Ano 8 • nº1791 Setembro/2014 Januária
Boletim Informativo do Programa Uma Terra e Duas Águas
Cumplicidade e trabalho: a história de luta da família de Dino e Lena
Cumplicidade do casal Dino e Lena
Lena de Dino, Dino de Lena. Assim é conhecido o casal Marilene Aquino de Jesus, 45 anos, e Galdino Fiúza de Aquino, 54 anos, agricultores da comunidade de Rancharia, município de Japonvar, Norte de Minas Gerais. O amor de Dino e Lena começou cedo, com troca de olhares, um amor inocente, entre vizinhos, eles namoraram e casaram. Dino e Lena estão juntos há 30 anos e tem cinco filhos: Wilson Aquino de Jesus, 29 anos, Wilmar Aquino de Jesus, 27 anos, Junia Graciele Aquino de Jesus, 22 anos, Cintia Aquino de Jesus, 20 anos e Milene Aquino de Jesus, 14 anos. A vida na comunidade de Rancharia não é fácil e o casal, com muita sintonia e cumplicidade, mostra que o trabalho unido faz a diferença. “Meu marido e eu sempre trabalhamos juntos, fazemos polpa de fruta, temos nossa horta, nossos tanques de peixe”, diz Lena que ainda afirma que todos os seus cinco filhos aprenderam desde cedo a trabalhar com a terra e que sabem a importância de plantar. “Todos os nossos filhos são agricultores, sempre nos ajudaram, foram criados nas plantações”.
No quintal, o casal, Lena e Dino, plantam alface, tomate, cebolinha, coentro, dentre outros, e cultivam um pomar com laranja, goiaba, limão, manga, acerola. Além de plantar e consumir, eles vendem o que produzem. O casal faz o beneficiamento das frutas do cerrado produzindo polpa de pequi, goiaba, coquinho azedo, manga rosa, umbu e panã. “Fizemos um curso no CRAS (Centro de Referência de Assistência Social) de Japonvar e estamos nos profissionalizando”, afirma Lena que mostra seu orgulho de sempre aprender mais. Hoje o casal conta com um tanque de água no terreno do vizinho e um brejo para molhar e cuidar de sua horta e pomar. Nos próximos meses o casal será beneficiado pelo Programa Uma Terra e Duas Águas (P1+2).
Lena e Dino cuidando da horta
Boletim Informativo do Programa Uma Terra e Duas Águas
Articulação Semiárido Brasileiro – Minas Gerais
A família já participou de capacitações e vão receber a cisterna-enxurrada, eles esperam aumentar a horta e crescer o pomar quando a tecnologia social for construída. “Quero trazer minha horta aqui para perto de casa, hoje ela está lá no Brejo e tenho que caminhar um pouco para chegar lá, com a cisterna enxurrada vai ficar mais fácil”, conta animada Lena. Os agricultores já fazem planos para o futuro: “com a horta perto de casa quero fazer um galinheiro cercado e comercializar tudo o que produzir”, afirmam. Além do trabalho em casa e na roça, Lena compõe a diretoria da Cooperativa de Japonvar, faz parte do Grupo de Mulheres do Cerrado de Montes Claros, cursa o ensino médio no Centro Estadual de Educação Continuada de Montes Claros (Cesec) e ajuda na escola do município de Japonvar. “Corro atrás do que quero, meu sonho é fazer faculdade, adoro aprender e ensinar”, diz a agricultora com um brilho no olhar. Mesmo correndo atrás, o casal de agricultores ainda enfrenta dificuldades para comercializar seus produtos. “Antes vendíamos nas escolas de Japonvar pelo Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE), agora as vendas estão paradas porque estão exigindo um selo de inspeção municipal”, conta Dino.
O casal mostrando as frutas no quintal de sua casa
O casal de agricultores não desanima e conta que estão pensando em ampliar a casa, construir uma nova cozinha para fazer o beneficiamento do fruto do cerrado e também conseguir o selo. “Já recebemos a visita de um técnico, já sabemos o que precisamos fazer para melhorar a casa, agora é conseguir dinheiro e dar inicio à construção”. A família de Lena e Dino acredita que se a cooperativa de Japonvar, que hoje está se restabelecendo de alguns problemas administrativos, pudesse apoiar mais os agricultores as vendas seriam melhores. “Há uns 8 anos atrás fornecíamos tempero para a Prefeitura de Japonvar, por meio da cooperativa, foram mais de 800 quilos, e com essa venda conseguimos até comprar uma moto. Acredito que se a cooperativa voltar a dar o apoio nas vendas vamos conseguir mais coisas, vender mais e podemos produzir mais também”, afirma o casal que sonha com as mudanças na cooperativa. Beneficiamento de frutos do cerrado da família de Lena e Dino
Realização
Apoio