QUEENSLATINO EDITION #171 NOVEMBER 2024

Page 1


- Ligia Guallpa
Proyecto de Justicia Laboral

El esquivo voto latino y la política de la humillación

Electorado latino, votantes registrados y electores. Elecciones presidenciales, 1992-2020 y estimaciones para 2024

Electorado (ciudadanos mayores de 18 años)

Votantes registrados

Votó Tasas de crecimiento promedio anual de latinos Electorado

Baja registración y participación

La portada de QueensLatino es tan oscura como la realidad que vive nuestra comunidad latina en los Estados Unidos. Seguimos creciendo, al igual que aumenta la discriminación y el engaño. Han sido años de promesas incumplidas. Somos consumidores con derechos y servicios inferiores al resto de la población.

Los dos partidos políticos, el Demócrata y el Republicano, nos engañan y utilizan la reforma de inmigración para distraernos y darnos miedo.

En estas elecciones del 2024 ésta dinámica creció y se agudizó. El Partido Republicano estaba aumentando su voto latino, pero los insultos en el Madison Square Garden de Nueva York contra nuestra comunidad fue un gran error.

Hace pocas semanas la demócrata Kamala Harris le llevaba 13 puntos al republicano Donald Trump en la intención de voto de los latinos. En el 2020 el demócrata Joe Biden le llevaba 26 puntos a Trump. Los republicanos ganaban terreno, hasta que insultaron a los puertorriqueños, se burlaron de los mexicanos y dijeron que nos iban a deportar a todos los latinos.

Este octubre hubo una charla en el Centro de Graduados de CUNY sobre el voto latino, auspiciado por CNNEspañol. Laird W. Bergad, director ejecutivo del Centro para Estudios Latinoamericanos y del

Caribe, presentó varios gráficos en donde dijo que “el voto latino se caracteriza por la baja registración y participación”.

De acuerdo a Bergad, en estas elecciones se estima que de 15 a 16 millones de latinos votarán. El 12 o 13 por ciento del total de voto a nivel nacional.

En las elecciones del 2020 por primera vez más del 60% de los latinos elegibles para votar se registraron para votar, y más del 50% acudieron a las urnas. “Después de este noviembre sabremos si la baja registración y participación de los latinos ha quedado atrás”, dijo Bergad. “El verdadero

‘Las latinas se inclinan por el Partido Demócrata y los latinos por el Republicano’

- Latino Data Hub

poder político de los latinos está por verse”. Latinos inscritos para votar en 1992, 4.1%, y en el 2024, 12.8%. En 1992 votaron 3.7% y en el 2024 el 12.3%.

El voto latino no es homogéneo. Más del 50% del voto latino se concentra en tres estados: California, Texas y Florida.

En los siete estados indecisos, el poder del voto latino es sólo del 11%.

En Arizona el voto latino representa el 25% y el 85% es mexicano. En Nevada es el 21.4% y el 77% es mexicano. En Georgia es el 6.2% y 45% es mexicano y el 17% puertorriqueño. En Pensilvania es el 6.1% y el 52% puertorriqueño, 14% dominicano y 13% mexicano. En Carolina del Norte es el 5.6% y el 43% mexicano y 19% puertorriqueño. En Wisconsin es el 4.7% y el 64% mexicano y 21% puertorri-

queño. En Michigan es el 4.0% y el 68% mexicano y el 12% puertorriqueño. Casi el 60% del voto latino es de origen mexicano y la gran mayoría nacieron en los Estados Unidos. El 90% de los votantes latinos nacieron en Estados Unidos. Los votantes latinos son de segunda, tercera o cuarta generación. Luego de los mexicanos están los puertorriqueños con 12.6%, cubanos 4.6%, dominicanos 3.8%, salvadoreños 3.1%, colombianos 2.5%, guatemaltecos 1.9%, peruanos 1.3%, ecuatorianos 1.3% y hondureños 1.0%.

Con base en evidencia empírica, el voto latino se está desplazando al Partido Republicano. En el 2026 la demócrata Hillary Clinton obtuvo el 65% del voto latino y en el 2020 Joe Biden logró el 66% del voto latino. El Partido Republicano está obteniendo más votantes latinos cada cuatro años.

En los 101 condados de Estados Unidos, con más del 50% de población latina, el incremento del voto republicano entre el 2016 y el 2020 fue del 54%, mientras que el crecimiento de los votantes demócratas fue del 29%.

En el estado de Nueva York y conforme a la Asociación Nacional de Latinos Electos (NALEO), un millón de latinos acudirán a las urnas este noviembre, un incremento al 12.4%. “Una cifra récord”, dijo Arturo Vargas, CEO de NALEO

El voto latino no es homogéneo y varía de ciudad a ciudad. Foto Dreamstime
Laird W. Bergad, director ejecutivo del Centro para Estudios Latinoamericanos y del Caribe
Fuente: Centro para Estudios Latinoamericanos y del Caribe

Republicanos y Demócratas

Voto fragmentado y esquivo

El actual ciclo electoral en EE.UU defi nirá no solo el rumbo del país por los próximos cuatro años, sino el sentimiento del público sobre temas claves para el país.

Amaia Clayton no puede esperar a que llegue noviembre. Esta joven de 19 años ayudará a decidir el futuro del país en unas elecciones complejas.

“Estoy muy emocionada de poder usar mi voz por primera vez (...) Esta elección es realmente importante”, dijo Clayton, estudiante de Ciencias Políticas de la Universidad de Duke, en Carolina del Norte.

Hay visiones extremadamente encontradas, una tendencia que no es nueva, afirman los analistas, pero que ha alcanzado sus puntos más extremos con los ataques personales entre el republicano Donald Trump y la demócrata Kamala Harris

La reciente falta de consenso en un Congreso también marcadamente enfrentado pone a prueba el sistema bipartidista, donde las facciones más extremas -sobre todo del lado conservador- ven como una derrota qualquier acuerdo con el otro bando.

La grieta aparentemente insalvable entre conservadores y liberales también preocupa a los votantes. “Hay tanta división que están peleando entre sí, en lugar de pelear por lo que deberían apoyar”, dijio Nada Ann Lawrimore, activista republicana de un área rural de Carolina del Norte. Economía, inflación, alto costo de vivienda, educación, estado de la democracia, inmigración, política exterior y la salud son los temas cruciales en este momento en EE.UU.

“Creo que la economía sigue estando en el centro de la mente de muchos votantes (...) La democracia está en la mente de los votantes. Y los partidarios de cada candidato la definirán de diferentes maneras (...) Pero para mí, esos dos temas son centrales”, dijo a VOA el politólogo y profesor de la Universidad de Duke Asher Hildebrand

Para Linda Fowler, profesora emérita de Gobernanza en el Dartmouth College de Nuevo Hampshire, es una situación peculiar. “Esto es muy extraño en el país en este momento. Hay mucho acuerdo sobre cuáles son los principales problemas, pero lamento ver que está tan dividido. Creo que deberíamos unirnos y coincidir en que merecemos un lugar donde dormir, que nuestros hijos estén seguros y que la gente en la frontera no sea una amenaza para nosotros”, dijo la votante de Carolina del Sur Donna Tate, quien se declara demócrata.

La candidata republicana a legisladora local en Carolina del Norte, Jamie Daniell, coincide en que lo que las personas siguen sin entender, “es que no se trata de cuestiones partidistas; estos son problemas humanos, de la comunidad”.

Trump ha insultado a los inmigrantes, dijo que los deportará y construirá más muros en la frontera con México. Harris también dijo que fortificará la frontera y reformará las leyes de inmigración. Ninguno de los dos partidos presenta alternativas reales, justas y acorde a los derechos humanos internacionales.

A pesar de un posible entendimiento y de puntos de encuentro, las elecciones de 2024 en EEUU no podrán escapar del partidismo, del profundo cismo entre republicanos y demócratas, ni del contraste entre los dos grandes aspirantes: Kamala Harris y Donald Trump “Lo más probable es que a los votantes les motive más votar en contra de un candidato”, dijo a la VOA Chase Meyer, profesor de ciencias políticas en la Universidad de Carolina del Sur, quien estudia la precepción de los votantes.

“Es algo que en ciencias políticas se llama partidismo negativo, donde si eres demócrata o republicano, puede que te guste tu partido, pero sobre todo detestas y odias al otro lado… lo que más quieres es ponerles fin, esa es tu motivación principal”, dijo Meyer.

Los inmigrantes son uno de los grupos de votantes cruciales y los demócratas y republicanos están mostrando en esta elección los “extremos” de sus visiones.

Esta evolución política ha hecho que, en lugar de tener una variedad de opiniones sobre diferentes temas, la población tenga “la misma opinión que tiene su partido político, independientemente de cuál sea el tema”, dijo Eric Heberlig, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte. “Eso hace que sea más difícil que haya muchos votantes que estén dispuestos a cruzar y votar por candidatos del otro partido político”.

Esto brinda un reforzado sentido de importancia a los votantes independientes o indecisos. “El hecho de que muchos votantes no quieran a ninguno de los candidatos contribuirá a ayudarnos a comprender por qué las elecciones se desarrollarán como lo hacen y que los votantes son a quienes no les gusta ninguno de los dos”, dijo Heberlig. Rasome Chip dijo: “simplemente voto por los demócratas porque Carolina del Sur siempre votará por los republicanos”.

Para José Cambrills, un cubanoamericano residente en Nuevo Hampshire, “Trump no es un hombre perfecto de ninguna manera; pero es hombre para tiempos como estos, como dice la Biblia”. El también representante estatal, asegura que el republicano “prevaleció como uno de los mejores presidentes de todos los tiempos” e indudablemente apoya su candidatura.

“El mayor error que tienen los estadounidenses es creer que no tienen nada en común con el otro lado… Y debido a esa falta de contacto entre demócratas y republicanos, en nuestra mente imaginamos lo peor del otro. El peligro es que cuanto más odiemos al otro lado, más difícil será recuperarnos y volver a una posición de respeto”, concluye Sean Westwood, profesor de gobierno en Darmouth College en Nuevo Hampshire.

ECONOMIA

Viene Navidad y año nuevo

10 acciones para hacerse cargo de sus finanzas personales

Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, ahora es un momento oportuno para hacer un balance de sus fi nanzas personales y adelantarse a sus propósitos de Año Nuevo para 2025. Independientemente del giro que tome la economía, las elecciones y los mercados, hay medidas que puede tomar para ayudar a optimizar sus fi nanzas personales.

Aquí tienes diez acciones para ayudarte a tomar el control de tus finanzas personales, evaluar tu situación actual y dar los pasos correctos para prepararte para el éxito en 2025.

1

. Cree un plan de patrimonio: Desarrolle un plan de patrimonio integral para asegurarse de que sus metas personales y financieras estén bien alineadas con sus recursos disponibles. Herramientas como la de planificación adecuada de J.P. Morgan, el Plan de Patrimonio, puede ayudarle a ver claramente su exposición al riesgo y sus flujos de efectivo para alcanzar sus metas.

2

. Retener la cantidad correcta de efectivo: con los recortes esperados en las tasas de interés, asegúrese de tener la cantidad correcta de efectivo disponible y considere oportunidades de rendimiento que coincidan con su horizonte temporal y sus necesidades de liquidez.

3

. Maximizar las oportunidades de inversión: la volatilidad puede reaparecer durante la temporada electoral. Mantenga sus inversiones para sus metas a largo plazo y evalúe oportunidades para invertir el exceso de efectivo.

4

. Complete las “tareas pendientes” anuales: Esto incluye financiar cuentas para la jubilación, como cuentas IRA y planes 401(k), tomar la distribución mínima requerida y hacer regalos de exclusión anuales para aprovechar los beneficios fiscales.

5

. Revise sus pólizas de seguro de vida: Asegúrese de que su cobertura de seguro de vida sea adecuada para proteger a sus seres queridos. Actualice los beneficiarios y considere si se necesita cobertura adicional.

6

. Aumente la eficiencia fiscal de su cartera: Implemente estrategias para minimizar los impuestos sobre sus inversiones, como la recolección de pérdidas impositivas y el uso de cuentas con ventajas impositivas.

7

. Revise las designaciones de propiedad de sus activos: Asegúrese de que sus activos estén correctamente titulados para reflejar sus deseos actuales y potencialmente proporcionar beneficios impositivos.

8

. Planifique sus donaciones benéficas: Desarrolle una estrategia de donaciones benéficas que se alinee con sus valores y maximice los beneficios impositivos. Considere fondos asesorados por donantes o fideicomisos benéficos.

9

. Organice una reunión familiar: analice el dinero y los valores familiares con los miembros de su familia. Alinear los valores, divulgar información apropiada para la edad y desarrollar habilidades de alfabetización financiera.

10

. Sea ciberseguro en un mundo cambiante: mejore sus medidas de ciberseguridad para protegerse contra estafas y falsificaciones profundas. Verifique los contactos, utilice palabras seguras y tenga cuidado con los enlaces y los archivos adjuntos.

Al dar estos pasos, puede navegar mejor por las incertidumbres de la economía y los mercados, y prepararse para el éxito financiero en 2025. Para obtener asesoramiento más personalizado, considere consultar con un asesor financiero que pueda ayudarle a adaptar estas acciones a su situación específica.

Solo con fines informativos/educativos: las opiniones y estrategias descritas pueden no ser adecuadas para todos y no pretenden ser asesoramiento/recomendación específicos para ninguna persona. La información se ha obtenido de fuentes que se consideran fiables, pero JPMorgan Chase & Co. o sus filiales y/o subsidiarias no garantizan su integridad o exactitud.

Productos de depósito proporcionados por JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro FDIC. Prestamista de igualdad de oportunidades. © 2024 JPMorgan Chase & Co.

Patrocinado por JPMorganChase

Planifique sus gastos este fin de año y establezca sus propósitos financieros. Foto cortesía

CAMBIO CLIMATICO

Tim Walz aspira a la vicepresidencia

Candidato medioambientalista

Como gobernador de Minnesota y actual candidato a vicepresidente por el Partido Demócrata, la trayectoria de Tim Walz en cuestiones climáticas y medioambientales desempeña un papel fundamental en las elecciones de 2024. El cambio climático ha surgido como un tema clave, especialmente con la compañera de fórmula de Walz, Kamala Harris, una fi rme defensora de la justicia medioambiental.

El historial de Walz en el Congreso refleja un apoyo constante a las políticas medioambientales. Según la Liga de Votantes por la Conservación (LCV,), obtuvo una puntuación del 86% a lo largo de su vida, lo que indica un sólido respaldo a la legislación sobre el clima y la conservación. Durante su mandato en el Congreso, Walz apoyó diversas iniciativas para mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero, proteger los terrenos públicos e invertir en energías limpias.

Como gobernador, Walz amplió sus esfuerzos. Una iniciativa significativa es el esfuerzo de Minnesota por conseguir un 100% de electricidad libre de carbono para 2040, estableciendo un claro objetivo a largo plazo para descarbonizar el sector energético del estado. Su administración se ha esforzado por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero mediante un planteamiento global que combina cambios normativos, inversión pública e incentivos del sector privado. Un

logro notable es el anuncio para 2024 de una inversión de 200 millones de dólares destinada a reducir la contaminación climática, posicionando a Minnesota como líder en infraestructuras de energía limpia. Tanto Walz como Harris comparten prioridades eco-

lógicas similares, especialmente en la reducción de las emisiones de carbono, el avance de las energías renovables y la lucha contra el cambio climático. Harris, conocida por su defensa de la justicia climática, se alinea con Walz en su objetivo de ayudar a las comunidades marginadas que más sufren las consecuencias del cambio climático.

Aunque comparten valores básicos, se observan diferencias en el enfoque de sus políticas. Harris, con su alcance nacional como senadora y vicepresidenta de EE.UU., ha impulsado acuerdos internacionales y legislación a nivel federal sobre el cambio climático. La experiencia de Walz se basa en el desarrollo de infraestructuras a nivel estatal y en iniciativas de energía limpia adaptadas a las necesidades específicas de Minnesota. Sus visiones se complementan.

La postura de Walz sobre el clima ha estado en primer plano en los últimos debates, en los que ha argumentado que el cambio climático está exacerbando fenómenos meteorológicos extremos como los huracanes. Su énfasis en las políticas energéticas de su estado y en acciones medioambientales tangibles sirve para destacar su impacto de liderazgo en el mundo real. Su énfasis en soluciones prácticas y aplicadas puede resonar entre los votantes que buscan líderes capaces de abordar los problemas climáticos con resultados reales.

Tim Walz tiene el respaldo de los ecologistas.

Ocho maneras de reducir el estrés en épocas electorales

Es bien conocido que durante las elecciones presidenciales el ambiente se torna un poco más tenso, ya que de lo que suceda este día, dependen muchas cosas para nosotros los ciudadanos. He aquí 7 maneras efectivas para reducir el estrés en épocas electorales:

Hacer respiraciones profundas. Al modificar la frecuencia e intensidad de nuestra respiración, estamos influyendo directamente en el sistema nervioso, por lo tanto es recomendable hacer al menos 5 minutos de respiraciones largas y profundas cuando nos sintamos agobiados, con miedo o ansiosos.

Meditar u orar. Está científicamente comprobado que tener una práctica espiritual activa y practicada diariamente, hace que nuestro cerebro perciba las amenazas de una manera más tranquila, ya que dejamos de identificarnos con nuestros pensamientos y podemos ver las situaciones de una manera más amplia y calmada.

Practicar una buena higiene del sueño. Dormir al menos 7 horas al día es esencial

para que nuestros sistemas se regeneren, se desintoxiquen, por lo tanto debemos tener una buena higiene del sueño, con horarios fijos y evitando lo que nos genere ansiedad antes de ir a la cama.

Escuchar sonidos o música que nos relaje. Actualmente existen muchas aplicaciones en los teléfonos inteligentes que nos pueden servir para este propósito. Hay una en particular que me parece

muy buena: https://endel.io/ Tienen una versión gratuita, y es una plataforma que utiliza sonidos diseñados para calmar los pensamientos recurrentes y en general negativos que nos quitan la tranquilidad.

Practicar Tai Chi o yoga. Si nunca ha experimentado alguna de estas prácticas es hora que lo considere. El movimiento del cuerpo, la respiración consciente, la meditación y la paz que se produce tanto en el

cerebro como en el cuerpo son algunos de los beneficios de mantener estas prácticas en su día a día.

Tomar una caminata en el parque si es posible con los pies descalzos. Solo se necesita ubicar un parque de su sector, donde se pueda descalzar y tener contacto directo con la tierra. Cierre los ojos e imagine que todas sus preocupaciones, miedos y ansiedades le son entregados a la tierra. Esta práctica lo hará sentir mejor.

Todas las mañanas hacer ejercicios de estiramiento al levantarse. Antes de poner los pies en el suelo al levantarse, puede estirar brazos y piernas de manera sincronizada. Llevar las piernas al pecho de manera alternada, estiramientos a lado y lado. Despertarse gentilmente ayuda a empezar con pie derecho su día.

Escribir. Es recomendable tener un cuaderno en la mesa de noche al lado de su cama y escribir antes de irse a dormir o tan pronto se levante. Allí puede plasmar sus angustias ,miedos, preocupaciones y al ponerlo en palabras se descarga del peso que estos pensamientos le generan.

PAOLA ANGEL | HEALTH COACH paola.angel.coachdesalud@gmail.com

Instagram: Health.Coach.Paola

No deje que las elecciones arruinen tu estado de ánimo. Foto Dreamstime

Sergio Castro-Pozo sufre de Parkinson

‘Pinto porque me relaja’

APablo Picasso le tomó 35 días pintar su obra maestra El Guernica. Sergio Castro-Pozo invirtió dos meses pintando su Guernica porque sus manos tiemblan debido a la enfermedad Parkinson que le detectaron en el 2012 en la ciudad de Nueva York. Tiene 70 años y llegó a este país en el 2007.

Sus cuadros adornan las paredes de Golden Spring, el centro para personas de la tercera edad que está ubicado en la calle 81 de Jackson Heights, Queens, a pocos pasos de la Avenida Roosevelt.

“Pintar me relaja porque a veces me pongo nervioso y comienzo a temblar sin control”, dijo Castro-Pozo después del almuerzo. “Me gusta pintar la naturaleza y cuadros de pintores famoso”.

En estos días está pintando la obra El Sombrero de Tres Picos de Salvador Dali. Sus primeros trazos se pueden apreciar sobre el lienzo que reposa contra la ventana que está muy cerca del piano de madera de Golden Spring. Sus cuadros sobre la naturaleza están pintados con colores alegres. También le gusta pintar “las gorditas” de Fernando Botero. Con el paso del tiempo pinta más lento, pero no deja pintar. “Comencé pintando con lápiz

ELECCIONES

AARP

defiende

y siempre me quedaban bien los dibujos”, dijo este hombre que no se deja doblegar con facilidad.

Castro-Pozo nació en Lima, Perú, y estudió en un colegio militar. Fue profesor de economía en una academia pre-universitaria. Tuvo dos hijos. Virginia, quien vive en Lima, y Sergio Miguel, quien vive en Virginia.

“Extraño mucho Perú, mis amigos y la comida, aunque aquí en Nueva York me atienden bien, acudo al Hospital Elmhurst en donde me cuidan y vengo a este centro hace dos años.

Aquí tengo nuevos amigos, juego parqués, bingo y ajedrez, como a la carta y bailo todos los miércoles”, dijo Castro-Pozo con su suave voz y apoyándose en un caminador que desplazaba por el amplio salón.

En esta ciudad trabajó en impuestos, en una oficina de Northern Boulevard y la calle 84. Sufrió de Covid durante la pandemia y ésta enfermedad cambió su vida. Desde entonces no puede trabajar y es atendido por una persona que acude a su hogar todos los días.

Su único sosiego es pintar y ver televisión, las noticias y los informes de Perú, el país que abandonó en busca de mejores oportunidades y que aún late en su corazón.

intereses de mayores de 50 años

Seguro Social, cuidado familiar y costo de medicamentos

Por Maggie Castro, aarP New York

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina, y es importante que los latinos emitan su voto, especialmente los mayores de 50 años que están preocupados por temas tan vitales como fortalecer el Seguro Social y obtener más apoyo para los miembros de la familia que cuidan a nuestros seres queridos mayores.

Los votantes mayores de 50 años, sin importar su raza o etnia, son la mayoría en cada elección, y constantemente determinan los resultados de las elecciones a nivel nacional, estatal y local. Por eso los votantes necesitan saber cuál es la postura de los candidatos en estos importantes asuntos que impactan a la comunidad latina aquí en Nueva York.

Si Washington no toma medidas en diez años, los beneficios del Seguro Social podrían reducirse en un 20%; un promedio de $4,000 al año por cada beneficiario.

En una encuesta realizada por AARP a principios de este año entre votantes hispanos mayores de 50 años, se les pidió que eligieran cuál es su principal problema económico personal en estas votaciones de noviembre. Casi un tercio eligió el Seguro Social como su principal preocupación. De los encuestados, el 85% dijo que el Seguro Social es extremadamente o muy importante para decidir su voto, justo por encima del costo de la vivienda (80%) y Medicare (79%).

Y 9 de cada 10 votantes dijeron que eran más propensos a votar por un candidato que se asegurara de que los trabajadores obtengan el Seguro Social por el que pagaron y que se han ganado a través de una vida de trabajo duro.

Cuando se trata de proporcionar el cuidado diario que permite a los seres queridos mayores permanecer en sus hogares y comunidad, esa misma encuesta encontró que el 40% de los votantes hispanos mayores de 50 años se consideraban cuidadores familiares.

Una encuesta de AARP New York entre votantes hispa-

nos o latinos de Nueva York de 40 años o más encontró que la mayoría (83%) preferiría recibir cuidados a largo plazo en sus hogares con la ayuda de un cuidador si ellos o un miembro de la familia lo necesitaran.

La encuesta también encontró que una gran mayoría de cuidadores familiares hispanos se sienten emocionalmente estresados y agobiados al tratar de equilibrar las responsabilidades de sus propias familias y el cuidado de otros. Casi la mitad de los encuestados dijeron que tuvieron que renunciar a un empleo o reducir sus horas de trabajo debido a sus deberes de cuidador.

Otro problema importante para los votantes mayores de Nueva York es el precio exorbitante de los medicamentos recetados. Una encuesta reciente realizada por el Siena College encontró que el 68% de los encuestados hispanos están muy preocupados por los altos costos de los medicamentos. Cuando se les preguntó sobre la posibilidad de acceder a medicamentos de menor costo importados de Canadá, el 60% de los votantes hispanos que estaban familiarizados con la propuesta apoyaron la idea.

Los candidatos necesitan prestar atención a las preocupaciones de los votantes mayores, especialmente los latinos de 50 años o más que juegan un papel tan vital en las comunidades de Nueva York.

Para más información sobre cómo, cuándo y dónde votar en Nueva York, visita aarp.org/nyvota

Maggie Castro de AARP New York. Foto cortesía
Sergio Castro-Pozo en el centro para adultos Golden Spring de Jackson Heights, Queens. Foto Javier Castaño

Somos

parte de tu comunidad

SOMOS una comunidad diversa. Somos un amigo que lucha por mejorar la vida de los residentes de Nueva York. Somos AARP New York, un amigo sabio y defensor incansable que te trae herramientas esenciales para que puedas disfrutar tu mejor vida con salud, riqueza y amor.

Descubre eventos gratuitos, programas y recursos que te ayudarán a conectar con nuestra comunidad en aarp.org/CercaDeTi.

Disciplina sin violencia

Educa a tus hijos sin castigos físicos

Por Dra. Luz towNs-MiraNDa

Los padres y cuidadores de hoy en día se enfrentan a menudo a la pregunta del castigo corporal en los niños. En Estados Unidos, a menudo se sorprenden al saber que, si castigan a sus hijos con severidad física, corren el riesgo de perder la custodia del menor.

Si un padre o tutor en los Estados Unidos castiga a un menor hasta el punto de dejarle una marca en el cuerpo, y éste va a la escuela, un maestro o director puede notificar a los Servicios de Protección Infantil. Dependiendo de los hallazgos, el niño podría ser retirado de la casa de los padres o puesto bajo vigilancia. Los padres o tutores deberán tomar clases para padres, y demostrar que no tenían intención de lastimar al niño y que son personas responsables, como condición para mantener la custodia.

Entonces, ¿cómo pueden los padres disciplinar a sus hijos?

Los padres y tutores deben crear y establecer las bases de qué comportamiento es aceptable. Esto debe comenzar desde que los niños son pequeños. Si los niños hacen algo que no deben hacer, la forma más fácil para detenerlos es levantarlos y apartarlos de lo que están haciendo.

Por ejemplo, si un menor comienza a tocar los enchufes eléctricos, se le debe remover cada vez que lo haga, y se le explica que no puede hacerlo, comunicándose con el niño en un tono serio, en lugar de uno juguetón. Con consistencia, el menor pronto se dará cuenta de que no se le permitirá nunca tocar el enchufe.

Los niños deben aprender que cada vez que tengan una

conducta problemática, se les llamará la atención. Lo importante es la consistencia. Una vez que los adultos establecen lo que se debe y no se debe hacer, el refuerzo de las reglas debe ser constante.

Los niños además responden bien al concepto de “Timeout” o “tiempo fuera / tiempo de descanso”. Por ejemplo, el padre o cuidador debe indicarle al niño qué sucederá si no detiene cierta mala conducta. “Si no detienes eso, te sentarás durante dos minutos, o tres o cuatro, Etc.” (según la edad del niño). El concepto de “tiempo fuera” es de un minuto por la edad del niño, por lo tanto, un niño de 5 años tendría cinco minutos y un niño de 10 años tendría 10 minutos.

Recuerden que el “tiempo fuera” no es simplemente dejar al niño en un rincón. Durante ese tiempo, el adulto debe explicarle al niño y recordarle el motivo por el cual se le aplica el “tiempo fuera”, y que volverá a ocurrir cada vez que presente un comportamiento que no debería tener. En resumen, los padres y cuidadores deben ser claros con el comportamiento que perciben como problemático. Tengan en cuenta que no todo lo que hace el niño requiere un castigo. Una vez identificado el comportamiento, es necesario establecer reglas que indiquen cómo se espera que se comporte el niño.

Algunos ejemplos comunes de comportamientos problemáticos incluyen negarse a acostarse a una hora específica, no hacer los deberes y “responder” a los padres. Los adultos deben indicar claramente que habrá consecuencias y deben explicar cuáles serán las posibles consecuencias de las acciones problemáticas.

Otro ejemplo: si hay visitas, los adultos deben decirles a los niños con antelación cómo deben comportarse con las visitas. Pero si los adultos sólo lo hacen una vez, y la próxima vez que vienen familiares o amigos, los adultos no dicen nada, entonces es probable que haya un proble-

La arquidiócesis de Los Ángeles ha acordado pagar 880 millones de dólares a 1.353 víctimas de abusos sexuales del clero que se remontan varias décadas. El mayor acuerdo único por abusos sexuales a menores con una arquidiócesis católica.

“Lamento cada uno de esos incidentes, desde el fondo de mi corazón”, dijo en un comunicado el arzobispo, José H. Gómez, después de que se anunciara el principio de acuerdo.

“Mi esperanza es que este acuerdo ofrezca algo de curación por lo que sufrieron estos hombres y mujeres”, añadió el arzobispo. “Creo que hemos alcanzado una resolución de estas acusaciones que dará una compensación justa a los sobrevivientes-víctimas de estos abusos pasados”.

Los abogados de 1.353 personas que denunciaron haber sufrido espantosos abusos a manos de sacerdotes católicos locales alcanzaron el acuerdo tras meses de negociaciones con la arquidiócesis, según Los Angeles Times.

Un cuarto de siglo de litigios

El pacto pone fin a un cuarto de siglo de litigios contra la arquidiócesis más populosa en Estados Unidos.

“Aunque ninguna cantidad de dinero puede reemplazar lo que se arrebató a estas 1.353 personas valientes que han sufrido en silencio durante décadas, hay justicia en la rendición de cuentas”, indicaron en un comunicado conjunto los abogados del Comité de Enlace de Demandantes. Según los términos acordados, los demandantes entrarán en un proceso en el que no participará la arquidiócesis para repartir el dinero entre ellos. La arquidiócesis había pagado antes 740 millones de dólares a las víctimas en varios procesos y prometido proteger mejor a los miembros de sus congregaciones, de modo que este pacto elevaría la indemnización total a más de 1.500 millones de dólares, según el diario de Los Ángeles.

El abogado Morgan Stewart, que dirigió las negociaciones, dijo en un comunicado que se trata de la mayor compensación de una arquidiócesis católica por abusos

ma porque los niños no sabrán realmente cuándo o cómo deben “comportarse”. El refuerzo intermitente es muy perjudicial para disciplinar a un menor.

Otra forma en que los padres pueden disciplinar a sus hijos sin castigo físico es quitándoles los dispositivos, el tiempo que pasan frente a las pantallas y las actividades que esperan con ansias. Por ejemplo: “Quieres ir a visitar a tu amigo… ahora no puedes; ahora estás castigado/a”. Las consecuencias de la conducta problemática deben venir inmediatamente después de la mala conducta. De esta manera, el niño estará aprendiendo a controlarse. Por otro lado, los adultos también deben estar atentos y reconocer cuando un niño se comporta como se espera y muestra un buen comportamiento. Digamos que un niño tiene un buen rendimiento escolar y, cuando llega a casa y te lo dice, como padre o tutor debes reforzar este comportamiento positivo diciendo algo agradable como: “Qué bueno, cariño, estoy orgulloso/a de ti”.

La Dra. Luz Towns-Miranda es psicóloga clínica, con práctica en la Ciudad de Nueva York.

sexuales a menores. “Estos sobrevivientes han sufrido durante décadas por las consecuencias de los abusos. Docenas de sobrevivientes han muerto. Están envejeciendo, y muchos de los que tienen conocimiento de los abusos dentro de la Iglesia también. Era hora de resolver esto”, dijo Stewart a Los Angeles Times. VOA

SALUD MENTAL
Los juegos pueden ser usados para educar a los niños, sin castigarlos. Foto Shutterstock
El arzobispo de Los Ángeles, José H. Gomez, reconoció el dolor de las víctimas de abuso sexual.
Dra. Luz Towns-Miranda

nuevos apartamentos en NYC

La gobernadora Kathy Hochul celebró la creación de unos 71,000 nuevos apartamentos en la ciudad de Nueva York, incluidas 21,000 unidades asequibles, gracias a una extensión de la fecha límite de fi nalización de la construcción del programa de incentivos fi scales 421-a.

Esta celebración se produce después de que se presentaran cartas de intención ante el Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York de propietarios que representan a casi 650 edificios. La extensión de la fecha límite de finalización de la construcción 421-a fue parte de un esfuerzo conjunto entre la gobernadora Hochul y la administración del alcalde Eric Adams para asegurar nuevas herramientas con el fin de abordar la crisis de vivienda de la ciudad.

“Al extender la fecha límite de finalización de la construcción 421-a, podemos volver a poner en marcha más de 70,000 nuevas viviendas y crear opciones asequibles para vivir en la ciudad de Nueva York”, dijo la gobernadora Hochul. “Mi administración está comprometida a com-

batir la crisis de asequibilidad en todas las regiones del Estado, y quiero agradecer al alcalde Adams y a su equipo por su colaboración y apoyo”.

El presupuesto aprobado para el año fiscal 2025 incluyó numerosas iniciativas. Un elemento clave de la agenda de vivienda de la Gobernadora fue extender la fecha límite de finalización de la construcción para los proyectos en el programa 421-a,

ahora vencido, del 15 de junio de 2026 al 15 de junio del 2031, para los proyectos elegibles que comenzaron la construcción después del 31 de diciembre del 2015 y el 15 de junio del 2022 o antes.

El alcalde Adams dijo: “A principios de este año, la gobernadora Hochul y yo nos mantuvimos unidos y les prometimos a los neoyorquinos soluciones reales para lograr viviendas asequibles. Nos enorgullece

decir: promesas hechas, promesas cumplidas. Hemos recibido cartas de intención de aproximadamente 650 edificios, que representan 71,000 nuevas viviendas, incluidas 21,000 unidades asequibles.

La primera vicealcaldesa de la ciudad de Nueva York, Maria Torres-Springer, dijo: “Esta administración está haciendo avances profundos para crear viviendas asequibles. Entre estas cifras, nuestra producción récord de viviendas en el Año Fiscal 2024 y nuestro trabajo incansable para aprobar la ‘Ciudad del Sí a las Oportunidades de Vivienda’, estamos a la altura de las circunstancias para satisfacer la necesidad de los neoyorquinos de viviendas asequibles”.

Adolfo Carrión, El Comisionado del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York, dijo: “Las nuevas viviendas no se tratan sólo de ladrillos y cemento, se trata de transformar vidas y fortalecer nuestras comunidades. Cada proyecto y cada apartamento que producimos a través del HPD marca una diferencia tangible para los neoyorquinos, brindándoles la estabilidad y la seguridad que merecen”.

La gobernadora Kathy Hochul anunciando la creación de más de 20.000 apartamentos asequibles en NYV. Foto gobernación NYS

Estado de Nueva York impulsa educación universitaria

$55,7 millones

para matriculas

La gobernadora Kathy Hochul anunció un hito signifi cativo en el Programa de asistencia para la matrícula universitaria en el estado de Nueva York. Tras el aumento de los umbrales de ingresos asegurado en el Presupuesto del Año Fiscal 2025, más de 40,000 nuevos estudiantes elegibles ya han presentado solicitudes de TAP para el año académico 2024-25.

“Ampliar el alcance de TAP nos permite lograr un futuro más brillante para más de nuestros estudiantes para que puedan alcanzar sus metas educativas y estar orgullosos de sus logros”, dijo la Gobernadora Hochul. “Con más de 40,000 solicitudes de TAP ya recibidas de estudiantes recientemente elegibles, está claro que aumentar los umbrales de ingresos de TAP fue un paso muy necesario para hacer que la educación superior sea más accesible y más asequible para todos los neoyorquinos”.

El Presupuesto del Año Fiscal 2025 proporcionó un aumento significativo de $55,7 millones en fondos TAP para apoyar a más estudiantes en todo el estado de Nueva York a partir del año académico 2024-25. Los cambios incluyen:

• Aumentar la beca TAP mínima de $500 a $1,000.

• Aumentar el límite de ingresos netos imponibles para estudiantes dependientes de $80,000 a $125,000.

• Aumentar el límite de ingresos netos imponibles para estudiantes casados independientes de $40,000 a $60,000.

• Aumentar el límite de ingresos netos imponibles para estudiantes solteros independientes de $10,000 a $30,000.

Estos cambios podrían beneficiar a aproximadamente 93,000 estudiantes en colleges y universidades públicas y privadas, incluidos los 48,000 estudiantes que son recientemente elegibles para TAP.

Proyecto Justicia Laboral en pie de lucha

‘Nuestra lucha va más allá de estas elecciones’

Mientras esperamos los resultados de las elecciones de este año, los latinos en EE.UU. estamos atrapados en el limbo, una vez más. Muchos migrantes recién llegados, que abandonaron todo, ya conocen el lento proceso de asilo y de autorización de trabajo. Otros seguimos esperando que arreglen el sistema de inmigración, mientras utilizan las vidas de millones de inmigrantes como fi chas de negociación en la búsqueda de votos. Y aunque las elecciones de este año representan una diferencia clara en visiones y consecuencias en cuanto a la reforma migratoria, ¿qué imagen de los latinos elegirá esta vez los EE.UU.?, ¿por cuánto tiempo?, ¿y cuál será el desenlace?

Estamos en un limbo y necesitamos seguir trabajando para sobrevivir en medio de la explotación y debido a nuestro origen étnico y estatus migratorio. Una y otra vez, elección tras elección, los sistemas de inmigración y trabajo le han fallado a los trabajadores inmigrantes de esta nación. Este fracaso obliga a los indocumentados a permanecer en las sombras por miedo a denunciar, incluso cuando enfrentan violaciones laborales atroces. El sistema destinado a protegerlos mira hacia otro lado. Y en lugar de una verdadera reflexión sobre las raíces sistémicas de la explotación laboral, que apunta directamente al papel que juegan los grandes empleadores que manipulan nuestro sistema de inmigración, seguimos el camino de la aplicación de la ley que aísla y perjudica las comunidades inmigrantes.

Si buscamos un cambio verdadero, tenemos que reconocer que nuestra lucha por una reforma migratoria justa y mejores protecciones laborales, no termina con la elección del próximo presidente, incluso si sus valores están alineados con los nuestros. Termina cuando realmente ganemos lo que todos merecemos: la capacidad de trabajar sin explotación y de vivir de manera segura y digna en nuestras comunidades.

Esta lucha va mucho más allá de las elecciones. Requiere exigir responsabilidades a los funcionarios electos y a los empleadores, así como construir nuevos espacios para un mayor poder y representación de los trabajadores a nivel local, estatal y federal.

En el Proyecto Justicia Laboral, nuestros miembros provienen de América Latina, África y el sur de Asia, inclu-

yendo a trabajadores indígenas y afrodescendientes que han sufrido discriminación en sus países de origen. Hoy en día, siguen enfrentando discriminación aquí, a menudo trabajando en las industrias más peligrosas y explotadoras de Nueva York, como la construcción, la limpieza de casas, el procesamiento de tabaco y el reparto de comida con aplicaciones telefónicas. Están construyendo el poder necesario para desmantelar la explotación laboral sistémica mediante la solidaridad y la educación y creando leyes de protección laboral. Son líderes dentro de sus industrias y comunidades.

Estamos creando un camino para millones de trabajadores que no solo contribuyen con su trabajo, sino que pagan impuestos y son fundamentales para nuestra economía. Esto incluye mantener y expandir las protecciones federales de acción diferida iniciadas por el presidente Joe Biden para los trabajadores que han experimentado violaciones laborales y buscan justicia. Iniciativas que levantan el velo del miedo en comunidades vulnerables.

Como nos ha enseñado nuestra historia de 14 años como organización en la primera línea del cambio, no podemos simplemente esperar a quién gane estas elecciones. Tenemos que luchar por un mejor porvenir hoy y mañana.

Ligia Guallpa es la directora ejecutiva del Proyecto Justicia Laboral (Worker’s Justice Project), que se busca elevar los estándares laborales de los trabajadores inmigrantes en NYC e innovar con la defensa de políticas, la organización de trabajadores y el desarrollo de liderazgo.

La gobernadora Kathy Hochul.
Ligia Guallpa es directora del Proyecto de Justica Laboral.

Los inmigrantes de ayer son los fascistas de hoy

Por arNoLDo s. torres, CoNsuLtor De PoLítiCa

Desde el año 2000, cada elección presidencial ha sido etiquetada como la más importante de nuestro tiempo. Nuestra población latina sigue creciendo y buscando un trato igualitario. La población blanca comenzó a disminuir en 2016. La población negra sigue creciendo, pero mucho más lentamente que en décadas anteriores. Se estima que para 2050, los anglosajones serán menos del 50% del total de la población y los latinos estarán por encima del veinticinco por ciento.

Las disparidades económicas no han mejorado significativamente en las últimas tres décadas. La riqueza promedio de los hogares latinos es mucho menor que la de los anglosajones que asciende a $195,600 al año. Las tasas de propiedad de vivienda entre latinos siguen estando muy por debajo del nivel nacional general.

mentar y proveer las necesidades diarias de la población de los Estados Unidos. Pero no somos incluidos ni recibimos un trato equitativo.

mentarios de MAGA fueron aclamados y las personas se rieron. El enfoque de todos los oradores era mostrar a los inmigrantes y latinos, sin importar nuestro estatus, como un peligro y amenaza frente a una audiencia en su mayoría anglosajona. Trump hizo en Florida comentarios degradantes sobre los inmigrantes y el público aplaudió, incluyendo latinos.

En este ciclo electoral, los latinos hemos recibido más atención mediática, pero estamos siendo difamados por MAGA y Trump con mentiras, demagogia, racismo y fascismo.

Su risa y su burla de nuestra comunidad. Este grupo solo podrá darse cuenta de su error de juicio cuando la democracia y la Constitución sean pisoteadas. Los inmigrantes de ayer se han convertido en los racistas y fascistas de hoy. De verdad, ¡una característica que se da sólo en América!

Nuestros estándares de vida están muy por debajo de los anglosajones. Las barreras y los desafíos para lograr un trato igualitario y oportunidades equitativas son una constante. Durante la pandemia de COVID mostramos nuestra capacidad para ali-

Nuestro crecimiento poblacional es lo que asusta a muchos ‘Minions de MAGA’ y esto se puso de manifiesto en la variedad de oradores del domingo 27 de octubre en el Madison Square Garden (MSG) de NYC, en donde puertorriqueños y latinos en general fuimos caracterizados como basura y objetos de deportación. Los co-

Esta elección no puede basarse en el precio de la gasolina o de los comestible, sino en la sobrevivencia de la democracia. Con Trump y su menosprecio por la democracia y la Constitución, todos estamos en peligro. Un voto por Kamala Harris nos da la oportunidad de continuar nuestra lucha por lo que puede lograrse con la democracia. Si esto no lo motiva a votar, entonces creo que hemos perdido la fe en lo que es posible. ¡Las consecuencias vendrán!

Quizás los aspectos más desafiantes de esta elección son las actitudes, creencias y acciones violentas de la multitud MAGA.

Si gana Trump, estaremos a la defensiva por el resto de nuestras vidas, mucho más que en cualquier otro momento de la historia contemporánea de los Estados Unidos. Esto no es una exageración; si acaso, es un eufemismo, como se refleja en la impresionante división que existe en la sociedad. Trump y sus seguidores ya no creen en la democracia y tampoco recuerdan o respetan su pasado de inmigrantes. Han escogido culpar a todos los demás por los problemas que han enfrentado o por los comportamientos que detestan en otros. ¿Puede usted imaginar lo que este país sería hoy si los latinos, negros, nativo americanos y asiáticos se reunieran y siguieran el camino de MAGA para corregir los errores que estas comunidades han experimentado por generaciones?

Nuestra única opción es votar por la candidata que no nos llevará al pasado, puesto que Trump es una alternativa descabellada. MAGA y Donald Trump

Arnoldo S. Torres.

Precios asequibles

Métodos de enseñanza rápidos y eficaces

Clases abiertas todos los lunes

Curso de inglés desde básico hasta avanzado

Preparación para el examen TOEFL (NY & FL)

Cursos de pronunciación y reducción de acento Educación de alta calidad es nuestra prioridad

Estudiantes F1

Asistencia y asesoramiento para procesos de visas de estudiante

Elecciones e inmigrantes

El tema más candente este año alrededor de las elecciones a la presidencia de los Estados Unidos es inmigración. Hay otros temas como la economía, la in ación, la guerra, las redes sociales y el aborto, pero el tema de inmigración tiene que ver con la comunidad latina. Además, inmigración es un asunto internacional que está relacionado a la crisis del medio ambiente.

Estados Unidos está invirtiendo 10.000 millones de dólares en ICE, la agencia que regula inmigración. En tres áreas: detención, monitoreo y deportación de inmigrantes. En la ciudad de Nueva York el alcalde Eric Adams ha dicho que el costo de esta “crisis de inmigración” es de 4.5 mil millones de dólares en tres años. Dinero para albergar y ofrecer servicios médicos y educativos a miles de indocumentados. Casi 200.000 inmigrantes sin documentos han llegado a esta ciudad en los últimos dos años. Por ley la ciudad tiene que ofrecerles cama, comida y servicios.

Es un asunto difícil de apreciar y de valorar, así como también es complicada la situación con los nuevos inmigrantes en la Avenida Roosevelt de Queens. No es fácil entender la situación del vecindario, así como tampoco el origen y las posibles soluciones a los problemas que originan la inmigración constante y acelerada. La política también se inmiscuye en el asunto de inmigración para complicarlo todo.

Repetimos aquí que la solución no es una simple reforma de inmigración. Tampoco sirve seguir inyectando dinero a esta crisis. Tiene que haber un cambio radical en la mentalidad de los políticos y del pueblo. Estados Unidos debe reconocer su papel histórico en la destrucción de Latinoamérica e implementar un Plan Marshal como el que llevaron a Europa después de la Segunda Guerra Mundial.

Con el clima político actual, esta idea luce descabellada, aunque es la única solución. Hay que invertir en la infraestructura de Latinoamérica y crear fábricas para elaborar los productos de consumo de esta nación.

ELECCIONES

Donald Trump y el Proyecto 2025

Poder anárquico sobre Inmigración

JaiMe estaDes, Profesor uNiversitario Y fuN-

DaDor DeL iNstituto De LiDerazgo L atiNo

Durante la Presidencia de Donald Trump (2016-2020) su administración creó un sinnúmero de leyes de inmigración por intermedio de órdenes ejecutivas que no necesitaban el aval del congreso de los Estados Unidos. Con esta táctica, la administración de Trump activó 472 órdenes para eliminar y crear un gran número de procedimientos y reglas legales en el sistema de inmigración de esta nación.

Estas enmiendas fueron acompañadas por una retórica pública racista en la que describía a los inmigrantes, en especial a los de Suramérica y El Caribe, como salvajes, mal educados y sumamente peligrosos. Así creó una política popular implícita para otorgarle libertad a los gobiernos locales en los estados de discriminar abiertamente en contra de inmigrantes documentados, indocumentados, ciudadanos o residentes.

Como ya sabemos el martes 5 de noviembre de este año vamos a elegir presidente, senadores y representantes. Las encuestas no pronostican un ganador seguro en las

tres ramas del gobierno federal. De acuerdo a los expertos, se estima que para que un partido posea un verdadero poder de decisión legislativo, debe controlar no solo la presidencia, sino una de las dos ramas legislativas federales: Senado o Cámara de Representantes.

Si Trump gana la presidencia, además del Senado o la Cámara de Representantes o ambas, entonces su poder seria casi absoluto. Esto es sin contar con la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos, la cual tiene dos jueces nombrados por Trump durante su presidencia hace cinco años: Elena Kagan y Brett M. Kavanaugh, y otros tres jueces del mismo bando que fueron nombrados antes de que fuera presidente: John G. Roberts, Clarence Thomas y Samuel A. Alito, Jr. Esto le daría Trump una “súper” mayoría antiinmigrante y conservadora.

Así estaría garantizada su propuesta de crear una nueva agencia de inmigración en la frontera con México, la cual tendría un poder de decisión absoluto. Sin evidencias o procesos, podrían deportar a inmigrantes documentados o indocumentados.

Trump establecería un gobierno con poderes anárquicos sin ningún tipo de supervisión legislativa. Hay que tener en cuenta que estas políticas inmigratorias emanan de antiguas políticas ultra conservadoras y racistas en donde toda persona de color seria sospechosa de entrar ilegalmente al país.

El Heritage Foundation es una de las organizaciones de política social más conservadoras de los Estados Unidos. Estas son sus recomendaciones sobre inmigración en caso de que Trump sea reelegido como presidente:

PROYECTO 2025 (HERTAGE FOUNDATION)

1. Acelerar la campaña antiinmigrante y ejercer el poder presidencial absoluto sobre todo lo concerniente a inmigración. En otras palabras, actuar como un monarca absoluto con todo lo referente a inmigración.

Para lograr este poder extraordinario le sugiere “abolir el Departamento de Homeland Security”. De esta forma eliminar la burocracia y tener completo poder monárquico sobe todo lo referente a inmigra-

ción. Cualquier cosa que se le ocurra.

2. El asilo político y humanitario es reconocido por las Naciones Unidas. Todos los países miembros deben de otorgar asilo humanitario y Estados Unidos es miembro de este organismo internacional. El Proyecto 2025 le sugiere al presidente no continuar con esta práctica y Trump está de acuerdo.

3. Se le recomienda al presidente que desde el primer día de posesión, comience el proceso de deportación masivo en todo el país. En otras palabras, si esta nueva política inmigratoria es ejecutada, el sistema de inmigración sería tan débil y volátil que carecería de sentido. Sería el fin de la inmigración legal en los Estados Unidos.

Jaime Estades.
‘Por

el amor a mi hija’

Por QueeNsL atiNo

HLurdes, quien inmigró a esta ciudad hace muchos años, la pidió.

abla despacio. No sube el tono de voz. Lleva una vida simple y organizada. Un reciente atardecer, Wilson Carrión conversaba con uno de sus amigos en Corona Plaza, Queens. Había música mexicana de fondo y varias personas aprendían a bailar en pareja. Varios hombres jugaban dominó a la entrada de la Iglesia Aliento de Vida. El viento del otoño comenzaba a apoderarse de la ciudad de Nueva York.

Carrión dijo que vive solo en un pequeño cuarto de un apartamento de Corona. Su hija vive en Sunnyside y hablan por celular todos los días, se ven con frecuencia y han caminado juntos la zona de Times Square. “A veces vamos a la playa porque a mi hija le gusta mucho el mar”, añadió Carrión con alegría.

“Todo lo hago por el amor a mi hija Damaris de 13 años”, dijo Carrión mientras las luces de neón alumbraban su rostro. “A mi hija le gusta estudiar, bailar, baloncesto y ahora está aprendiendo a tocar piano”.

Trabaja demoliendo y arreglando apartamentos, como ayudante, pintando o instalando paneles en las paredes. Tomó las 30 horas de seguridad en la construcción (OSHA) y las 16 horas de andamios.

nas están dispuestas a trabajar por menos dinero”, dijo Carrión. Busca trabajo en construcción en la esquina de la Avenida Roosevelt y la calle 69 y a veces ingresa a la iglesia de esa intersección en donde le dan comida caliente. “La mayoría del tiempo me encierro en mi apartamento a escuchar música o a hablar con mis padres que están muy enfermos y les debo enviar dinero porque son pobres”, dijo Carrión, quien también dejó una esposa y un hijo en Ecuador. Ya casi termina de pagar la deuda de 20.000 dólares que adquirió para emigrar a los Estados Unidos.

Carrión es de la población de Azogues, provincia de Cañate. Inmigró a esta ciudad en el 2021, luego de pasar la frontera. Su hija llegó en avión porque su ex esposa

“Cuando trabajo me pagan entre 130 y 150 dólares al día, pero hay semanas que no trabajo sino tres días y a veces no consigo trabajo en toda la semana. El problema es que hay mucha gente buscando trabajo en construcción y algunas perso-

No habla inglés y tampoco quiere regresar a su patria. “Aquí está mi hija, quien me quiere y me apoya en todo, no me deja caer cuando estoy triste”, terminó diciendo antes de comenzar a caminar hacia su apartamento. “Me ha ido bien como inmigrante, aunque siento la envidia y el egoísmo en los lugares de trabajo”.

Wilson Carrión en Corona Plaza, Queens. Foto Javier Castaño
Wilson Carrión se adapta a NY

Cómo los inmigrantes deben prepararse para enfrentar una política antiinmigrante

Es fundamental que consulte con un abogado de inmediato. Si Trump gana, es probable que se implementen deportaciones masivas y redadas. Si gana Harris, también hay que estar listos para adaptarse a cambios inesperados.

Los inmigrantes deben prepararse reuniendo documentos para su defensa en el tribunal de inmigración. Esto incluye:

1. Impuestos: Reúna todos los pagos de sus impuestos de los años que ha estado en EE.UU. Actas de nacimiento: Consiga las actas de nacimiento de sus hijos.

2. Poderes notariales: Otorgue poderes a familiares estadounidenses para que puedan acceder a su dinero en caso de que usted sea detenido.

3.

Evidencia de residencia continua: Junte registros que demuestren su tiempo en el país, como extractos bancarios, recibos de servicios (luz, gas, agua, etc.). En tiempos de cambios significativos, también

ELECCIONES

Proyecto2025 de Donald Trump

surgen fraudes. Muchos inmigrantes, desesperados por obtener un permiso de trabajo, recurren a abogados que prometen soluciones sin considerar las consecuencias. Es esencial reflexionar si realmente vale la pena obtener un permiso de trabajo; aunque le brinde felicidad temporal, podría acabar enfrentándose a un proceso judicial que conlleve a la deportación. Existen abogados sin escrúpulos que priorizan su beneficio profesional, a menudo presentando casos de asilo o VAWA ficticios sin informar adecuadamente sobre los riesgos. Si estos casos son rechazados, podría enfrentar la deportación, especialmente si Trump gana.

Los precios suben y los trabajadores pierden

Por suLMa arias

El otro día cuando salí de compras con una amiga, nos quejábamos de las subidas de precios en los supermercados. Le pregunté si sabía cuánto ganan los ejecutivos de esas mismas tiendas.

¿Sabes tú - le pregunté - que el ejecutivo de Kroger, Rodney McMullen, gana más de 19 millones de dólares al año? Y que Walmart paga más de $25 millones al año a su jefe, Doug McMillon? ¿O que Jeff Bezos, el dueño de Whole Foods, gana $8 millones cada hora?

Se quedó con la boca abierta. ¿Cómo es posible, me preguntó, que mientras nosotras pagamos más, estos señores viven como reyes?

En los Estados Unidos, le dije, las grandes empresas y los ultra ricos pagan mucho menos que nosotros en impuestos. En muchos casos, no pagan ni un centavo. Y para echarle sal a la herida, ciertas empresas reciben miles de millones de dólares en subsidios del gobierno.

Es decir que al mismo tiempo que nosotros pagamos nuestra parte cada mes en impuestos, estos señores no sólo evitan contribuir al bien público, sino que nosotros pagamos para su confort con nuestro trabajo.

Walmart, por ejemplo, recibió más de $4 mil millones en subsidios en los últimos 7 años. Los dos bancos más grandes del país, Bank of America y J.P. Morgan Chase, recibieron más de $40 mil millones de subsidios. Y no olvidemos que el ex-presidente Trump, cuando era presidente, recortó los impuestos para grandes empresas en más de 3 millones de billones de dólares.

Y ahora si vuelve a la presidencia, con su Proyecto2025 Trump quiere hacer permanentes estos regalos para los más ricos del país, subsidiando cada vez más su estilo de vida con nuestro trabajo.

Bajo el Proyecto 2025, Trump y estos ultra ricos idearon la manera en la que podían consolidar aún más su riqueza. A través de este proyecto, que es su lista de deseos para el nuevo presidente, vieron la forma de garantizar que sus recortes de impuestos no solo se volverán permanentes, sino que también los ampliarán, asegurándose que sus riquezas aumenten a costa del bienestar de los trabajadores.

Para colmo, Trump permitirá que las grandes compañías reduzcan el pago de horas extras. Si quitamos las protecciones que existen para los trabajadores bajo el presidente Biden y la vicepresidenta Harris, pronto veremos como los jefes nos harán trabajar horas extras por días y días, dejándonos sin descanso y sin pago extra alguno.

Esto no solo enriquecerá a los más ricos, también socavará la capacidad de los trabajadores para mantener a sus familias y construir un futuro digno. El Proyecto 2025 tiene como objetivo debilitar reglas fundamentales que previenen el trabajo infantil y la discriminación en el lugar de trabajo. Estas protecciones, que han sido el logro de décadas de lucha por movimientos sociales y sindicatos, están en riesgo de ser desmanteladas, dejando a la gente trabajadora expuesta a abusos y condiciones laborales injustas.

Otro aspecto alarmante del Proyecto 2025 es su propuesta de recortar los beneficios del Seguro Social, aumentando la edad de jubilación. Esto obligará a más personas a trabajar por años sin el respaldo adecuado para disfrutar de una jubilación digna.

La administración Biden, en cambio, ha tomado pasos im-

Si tiene un caso pendiente en corte y Trump gana, su caso podría no cerrarse, ya que es probable que limite el poder de los fiscales para hacerlo. Por lo tanto, evite apresurarse a obtener permisos de trabajo con abogados poco confiables. Es mejor consultar a alguien de confianza. Si Harris gana, es más probable que se puedan cerrar los casos, aunque sigue siendo un riesgo.

Si enfrenta una orden de deportación, la situación será peligrosa bajo la presidencia de Trump, quien podría ejecutar estas órdenes con mayor rigor, dependiendo de la asignación de recursos al Departamento de Seguridad Nacional.

Aquellos con antecedentes penales estarán en la lista prioritaria para deportaciones si Trump es elegido. Por lo tanto, es vital consultar a un abogado para estar preparados. Si tiene una solicitud de visa U pendiente, está a salvo, especialmente si cuenta con una carta de buena de o “bona fide determination”. Si no tiene visa U y ha sido víctima de un crimen, es crucial que consulte con un abogado confiable.

Si usted cree que califica, comuníquese con nosotros lo más pronto posible al (718) 478-8583 o a nuestro correo electrónico: abazanlawfirm@gmail.com para una consulta

portantes para combatir el poder de las grandes empresas sobre nuestras vidas. Biden ha impulsado acciones legales contra compañías inmensas como Apple, Google, Amazon y Meta, que actúan como monopolios.

¿Y qué pasa con los supermercados? Biden y Harris han logrado bloquear, hasta ahora, la compra de la cadena Albertson’s por Kroger, que nos quitará las opciones de compra, y al fortalecer su monopolio en muchas ciudades, les dará paso libre para cobrarnos precios aún más elevados.

¿Cuál es la solución? Votar para una política pública basada en lo que toda la gente necesita, no pasos atrás que beneficien solamente a las empresas— como las propuestas por Trump y sus aliados.

Entonces cuando votemos en noviembre, que es la responsabilidad de todos los que lo puedan hacer, recordemos que el futuro equitativo que queremos para nosotros, para nuestras familias y para nuestras comunidades, sólo puede construirse con justicia, y no con la explotación de los trabajadores.

Con nuestros votos, somos nosotros los que tenemos el poder para decidir. Todos nosotros, sea cual sea nuestra raza, nuestro origen, adonde vivimos o en que trabajamos, merecemos vivir con dignidad y tranquilidad. Alcemos nuestras voces para priorizar a nuestras comunidades por encima de las ganancias de las grandes empresas.

Sulma Arias es directora ejecutiva de People’s Action y del People’s Action Institute, una red de organizaciones comunitarias en 38 estados con m ás de un milló n de miembros.

Los inmigrantes deben de portarse bien y tener todo en regla para ajustarse a los cambios de inmigración. Foto Shutterstock
Sulma Arias.

No se deje caer en el enganche de un permiso de trabajo para luego arriesgar su deportación. Venga a una abogada confiable y con mucha experiencia. Tenemos un récord limpio y estándares muy altos. Hacemos todo tipo de casos de inmigración, incluyendo pero no limitado a:

Más de 21 Años de Experiencia y de Gran Éxito con

• Residencias Familiares | Empleadores

• Ciudadanías

• Defensas de deportación en corte

• Visa Juvenil para personas menores de 21 (SIJ)

• Auto-Peticiones por violencia doméstica

• Visas U para víctimas de crimines

• Visas L - para inversionistas

• Visas H1B - por empleo

• Visas Opara artistas y otros con habilidades extraordinarias

• Derecho corporativo y de negocios

Trabajamos en conjunto con los mejores abogados de accidentes y abogados criminalistas

Los votantes buscan temas para debatir

Inmigración es el tema más caliente

Por primera vez en años, la inmigración saltó en 2024 a los primeros puestos en la lista de preocupaciones de los estadounidenses. El manejo de la frontera sur, la gestión de la “crisis” migratoria y la integración de los inmigrantes a la sociedad tomaron protagonismo en este ciclo electoral.

Este ha sido el tema más mencionado entre los que han generado polarización política en los últimos 25 años, según un análisis de la consultora Gallup, que registra como una “constante” que el 27 % de personas encuestadas lo considera el “problema más importante que enfrenta Estados Unidos”.

Esta tendencia se ha mantenido estable desde diciembre de 2023, cuando la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de EEUU (CBP) registró uno de sus mayores récords de llegadas de migrantes a la frontera con México en la última década.

“La inmigración se ha vuelto mucho más visible en la sociedad estadounidense… La cuestión de la frontera se ha convertido en tema de debate mucho más amplio a medida que el número de personas que llegan a la frontera y cruzan sin autorización ha crecido”, dijo a la Voz de América Andrew Selee, presidente del Instituto de Políticas Migratorias en Washington. Este resultado se produce a pesar de que cerca del 14 % de la población del país, o una de cada cuatro personas, nació en el extranjero o tiene padres nacidos fuera de EEUU.

Elizabeth Jacobs, directora de políticas y asuntos regulatorios del Centro de Estudios de Inmigración en Washington, agregó que este énfasis se debe a que “el país ha soportado probablemente la crisis fronteriza más severa que jamás haya experimentado en su historia”.

Después de una caída durante la pandemia - en gran parte debido a restricciones impuestas por la administración del expresidente Donald Trump y luego mantenidas en parte por su sucesor Joe Biden - las llegadas de migrantes a la frontera con México registraron récords de más de 2,3 millones en 2022 y 2,4 millones en 2023. Los encuentros con inmigrantes irregulares aumentaron significativamente a partir de marzo de 2022, con un pico hasta ahora no superado de 301.980 en diciembre pasado, según cifras de CBP.

Todo esto a pesar de que la administración Biden impulsó en enero de 2023 un programa de parole humanitario combinado con restricciones a los cruces irregulares diseñado para disminuir la entrada de venezolanos, nicaragüenses, cubanos y haitianos, las nacionalidades con mayor representación en los registros hasta ese momento.

Según analistas, estas medidas son las más restrictivas anunciadas por un gobierno demócrata hasta el momento y se pusieron en vigor luego de negociaciones fallidas con el ala más extrema del partido republicano, quienes rechazaron la propuesta migratoria de Biden bajo indicaciones de Trump, considerado el líder de esa formación.

“No creo que Biden pueda ganarse a la opinión pública estadounidense sobre la inmigración, pero está intentando detener la hemorragia. Está tratando de que sea un tema menos público, porque los números bajan y salen de las portadas”, dijo Selee.

QueensLatino en sus editoriales también reconoce que el sistema de inmigración está en crisis y debe reformarse. Aunque considera que la única forma de repararlo es que este país acepte su responsabilidad histórica en el deterioro de Latinoamérica e implemente una estrategia como el Plan Marshall que inyectó dinero a la economía de Europa en 1948 después de la Segunda Guerra Mundial. Otra estrategia es seguir desperdiciando dinero en una crisis de inmigración que crece cada día con el cambio climático, la corrupción, la violencia y el hambre.

Se trata de una “estrategia sobre óptica”, dijo por su lado Elizabeth Jacobs. “No creo que las políticas que la administración Biden está implementando en este momento serán eficaces para lograr los objetivos que dicen que cumplirá, pero le brinda al presidente Biden la oportunidad de decir: lo intentamos”.

A pesar de sus recientes medidas restrictivas, la administración Biden se ha diferenciado del gobierno de Trump al ampliar vías legales para llegar a EEUU y promover el financiamiento de programas sociales en América Latina, cruciales -según expertos- para enfrentar la crisis migratoria que vive la región. El actual presidente asegura que su colaboración con México ha logrado disminuir los números de cruces irregulares.

El expresidente Trump impulsó una política más dura contra los migrantes. Durante su campaña en 2020 culpó -sin base- a quienes llegaban al país de aumentar el crimen y robar los trabajos de los estadounidenses.

Al inicio del primer año fiscal de la administración Biden en 2021, el número de encuentros mensuales con migrantes irregulares se ubicaba en unos 72.000. En mayo de 2024, el número superó los 170.000. En los últimos meses este número ha bajado, pero siguen llegando.

Alcalde Adams y gobernadora Hochul trajeron la policía

90 días para ‘restaurar’ la Roosevelt

El alcalde Nueva York, Eric Adams, dijo que está cansado de ver como la Avenida Roosevelt ha sido tomada por burdeles, vendedores ambulantes sin licencia, tiendas ilegales de venta de marihuana y basura maloliente.

“Hemos creado un Operativo para Restaurar la Roosevelt porque esta área es de inmigrantes trabajadores y si no permitimos esto en vecindarios afluentes, tampoco lo vamos a permitir aquí”, dijo el alcalde Adams. “Tenemos los recursos necesarios para que las familias y los niños vuelvan a caminar estas calles sin problemas de este tipo”.

El alcalde añadió que el operativo comenzó el 15 de octubre con 9 tenientes, 42 sargentos y 176 policías y que habían clausurado el burdel que estaba localizado en el 95-45 de la Avenida Roosevelt. “No solo haremos cumplir la ley, sino que les brindaremos servicios y alternativas a las mujeres que ofrecen sus cuerpos”, dijo el alcalde Adams.

Sonia Osorio, de Women Justice Now, también estuvo presente en la conferencia de prensa en Corona Plaza y dijo que las mujeres que necesiten ayuda pueden llamar al 212-627-9895

Los que no estuvieron presente fueron los políticos electos del área del ala progresista del Partido Demócrata: senadora estatal Jessica Ramos, asambleístas Catalina

de ley. El primero para otorgar licencias a los salones de masajes con el fin de que sean limpios y saludables. El segundo para que los establecimientos tengan los estándares de salud o de lo contrario reciban penalidades. Y el tercero para garantizar la sanidad y limpieza del área. “La comunidad tiene el derecho de exigir la eliminación de la prostitución, los vendedores ambulantes y las tiendas ilegales, además de tener un vecindario limpio”, dijo Thomas G. Donlon, comisionado interino del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York.

Cruz y Jessica González-Rojas, además del concejal Shekar Krishnan

Si estuvo el concejal Francisco Moya y habló en español bajo el ruido ensordecedor del tren 7. “Soy de esta zona y le agradezco al alcalde Adams por haber aceptado mi llamada hace tres años con el fin de atender los problemas de la Roosevelt. También ha venido a visitar Corona Plaza en la noche y ha estado pendiente de los asuntos de calidad de vida de los alrededores de la Roosevelt”. El concejal Moya dijo que está presentando tres proyectos

Este operativo interdisciplinario está integrado por los departamentos de policía y de bomberos, parques, sanidad, edificios, servicio a los desamparados, pequeños negocios, medio ambiente, transporte, MTA, salud mental y la oficina del alcalde para Terminar la Violencia Doméstica. “Le agradezco a la gobernadora y al alcalde por este esfuerzo, estaremos vigilantes durante estos tres meses y queremos estar seguros que el vecindario seguirá teniendo una buena calidad de vida en los años venideros”, dijo el activista Hiram Monserrate, quien estuvo presente con un grupo de sus seguidores.

Monserrate se sentó en una zona especial durante la conferencia de prensa y fue ovacionado por su trabajo en favor de la comunidad. “Hemos sido los únicos en programar manifestaciones a favor de la Roosevelt, hemos grabado el interior de los burdeles y hemos pedido la intervención de la autoridad en una zona abandonada por los políticos electos”, dijo Monserrate al final de la noche.

Al frente de la uniformada en Corona Plaza, desde la izquierda, el concejal Francisco Moya, el alcalde Eric Adams y el comisionado interino de policía, Thomas G. Donlon. Foto Javier Castaño

Solicitudes de asilo en la ciudad de Nueva York

Camino espinoso, prolongado e incierto

“La imposibilidad de conseguir una cita para el asilo tiene profundas consecuencias en la vida de los migrantes”, afirma Sophie Bah Kouyate, gestora de servicios de African Communities Together. “Sin acceso a estas citas, los migrantes quedan a menudo en un estado de limbo”.

Una mañana reciente los inmigrantes llegaban al Centro de Navegación de Recursos para Solicitantes de Asilo (AAHC) y se reunían junto a la escalera a esperar. Algunos querían cambiar la dirección y otros una cita para solicitar asilo.

El AAHC, situado en el centro de Manhattan dentro de las instalaciones de la Cruz Roja Americana, ayuda a los nuevos inmigrantes neoyorquinos a completar y presentar solicitudes de asilo, estatus de protección temporal y autorización de trabajo desde 2023. Se han presentado más de 67.000 solicitudes de este tipo, según informaron funcionarios de la administración de Eric Adams

“La ciudad de Nueva York ha hecho más que cualquier otra localidad del país para gestionar la crisis de los solicitantes de asilo y queremos que obtengan autorización de trabajo, TPS y asilo”, dijo el alcalde Adams en un comunicado. Pero cumplir los requisitos para obtener una cita en el AAHC no es tan sencillo. Los inmigrantes deben estar en el sistema de albergues o haberlo abandonado recientemente, y deben tener derecho a autorización de trabajo, TPS o asilo, explicó la alcaldía.

El personal de los refugios ayuda, además de una red de organizaciones comunitarias que puede remitir casos de migrantes para solicitar asilo. Estas organizaciones sólo pueden referir a inmigrantes que estén “a menos de 4 semanas de la fecha límite de presentación de su solicitud de un año”.

Según la ley federal, los inmigrantes que solicitan asilo deben presentar su solicitud en el plazo de un año desde su llegada

más reciente a los Estados Unidos.

“Muchos experimentan un mayor estrés y ansiedad debido a la incertidumbre sobre su futuro y al miedo constante a ser detenidos o deportados”, dijo Sophie Bah Kouyate, gestora de servicios de African Communities Together. “La imposibilidad de trabajar legalmente obliga a algunos a aceptar empleos mal pagados e inestables”. Además, solicitar asilo puede afectar a la capacidad de un inmigrante para acceder a un refugio en la ciudad de Nueva York.

Tras un acuerdo legal alcanzado esta primavera, la ciudad ha dificultado que los migrantes adultos sin hijos prolonguen su estancia en los refugios más allá de los 30 o 60 días iniciales, alegando falta de espacio y recursos. Más de 64.000 migrantes se encuentran en el sistema de acogida de la ciudad después de que más de 210.000 llegaran a la ciudad en los últimos dos años.

La oficina del alcalde para Asunto del Inmigrante (MOIA) explicó que la directriz aplica a los proveedores que forman parte de la red ASLAN, así ActionNYC (una línea telefónica de asistencia jurídica en materia de inmigración financia-

da por la ciudad), los sitios satélite (una red de organizaciones comunitarias que prestan servicios en los cinco condados), los centros del Departamento de Servicios para Pequeñas

Empresas y los centros para jóvenes sin hogar del Departamento de Juventud y Desarrollo Comunitario de la ciudad de Nueva York.

“MOIA trabaja con socios comunitarios aprobados para asegurarse que están equipados para identificar y remitir a las personas elegibles al AAHC”, dijo la portavoz MOIA, Shaina Coronel

“La imposibilidad de conseguir una cita para el asilo tiene profundas consecuencias en la vida de los migrantes”, afirmó Bah Kouyate. “Sin acceso a estas citas, los migrantes quedan a menudo en un estado de limbo, incapaces de obtener un estatuto legal o acceder a servicios esenciales”.

La alcaldía no ofreció datos sobre cuántas remisiones de casos dentro del plazo de cuatro semanas han realizado las organizaciones que contratan con la ciudad.

Según los datos compartidos por la supervisora de la línea directa de ActionNYC,

Elizabeta Markuci, entre junio de 2023 y junio de 2024, el programa recibió más de 50.000 llamadas sobre todo tipo de casos de inmigración. Durante ese tiempo, refirió 244 casos en el rango al AAHC. Además, refirió a otras 2.900 personas a programas distintos del AAHC, como el servicio de ayuda a los tribunales de inmigrantes de Catholic Charities, que ofrece consultas sobre inmigración y representación legal a inmigrantes en los tribunales de inmigración de Nueva York.

“Hablé muchas veces en el refugio”, dijo la colombiana Andrea refiriéndose al personal en las carpas para adultos migrantes en Randall’s Island donde se alojaba. “No hay gente disponible, me dijeron, venga otro día”.

Al venezolano Jesús Escalante, de 38 años, recibir una cita le había llevado menos de un mes. “En cuanto llegué, la gente del refugio de Queens me ayudó”, dijo Escalante. Mientras tanto, los inmigrantes que llevan más tiempo fuera del sistema de acogida no pueden optar a los servicios del AAHC. Deben pagar los honorarios de un abogado o buscar organizaciones que ofrecen servicios.

El centro para solicitar asilo de la ciudad se encuentra en la sede de la Cruz Roja Americana, en el 520 West 49th St. de Manhattan. Derecha, La fila frente a St. Brigid’s en el East Village, donde los migrantes pueden volver a solicitar refugio o pasajes para salir de la ciudad. Fotos Adi Talwar

Negozee FEN 2024 en Flushing Town Hall

Foro de Emprendedores Latinos

El próximo 20 de diciembre, la ciudad de Nueva York será el epicentro del emprendimiento latino con el Foro de Emprendedores Negozee (FEN 2024). Este evento promete ser una experiencia única para emprendedores y empresarios latinos que buscan transformar sus negocios. FEN 2024 es más que un evento: es una oportunidad para aprender, innovar y conectarte con una red de profesionales que están redefiniendo el éxito en los Estados Unidos. Durante el foro, te rodearás de empresarios visionarios, expertos de diversas industrias y emprendedores que, al igual que tú, buscan llevar sus negocios al próximo nivel. Cada conversación puede abrirte puertas a nuevas oportunidades y alianzas estratégicas. Este es el espacio ideal para impulsar tu negocio con las ideas más frescas y las conexiones correctas. ¡No dejes pasar esta oportunidad de ser parte del futuro de los negocios latinos! ¿Qué te espera en FEN 2024?

• Charlas con líderes de la industria: Aprende de expertos que te brindarán herramientas para crecer y escalar tu negocio.

• Networking de alto impacto: Conecta con más de 300 empresarios latinos y expande tu red de contactos.

• Estrategias para el 2025: Descubre las tendencias y proyecciones que marcarán el próximo año para los negocios.

negozee: La plataforma para los negocios latinos negozee es más que una plataforma de networking; es una comunidad creada específicamente para emprendedores y empresarios latinos en los Estados Unidos. Miles

de latinos ya forman parte de esta red que ofrece recursos exclusivos y acceso a una comunidad vibrante que entiende los desafíos y las oportunidades de hacer negocios en este país.

negozee te proporciona las herramientas necesarias para iniciar, administrar o escalar tu negocio. A través de eventos, contenido especializado y grupos de apoyo, tendrás acceso a información valiosa sobre impuestos, tecnología, liderazgo, finanzas y más.

Nuestra plataforma está diseñada para impulsar tu éxito empresarial, conectándote con otros profesionales que comparten tus metas y aspiraciones.

Ya sea que estés buscando nuevas oportunidades de negocio, acceso a capital, o simplemente expandir tu red

de contactos, negozee te brinda el espacio ideal para alcanzar tus objetivos.

Únete a la primera red social de negocios latinos y haz crecer tu negocio

Si eres un emprendedor, empresario o dueño de un negocio latino, negozee es la plataforma perfecta para ti. Al unirte, descubrirás un mundo de herramientas y recursos exclusivos que te ayudarán a llevar tu negocio al siguiente nivel. Con contenido exclusivo en áreas clave como impuestos, tecnología, liderazgo y finanzas, tendrás la ventaja de estar siempre un paso adelante en el competitivo mundo de los negocios.

Además, formar parte de negozee significa ser parte de una comunidad que cree en el poder del éxito colectivo. Aquí no estarás solo: contarás con el apoyo de una red que comparte tus desafíos, pero también tus sueños. ¡Conéctate, colabora y crece con nosotros!

Detalles del evento:

Fecha: Viernes, 20 de diciembre de 2024

Lugar: Flushing Town Hall | 137-35 Northern Blvd., Flushing, NY 11354

Inscripción: Reserva tu entrada en www.negozee.com/event/fen

¡No te pierdas esta oportunidad única de formar parte de la comunidad de empresarios latinos que está marcando la diferencia en los Estados Unidos!

Con el cupón ‘QueensLatino’, accede a un 50% de descuento en el valor de tu boleto. ¡Nos vemos en New York!

Negozee te conecta con emprendedores que te brindan oportunidades de mejorar tu negocio. Foto cortesía

La Casa del Inmigrante en Jackson Heights, Queens

Hogar de los recién llegados

Por Javier Castaño

El dicho dice así: “Familia que crece unida, permanece unida”. Y este es el caso de la familia Bini que ahora ha decidido ayudar a la nueva ola de inmigrantes que está llegando a la ciudad de Nueva York.

Rolando Bini nació en Ecuador y tuvo dos hijos, Etrusco y Daniel. El 20 de enero del 2000 creó la organización Padres en Acción para proteger los hogares latinos y combatir la violencia doméstica. Luego fundó la Casa del Jornalero. Ambas organizaciones con sede en Jackson Heights, Queens.

Etrusco nació en la ciudad de Nueva York y en junio del 2019 creó Diamond Central, una academia para capacitar a los obreros de construcción con el fin de evitar accidentes de trabajo (OSHA). Su esposa es Jenny Bonilla. Su mamá, Noemi Ubillus, fue parte vital en el crecimiento de esta empresa. Ahora tienen cinco oficinas en Queens y Brooklyn.

“Este otoño hemos decidido crear algo nuevo para ayudar a los miles de inmigrantes que están llegando a esta ciudad en busca de un mejor futuro”, dijo Etrusco en la sede de la Casa del Inmigrante en

ELECCIONES

el 95-51 de la Avenida Roosevelt. “Los servicios que están recibiendo los nuevos inmigrantes no son de calidad y nosotros queremos ofrecerles lo mejor”.

Etrusco dijo que el mercado de las clases de seguridad en la construcción está enfrentando varios desafíos, tales como la competencia creciente y la disminución de la inmigración ecuatoriana. Mientras que las prácticas desleales, como la emisión de tarjetas falsas, afecta la confianza de la industria. Por ejemplo, en el

Redes sociales agrandan las informaciones falsas

2021 las 40 horas de OSHA, que son tan populares, costaban $500 y ahora los estudiantes pagan solo $350.

Los inmigrantes de Latinoamérica y del mundo siguen llegando a esta ciudad como lo han hecho por siglos. El flujo de inmigrantes no se detendrá por la crisis económica, la violencia, la corrupción y el cambio climático.

“Por eso aquí en la Casa del Inmigrante les ofreceremos información sobre inmi-

Mentiras, odio y división

Los medios de comunicación y las redes sociales como plataformas de información juegan un rol clave en la percepción de un Estados Unidos polarizado, magnificando sentimientos de división entre los votantes.

Pero, ¿realmente son los medios y la forma en que se consumen las noticias los culpables?

“Los medios, ya sean tradicionales o sociales, juegan un papel en la polarización… Cuando necesitas los clics, existe un incentivo para ser más extremo porque eso atraerá más atención”, dijo a la Voz de América Justin Owen, presidente del Beacon Center, un centro de pensamiento basado en el estado sureño de Tennessee.

Owen detalló que al presentarle a las personas los temas principales de una elección, como aborto, armas, inmigración o economía, estas responderán de acuerdo a las opciones presentadas. Sin embargo, “las encuestas no preguntan sobre temas que impactan la vida diaria de las personas. Las redes sociales no están preparadas para eso… incluso la mayoría de los medios tradicionales generan una mayor polarización”, dijo Owen. Para la profesora de Ciencias Políticas de la Universidad de

Syracuse, Johanna Dunaway, los medios ayudan a intensificar esta brecha o al menos el sentimiento de división, pero definitivamente no lo están causando. “La polarización estaba ocurriendo antes del cambio en los medios y el resurgimiento de las ‘noticias partidistas’. (...) Hay evidencias que sugieren que cuando los medios cubren constantemente cuán polarizados están todos, eso tiende a aumentar la percepción de que las personas están polarizadas”, dijo Dunaway.

Casi tres cuartas partes de los adultos estadounidenses dicen que los medios de comunicación están aumentando la polarización política en el país, según una encuesta realizada en 2023 por The Associated Press y el centro Robert F. Kennedy Human Rights, que además registró que casi la mitad de los encuestados dijo tener poca o ninguna confianza en la capacidad de los medios para informar de “manera justa y precisa”.

Una pequeña mayoría de estadounidenses aseguró tener cierto grado de confianza, mientras que sólo el 16 % expresó mucha confianza. El 45 % afirmó que se fía a medias o en lo absoluto de lo que reportan los medios estadounidenses.

gración por un costo muy bajo en unas oficinas hermosas y adecuadas con la mejor tecnología”, dijo Rolando Bini, el patriarca. “Ofrecemos información sobre cómo obtener el asilo político, permiso de trabajo, los referiremos a un abogado si es necesario, y podrán obtener su número ITIN para pagar impuestos y su identificación (ID-NYC)”.

En la Casa del Inmigrante, cuyo gerente general es Daniel Bini, también recibirán ayuda para obtener citas en los consulados y seguro médico, además de clases de inglés como segundo idioma. “Queremos que los inmigrantes se sientan como en casa, se adapten a esta sociedad y progresen por el beneficio de nuestras familias”, añadió Rolando, quien ha estado luchando contra la basura, las bandas criminales, el descontrol de los vendedores ambulantes y la prostitución en la Avenida Roosevelt. En la Casa del Inmigrante también se ofrece información sobre las clases de seguridad en la construcción (OSHA).

“Nuestras empresas están bien estructuradas, con muy buena auditoría y queremos crecer y replicar el modelo de la Casa del Inmigrante, así como lo hicimos con Diamond Central”, concluyó diciendo Etrusco al lado de su padre Rolando.

Las redes sociales desinforman, crean falsas sensaciones, promueven el odio y dividen. Foto Shutterstock

Según el estudio de AP y el centro Robert F. Kennedy Human Rights, quienes se identifican con el partido republicano ven a los medios de comunicación de manera menos favorable que los demócratas. Un 61 % de republicanos cree que los medios dañan la democracia, frente a un 23% de los demócratas y un 36% de los independientes. Muchos de los que no confían en los medios tradicionales tienden a moverse a las redes sociales como fuente principal de información. El problema en este cambio está en la veracidad de las noticias en estas plataformas, que a la vez alimentan la división.

Rolando Bini y su hijo Etrusco Bini en la sede de la Casa del Inmigrante en el 95-51 de la Avenida Roosevelt.
Foto Javier Castaño

Vote por Kamala Harris

La política se siente en La Roosevelt

El 5 de noviembre es una elección importante. O elegimos a un delincuente convicto anti-latino, o una ex fiscal competente que quiere abordar una reforma migratoria seria y se preocupa por reactivar nuestra economía de manera equitativa. El resultado de las elecciones se sentirá en la Avenida Roosevelt.

Mis vecinos y yo tenemos preocupaciones legítimas sobre esta vía. Las hemos tenido durante décadas, pero en los últimos años ha aumentado el número de vendedores ambulantes, trabajadores sexuales e indigentes. Los nuevos inmigrantes necesitan permisos de trabajo para salir de una economía explotadora. El Congreso tenía un proyecto de ley de inmigración bipartidista, pero fue rechazado por políticos de extrema derecha a pedido de Donald Trump En la ciudad, la incompetencia y la intolerancia continúan. En lugar de permisos de trabajo de los federales, el alcalde Eric Adams no ha hecho nada. Dijo que los inmigrantes van a destruir nuestra ciudad. Señaló con su dedo, posó para fotografías,

ELECCIONES

hizo berrinches y arruinó sus relaciones con la Casa Blanca. Ahora está inundando nuestro vecindario con policías, poniendo en riesgo el trabajo que han hecho los cuarteles por nuestra comunidad.

El alcalde Adams ha hecho de todo menos su trabajo. Tuvo la oportunidad de reunirse con otros alcaldes de ciudades importantes y con el jefe de gabinete del presidente Joe Biden, pero regresó porque el FBI allanó su personal en una investigación de corrupción. La frustración por su mala gestión y supuesta corrupción es insostenible.

He vivido la mayor parte de mi vida alrededor de la Avenida Roosevelt y ahora estoy criando dos hijos en esta área. Lo que veo cuando salgo de nuestro apartamento es consecuencia de la falta de leyes, sistemas y servicios humanos. No hay fe en nuestro gobierno local.

En enero anuncié un foro público en la Roosevelt con las agencias de la ciudad. El alcalde Adams anunció su propio foro en Corona para el mismo día y nos obligó a cancelar el nuestro. Prometió acciones y luego orquestó una redada de burdeles sin arrestar a traficantes y sin ayudar a traba-

Los votantes quieren una economía fuerte

jadoras sexuales. Los burdeles reabrieron al día siguiente sin consecuencias.

Mi equipo y yo presentamos informes al 311, llamamos a agencias de la ciudad, escribimos cartas y asistimos a tantas reuniones de grupo de trabajo como pudimos para construir una relación y darle al alcalde Adams la oportunidad de hacer su trabajo. Nosotros hemos sondeado a los vendedores ambulantes y visitado pequeñas empresas para ofrecerles apoyo. Estoy en contacto con el Cuartel 115 para ver qué trabajo se está haciendo para abordar la trata de personas que ocurre frente a nuestros propios ojos.

He hecho mi trabajo en el senado estatal: enviando desde Albany los fondos para nuestras escuelas, transporte público y hospitales. He presionado a las pocas agencias estatales que tocan la Avenida Roosevelt para que presten atención a este vecindario, hacer que la MTA inicie mejoras en las estaciones de tren 7, traje a la Comisionada Laboral para hablar con los propietarios y trabajadores de pequeñas empresas y dediqué fondos adicionales de ACE para llenar los vacíos dejados por el Departamento de Sanidad de la Ciudad.

Todo sube de precio

Los votantes estadounidenses coinciden en una cosa: el estado de la economía es prioritario para el futuro del país. Los altos costos de la vivienda, comida y la gasolina a causa de la inflación, provocan una preocupación generalizada.

Sin embargo, la percepción sobre la situación económica actual y las posibles soluciones están muy ligadas a las visiones contrapuestas de los dos principales aspirantes a la Casa Blanca: la demócrata Kamala Harris y el republicano Donald Trump.

“Hay muchos problemas en este momento, pero cuando miras lo que está impactando a la familia promedio es el costo de vida. Todo ha subido… necesitamos atajar esos aumentos… no hay tiempo para quedarse al margen”, dijo a la Voz de América Zeenath Abplanalp, presidenta del grupo de Mujeres Republicanas de Charlotte, Carolina del Norte.

Datos del Centro de Investigaciones Pew apuntan a que un 73 % de los estadounidenses ve a la economía como un tema prioritario, una tendencia que se ve reforzada entre los republicanos (84 %), frente a un 63 % entre los demócratasCreo que muchos estudiantes están pensando

en graduarse, poder conseguir un buen trabajo y poder pagar la renta”, dijo a la VOA Chloe Decker, una estudiante universitaria de Duke, nacida en un área rural de Carolina del Norte.

¿La economía en EEUU va bien? Depende de a quién preguntes. En los últimos meses, la inflación en EEUU cayó un 6 % después de llegar a índices históricos a inicios de 2023. El PIB se ha recuperado y las cifras de desempleo muestran los números más bajos de los últimos cinco años. Aún así, la mayoría de los estadounidenses continúan preocupados por los precios de los alimentos. A un 63 % le inquietan los altos costos de la vivienda, muestra el Centro Pew.

Solo un 28 % de los encuestados ve el desempeño de la economía de EEUU como “buena”. Estas cifras, aunque bajas, representan un aumento del 9 % desde abril de 2023, cuando la percepción de los estadounidenses sobre el tema era aún peor.

El país norteño tampoco es el peor parado. Las estimaciones del Fondo Monetario Internacional en abril, sitúan la inflación en EEUU en un 2,8 %, en un claro contraste con naciones como Venezuela (200 %) y Argentina (93,7%),

Es difícil criticar públicamente a un alcalde vengativo, porque siempre hay consecuencias reales que perjudican a los electores. Necesitamos un alcalde serio para manejar esta crisis con recursos consistentes de la ciudad, no con sesiones fotográficas. Esta situación no es nueva y necesitamos inversiones duraderas. Debemos cambiar este supuesto líder. Me postulo para alcalde de la Roosevelt y de todos los vecindarios. Elijamos la socia adecuada en la Casa Blanca para cambiar las reglas del juego. Vote por Kamala Harris el día de las elecciones.

junto a Rusia (6,3 %), Brasil (4,5 %) y Alemania (3,5 %). Un estudio de CBS News encontró que mientras que el 65 % de los estadounidenses consideraban el desempeño de la economía durante el mandato del expresidente Trump (2017-2021) como “bueno”, ahora apenas un 38 % lo tilda como tal, sobre todo teniendo en cuenta que Biden logró evitar una recesión casi segura en 2023. Expertos insisten en que en esta desconexión influye la percepción de la economía previo a la pandemia de COVID19 y también, en parte, la cobertura mediática contradictoria que consumen demócratas y republicanos.

El precio de los productos básicos está por las nubes.
La senadora Jessica Ramos. Foto cortesía

Es hora de

ELEVARSE

Actualmente existe una escasez de mano de obra que exige profesionales de aviación e ingeniería con las habilidades que aprenderá en Vaughn College. Las oportunidades son infinitas y la compensación está en su punto más alto. Imagina tu futuro y nosotros podemos ayudar a que funcione, ¡para usted!

REGÍSTRESE PARA EL EVENTO DE CASA ABIERTA EL 16 DE NOVIEMBRE

VISÍTANOS

VAUGHN.EDU

ADMITME@VAUGHN.EDU

CON UN TÍTULO DE VAUGHN, LAS POSIBILIDADES PROFESIONALES

SON INFINITAS

Estas son solo algunas de las empresas donde los estudiantes de Vaughn consiguen empleo:

• SpaceX

• Lockheed Martin

• Boeing

• Delta Air Lines

• United Airlines

• NASA

New York City establece nuevo límite de velocidad

20 millas por hora

El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, anunció que la agencia ha comenzado a reducir el límite de velocidad en ubicaciones selectas luego de la promulgación de la Ley Sammy.

El límite de velocidad se reducirá en 250 localidades a finales de 2025, dando prioridad a áreas como escuelas, calles abiertas, calles compartidas y nuevas zonas regionales lentas en cada distrito.

El primer corredor en el que se redujeron los límites de velocidad es Prospect Park West en Brooklyn, donde el NYC DOT instaló nuevas señales de límite de velocidad de 20 millas por hora a lo largo de un tramo de 19 cuadras desde Grand Army Plaza hasta Bartel-Pritchard Square.

La agencia pronto implementará una Zona Lenta Regional en el Bajo Manhattan y también reducirá el límite de velocidad a lo largo de un tramo de 1.4 millas de Audubon Avenue en el norte de Manhattan.

COMUNIDAD

“La velocidad de un conductor puede significar la diferencia entre la vida y la muerte en un accidente de tráfico, por lo que las reducciones en los límites de velocidad ayudarán a proteger a todos los que

Departamento de Transporte de NYC anuncia

comparten nuestras concurridas calles”, dijo el comisionado Rodríguez.

“Quiero agradecer a Amy Cohen Eckstein y a toda la familia. Sin Amy and Fa-

CAMARAS DE SEMAFORO EN ROJO

La gobernadora Kathy Hochul firmó una legislación para aumentar la seguridad vial al extender los programas existentes de cámaras de semáforo en rojo en el estado de Nuieva York. La mayor expansión en la historia de la ciudad de Nueva York. La legislación aumenta el número máximo de intersecciones con una cámara de semáforo en rojo de 150 a 600. Si cruza en rojo, recibirá la multa.

milies for Safe Streets, el grupo que se fundó en respuesta a la trágica muerte de Sammy, no estaríamos ahora honrando la memoria de su hijo y evitando que otras familias experimenten el mismo dolor”, añadió el comisionado Rodríguez.

Las reducciones en los límites de velocidad que realizará el NYC DOT están centradas en la equidad, con reducciones de velocidad en Áreas Prioritarias de Inversión (PIA), vecindarios con mayores proporciones de residentes no blancos y de bajos ingresos, mayor densidad de población y empleo, y que históricamente han carecido de importantes inversiones de la agencia.

Participe del programa Calles Abiertas 2025

El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, anunció que las solicitudes ya están abiertas para socios de Open Streets 2025

El NYC DOT opera aproximadamente 200 calles abiertas en la ciudad con el fin de proporcionar más espacio público para que los neoyorquinos promuevan el desarrollo económico, apoyen a las escuelas, faciliten la movilidad de peatones y bicicletas, y fomenten la cultura en los vecindarios. La solicitud Open Streets está disponible en línea y es fácil de completar.

“Open Streets es una excelente manera de celebrar su vecindario y apoyar a las empresas locales”, dijo el comisionado Rodríguez.

A través del compromiso del NYC DOT con la equidad, la agencia ha asignado $30 millones en recursos ampliados para apoyar espacios públicos como plazas y calles abiertas en comunidades desatendidas. La agencia también se compromete

a rediseñar permanentemente las Calles Abiertas existentes para priorizar mejor a los ciclistas y peatones y crear espacios públicos de clase mundial. Los rediseños de este año incluyen:

• Calle Abierta Jennings, Bronx

• West Ninth Open Street, Brooklyn (nueva sede de la calle)

• Calle abierta Watkins, Brooklyn

• Calle Abierta Murdock, Queens

• Calle abierta de la avenida 31, Queens

• Calle abierta de la avenida 34, Queens

• Columbus Ave Open Street, Manhattan (nueva sede de la calle)

La solicitud de 2025 requiere fechas límite importantes que los socios deben considerar antes de presentar la solicitud:

Para Open Streets que se lanza el 30 de junio de 2025 o antes, la fecha límite de solicitud es el 31 de enero de 2025.

Para el lanzamiento de Open Streets a partir del 1 de julio de 2025, la fecha límite es

el 31 de marzo de 2025, que también es la fecha límite para cualquier escuela que solicite el año académico 2025-2026.

Para obtener más información, visite nyc.gov/OpenStreets.

El programa de Open Streets (Calles Abiertas) es para promover la seguridad y el desarrollo comunitario. Foto Dreamstime
Ydanis Rodríguez, comisionado del DOT anunciando la reducción del límite de velocidad a 20 millas por hora. Foto cortesía

Festival Dominicano de Cine en Nueva York 2024

La magia de Quisqueya

Este año la comunidad latina tendrá la oportunidad de asistir a la edición 13 del Festival Dominicano de Cine en Nueva York. Un popurrí de la cultura e idiosincrasia de un pueblo alegre y diverso. Será del 6 al 13 de noviembre en el Squad Cinema del bajo Manhattan, además del United Palace y Alianza Dominicana del alto Manhattan. Para mayor información sobre el festival y comprar boletos: www.dominicanfilmfestivalny.com

La apertura es el estreno mundial de la película sobre Fefita La Grande. El director es Tito Rodríguez y actúan Lumy Lizardo, Víc Gómez, Vic Morey, Raul Placido, Antonio Rubio y Fefita La Grande

Después de más de una década siendo aclamada por su pueblo como la merecedora del premio más importante del país, finalmente, en el año 2016 la primera mujer merenguera de la República Dominicana recibe el premio Soberano. Justo antes de escuchar su nombre, Fefita

ENTRETENIMIENTO

La Grande cierra sus ojos y junto a ella vivimos episodios de su vida que hasta ahora no conocíamos, mostrándonos a la mujer detrás de la artista.

La apertura del festival es en el United Palace:

4140 Broadway, New York, NY 10033 (At 175th Street & Broadway).

El ‘red carpet’ comienza a las 6 PM y la película a las 8 de la noche.

Eventos sobresalientes del festival:

• Canta y no llores es la historia de una familia que trabaja en un camión de comida en medio de aspiraciones artísticas y frustraciones.

• Noche de cierre con Freddy, sobre la vida de este comediante, escritor, productor y filántropo dominicano Freddy Beras-Goico

Tercer día en Squad Cinema 34 W. 13th Street

El corto Retratos en donde varios dominicanos comparten sus historias, sabidu-

Por más de 20 años ha sido un espectáculo para toda la familia en Queens y este año regresa del 15 de noviembre al 15 de diciembre en el Citi Field de Flushing. El Circo Vazquez llega renovado con un espectáculo más variado, nuevos personajes, diversos trucos y una nueva forma de entretener a grandes y chicos.

El Circo Vazquez lleva 55 años entreteniendo a su audiencia y en la actualidad son cinco hermanos Vazquez los encargados del espectáculo, la quinta generación de su familia.

Los días entre semana la función comienza a las 7 de la noche y los sábados y domingos hay funciones a la 1 y 4 de la tarde y a las 7 de la noche. No hay excusa para no asistir.

rías y destrezas.

9 a 10 de 2 a 6 de la noche. Valor: $450

Fútbol desde el corazón es el primer documental de este deporte en crecimiento en República Dominicana.

Tres hermanas de Immaculate Conception of Canada llegan a dominicana en 1959 a la municipalidad de Consuelo para desarrollar un modeloeducativo que ahora agoniza por los políticos y la corrupción.

Dos amigos de La Tercera Edad se inscriben en la universidad para enfrentar su crisis existencial y viven grandes experiencias. ¿Qué malo puede suceder?

TALLERES EDUCATIVOS: Taller de actuación con Juan Fernández, actor y productor. En Alianza Dominicana noviembre 7 y 8 de 5 a 9 de la noche, y noviembre

Payasos, acróbatas y contorsionistas

Hay boletos con descuentos especiales para ancianos, militares y personas con impedimentos físicos. Los boletos se pueden adquirir en el Internet o en persona desde el comienzo de los días de presentación.

Para información y boletos, ingrese a www.CircusVazquez.com

La carpa está aclimatada para el confort del espectador y no incluye animales. Todo su espectáculo está basado en personas.

Además de presentarse en el Citi Field de Queens, el Circo Vazquez también estará en Paramus, Nueva Jersey y Huntington, Long Island.

El Circo Vazquez exhibe talentos de México, Colombia, Guinea, Rusia, Ucrania, Brasil y los Estados Unidos.

El payaso, comediante y acróbata ruso Boris Nikishkin, quien desde niño ha entretenido a las masas, hará su debut en Estados Unidos.

De Guinea, Africa, los Bone Breakers para doblar sus cuerpos de una manera espectacular, sin quebrar un solo hueso.

Ricardo y Alejandro provienen de Colombia, el Duo Vanegas, quienes se meten a una rueda gigantesca de más de 30 pies para realizar un sinnúmero de acrobacias de alta peligrosidad.

La tropa de atletas olímpicos conocida como Liazeed Angels trae un verdadero espectáculo de gimnasia al Circo Vazquez.

Taller de actuación La Pirámide con Juan Fernández en Alianza Dominicana del 7 al 10 de noviembre. Valor $460

Cómo promocionar tu historia y conquistar audiencias con Taína Rodríguez el 7 de noviembre a las 2:30 PM en Quad Cinema.

Cómo transformar ideas en historias con un guión cinematográfico a cargo del escritor, director y productor Alejandro Andújar el 11 de noviembre a las 6 PM en Alianza Dominicana.

Aprende a dominar tu audición c para triunfar en el casting con Valerie Hernández de VHO Casting el 12 de noviembre a las 4 PM en Alianza Dominicana.

De la familia Vazquez se presentará el virtuoso malabarista José Alberto Vazquez. Los hermanos Jan & Carolina Vazquez desafían el balance y el malabarismo en el rolla bolla que toma años en aprender. Al final del espectáculo la audiencia puede acercarse a saludar a los miembros del Circo Vazquez.

Fefita La Grande, la primera mujer merenguera de la República Dominicana.
Circo Vazquez en Citi Field de Queens
El Circo Vazquez es un espectáculo para toda la familia. Foto cortesía

Festival de la cultura mexicana es gratis y abierto al público

Mexico Now en Nueva York

El festival multidisciplinario México Now (MXNOW) celebra dos décadas en Nueva York, presentando artistas y manifestaciones culturales de México y de los mexicanos en la diáspora. www.MexicoNowFestival.org

Fundado en 2004 por la galardonada curadora y productora Claudia Norman de CN Management, MXNOW es el primer y único festival independiente de la ciudad de Nueva York que destaca el arte y la cultura contemporánea de México. Hasta el día de hoy, Norman es la única directora y promotora de eventos de origen mexicano en la ciudad de Nueva York.

“Durante estos veinte años, he tenido el privilegio de ver florecer a una increíble diversidad de artistas que han enriquecido la escena cultural con sus innovadoras propuestas. Mi objetivo con Mexico Now es compartir las ricas tradiciones ancestrales de México, junto con las nuevas ideas emergentes de su vibrante escena artística. A través del festival, hemos apoyado expresiones culturales únicas y de vanguardia, destacando a creadores mexicanos y mexicoamericanos, así como a artistas estadounidenses que abrazan y celebran la cultura mexicana”, dijo Norman.

La apertura el miércoles 20 de noviembre, 6:30pm, será con el lanzamiento del libro Patrimonio del fotógrafo Santiago Arau, reconocido por sus extraordinarias fotos aéreas, Arau posee un extenso grupo de seguidores de redes. Patrimonio es un homenaje a la belleza y a las condiciones a veces adversas, del Valle de Mexico. El jueves 21 de noviembre, 7pm, el talento de los cineastas emergentes de México se verá el el programa de cortometrajes ganadores en animación, documental y ficción del Festival de Cine de Morelia de los últimos diez años.

El viernes 21 de noviembre, 6:30pm, la diversion y alegría estarán a cargo de Fandango Jarocho Newyorkino, una propuesta de celebración comunitaria participativa y familiar basada en el fandango jarocho de la región costera del Sotavento en el sur de México —Tabasco, Veracruz, Oaxaca y Chiapas— y acentuada con influencias distintivas de Nueva York. El sábado 23 de noviembre, 7pm, el inigualable sonido del Coro Acardenchado estará haciendo su

aparición en el Chelsea Factory. Fundado y dirigido por Juan Pablo Villa desde 2016, y la colaboración de María Emilia Martínez y Leika Mochán, este conjunto rinde homenaje al canto cardenche, un canto tradicional a capella para tríos originario de Durango, en el centro-norte de México.

Mexico Now clausura el domingo 24 de noviembre con Ecos de las Fronteras (Echoes from the Borderlands), una obra experimental de sonido, única en su tipo, en donde la aclamada escritora Valeria Luiselli, el compositor Leonardo Heilblum y el artista multimedia Ricardo Giraldo interpretarán un poderoso extracto de una hora de duración de “Echoes from the Borderlands”, un ensayo sonoro que documenta las historias de violencia y resistencia contra la tierra y los cuerpos en la frontera entre Estados Unidos y México.

CUÁNDO: Noviembre 20-24, 2024

DÓNDE: Chelsea Factory (547 West 26th Street, Manhattan)

BOLETOS: Gratis con previa registración MÁS INFO: www.MexicoNowFestival.org

MXNOW ha presentado a más de 500 artistas y ha colaborado con más de 150 instituciones culturales de NYC. Es posible gracias al apoyo de las siguientes personas y organizaciones: Music of the Americas en Americas Society; Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeños de NYU; The Latinx Project en NYU; Instituto Cultural Mexicano de Nueva York; The Center for Fiction; y CUNY/Mexican Studies Institute. Apoyo adicional proporcionado por Tequila Casa Dragones, Maiz Nation, y los donantes individuales.

El libro Patrimonio del fotógrafo Santiango Arau abre el festival. Foto cortesía
Claudia Norman.

Al votar este noviembre,

¡DÉLE LA VUELTA A SU PAPELETA! ¡DÉLE LA VUELTA A SU PAPELETA!

¡HABRÁ PROPUESTAS IMPORTANTES SOBRE la limpieza de propiedades públicas, leyes sobre seguridad pública y más al otro lado!

¡HABRÁ PROPUESTAS IMPORTANTES SOBRE la limpieza de propiedades públicas, leyes sobre seguridad pública y más al otro lado!

¡SUVOTO CUENTA!

¡NO OLVIDE DARLE LA VUELTA A SU PAPELETA!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.