Arrival Thailand Chiang Rai

Page 1

2012

Allt om Thailand

Wat Chedi Luang - Chiang Mai

Gratis reseguider fr책n Thailand


nd

Allt om Thaila

I A R G N A I CH

uceras av eras och prod lic b u p nd la Allt om Thai av er m m nd.com. nu ta et w.alltomthaila ailand. I d w w Th ån vsrätt. fr er id och vad Resegu ade av uppho d ai R yd g sk an är hi C er m Text och bild ioner kan nd skriver vi o e platser. lands publikat Allt om Thaila ai nd Th ga ig m rl o nä llt A ch o Inga delar av göra på orten form, tryckt, som finns att ceras i någon ed nattliv u d m ro er p ng re r ra le au användas el pping och rest t sätt utan Utflykter, sho eller på anna ia p ko to fo , elektronisk er. en. och mycket m med att hitta e et b ar nd från utgivar rt tå vå lls ti er t nd lig u ft d ri ti sk a rlig er dem rätten att vägr Vi hade en hä as att du finn rbehåller sig p fö p en ho ar ch iv o tg a U funktioner. lorn de gömda pär er eller reklam xt din vistelse r te , de er un ns no ed m publicera an berika ditt liv intressanta att . nästa på Koh Chang mattan. Vi ses ng Kontakt: hä ss via i s at pl vi tar en kontakta o lig av n llt vä fu g, in n Med det sagt, ri as se ag nde m För annon ett nytt spänna nd.com år med en med @alltomthaila fo in , st o -p e r. din semeste du är! aktiviteter för läsning var än lig ev tr ig d vi kar Tills dess öns

2016 2016

Samet Fireshow - Koh

2016

Hua Hin Walking

2013-2014 from Thailand

Erawan Waterfall

park - Beach Koh Lanta Natinal

es Free travelguid

ailand.com

www.alltomth

Street

hittar du på Fler reseguider

หัวหิน DAMNUEN SADUAK LL RIWER KWAI

ERAWAN WATERFA

VIKTIGA TELEFONNUMMER CHIANG RAI

Akut: 191 Ambulans: 1669 Brandkår: 199 Turistpolis: 1155 Chiang Mai Immigration: +66 (0)53-201 755-6

MAE KLONG

... ONS MAPS MOVIES DIVING EXCURSI BEACHES ISLANDS

ROI YOT GOLF... TAO CHA AM SAM SUAN SON KHAO HUA HIN TAKIAB

ระยอง


HANOI

BURMA Myanmar

LAOS

Chiang Rai

Mae Hong Son

THAILAND

Phayao

Chiang Mai Lamphun Lampang

VI EN T

IA

NE

Nan

Phrae Loei

Utradit RANGOON

Sukothai Tak Pitsanoluk Kampaeng Phet

Nong Khai

Udon Thani Nong Bua Lamphu

Petchabun Kon Khaen Maha Sarakham Chayapum Nakhon Sawan Phichit

Nakhon Ratchasima

Lop Buri Sara Buri

AngThong

Saphan Buri

Nakhon Phanom Sakon Nakhon

Kalasin Roi Et

Uthai Thani Chai Nat

VIETNAM

Bueng Kan

Buriram Surin

Mukdahan Amnat Charoen Ubon Si Sa Ket

(Korat)

Pathum Thani Nakhon Nayok Nonthaburi Prachin Buri Kanchanaburi Nakhom Pathom BANGKOK

Sa Kaeo Chachoengsao

Ratchaburi

Samut Prakan

Samut Sakhon

Petchaburi

Chonburi Pattaya

Rayong

Cha Am Hua Hin

Koh Samet

Chantaburi Trat

CAMBODIA

Koh Chang

Prachuap Khiri Khan

Koh Maak Koh Kood

PHNOM PENH Chumphon

VIETNAM

Koh Tao

Ranong

Koh Phangan Koh Samui

Surathani

Phangnga Phuket

k Clic e! r e h

Nakhon Si Thammarat Krabi

Ao Nang Koh Lanta

Trang

Phattalung Songkhla

Koh Turatao Koh Rawi

Koh Adang Koh Lipe

Satun

Pattani Yala

Narathiwat

MALAYSIA

www.arrivalthailand.com


Välkommen till

CHIANG RAI Ciang Rai - Norra Thailand Chiang Rai, som är namnet både på provinsen och dess huvudstad. En stad som många menar är en mindre version av Chiang Mai och grundades år 1262 av Kung Mengrai. Av stadens cirka 62.000 invånare tillhör ca 8.000 norra thailands minoritetsfolk, även kallade Hill Tribes. Till bergs-stammarna hör bland annat Karen, Lisu och Akha. Chiang Rai har många tempel att kika på, till exempel Wat Phra Kaeo där en kopia av Emerald Buddha står. En bit utanför Chiang Rai ligger det nya White Temple. Ett tempel helt i vitt, designat på ett lite annorlunda sett än de traditionella tempel du tidigare besökt. Med dödskallar, spritflaskor och cigarettpaket som utsmyckningsdetaljer. Tempelarkitekten säger att han ville skapa en himmelsk plats på jorden, och spritflaskorna och cigarettpaketen talar om ett beteende som inte är tillåtet. Förutom stadens alla tempel kan du även besöka den gyllene triangeln, platsen där floderna från Myanmar (Burma), Laos och Thailand möts. Från början bestod platsen endast av en mindre “gate”, men har idag växt till att bestå av en gigantisk Buddhastaty, ett stort skepp, elefantstatyer och andra statyer. Efter dagens alla äventyr kan du koppla av i Chiang Rai och njuta av stadens klocktorn och dess ljusshow som pågår i fem minuter med start klockan 19.00, 20.00 och 21.00.

www.alltomthailand.com


FAKTA FAKTA CHIANG RAI

Invånarantal: Runt 62 000

Bästa tid att åka: November till april Antal turister: ca 75.000

Ta sig hit: Till Chiang Rai kan du ta dig både via buss och flyg, då staden har sin egen flygplats Ta sig runt i stan: Du kan promenera runt i Chiang Rai och även hyra MC

för att ta dig runt lite snabbare. En MC kostar runt 200 Baht per dygn. Det finns tuk-tuk, songthaews och MC-taxis som kan ta dig runt i staden, till exempel om du ska till eller från busstationen. Karta över Chiang Rai

www.alltomthailand.com


Clock Tower dagtid

Se och gora Clock Tower Mitt i Chiang Rai City står stadens vackra klocktorn. Tornet är guldfärgat och även lyktstolparna i området är guldmålade. Då klocktornet står mitt i gatan bildar den även en rondell. Det finns även ett mindre klocktorn vid den lokala marknaden i Chiang Rai, men är inte alls lika fint. Varje kväll kan du se klocktornets ljusshow som börjar 19, 20 och 21.00. Under fem minuter skiftar tornet i rött och grönt. Samtidigt spelas musik och olika dekorationer sänks ner i tornets mitt. Trevligt att titta på i stadens mörker. King Mengrai Statue Centralt placerat i korsningen mellan Singhakla Road och Super highway No. 1/110. En populär plats att besöka för thailändare. Kung Mengrai grundade Lanna-riket och Chiang Rai år 1262 och många kommer därför hit för att visa sin respekt och tacksamhet. Statyn står inte ensam på sin plats, runt omkring den kryllar det av utsmyckningar och dekorationer. Finklippta buskar, grönska och tre stora gulddekorationer i bakgrunden. Det syns att det var en viktig kung. En uppsjö av donationer står även nedanför statyn.

Clock Tower kvällstid

Wat Jedyod Wat Jedyod är ett namn som delas av två tempel, ett i Chiang Mai och ett i Chiang Rai. Det är Wat Jedyod i Chiang Mai som är det äldsta, det är istället Chiang Rais nyaste tempel. Wat Jedyod i Chiang Rai ligger på Jedyod Road, inte alltför långt borta från stadens Night Bazaar. Inne i templet står en stor guldfärgad Buddhafigur i sittande ställning, tillsammans med en rad mindre Buddhafigurer. Längs templets ena vägg står munkarnas stolar uppradade. De stora pelarna är målade i rött med mönster i silver, vilket är ovanligt för tempel i Chiang Rai som vanligtvis går i rött och guld. Wat Phra Singha Wat Phra Singha, ibland även Wat Phra Singh, ligger vid Singhakla Road i Chiang Rai City. Utanför templet står en munkstaty på en lotusblomma och gör wai-hälsningen. I templet hittar du Buddhastatyn Phra Buddha Sihinga. Det är dock bara en kopia då originalet numera finns i Chiang Mai. Statyn är viktig för Chiang Rais lokalbefolkning, det sägs att dess lugn ska skydda människorna under en väldigt lång tid. Buddhan är gjord i brons och sedan täckt med guld. Det sägs att statyn är en av de viktigaste Buddhastatyerna i Thailand.

www.alltomthailand.com

Wat Phra Kaew Wat Phra Kaew var förr i tiden hem till Emerald Buddha som är en av thailands mest kända Buddhastatyer. Den upptäcktes år 1434 när blixten slog ner i Phra Chedi på tempelområdet. Den finns numera i Wat Phra Kaew i Bangkok, vid Grand Palace. Templet ligger mitt i staden, på Trairat Road. Området är stort och här finns en rad olika byggnader, bland annat Ho Phra Yoke med kopian av Emerald Buddha. Det är ett fint tempelområde med fina byggnader och mycket grönska. På området finns även ett museum med gratis inträde. www. watphrakaew-chiangrai.com Hilltribe Museum & Education Center Vill du veta hur lokalbefolkningen i norra Thailand lever och försörjer sig kan du göra ett besök på Hilltribe Museum. Du får lära dig mer om de sex olika stammarna som finns i Thailand samt även den spännande historien om opium, hur de arbetar med jordbruk och jakt samt hur viktigt det är med bambu för dem. Du får reda på vad du bör och inte bör göra när du besöker en hilltribe-by och hur det egentligen ligger till med Long Neck Karen som numera blivit som ett mänskligt zoo.Öppet vardagar 09.00 till 18.00 och helger 10.00 till 18.00. Inträdet 50 Baht. För mer information, www.pdacr.org Adress: 620/25 Thanalai Road. -212 House of Opium (Museum) Vid Golden Triangle ligger muséet 212 House of Opium. Här får du lära dig mer om opiumväxten som bergsstammarna odlar och försörjer sig på. Opiumväxten blir vanligtvis runt 50-150 centimeter hög i vitt, rosa, rött eller lila. Öppet klockan 07.00 till 19.00. För mer information, www.houseofopium.com Tel: +66 (0)53-784 060.


CHIANG RAI Det finns massvis med olika utflykter som anordnas av stadens bokningskontor. Utflykterna tar dig bland annat till Golden Triangle, den fina trädgården Doi Tung, till bergsstammarna och på en rad olika trekkings. De flesta bokningskontoren hittar du på Phahonyothin Road mitt i Chiang Rai city. De flesta utflykterna är kombinerade och innehåller en rad olika sevärdheter. Hör med bokningskontoren om pris och tider när du bestämt dig för vad du vill se. Buddhastatyer vid Golden Triangle

Utflykter Golden Triangle I Chiang Saen, cirka en timme med buss från Chiang Rai busstation, ligger Golden Triangle, platsen där floderna från Myanmar (Burma), Thailand och Laos möts. Bussresan kostar runt 37 Baht och bussarna går var tjugonde minut. Ett stenkast från busstationen går det sedan tuk-tuk som tar dig till Golden Triangle för 20 Baht. Det kan vara bra att veta att det finns två olika platser för Golden Triangle. Vid den gamla platsen står gaten som markerar att floderna möts. En bra plats för fotografier! Men när turisterna började komma hit förstod man att ett större område behövde byggas. Därför ligger det nya området för Golden Triangle cirka en kilometer bort. Här står till exempel det stora skeppet med den gigantiska Buddhastatyn som sitter på ett lotusblad. Vid trapporna som leder upp till två större trattar kan du slänga mynt som rullar ner till Buddhans mage samtidigt som glädjerop ropas ut i högtalarna. “Haha, happy Buddha!” Fortsätt sedan till de två stora elefanterna med guldtavlorna bakom sig. Här kan du klättra upp på elefanternas rygg för ett fint fotografi.

på floden finns det båtturer att boka för 400 Baht per person. Resan tar runt en timme och tar dig runt till Myanmar (Burma), Laos och även till den lilla ön Don Sao Island. Ön tillhör Laos och här stannar ni till en stund för billig shopping. Du behöver inget pass för att gå iland på ön. På området finns även mycket shopping i form av hantverk, som vindspel, väskor och t-shirts som souvenirer. Chiang Saen Chiang Saen är den lilla staden där Golden Triangle ligger. Hit tar du dig lätt från Chiang Rai genom att hoppa på en buss till Chiang Saen från stadens gamla busstation som ligger på en tvärgata till Phahonyothin Road. Resan kostar 37 Baht per person och tar runt en

timme. Chiang Saen är en liten, gammal och charmig stad. Innan Kung Mengrai grundade Chiang Rai var Chiang Saen provinsens huvudstad.

Ställ dig sedan vid den nya gaten där kartor markerar vart Thailand, Myanmar (Burma) och Laos möts. Vill du ge dig ut

www.alltomthailand.com

Khun Korn Waterfall Khun Korn Waterfall ligger cirka tre mil utanför Chiang Rai city och cirka 12 kilometer bort från det vita templet vilket gör ett besök vid Khun Korn Waterfall perfekt när du ändå ska till templet. När du väl kommit fram till nationalparken där fallet ligger väntar en 1,4 kilometer lång promenad in i djungeln. Buddhastaty vid Golden Triangle


WHITE TEMPL E

White Temple

King Mengrai Statue

Utflykter HILL TRIBES - Bergsstammar Besök olika hill tribes, bergsstammarna, i norra Thailand, Yao, Akha, Lisu och Lahu är några av dem. Under en dag besöker du de olika byarna för att se hur lokalbefolkningen lever. Du får se varje bergsstams specifika klädsel, troligtvis det enda sättet för dig att skilja stammarna åt. Se hur de bor och vad de livnär sig på. Vissa byar har inte elektricitet, vissa använder sig av solceller. Utflykten kostar runt 800 Baht per person (minst två personer), och går att boka på bokningskontoren i staden. White Tempel När du är i Chiang Rai är det ett måste att besöka det vita templet, även känt som Wat Rong Khun. Det ligger cirka 13 kilometer utanför Chiang Rai city så att hyra en MC är att rekommendera. Wat Rong Khun är ett modernt och väldigt unikt tempel som på många sätt skiljer sig från de traditionella templena i Thailand. Skaparen Chaloemchai Khositphiphat började processen år 1998 och ville skapa en himmelsk plats på jorden. Som namnet avslöjar är templet helt i vitt och är dekorerat med små spegelbitar som gör att templet gnistrar i solens sken. Inne i templet finns en målning av Buddha, samt en stor drakmålning där

små filmhjältar smugit sig in, bland andra Matrix, Avatar, Batman och robotar. Vägkonerna utanför templet är dekorerade med dödskallar, och skyltar dekorerade med dödskallar, spritflaskor och cigarettpaket visar att konsumtion av cigaretter och alkohol är förbjudet. Det finns även ett galleri på området där Chaloemchais målningar finns. Du lär stå vid området en stund och imponeras av templet och dess detaljer. På vägen som leder upp mot templet finns en “damm” där döda själar sträcker sig efter hjälp. Templet har öppet 08.00 till 18.00. www.alltomthailand.com

Doi Tung Doi Tung är en välkänd och populär plats att besöka i Chiang Rai. Här ligger den kända och vackra trädgården Mae Fa Luang Garden som anses vara en av thailands vackraste parker. Du hittar även the Royal Villa där Kung Bhumibols mamma bodde en gång i tiden. Det finns mycket att se vid Doi Tung som blivit en av Chiang Rais populäraste turistdestinationer. Du tar dig hit genom att ta Highway 10 i 48 kilometer eller genom att boka en utflykt hit hos bokningskontoren för 800 Baht per person, minst två personer.


Golden Triangle

Long Neck

Utflykter LONG NECK Long Neck är kvinnorna som bär halsringar för att få en längre hals, någonting som ska bringa tur. På senare tid har byarna blivit lite av ett mänskligt zoo, men samtidigt är intäkterna från inträdesavgifter och försäljningen av hantverk viktiga. Bergsstammen som kvinnorna lever i heter Karen och för att få komma in i byn behöver du betala entréavgift på 250 Baht per person. Halsbanden väger 4-5 kilo som bärs hela tiden, även när de sover. Det är en lång metalltråd som viras runt halsen. Mae Salong Högt uppe på toppen av ett berg hittar du den lilla byn Mae Salong. Här kan du se teplantage. Byn är nämligen känd för sina kinesiska influenser, efter att många kineser flytt till Thailand och bosatt sig i Mae Salong. Strosa runt bland alla de små butikerna i byn som säljer te, örter och även torkad frukt att tugga på under tepausen. Besök även teodlingarna som omringar Mae Salong. Det kan vara intressant att se hur te ser ut innan det väl hamnar i koppen hemma i köket. Passa även på att promenera upp på berget för att besöka chedin Phra Borom That som byggdes till minne av kungens mor. Titta sedan på den fantast-

iska utsikten, du ser hela vägen bort till Myanmar (Burma). Hitta hit: Kör norrut från Chiang Rai city, längs Super highway No. 110. Utflykter finns även att boka på bokningskontoren, 800 Baht per person, minst två personer. Mae Sai Mae Sai ligger precis vid gränsen till Myanmar (Burma) och byn är känd för billig shopping. Mer shopping finns sedan på andra sidan gränsen, i Myanmar (Burma). På den marknaden, som är ännu större, hittar du det mesta du kan tänka dig. Allting är dock kinesiska kopior. Vill du ta dig över gränsen för mer shopping behöver du ta med dig ditt www.alltomthailand.com

ditt pass och 500 Baht till den burmesiska immigration. Mae Sai ligger cirka 60 kilometer norr om Chiang Rai och tar du dig hit på egen hand åker du norrut från staden, längs Super Highway No. 110 och fortsätter sedan på Highway 1. Utflykter finns även på bokningskontoren. Hot Springs Varma naturliga källor mitt i naturen. Det varma vatten får kroppen att slappna av, precis som i en jacuzzi eller badtunna. Vattnet sägs även innehålla mängder med mineraler som ska vara bra för huden. Källornas djup brukar inte vara mer än en meter och de är runt 5-10 meter i diameter. Mellan Chiang Mai och Chiang Rai hittar du Wieng Pa Pao Hot Spring som ligger på Highway 1019. Förutom att ta ett dopp i de varma källorna kan du äta någonting gott på restaurangen, köpa hantverk av bergsstammarna och strosa runt på blommarknaden. Någonting som är väldigt roligt i parken är att själv koka ägg i det naturligt varma vattnet. För att inte bränna dig får du hålla i en lång pinne med en korg som fästs i ena änden.


Bra telefonnummer Akut: 191 Ambulans: 1669 Brandkår: 199 Turistpolis: 1155 Chiang Mai Immigration: +66 (0)53-201 755-6 Khun Korn Waterfall

Lövmössa

FÖR BARNEN Chiang Rai Bowl Någonting som alltid uppskattas av barn är att spela bowling! Mitt i Chiang Rai City ligger stadens bowlinghall där du kan träna på dina strikes och skruvar. Lokalen är fräsch med neonfärgade klot och 12 banor. Adress: 145/1 Moo 13 Superhighway Road, Chiang Rai City. Tel: +66 (0)53-773 728-30

Monkey Cave Utanför stan ligger Monkey Cave. Här lever vilda apor fritt i klipporna. Nyfikna och hungriga kommer de ofta ner för att hälsa på turister och försöka locka till sig lite mat från dem. Barn brukar ofta tycka att aporna är roliga. Men var försiktig, gå inte för nära aporna då de kan bitas eller rivas. Håll ett extra öga om du har med dig barn.

Monkey Cave Utanför Chiang Rai ligger Monkey Cave. Här lever de vilda aporna fritt i klipporna. Nyfikna och

Att besöka Monkey Cave är populärt bland turister och brukar därför ingå i vissa dagsutflykter som du kan boka hos bokningskontoren i staden.

www.alltomthailand.com

Khun Korn Waterfall Besök vattenfall med barnen och tillverka era egna lövmössor under vandringen, roligt!


Look at more than 100 movies from Thailand!

www.youtube.com/alltomthailand www.alltomthailand.com


Allt om Shopping CHIANG RAI

G

CHIAN RAI

SHOPPING I CHIANG RAI I Chiang Rai hittar du den största shoppingen på stadens NIght Bazaar. Du hittar kläder, klänningar och t-shirts till shorts och kjolar. Du hittar även DVD-filmer och CD-skivor. Större delen av marknaden utgörs av provinsens hill tribes och dess hantverk samt andra handgjorda produkter. Det finns även en del smycken, souvenirer, små handgjorda gubbar som mobilsmycken, hårklämmor och skor. Night Bazaar Precis som i Chiang Mai finns det en Night Bazaar i Chiang Rai. Marknaden i Chiang Rai är dock mindre än den i Chiang Mai, men det finns många fynd att göra trots det. Här hittar du hantverk av alla olika slag från provinsens hill tribes. Smycken, accessoarer, kläder, filmer, souvenirer och annat hantverk. Vid marknaden finns det även en stor food court där hela familjen kan beställa olika maträtter men ändå sitta och äta tillsammans. Här finns även en stor scen som brukar bjuda på musikunderhållning, modevisningar eller liknande. Night Bazaar öppnar när det börjar skymma, runt 18.00, och stänger runt 23.00.

Lokal marknad

- Nine Shop 99 Inne på Night Bazaar hittar du butiken Nine Shop 99. Här finns du skor, t-shirts, väskor och accessoarer med handmålade motiv. Någonting som känns unikt då varje produkt är speciell. Har du egna önskemål har de även “made-to-order”, vilket blir ännu mera unikt. De säger själva att produkterna målats med två händer och ett stort hjärta. Nine Öppet 18.00 till 23.00. www.nineshop99.com Lokal marknad Mitt i staden ligger den lokala marknaden som främst vänder sig till thailändare. Här kan du hitta frukt, grönsaker och kött. Torkad chili i alla olika varianter, redskap, mortlar, kläder och mycket mer. Mitt emot den lokala marknaden, som är svår att missa med alla songthaews utanför, ligger en mindre shoppinggalleria som säljer kläder och skoluniformer. Du hittar marknaden vid Wat Mung Muang och stadens mindre klocktorn.

www.alltomthailand.com


Lokalt tillverkat

Det mesta är hantverk samt andra lokalt tillverkade saker. Du hittar smycken, souvenirer, hårklämmor och skor tillverkade av lokalbefolkningen - Hill Tribes.

Lokal Marknad Mitt i staden ligger den lokala marknaden som främst vänder sig till thailändare. Här hittar du frukt, grönsaker och kött. Torkad chili i alla olika varianter, redskap, mortlar, kläder och mycket mer. Mitt emot den lokala marknaden, som är svår att missa med alla songthaews utanför, ligger en mindre shoppinggalleria.

Chiang Rai Bamboo Har du förkärlek för bambu finns en butik här som koncentrerat sig på föremål gjorda av just bambu. De har möbler i bambu och andra dekorationer till bra priser. De kan även göra “made-to-order” om det är någonting speciellt du är ute efter eller om det är slut på lagret. - Öppet 10.00 till 19.00 alla dagar utom tisdagar. - Adress: 131 Phaholyothin Road, Moo 13.

http://www.facebook.com/alltomthailand

www.alltomthailand.com


Cat Bar - Jetyod Rd

Allt om RESTAURANGER & RESTAURANGER

Deck 1

KVÄLLSLIV & RESTAURANGER - CHIANG RAI Aye´s Aye´s ligger på Phahonyothin Road i ett mörkbrunt trähus. På Aye´s hittar du verkligen allting du kan tänka dig, någonting för alla magar. Du hittar västerländsk mat och thaimat på menyn, precis som kinesiskt, soppor, färska baguetter och stekar. Utanför restaurangen står växterna uppradade för att göra din middag lite trevligare mitt i staden. Beställ in en frukost, färska fruktjuicer, hemmagjorda vårrullar eller den holländska klassikern bitterballen. Aye´s har öppet 07.30 till 23.30. Baan Chivit Mai Bakery Vid Chiang Rais gamla busstation ligger Baan Chivit Mai Bakery. Ett litet bageri som bakar eget bröd och sötsaker i skandinavisk standard. Vissa av personalen har till och med fått utbildning i Sverige, hos Peder Skrivares bagerigymnasium i Varberg. Du hittar bland annat prinsesstårtor på bageriet. Se

därför till att besöka Baan Chivit Mai Bakery när du är i Chiang Rai. www.baanchivitmai.se Ban Klang Wieng Restaurant Mitt i Chiang Rai ligger Ban Klang Wieng Restaurant i ett väldigt grönt hus på Rattanakhet Road. De har en stor variation på menyn. Här hittar du bland annat toast skagen och plankstek för 60 respektive 210 Baht. Dessutom finns stekar & pizzor från 200 Baht, pasta, soppor, sallader och hemgjord korv. De har även ett litet bageri där de gör sina egna tårtor som kostar 60 Baht per tårtbit. Ban Klang Wieng har öppet 17.00 till 22.00 alla dagar förutom måndagar. Connect Café Mitt emot Chiang Rais gamla busstation mitt i Chiang Rai city ligger Connect Café. Här kan du beställa kaffe eller smoothie. Är du hungrig finns det även thaimat, pasta, mackor, soppor och sallader på menyn. www.alltomthailand.com

da Vinci På Phahonyothin Road ligger da Vinci i ett gult hus med en gul och vit skylt. En restaurang med ett italienskt och medelhavstema. Här hittar du de klassiska italienska maträtterna och givetvis pizza, pastarätter, sallader och soppor. Priser från runt 200300 Baht. Da Vinci har öppet klockan 12.00 till 23.00. Funny House Funny House är den lilla tyska trärestaurangen som ligger på Phahonyothin Road. Du känner lätt igen restaurangen på deras logga som är väldigt lik Hard Rock Cafés logga. Här kan du beställa in tyska specialiteter, bland annat rinder stek, schnitzel och rökt skinkkorv. Förutom sina tyska favoriter har de även thailändsk mat på menyn. Funny House har öppet tisdagar till fredagar från klockan 15.00. På kvällarna blir restaurangen till en pub.


Cat Bar

Baren i det röda huset med ljusslingor och lampor i regnbågens alla färger. Kliv in i baren och slå dig ner och lyssna på musik eller sätt dig på uteserveringen. Jedyod Road

Peace House Bar

På Jedyod Road hittar du reggaebaren Peacehouse Bar, en bar i ett gulmålat hus. Barens färger fortsätter i reggaens tecken och här kan du sitta på trädstubbarna som står utanför. Gunga till reggaens takter, ta en kall öl och koppla av så mycket du bara kan. Jedyod Road

Cabbages & Condoms En välkänd och populär restaurang i Thailand som även finns i Bangkok. Ett annorlunda namn som lockar nyfikna besökare. Vid entrén ligger souvenirshopen där nyckelringar, muggar och t-shirts kan inhandlas. Här står även statyer föreställande jultomten och en och annan superhjälte, alla dekorerade med kondomer! En rolig idé till en restaurang. Syftet var att skapa en bättre förståelse för familjeplanering och samla in pengar för att stötta barn och unga i olika projekt. På menyn hittar du främst thailändsk mat, mycket bra mat! Restaurangen ligger i samma hus som Hilltribe Museum. Öppet 11.00 till 22.00. www.cabbagesandcondoms.com. Adress: 620/25 Tanalai Road. www.alltomthailand.com


Allt om HOTELL från budget till femstjärnigt Cheers Pub

ANANTARA GOLDEN TRIANGLE

Från 4.000 THB/natt Från 2.500 THB/natt Från 1.000 THB/natt

HUR VILL DU BO I CHIANG RAI? ANANTARA GOLDEN TRIANGLE Ett lyxigt hotell högt upp på grönskande kullar med utsikt över Burma och Laos, erbjuder Anantara Golden Triangle Resort & Spa en miljö som ingen annan. Upplev en nordlig thailändsk soluppgång höljt i dimmiga berg. Rid på en elefant genom bambudjungel eller varför inte ta en longtail båt upp på Mekongfloden. Bästa valet! IMPERIAL HOTEL Imperial River House Resort, Chiang Rai ligger på stranden av floden Kok där du som gäst kan njuta av det romantiska flodlandskapet. Hotellet erbjuder 30 lyxiga rum och 6 juniorsviter, fullt utrustade med moderna bekvämligheter. Alla rum är utrustade med skönaste sängar, minibar, te / kaffekokare, stereo, platt-tv, kassaskåp, individuellt kontrollerad luftkonditionering och trådlöst Internet.

KATILIYA MOUNTAIN Katiliya Mountain Resort & Spa är en all-suite lyx resort ligger mellan staden Chiang Rai, Mae Sai och Doi Mae Salong. Anläggningen erbjuder gästerna utmärkt service och faciliteter i en fantastisk natur. Det finns olika typer av boende för att tillgodose de olika behoven hos gästerna: Från ett sovrum upp till 6 sovrum i Katiliya Villa. Alla sviter är byggda i villor omgivna av frodig tropisk trädgård med högt i tak, rymliga och utrustade med bekvämligheter för att garantera gästernas komfort. Katiliya’s Spa är där gästerna kan njuta brett utbud av massage. Utomhusjacuzzi finns också. Gymmet är där gästerna kan träna med brett sortiment av utrustning för att passa alla behov. Restaurang och barer erbjuder olika menyer från både thailändska och internationella rätter. www.alltomthailand.com

DUSIT Dusit Island Resort Chiang Rai är belägen på ön i Mae Kok River, inte alltför långt från stadens centrum nära till berg, skog, floder och andra intressanta sevärdheter i staden. Hotellet är designat för att spegla den norra thailändska stilen med rymligt inredda rum som är utrustade med internationell standard och bekvämligheter för att garantera din komfort, alla med fantastisk utsikt över floden och de tropiska trädgårdarna. Anläggningen erbjuder fyra fantastiska restauranger allt från kinesiska, västerländska till thailändska rätter. Du hittar även lättare rätter vid poolen. Gästerna kan njuta av kvällsunderhållning vid Lobby Lounge, Källar Puben och Peak Lounge.


RIVER HILL RESORT Lite som att bo i egen trädkoja. Populär bland turister och backpackers och perfekt att uppleva kulturen bland norra Thailands bergsfolk på. Alla 10 hyddor är bekvämt inredda och utrustade med privat veranda, Satellit-TV, Wi-Fi och AC. från 1.000THB

Boka ditt boende på Internet! Tryggt och säkert, det tjänar du på. Du vet vad du betalar och slipper otrevliga överaskningar. Bokar du i tid vetdu dessutom atthela familjen fårplats på favorithotellet!

Anantara Golden Triangle

Golden Triangle Paradise Resort

KHOCHA SRI HOTEL Mohn mye Horm Resort & Spa ligger mitt i tropiska och botaniska trädgården, i Mae Suay distriktet vilket är ungefär 60 km från centrum i Chiang Rai. På orten, kan gästerna koppla av och njuta av fridfulla omgivande natur. Hotellet har 3 olika typer av boende: Chalet Room, Trädgård Villa och Mohn mye Horm Villa.

bredband med trådlöst internet, satellit och kabel-TV-anslutning och IDD-telefon, minibar, kylskåp, hårtork, digital kassaskåp. Alla rum och sviter är utrustade med teak och Burlwood golv inrymt 11 Lanna stil byggnader omgivna av vuxna träd.

TEAK GARDEN RESORT Teak Garden Resort ligger i centrum av Chiang Rai, nära stora affärs-och shoppingcentrum. Ca 3 km från Chiang Rai flygplats. Alla rum är utrustade med moderna bekvämligheter, inklusive

GOLDEN TRIANGLE PARADISE RESORT Golden Triangle Paradise Resort ligger i Chiang Saen område i Chiang Rai, omgiven av ett antal kända turistattraktioner som Doi Tung, Doi Maesalong, Maesai, Tahcheilek, Donsound Island, och Chiang Saen Ancient City. Hotellet har 150 rum, alla är utwww.alltomthailand.com

Dusit Island Resort

rustade med moderna bekvämligheter. Alla rum har panramautsikt över bergen och Mae Klong River. Restaurang med både thai och internationella rätter.


Buss Chiang Rai - Chiang Saen

Busstation till Gyllene Triangeln

Nya busstationen

Kommunikationer Det är lika enkelt att ta sig till Chiang Mai och norra delarna av Thailand som det är att ta sig runt när du väl kommit fram. Bussar förbinder de flesta städer samt att det finns minivan som trafikerar många rutter. I städerna finns lokala färdmedel som Sangthaew, tuk-tuk och MC-taxi. Kom ihåg att det inte lönar sig att vara blyg, våga fråga lokalbefolkningen så kommer du att bli guidad på bästa sätt. BUSS / MINIVAN I Chiang Rai finns det bussar som både tar dig till andra städer i Thailand och inom Chiang Rais gränser. Du kan till exempel ta en lokal buss från den gamla busstationen som ligger mitt i Chiang Rai till Chiang Saen där du hittar den gyllene triangeln. Från den nya busstationen, som ligger en bit utanför staden, kan du ta bussen till bland annat Bangkok. Resan tar runt 12 timmar och kostar strax över 500 Baht. MC Chiang Rai är inte en sådan stor stad så du tar dig lätt runt i hela staden genom att hyra en egen MC. Då kan du även åka en bit utanför staden, till exempel för att besöka det vita templet och vattenfall. En MC kostar runt 200 Baht per dygn, inklusive hjälm. Kör försiktigt!

FLYG Chiang Rai har en egen flygplats och trots att flygen inte flockas här kan du snabbt och smidigt ta dig både till Bangkok och Chiang Mai. Gamla busstationen

TUK-TUK I Chiang Rai finns det tuk-tuk förare som letar efter nya passagerare. Det finns inga fasta priser så därför är det viktigt att du kommer överens om resans pris med chauffören innan resan påbörjas. www.alltomthailand.com

SONGTHAEWS I Chiang Rai åker det runt blåa songthaews som letar efter nya passagerare. De samlas ofta utanför den lokala marknaden, så du vet vart du hittar de parkerade. Det brukar inte kosta så mycket att åka med en songthaew, runt 10-40 Baht per person och resa beroende på hur långt du ska åka.


Parlör svenska - thai Bröd - Ka-nomm pang Det gör inget - Mai penn rai Utlänning (turister) - Farang Frukt - Pom la mai Frimärken - Sateam Gränd/sidogata - Soi Hej - Sa-wat-dii ka / (män khrap) Hej då - Laa gon Hjälp! - Chuey duey Hur mår du - Sabai dii mai Inte starkt - Mai Pet Ja / Nej - Chai / Mai chai Jag förstår inte - Mai kao jai Jag pratar inte thai - Poudd thai mai pean Kaffe/Te - Gaa-fae/Chaa Ö - Koh Liten - Noi / Stor - Yai Notan tack - Check bin, khit tang Pratar du engelska - Khoon poot paa-saa ang-krit daai mai

Ris - Kaow Rött/Vitt vin - Waj dääng/Waj kao Sallad - Sa-lat Soppa - Soop Starkt - Pet Tack - Khop khun ka/khrap (män) Ursäkta mig - Kho tot Vad kostar det - Tow rye Var finns toaletten - Hong nam yu ti nai? Vatten - Nam / Vatten fall - Nam Tok Vill du hjälpa mig - Chuey duey Vill inte ha - Mai ow Väg - Thanon Tempel - WAT Ägg - Kai Öl - Bea

Byt ut för olika rätter Fisk - Pla Kyckling - Gai Grönsaker - Phak Korv - Sai grok Räkor - Kung Fläsk - Moo Biff - Nuea Nudlar - Kuay-tieow Räkna Ett - Nueng Två - Song Tre - Sam Fyra - Sii Fem - Haa Sex - Hok Sju - Jed Åtta - Pad Nio - Gao Tio -Sip

http://www.facebook.com/alltomthailand

www.alltomthailand.com


Laga Lär dig mat laga tillsammans thai-mat!

Thai-mat

BESTÄLL DIN MAT PÅ THAI!

Beställ din mat med några enkla fraser Ett trevligt sätt att umgås hela familjen är att gå en kurs i hur man lagar thai-mat. Kursen innehåller ofta 4 olika rätter och passar familjen likväl den som reser själv. Du får en inblick i hur man hanterar råvaror från marknaden till att du sedan äter den mat ni lagat tillsammans, smaskens och trevligt! 1. Tom Yam Kung - förrätt Stark, syrlig soppa med stora räkor (mycket stark) Uttal på thai: [ tom jam kung ]

5. Pat Krapow Moo Fläskfilé med lök, paprika, chili, vitlök & färsk “holy basil” (mycket stark) Uttal på thai: [ pat krapov moo ]

2. Tom Kha Gai - förrätt Mild soppa med kokosmjölk och kyckling (mild) Uttal på thai: [ tom ka gaj ]

6. Yam Nuea Syrlig strimlad biff i het ”sallad” med chili, vitlök, lime & färsk koriander (mycket stark) Uttal på thai: [ jam nö ]

3. Khao Pad Gai - stekt ris Stekt ris med kyckling, barnens favorit! (mild) Uttal på thai: [ kao padd gaj ]

7. Paneng Nuea Biff i panengcurry med kokosmjölk & strimlade limeblad (stark) Uttal på thai: [ paneng nö ]

4. Pad Thai Gai Breda nudlar med kyckling (mild) Uttal på thai: [ padd taj gaj ]

8. Gai Satay Currymarinerade kycklingspett med jordnötssås (mild) Uttal på thai: [ gaj sataj ]

OBS! Chilimarkeringen anger hur rätten tillagas i Thailand! Du kan alltid beställa med färre eller utan chili.

www.alltomthailand.com


Laga mat

tillsammans är ett trevligt sätt att umgås. Och maten smakar ju så mycket bättre när man själv tillrett den, eller?

Kaeng Khiao Wan Gai -4 pers

400 g kyckling filé 8 dl kokosmjölk 3 msk grön currypasta 3 st kaffirlimeblad 0,5 msk palmsocker eller råsocker 3 msk fisksås 150 g aubergine, skuren i munsbitar 100 g gröna ärter eller bönor 1 dl thaibasilika 1,5 st röda chilifrukter, spansk peppar i strimlor

Thai Cookery School Den thailändska maten med alla dess olika smaker har blivit otroligt populär. Nu behöver du inte längre lämna thaimaten när du lämnar Thailand, det finns flera olika matlagningskurser anpassade för nybörjaren. Suwannee Thai Cooking School är en tjej som lär dig grunderna i thailändsk matlagning samt några olika thairätter, fråga annars på ditt hotell.

www.alltomthailand.com


hotell till b채sta pris!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.