5 R I O
D E
J A N E I R O
S E N S E S M O S T R A
2 0 1 9
1
14
alexandre cardim
18
16
ana lúcia jucá
aline celles bethânia rocha
20 babi teixeira
24
22
claudia pimenta claudia e joão victor brassaroto patricia franco
28
26
duda porto
david defizio
32
34
fabio bouillet rodrigo jorge
flavia e bruna sideris
40
30
natalia paes de andrade simone meira
emerson araújo lenora lohrisch
36
jacira pinheiro
46
PROJETO E REALIZAÇÃO @Decornautas (Allex Colontonio + André Rodrigues)
rogério antunes bernardo schor
CONTATO COMERCIAL (11) 3897.7000 patrocinios@artefacto.com.br COLABORADORES Adriana Oliveira (produção), Ailton Alves, Aldi Flosi (set designer), Aline Kamachi (modelo/Elo MGT), Ana Paula de Assis (redação), Anderson Buth, Anderson Miguel (direção de arte), Carol Rayol (reportagem), Dorival “China”, Eduardo Real (modelo/Elo MGT), Edison Garcia (stills), Felipe Anastassiadis, Marco Antonio (fotografia ambientes), Marcio Banfi (stylist), Meire Silva, Patricia Anastassiadis, Priscila Novo (designer), Renan Tavares (beleza), Salvador Cordaro (fotografia ensaio de capa/retratos/ambientes), Marcio Irala (retratos) e Vinícius Diefenbach (retoucher)
38 42 44 leila dionizios
paola ribeiro
regina e mariana távora
48 studio ro+ca
50
sérgio paulo rabello
DESIGN JOÃO ARMENTANO
info@1000museum.com São Paulo: Haddock Lobo - 3087 7000 • D&D Shopping - 5105 7777 • Jardim Anália Franco - 2250 7798 • Rio de Janeiro - 3325 7667 • Curitiba - 3111 2300 Balneário Camboriú - 3264 9505 • Campinas - 3397 3200 • Brasília - 2196 4250 • Goiânia - 3101 9900 • Jaú - 3416 6904 • Salvador - 3034 5555 • João Pessoa - 3031 4941 Porto Velho - 3225 1225 • Manaus - 3211-0600 • Cuiabá - 3027 6019 • Artefacto B&C: São Paulo: Avenida Brasil - 3894 7000 • D&D Shopping - 5105 7760 Artefacto Outlet: São Paulo: Rua Henrique Schaumann - 3897 7001 • Catarina Fashion Outlet - 4130 4700 • USA: Coral Gables - 305.774.0004 • Aventura - 305.931.9484 Doral - 305.639.9969 • artefacto.com • @artefactooficialbrasil
Produto ganhador dos prĂŞmios:
www.eurocentro.com.br/oskura tel. (11) 2197-1100
Oskura WaterProof O pergolado recolhĂvel que protege do sol e da chuva
alexandre cardim
2 3
1
Com seis participações na Mostra Artefacto – quatro delas consecutivas – o arquiteto Alexandre Cardim passeia com desenvoltura pelo estilo contemporâneo nos projetos que assina. “Prezo pelo uso da madeira e de uma paleta de cores que harmonizem com o ambiente, sempre com o foco no conforto e na sofisticação”, revela. Para esta edição, o profissional conceituou um espaço de 70 metros quadrados inspirado em um quarto de hotel da Polinésia Francesa, no qual a arquitetura foi planejada de maneira que os múltiplos sentidos fossem acionados. “Todas as cores, objetos, revestimentos carregam consigo uma gama de possibilidades a respeito de sensações”, explica. No living, um dos destaques é o sofá Kondey, móvel que aparece muito bem acompanhado de duas poltronas Palawan e das mesas de centro Paloh, entre outras pérolas da Artefacto.
14
3
1 Alexandre Cardim com a poltrona Palawan 2 Poltronas Palawan 3 Bancos Manihi 4 Módulos Kondey, cama Toulon, mesa de centro Boracay, criado Nakai e bancos Manihi 5 Mesas componíveis Paloh 6 Criado Nakai e abajur Giselle 7 Mesa de centro Boracay e módulos Kondey 8 Cama Toulon e bancos Manihi 9 Aparador Lucca, coluna de jantar Maniang, cadeiras Laora, criado Nakai e abajur Giselle
@alexandrecardim_arquitetura alexandrecardim.com.br
4 5
6
8
7
9
15
aline celles bethânia rocha
2 3
1
Na avaliação das belas – e feras – Aline e Bethânia, “a arquitetura é uma arte com seus desafios e somente quem está disposto a enfrentá-los e aceitá-los como crescimento e experiência consegue permanecer na pureza do amor pelo que faz”. As profissionais atuam no metiê há 12 anos e em seus projetos não podem faltar uma pitada de dourado aqui e acolá, painéis de madeira e porcelanato em grandes formatos marmorizados. O ambiente conceituado para a segunda participação consecutiva do duo na Mostra Artefacto é constituído por gym, spa, quarto e sala de estar e jantar distribuídos em 168 metros quadrados. Diversas sensações são perceptíveis, das texturas do tapete ao aconchego do piso de madeira e a frieza das pedras da bancada da cozinha. As cadeiras Zadi e a chaise Phili, novos clássicos da Artefacto, arrematam o cenário.
16
1 Aline Celles e Bethânia Rocha com balanço Vic 2 Estante Tournai e poltrona Fold 3 Abajur Robby 4 Cama Piet, poltrona Fold, criados Berge e bancos Nomade 5 Balanço Vic, sofás São Paulo, mesas lateral Huis e de centro Yego e Pandia e abajur Robby 7 Cama Piet e criado Berge 8 Recorte da ambientação com estante Tournai
@ab.arquiteturaeinteriores
4
5 6
7
8
17
ana lúcia jucá 2
2 3
1
Seu gosto pela arquitetura surgiu nas aulas de geometria descritiva na escola. “Aprendemos a desenhar plantas baixas e visualizar objetos nos diedros, adorei a novidade”, diverte-se Ana Lúcia. Em 1995, dez anos depois de se formar, gravitou em direção aos interiores para ajudar uma amiga – e por lá ficou. “Tudo é mais dinâmico, os resultados surgem mais rápido, a empolgação é constante”, diz ela, que também segue projetando moradas e é veterana de todas as Mostras Artefacto. Em 2019, preenche 90 m² com ambiente amplo de estar e jantar decorado com o sofá Maddox, o escultural biombo Sinclair e a mesa Halston (uma de suas favoritas), entre outros. A neutralidade do meio destaca os estímulos visuais e auditivos que ela escolheu, que incluem fotografias de Denilson Machado, projeções e músicas variadas para mudar o estado de espiríto de quem visita a composição.
18
3
1 Ana Lúcia Jucá e a mesa de centro Candy 2 Mesa de jantar Halston e cadeiras Giorgio 3 Mesas laterais Halston 4 Módulo Maddox, mesa de centro Candy, poltronas e puffs Indiana 5 Mesas laterais Halston, de centro Yego, módulo Maddox e biombo Sinclair 6 Aparador Greta 7 Mesas de centro Yego e Candy 8 Coluna de jantar Asti 9 Biombo Sinclair, mesa de jantar Halston e cadeiras Giorgio
@analuciajucaarquitetura alj.arq.br
4 5
6
8
7
9
19
babi teixeira
2
1
Desde cedo, Babi Teixeira, filha e irmã de arquitetos, transita em ambientes onde as artes visuais sempre foram a mira principal. “Antes de iniciar qualquer projeto, penso em criar espaços que possam aliar equilíbrio estético, conforto e sofisticação à funcionalidade necessária”, fala. Para a Mostra Artefacto deste ano, a profissional que também esteve na edição passada, preparou um living integrado com jantar de aproximadamente 95 metros quadrados. “O sentido escolhido foi a visão, por ser tratar de uma vitrine e da ideia de estar em um mesmo espaço físico feito em meados de 2018, mas com layout, móveis e tecidos diferentes, mostrando o quanto é perceptível ter um novo olhar de um mesmo ambiente, ao trocar alguns elementos”, conclui. No resultado final, foram utilizadas as mesas de centro Lamai e Boracay, bem como as poltronas Corumbau, Kendari, Kisar, entre outros.
20
3
1 Babi Teixeira e a cadeira Cage 2 Poltrona Kisar e mesa lateral Branti 3 Módulo Cielo e mesa de centro Lamai 4 Puff Nick, módulo Cielo e mesa de centro Lamai 5 Puff Nick e mesa de centro Lamai 6 Coluna de jantar Kham e cadeiras Cage 7 Poltronas Corumbau e Megan com puff, mesas de centro Boracay e laterais Branti e Trieste 8 Poltronas Kendari e estantes Tournai 9 Estantes Tournai, coluna de jantar Kham e poltronas Cage 10 Poltrona com puff Megan e mesas de centro Boracay e lateral Branti
@babiteixeira babiteixeira.com.br
4
5
6 7
8
9
10
21
claudia e joão victor brassaroto 2
3
1
“Com apenas doze anos a arquitetura me encontrou ao desenhar a casa dos meus pais junto com uma irmã mais velha. A partir disso começou a minha paixão pelo universo da criatividade”, explica Claudia. Há 28 anos no circuito carioca, essa veterana dona de assinatura elegante e autoral, atua em todas as escalas da arquitetura, agora ao lado do sócio (e rebento) João Brassaroto. Para referendar o dito popular: “filho de peixe, peixinho é”, o engenheiro civil que desde pequeno visitava obras ao lado da mãe não fugiu à regra. “É inegável que ela foi a motivação para eu seguir no ramo construtivo”, entrega. Com escritório no Rio e em Miami, o estúdio participou de nada menos do que 15 edições da Mostra Artefacto – e, desta vez, conceituou um living chiquérrimo onde se destacam a coluna de jantar Poiret, a estante Tornai e o sofá Milano, entre outras joias aquilatadas do acervo by Artefacto.
22
3
1 Claudia Brassaoto e João Victor A. Brassaroto com o puff Lupion 2 Poltrona Fold 3 Sofá Milano, moldura Cuba, chaise Indiana, estante Tournai e mesas de centro Pandia e de chá Spin 4 Molduras Cuba, estantes Tournai, sofá e puff Milano, chaise Indiana e mesas de centro Oro, Pandia e Mai 5 Coluna de jantar Poiret e cadeiras Flicker 6 Mesa de centro Pandia e estante Tournai 7 Detalhes da composição 8 Puffs Annecy, coluna de jantar Indian e bandeja Ethro
@arqdesignbrassaroto arqdesignbrassaroto.com
4 5
6
7
8
23
claudia pimenta patricia franco
2 3
1
Em sua 8ª participação na Mostra Artefacto, a arquiteta Claudia Pimenta, e sua sócia, a designer de interiores Patricia Franco, confabularam um ambiente inspirado em urbes cosmopolitas como Nova York, Tóquio ou Cingapura. Baseadas na capital carioca, as profissionais – que estão com o bloco rua há quinze anos – elegeram as luzes da cidade, o skyline, os metais e as tonalidades singulares para chancelarem o conceito das sensações urbanas no loft de 166 metros quadrados. Um hall espelhado dá as boas-vindas ao recinto, junto ao par de chaise long Indiana, que dá acesso ao living. Os generosos módulos Kubrick e as mesas Carlo destacam-se no estar conectado à sala de jantar composta por uma mesa Halston. A ala íntima com suíte e dois banheiros alinhava o espaço de paletas cinza, verde e branca.
24
1 Claudia Pimenta e Patricia Franco com a chaise long Indiana 2 Abajur Jodie, cadeira Jey e aparador Hayden 3 Mesas componíveis Carlo e puffs Dorset 4 Cama Brasilia, mesa de centro Vulcan e puffs Prada 5 Coluna de jantar Halston e cadeiras Jey 6 Módulo Kubrick, mesas componíveis Carlo, poltrona Carrie, mesa de jantar Lake e puff Dorset 7 Mesa de jantar Lake e puffs Dorset 8 Bancos Indiana e mesas componíveis Carlo 9 Sofá Jean
@claudia_pimenta @patyfranco72 arquiteturaeinterior.com
4
5 6
8
7
9
25
david defizio 2 3 2 3
1
Menino prodígio na arquitetura, David Defizio praticamente já nasceu gostando de desenhar casas e prédios. E foi a partir do ensino médio, ainda adolescente, que percebeu a vocação como uma aposta profissional certeira. Caracterizado pela atemporalidade, esta já é a sua terceira participação na Mostra Artefacto. O espaço tem 110 m² distribuídos entre cinco ambientes – living (duplo), jantar e suíte com pequena ala fitness integrada. A região dos Hamptons, destino badalado dos jet-setters nas estações mais quentes em Nova York, serviu como ponto de partida para o profissional validar a sua morada de veraneio. “Traduzimos os cinco sentidos por meio do conceito de casa de praia e as sensações que remetem a esse tipo de lugar”, comenta. As mesas de centro Aprilic e a cadeira Allin são alguns expoentes da cena finalizada com obra de arte exclusiva de Tomie Ohtake.
26
1 David Defizio com a poltrona Lerida 2 Poltrona Dami, mesa de centro Aprilic e molduras Painan 3 Coluna de jantar Kham e cadeiras Allin 4 Banco Tappo, sofá Linares, mesas laterais Lucca, poltronas Kendari e Maros e puffs Cielo 5 Poltrona Kendari, sofá Linares, banco Tappo e puffs Cielo 6 Poltronas Maros e estante Maho 7 Mesas componíveis Paloh e de centro Lucca 8 Coluna de jantar Kham e cadeiras Allin 9 Sofá Linares, poltronas Kendari, mesas laterais e de centro Lucca com as componíveis Paloh
@daviddefizio_arquiteto daviddefizio.com.br
4 5
6
7
9
8
27
duda porto
2
1
Com atuação de 22 anos na arquitetura, Duda Porto procura sempre desenvolver um projeto que seja funcional e trabalha a estética a partir disso. Em sua oitava participação na Mostra Artefacto, o profissional entrega dois ambientes externos que podem ser explorados em diversas finalidades e se transformar de acordo com a necessidade do morador. “Pensamos no nosso espaço como sendo sinestésico, porém, escolhemos o tato como sentido principal. Ele é o sensor responsável pelas texturas, temperaturas, e está presente principalmente na pele. Assim como ele, esperamos que os nossos trabalhos tragam algum tipo de sensação”, compara. São dois cômodos compostos por lounges fragmentados que quando conectados alcançam o tamanho de 40 metros quadrados. A chaise Corumbau - lançamento da Artefacto - faz bonito na proposta conceituada pelo profissional.
28
3
1 Duda Porto com a poltrona Petrer 2 Poltronas Kalasi e mesa de centro Berriz 3 Poltronas Corumbau e puff Faro 4 Chaise long Kamari e mesa lateral Trieste 5 Poltrona Petrer e coluna de jantar Turen 6 Poltronas Kalasi, Corumbau, puff Faro e mesas de centro Boracay e Berriz com sofá também da linha Berriz 7 Os brises ripados compõem o espaço sinestésico proposto por Duda Porto 8 Mesa de centro Berriz 9 Módulo Aisa
@dudaportoarquitetura dudaporto.com.br
4
5 6
7
8
9
29
emerson araújo lenora lohrisch 2
2 3
1
O espaço dos arquitetos Emerson Araújo e Lenora Lohrisch, em sua segunda participação na Mostra Artefacto, vislumbra o aconchego de uma residência, alinhada com sofisticação e a realidade do dia a dia. “Buscamos trazer o sentir pelo acolhimento da madeira e pelos tecidos de fibras naturais, pela amplitude da espacialidade deixando um fluir entre os ambientes e a conexão entre o interior e exterior pelas grandes janelas que se abrem para a cidade”, comentam. Composta por salas de estar e jantar, quarto e escritório, a área com total de 103 metros quadrados foi pensada a partir de uma combinação entre a visão e o tato. “Os móveis da Artefacto utilizados caso da mesa componível Nidus, banco Monzon, cama Zafra, entre outros se destacam por si só pela beleza e sofisticação apoiados ao conforto”, concluem.
30
3
1 Emerson Araújo e Lenora Lohrisch com a poltrona Brant 2 Banco Tappo, mesas componíveis Marawi e sofá Molise 3 Coluna de jantar Rio e cadeiras Luang 4 Puffs Artic, módulos Molise, poltrona Spider, bancos Tappo, mesas componíveis Marawi e de centro Pandia 5 Poltrona Brant, criado Creta e mesa lateral Branti 6 Poltrona e puff Marbella, moldura Emiliano e mesa lateral Branti 7 Mesas componíveis Marawi 8 Mesas componíveis Marawi, de centro Pandia e poltrona Spider 9 Cama Zafra, banco Monzon, poltrona Brant e criados Creta
@araujolohrisch_arq araujolohrisch.arq.br
4 5
6
7
8
9
31
fabio bouillet rodrigo jorge
2 3
1
Parceiros desde 1997, o engenheiro Rodrigo e o arquiteto Fabio se conheceram durante os estudos na UFRJ e decidiram unir forças. Em 2003, criaram o Artis Design +, de onde surgem projetos diversos, de residências a centros de treinamento. Para mais uma participação na Mostra Artefacto, a dupla criou um loft completo, de 130 m2, com ar contemporâneo e urbano. No mobiliário, destacam-se a estante Tournai, a mesa de centro Pandia e o puff Prada. Mas não só: trata-se de um banquete para os olhos, que inclui cerâmica, madeira, tecido, metal e mármore. Para intensificar o efeito e entrar com o coração aberto (e visão fresca), passa-se primeiro por uma espécie de cápsula preta. A recompensa é ser recebido por uma enorme parede de turmalina, uma pedra fascinante. “Propomos misturar elementos diversos que, juntos, trazem ao olhar conforto, satisfação e sensação de acolhimento”, arrematam.
32
1 Fabio Bouillet e Rodrigo Jorge com a poltrona Alvar 2 Módulo Escape, mesas de centro Grid e Pandia 3 Cabeceira Maschio e criado Berge 4 Puffs Nick, mesa de chá Alderaan e cabeceira Maschio 5 Módulos Escape, estante Tournai, puffs Prada e poltronas Liberty 6 Módulos Escape, puffs Nick e mesa de chá Alderaan 7 Módulo Escape e mesas de centro Grid e Pandia 8 Poltronas Liberty, cadeiras Hara e coluna de jantar Bloom III 9 Puffs Nick e mesa de chá Alderaan
@artis_design artisdesign.com.br
4
5 6
8
7
9
33
flavia e bruna sideris
2
1
Pela primeira vez, a F|B Interior Design, composta pela dupla Flavia e Bruna Sideris, marca presença na Mostra Artefacto. Com cerca de 50 m², seu espaço de living traz o glamour e a joie de vivre que tomou a Europa e os Estados Unidos na década de 1920 para a contemporaneidade. Inspirado pelo estilo Art Déco sem se deixar levar pelos excessos, o ambiente aposta em toques geométricos – evidenciados por peças como a Poiret Oval, uma mesa de jantar com tampo de cristal – e numa paleta de cinza, preto, dourado e ocre. “Embora seja uma decoração luxuosa e elegante, os elementos são clean e muito bem combinados”, resume Bruna, que em breve completa vinte anos na ativa. (Flavia, que atua na parte administrativa, tornou-se sua sócia há oito.) Para temperar ainda mais a narrativa, há os móveis clássicos, que incluem as curvas do sofá Argand e das poltronas Wiggins.
34
3
1 Flavia e Bruna Sideris e a poltrona Wiggins 2 Sofá Argand e mesa lateral Moon 3 Coluna de jantar Poiret e cadeiras Jey 4 Buffet Constantin e abajur Venice 5 Poltronas Wiggins, sofá Argand, mesas de centro Pandia, Yego e lateral Moon 6 Coluna de jantar Poiret, cadeiras Jey, poltronas Wiggins, sofá Argand, mesas de centro Pandia, Yego e lateral Moon 7 Coluna de jantar Poiret e cadeiras Jey 8 Mesa de centro Yego
@fbinteriordesign
4
5 6
7
8
35
jacira pinheiro 2
2 3
1
Impulsionada pelo pai – historiador e amante das artes – a mergulhar nas leituras do gênero, a arquiteta desde cedo descobriu suas paixões nestas áreas e logo sabia qual seria a profissão para chamar de sua. Dona de trabalho caracterizado pela predileção por matérias-primas naturais (ela entende que estes elementos são pilares fundamentais na construção de narrativas estéticas singulares), para a sua 4ª incursão na Mostra Artefacto, a profissional elegeu o tema “visão” em ambiente desdobrado em 36m². Sua Sala de Campo foi toda inspirada nas memórias visuais exploradas na infância. A criativa apostou nos móveis sofisticados revestidos em linho, algodão ou couro que chamam a atenção – e convidam a se jogar – no cenário. A poltrona Banyan, os sofás Gardu e o puff Anncy são alguns highlights Artefacto que dão o tom elegante – na medida certa – ao espaço inspirador.
36
3
1 Jacira Pinheiro com a poltrona Savona 2 Puff Annecy e mesa de centro Siena 3 Puff Annecy e mesa lateral Stwart 4 Sofás Gardu, mesas de centro Siena e lateral Stwart e baú Lohan 5 Poltrona Banyan e banco Tappo 6 Sofás Gardu, banco Bissan, mesa de centro Siena, baú Lohan e poltrona Savona 7 Bancos Bissan e mesa de centro Siena 8 Sofás Gardu, poltrona Savona, mesa de centro Siena, baú Lohan e lateral Lucca
@jacirapinheiro.arquitetura jacirapinheiro.com
4 5
6
7
8
37
leila dionizios
2 3
1
“Não me imagino em outra profissão”, sentencia Leila Dionizios sobre sua vocação para arquitetura. “Tenho um estilo contemporâneo, onde utilizo geralmente linhas retas com paleta de cores neutras pontuando tonalidades elegantes, porém vibrantes, em alguns detalhes”, explica. Em sua sétima edição na Mostra Artefacto, a profissional criou um loft de 77 m². Através de recursos de marcenaria, ela estabeleceu um layout que setoriza closet, banheiro e quarto, e deixou em destaque uma sala gourmet generosa – com uso de 100% do espaço disponível. “A visão foi o fator sensorial escolhido. Acreditamos que é um dos sentidos que dá acesso a alma das pessoas”, diz. O ambiente foi inspirado na cosmopolita Nova York e seu arborizado Central Park. O criado Constantin e a cama Nouveau imprimem uma atmosfera de conforto, aconchego e um twist que só a Leila e a Artefacto tem.
38
1 Leila Dionizios com a poltrona Ricci 2 Cama Nouveau, mesa de jantar Lake e cadeiras Jackie 3 Criado Constantin 4 Sofá Etoy, mesas de centro Eduardo e laterias Acrylique 5 Poltrona e puff Lounger e aparador Hayden 6 Banco Hara, molduras Delfos, aparador Hayden, poltrona e puff Lounger e mesa de centro Eduardo 7 Mesa de centro Eduardo 8 Criado Constantin e Cama Nouveau 9 Poltronas Ricci e sofá Etoy
@leiladioniziosarqinteriores leiladionizio.com.br
4
5 6
8
7
9
39
natalia paes de andrade simone meira
2 3
1
A apreciação da arte, a curiosidade da evolução nos costumes das pessoas e a vontade de acrescentar algo para o crescimento na cultura do viver bem levaram as arquitetas Natalia Paes de Andrade e Simone Meira a criarem o escritório MPA Arquitetura. “Nosso trabalho é totalmente voltado ao entendimento das expectativas do cliente e tentamos acertar ao máximo o projeto, refletindo a alma dos mesmos”, revelam. O loft com salas de estar, jantar e aposento de casal (onde está o balanço Ipê) entregue por elas em sua 16ª participação na Mostra Artefacto tem cerca de 65 metros quadrados. “A nossa preocupação foi criar um lugar de total conforto – físico e sensorial – com o objetivo de trazer sempre a harmonia entre os objetos e mobiliários. A iluminação reforça o sentido visual dentro do espaço”, reforçam. O biombo Sinclair, o sofá Oscar e a acolhedora poltrona Jeff arrematam a composição.
40
3
1 Natalia Paes de Andrade e Simone Meira com o sofá Oscar 2 Balanço Ipe 3 Coluna de jantar Moon, cadeiras Padded e Lauren 4 Cabeceira Piet, poltrona Petrer, mesa lateral Catalan, banco Tappo, abajur Jodie, banco Pure e balanço Ipe 5 Sofá Oscar e mesas de centro Ginza 6 Buffet Greta 7 Poltrona Petrer e banco Tappo 8 Cabeceira Piet, mesa lateral Catalan e banco Tappo 9 Geral da ambientação
@mpa.arquitetura
4 5
6
8
7
9
41
paola ribeiro
2 3
1
Intuitiva por natureza, Paola sempre deixou sua veia artística fluir: desenha e pinta desde criança. O caminho para o design de interiores se fez na cauda dessa vontade de criar. “O exercício de mudar proporcionou que a paixão surgisse naturalmente”, conta. Sua área de 84 m2 na Mostra Artefacto (Paola não perde uma desde a primeira edição no Rio de Janeiro) é um espaço de estar completo, que inclui jantar, bar e um pequeno office space. O tato é ativado em todas as direções, das paredes de pedra às texturas no teto. “É um ambiente que acolhe e poderia estar numa casa de praia ou de campo”, garante. Vinte e seis anos depois, seu amor pela profissão claramente não arrefeceu. Pelo contrário: tornou-se sua assinatura, assim como a preferência por linhas retas e elementos naturais, presentes em peças como a cadeira Xingu e o banco Lucero.
42
1 Paola Ribeiro com a poltrona Castalla 2 Poltrona Nouvel, mesas laterais Branti, cadeira Nikaia e escrivaninha Moya 3 Módulo Kadan e mesa de centro Lamai 4 Estantes Tournai, mesas laterais Branti, poltrona Nouvel e puffs Morotay 5 Poltronas Castalla 6 Mesa de centro Lamai, laterais Canyelles e Lucca, poltronas Castalla e módulo Kadan 7 Coluna de jantar Turen, cadeiras Xingu, mesas laterais Branti, poltrona Nouvel e estantes Tournai 8 Estantes Tournai, poltrona Nouvel e mesas lateriais Branti
@paolaribeiroarqinteriores paolaribeiro.com.br
4
5 6
7
8
43
regina e mariana távora
2 3
1
A partir da observação do trabalho da mãe desde pequena, Mariana desenvolveu admiração e interesse pelo exercício da arquitetura. Quando chegou a faculdade, foi natural trilhar pelo mesmo curso que sua progenitora Regina havia elegido. Durante os estudos e nos primeiros anos de exercício da profissão, a filha seguiu caminhos distintos da trajetória da mãe e em 2017 ambas criaram interesse em projetar juntas. “Nosso trabalho é desenvolvido de uma maneira quase artesanal, onde cada detalhe é pensado para enriquecer a experiência de uso”, indicam. Na Mostra Artefacto desde ano, um dos destaques do espaço de 80 m² é a versátil estante Tournai. Os nichos dispostos nas mais diferentes modulações do Loft, dão suporte a cada espaço da área. Quer um exemplo? Na bancada gourmet, o móvel se apresenta como um charmoso louceiro para armazenar as traquitanas da copa.
44
1 Regina e Mariana Távora com o banco Hara 2 Poltrona Desert e estante Tournai 3 Poltronas Desert 4 Estante Tournai, cabeceira Tribeca, chaise long Harrison, criados, Mute, banco Hara e cadeira Jey 5 Coluna de jantar Bloom e cadeiras Evelyn 6 Chaise Long Harrison, estante Tournai e moldura Cuba 7 Banco Hara 8 Aparador Zim 9 Módulo e puff Austral, poltrona Desert, cadeiras Evelyn e coluna de jantar Bloom III
@rmtavoraarquitetura
4 5
6
8
7
9
45
rogério antunes bernardo schor
1
As linhas contemporâneas da arquitetura acompanham os sócios Rogério Antunes e Bernardo Schor há 35 anos. Com assinatura em projetos residenciais e comerciais, eles acreditam que a opção pelo traçado se deu na sensibilidade de perceber, logo cedo, a beleza dos volumes e das cores. Em sua 12ª participação na Mostra Artefacto, a dupla entrega uma vitrine com 35 m² em proposta dinâmica, traduzida através de humanização no conceito do espaço. “Optamos pela visão que abrange a percepção das diversas informações contemporâneas com detalhes clássicos, ressaltados pela utilização de papel tridimensional aplicado em todo teto, o que gera ilusão de ótica num tributo aos retalhos de madeira no fiel estilo renascentista”, dizem. A mesa de centro Candy, a poltrona Phili e o puff Renzo foram dispostos a valorizar a percepção harmônica de todo conjunto.
46
2
1 Rogério Antunes e Bernardo Schor com o banco Tappo 2 Mesas de centro Candy, módulo Renzo e banco Tappo 3 Poltronas Phili, módulo Renzo, mesas de centro Candy e Clear 4 Mesa lateral Ginza 5 Poltronas Phili e mesa lateral Huis 6 Mesa de centro Candy, poltrona Phili e mesa lateral Huis
@antuneseschorarquitetos antuneseschor.com.br
3
4 5
6
47
studio ro+ca 2
2 3
1
Ainda nos tempos de UFRJ, onde se formaram em 2011, Carlos Carvalho e Rodrigo Beze fizeram seu primeiro trabalho juntos: reformaram o quarto das primas de um deles. Dois anos depois, após passarem por firmas de ponta como Andrea Chicharo e Cadas Abranches, decidiram se dedicar ao próprio negócio de arquitetura, que passou a contar também com Caio, irmão caçula de Carlos. Pela primeira vez na Mostra Artefacto, trazem seu estilo urbano – que preza por elementos como ferro, cimento e neon – para um amplo quarto de hotel, com living e escritório. A presença marcante da madeira e de cores fechadas na paleta, aliada à iluminação baixa, cria uma atmosfera aconchegante, repleta de almofadas (Majestic, claro!) e mobiliário que prioriza o conforto, como a chaise Harrison e a poltrona Poline. Um tapete criado pelo trio interliga os ambientes e dá efeito visual impactante.
48
3
1 Caio e Carlos Carvalho + Rodrigo Beze junto às cadeiras Hara 2 Mesa lateral Trieste e banco Tappo 3 Mesas de centro Kobe II 4 Cama Mira, puffs Nick, chaise long Harrison, mesa de chá Rongi e cadeira Hara e criado Ray 5 Poltrona Poline e mesa componível Brass 6 Mesa de chá Rongi e cadeira Hara 7 Poltrona Poline e módulo Lian 8 Escrivaninha Ginza e poltronas Wiggins e Clare 9 Vista geral da ambientação
@studioroca studioroca.com.br
4 5
6
7 9
8
49
sérgio paulo rabello
2 3
1
Apaixonado pelos ossos do ofício, Sérgio Paulo Rabello – profissional de renome no Espírito Santo – acredita que forma + função devem estar muito bem equacionados e traduzidos em um produto palatável. “O clássico e o moderno sempre andarão lado a lado no meu trabalho, priorizando cada um na hora certa, dependendo do gosto do cliente”, explica. O ambiente criado por ele para esta edição da Mostra Artefacto traz o conceito de um apartamento urbano rústico contemporâneo, onde vive, hipoteticamente, um ceramista. O dono do pedaço coleciona algumas de suas peças e, assim, tem o tato como principal sentido interpretado em suas obras. Na avaliação de Rabello, que na composição utilizou a cabeceira Piet, a cadeira Chiara e a estante Float, os itens dialogam perfeitamente com os destaques na proposição do espaço. “As peças da grife agregam elegância e sofisticação aos ambientes”, arremata.
50
1 Sérgio Paulo Rabello com a cômoda Greta 2 Mesas laterais Halston 3 Estante Float 4 Mesas laterais Halston e componíveis Brass, poltrona Phili e módulo Discovery 5 Balanço Vic e mesa de chá Giarre 6 Cabeceira Piet, cadeira Chiara, cômoda Greta e escrivaninha Lake 7 Escrivaninha Lake e cadeira Chiara 8 Cabeceira Piet e poltrona Kayoa 9 Poltrona Phili, mesas componíveis Brass e balanço Vic
@sergiopaulorabelloarquitetura
4
5 6
9
8
7
51
UNIT 4403 Dezer Platinum Realty The Cofresi Group luciene@dezer.com 305.389.4249
São Paulo: Haddock Lobo - 3087 7000 • D&D Shopping - 5105 7777 • Jardim Anália Franco - 2250 7798 • Rio de Janeiro - 3325 7667 • Curitiba - 3111 2300 Balneário Camboriú - 3264 9505 • Campinas - 3397 3200 • Brasília - 2196 4250 • Goiânia - 3101 9900 • Jaú - 3416 6904 • Salvador - 3034 5555 • João Pessoa - 3031 4941 Porto Velho - 3225 1225 • Manaus - 3211-0600 • Cuiabá - 3027 6019 • Artefacto B&C: São Paulo: Avenida Brasil - 3894 7000 • D&D Shopping - 5105 7760 Artefacto Outlet: São Paulo: Rua Henrique Schaumann - 3897 7001 • Catarina Fashion Outlet - 4130 4700 • USA: Coral Gables - 305.774.0004 • Aventura - 305.931.9484 Doral - 305.639.9969 • artefacto.com • @artefactooficialbrasil
Depois de mais de 100 anos a Thermador chega ao Brasil, reprensentada com exclusividade pela Imporhome, oferecendo produtos com design surpreendente e tecnologia inovadora. www.imporhome.com.br
Kohler | Armani | Gardenia Orchidea | Refin | Diesel | Vallvé | Fiandre | Margres| Porcelanosa | Hansgrohe | Roca | Bisazza Emme Due | Dok a | Novellini | Docol | Neobambu | Desso | Antigua | Dune | Castelatto | Palimanan | Kronotex | Oca Brasil Forex | Ns Brazil | Gauss | Colormix | Biancogres | Atlas | Stato dell'Arte | Vitrica | Mosar te | Vescom | Ladrilhos Barbacena Vi v e s | Fr a n k e | A xe l l | Po r c e l a’ B o b ô | D i a m o n d Po o l | M a t t o n e D i V e n e z i a | A z u l a r t e | M e n t h a | T a r k e t t | D e l F a v e r o D e k t o n | D e c o r t i l e s | D i o r e | M o n o l i t i c a | C r i s m o e | D e c a | Vi e g a | J a t o b á | R e r t hy | R i t a l l i o | M a n u f a t t i | R a l o L i n e a r
Ipanema . Nascimento Silva . 330 . 21 3439 8010 Barra . CasaShopping . Bloco D . Lj 107 . 21 2108 8828 www.ekkorevestimentos.com.br
UNIT 605 | DESIGNED BY AVANT DESIGN GROUP jadesignature@fortuneintlgroup.com
São Paulo: Haddock Lobo - 3087 7000 • D&D Shopping - 5105 7777 • Jardim Anália Franco - 2250 7798 • Rio de Janeiro - 3325 7667 • Curitiba - 3111 2300 Balneário Camboriú - 3264 9505 • Campinas - 3397 3200 • Brasília - 2196 4250 • Goiânia - 3101 9900 • Jaú - 3416 6904 • Salvador - 3034 5555 • João Pessoa - 3031 4941 Porto Velho - 3225 1225 • Manaus - 3211-0600 • Cuiabá - 3027 6019 • Artefacto B&C: São Paulo: Avenida Brasil - 3894 7000 • D&D Shopping - 5105 7760 Artefacto Outlet: São Paulo: Rua Henrique Schaumann - 3897 7001 • Catarina Fashion Outlet - 4130 4700 • USA: Coral Gables - 305.774.0004 • Aventura - 305.931.9484 Doral - 305.639.9969 • artefacto.com • @artefactooficialbrasil
A V.
AY R T O N
S E N N A ,
2 1 5 0
|
B L O C O
K
|
R I O
@ARTEFACTOOFICIALBRASIL | ARTEFACTO.COM.BR
24
D E
J A N E I R O