Revista Artefacto Brasília 2018 by Artefacto

mostra decor + cinema 2018 brasĂlia

56 64 72 80 88 96 104 112 120

2 00

su má rio

MOSTRA DECOR + CINEMA Doze propostas de ambientes com referências extraídas diretamente da Sétima Arte

ARTEFACTO EDITIONS 2018 A nova coleção sob o olhar de Patricia Anastassiadis – arquiteta e consultora de produtos da marca

LA LA LAND, POR ALF ARQUITETURA Escritório de André Alf traduz a obra em um home theater íntimo, familiar e confortável

MIRANDA PRIESTLY, POR CYBELE BARBOSA Imbatível editora de moda da ficção dita as tendências de um recinto clássico e impactante

O GRANDE GATSBY, POR DORA E GIOVANINI LETTIERI O quarto da designer de interiores e do arquiteto bebe da fonte de F. Scott Fitzgerald

BONNIE & CLYDE, POR GEORGE E JÚLIA ZARDO Pai e filha trazem o estilo déco do romance bandido para o ambiente intimista

TEMPOS MODERNOS, POR JULIANA LEÃO Arquiteta homenageia gênio do cinema mudo em living de 50 m2

BONEQUINHA DE LUXO, POR LARISSA DIAS Requinte de personagem eternizada por Audrey Hepburn é transposto no espaço

CARMEN MIRANDA, POR MAAI ARQUITETURA Monica Pinto, Arnaldo Pinho e Isabel Veiga usam e abusam do tropicalismo da artista luso-brasileira

MARILYN MONROE, POR MIGUEL GUSTAVO Circulações e halls carregam em bases neutras nuances da icônica diva das telonas

O LOBO DE WALL STREET, POR SÉRGIO BORGES Atmosfera nova-iorquina abastada e sóbria permeia a sala de um executivo

CINE PARADISO, POR STUDIO GONTIJO Encabeçada por Gabriela Gontijo, equipe reconstrói a história do familiar Cine Regina

007 – CONTRA SPECTRE, POR TATIANA ESTRELA E CARLA RAMOS A partir das aventuras do agente secreto, dupla desenvolve ambiente essencialmente masculino

PEDRO ALMODÓVAR, POR YEDA GARCIA Aclamado diretor espanhol pauta paleta de cores intensas do cenário

......................................................................................... Capa e ensaio Memorial da América Latina Direção criativa: Allex Colontonio e André Rodrigues Fotografia: Salvador Cordaro Moda: Marcio Banfi Make: Renan Seravat Hair: Eliseu Santana Modelo: Talita Stroher (Elo Management) Produção executiva: Karina Pascini Capa: Camisa Morena Rosa Calça Gucci (acervo Marcio Banfi ) Brincos Rommanel Módulos Kubrick, Artefacto Editions 2018 por Patricia Anastassiadis Na página ao lado: Vestido Thierry Mugler (acervo Marcio Banfi) Anel Eleonora Hsiung Sandálias Santa Lolla Poltrona Carrie, Artefacto Editions 2018 por Patricia Anastassiadis Agradecimentos: Fundação Memorial da América Latina

e x p e d i e n t e

3 8 32 40 48

Projeto e realização Allexincasa Edições Ltda (Allex Colontonio + André Rodrigues) Contato ComerCial (11) 3897 7000 patrocinios@artefacto.com.br Colaboradores Ailton Alves, Anderson Buth, Dorival (China), Edison Garcia, Fabiano Itaquê, Fernanda Vello, Gabriel Angelo, Karina Pascini, Marco Antonio, Meire Silva, Renan Tavares, Salvador Cordaro e Vinícius Diefenbach

MOSTRA DECOR + CINEMA 2018 Grandes nomes da arquitetura e dos interiores apresentam espaços para sonhar e se inspirar a partir dos clássicos – e novos clássicos – do cinema

Os tempos mudam cada vez mais rápido e a Artefacto, com o compromisso de se manter atualizada para superar as expectativas dos nossos clientes e amigos, continua apostando na evolução da tradição. Para isso, interpretar a casa contemporânea e os novos hábitos de consumo, assim como fazer um uso mais racional dos recursos ambientais em cada etapa da construção de uma peça, é tão fundamental quanto a valorização do fatto a mano, principal característica do DNA Artefacto, que aposta alto na integridade do desenho e no respeito aos designers, com produtos totalmente patenteados. Para abrir a nova temporada da Mostra pioneira no segmento que virou evento disputado entre as grandes expos de decor no Brasil, desta vez escolhemos como tema a Sétima Arte. Os blockbusters definitivamente transbordaram das salas públicas de exibição para o universo doméstico, quase que simultaneamente. Com a chegada do streaming on demand de gigantes como Netflix, Apple TV e Hulu, as sessões privês estão cada vez mais em alta. Sem falar que, do ponto de vista estético, o cinema também é um dos principais canais de inspiração para arquitetos e designers de interiores, já que retrata o comportamento humano como nenhum outro. Nas próximas páginas, além de apresentar o mobiliário da Artefacto Editions 2018, pelo quarto ano consecutivo sob o olhar de Patricia Anastassiadis, queridos e talentosos profissionais de Brasília (Alf Arquitetura, Cybele Barbosa, Dora e Giovanini Lettieri, George e Júlia Zardo, Juliana Leão, Larissa Dias, Maai Arquitetura, Miguel Gustavo, Sérgio Borges, Studio Gontijo, Tatiana Estrela e Carla Ramos e Yeda Garcia) desfilam seus ambientes inspirados em campeões de bilheteria que certamente ajudam a contar várias histórias – a deles, a nossa e, sem dúvida, a sua. Enjoy!

edi to rial

............................................. Paulo Bacchi @pauloartefacto

Decor + Cinema

@artefactooficialbrasil @artefactomiami artefacto.com.br

Respeitando a integridade do desenho e levando a assinatura brasileira para o mundo.

Produtos patenteados

9 Com rigor artesanal e look anti-efêmero, Artefacto Editions 2018 passeia despretensiosamente por questões contemporâneas e formas etéreas

Manufatura atemporal

............................................................................................................ Na cena, Talita Stroher veste casaco Thierry Mugler (acervo Marcio Banfi); anel Eleonora Hsiung; calça Youcom; sapatos Santa Lolla. Módulos Escape, poltronas de base giratória Carrie e mesas componíveis Carlo. Produtos patenteados Artefacto®

..................................... Estante Maurice

..................................... Criado-mudo Constantin Na pรกgina ao lado, buffet Constantin

.......................................................................... A modelo Talita Stroher veste camisa Morena Rosa; calรงa Gucci (acervo Marcio Banfi); e brincos Rommanel retratada sobre os mรณdulos Kubrick

......................................... Registro da mesa Alderaan, que leva tampo Terrazzo Nero

..................................... Criado-mudo Mute Na pรกgina anterior, acima, escrivaninha Ginza

..................................... Cadeira Hara

........................................................................................... Sofá Solo Na página ao lado, Talita Stroher com vestido Thierry Mugler (acervo Marcio Banfi); anel Eleonora Hsiung; e sandálias Santa Lolla fotografada com a poltrona Carrie

Agradecimentos: Fundação Memorial da América Latina

Razão e sensibilidade Da mistura fina de técnicas e materiais em leituras que partem do brutalismo ao futuro mais avant-garde, Patricia Anastassiadis explora novos territórios com o bom e velho rigor artesanal da Artefacto

Desde que assumiu a consultoria de produtos da Artefacto, há quatro anos, Patricia Anastassiadis, um dos maiores nomes da arquitetura do País, mirou na evolução da tradição. “O DNA da Artefacto sempre buscou um padrão de excelência internacional, com as melhores matérias-primas e um rigor artesanal raro na indústria. É assim que a marca vem construindo uma história de mais de quatro décadas. Desde que assumimos o front dos lançamentos, procuramos valorizar ainda mais esse legado, em formas que buscam a atemporalidade, já que um móvel não é um bem de consumo efêmero e, muitas vezes, chega a atravessar gerações”, conta a arquiteta. Para a Artefacto Editions 2018, Patricia, que acredita que “quando se perde a sensibilidade daquilo que é feito à mão, a civilização corre um risco”, se vale de temas atuais relevantes compartimentados em quatro caminhos (Primitivo, Fiber Lab, Campanha e Space) para delinear o mobiliário, elevando o discurso – e o curso – do design a um novo patamar de importância cultural, com leveza e sem nenhuma pretensão. “Não há aqui um storytelling

forçado para justificar esta ou aquela curva, este ou aquele traço. A inspiração-chave da nova coleção como um todo é o próprio ser humano, suas interações entre si e com o meio ambiente – um resgate daquilo que é verdadeiramente essencial inclusive dentro de casa”, contextualiza. “E graças a essa proximidade com os processos fabris e com o DNA do brand alcançamos maior maturidade na mistura dos materiais, com uma ousadia pé no chão que busca a originalidade sem comprometer fundamentos da mobília, como a ergonomia e a plasticidade enquanto extensão do próprio hábitat, do invólucro arquitetônico.” Do primitivo/vernacular ao retro-futurismo, do artesanato fatto a mano ao utilitarismo da vida nômade e sem fronteiras, os moods da nova coleção traduzem muito mais do que tendências de um segmento – são statements de uma marca protagonista e alinhada com o seu tempo, que plasma na manufatura de seus mobiliários as técnicas clássicas, as tecnologias de ponta e uma razão de ser que começa e termina no conforto, em todas as suas vertentes.

.................................................. A arquiteta Patricia Anastassiadis, que assina a consultoria de produtos Artefacto, clicada sobre poltrona Carrie

MOODS ARTEFACTO EDITIONS 2018

Primitivo

Fiber Lab

O ser humano e a sua intensa relação com o mobiliário, seguindo a vontade global de readequação do consumo como memória afetiva e enaltecendo o valor intrínseco em cada peça, foram o norte da inspiração. Neste contexto, elas acionam materiais simples pinçados do brutalismo, como granilite, pedra e cimento. “Olhei intensamente para o ser humano e para a sua relação com o mobiliário, que funciona quase como um abrigo”, explica Anastassiadis. As formas mais orgânicas serpenteiam um maior equilíbrio e proporção nas curvas. Em contraponto com a alta tecnologia que domina a vida cotidiana, essa linha propõe uma imersão no ancestral, inaugural, vernacular e essencial por meio da retomada e valorização dos processos artesanais.

Aqui a relação direta com a fibra, que se conecta como o grande cordão umbilical da gênese da Artefacto. Com acabamento assumidamente artesanal, as peças transitam entre o living e o terraço, protagonizando um lifestyle indoor ou outdoor. Materiais como palha de buriti, aço e couro se encontram em amarrações bem transadas. “A fibra vem trabalhada de forma extraordinária no ateliê da Artefacto, sendo adequada tanto para uso interno quanto externo – as peças desse mood podem, assim, migrar entre espaços e transitar pela casa”, contextualiza Patricia.

................................................................ Acima, mesas componíveis Carlo Ao lado, cadeira Hara

27 ................................................................ Ao lado, escrivaninha Ginza Abaixo, módulos Escape

Campanha

Space

Bebendo na fonte do transculturalismo e multiculturalismo e da necessidade de porosidade entre os povos e as fronteiras, essas peças leves e de encaixe vendem a sensação de que podem ser desmontadas e levadas, mas sem fragilidade, manifestadas em materiais resistentes como couro e madeira. O nomadismo tempera as composições que reﬂetem e festejam a diversidade de escolhas e a liberdade de movimento, permitindo composições autorais a partir de arquétipos clássicos. “Queremos transmitir a sensação de permeabilidade, liberdade, movimento. As peças apresentam traços versáteis – são componíveis, trazem encaixes e misturam técnicas de diferentes origens culturais”, explica Anastassiadis.

Entusiasta das inúmeras nuances construtivas, dos princípios cartesianos de Arquimedes às esquinas de concreto armado de Niemeyer, Patricia Anastassiadis sabe que o design, por definição e excelência, nada mais é do que a arquitetura na escala do móvel. Nesta matiz da nova coleçõ, apostou na dualidade entre o vazio e o preenchido numa ode ao Minimalismo oriental. Em termos práticos, a forma vem percebida não pelo espaço que preenche, mas pelo vazio que a contorna – ou seja, está além da percepção física, jogando com a liberdade da mente e a calma do silêncio. Peças surgem em tonalidades claras e composições modulares. “O vazio é tão importante quanto o preenchido. Imprimimos essa sensação por meio de recortes pontuais e hiatos arquitetônicos que ﬂertam com sombras, luzes e movimentos”, sentencia.

DESIGN JOÃO ARMENTANO

N 32

a escolha da homenagem para mais uma – dentre um grande punhado – participação em Mostra Artefacto, a formação musical de André Alf foi de encontro à busca por uma obra leve, criativa e romântica. Mais precisamente, foi a cena de “La La Land” em que os personagens interpretados por Ryan Gosling e Emma Stone cantam sobre um banco enquanto admiram o skyline e o céu estrelado de Los Angeles que ditou o ritmo do home theater de 40 metros quadrados feito com o auxílio da sobrinha Marina Lage, arquiteta que, assim como outros associados do escritório, trabalha com o tio em projetos especiais. Para projetar um ambiente íntimo, familiar e confortável e transmitir a sensação de estar em sua própria casa, a dupla inseriu um enorme telão – um dos destaques! – junto ao igualmente grande sofá Maddox, que compõe com as mesas Drift em contraste aos puffs Lupion. Poltronas Fold, com um significativo detalhe de quartzito, desenham um livro aberto ao fundo. Detalhes de luz dão charme extra, e quadros desenvolvidos exclusivamente para o ambiente complementam o acabamento final. Quando criança, Alf sempre reorganizava o desenho da casa. “Eram altas broncas!”, ele brinca. “Minha mãe reclamava, mas, mesmo assim, era ela quem comprava revistas de arquitetura e decoração. Isso me instigava bastante.”

.............................................. Alf Arquitetura @alf.arquitetura @andre_alf alfarquitetura.com.br André Alf, sentado sobre o puff Jeff, posa com Marina Lage

La La Land Ao chegar na efervescente Los Angeles que funde a modernidade ao clássico, o pianista de jazz Sebastian (Ryan Gosling) conhece a garçonete e atriz em começo de carreira Mia (Emma Stone), e os dois de pronto se apaixonam. Ao mesmo tempo em que tentam a todo custo encontrar oportunidades para seguir nas carreiras com fama e sucesso, os jovens tentam fazer vingar o relacionamento amoroso entre belas cenas musicais e coreografias contagiantes repletas de referências a obras passadas. O musical dirigido por Damien Chazelle foi altamente aclamado pela crítica cinematográfica e, apesar de não ter faturado o Oscar de melhor filme, levou cinco outras estatuetas, foi um dos três recordistas com número de indicações (14), e se tornou o mais premiado do Globo de Ouro com sete vitórias em sete categorias concorrentes.

Arquitetura alf

34 35

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, mรณdulo Maddox, puffs Lupion e Jeff e bandeja Ethro Crocco B | Poltronas Fold e mesa de centro Yego

36 37

C | Mรณdulo Maddox, puffs Lupion e Jeff e mesa de centro Yego D | Mรณdulo Maddox e puff Lupion E | Poltronas Fold

get the look A

38 39

I H

U 40

ma das cenas em que Miranda Priestly recebe a esforçada e competente jovem repórter Andrea Sachs em sua sala na redação da fictícia revista Runaway foi o quadro de “O Diabo Veste Prada” que inspirou Cybele Barbosa a desenhar o projeto do recinto preparado para sua nona participação em Mostras Artefacto. Junto à estética do escritório, a interpretação de Meryl Streep à frente da editora de moda – que, para a designer de interiores natural da mineira Montes Claros, representa uma mulher forte, bem sucedida e de personalidade marcante foi determinante para a atitude buscada no espaço, onde se misturam tons neutros, referências clássicas, mobiliário arrojado e elementos de peso em uma sofisticação e contemporaneidade à altura da big boss. Nesta releitura, cabem nos 70 metros quadrados divididos entre sala, quarto e copa modelos como o sofá Linares; as poltronas Sin e Hemsley; a mesa Maya; e o criado Drake. Desde a infância Cybele brincava com o layout das casas dos pais e dos avós. “Em uma conversa com meu avô, meu conselheiro, decidi trocar a escolha pelo Direito e seguir a minha vocação”, comenta. Foi, então, estudar na Universidade Estadual de Minas Gerais, e hoje, mais de vinte anos depois, tanto na capital federal, como em São Paulo trabalha com projetos de interiores e arquitetônicos de tipos diversos que buscam unir funcionalidade e beleza. “Detalhes simples podem renovar e sofisticar um espaço. Nosso foco é interpretar a necessidade do cliente e traduzi-la em praticidade e estética”, arremata.

O DiabO veste praDa A figura estereotipada de Miranda Priestly, a implacável editora-chefe da revista de moda Runaway de “O Diabo Veste Prada”, reverbera nos dias de hoje como metonímia para chefes durões e exigentes. Os mandos e desmandos da personagem interpretada por Meryl Streep, ao mesmo tempo, são acompanhados pelos incontestáveis charme e elegância da big boss, uma figura feminina que exala estilo e bom gosto. Não é à toa que, apesar do pulso firme e dos pedidos descabidos, a jovem jornalista vivida na pele de Anne Hathaway admirava e insistia em trabalhar com a superiora.

Cybele

Barbosa

.............................................. Cybele Barbosa @cybelearquitetura cybelebarbosa.com.br Cybele Barbosa ao lado da cadeira Silhouette

42 43

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, escrivaninha Moya, cadeira Silhouette, cabeceira Mira II, bancos Nômade, criado Drake e poltrona Sin B | Mesas laterais Acrylique e sofá Linares C | Bancos Nômade

44 45

D | Sofá Linares, mesa de centro Petal e mesas laterais Acrylique E | Poltrona Sin F | Cadeiras Mila e coluna de jantar Asti

get the look A

B D

46 47

F | Escrivaninha Moya G | Mesa de centro Petal H | Poltrona Sin I | Sofรก Linares

E 48

la, designer de interiores que começou a trabalhar ainda adolescente na empresa familiar; ele, arquiteto e urbanista formado pela UnB que surgiu com um escritório com apenas uma sala e uma linha telefônica junto ao pai e ao irmão. Foi a circulação pelo metiê há uns bons pares de anos que cruzou os destinos de Dora e Giovanini Lettieri – a dupla se conheceu na CasaCor de 2002 e uniu esforços dois anos depois no escritório que funciona em uma residência localizada no Lago Sul de Brasília. Para o quarto com sala íntima da quarta Mostra de que participam, o filme escolhido foi um “O Grande Gatsby” de contexto histórico marcado pelos embalos do frenético ritmo dos anos 1920 e pela tortuosa jornada em busca do sonho americano. A dupla considerou, ainda, o destaque da figura feminina no espaço público, “fumando, dançando, sempre em movimento, evidenciando a ideia de maior independência e atividade” e da fragilidade entrelinhada de uma sociedade aparentemente progressista. Isto foi traduzido nos 41 metros quadrados do espaço, principalmente, pela mistura de expressões artísticas, como com a inserção de grafismos e de figuras cubistas, de cores vivas – como o vermelho queimado, o preto e o dourado –, e de elementos clássicos. Na decoração, as formas geométricas estão presentes até mesmo nos móveis, de geometrias mais abstratas e design contemporâneo e sofisticado, com tons escuros, espelhos e metais: basta observar o aveludado sofá Jean, que segue a tendência dos modelos curvos, e a cama Maschio, revestida no mesmo material em preto e com acabamento em metal bronze. Para reforçar o aconchego e o requinte buscados pelo projeto, um grande pendente de cristal é posicionado em local de destaque logo na entrada do quarto. Feito o boiserie e o charmoso papel gráfico nas paredes.

O Grande Gatsby Inspirado no clássico escrito pelo célebre F. Scott Fitzgerald, a quarta versão do filme ganhou direção de Baz Luhrmann, o mesmo de “Romeu + Juliet” e “Moulin Rouge”. A película é centrada em um misterioso e excêntrico milionário americano dos anos 1920, Jay Gatsby, interpretado por Leonardo di Caprio. Nick Carraway (Tobey Maguire) era fascinado por este vizinho reconhecido pela elite nova-iorquina por oferecer festas nababescas em sua mansão. Após ser convidado pelo boa praça para uma festa incrível, o relacionamento de ambos se transforma em forte amizade. O filme, curiosamente rodado em Sydney, na Austrália, é reverenciado pelo passeio visual intenso e luxuoso em que não faltam fogos de artifício, serpentinas, balões e flores.

Dora e Giovanini

Lettieri

........................................................ Dora e Giovanini Lettieri @doralettieriegiovaninilettieri giovaninilettieri.com.br Giovanini e Dora Lettieri acompanhados da poltrona Russel

50 51

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, mesas laterais Halston, cabeceira Maschio, divã Montoya, criado Ray e buffet Miroir B | Poltronas Russel, sofá Jean e mesas componíveis Boyer

52 53

C | Buffet Miroir D | Mesas componíveis Boyer e sofá Jean E | Criado Ray

get the look A

A | Criado Ray B | Mesas componĂveis Boyer C | Cabeceira Maschio

54 55

D | Buffet Miroir E | Divรฃ Montoya F | Poltrona Russel G | Sofรก Jean

A 56

companhar o dia a dia do pai na atividade foi decisivo para que Júlia Zardo pegasse ainda mais gosto pela Arquitetura e pelo Urbanismo. Formalizou o interesse por criar e inovar durante a graduação na Uniceub e, em seguida, especializou-se em Design de Interiores na University of Arts em Londres. “Sempre soube, desde pequena, que queria seguir os passos do meu pai”, comenta. George, que igualmente logo cedo canalizou a vocação para o desenho e para a pintura no futuro profissional (hoje com mais de 30 anos no front), chega à décima Mostra Artefacto, sendo metade delas acompanhado pela filha, e agora movido pelo charme dos anos 1960 retratado em “Bonnie & Clyde”. “Não é apenas um filme tradicional de gângster, é intenso e viciante”, acredita a dupla, que aposta no apogeu alcançado pela obra como a melhor maneira de homenagear a Sétima Arte. “Exibiu nas telas todo o charme da época que vivia o auge do estilo art déco.” O cenário vintage transposto pela premiada fotografia da película – que deu a Burnett Guffey o Oscar de 1968 nesta categoria – foi o que regeu o partido dos 90 metros quadrados do B&C Bar. “Existia o charme e a emoção de frequentar os bares proibidos”, dizem. Para seguir a linha de que “cada vez mais estar e receber em casa é preferencial na vida das pessoas”, e com a ideia de produzir um espaço intimista em mente, desenharam home theater, living e área para drinques que podem acomodar os moradores e visitantes em peças como as confortáveis banquetas Gin ou no abraço do sofá Antique. O mood é de tons escuros e iluminação dramática, moderada e aconchegante, ideal para a projeção de grandes imagens – como nas telonas. Uma enorme parede curva revestida com papel de couro falso cor de ameixa está pronta para receber cinco fotografias produzidas pelo fotógrafo brasiliense Bento Viana. Foi justamente a paleta de cores que mais caiu no gosto de George e Júlia: ela brinca com contraste e vivacidade diante da textura e do efeito de outros materiais.

Bonnie e Clyde - Uma Rajada de Balas A história do amor bandido entre uma jovem garçonete e um ex-presidiário que, junto a amigos que agregam ao longo do caminho, começam uma vida conjunta de roubos e assaltos até serem perseguidos por diversos cantos dos Estados Unidos como assassinos. A perigosa trajetória do mais famoso – e mais romantizado – casal de gângsters de que se tem notícia na terra do Tio Sam foi imortalizada no cinema pela interpretação de Faye Daunaway e Warren Beatty, que viveram nas telonas as aventuras e crimes cometidos pela dupla durante a Grande Depressão econômica da década de 1930.

GeorGe e Júlia

Zardo

.............................................. George e Júlia Zardo @zardo.arqeeventos @georgezardo @juliakochzardo dizardo.com.br George e Júlia Zardo em fotografia com poltrona Lérida

58 59

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, poltronas Lérida, sofás Antique e Etoy e mesas de centro Fold B | Sofás Antique e Etoy e mesas de centro Fold C | Poltronas Lérida e cadeiras Byron D | Sofá Etoy e mesas de centro Fold

60 61

E | Poltronas Coquille e mesa lateral Moon F | Bancos Paris, puffs Dorset e coluna de jantar Rio G | Sofás Antique e Etoy, mesas de centro Fold e poltronas Lérida

get the look

C D

62 63

E | Poltrona Coquille F | Cadeira Byron

G | Banco Paris H | Buffet Kainz I | Banqueta Gin

A 64

o colocar os pés em Brasília, em 1998, todas as referências artísticas e musicais que desde cedo a família repassava à Juliana Leão de imediato se expressaram em seu cerne. “Sempre fui muito observadora, crítica e tinha a necessidade de organizar as coisas”, relembra, o que a levou a buscar uma formação em que pudesse aliar criatividade e qualidade de vida. Formada em Arquitetura desde 2005, hoje diz que gosta do desafio e sempre quer dar um toque a mais por onde passa. E um dos principais estímulos da decoração, em seu ponto de vista, é saber imprimir personalidade ao projeto. “Para mim, o primordial é o equilíbrio. Sou contra exageros, sobrecarregar o ambiente, prejudicando a circulação”, comenta. Costuma se valer de materiais que aqueçam e tragam sofisticação aos espaços como a madeira, que, ao mesmo tempo, não deixa de levar à morada o aconchego necessário à acolhida. O projeto de iluminação, também, é outro aspecto carecido de dedicação. Depois de uma primeira participação um tanto quanto especial em Mostras Artefacto, em 2016 – ano do aniversário de 40 anos da marca –, Juliana volta pautada pela magia das histórias sem diálogos verbais, com “Tempos Modernos” no moodboard. “Quis homenagear um gênio do cinema mudo: Charles Chaplin”, diz. “O fato de passar uma mensagem sem precisar dizer uma palavra despertou meu interesse em fazer uma mistura de estilos.” Isso envolveu, no living de 50 metros quadrados, aplicar uma mistura entre a importância irrefutável da película dentre os clássicos da Sétima Arte com móveis contemporâneos e toques industriais. Para representar a estética das produções desbravadoras das telonas, optou por uma paleta P&B de mobiliário e acabamentos como partido. Nas salas de jantar e estar em que consiste o ambiente, incrementadas por modelos como o sofá Coquille; a mesa Zalla; e as poltronas Phili, se destaca a mesa Halston com seu tampo inteiriço de 4 metros em madeira com microtextura e traços marcantes sustentado por pés geométricos com acabamento rosé.

Tempos modernos Uma das mais conhecidas, consagradas e vanguardistas da história da Sétima Arte, a película mostra a rotina de sobrevivência “d’O Vagabundo no mundo moderno e industrializado. A partir da comicidade do clássico personagem de Charles Chaplin, o também diretor faz uma crítica ao capitalismo e às formas autocráticas de poder e à precarização da mão de obra e dos métodos de trabalhos vigentes a partir da Revolução Industrial.

Juliana

Leão

.............................................. Juliana Leão @julianaleaoarq Juliana Leão descontraída sobre cadeira Giorgio

66 67

........................................................................................................................... A | A Na dupla de abertura, poltrona Phili, cadeiras Giorgio, mesa de jantar Halston, banco Hayden e aparador Zim II B | Sofรก Coquille e mesa de centro Halston C | Cadeiras Giorgio, mesa de jantar Halston e aparador Zim II D | Poltrona Phili E | Sofรก Coquille e poltrona Ricci

68 69

F | Cadeiras Giorgio e mesa de jantar Halston G | Poltrona Phili, cadeiras Giorgio, mesa de jantar Halston, banco Hayden e aparador Zim II

get the look B

70 71

A 72

comunhão entre beleza e funcionalidade sobre a qual opera o trabalho de Larissa Dias tem raízes no estímulo desde cedo impulsionado pelo avô, artista nato, e pela tia, que sempre teve muitas habilidades criativas e a incentivava a procurar o capricho em qualquer atividade que exercesse. “Gosto de projetos inteligentes, bem resolvidos e práticos, unidos a um refinamento estético”, comenta a profissional graduada pela Unb desde criança fascinada por artes. Para a quarta incursão na Mostra, Larissa buscou um espaço feminino que colocasse delicadeza nos detalhes de forma limpa e com linguagem simples e pura, para o que procurou películas em que houvesse mulheres fortes e suaves. Alcançou o objetivo com “Bonequinha de Luxo”, cuja reprodução de forma contemporânea argumenta em favor de um bom gosto atemporal. “Como queria usar alguns móveis com desenhos mais orgânicos, imaginei algum filme antigo que se encaixasse nessa linguagem, somado à sofisticação que queria que o ambiente transmitisse.” A intenção foi que o quarto de 38 metros quadrados fosse atraente pela beleza, pelo conforto, e pela reconhecida elegância da personagem interpretada e eternizada por Audrey Hepburn. Os tons de cinza de Nova York, cenário da história, pautaram o espaço, puxando consigo uma urbanidade equilibrada por meio de painéis de madeira ripada nas paredes e no teto, mais acolhedores, e por uma feminilidade representada por detalhes dourados e tecidos na cor rosé. A fluidez desde o início requisitada se aplicou por modelos curvilíneos como a cadeira Filipa, a mesa lateral Aprilic e o sofá Oscar.

Bonequinha de Luxo Holly Golightly, personagem eternizada pela consonância com o rosto delicado e a postura elegante da atriz Audrey Hepburn, é uma garota de programa com aspirações milionárias. Vagando entre a inocência, a ambição e a futilidade em pensamentos difusos dentro de seu apartamento em Nova York, ela busca nos cotidianos cafés da manhã em frente à renomada joalheria Tiffany a fuga para os problemas. Ao conhecer o novo vizinho, porém, um jovem escritor bancado pela amante, fica na dúvida entre se entregar ao amor e seguir com seus planos de encontrar um marido que a banque. Numa análise mais avançada, o clássico marca o surgimento da mulher moderna diante das telas do cinema em um reflexo da possível abertura de ideias da sociedade sessentista.

Larissa

Dias

.............................................. Larissa Dias @larissadiasarquitetura larissadias.com.br Larissa Dias registrada com a cadeira Vicc alta

74 75

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, mesas componĂveis Brass, sofĂĄ Oscar e puff Illi B | Mesas de centro Aprilic e cama Zafra C | Cama Zafra, mesas de centro Aprilic e Pandia e poltrona Vokser

76 77

D | Coluna de jantar Moon, cadeira Filipa, aparador Hayden, mesas de centro Pandia e Aprilic e cama Zafra E | Cadeiras Filipa, coluna de jantar Moon, aparador Hayden e mesa de centro Pandia

get the look A

A | Cadeira Allin B | Poltrona Vokser C | Coluna de jantar Moon D | Puff Illi

78 79

E | Sofá Oscar F | Puff Prada G | Cadeira Filipa H | Mesa componíveis Brass

F 80

az cinco anos que Monica Pinto, Arnaldo Pinho e Isabel Veiga decidiram unir esforços em um trabalho a quatro mãos pelo crescimento e pela consolidação do Maai Arquitetos Associados. Hoje, pelo escritório, desenvolvem projetos majoritariamente caracterizados por materiais naturais e pendendo pro rústico dos quais pedras, madeiras e concreto são exemplo, e, nesta configuração, participam da Mostra desde a reinauguração da loja no Lago Sul, em 2013. Este ano, tomaram como partido para a vitrine do espaço a energia, a importância e o apreço pela figura de Carmen Miranda, cantora e atriz portuguesa que viveu seu auge entre as décadas de 1930 e 1950. “Carmen participou de 14 filmes no exterior e foi a primeira artista sul-americana a ser homenageada com uma estrela na calçada da fama”, justificam os profissionais. “Ela cantava para grandes públicos e tinha o trabalho muito prestigiado nos Estados Unidos, assim como a Artefacto, chique, elegante e também reconhecida fora.” Em alusão aos materiais utilizados à época e fazendo uma releitura desse tempo, trabalharam nas paredes do ambiente – estar, jantar, quarto e banho – lâminas de madeira pau ferro, além de tons que vão do cinza, passando pelo fendi, e chegando até o verde bandeira. Realçados por um projeto luminotécnico inteligente, preenchem ainda os 100 metros quadrados com graça e vigor peças como a poltrona Monovar, a mesa de chá Spin e o criado Berge arredondado.

.............................................. Maai @maaiarquitetura maai.com.br Monica Pinto, Arnaldo Pinho e Isabel Veiga com puff Annecy

Carmen miranda Muito mais do que fazê-la identificável em todo o mundo, os exóticos figurinos e os adereços tropicais usados por Carmen Miranda carregavam em si o simbolismo de um Brasil adotado pelo coração da portuguesa vinda para estas terras ainda bebê. Além de cantar, “A Pequena Notável” também dançava e atuava – chegou a trabalhar no rádio, no cinema, na televisão e no teatro de revista –, o que compôs um conjunto de talentos que a fez extremamente reconhecida e valorizada no Brasil e em território estrangeiro durante as décadas de 1930 e 1950.

Arquitetura Maai

82 83

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, mesa de centro Eduardo, poltronas Poline, sofá Phili e criado Emmy B | Banquetas Giorgio C | Criado Berge e cabeceira Piet D | Cadeiras Poline e coluna de jantar Poiret E | Módulo Plein e sofá Phili

84 85

F | Cadeiras Poline e coluna de jantar Poiret G | Aparador Laos, banco Pure e cômoda Ray H | Poltronas Poline e mesa de centro Eduardo

get the look A

86 87

F | Buffet Laos G | Banqueta Giorgio H | Poltrona Wiggins I | Aparador Laos

F 88

ormado pela PUC de Goiânia, o arquiteto Miguel Gustavo está com o bloco na rua há dezesseis primaveras, na elaboração de layouts residenciais, arquitetura de interiores e corporativos no eixo Goiânia /Brasília. A realização dos sonhos dos clientes é o que dá subsídios ao profissional dono de um estilo minimalista e admirador confesso do legado de Isay Weinfeld. Em sua primeira participação na expo, o criativo das pranchetas se inspirou na personalidade marcante da atriz icônica Marylin Monroe ao conceituar as circulações e os três halls da Mostra Artefacto Brasília 2018. “Escolhi homenagear Monroe devido à força e expressividade de sua imagem, apostei em um projeto sóbrio, sofisticado e clean, assim como os filmes de Marylin”, explica. O projeto foi equacionado numa paleta de base neutra, em três tons de rosa mesclados ao branco, com iluminação dramática (tal qual como na Sétima Arte) que valorizou ainda mais a produção moveleira da grife como o sofá Memory, a coluna de jantar Crow e o aparador Rio.

Marilyn Monroe Considerada uma das atrizes mais carismáticas do século 20, Marilyn Monroe batizada Norma Jeane Mortensen, teve infância passada entre orfanatos e casas de família por conta das internações de sua mãe, que sofria com problemas psicológicos. O primeiro contrato profissional foi assinado, em 1946, pela Twentieth Century Fox, quando resolve adotar o nome artístico – que a projetou para o mundo – e também assumir as madeixas louras. Após uma série de filmes em papéis de pouco destaque, em 1953, a estrela se torna umas das mais bem-sucedidas de Hollywood ao protagonizar as tramas “Torrentes de Paixão”, “Os Homens Preferem as Loiras” e “Como Agarrar Um Milionário”. Para fugir do estereótipo da “loira burra” e melhorar a sua interpretação, a atriz foi estudar no Actors Studio. Depois da atuação elogiada pela crítica em “Nunca fui Santa”(1956) ainda atuou na produção independente “O Príncipe Encantado” e abocanhou o Globo de Ouro, de melhor atriz, em “Quanto mais Quente Melhor”(1959). Seu último trabalho foi a película “Os Desajustados” de 1961. Durante a carreira, Marilyn se deparou com dramas da vida real como o vício, a depressão e ansiedade, sem contar o controverso relacionamento com o presidente do Estados Unidos, John Kennedy. A diva faleceu em Los Angeles, aos 36 anos, em consequências de uma overdose de barbitúricos.

Miguel

Gustavo

.............................................. Miguel Gustavo @miguel_gustavo Miguel Gustavo sobre mesa lateral Catalan

90 91

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, sofรก Memory e mesa lateral Halston B | Mesas laterais Catalan e Halston C | Puff Nick e coluna de jantar Crown

92 93

D | Aparador Croma e mesa lateral Catalan E | Aparador Rio F | Poltrona e puff Megan e banco Tappo II

get the look

A | Aparador Croma B | CĂ´moda Ray C | Moldura Munique D | Aparador Rio

94 95

E F

E 96

nquanto não consegue colocar no projeto algo que nem ele mesmo esperava, Sérgio Borges não descansa. Formado pela UnB, foi um teste vocacional em que sobressaiu a preferência por artes e áreas técnicas que indicou o caminho para a Arquitetura. Em 2018, o marco da sua estreia em Mostras Artefacto veio das experiências acumuladas a partir de anos no negócio. “Tenho clientes da área do mercado de investimentos e, quando trabalhei para eles, uma preocupação era transmitir uma sensação de segurança, tradição e, ao mesmo tempo, colocar um toque de inusitado”, conta o profissional, especializado em arquitetura corporativa. Encantado pela atmosfera nova-iorquina que emoldura a narrativa de “O Lobo de Wall Street”, de um Martin Scorsese a quem também admira, a escolha da obra foi natural. O storytelling foi materializado por aspectos como a sobriedade da combinação da madeira com o aço corten e a contraposição com elementos feito vidro, transparência e luminárias contínuas, marcando parede e teto e deixando uma área para entrar uma obra de arte atual que fosse totalmente contrária a uma estética mais comportada. Ainda enriquecem o cenário – um espaço de 60 metros quadrados representativo da sala de um executivo, com área de estar, área de trabalho e área de reunião – modelos como a coluna de jantar Indian, o cavalete Tower e a poltrona Theo II. O profissional destaca como um ponto forte o quadro do artista plástico Ricardo Munhoz, criado especialmente para a Mostra, e um casulo de madeira em que foi alocada a poltrona Pipo como uma espécie de trono.

O LObO de WaLL Street Bem no dia em que é admitido como corretor na Bolsa de Valores de Wall Street, as ações de vários países despencam e acabam com o sonho do ambicioso Jordan Belfort (Leonardo di Caprio) de riqueza fácil. Desempregado, encontra a saída na venda de ações que estão fora do pregão, o que o faz mergulhar em um mundo de excessos cujos métodos ilícitos despertam a atenção da polícia. O longa, adaptado de fatos reais, traz na direção de Martin Scorsese um história sem moralismos ou julgamentos que retrata drogas, prostituição e muito, muito dinheiro.

Borges Sérgio

.............................................. Sérgio Borges @skborges_arq skborges.com.br Sérgio Borges em retrato com poltrona Clare

98 99

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, poltronas Giorgio e Theo e mesa de centro Aprilic B | Poltronas Giorgio e mesa de centro Aprilic C | Cadeiras Fischer com braรงo e cavalete Tower

100 101

D | Poltronas Giorgio E | Poltronas Theo e Clare F | Poltronas Giorgio e mesa de centro Aprilic

get the look

A | Mesa de centro Pandia B | Poltrona Clare C | Biombo Dumas D | Cavalete Tower

C B

102 103

A 104

valorização de sua opinião enquanto pequena, quando a mãe decidia mudar as coisas da casa de lugar, de certo teve participação na escolha de Gabriela Gontijo pela profissão. “Isso, para mim, era como uma brincadeira de criança com a participação de adultos”, comenta ela, que formalizou o interesse pelo Ceub. Hoje, desenvolve um trabalho caracterizado pela funcionalidade, pelo uso de materiais rústicos, pela volumetria simples e pela intercessão do espaço externo com o interno. Com o apoio de Mariana Hummel e Plinio Barros, desenhou, para a estreia em Mostras Artefacto, uma espécie de mini cinema. Ipsis litteris no tema. “Contar com o uso de peças cuja produção artesanal e funcionalidade se aliam à criatividade de grandes profissionais do design brasileiro certamente culminará em um espaço inovador que atenderá a um público exigente, que não abre mão de exclusividade e sofisticação”, atesta a profissional. A inspiração veio do antigo cinema pertencente à família na cidade mineira de Bom Despacho. Hoje desativado, o então Cine Regina – batizado pelo avô em homenagem a uma das filhas – era o único que a cidade teve, e, como acredita Gabriela, certamente levou muitas alegrias aos seus moradores. “O Cine Regina, que nos faz recordar do filme ‘Cine Paradiso’, é motivo de orgulho e de muitas lembranças boas. Está sendo um grande prazer homenagear a minha família nessa Mostra, em especial meu avô e minha tia Regina, e trazer um pouco da nossa própria história.” Do espaço foram coletadas não apenas memórias e a trilha sonora da época, como elementos originais, feito letreiro, máquina de projeção, roleta, cadeiras de madeira, lentes, caixas com filmes, quadros de energia e certificado de censura. Além deles, há estruturas de suporte metálicas e de madeira, paredes em ripado de madeira e um teto de concreto ripado que formam a sala de reprodução de filmes e o banheiro, recheados por peças como o sofá Cartaya e as poltronas Savona e Arizona. Os girassóis – de grande significado para a família por marcarem, com suas 31 pétalas, o número de descendentes abaixo dos avós – também estão presentes, alegrando e decorando o espaço.

Cinema Paradiso O Cinema Paradiso, em uma pequena cidade da Sicília, era o local de escape para onde Salvatore di Vita às vezes ia quando criança -- por entre as cortinas, costumava espreitar as películas junto ao projecionista Alfredo, de quem virou colega, e com a ajuda de quem se apaixonou pela Sétima Arte. Eles se distanciam, porém, quando Totó se muda para Roma após um amor mal sucedido. De lá ele volta somente 30 anos depois como um cineasta consagrado ao receber a notícia da morte do amigo.

Gontijo Studio

................................................. Studio Gontijo @studiogontijoarquitetura studiogontijo.com.br Plinio Barros, Gabriela Gontijo e Mariana Hummel ao redor da poltrona Savona

106 107

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, mesas laterais Moon e componíveis Trevi e de centro Vulcan, e sofá e puff Cartaya B | Puff Nick, moldura Cuba, poltrona Savona e mesa componível Trevi

108 109

C | Poltrona Arizona D | Poltronas Arizona, mesa lateral Moon e sofá Cartaya E | Poltronas Arizona, sofá e puff Cartaya, e mesas componíveis Trevi e de centro Vulcan

get the look A

A | Mesa lateral Moon B | Poltrona Arizona C | Mesa de centro Vulcan

110 111

D | Mesa componĂvel Trevi E | Moldura Cuba F | Poltrona Savona G | SofĂĄ e puff Cartaya

J 112

untas profissionalmente há cinco anos e pela terceira vez estrelando em Mostras Artefacto, os caminhos que levaram Tatiana Estrela e Carla Ramos para a Arquitetura foram galgados a partir de uma trilha iniciada pela família – enquanto o pai de uma já havia sido o parente precursor na profissão, com a segunda o debute veio a partir da irmã. “Acreditamos que a Arquitetura, antes de mais nada, deva ser funcional, e que todos os elementos devam buscar sempre características e referências dos clientes”, comentam as profissionais sobre o modus operandi. “Os filmes de 007 são quase guias de viagem para cinéfilos. Difícil mesmo é dar conta de tanta paisagem bonita que conhecemos durante as aventuras do agente secreto, que costuma destruir algumas construções pelo caminho (na ficção, ainda bem), e pegar algumas delas como referência”, brincam. Elas, que costumam optar por cores neutras bem combinadas e móveis confortáveis de forma pura e limpa, alocaram no ambiente (escritório com biblioteca; quarto; sala de jantar; e circulação integrada com o jardim vertical) peças como a mesa de jantar Cardona e as poltronas Mandarin III e Alvar para aludir à atmosfera de suspense de “007 – Spectre”. “Decidimos fazer um ambiente mais masculino e a figura do agente secreto nos remete à sofisticação e luxo”, dizem. As menções se fazem de novo presentes nas cores: o preto remete à escuridão e o dourado, ao fogo. Das tomadas da película sobre o Dia dos Mortos, gravadas no México, saiu o quadro de caveira de Humberto Hermeto, enquanto a artista plástica brasiliense Sabrina Najar reproduziu nas paredes a planta baixa de uma Basílica e da praça São Pedro, no Vaticano, também cenários da trama. Ainda nos 70 metros quadrados, o espelho faz a função do “espectro”, enquanto o piano no escritório lembra o visitante da emblemática música de abertura da franquia.

007 - Contra SpeCtre Ao eliminar um assassino na Cidade do México sem o consentimento do chefe, o James Bond de Daniel Craig é temporariamente suspenso do Serviço Secreto e passa a ser vigiado com um localizador em seu sangue, que dá ao governo britânico todas as coordenadas de seu paradeiro. Isso dificulta, mas não interrompe a missão do agente secreto mais famoso do cinema de prosseguir em sua investigação pessoal sobre a misteriosa organização Spectre, desafio para o qual em sigilo conta com a ajuda da filha de um antigo desafeto. Sucesso de bilheteria, o 24º filme da franquia arrecadou mais de 880 milhões de dólares.

TaTiana

Estrela Ramos Carla

.............................................. Tatiana Estrela e Carla Ramos mais.arq mais.arq.br Tatiana Estrela ao lado da poltrona Mandarim III em que posa Carla Ramos

114 115

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, criados Lou Lou, banco Lucero e cama BrasĂlia B | Poltrona Mandarim III C | Criado Mute

116 117

D | Aparador Greta e banco NĂ´made E | Cadeiras Flicker e coluna de jantar Cardona F | Escrivaninha Enzo e poltronas Alvar

get the look

A | Criado Lou Lou B | Mesa lateral Fit C | Aparador Greta D | Banco Lucero

E | Escrivaninha Enzo

118 119

A 120

capixaba natural de Cachoeiro do Itapemirim é umas das profissionais mais respeitadas do circuito brasiliense. Graduada em Arquitetura pela UnB e em Arte Decorativa pela Universidade Federal do Espírito Santo, a arquiteta ressalta que o fato de ter plantado os dois pés na Capital Federal foi decisivo para alavancar a sua carreira: “Cheguei em Brasília nos anos 1970, me encantei com a cidade, e de certa forma ela me estimulou a abraçar a profissão”, explica. De suas pranchetas brotam projetos residenciais, corporativos e entre outros trabalhos de estilos marcantes que levam referências da nossa brasilidade de maneira equilibrada e sem excessos. Fã das matizes intensas presentes na obra do mexicano Ricardo Legorreta, desta vez, a veterana (figura carimbada das Mostras Artefacto) mergulhou nas cores do diretor espanhol Pedro Almodóvar ao assinar o conceito do espaço da edição Brasília. “Gosto dos cenários e das tonalidades fortes e ousadas presentes nas tramas almodovarianas”, pontua. A edição 2018 da Mostra Artefacto Brasília ganhou, pelo olhar antenado de Yeda, um elegante ambiente de 72 metros quadrados composto de estar, quarto e sala de banho onde brilham o mobiliário da grife como as mesas de jantar Lake as poltronas Belgravia e o fabuloso sofá Illi, que revestido no veludo em um incandescente vermelho escarlate roubou, literalmente, a cena do espaço.

Cores de AlmodóvAr O diretor espanhol Pedro Almodóvar, contemplado com dois Oscars nas categorias filme estrangeiro (1999) e roteiro original (2002), é conhecido por roteirizar tramas exageradas e trabalhar repetidamente com o mesmo núcleo de atores nas películas que conceitua. Sem dúvidas, a característica mais marcante de sua filmografia se dá pelo uso contumaz de uma paleta intensa e marcante. Se deve ao movimento de contracultura espanhol La movida madrilheña, gestado após os primeiros anos da transição da Espanha pós-franquista, a reverberação das cores intensas na cultura hispânica. No cinema, Almodóvar tornou-se o maior incentivador desta corrente artística. Em seu primeiro sucesso “Pepi, Luci, Bom e Outras Garotas de Montão” (1980), o cineasta se apropria do estilo que depois foi explorado, sem moderação, em filmes longas como “Kika”, (1993), “Tudo Sobre Minha Mãe”, (1998), “Volver”( 2006), “Abraços Partidos” (2009) e “Os Amantes Passageiros” (2013).

Garcia yeda

.............................................. Yeda Garcia @yedagarcia Yeda Garcia se apoia sobre banqueta Cezanne

122 123

........................................................................................................................... A | Na dupla de abertura, sofá Illi, mesa de centro Mai, poltrona Belgravia e módulo Renzo B | Poltronas Belgravia e mesa de jantar Lake C | Cabeceira Piet Palha, banco Maxim e criados Gio

124 125

D | Módulo Renzo e mesa de centro Mai E | Poltrona Petrer Outdoor e mesa lateral Star F | Mesa de componível Boyer e poltrona Liberty

get the look A A | Criado Gio B | Poltrona Belgravia

C | Sofรก Illi D | Cabeceira Piet Palha

126 127

F E

E | Poltrona Liberty F | Mesa de centro Mai G | Mesa de jantar Lake

H | Mesa lateral Croma I | Mรณdulo Renzo

Unit 1001s | www.oceanabalharbour.com

UNIT 3303 INFO@DEZER.COM

ARTEFACTO BEACH & COUNTRY SÃO PAULO | SP Avenida Brasil, 1.823 | (11) 3894 7000 D&D SHOPPING Avenida das Nações Unidas, 12.555, Piso Blvd | (11) 5105 7760

ARTEFACTO OUTLET SÃO PAULO | SP Rua Henrique Schaumann, 462 | (11) 3897 7001 CATARINA FASHION OUTLET | SP Rodovia Castelo Branco, km 60 | (11) 4130 4700

ARTEFACTO INTERNACIONAL CORAL GABLES 4440 Ponce de Leon Blvd, Suite 1600 | (305) 774 0004 AVENTURA 17651 Biscayne Blvd | (305) 931 9484 DORAL 3290 Nw 79 th Ave | (305) 639 9969