CRITERIOS DE DISEテ前 Y CONSTRUCCION PARA VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE
2
PRESENTACION Los Criterios de Diseño y Construcción para la Vivienda Adaptable y Accesible se dirigen a los promotores, desarrolladores y constructores de la producción habitacional, a fin de que la vivienda que generen obtenga la característica de ser adaptable fácilmente a costos mínimos. Con ello, se ampliarán las posibilidades para que las personas que viven con alguna discapacidad puedan elegir una vivienda acorde a sus expectativas de calidad, ubicación y precio. La aplicación de estos criterios permitirá a los promotores y desarrolladores otorgar un valor agregado a sus viviendas, mismas que podrán ser adquiridas por cualquier persona, con o sin discapacidad, superando así las dificultades que han experimentado por colocar las viviendas específicamente diseñadas. El nuevo enfoque de viviendas adaptables y ubicadas en rutas accesibles, multiplica las opciones de elección de vivienda a las personas que viven con alguna discapacidad y las hace funcionales también para los adultos mayores en plenitud. Este documento reúne los Criterios de Diseño y Construcción que se deben considerar en la edificación de la vivienda nueva, así como para la adecuación de la vivienda existente. La aplicación de estos criterios permitirá adecuar la funcionalidad de la vivienda de acuerdo a las necesidades de las personas que viven con alguna discapacidad, así como de los adultos mayores en plenitud. Asimismo, estos Criterios de Diseño y Construcción permitirán ofrecer mejores opciones para facilitar la movilidad de sus habitantes en las áreas comunes y en las vialidades de los conjuntos habitacionales, así como en su entorno urbano. Estos Criterios de Diseño y Construcción representan un instrumento propositivo para servir como una referencia en los proyectos arquitectónicos de los prototipos de viviendas y en los de equipamiento urbano para conjuntos habitacionales.
3
Para la elaboraci贸n de este documento se consideraron diversos trabajos previos sobre normatividad para hacer accesibles a las personas que viven con alguna discapacidad los espacios construidos, entre otros, se tomaron en cuenta las publicaciones del Instituto Mexicano del Seguro Social, del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y de la Federaci贸n de Colegios de Arquitectos de la Republica Mexicana.
4
INDICE ANTECEDENTES
7
PARTICIPANTES
9
INTRODUCCION
11
1.
OBJETIVO
13
2.
CRITERIOS DE DISEÑO
13
2.1
CONJUNTO HABITACIONAL
13
2.1.1
Banqueta
14
2.1.2
Pasos Peatonales
14
2.1.3
Andadores
14
2.1.4
Estacionamiento
14
2.1.5
Señalizaciones
15
2.2
VIVIENDA
2.2.1
Aspectos Generales
15
2.2.2
Vivienda Adaptable
16
Tabla No. 1 Criterios de Diseño y Construcción para la Vivienda Adaptable
17
Vivienda Accesible
18
Tabla No. 2 Criterios de Diseño y Construcción para la Vivienda Accesible
18
3.
GLOSARIO DE TERMINOS
20
ANEXO I
INFORMACION ESTADISTICA
23
ANEXO II
SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD
31
ANEXO III
ANTROPOMETRIA
35
BIBLIOGRAFIA
47
2.2.3
5
6
ANTECEDENTES La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 1º, dispone que todo individuo gozará de las garantías individuales que consagra nuestra carta magna y prohíbe la discriminación motivada, entre otras situaciones, por la edad, las capacidades diferentes, la condición social y las condiciones de salud, y que por ello atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas. Asimismo, en su artículo 4º, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, confiere el derecho a toda familia a disfrutar de una vivienda digna y decorosa. El Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 establece como objetivos rectores de la política de desarrollo social y humano, el mejoramiento de los niveles de bienestar de la población para erradicar las causas de la pobreza, atender la satisfacción de las necesidades básicas, y acrecentar la equidad y la igualdad de oportunidades. El mismo Plan, determina como estrategias consolidar el mercado habitacional para convertir al sector vivienda en un motor de desarrollo social y económico, y estimular la participación de las organizaciones de la sociedad civil, mediante la aplicación de proyectos auto sustentables para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos con discapacidad. El Programa Sectorial de Vivienda 2001-2006, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 29 de mayo del año en curso, señala que la vivienda es el lugar donde la familia consolida su patrimonio, establece mejores condiciones para su inserción en la sociedad, genera las bases para una emancipación individual y colectiva e inicia el desarrollo social sano de sus miembros, por lo que la vivienda es un indicador básico del bienestar de la población, constituye el cimiento del patrimonio
7
familiar y es, al mismo tiempo, condición indispensable para alcanzar niveles adicionales de desarrollo. En este marco, el 16 de octubre de 2002, la CONAFOVI, el INFONAVIT, el FOVISSSTE, la SHF, el FONHAPO, la CMIC y la CANADEVI,
suscribieron un
Convenio de Colaboración y Concertación para promover y aplicar acciones en materia de vivienda que contribuyan en la integración social de las personas con discapacidad, acto que atestiguaron el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Vicente Fox Quesada; la Secretaria de Desarrollo Social, Lic. Josefina Vázquez Mota y el titular de la Oficina de Representación para la Promoción e Integración Social para personas con Discapacidad de la Presidencia de la República, Ing. Víctor Hugo Flores Higuera. A fin de dar cumplimiento con los compromisos asumidos en dicho convenio, el Consejo Nacional de Vivienda, con la participación del Consejo Nacional Consultivo para la Integración de las Personas con Discapacidad, instaló la Mesa de Atención Accesibilidad de Vivienda, a través de la cual se conformó el Grupo de Trabajo que llevó a cabo la definición e integración de los Criterios de Diseño y Construcción para Vivienda Adaptable y Accesible que deben considerarse para adecuar la funcionalidad de la vivienda de acuerdo a las necesidades de las personas que viven con alguna discapacidad.
8
PARTICIPANTES CONAFOVI
Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda
CONAVI
Consejo Nacional de Vivienda de CONAFOVI
CANADEVI
Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de Vivienda
CIHAC
Centro Impulsor de la Construcción y la Habitación, A.C.
CMIC
Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción
FCARM
Federación de Colegios de Arquitectos de la Republica Mexicana
FECIC
Federación de Colegios de Ingenieros Civiles de la República Mexicana
FONHAPO
Fideicomiso Fondo Nacional de Habitaciones Populares
FOVISSSTE
Fondo de la Vivienda del ISSSTE
INEGI
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática
INFONAVIT
Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores
IPN
Instituto Politécnico Nacional
Libre Acceso
Libre Acceso, A. C.
SCT
Secretaría de Comunicaciones y Transportes
SHF
Sociedad Hipotecaria Federal
UNAM
Universidad Nacional Autónoma de México
UIA
Universidad Iberoamericana
ORPISPCD
Oficina de Representación para la Promoción e Integración Social de las Personas con Discapacidad
9
10
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION PARA VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE INTRODUCCION En la década de los setentas el interés por el tema de la discapacidad empezó a cobrar mayor relevancia, siendo que en 1981 se promulgó el Año Internacional para las Personas con Discapacidad. En 1982 se aprobó el Programa de Acción Mundial y el periodo de 1983 a 1992 se estableció como la Década de las Naciones Unidas para Personas con Discapacidad. Estos eventos dieron inicio a la implementación de acciones para generar estadísticas sobre las características de discapacidad y para mejorar las condiciones de vida de este grupo de la población. La Organización de las Naciones Unidas recopila los resultados más relevantes de las distintas naciones, estimando que del total de la población mundial, un promedio del 10% presenta algún grado de discapacidad. En México, el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), a través del I Taller de Usuarios del Censo, un grupo conformado por organismos no gubernamentales y dependencias de la Administración Pública Federal, propuso la incorporación del tema de Discapacidad en el XII Censo General de Población y Vivienda del año 2000. A este grupo posteriormente se le encomendó la elaboración del Marco Teórico Metodológico del tema de discapacidad y a través de un Censo Piloto aplicado en 1999 en los estados de Hidalgo, México, San Luis Potosí, Sonora y Yucatán, identificó que la causa de discapacidad más frecuente es la vejez con un 30.5%, seguida por alguna enfermedad con el 27.3%, las causas de nacimiento con el 20.8% y en menor proporción por accidente, así como por alcohol y drogas. El XII Censo General de Población y Vivienda 2000 arroja una población total de 97’483,412 habitantes, de los cuales registró que un 48.8% son hombres y el 51.2% restante son mujeres.
11
Asimismo, registra que 1’795,300 habitantes, equivalente al 1.84% del total de la población viven con alguna discapacidad, de los cuales un 53% corresponde a hombres y un 47% a mujeres. De acuerdo al tipo de discapacidad un 45.33% es motriz, el 15.7% auditiva, un 4.87% de lenguaje, el 26.01 visual, el 16.13% mental, un 0.73% de otro tipo y un 0.40% no se especifica. Las entidades federativas que registran los más altos índices de población con discapacidad son Yucatán, Colima, Zacatecas, Nayarit, Campeche y Durango. La población con 60 años de edad y más, asciende a 9’002,258 habitantes, lo cual representa el 9.23 % del total nacional. En este grupo de edad se registra que el 8.44%, equivalente a 760,124 habitantes, viven con alguna discapacidad. De estos, un 4.63% padece discapacidad motriz, el 1.77 % auditiva, un 0.13% de lenguaje, el 2.37 visual, el 0.33% mental, un 0.03% de otro tipo y un 0.03% no se especifica. Asimismo, del total de los habitantes de este grupo de edad, el 19.78%, es decir 1’781,089 habitantes no especificó si padece alguna causa de discapacidad. Reconocer la importancia de ofrecer posibilidades de acceso de las personas con discapacidad es lograr la igualdad de oportunidades en todas las esferas de la sociedad. Esto se dará con el diseño de lineamientos para hacer accesible el entorno físico, con el establecimiento de disposiciones legales y de una normatividad aplicable; con la adopción de medidas para garantizar el acceso a la información y la comunicación, y con el fomento a la prestación de servicios de apoyo. La accesibilidad debe formar parte integral de la vivienda y del entorno urbano, como un factor que propicie y facilite la movilidad y la comunicación de sus habitantes, ofreciendo las condiciones propicias para el desarrollo y convivencia de los adultos mayores y de las personas con discapacidad.
12
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION PARA VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE
1.
OBJETIVO
Ofrecer criterios de diseño y construcción aplicables a la vivienda de interés social, con la finalidad de que sean funcionales para todos sus habitantes y que les permita desenvolverse de manera independiente de acuerdo a sus propias necesidades.
2.
CRITERIOS DE DISEÑO
La aplicación de estos criterios de diseño están dirigidos a las viviendas que se construyen en la planta baja, ya sea tipo unifamiliar, duplex y multifamiliar, así como a para las áreas comunes, vialidades, equipamiento y servicios urbanos que forman parte integral del conjunto habitacional y de su entorno urbano.
2.1
CONJUNTO HABITACIONAL
Las áreas comunes, las vialidades y equipamiento urbano del conjunto habitacional deberán considerar los criterios de diseño y construcción, los cuales están dirigidos para crear las rutas accesibles, mismas que deben permitir la libre movilidad de cualquier habitante desde un acceso hasta el destino final dentro del conjunto. El proyecto arquitectónico y equipamiento urbano de los conjuntos deben tomar en consideración que las instalaciones de infraestructura cumplan con especificaciones de obra, a fin de que la ubicación de postes y registros, entre otros, no obstruyan las rutas accesibles.
13
2.1.1 BANQUETA La superficie deberá de ser con material antiderrapante, contar con una dimensión de ancho mínimo libre de 0.90 mts. a 1.20 mts y con juntas de un máximo de 13 mm.
2.1.2 PASOS PEATONALES El paso de peatones en cabeceras de manzana con isla o camellón, deberá estar al mismo nivel del
pavimento y contar con la colocación del señalamiento con el
símbolo internacional de discapacidad en una de las esquinas de manzana. Se deberán pintar líneas preventivas en los cruces peatonales. Las esquinas de manzana deberán considerar rampas con un ancho mínimo de 1.00 mts., con desplazamiento de 0.30 mts. hacia cada lado y una pendiente no mayor al 10% cuando la longitud sea menor a 3.00 mts.
2.1.3 ANDADORES Los andadores del conjunto deberán tener un ancho mínimo de 1.00 mts. y contar con acabado antiderrapante, libre de escalones y en casos de desniveles con una pendiente no mayor al 10% cuando la longitud sea menor a 3.00 mts. y no mayor al 6% si la longitud es mayor a 10.00 mts.
2.1.4 ESTACIONAMIENTO Las áreas de estacionamiento deberán destinar por lo menos un cajón de cada 25 o fracción a partir de 12 para uso exclusivo de personas con discapacidad. Este cajón
14
tendrá las medidas de 5.00 x 3.80 metros y contará con el señalamiento correspondiente. Los cajones que se ubiquen colindantes con un muro, deberán contar con 0.25 m adicionales en su lado para permitir el abatimiento de puertas. Los cajones de estacionamiento para personas con discapacidad deberán estar ubicados lo más cerca posible de la entrada a la vivienda, cuyo trayecto de desplazamiento deberá estar libre de obstáculos, así como formar parte de la ruta accesible.
2.1.5 SEÑALIZACIONES Los accesos generales, las áreas comunes y de estacionamiento, vialidades, cruces peatonales y espacios de equipamiento urbano de los conjuntos habitacionales, deberán contar con las señalizaciones que, para tal efecto, se establecen en la normatividad aplicable, además de incorporar en las rutas accesibles las relativas a los símbolos internacionales de accesibilidad y que forman parte del Anexo II.
2.2
VIVIENDA
2.2.1 ASPECTOS GENERALES Las viviendas que forman parte de conjuntos habitacionales deberán ubicarse lo más cercano posible en rutas accesibles al acceso general del propio conjunto, así como de los servicios de transporte público y vías públicas. Se recomienda aplicar estos criterios de diseño en las viviendas ubicadas en las plantas bajas de los inmuebles proyectados en varios niveles.
15
Los terrenos para sembrar vivienda podrán tener la pendiente que autoricen las autoridades municipales, siempre y cuando las calles de acceso a las viviendas adaptables tengan una pendiente menor al 8%.
2.2.2 VIVIENDA ADAPTABLE Para efectos de estos Criterios de Diseño y Construcción, se entiende como vivienda adaptable aquélla que se proyecta y edifica con base en un diseño que no implica grandes obras de construcción, a fin de crear las condiciones favorables de funcionalidad para satisfacer las necesidades de accesibilidad de sus ocupantes. La vivienda adaptable se generará desde el origen del proyecto arquitectónico y requiere ubicarse en la planta baja, contar con un baño y un espacio adaptable como recámara, así como tener al mismo nivel los accesos de entrada y al patio de servicio, criterios de diseño y construcción que permitirán evitar costos adicionales de obra. En los casos de vivienda usada, la adaptabilidad de la vivienda podrá llevarse a cabo con la aplicación de los criterios de diseño, mismos que no implican considerables obras de modificación. En la Tabla Número 1 se enuncian los criterios de diseño que se requieren para generar la vivienda adaptable, así como otros criterios que son recomendables para crear las condiciones mínimas de accesibilidad en las viviendas.
16
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION VIVIENDA ADAPTABLE Tabla No. 1
TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOS
UNIFAMILIAR P. B.
Baño El baño deberá ubicarse preferentemente en la planta baja, o en su defecto, deberá considerarse la posibilidad de contar con un área en la planta baja susceptible de ser adecuada como baño. El área de regadera deberá estar libre sin sardinel y contar con cambio de nivel en la charola de 2 cm., una pendiente hacia la rejilla de captación y piso antiderrapante. Dejar la preparación en la salida de la regadera, para la instalación de accesorio tipo teléfono. Dejar preparaciones para adecuar el nivel del lavabo a 75 cm. de altura y manerales tipo palanca Contar con la colocación de espejo de sobreponer. Permitir la aproximación y uso desde una silla de ruedas a su acceso y a la regadera. Contar con un muro “no estructural” con la finalidad de ser modificado.
Cocina Dejar preparaciones para adecuar el nivel de la tarja a 75 cm. de altura y manerales tipo palanca
Habitación Se deberá considerar la posibilidad de adaptar un área para que funcione como recámara, ubicada lo más próximo del acceso general a la vivienda y del baño.
Pasillos Los pasillos al interior de las viviendas deberán tener un mínimo de 90 cm.
Puertas La puerta de acceso general tendrá un ancho mínimo de 90 cm. Las puertas interiores, incluyendo la del patio de servicio, serán de un ancho mínimo libre de 80 cm.
17
DUPLEX P.B.
MULTIFAMILIAR P. B.
2.2.3 VIVIENDA ACCESIBLE Para efectos de estos Criterios de Diseño y Construcción, se entiende por vivienda accesible aquélla que se proyecta y construye con base en las necesidades específicas de un usuario con discapacidad para crear las condiciones favorables de funcionalidad y satisfacer las necesidades de accesibilidad. Los criterios de diseño y construcción para la Vivienda Accesible se enuncian en la Tabla Número 2. La vivienda accesible deberá de cumplir con los Criterios Antropométricos que se enuncian en el Anexo III.
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION VIVIENDA ACCESIBLE Tabla No. 2
TIPOS DE VIVIENDA UNIFAMILIAR P. B.
CRITERIOS Baño El área de regadera deberá estar libre sin sardinel y contar con cambio de nivel en la charola de 2 cm., una pendiente hacia la rejilla de captación y piso antiderrapante. Dejar la preparación en la salida de la regadera, para la instalación de accesorio tipo teléfono y manerales de palanca. Contar con la colocación de espejo de sobreponer. Permitir la aproximación y uso desde una silla de ruedas a su acceso y a la regadera. Contar con un muro “no estructural” con la finalidad de ser modificado.
Circulaciones Interiores El diámetro de giro será mínimo de 1.50 mts. Las circulaciones deberán tener un ancho mínimo de 1.20 mts. Se deberá proporcionar el espacio útil de maniobra de un giro completo en la cocina, baño y una recámara.
Cocina Dejar reparaciones para adecuar el nivel de la tarja a 75 cm. de altura y manerales tipo palanca.
18
DUPLEX P.B.
MULTI FAMILIAR P. B.
TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOS
UNIFAMILIAR P. B.
Contactos La distancia mínima a cualquier parámetro, esquina de muro, será de 50 cm., así como a una altura mínima de 40 cm. y máxima a 1.20 m
Desniveles Los cambios de nivel del interior de la vivienda hacia los exteriores deberán de ser salvados con rampas, con pendientes adecuadas, o la que indique el Reglamento de Construcciones local.
Entradas Se realizará un cambio de textura en pisos en la parte de banqueta que indique el giro del acceso de la vivienda para personas con discapacidad visual. Los accesos a cualquier habitación dentro de la vivienda deberán contar con un ancho mínimo de 90 cm. y encontrarse libres de obstáculos
Estacionamiento El área del cajón de estacionamiento deberá medir como mínimo 5.00 x 3.80 mts. a fin de permitir abatir completamente las puertas del vehículo.
Habitación Se deberá considerar la posibilidad de adaptar un área para que funcione como recámara, ubicada lo más próximo del acceso general a la vivienda y del baño.
Número Exterior Deberá colocarse a una altura máxima de 1.70 mts. en color contrastante al fondo.
Pasillos Los pasillos al interior de las viviendas deberán tener un ancho mínimo de 90 cm.
Puertas La puerta de acceso general tendrá un ancho mínimo de 90 cm. Las puertas interiores, incluyendo la del patio de servicio, serán de un ancho mínimo libre de 80 cm. Las manijas de las puertas serán de palanca y deberán instalarse a una altura de 90 cm. a centro. Las puertas podrán ser de apertura exterior ó corrediza en baño y recámara.
Requisitos de Equipamiento La cocina y el baño deberán tener la posibilidad de adoptar la altura adecuada para el uso de aparatos y/o agarraderas, según las necesidades de discapacidad.
19
DUPLEX P.B.
MULTI FAMILIAR P. B.
TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOS
UNIFAMILIAR P. B.
DUPLEX P.B.
MULTI FAMILIAR P.B.
Se deberán considerar las propiedades acústicas y térmicas.
Superficie de pisos El acabado en pisos será de material antiderrapante
Timbres y apagadores Instalarse a una altura entre 0.90 y 1.20 cm. e indicar la localización del zumbador o timbre para que el usuario pueda instalar un timbre lumínico.
Ventanas Abatible o Corredizas a 0.90 mts de altura y el sistema de apertura a una altura de 0.90 a 1.20 mts. Cuando sea abatible al exterior deberá de ser dentro del predio y no a la vía publica
3.
GLOSARIO DE TERMINOS
Accesibilidad Es la combinación de elementos constructivos y operativos que permiten a cualquier persona con independencia de su condición física, psíquica o sensorial, el llegar, entrar, salir, orientar y comunicar, con un uso seguro, autónomo, cómodo y digno de los espacios construidos, del mobiliario y del equipo. Accesibilidad total Es la accesibilidad a todos los espacios construidos para cualquier persona. Accesible Que tiene capacidad para ser usado por personas con diferentes grados de habilidad, tomando en cuenta diferentes tipos de discapacidad.
20
Persona con discapacidad Todo ser humano que vive temporal o permanentemente una alteración en sus facultades físicas, mentales o sensoriales que le impide realizar una actividad en la forma o dentro del margen que se considera normal para un ser humano. Persona con discapacidad visual Es la persona que cuenta con una pérdida total o parcial de la vista. Persona con discapacidad auditiva Es aquel ser humano que tiene pérdida total o parcial de la audición. Persona con discapacidad para el habla Es la persona que tiene una pérdida total o parcial de su capacidad para comunicarse por medio del habla. Persona con discapacidad motriz Es aquella persona que tiene una pérdida total o parcial en su movilidad y que puede requerir de apoyos técnicos para desarrollar las actividades de la vida diaria. Persona con discapacidad intelectual Es la persona con alteraciones sustanciales en el funcionamiento intelectual, que existen concurrentemente con limitaciones relacionadas a dos o más destrezas adaptativas aplicables en: comunicación, auto cuidado, dirección, salud y seguridad, académico funcional, tiempo libre y trabajo. Ruta Es el camino que comunica y se sigue para ir de un lugar a otro. Ruta accesible Circulación que puede ser transitada por personas con discapacidad y está conectada con todos los elementos accesibles para llegar a un destino final.
21
Vivienda Adaptable Es la vivienda que se proyecta y edifica con base en un diseĂąo que no implica grandes obras de construcciĂłn, a fin de crear las condiciones favorables de funcionalidad para satisfacer las necesidades de accesibilidad de los ocupantes. Vivienda Accesible Es la vivienda que se proyecta y construye con base en las necesidades especĂficas de un usuario con discapacidad para crear las condiciones favorables de funcionalidad y satisfacer las necesidades de accesibilidad.
22
ANEXO I INFORMACION ESTADISTICA
23
24
CAUSAS DE DISCAPACIDAD 35 30.5 %
30
27.3 %
Porcentaje
25 21.4 %
20.8 %
20 15 10 5 0 Vejez
Enfermedad
Causas por Nacimiento
Otras (Accidente, Alcohol, Drogas)
Fuente: Censo Piloto, 1999. INEGI
DISTRIBUCION DE LA POBLACION POR TIPO DE DISCAPACIDAD 1.8 MILLONES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD 50.00 45.33%
45.00 40.00
Porcentaje
35.00 30.00
26.01%
25.00 20.00
16.13%
15.70%
15.00 10.00 4.87%
5.00
0.73%
Motriz
Auditiva
De Lenguaje
Fuente: XII Censo General de Poblaci贸n y Vivienda 2000, INEGI.
25
Visual
Mental
Otra
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LA POBLACION POR ENTIDAD FEDERATIVA SEGÚN TIPO DE DISCAPACIDAD Entidad Federativa
Total _1/
Tipo de Discapacidad Total
Motriz
Auditiva
De Lenguaje
Visual
Mental
Otra
N/E
Estados Unidos Mexicanos
97’483,412
1.84
45.33
15.70
4.87
26.01
16.13
0.73
0.40
Aguascalientes
944,285 2’487,367 424,041 690,689 2’289,070 542,627 3’920,892 3’052,907 8’605,239 1’448,661 4’663,032 3’079,649 2’235,591 6’322,002 13’096,686 3’985,667 1’555,296 920,185 3’834,141 3’438,765 5’076,686 1’404,306 874,963 2’299,360 2’536,844 2’216,969 1’891,829 2’753,222 962,646 6’908,975 1’658,210 1’353,610
1.80 1.41 1.61 2.28 2.03 2.40 1.27 1.84 1.86 2.21 1.89 1.66 2.11 2.19 1.45 2.14 1.94 2.35 1.82 1.92 1.63 1.58 1.39 2.10 1.91 1.90 2.04 1.91 1.30 1.99 2.88 2.38
49.47 55.72 48.02 40.47 51.25 46.03 40.25 51.77 50.32 51.29 47.65 42.08 38.76 48.54 45.18 44.93 43.51 43.12 50.91 37.76 43.11 45.64 37.77 42.42 45.69 50.08 33.26 47.95 45.48 38.29 41.30 46.14
14.72 12.01 13.93 14.99 13.83 15.43 14.91 15.23 16.21 14.13 15.36 16.65 18.99 14.59 15.45 17.22 17.78 16.54 13.14 18.70 17.60 15.57 14.47 17.84 13.92 13.86 12.79 14.00 17.35 16.95 15.12 17.00
3.55 3.36 4.35 5.25 3.37 3.95 8.74 3.60 3.12 3.65 4.12 7.75 6.41 3.44 4.48 4.82 4.79 4.57 3.60 7.42 6.52 4.54 6.52 5.42 5.22 4.13 6.00 4.87 5.67 6.50 4.48 4.34
21.49 16.28 22.21 37.65 21.41 29.22 28.00 20.66 19.77 23.87 26.15 27.62 31.23 22.32 23.82 26.82 28.06 28.13 21.82 31.22 26.82 25.47 34.59 29.46 23.03 21.65 43.53 24.92 25.92 32.67 36.98 26.32
18.14 17.55 18.95 13.91 16.21 14.61 15.68 15.63 17.23 14.68 15.18 15.36 14.50 18.24 17.50 14.87 15.08 16.94 17.29 13.81 14.62 16.10 15.59 15.12 19.82 17.40 15.44 15.92 14.04 14.98 14.14 15.33
1.12 0.69 0.63 0.63 0.65 1.08 0.49 0.53 0.94 0.48 0.84 0.35 0.78 0.92 1.15 0.76 1.09 0.73 0.57 0.38 0.61 1.15 0.63 0.78 0.62 0.64 0.37 0.47 0.78 0.44 0.66 0.41
0.50 0.62 0.44 0.30 0.59 0.30 0.29 0.64 0.35 0.42 0.39 0.26 0.33 0.47 0.43 0.38 0.34 0.30 0.62 0.24 0.34 0.45 0.53 0.36 0.42 0.42 0.22 0.47 0.35 0.25 0.36 0.48
Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco México Michoacán Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana Roo San Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatán
Zacatecas _1/ Incluye a la población que no especificó su condición de discapacidad. N/E No especificado NOTA: La suma de los porcentajes de la población con discapacidad puede ser mayor a cien, por aquellas personas que presentan más de una discapacidad. Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
26
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE POBLACION CON ALGUNA DISCAPACIDAD, POR ENTIDAD FEDERATIVA Aguascalientes
1.8 1.41
Baja California Baja California Sur
1.61 2.28
Campeche Coahuila
2.03 2.4
Colima Chiapas
1.27 1.84
Chihuahua Distrito Federal
1.86
Durango
2.21
Guanajuato
1.89
Guerrero
1.66
Hidalgo
2.11
Jalisco
2.19
México
1.45
Michoacán
2.14
Morelos
1.94
Nayarit
2.35 1.82
Nuevo León Oaxaca
1.92 1.63
Puebla Querétaro
1.58 1.39
Quintana Roo San Luis Potosí
2.1
Sinaloa
1.91
Sonora
1.9
Tabasco
2.04
Tamaulipas
1.91
Tlaxcala
1.3
Veracruz
1.99
Yucatán
2.88
Zacatecas -
2.38 0.50
1.00
1.50
2.00
PORCENTAJE
FUENTE: XII CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 2000, INEGI
27
2.50
3.00
3.50
DISTRIBUCION DE LA POBLACION SEGÚN CONDICION DE DISCAPACIDAD POR GRUPOS DE EDAD Grupos de Edad
Nacional
Condición de Discapacidad Tipo de Discapacidad
Población Total
Total
Motriz
Auditiva
De Lenguaje
97,483,412
1,795,300
813,867
281,793
87,448
Visual
Mental
Otra
467,040 289,512 13,067
N/E
N/E
7,119
2,224,279
0 a 19
AÑOS
42,579,108
327,365
108,558
39,158
33,747
52,093 114,761
5,171
1,176
272,408
20 a 39
AÑOS
30,717,938
337,639
122,200
37,617
29,292
62,740 104,833
2,487
1,931
113,530
40 a 59
AÑOS
15,184,108
370,172
166,067
45,347
12,792
120,408
40,197
2,458
1,734
57,252
60 y más
AÑOS
9,002,258
760,124
417,042
159,671
11,617
231,799
29,721
2,951
2,278
1,781,089
N/E No especificado NOTA: La suma de los porcentajes de la población con discapacidad puede ser mayor al total, por aquellas personas que presentan más de una discapacidad. Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
DISTRIBUCION DE LA POBLACION SEGÚN CONDICION DE DISCAPACIDAD POR GRUPOS DE EDAD Tipo de Discapacidad Por Grupo de Edad 2 .3 3 .0 2 9 .7 2 3 1. 8
60 y m ás Años
11. 6 159 . 7 4 17.0 1. 7 2 .5 4 0 .2 12 0 . 4 12 . 8
40 a 59 Años
4 5. 3 16 6 .1 1. 9 2 .5 10 4 .8 6 2 .7
20 a 39 Años
2 9 .3 3 7. 6
No Especificado Otra Mental Visual De Lenguaje Auditiva Motriz
12 2 . 2 1. 2 5. 2 114 . 7 52 . 1 3 3 .7 3 9 .2
0 a 19 Años
10 8 . 6
0
50
100
150
200
250
Miles de Habitantes
Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
28
300
350
400
450
HABITANTES POR TIPO DE DISCAPACIDAD EN PERSONAS DE 60 AÑOS Y MÁS HABITANTES 450,000 417,042 400,000 350,000 300,000 250,000
231,799
200,000 159,671 150,000 100,000 50,000
29,721 11,617
2,951
2,278
0 M o t riz
A udit iv a
De Le ngua je
V is ua l
M e nt a l
O t ra
N / E
Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
DISTRIBUCION PORCENTUAL POR TIPO DE DISCAPACIDAD DE PERSONAS DE 60 AÑOS Y MÁS Tipos de Discapacidad
N/ E
0.03 %
Otra
0.03 % 0.33 %
Mental Visual
2.37 %
De Lenguaje
0.13 % 1.77 %
Auditiva
4.63 %
Motriz
8.44%
Total 0
1
2
3
4
5 Porcentaje
Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
29
6
7
8
9
10
30
ANEXO II SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD
31
32
SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD Símbolo Internacional de Accesibilidad a Personas con Discapacidad El símbolo consiste en una persona sentada sobre silla de ruedas estilizada con la cara hacia la derecha. En caso de indicar una dirección utilizando dicho símbolo, éste debe estar con la cara hacia la derecha o a la izquierda.
Símbolo
Internacional
de
Accesibilidad
a
Personas con Discapacidad Visual El símbolo consiste en una persona de pie con bastón estilizada con la cara hacia la derecha. En caso de querer indicar una dirección utilizando dicho símbolo, éste debe estar con la cara hacia la derecha o a la izquierda.
33
Símbolo
Internacional
de
Accesibilidad
a
Personas con Perro Guía El símbolo consiste en una persona de pie con perro guía estilizada con la cara hacia la derecha. En caso de indicar una dirección utilizando dicho símbolo, éste debe estar con la cara hacia la derecha o a la izquierda.
Símbolo
Internacional
de
Accesibilidad
Personas con Discapacidad Auditiva El símbolo consiste en una oreja estilizada.
34
a
ANEXO III ANTROPOMETRIA
35
36
ANTROPOMETRIA Los proyectos arquitectónico y de equipamiento urbano de los conjuntos habitacionales deben tomar en consideración las dimensiones necesarias para generar los espacios accesibles que permitan el libre desplazamiento a las personas que viven con alguna discapacidad. El diseño de estos espacios se llevará a cabo de conformidad a las condiciones de discapacidad prevalecientes en el país, así como a las diversas características físicas, destrezas y habilidades de sus habitantes.
60 cm
76 - 80 cm
SUJETO DE PIE CON PERRO GUIA VISTA FRONTAL
SUJETO DE PIE CON ANDADERA VISTA FRONTAL
37
SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA FRONTAL
15 cm
65 cm
15 cm
SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA LATERAL
80 cm 120 cm
38
SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA FRONTAL
30 cm 65-68 cm
120 cm
SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA SUPERIOR
30 cm 95 cm
39
SUJETO DE PIE CON MULETAS VISTA FRONTAL
15 cm
90 cm
15 cm
SUJETO DE PIE CON MULETAS VISTA SUPERIOR
15 cm
90 cm
15 cm
40
E 93 cm
D
A B
60 cm
48 cm C 20 cm 41 – 47 cm 61 - 66 cm A – DESCANSA BRAZOS B – ASIENTO C – RUEDA DELANTERA D – RUEDA TRASERA E – AGARRADERA
SILLA DE RUEDAS VISTA FRONTAL
Nivel de ojos
Rodilla
58 cm Pies 20.5cm 41 – 47 cm 61 - 66 cm SUJETO EN SILLA DE RUEDAS VISTA FRONTAL
41
Máximo 160 cm
Mínimo 30 cm
SUJETO EN SILLA DE RUEDAS ZONA DE ALCANCE VISTA FRONTAL
55 - 80 cm
150 - 168 cm Radio 75 – 84 cm
SUJETO EN SILLA DE RUEDAS RADIOS DE GIRO PARA MANIOBRAR VISTA SUPERIOR
96 - 106 cm Radio 48 – 53 cm
42
82 -87 cm 33.5 cm
Rueda 60 cm
61 - 66 cm
41 - 47 cm
20 cm 103 - 122 cm SILLA DE RUEDAS VISTA SUPERIOR
82 - 87 cm 33.5 cm
Rueda 60 cm
61-66 cm 83-87 cm
41 - 47 cm
20 cm 103 - 122 cm 122 - 137 cm SUJETO EN SILLA DE RUEDAS VISTA SUPERIOR
43
A – DESCANSA BRAZOS B – ASIENTO C – RUEDA DELANTERA D – RUEDA TRASERA E – AGARRADERA
E
A D 73 - 75 cm
B 48 cm
93 cm 60 cm
C 20 cm
103 - 122 cm
SILLA DE RUEDAS VISTA LATERAL
Nivel de ojos
Rodilla
58 cm
109 - 129 cm
Pies 20.5cm
SUJETO EN SILLA DE RUEDAS VISTA LATERAL
44
160 - 170 cm 180 - 200 cm SUJETO EN SILLA DE RUEDAS CON ASISTENTE VISTA LATERAL
61 - 66 cm
160 - 170 cm 180 - 200 cm SUJETO EN SILLA DE RUEDAS CON ASISTENTE VISTA SUPERIOR
45
46
BIBLIOGRAFIA ADAPTACION DE LA VIVIENDA INFONAVIT ANCIANOS Criterios Técnicos de Diseño Arquitectónico Programa de Investigación INFONAVIT, 1988
PARA
MINUSVALIDOS
Y
LOS PRINCIPALES DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Comisión de Derechos Humanos México, 1996 MANUAL DE EVALUACION, DICTAMEN Y CERTIFICACION DE EDIFICIOS PARA SU USO POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Libre Acceso A.C. Publicado en: POR UNA CIUDAD SIN BARRERAS FISICAS NI CULTURALES Secretaría de Desarrollo Social. Dirección General de Equidad y Desarrollo. Gobierno de la Ciudad de México. 1997. MANUAL TECNICO DE ACCESIBILIDAD Gobierno del Distrito Federal. Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda. (SEDUVI) 2000. NORMAS PARA LA ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Impreso en México Segunda Edición, 2000 NORMA TECNICA DE VIVIENDA INFONAVIT INFONAVIT, 1999 NORMA TECNICA 345 ISSSTE Publicada en el Diario Oficial el 4 de Diciembre de 1991 y actualizada en Mayo de 1992 por el Comité de Solidaridad con el Discapacitado. NORMAS UNIFORMES SOBRE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Organización de las Naciones Unidas. Publicado por el Gobierno del Distrito Federal Impreso en México. 1a. Edición, 1999
47
Con formato: Interlineado: sencillo
PRESENCIA DEL TEMA DE DISCAPACIDAD EN LA INFORMACION ESTADISTICA MARCO TEORICO - METODOLÓGICO Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Impreso en México, 2001 RECOMENDACIONES DE ACCESIBILIDAD. Oficina de Representación para la Promoción e Integración Social para Personas con Discapacidad de la Presidencia de la República 2001. RECOMENDACIONES Y REQUERIMIENTOS MINIMOS DE ACCESIBILIDAD Y USO EN VIVIENDA DE INTERES SOCIAL PARA PERSONAS CON DICAPACIDAD – Viviendas Tipo VIP Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana (FCARM), 2002 XII CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática 2003
BIBLIOGRAFIA EN INTERNET Eliminado: ¶
•
www.adata.org
•
www.ap.buffalo.edu/~rercud
•
www.ccrw.org
•
www.design.ncsu.edu/cud
•
www.discapacidad.presidencia.gob.mx
•
www.inegi.gob.mx
•
www.libreacceso.org
•
www.nami.org
•
www.ndmda.org
•
www.tiroides.net
•
www.vidaindependiente.com
48
Esta edición estuvo a cargo de la Dirección General de Fomento al Crecimiento del Sector Vivienda, de la Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda. Se imprimió en Impresos y Ediciones de México, S. A. de C. V., con un tiraje de 2000 ejemplares.
Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda México, D. F., noviembre de 2003
49