30.5.14
REPORTAJE
“EMBOSCADA” CONTRA LA
NARCOCULTURA QUERÉTARO Y OTROS ESTADOS DE MÉXICO SE ATRINCHERAN PARA “SEPULTAR” LA PROPAGACIÓN DE CONTENIDOS QUE ENSALZAN EL DELITO. Por Juan Pablo Arredondo R. R. / Newsweek Querétaro
EN MÉXICO existen diversas manifestaciones culturales y sociales que giran en torno al “oropel de la droga”, un cosmos de fantasía con mujeres exuberantes, riquezas impensables y un lujo que todo lo toca y todo lo corroe. Sin embargo (y más tarde que temprano), los capos “hacen lodo” de la escena musical en una suerte de tragicomedia humana que se esconde detrás de los paraísos de felicidad y opulencia armada. De estas expresiones melómanas surgen trasformaciones culturales desde donde emergen nuevos actores sociales que poseen su propio lenguaje, medios de comunicación y vestimenta, lo que permitió al mundo del narco encontrar la manera de legitimarse en la sociedad en aras de los guitarrones. “Personalmente creo que ‘los de abajo’ siempre han necesitado de códigos para enaltecer a sus héroes y, en ese sentido, tenemos el corrido, un género musical heredado de los tiempos de la Revolución Mexicana que ahora es un narcocorrido utilizado como un vehículo de los grupos musicales para difundir la vida u obra de los pistoleros y los narcotraficantes”, expone Elijah Wald, autor del libro Narcocorrido: un viaje dentro de la música de drogas, armas y guerrilleros (Editorial Rayo, 2001). Interpretados al ritmo de polka y vals por conjuntos de acordeón o bandas de viento, los corridos han formado parte de la tradición mexicana (sobre todo en el norte del país) por más de un siglo. Por ejemplo, entre 1910 y 1917, la guerrilla prodigó toda una gama de cánticos sobre las hazañas de figuras como Pancho Villa y Emiliano
3300 | | NNEEWWSSWWEEEEKK
Especial En estados como Campeche, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos y Puebla, el Komander ha sido vetado porque para algunas autoridades su música hace apología del delito.
Zapata a manera de “epopeyas” o “romances medievales”; no obstante, en los últimos 30 años se han impuesto melodías basadas en la vida real de los traficantes de droga. “La quiebra económica y social reactiva el corrido revolucionario en la forma del
narcocorrido, testigo, una vez más, de las aspiraciones y de los destinos populares. El corrido sobre el tema de la droga simboliza la expresión cultural que capta las nuevas crisis del siglo XXI, es crisol de la formación nacional mexicana actual.
“Tal y como el juglar de la Edad Media relataba las aventuras del rey, el cantante del narcocorrido cuenta las andanzas de los capos a ritmo del acordeón norteño”, precisa Wald, quien concibe a México como un país donde la mano de obra abunda, pero el desempleo alcanza a una gran parte de la población en edad de trabajar (2.7 millones de personas), “entonces la música aparece como un factor de unidad nacional, portavoz de las miserias cotidianas, como un alarido a la vez rebelde y consensual”. El narcocorrido canta “lo inadmisible con lucidez y lirismo”. Refleja la crisis económica, la caída progresiva del sistema heredado de la Revolución Mexicana.
En ese sentido, Wald afirma que los narcocorridos cumplen, indirectamente, la función de hacer de esa actividad un anhelo, de presentarla como una alternativa viable para sobresalir en la vida, ya se en lo económico, y, por medio de la valentía, salir blindado ante la supuesta “invulnerabilidad” de la ley. ¿Pero puede un género musical ser considerado tan peligroso como para prohibir
su difusión en radio? “Sí”, responderían las autoridades en algunas partes de México, que en 2011 no solo obligaron a estaciones de radio a tomar medidas para erradicar la difusión de un género al que acusa de idealizar el tráfico de drogas y el pandillerismo, sino que han lanzado una verdadera emboscada en contra de la narcocultura. LEVANTÓN AL KOMANDER El pasado miércoles 7 de mayo, tan solo 24 horas después de que la alcaldía del municipio de El Marqués informara a bombo y platillo que el cantante Alfredo Ríos, el Komander, formaría parte del elenco de la feria ganadera de esta localidad del Bajío, la presentación quedó oficialmente suspendida por una “solicitud gubernamental”. José Belem Robles Campos, quien se desempeña como secretario de Desarrollo Económico del municipio, admitió que el “encargo” fue a solicitud expresa del secretario de gobierno del estado, Jorge López Portillo, por lo que Querétaro se suma al veto que ha sufrido el cantante de narcocorridos en otras entidades de la república a lo largo del 2014, tales como Campeche, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos y Puebla. Al respecto, Robles Campos mencionó que, “efectivamente, dentro del programa estaba contemplada la presentación del Komander, pero el día de ayer recibimos una solicitud de parte de la Secretaría
de Gobierno del estado. Solamente nos pidieron que pudiéramos reconsiderar la participación de este cantante y, sabiendo que la solicitud venía de quien es responsable de la política interna del estado, no teníamos por qué cuestionar o argumentar. Atendimos la solicitud”. No obstante, algunos medios locales ironizan con que el mismo cantante se presentó en la Feria del municipio de Amealco (3 de mayo), formó parte de la clausura de la Feria del Caballo (17 de marzo) e hizo una presentación multitudinaria en San Juan del Río (22 de marzo) sin que hubiera alguna solicitud de veto, e incluso está previsto que Tequisquiapan lo acoja entre sus intérpretes con motivo de la Feria Nacional del Queso y el Vino. “Yo soy nacido en Culiacán, Sinaloa, donde pasan muchas de estas cosas. Me considero un ‘contador de historias’, como los periódicos y noticiarios, donde se relata todo lo que está ocurriendo en México. Como artista he compuesto muchos corridos, la mayoría son ficticios, pero solo me dedico a entretener a personas con mi música. Me siento en esta ocasión muy sorprendido, me siento atacado en contra de lo que yo hago”, espetó el Komander al enterarse de la noticia. Mientras sean peras o sean manzanas, el ayuntamiento de El Marqués tendrá que desembolsar 300 000 pesos de indemniza-
Especial De acuerdo con Elijah Wald, “lo primero que un narcotraficante suele hacer luego de una operación exitosa es contratar a alguien para que le escriba un corrido sobre su hazaña”.
331 1 | | NNEEWWSSWWEEEEKK