................54
46175 Guía de bolsillo para decubrir la voluntad de Dios...........39
13826 Iglesias célula ..........................................................................36
46172 Guía de bolsillo para la vida cristiana .................................39
42095 Ilustraciones escogidas, 503 ..................................................32
46285 Guía para el crecimiento espiritual de los hijos .................58
42062 Ilustraciones nuevas, 501 .......................................................32
03675 Guía sencilla para conocer a Jesús ....................................39
42107 Ilustraciones preferidas, 504 ..................................................32
11324 Guía de lecturas bíblicas diarias ..........................................62
42037 Ilustraciones, 500 .....................................................................32 42097 Ilustraciones selectas, 502......................................................32
H
48734 Índice fino para Biblias y comentarios.................................72 09132 Introducción a la teología contemporánea ......................95
46293 Hábitos de Jesús, Los ......................................................19, 65
04010 Introducción al Antiguo Testamento ...................................26
46291 Haga crecer su fe ..................................................................39
04330 Introducción al estudio del N.T. ...........................................27
13671 Haga discípulos intencionalmente.......................................37 32251 Hay vida, canciones evangelísticas ....................................96 09097 Hasta el armagedón..............................................................95
J
32641 He aquí la estrella (cantata).................................................44 46295 Healing the leprosy of your soul ....................................18, 68
12113 Jesús cambia a la mujer........................................................61
04339 Hechos: colab. en la misión de Cristo .................................94
46165 Jesús el líder modelo. Libros 1 y 2.........................................69
32206 Himnario bautista. Edición letra............................................43
48325 Jesús es mi Rey Soberano CD...............................................45
32218 Himnario bautista. Edición música (tapa dura)..................43
46187 Job, un hombre de resistencia heroica ..............................67
32212 Himnario bilingüe: cantos de alabanza y adoración........42
04038 Josué: Valentía ante el futuro ...............................................94
32213 Himnario bilingüe: can. de ala. y ado., Ed. piano............42
46183: José: Un hombre de integridad y perdón..........................67
32213 Himnario bilingüe: can. de ala. y ado., 7 CDS. ................42
12257 Joven, ¡tú vales! ......................................................................54
32199 Himnario bautista, Edición música (flexible) .......................43
11047 Juegos para cada ocasión...................................................50
32207 Himnario bautista, Edición piano ........................................43
11006 Juguemos ................................................................................50
32203 Himnario de alabanza evangélica, Ed. música.................43
32438 Juguemos con música...........................................................96
32202 Himnario de alabanza evangélica, Ed. letra......................43
40057 Junto a Jesús cada día .........................................................97
32217 Himnario de tesoros musicales, Ed. letra .............................42 32220 Himnario de tesoros musicales, Ed. música.........................42 48328 Himnario de tesoros musicales, 6 CDS. ................................42
L
48330 Himnarios electrónicos ....................................................13, 43
13855 Lecciones para nuevos creyentes, alumnos ......................39
15036 Historia de los bautistas, Tomo I: ..........................................28
13856 Lecciones para nuevos creyentes, jóvenes..................39, 54
15037 Historia de los bautistas, Tomo II: ..........................................28
13854 Lecciones para nuevos creyentes, maestros .....................39
15038 Historia de los bautistas, Tomo III...........................................28
32406 Lecciones prácticas para dirigir el canto ...........................46
04008 Historias de toda la Biblia, ....................................................98
32405 Lecciones prácticas para el canto ....................................46
46188 Historias fascinantes de vidas olvidadas .......................5, 67
32403 Lecciones prácticas para leer música, Libro 1...................46
42098 Hogar sano en medio del ajetreo, Un .................................59
32404 Lecciones prácticas para leer música, Libro 2...................46
46146 Hombre guía, El.......................................................................33
32408 Lecciones prácticas para tocar guitarra ............................46 32409 Lecciones prácticas para arreglar y componer música ..46
104 42065 Léxico concord. del NT en griego y español......................25
11053 Mi experiencia con Dios ........................................................39
03644 Léxico griego-español del NT ..............................................25
11200 Mi experiencia con Dios en el trabajo ................................95
11086 Libre para decidir y eligir lo bueno, líder............................ 57
46240 Mi historia .................................................................................59
11085 Libre para decidir y eligir lo bueno, jóvenes......................57
12537 Mi primer encuentro con la Biblia. Libro 1...........................51
46280 ¡Libres de la violencia familiar!..............................................98
12533 Mi primer encuentro con la Biblia. Libro 2...........................51
20005 Libro de certificados de bautismo .......................................35
11076 Ministerio del drama y la pantomima, El.............................58
20454 Libro de la tesorería de la iglesia..........................................35
42084 Ministerio del pastor-consejero, El ........................................33
13872 Libro de maravillas, El ............................................................95
05032 ¿Mismo Dios, El?....................................................................301
20026 Libro de registro de miembros de la iglesia ........................35
46184 Moisés: Un hombre de dedicación total.............................67
Libros para colorear , Serie .....................................................52
04660 Mujer, cambia tu mundo.......................................................61
44000 Liderazgo peligroso .........................................................33, 69
12114 Mujeres perdonadas ............................................................. 61
46169 Líder, El......................................................................................69
46091 Mundo en llamas, El ...............................................................98
46163 Líder con poder ......................................................................69
46137 Música de hoy: ventana al alma juvenil............................ 98
46292 Lo que cada cristiano debe conocer ............................8, 39
32219 Música para ocasiones especiales ......................................96
46289 Lo que María y José sabían de ser padres ....................7, 58
12116 Mujer de sus sueños, La 11053 Mi experiencia con Dios ...41
40038 Luces encendidas ..................................................................63
11200 Mi experiencia con Dios en el trabajo ............................4, 61
40045 Luz diaria para el camino diario...........................................97
Ll
N
32117 Nació ya nuestro Rey (Navidad)..........................................44
13868 Llamado al crecimiento, un..................................................40
09114 Naturaleza de Dios, La...........................................................95
13866 Llamado al gozo, un ..............................................................40 11699 Llamados a enseñar, Los ................................................10, 49
09122 Naturaleza de la iglesia, La...................................................95
M
46296 Necesito ayuda, ¿Podemos hablar? ..............................6, 60 32116 Niño de Belén, El (Navidad)..................................................44 38563 Niño Jesús, El (Serie: libros para colorear) ...........................52 29020 Niño los pastoreará, Un .........................................................36
11064 Maestro como consejero, El ................................................50
38658 Niños demandan un veredicto, Los.....................................51
11062 Manual de educación cristiana ..........................................49
42056 Nociones esenciales del hebreo bíblico .............................25
40028 Manantiales en el desierto ....................................................63
46190 No sueltes la cuerda .......................................................17, 56
40055 Manantiales en el desierto, Ed. revisada ............................63
43044 99 mensajes bíblicos...............................................................31
40056 Manantiales en el desierto, Ed. revisada y actualizada ..63
13662 Nuestra esperanza en Cristo. Libro 7 (Serie: Disc. Cris.) .....41
46167 Manual para consejeros de jóvenes ...................................54
05048 Nueva evidencia que demanda un veredicto ...........30, 54
05017 Manual para los obreros cristianos.......................................30
82525 Nuestra fe ................................................................................96
42019 Manual para ministros............................................................33
13656 Nueva vida en Cristo, La. Libro 1 (Serie: Disc. Cris.) ...........41
42039 Manual para predicadores laicos........................................32
03001 Nuevo comentario bíblico ....................................................23
48256 Marchas nupciales .................................................................45
03071 Nuevo comentario bíblico siglo XXI .....................................23
46201 Más actividades bíblicas .......................................................52
09135 Nuevo diccionario de teología ............................................29
44008 Más objetos que enseñan de Dios.......................................51
32011 Nuevo himnario popular, letra ..............................................43
Materiales para la iglesia y Esc. Dom..................................35
32010 Nuevo himnario popular, música .........................................43
46177 Meditacines sobre los milagros de Jesús .....................19, 27
42106 Nuevo manual para ministros ...............................................33
46127 Mejor etapa de la vida, La ...................................................98
42072 Nuevo léxico griego-español del NT....................................25
43043 Mensajes bíblicos, 52..............................................................31
04341 Nuevo Testamento, su trasfondo y su mensaje ..................27
43044 Mensajes bíblicos, 99..............................................................31
04372 Nuevo Testamento, su trasfondo y su mensaje. Ed. FLET...27
43049 Mensajes bíblicos, 66..............................................................31
Nuevo Testamento y porciones ................................38, 72, 73
43050 Mensajes bíblicos, 24..............................................................31 13700 Mensaje de esperanza, El .....................................................99 11026 Metodología pedagógica ....................................................50 13017 Mi crecimiento en Cristo........................................................38
O
44007 Objetos que enseñan de Dios ..............................................55
105 44008 Objetos que enseñan de Dios, Más ....................................51 37032 Onésimo ..................................................................................97 Operación multiplicación ......................................................40 40065 Ore mientras camina .............................................................63
P 46186 Pablo, un hombre de gracia y firmeza ...............................67 46157 Padre que yo quiero ser, El....................................................59 46148 País de Pinocho, El ................................................................ 98 42120 Palabra, vida de la iglesia, La .............................................36 42052 Palabras griegas del NT .........................................................25 03657 Panorama de la Biblia ...........................................................26 04371 Parábolas de Jesús, Las .........................................................27 42082 Para la esposa del pastor; con amor .................................60
48327 Puente hacia la vida..............................................................45
Q 05768 ¿Qué creen las sectas? .........................................................30 17029 Que mi pueblo adore ............................................................46 09112 ¿Quién es Jesucristo?.............................................................95 42037 500 ilustraciones ......................................................................32 42062 501 ilustraciones nuevas ........................................................32 42097 502 ilustraciones selectas.......................................................32 42095 503 ilustraciónes escogidas ...................................................32 42107 504 ilustraciónes preferidas ...................................................32
R
29015 Para la salud de las naciones ..............................................36 48596 Pasos hacia una vida mejor..................................................73 42102 Pastor y su ministerio, El ..........................................................33 46109 Paz con Dios ...........................................................................37 11041 Pedagogía fructífera .............................................................49 13816 Plan supremo de evangelización.........................................37 17034 Poder de la iglesia para ayudar o dañar, El.......................95 46138 Ponte una flor en el pelo y sé feliz ................................ 61, 66 29014 Por amor dieron su vida ........................................................68 46290 Pregúntame cualquier cosa ................................................56 04037 Preguntas y respuestas, 4,000 ...............................................26 38650 Preg. que los niños hacen... de Dios, 101............................53 38652 Preg. que los niños hacen... de lo bueno y lo malo, 103..53 38653 Preg. que los niños hacen... del cielo y los ángeles, 104 ..53
46168 Razón de mi esperanza, La...................................................66 42099 Recojamos la red ...................................................................97 11037 Recreación cristiana ..............................................................50 46154 Refrescante experiencia con Dios .......................................66 11012 Reglas parlamentarias ...........................................................35 32443 ¡Regocijaos! La música cristiana en la adoración.............96 05767 Religiones del mundo, Las .....................................................30 04369 Respuestas divinas a inquietudes humanas .......................94 46180 Restaura mi alma ...................................................................66 11067 Revitalice el dinosaurio dominical........................................50
S
38654 Preg. que los niños hacen... del dinero, 105 .......................53 38655 Preg. que los niños hacen... del mundo, 106......................53 38656 Preg. que los niños hacen... de oración, 107 .....................53 38657 Preg. que los niños hacen... amigos y escuela, 108 ..........53 13839 Prepárese para evangelizar..................................................37 09142 Profecía bíblica y literatura apocalíptica ...........................26 04026 Profetas del Antiguo Testamento, Los..................................26 46286 Programas de enriquecimiento matrimonial ......................59 07303 Programas para el día de la Madre y poesías...................47 07005 Programas para días especiales. Libro l ..............................48 07006 Programas para días especiales. Libro 2.............................48 37006 Progreso del peregrino, El......................................................63 46152 Promesas dignas, 101.............................................................98 Proyecto Auxilio 911 ..............................................................55
46294 Sana la lepra de tu alma ...............................................18, 68 09055 Sanidad interior ......................................................................30 32096 Santa la noche (Navidad) ....................................................44 04329 Santiago: bases para la ética cristiana...............................94 09055 Sanidad interior .......................................................................30 04367 2 Corintios: comisionados para servir...................................94 13666 Seguridad en Cristo................................................................41 08501 Semana de la pasión, muerte y resurreción.......................48 48200 Ser mamá tomada de tu mano ..........................................97
106 Series:
04364 Timoteo y Tito: obreros aprobados ......................................94
Serie Aventuras infantiles .......................................................97
11070 Títeres........................................................................................48
Serie Diseño del discipulado cristiano .................................41
11073 Títeres sencillos ........................................................................48
Serie 2:7 ....................................................................................41
11602 Todos los niños pueden triunfar ...........................................58
Serie Libros para colorear ......................................................52
Tratados y folletos .............................................................38, 73
42032 Sermón eficaz, El.....................................................................33
43052 Trece apóstoles y otros mensajes bíblicos, Los ...................31
43047 Sermones bíblicos condensados, 200..................................31
12117 Tus cicatrices son hermosas para Dios ...........................4, 61
07009 Sermones para días especiales. Libro 1 .......................32, 48 07011 Sermones para días especiales. Libro 2 .......................32, 48 43030 Sermones que cautivan a los niños .................................7, 51 43049 66 mensajes bíblicos...............................................................31
U
46277 Sexo 180 ............................................................................16, 56
15046 Una casa para todas las naciones .....................................95
46166 Sexo puro .................................................................................98
32436 Unámonos en la adoración ..................................................96
32094 Siempre la verdad, Cantata ................................................96
11072 Uso de títeres en la obra misionera, El .................................48
11414 Siete leyes de la enseñanza, Las ..........................................50
04302 Una armonía de los cuatro evangelios ...............................27
25015 Siete mapas bíblicos murales................................................28
42098 Un hogar sano en medio del ajetreo... .............................98
46085 Siete necesidades básicas del niño.....................................58 11087 Sigue la verdad y triunfa. Niños ............................................57 11088 Sigue la verdad y triunfa. Niños menores............................57 11089 Sigue la verdad y triunfa. Líder .............................................57
V
13836 Sígueme ...................................................................................38
43050 24 mensajes bíblicos. 1a. Pedro............................................31
13837 Sígueme. Guía para líderes...................................................38
37029 Vasija de fuego .......................................................................97
13649 Sistema de momorización de versículos bíblicos ..............26
13681 Venid y ved ......................................................................17, 39
20464 Sobres de diezmos .................................................................35
11082 Verdad sí importa, La, adultos ..............................................57
12115 Sueños de mujer ....................................................................61
11083 Verdad sí importa, La, líderes ................................................57 38565 Versículos “Llave” (serie: libros p/ colorear) ........................52
T
13014 Vida abundante (curso)........................................................38 13657 Vida cristocéntrica, La. Libro 2 (Serie: Disc. Cris.) ...............41 46159 Vida de alta definición ..........................................................69 46042 Vida sobrenatural en Cristo, La ............................................66
46204 Talleres y actividades para el culto infantil .........................51
40072, 40073 Voces de los fieles ...............................................18, 62
Tarjetas postales .....................................................................98
46029 Vuelva a maravillarse ............................................................56
17036 Tentación y misión ..................................................................95 09110 Teología del Antiguo Testamento.........................................29 09140 Teología sistemática. Tomo 1 ................................................29 09141 Teologia sistemática. Tomo 2 ................................................29
Y
03699 Términos teólogicos .........................................................12, 24
13667 Ya conozco a Jesús, y ahora.. ..............................................38
04361 Tesalonicenses: El Señor viene ..............................................94
12108 ¿Y ahora qué hago?..............................................................99 37008 Yugo de los infieles, El.............................................................63
Z 12112 Zorras pequeñas que echan a perder las viñas ................68
107 ÍNDICE DE AUTORES Si desea localizar un libro por su título, vaya al Índice de libros en la página 100.
A Adams, A. Dana....................................26 Alvarez, Scarpitta Marisoly ...................47 Allen, Dennis y Nan ...............................48 Anderson, Justo .....................................28 Anderson, Norman, Sir ..........................30 Armstrong, Hayward .............................49 Arrastía, Cecilio .....................................95 Ashker, Helen..........................................61
B Bagby, Daniel G. ..................................95 Bailey, Waylon........................................94 Baker, Robert A. ....................................28 Barclay, William .....................................25 Bartley, James F. .......................................96 Beausay, William y Kathryn ............63, 75 Bedrossian, Nydia de ............................95 Bell James S............................................39 Bellis, Dave ..................................................55 Bennett, Ron ......................................8, 37 Blackaby, Henry ..............................39, 66 Bonnet, L. ...............................................94 Bransby, Carlos .....................................24 Bright, Bill.................................................66 Bridges, Erich ..............................................68 Bridges, Jerry .................................................39 Briggs, J. R. ..............................................9, 56 Briner, Bob...............................................69 Briscoe, Jill...............................................61 Brown, David..........................................23 Brown, Don ............................................46 Budziszewski, J. ..........................................56 Bruner, Kurt ............................................16, 58 Bullington, Felipe Kirk.......................46, 95 Bunyan, Juan ........................................63
AUTHORS INDEX To locate a book by its title, consult the Book Index on page 100.
C Cabrera, Victor......................................30 Campbell, Stan......................................39 Campbell, Viola D. ...............................50 Campderrós, Daniel..............................32 Canclini, Arnoldo ............................94, 97 Cantú Arlina.......................................... 61 Carrison, David ..........................................36 Carson D. A. ..........................................23 Carter, James D. ...................................33 Catalán, Guillermo ...............................33 Cate, Robert L. .....................................32 Cesar, Luis Gabriel ........11, 31, 33, 65, 69 Cevallos, Juan Carlos ...........................94 Coleman, Robert E. ............................37 Colombo, Claudia L. ...........................97 Conway, Jim y Sally ..............................98 Conner, W. T. ..........................................29 Cook, Muriel ...........................................6, 60 Cottrell, Travis .........................................49 Cowman, L. B. . .....................................63 Craig, Randy..........................................37 Crane, James D. ..........31, 32, 33, 38, 94 Criswell, W. A. ........................................33
Ch Chavalas, ..............................................23 Chávez, Moisés .....................................25
D Darino, Miguel Angel ............................49 Davis, Deena .........................................36 Davis, Guillermo Hersey ........................25 Deiros, Eufrasio.......................................98 Deiros, Norma de ............................47, 51 Deiros, Pablo A. .....................................54 De la Fuente, Tomás ......................24, 26 Dennis, Jay ......................................19, 65 Díaz, Jorge Enrique ...................10, 39, 49
Diehm, William J. ..................................68 Donalson, Devlin................................... 98 Douglas, J. D. ........................................24 Dowley, Tim ............................................28 Draper, James T. ...................................96 Drescher, John W. .................................58
E Eade, Alfred Thompson .......................28 Echeverry, Anthony.........................39, 54 Edge, Findley B. . ............................49, 50 Edington Hewitt, Beth .......................7, 51 Elms, Lery ...............................................37 Enlow, Jack ............................................24 Escobar, Samuel ...................................36 Eskew, Harry ...........................................96 Eskelin, Neil .............................................98 Estévez, Roberto .............................19, 27 Estrada, Leobardo ................................33
F Fajardo, David .......................................54 Fanini, Nilson...........................................98 Farrar, Steve ...........................................59 Faulkner, Brooks R. ................................29 Fausset, A. R. .........................................23 Ferguson, Sinclair B. ..............................29 Fernández, Ester ....................................38 Ferreira, Damy ......................................37 Filson, Floyd Vivian ...............................28 Finnell, David..........................................36 Flamming, Peter James ........................95 Flores, Evelina V. de ..............................63 Foster, Richard .......................................62 France, R. T. ...........................................23 Francisco, Clyde T. ...............................26 Fricke, Roberto.......................................27
108
G
I Ingram, Chip..................15, 16, 56, 59, 66
Gandini, Daniel......................................98 Garrett, James Leo Jr............................32 Gauna, Nancy Buceta de ...................51 Gay, Larry y Susan.................................54 Geisler, Norm..........................................98 Giles, James E. ................................33, 69 Gillis, Carroll ............................................94 González, Justo L. .................................36 Graham, Billy .............................37, 95, 98 Gregory, J. M. ........................................50 Gregory, Joel C. ...................................31 Gregory, Laverne ..................................35 Grenz, Stanley J. ...................................12 Guajardo, Alcides ................................10 Guerrero, Heriberto ...............................31 Gushee, David P. ............................11, 69 Guthrie, D. .............................................23 Gutiérrez, Gilberto ....................17, 39, 56
H Haggai, John. E. ...................................69 Hale, Dennis ..........................................48 Hanks, Billie .............................................40 Hanna, Roberto...............................25, 72 Harbour, Bryan .......................................94 Harrison, Everett F. ................................23 Harrop, Clayton ....................................94 Hart, Dave ..............................................50 Hawkins, O. S..........................................29 Hawkins, Tomás .....................................33 Heald, Jack y Cynthia ..........................59 Hemphill, Ken ........................................50 Hendricks, William L. .......................94, 95 Herrington, Annette de ........................43 Hester, H. I. .............................................27 Hinckley K. C. ........................................39 Hoff, Pablo .............................................30 Holz, Adam R. ........................................95 Hostetler, Bob.......................54, 55, 57, 63 Humphreys, Fisher .................................95 Hustad, Donald Dr. ...............................96
J Jackson, Gordon ..............................5, 39 Jamieson, Roberto ................................23 Jaynes, Sharon ..................................4, 61 Jefress, Roberto .....................................98 Johnson, Barbara ............................61, 66 Johnson, Kevin ..........................51, 58, 62 Jones, Estill J. ..........................................94 Jones, Stan y Brenna ............................59
K Kee, Ed....................................................44 Kerfoot, H. F. ..........................................35 Keener, Craig S. ....................................23 King, Claude V. ...............................39, 66 Kirkland, Wayne ....................................65 Kohlenberger, John R. .........................72
L LaHaye, Tim............................................68 Lea, Thomas D. .....................................27 Leonard, Bill J. .......................................95 Lerín, Alfredo .........................................32 Lightfoot, Neil R......................................26 Limardo, Miguel .....................................63 López Muñoz, A. ...................................48 Lynch, Charles .......................................66
M MacArthur, John F. ...................15, 30, 69 Macchia, Stephen A. ..........................36 Mackensie, Alistair ................................65 Magee, Robert .....................................46 Maldonado, Jorge E. ............................59 Manzanares, César Vidal .....................37 Martínez, José Luis .............................32, 51
Matthews, Victor H. ................................23 McConnell, Cecilio .........................27, 51 McConnell de Alarcon, Grace ...........51 McConnell, Maris .................................51 McDowell, Josh .......15, 30, 54, 55, 57-59, .....................................................62, 63, 98 McElrath, Hugh T....................................96 McKibben, Jorge Fitch .........................25 McKinney, James C. ............................46 Mehl, Ron ..............................................98 Menconi, Al............................................98 Miller, Calvin ...........................................68 Miller, W. Barry ........................................68 Miranda, David......................................30 Moore, Beth ....................................18, 62 Motyer, J. A. ..........................................23 Medina, Amparo de .............................98
N Navegantes Los.....................................31 Neal, C. L................................................30 Neighbour, Ralph W. Jr. ........................38 Nelson, Eduardo ...................................46 Nikaido, Susan .......................................95 Nordling, Cherith ..................................12 Novotni, Michele ...................................66 Nystrom, Carolyn ...................................59
O Osborne, Rick ..............................7, 16, 58 Ovando, Jorge ......................................68
P Packer, J. I. ........................................... 72 Parker, George G. ................................27 Parks, Marty............................................46 Patterson, Frank W. ...............................29 Patterson, Paulina ................................50 Peel, Bill y Kathy.....................................63 Petersen, Lorraine..............................4, 67 Peterson, Randy ................................6, 67 Pethel, Stan ...........................................44 Pettit, Dorotea ......................................50 Pfeiffer, Charles F. ...........................25, 26
109 Poe, José T. ............................................95 Pollard, Frank .........................................29 Pons, Beatriz de .....................................52 Portill, Peggy .........................................96 Powers, Bruce P. ...................................49 Pritchard, Ray ........................................71 Purvis, John .......................................8, 37
Q Quiñonez, Gilberto ................................49
R
Sisson, Richard .......................................37 Skipper, Greg y Gail ..............................44 Smith, Hoke ............................................94 Smith, James Bryan ...............................62 Smith, Josie de................................ 39, 48 Sprinkle, Randy ......................................63 Songer, Harold S. ..................................94 Spurgeon, Charles Hadden .................33 St. Clair, Barry ....................................9, 56 Stacker, Joe R. ......................................72 Stanley, Charles .....................................66 Stanton Mary de....................................96 Stassen, Glen ..................................11, 69 Steele, Eduardo .....................................46 Stewart, Ed ......................................55, 97 Stibbs, A. M. ..........................................23 Swindoll, Charles R. ..............5, 62, 63, 67
Rankin, Jerry ..........................................68 Reccord, Bob.........................................98 Rengifo, Alci ...........................................45 Rengifo, Carolina de ............................52 Rhodes, Ron ...........................................24 Rice, Wayne ..........................................50 Robertson, A. T. .....................................27 Robertson, Irvine ....................................30 Robleto, Adolfo ...................32, 38, 47, 48 Rodríguez, Sonia....................................49 Rogers, Adrian ..................................8, 39 Rogers, Mike & Debbi ..........................95 Ross, Hugh ..............................................95 Ruiz, Billy............................................20, 60 Rush, Myron ...........................................98
Taulman, James E. ...............................50 Taylor, Preston A. ............................27, 31 Tenney, Merrill C. ..................................24 Thompson, Alfred .................................26 Thompson, Joel......................................97 Timothy, George ..................................30 Trent, John........................................16, 58 Treviño, Margarita .........................18, 68 Trull, Joe E. .............................................33 Tuggy, Alfredo E. ..................................25 Tucker, Elena ..........................................97
S
U
Salvatierra, Graciela, de .....................51 Sampey, J. R. .......................................27 Sánchez, Carlos Guillermo .............39, 54 Sánchez, Daniel...............................36, 37 Sandy, D. Brent ......................................26 Schroeder, A. ........................................94 Schweer, G. William .............................37 Segura, Harold ......................................36 Shahid, Samuel ......................................72 Sheldon, Charles M. .............................63 Shelley, Marshall ....................................98 Shely, Patricia.........................................52 Shirer, Priscilla ....................................6, 60
T
Ureta, Floreal..........................................95
V Vela, Carlos ...........................................50 Volkhart, Muriel Cook .......................6, 60
W Walton, John H. .....................................23 Wamberg, Steve .................................. 98 Webb, Henry ..........................................35 West, Ross ..............................................68 Westberg, Granger E. ..........................66 Whitener, Judy ......................................48 Williams, Thomas.............................23, 30, Willmington, Harold ..............................23 Winmill-Brown, Joan ..............................97 Wiseman, D. J. .....................................23 Woggon, Guillermo...............................52 Wright, David F. ....................................29 Wright, George Ernest...........................28 Wyatt, Joyce Cope de.........................68
Y Yaconelli, Mike ......................................50 Yates, Kyle. M. ...........................25, 26, 94 Young, Ed .........................................59, 98 Young, Ed, Hijo ................................65, 69
Z Zacharías, Ravi .....................................65 Ziglar, Zig .................................................66 Zorzoli, Alicia S. de.................................39