INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.42 Pagina 2
CURCIO KIDS I Edizione aprile 2013 Š 2013 Gruppo Armando Curcio Editore S.p.A., Roma www.armandocurcioeditore.it info@armandocurcioeditore.it ISBN 978-88-97508-56-4 Direzione editoriale: Cristina Siciliano Art direction: Mauro Ortolani Supervisione editoriale: Francesca Costantino Progetto grafico: Antonello Romeo Illustrazioni: Giulia Tomai Redazione: Imma Marzovilli Editing: Curcio Video S.r.l. Stampa Graf Art S.r.l. - Venaria (TO) Finito di stampare nel mese di aprile 2013 Tutti i diritti sono riservati, incluso il diritto di riproduzione integrale e/o parziale in qualsiasi forma.
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.42 Pagina 3
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.42 Pagina 4
...oh, mio
Cristiano!
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.43 Pagina 5
Rossana, dolce e bellissima ragazza, è pensierosa e non ascolta il vociferare nel teatro. È assorta nei suoi pensieri, e chi può sapere perché sospiri! Si sa, però, che Cristiano, affascinante soldato imbranato, non ha occhi che per lei. Egli sogna di poterla avvicinare e finalmente corteggiare, sperando che quel sogno diventi realtà. Anche Cyrano, cadetto di Guascogna e cugino di Rossana, è innamorato di lei ma, a causa del suo brutto naso, talmente rosso e lungo che lo precede almeno di un quarto d’ora, non ha mai avuto il coraggio di dichiararsi.
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.43 Pagina 6
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.43 Pagina 7
ah
...p
!
ah ah! !
en
sa
al
tuo
na
so
A teatro, Cyrano interrompe uno spettacolo per lui indegno, il che fa arrabbiare un nobile: «Perché invece di giudicare non pensi al tuo naso?», gli dice l’uomo ironizzando sull’aspetto del cadetto. Tutti ridono tranne Cyrano, che risponde: «Sarebbe stato meglio tacere, per voi, nobil uomo». Sguainando la spada, aggiunge: «Dove dovrò infilzarti, tacchino? Certamente nel mezzo del pancino. Non perdono il tuo affronto e ti sfido in un duello di spada e di versi e, al fin d’ogni strofa, col naso e con la spada, ti colpirò».
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.43 Pagina 8
INTERNO_cyrano:Layout 1 28/03/13 11.43 Pagina 9
La governante di Rossana invita Cyano a un incontro segreto con la cugina, in una locanda. Il cadetto è deciso a dichiarare il suo amore. Ma... «Cugino, devo farti una confidenza, però non dovrai farne parola a nessuno!». «Dimmi, qualunque tuo desiderio è un ordine per me». «Mi sono innamorata di Cristiano, un giovane soldato, e vorrei che tu lo proteggessi». Cyrano perde in quel momento tutte le speranze che Rossana possa amarlo e dice, sconfortato: «Com’è tuo volere, io farò!».