P A C K A G I N G
S T A T I O N E R Y
P R E S E N T S
Pa c k a g i n g / G r e e t i n g C a r d s Autumn / Christmas 2012
1
www.artebene.com
WELCOME
ARTEBENE is a well-known European supplier of design-led collections covering, packaging, stationery and presents. The high-class collections combine gift wrap (sheets and rolls) and ribbons, gift bags, greeting cards, stationery items (books and albums), as well as napkins, and living-/trend accessories. Organice is a new stationery range within the ARTEBENE collection, combining work and living. Passion for design, colours and materials is at the core of the ARTEBENE design team and novelty is a continuing target. Constantly renewed attractive collections cover all seasons and special occasions (Spring, Valentine’s Day, Autumn, Christmas, etc.), as well as a comprehensive everyday range (Wedding, Baby, Children, Birthday, Gourmet, etc.). Our success has been proven and tested in the market for more than 25 years. ARTEBENE is headquartered in Germany and has established subsidiaries in France, Spain and the United Kingdom to provide the best service to local markets.
3
AUTUMN 2012
stationery
napkins
photo album 23 x 23 cm
108634
130706
This is a small selection from our range of products. For more items see also our brochure „Living & Giving“ or visit us on our website: www.artebene.com
gift wrap paper
mini gift bags
available 1/1 sheet (70 x 100 cm)
3 cute bags and sticker for closure
1/2 sheet (50 x 70 cm)
107897 / 107697
107896 / 107696
109414
107894 / 107694
greeting cards
voucher wallets
lenticularfoil, foil embossing
UV-varnish, gemstone, foil embossing, 11 x 23 cm
5
121400
121418
109432
gift bag
roll wrap paper
UV-varnish
70 x 200 cm, 4 designs sorted in display
109416
109434
140078
C H RIST M AS C L ASSIC
advent calendar bags
napkins
24 cute bags and sticker for closure
109437
130765
This is a small selection from our range of products. For more items see also our brochure „Living & Giving“ or visit us on our website: www.artebene.com
gift wrap paper
mini gift bags
available 1/1 sheet (70 x 100 cm)
6 x 6 pieces in one display
1/2 sheet (50 x 70 cm)
107903 / 107703
107905 / 107705
107919 / 107719
greeting cards
voucher wallets
foil embossing, glitter
glitter, gemstones, 11 x 23 cm christmas stocking
109438
7
121378
121385
109478
109483
advent calendar
gift bags
foil embossing, ribbon glitter, ribbon
set of 3
109459
109457
109445
C H RIST M AS E L EGANT
decoration
napkins
13 and 20 cm
106198 / 106199
130806
This is a small selection from our range of products. For more items see also our brochure „Living & Giving“ or visit us on our website: www.artebene.com
gift wrap paper
paper ribbon
available 1/1 sheet (70 x 100 cm)
45 m, metallic
1/2 sheet (50 x 70 cm)
107910 / 107710
107911 / 107611
107912 / 107712
greeting cards
voucher wallets
gemstone, foil embossing
gemstone, foil embossing, 11 x 23 cm
111230
111233
9
121375
121377
109497
109496
gift bags gemstone, foil embossing
109475
109474
C H RIST M AS TREND
decoration
napkins
metall, 12 cm
106182 / 106184
130781
This is a small selection from our range of products. For more items see also our brochure „Living & Giving“ or visit us on our website: www.artebene.com
gift wrap paper
advent calendar bags
available 1/1 sheet (70 x 100 cm)
24 cute bags and sticker for closure
1/2 sheet (50 x 70 cm)
107915 / 107715
107917 / 107717
107918 / 107718
greeting cards
voucher wallets
gemstone, foil embossing
foil embossing, UV-varnish, 11 x 23 cm
109460
11
121365
gift bags
roll wrap paper
set of 3
70 x 200 cm, 4 designs sorted in display
109461
109482
109495
121369
140082
G I F T W R A P PA P E R
107891 / 107691 (foil embossing)
107890 / 107690
107896 / 107696 (foil)
107888 / 107688 (foil embossing)
107892 / 107692
107889 / 107689
107893 / 107693 (foil embossing)
107895 / 107695 (foil embossing)
12
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
G I F T W R A P PA P E R
107894 / 107694
107898 / 107698
107897 / 107697
107801 / 107601 (foil embossing)
13
107899 / 107699
107901 / 107701
107900 / 107700 (foil)
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
107600 (foil embossing)
G I F T W R A P PA P E R
107902 / 107702
14
107908 / 107708
107909 / 107709
107833 / 107633
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
107834 / 107634
G I F T W R A P PA P E R
107903 / 107703 (foil embossing)
107904 / 107704 (foil embossing)
107919 / 107719
107905 / 107705
15
107907 / 107707
107906 / 107706
107819 / 107619 (foil embossing)
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
G I F T W R A P PA P E R
107824 / 107624 (foil embossing)
107818 / 107618 (foil embossing)
107816 / 107616 (foil embossing)
107352 / 107252 (foil embossing)
16
107364 / 107264
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
G I F T W R A P PA P E R
107916 / 107716
107917 / 107717
107914 / 107714 (foil embossing)
107915 / 107715 (foil embossing)
17
107918 / 107718
107813 / 107613
107611 (foil embossing)
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
107071 (foil embossing)
G I F T W R A P PA P E R
107910 / 107710 (foil embossing)
107913 / 107713 (foil embossing)
107911 / 107711 (pearlized paper)
107831 / 107631 (foil embossing)
107912 / 107712
18
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
G I F T W R A P PA P E R
107359 / 107259 (foil embossing)
107365 / 107265 (foil embossing)
107370 / 107270 (foil embossing)
19
107371 / 107271 (foil embossing)
107376 / 107276 (foil embossing)
107113 / 107013
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
54990 / 44990
G I F T W R A P PA P E R
107920 (handmade)
107922 (handmade, metallic)
107921 (handmade, metallic)
107924 (handmade, metallic)
107923 (handmade, metallic)
107925 (handmade, metallic)
107926 (non-woven glitter)
107927 (non-woven glitter)
20
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
G I F T W R A P PA P E R
21
117 (display for 1/1 sheets)
111 (display for 1/2 sheets)
gift wrap paper available 1/1 sheet (70 x 100 cm), 1/2 sheet (50 x 70 cm) where two article numbers are given, the first one specifies 1/1 sheet
R O L L W R A P PA P E R
140078
140075 (ecocolor)
140080
140076 (ecocolor)
140077 (ecocolor)
140045 (ecocolor)
22
roll wrap paper: 50 rolls per box, different designs sorted
140074 (metallic paper)
R O L L W R A P PA P E R
140021
140059 (ecocolor)
140073 (pearlized paper)
23
140046 (ecocolor)
140047 (metallic paper)
140066
roll wrap paper: 50 rolls per box, different designs sorted
140079 (ecocolor)
R O L L W R A P PA P E R
140086
140083 (ecocolor)
140072
140051
140081 (ecocolor)
140050 (metallic paper)
24
roll wrap paper: 50 rolls per box, different designs sorted
140084 (ecocolor)
R O L L W R A P PA P E R
140028 (metallic paper)
140082 (metallic paper)
25
140085 (ecocolor)
140053
140054
roll wrap paper: 50 rolls per box, different designs sorted
140025
PRESENT BOXES
(8,5 x 8,5 x 5,9 cm)
(10,5 x 10,5 x 9,5 cm)
(12,5 x 12,5 x 11,5 cm)
(14,5 x 14,5 x 12,0 cm)
(16,5 x 16,5 x 12,5 cm)
(18,5 x 18,5 x 14,0 cm)
26
151018 (present boxes, square)
PRESENT BOXES
151025 (present boxes, rectangular)
(18 x 11 x 5 cm)
(20 x 12 x 5 cm)
(22 x 14 x 6 cm)
(24 x 16 x 6 cm)
(26 x 17 x 7 cm)
(28 x 18 x 7 cm)
(30 x 20 x 7,5 cm)
(32 x 21 x 7,5 cm)
27
GIFT BAG
109416 (UV-varnish, 28x25x11cm)
109415 (UV-varnish, 22x18x11cm)
109414 (triple sorted, sticker, 13x17x5cm, 11x13x5cm,
108551 (foil embossing, 28x25x11cm)
108414 (18x16x8cm)
109500 (woven material, 32x32x15cm)
109501 (woven material, 32x32x15cm)
109453 (foil embossing, gemstone, 28x25x11cm)
109452 (foil embossing, gemstone, 22x18x11cm)
108419 (foil embossing, 25x28x11cm)
108418 (foil embossing, 22x18x11cm)
28
GIFT BAG
108717 (glitter, gemstone, 16x18x8cm)
109469 (foil embossing, 28x25x11cm)
109468 (foil embossing, 22x18x11cm)
109499 (glitter, 28x25x11cm)
29
109437 (24 sorted, 9x10,5x5cm, 11x13,5x5cm, 13x17x5cm)
108736 (24 sorted, 9x10,5x5cm, 11x13,5x5cm, 13x17x5cm)
109460 (24 sorted, 9x10,5x5cm, 11x13,5x5cm, 13x17x5cm)
109475 (foil embossing, gemstone, 28x25x11cm)
109474 (foil embossing, gemstone, 22x18x11cm)
108725 (foil embossing, gemstone, 28x25x11cm)
108724 (foil embossing, gemstone, 22x18x11cm)
GIFT BAG
109417 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
109421 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
109425 (2x 12x35x8cm)
109428 (2x 12x35x8cm)
109445 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x, 8cm)
109449 (2x 12x35x8cm)
109470 (21x19x10cm, 18x16x8cm, 15x12x8cm)
109454 (26x33x14cm, 21x28x11cm)
109461 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
109465 (2x 12x35x8cm)
108752 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108756 (2x 12x35x8cm)
30
GIFT BAG
108748 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108759 (2x 12x35x8cm)
108875 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108762 (26x33x14cm, 21x28x11cm)
31
109400 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108775 (21x19x10cm, 18x16x8cm, 14x12x8cm)
108740 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108782 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108480 (21x19x10cm, 18x16x8cm, 14x12x8cm)
108484 (21x19x10cm, 18x16x8cm, 14x12x8cm)
108791 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
108796 (22x30x11cm, 18x25x8cm, 18x16x8cm)
GIFT BAG
109407 (18 pcs. 9x7,5x5cm, 18 pcs. 9x11x5cm)
32
109438 (18 pcs. 9x7,5x5cm, 18 pcs. 9x11x5cm)
GIFT BAG
108800 (18 pcs. 9x7,5x5cm, 18 pcs. 9x11x5cm)
33
108807 (18 pcs. 9x7,5x5cm, 18 pcs. 9x11x5cm)
108814 (18 pcs. 9x7,5x5cm, 18 pcs. 9x11x5cm)
T issue Paper
34
120004
120003
120006
108886
120012
108881
108885
T issue Paper
108888
108887
120007
35
120010
108880
120014
120011
108882
108883
108884
PA P E R C O R D
111221 white 111222 green 111224 red 111223 pink 111228 lilac 111225 blue
36
111226 brown
PA P E R R I B B O N
7-11 apple green
7-31 lemon
7-32 champagner
103072 bronze
103702 green
7-12 dark yellow
110510 stone
7-17 gold
110000 olive
7-57 orange
103074 grey brown
7-18 silver
7-19 dark green
7-58 red
103073 brown
111230 metallic rosĂŠ
103071 turquoise
7-59 ruby
110001 dark brown
111231 metallic light-lilac
7-30 light blue
103701 berry
7-38 black
111232 metallic lilac
7-15 blue
103700 mauve
7-50 white
111233 metallic petrol
7-39 indigo
7-56 rose
111234 metallic lime
110513 purple
7-16 pink
111235 metallic oliv
110512 lavender 110511 light purple
37
RIBBON
111107 (ribbon box uni, 2m 10mm, 80 colors sorted)
38
111108 (ribbon box designed, 2m 10mm, 80 designs sorted)
111110 (ribbon box designed, 2m 25mm, 40 designs sorted)
110850 (ribbon box designed, 2m 10mm, 80 designs sorted)
111109 (ribbon box designed, 2m 10mm, 80 designs sorted)
RIBBON
110500
110501
110504
39 110509
110505
110740 9 articles, each 6 pieces, sorted in display (2 m per ribbon box)
110257
110507
G I F T TA G
109484 (display gift tags, 9 x 12 pieces sorted)
109485 (display gift tags, 9 x 12 pieces sorted)
108824 (display gift tags, 9 x 12 pieces sorted)
108823 (display gift tags, 9 x 12 pieces sorted)
40
108821 (display XL-gift tags, 6 x 12 pieces sorted)
108822 (display bottle tags, 6 x 6 pieces sorted)
G I F T TA G
108853 (glitter)
108851 (glitter)
108852 (glitter)
41
108543 (gemstone)
108544 (foil embossing, gemstone)
108540 (foil embossing, gemstone)
108542 (foil embossing, gemstone)
108545 (foil embossing, gemstone)
108854 (foil embossing, gemstone)
108541 (foil embossing, gemstone)
G I F T TA G
120472 (foil embossing)
120473 (foil embossing)
120475 (foil embossing)
120476 (foil embossing)
120474 (foil embossing)
120477 (foil embossing)
120478 (foil embossing)
120480 (foil embossing)
120479 (foil embossing)
42
ADVENT CALENDAR
109458 (advent calendar, foil embossing, 32 x 31 cm)
109459 (advent calendar, foil embossing, 41,4 x 25 cm)
43
109457 (advent calendar, glitter, 33 x 29,5 cm)
CARD CHRISTMAS
120875 (display advent calendar cards, 4 x 12 pieces)
CARD CHRISTMAS
121299 (display advent calendar lantern, 4 x 12 pieces)
120877 (display advent calendar lantern, 4 x 12 pieces)
45
CARD CHRISTMAS
46
121379 (stand-up, glitter, gemstones)
121385 (glitter, gemstones)
121378 (foil embossing, 3D)
121374 (foil embossing, laser)
120926 (foil embossing)
120624 (laser)
121380 (foil embossing, pop-up)
120625 (laser)
121382 (foil embossing, pop-up)
121384 (lenticular foil)
120502 (foil embossing, pop-up)
120540 (foil embossing)
120932 (pop-up)
CARD CHRISTMAS
121375 (foil embossing, 3D)
121377 (foil embossing)
120916 (foil embossing)
120912 (foil embossing, transparent)
120626 (laser)
120919 (foil embossing, glitter)
120920 (foil embossing, pop-up)
120939 (foil embossing, laser)
120548 (foil embossing)
120493 (foil embossing)
120903 (pop-up, glitter, gemstones)
120500 (laser)
120613 (glitter)
120494 (application)
47
CARD CHRISTMAS
121365 (stand-up, glitter)
121366 (foil embossing)
121395 (foil embossing)
121413 (lenticular foil)
121373 (foil embossing)
121390 (foil embossing)
121369 (foil embossing, 3D)
120936
105335 (foil embossing)
120904 (foil embossing)
120906 (foil embossing)
120495 (laser)
120952 (foil embossing)
120953
120954
120945
CARD CHRISTMAS
121354
121355
121356
121358
120951 (foil embossing)
120941 (foil embossing)
121357
49 121362
121364
121480
121360
120949
120948
120950
120946 (foil embossing)
121361
120588 (foil embossing)
120947 (foil embossing)
CARD MESSAGES CHRISTMAS
121467 (foil)
121323 (foil embossing)
50
121317 (foil embossing)
121460 (foil)
121319 (foil)
121321 (foil embossing)
CARD MESSAGES CHRISTMAS
121300 (foil embossing)
121301 (glitter)
121304 (foil embossing)
121303 (foil embossing)
121306 (foil embossing)
121314 (foil embossing)
121308 (foil)
121311 (foil embossing)
121309 (foil embossing)
121318 (foil embossing)
51
C A R D C O N G R AT U L AT I O N / B I R T H D AY
121397 (lenticular foil)
121396 (foil embossing, popup, glitter)
121400 (lenticular foil)
121418 (foil)
121403 (foil embossing, glitter)
121047 (pop-up, glitter)
121200 (foil embossing)
121201 (foil embossing)
121181 (pop-up)
121182 (foil embossing)
120653 (pop-up)
120656 (application)
C A R D C O N G R AT U L AT I O N / B I R T H D AY
121195 (foil embossing)
120682 (foil embossing)
121194 (glitter, pop-up)
120619 (foil)
121036 (glitter, gemstones)
121198 (punch, glitter)
108869 (display birthday, 30 pieces, gift bags, cards and envelopes)
53
C A R D C O N G R AT U L AT I O N / B I R T H D AY
54
121426 (foil embossing, transparent)
121425 (foil embossing, transparent)
121196 (glitter)
121187 (glitter, bow)
120464 (foil embossing)
121175 (foil embossing, laser)
121437 (foil embossing)
120702
121446 (foil embossing, transparent)
121444 (foil embossing)
121419 (foil)
121139 (foil embossing)
121186 (punch, glitter)
C A R D C O N G R AT U L AT I O N / B I R T H D AY
121449 (foil embossing, transparent)
121405 (laser)
121209 (foil)
121216 (foil embossing)
11079
120846 (foil embossing)
120371 (foil)
120825 (application)
120815
120558 (foil embossing)
120357 (foil embossing)
121214 (foil embossing)
55
C A R D C O N G R AT U L AT I O N / B I R T H D AY
56
121450 (foil embossing, transparent)
121406 (foil embossing)
121211 (foil embossing)
121059 (foil)
121217 (foil)
121065 (foil)
121210 (foil embossing)
121140 (foil)
121205 (foil embossing)
121206 (foil)
120412 (foil embossing)
120354 (foil embossing)
120353 (foil embossing)
120352 (foil embossing)
C A R D C O N G R AT U L AT I O N / B I R T H D AY
121117 (display pop-up-cards, 4 x 12 pieces)
121118 (display lantern, 4 x 12 pieces)
57
F R E N C H card
58
120991
120533 (embossing)
120988 (3D, bow)
121073 (foil)
120995
120999 (embossing, laser cut)
120993 (embossing)
120990 (embossing)
120992
120987 (embossing)
120986 (embossing)
120989 (embossing)
120997 (embossing, laser cut)
120996
D isplay G reeting card
59
107 (display 32 pockets)
106 (display 64 pockets)
CARD WEDDING
121143 (foil embossing, bow)
121152 (punch, glitter)
121221 (foil embossing)
120662
121149 (foil embossing, popup, gemstones)
121279 (foil embossing)
121236 (foil embossing)
120739 (foil embossing)
CARD WEDDING
104589 (glitter)
120665 (pop-up)
120664 (3D)
121222 (foil embossing, gemstones, bow)
120675 (foil embossing, bow)
120564 (foil embossing, transparent, bow)
121476 (foil embossing)
121478 (foil embossing)
120822 (glitter, bow)
121146 (foil embossing)
102748 (foil embossing)
120422 (foil embossing, glitter)
61
CARD BABY
121409 (gemstones)
121410 (gemstones)
121122
121124 (glitter)
121125 (foil embossing)
121190 (punch, glitter)
121077 (foil embossing)
121078 (glitter)
121126 (foil embossing, pop-up)
121079 (glitter)
120697 (foil embossing)
121269 (foil embossing)
121123 (foil embossing)
121268 (foil embossing)
CARD BABY
121407 (glitter)
121408 (glitter)
121233 (foil embossing)
121234 (foil embossing)
121120 (foil embossing)
121121 (foil embossing)
120673 (foil embossing)
120672 (foil embossing)
121272 (foil embossing)
121273 (foil embossing)
121270 (foil embossing)
121271 (foil embossing)
120826 (embroidery)
105025 (application)
63
CARD KIDS
121412 (glitter )
121414 (glitter)
121080 (foil embossing)
121133
121082 (glitter)
120718 (application)
121134 (foil embossing)
121135 (foil embossing)
121132 (UV-varnish)
121130
121131
121081
120593
CARD KIDS
120714 (foil embossing)
120715 (foil embossing)
120716 (foil embossing)
120869 (foil embossing)
120420 (glitter)
120319 (glitter)
65
MINI CARD
121468
121469
121470
121471
120580
120970
120956
120828
120774
121249
120827
120764 (foil embossing)
120770 (foil embossing)
121251
66
MINI CARD
120934
120781
120831
120832
121473
121246
121247
121248
67
D I S P L AY M I N I C A R D
68
108 (display 20 pockets)
V oucher wallet
109431 (glitter)
109432 (UV-varnish)
109433 (foil embossing)
109435 (UV-varnish)
109436 (UV-varnish)
109434 (foil embossing)
108572 (foil embossing)
108448 (CD-voucher wallet, bow, tag)
69
V oucher wallet
70
109477 (UV-varnish, gemstones)
109478 (glitter)
109479 (foil embossing)
109480 (glitter)
109483 (glitter)
108735 (glitter, gemstone, bow)
108449 (CD-voucher wallet, tag)
108737 (glitter, gemstone, bow)
109496 (foil embossing)
109497 (foil embossing)
108727 (foil embossing)
109498 (glitter)
109481
109495 (foil embossing)
109482 (UV-varnish, gemstone)
108738 (glitter, gemstone, bow)
V oucher wallet
108837 (foil embossing)
108836 (gemstone, bow, tag)
108488 (foil embossing)
108832 (gemstone, bow, tag)
108511 (foil embossing)
108495 (foil embossing)
108827 (UV-varnish)
108826 (UV-varnish)
108833 (UV-varnish)
108141
108831 (foil embossing)
108839 (foil embossing)
108838 (foil embossing)
108830 (UV-varnish, gemstone)
71
V oucher wallet
72
108841 (glitter, bow)
108189 (blind embossing, bow)
108840 (blind embossing, bow)
108843 (foil embossing)
108844 (foil embossing)
108055 (gemstone, bow)
108848 (foil embossing, bow
108849 (foil embossing, bow)
108850 (UV-varnish)
108842 (blind embossing, bow)
108195
V oucher wallet
108566 (display CD-voucher wallets, 6 x 6 pieces)
108533 (display CD-voucher wallets, 6 x 6 pieces)
73
D I S P L AY V oucher wallet
74
122 (display 30 pockets)
115 (display 12 pockets)
CARD RANGE MOMENTS
121284
121290
121103
121104
121107
121291
121106
121108
121109
121101
121286
121288
75
CARD RANGE MOMENTS
76
120794
120795
120796
120797
120798
120799
120800
120801
121110
121244
121287
121285
CARD RANGE MOMENTS
121283
121289
120804
120805
120806
120807
120808
120809
120813
120810
121112
121292
77
CARD RANGE MOMENTS
78
120784
120785
120786
120787
120790
120791
120792
120793
CARD RANGE MOMENTS
79
121159 (range Moments 36 motifs Ă 12 cards)
120 (display 36 pockets)
Artebene GmbH Hans-Böckler-Straße 57 D-59348 Lüdinghausen Fon + 49 2591 79239-0 Fax + 49 2591 7424 info@artebene.com www.artebene.com
Artebene Ltd. Palmerston House 814 Brighton Road GB-Purley / Surrey CR8 2BR Fon + 44 20 8588 9510 (Customer Service) + 44 20 8655 8471 (Accounting) Fax + 44 20 8655 8501 info@artebene.com www.artebene.co.uk
Artebene Sàrl 7, Place de la Gare - B.P. 70109 F-57201 Sarreguemines Cedex 01 Fon + 33 3 87 95 99 27 Fax + 33 3 87 95 99 01 info@artebene.com www.artebene.fr
Artebene Papel y Diseño, S.L. Balmes, 368 pr. 2a E-08006 Barcelona Fon + 34 93 254 1070 Fax + 34 93 418 9350 info@artebene.com www.artebene.es