CK1775 - 17"
CK1400 - 14"
PORTABLE ROUND CHARCOAL GRILL BARBACOA DE CARBÓN REDONDA PORTÁTIL
PORTABLE RECTANGULAR CHARCOAL GRILL BARBACOA DE CARBÓN RECTANGULAR PORTÁTIL • Rectangle Table Top Charcoal Grill • Easy Mobility & Storage • Size: 24" x 14" x 13.5" • Hinges & Locking Lid • Porcelain Coated Cooking Grid • Chrome Plated Warming Rack • Folding Legs
• 14" - 356 mm • Steel Charcoal Grill • Portable and Easy Assembly • With Safety Lock • Size: Ø 36.5 cm x 45 (H) cm • Lid: Black Porcelain Enamel Coated • Bowl: Black Porcelain Enamel Coated • Cooking Grid: Chrome Plated • Charcoal Grid: Zinc Plated • Legs: 1.8 mm
• Barbacoa de Carbón Rectangular para Mesa • Fácil de Mover y Guardar • Tamaño: 24" x 14" x 13.5" • Con Cierre de Seguridad • Parrilla para Cocinar de Porcelana • Parrilla para Calentar Cromada • Patas Plegables
Weight GW: 12.68 kg - Weight NW: 10.69 kg - Size ft3: 2.5214ft3 - Size m3: 0.0714 m3 - Master Box: 1 pc.
Weight GW: 3.0 kg - Weight NW: 2.5 kg - Size ft3: 1.0170ft3 - Size m3: 0.0288 m3 - Master Box: 1 pc.
CK2600 - 26"
CK2250 - 22 1/2"
DELUXE KETTLE CHARCOAL GRILL BARBACOA DE CARBÓN • 26 Square inch total cooking area • Porcelain coated cooking grid • Warming rack • Base with plastic 2 wheels • Ash catcher • Dual air vents • Hinged lid • Condiment rack • Temperature gauge
• 14" - 356 mm • Barbacoa de Acero • Portátil y Fácil de Armar • Con Cierre de Seguridad • Tamaño: Ø 36.5 cm x 45 (Altura) cm • Tapa: Revestida de Porcelana Negra • Recipiente: Revestido de Porcelana Negra • Parrilla para Cocinar: Cromada • Parrilla para Carbón: Zinc • Patas: 1.8 mm
KETTLE CHARCOAL GRILL BARBACOA DE CARBÓN
• 26 pulgadas cuadradas de área de cocción total • Rejilla de cocción con cubierta de porcelana • Parrilla para calentar • Base con 2 ruedas plásticas • Recipiente para cenizas • Doble ventana de aire • Tapa abatible • Bandeja para condimentos • Indicador de temperatura
• • • • • •
Weight GW: 20 kg - Weight NW: 19 kg - Size ft3: 5.19ft3 - Size m3: 0.147 m3 - Master Box: 1 pc.
22½" - 571.5 mm Condiment Rack Base with Plastic 2 Wheels Warming Rack Slide-in Ash Catcher Hinged Lid
• • • • • •
22½" - 571.5 mm Parrilla para Condimentos Base con 2 Ruedas Plásticas Parrilla para Calentar Recipiente para Cenizas Tapa Desmontable
Weight GW: 24.4 kg - Weight NW: 19.9 kg - Size ft3: 11.6538ft3 - Size m3: 0.330 m3 - Master Box: 1 pc.
39
18"
NEW PRODUCT NUEVO PRODUCTO
Cooker Smoker - Ahumador CK3018
SIZE TAMAÑO
52x46x89
cm
DIMENSIONS DIMENSIONES
Weight / Peso: GW
12 kg Weight / Peso: NW
10.5 kg THERMOMETER TERMÓMETRO
Size / Volumen: ft³
7.52 ft³ Size / Volumen: m³
0.021 m³ Master Box: ALUMINUM LEGS PATAS DE ALUMINIO
FUEL DOOR PUERTA PARA CARBÓN
1 pc. / pza.
Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 20': 130 pcs./pzas. Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 40': 310 pcs./pzas.
4 VENTS 4 VENTANILLAS
• • • • • • • •
Dimension 52x46x89 cm Thermometer Aluminum Legs Fuel Door 4 Vent Cooking Grid Chrome Plated Rust Resistant Metal Leg Material Black Porcelain Enameled
• • • • • • • •
Dimensiones 52x46x89 cm Termómetro Patas de Aluminio Puerta para Carbón 4 Ventanillas Parrila Cromonada Patas Resistentes al Oxido Porcelana Negra Esmaltada
WE LIMITED CORP. • AVE. 4ta, CALLE 5ta FRANCE FIELD, ZONA LIBRE DE COLÓN PANAMÁ, PANAMÁ • T 507-430-9400 • F 507-430-5827 • WWW.WE.COM.PA
7
NEW PRODUCT NUEVO PRODUCTO
B.B.Q. Tool Set Set para Barbacoa CK4007
PIECES PIEZAS
Weight / Peso: GW
12 kg Weight / Peso: NW
STAINLESS STEEL ACERO INOXIDABLE
11 kg Size / Volumen: ft³
2.68 ft³ Size / Volumen: m³
0.075 m³ Master Box:
12 pcs. / pzas.
EASY STORAGE FÁCIL DE GUARDAR
• • • • • • • •
Stainless Steel Blades Wooden Handles Fork 390 mm Spatula 395 mm Tongs 350 mm 2 Stainless Steel Shaker Cotton Glove 230 mm Polyester Apron 600 (L) x 300 (W) mm
• • • • • • • •
Cuchillas de Acero Inoxidable Mangos de Madera Tenedor 390 mm Espátula 395 mm Tenazas 350 mm Set para Condimentos de Acero Inoxidable Guante de Algodón 230 mm Delantal de Poliéster 600 (L) x 300 (W) mm
Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 20': 4,440 pcs./pzas. Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 40': 10,320 pcs./pzas. WE LIMITED CORP. • AVE. 4ta, CALLE 5ta FRANCE FIELD, ZONA LIBRE DE COLÓN PANAMÁ, PANAMÁ • T 507-430-9400 • F 507-430-5827 • WWW.WE.COM.PA
Gas Barbecue Grill - Barbacoa a Gas
PRODU
O
DU
EV
NEW
CK35100
O
NE
3 MAIN BURNERS 3 QUEMADORES PRINCIPALES
W
CT
BTU
PR
33,000
U CT O N
54x39 cm PRIMARY COOKING AREA ÁREA DE COCIDO PRINCIPAL
Weight / Peso: GW
32 kg Weight / Peso: NW
31 kg Size / Volumen: ft³
DOUBLE LAYER LID WITH HANDLE TAPA DOBLE REVESTIMIENTO CON ASA
7.41 ft³ Size / Volumen: m³
0.21 m³ Master Box:
1 pc. / pza.
STEEL CABINETS GABINETES DE ACERO
Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 20': 133 pcs./pzas. Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 40': 310 pcs./pzas.
2 WHEELS & 2 CASTERS (WITH LOCK) 2 RUEDAS Y 2 RODAJAS (CON FRENO)
THERMOMETER TERMÓMETRO
• • • • • • • • • • • •
3 Main Burners: 11,000 BTU Stainless Steel Fixed Steel Type Side Shelves Double Layer Lid with Handle Steel Fire Bowl, Porcelain Enamel Paint Steel Cabinets Primary Cooking Area: 54 x 39 cm Base with 2 Wheels and 2 Casters (with Lock) Automatic Ignition System Warming Rack Temperature Gauge Gas Regulator Included
• • • • • • • • • • • •
3 Quemadores Principales: 11,000 BTU Acero Inoxidable Mesas Fijas Laterales de Acero Tapa Doble Revestimiento con Asa Recipiente de Calor de Acero con Pintura de Esmalte de Porcelana Gabinetes de Acero Área de Cocido Principal: 54 x 39 cm Base con 2 Ruedas y 2 Rodajas (con Freno) Sistema de Ignición Automático Parrilla para Calentar Indicador de Temperatura Regulador de Gas Incluido
INTERNATIONAL HARDWARE COPR. • AVE. 4ta, CALLE 5ta FRANCE FIELD, ZONA LIBRE DE COLÓN PANAMÁ, PANAMÁ • T 507-430-9400 • F 507-430-5827 • WWW.WE.COM.PA
Gas Barbecue Grill - Barbacoa a Gas
PRODU
O
DU
EV
NEW
CK35200
O
NE
3 MAIN BURNERS 3 QUEMADORES PRINCIPALES
W
CT
BTU
PR
33,000
U CT O N
11,000 BTU
1 SIDE BURNER 1 QUEMADOR LATERAL
Weight / Peso: GW
39 kg Weight / Peso: NW
63x43 cm
38 kg Size / Volumen: ft³
PRIMARY COOKING AREA ÁREA DE COCIDO PRINCIPAL
7.64 ft³ Size / Volumen: m³
0.22 m³ Master Box:
DOUBLE LAYER LID WITH HANDLE TAPA DOBLE REVESTIMIENTO CON ASA
1 pc. / pza.
Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 20': 129 pcs./pzas. Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 40': 300 pcs./pzas.
ELECTRONIC IGNITION SYSTEM SISTEMA DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO
THERMOMETER TERMÓMETRO
• • • • • • • • • • • • •
3 Main Burners: 11,000 BTU 1 Side Burner: 11,000 BTU Stainless Steel Fixed Steel Type Side Shelve Double Layer Lid with Handle Steel Fire Bowl, Porcelain Enamel Paint Steel Cabinet Primary Cooking Area: 63 x 43 cm Base with 2 Wheels and 2 Casters (with Lock) Automatic Ignition System Warming Rack Temperature Gauge Gas Regulator Included
• • • • • • • • • • • • •
3 Quemadores Principales: 11,000 BTU 1 Quemador Lateral: 11,000 BTU Acero Inoxidable Mesa Fija Lateral de Acero Tapa Doble Revestimiento con Asa Recipiente de Calor de Acero con Pintura de Esmalte de Porcelana Gabinete de Acero Área de Cocido Principal: 63 x 43 cm Base con 2 Ruedas y 2 Rodajas (con Freno) Sistema de Encendido Automático Parrilla para Calentar Indicador de Temperatura Regulador de Gas Incluido
INTERNATIONAL HARDWARE COPR. • AVE. 4ta, CALLE 5ta FRANCE FIELD, ZONA LIBRE DE COLÓN PANAMÁ, PANAMÁ • T 507-430-9400 • F 507-430-5827 • WWW.WE.COM.PA
Gas Barbecue Grill - Barbacoa a Gas
PRODU
O
DU
EV
NEW
CK35225
O
NE
4 MAIN BURNERS 4 QUEMADORES PRINCIPALES
W
CT
BTU
PR
40,000
U CT O N
7,000 BTU
1 SIDE BURNER 1 QUEMADOR LATERAL
Weight / Peso: GW
36.5 kg Weight / Peso: NW
66.5x41.5 cm
35 kg Size / Volumen: ft³
PRIMARY COOKING AREA ÁREA DE COCIDO PRINCIPAL
9.24 ft³ Size / Volumen: m³
0.26 m³ Master Box:
DOUBLE LAYER LID WITH HANDLE TAPA DOBLE REVESTIMIENTO CON ASA
1 pc. / pza.
Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 20': 100 pcs./pzas. Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 40': 230 pcs./pzas.
ELECTRONIC IGNITION SYSTEM SISTEMA DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO
THERMOMETER TERMÓMETRO
• • • • • • • • • • • • •
4 Main Burners: 40,000 BTU 1 Side Burner: 7,000 BTU Stainless Steel Steel Side Shelves Double Layer Lid with Handle Steel Fire Bowl, Porcelain Enamel Paint Steel Cabinet Primary Cooking Area: 66.5 x 41.5 cm Base with 2 Plastic Wheels Electronic Ignition System Warming Rack Temperature Gauge Gas Regulator Included
• • • • • • • • • • • • •
4 Quemadores Principales: 40,000 BTU 1 Quemador Lateral: 7,000 BTU Acero Inoxidable Mesa Fija Lateral Tapa Doble Revestimiento con Asa Recipiente de Calor de Acero con Pintura de Esmalte de Porcelana Gabinete de Acero Área de Cocido Principal: 66.5 x 41.5 cm Base con 2 Ruedas Plásticas Sistema de Encendido Electrónico Parrilla para Calentar Indicador de Temperatura Regulador de Gas Incluido
INTERNATIONAL HARDWARE COPR. • AVE. 4ta, CALLE 5ta FRANCE FIELD, ZONA LIBRE DE COLÓN PANAMÁ, PANAMÁ • T 507-430-9400 • F 507-430-5827 • WWW.WE.COM.PA
Gas Barbecue Grill - Barbacoa a Gas
PRODU
O
DU
EV
NEW
CK35235
O
NE
4 MAIN BURNERS 4 QUEMADORES PRINCIPALES
W
CT
BTU
PR
48,000
U CT O N
8,000 BTU
Weight / Peso: GW
50 kg
1 SIDE BURNER 1 QUEMADOR LATERAL
Weight / Peso: NW
49 kg
72x45 cm
Size / Volumen: ft³
11.6 ft³
PRIMARY COOKING AREA ÁREA DE COCIDO PRINCIPAL
Size / Volumen: m³
0.32 m³ Master Box:
1 pc. / pza.
DOUBLE LAYER LID WITH HANDLE TAPA DOBLE REVESTIMIENTO CON ASA
Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 20': 85 pcs./pzas. Approx. Qty. - Cantidad Aprox. 40': 200 pcs./pzas.
ELECTRONIC IGNITION SYSTEM SISTEMA DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO
Glass Window - Ventana de Vidrio Templado THERMOMETER TERMÓMETRO
• • • • • • • • • • • • • •
4 Main Burners: 48,000 BTU 1 Side Burner: 8,000 BTU Stainless Steel Steel Side Shelves Double Layer Lid with Handle Steel Fire Bowl Steel Cabinet Primary Cooking Area: 72 x 45 cm Base with 4 Casters Electronic Ignition System Glass Window Warming Rack Temperature Gauge Gas Regulator Included
• • • • • • • • • • • • • •
4 Quemadores Principales: 48,000 BTU 1 Quemador Lateral: 8,000 BTU Acero Inoxidable Mesas Fijas Laterales Tapa Doble Revestimiento con Asa Recipiente de Calor de Acero Inoxidable Gabinete de Acero Área de Cocido Principal: 72 x 45 cm Base con 4 Ruedas Sistema de Encendido Electrónico Ventana de Vidrio Templado Parrilla para Calentar Indicador de Temperatura Regulador de Gas Incluido
INTERNATIONAL HARDWARE COPR. • AVE. 4ta, CALLE 5ta FRANCE FIELD, ZONA LIBRE DE COLÓN PANAMÁ, PANAMÁ • T 507-430-9400 • F 507-430-5827 • WWW.WE.COM.PA
WE LIMITED CORP. AVE 4ª, CALLE 5ª FRANCE FIELD ZONA LIBRE DE COLÓN, PANAMÁ, PANAMÁ TEL.: 507-430-9400 • FAX: 507-430-5827 WWW.WE.COM.PA • WESTINGHOUSE.COM CATÁLOGO 2018