EDICIÓN I
EN
N O A Z 15 U T ACTIVIDADES // ARTICULOS // ACONTECIMIENTOS
1
2
¡ANÚNCIATE CON NOSOTROS! PARA MÁS INFORMACIÓN INFO@ARTIGOEDITORIAL.COM TEL. 5519 5365 / 41422316
3
CONTENIDO
¡HOLA!
Cada zona de la ciudad, así como cada comunidad en el país, representa un elemento fundamental, un núcleo, en la construcción de nuestra sociedad. Esto va más allá de cualquier nacionalismo, pues las fronteras no son más que barreras imaginarias, son solo ideas que fraccionan a la humanidad.
6. ACONTECIMIENTOS 12. ACTIVIDADES 14. ARTÍCULOS 16. AGENDA 20. COMPRA Y VENDE
Para alcanzar la unión con aquellos que están lejos, es necesario hacerlo a través de quienes tenemos más cerca. Ese es el objetivo de En tuZona, acercar te a tu comunidad, acompañar te a vivir lo que sucede cerca de tí, for talecer los lazos dentro de tuZona para fortalecer, un núcleo a la vez, a toda la sociedad. En esta edición exploramos el fenómeno pet friendly, una muestra de cómo el cariño y la conciencia pueden superar las barreras de la especie, abriendo nuevos espacios de convivencia. Asimismo presentamos nuevos desarrollos inmobiliarios en el sector, fomentando la educación superior de los jóvenes guatemaltecos. Finalmente, te contamos un poco acerca de la marimba, que en los meses de septiembre y octubre ha estado en tour en tuZona 15. DIRECCIÓN GENERAL Marcos Olivero / molivero@revistatuzona.net Carlos Marroquín / camarroquin@revistatuzona.net DIRECCIÓN EDITORIAL Mariana Granados DIRECTORA CREATIVA Alexandra Melgar REDACCIÓN Ignacio Jerez
4
FOTOGRAFÍA Andrea de León
REINVENTATE
5 20 calle 10-66 zona 10 / 2337-2237 /fBella Figura Spa/ Bellafiguraspa
EL SURGIMIENTO DE LOS DORMS Desde hace muchos años existía la necesidad de ofrecer hospedaje a estudiantes de otros depar tamentos y extranjeros en los alrededores de la zona 10 y 15, cerca de las Universidades Rafael Landívar, Del Valle, Panamericana, Mesoamericana, Inter-naciones y Francisco Marroquín. Las familias de todos estos estudiantes tuvieron que resolver por su cuenta esta cuestión, hospedándo a sus chicos en casas de familiares o rentando casas completas para este fin -no siempre suficientemente cerca de las universidades-, y algunos pocos encontraron habitaciones en renta, pero no siempre en las mejores condiciones. Hace más de una década empezaron a circular rumores de la construcción de un gran complejo en los alrededores de la Universidad Rafael Landívar para satisfacer esta necesidad. Los rumores se materializaron y empezó la construcción del Domus Académico en Vista Hermosa III, en la 15 calle 20-37 de la zona 15 para ser más precisos. Era un proyecto descomunal que poco a poco se fue quedando rezagado.
6
De pronto, en el 2015, sin hacer mucho ruido, empezó la construcción de otro proyecto, no tan grande como aquél, pero un poco más cerca de la URL. Y así, simultáneamente, surgió una solución a la demanda y una interesante opor tunidad de inversión.
El Dorm Poco a poco El Dorm empezó a atraer atención, ubicado en la 6ta calle 2-45 de la zona 16, a una cuadra de una de las entradas de la Universidad. Se erigió un edificio para ofrecer pequeños lofts amueblados con una muy ingeniosa distribución interior, áreas comunes para estudio y para entretenimiento, además de servicios y más comodidades. Este edificio empezó a operar a mediados de 2016. Ha ganado mucha popularidad por la conveniencia de su ubicación e
50 espacios para parqueo que se pueden adquirir con un costo adicional.
D15 Dorms En 2016 también ha revivido aquel proyecto que mencionamos al principio de estas líneas. Ahora con el nombre D15 Dorms, y varios cambios en el diseño, principalmente de las áreas comunes, vuelve para presentarse como una ciudad universitaria. Esta residencia ofrece tres modelos de habitaciones: una suite individual, una habitación individual y una habitación doble. Todas equipadas con cama, escritorio, closet, baño completo, mesa de noche, horno microondas, mini-refrigeradora y balcón privado.
instalaciones, pues proporciona un espacio cómodo y seguro para vivir y estudiar -y de paso, en un ambiente controlado, experimentar la independencia-. Todas las habitaciones son individuales y cuentan con: cocina completa (mini-refrigeradora, estufa, microondas, lavatrastos, extractor y gabinetes), baño privado, cama y mesa de noche, sofá cama o banca, una práctica mesa de comedor con dos sillas, closet, librera y televisión. Dentro de los servicios se incluye el cable, wifi en la habitación y en áreas comunes, agua, extracción de basura, limpieza en áreas comunes (y en el interior una vez a la semana) y seguridad. El consumo de energía eléctrica es cobrado adicionalmente. En las áreas comunes tiene gimnasio, cafetería (con menús desde Q20), 12 áreas de estudio, dos salas de entretenimiento (con televisión con Netflix y mesas de billar, ping-pong y futillo), minimercado, salón de belleza y lavandería. El edificio cuenta con
D15 Dorms es una refrescante propuesta residencial universitaria. El complejo será más que una residencia, en sus áreas comunes albergará múltiples locales comerciales, convenientes y opor tunos para la vida independiente; desde salones de belleza hasta servicios de impresión y técnicos para computadoras, bancos, costureros y más. Contará con áreas verdes, canchas depor tivas, salas de estudio, salas de emprendimiento y salones de entretenimiento y descanso.
Una nueva era en la educación superior Se antoja empezar de nuevo la “U” para ser jóven y tener la opor tunidad de experimentar esta nueva era. No solo se abren posibilidades muy convenientes para jóvenes de todos los depar tamentos del país, Guatemala también se postula como un foco de inmigración educativa. También se abre la posibilidad para que los chicos puedan experimentar la independencia, donde recogerán las lecciones más impor tantes para su vida adulta. Finalmente, a la vez se expande un nicho impor tante en el mercado inmobiliario, presentado atractivas opor tunidades de inversión.
7
POR UN MUNDO MÁS PET FRIENDLY Para muchas personas parece una locura, pero siempre es así cuando las cosas están cambiando. La vida ya no es como era antes, las familias ya no solo son como eran antes. En los últimos años se ha redefinido, de cier ta manera, la forma de ser familia. Desde hace varios años ha venido creciendo la conciencia ambiental y con ello la estima y revaloración de la vida animal. A nivel mundial se ha dado un boom de grupos que abogan por los derechos de los animales y por el respeto de todas las formas de vida. Entre estos los más cercanos a nuestro entorno citadino son los grupos de rescatistas de mascotas, principalmente perros y gatos. Estas asociaciones han llevado a cabo una gran labor, concientizando acerca del maltrato y de la crianza cruel a la que son sometidos (y de la que son resultado) miles de perros y gatos en Guatemala. En fin, el caso es que, por una especie de evolución emocional de
8
alto grado, la relación entre las personas y sus mascotas se ha hecho mucho más estrecha, y esto acarrea algunas consecuencias. Por un lado se ha visto el surgimiento de muchas empresas que se dedican a brindar servicios enfocados en las mascotas, desde reposterías hasta guarderías. A la vez, el mundo humano está experimentando una “mascotización”, con lo que llegamos al punto de este ar tículo. Cada vez son más los lugares que se preparan para recibir a las personas con su familia completa, incluyendo a sus integrantes caninos y/o felinos. Antes era un extraño servicio adicional, ahora se empieza a conver tir en un estándar elemental. Tu zona no es la excepción. En la Ciudad de Guatemala han surgido distintos espacios donde puedes compar tir con tu mascota, principalmente cafés y restaurantes familiares, así como parques espacios recreativos.
Pero antes, unos consejos básicos: Una sana convivencia requiere responsabilidad La par te más impor tante siempre es la convivencia (es la razón de ser de todos estos movimientos), por lo que tenemos algunas recomendaciones. Debemos observar el compor tamiento de nuestras mascotas para que el paseo, o la estadía, no se convier ta en una experiencia desagradable. Si tiene problemas de agresividad o de ansiedad, te recomendamos hacer ejercicios de desensibilización. Básicamente esto es enseñarle a no reaccionar negativamente ante cier tos estímulos. Con esto evitarás un posible ataque al personal del establecimiento o que la refacción sea un incómodo concier to de ladridos. Junto con esto te recomendamos hacer ejercicios de control de impulsos. Esto principalmente para que respete la comida de las personas que tenga cerca. Todo esta experiencia será más fácil si llevas galletas o treats para darle durante el paseo. Esto le mantendrá entretenido y relajado.
También debes llevarle agua, la hidratación es muy reconfor tante para los perros, les ayuda a tranquilizarse cuando están ansiosos. Por último, siempre que salgas con tu mascota lleva bolsas para recoger los desechos, es tu responsabilidad. Y no está de más aconsejar te que busques un club o academia de obediencia canina, te puede ayudar mucho, tanto para mejorar tu relación con tu mascota como para aprender a controlar este tipo de situaciones. Lugares pet friendly en tuZona Zona 16 Parque Ecológico Jacarandas de Cayalá - Este se encuentra en la par te posterior de Paseo Cayalá. El acceso es desde el Bulevar Lourdes. Ahí se pueden realizar distintas actividades, entre ellas la que nos interesa ahora, pasar un momento agradable en familia y con nuestra mascota. Paseo Cayalá, Cardales de Cayalá - Por su diseño, Paseo Cayalá es uno de los centros comerciales que da acceso libre a las mascotas.
9
Por eso mismo, la mayoría de restaurantes y cafés en su interior tienen áreas para que puedas estar con tu mascota. Plaza Santa Amelia y Centro Comercial Condado Santa Amelia - Ubicados en el Bulevar Centro Médico Militar, estos dos centros comerciales de diseño abier to ofrecen un espacio seguro para pasear con tu mascota, así como varios cafés y restaurantes en donde te podrás sentar a pasar un buen rato. Zona 15 El mercadito de Lola - Ubicado en 3 calle A 23-89 zona 15 VH I, El mercadito de Lola es una tienda y café de productos orgánicos y ar tesanales en donde los peludos son muy bien recibidos. Café Barista - Donde encuentres un Café Barista, serás bien recibido con tus mascotas. Zona 10 Monoloco - Monoloco trajo a la ciudad el ambiente relajado de Antigua. Los encuentras en Plaza Obelisco, con buen ambiente para llevar la mejor compañía. Café Barista - Donde encuentres un Café Barista, serás bien recibido con tus mascotas.
10
Cerca de tuZona Zona 14 - Freshii y Be Waffles en la Noria. Café Despier to. Carretera a El Salvador y Muxbal - Wunderkeks en CC Eskala. Café Despier to. Ni-fu Ni-fa. La Pista. Zona 4 - Café Caminito, Café Despier to, La Esquina, Karma Gastro-Bar
Para sumergirse en la aventura El buceo se practica de varias formas: puede ser buceo recreativo, buceo en apnea, buceo técnico, industrial, comercial, entre otros. En este ar tículo le informaremos brevemente acerca del buceo recreativo y el buceo en apnea. Buceo en apnea (o libre) Esta modalidad se caracteriza por ser un depor te extremo. Apnea significa, literalmente, suspender la respiración. Por eso es que en esta forma de buceo no se utiliza ningún equipo de respiración y el descenso es limitado por la capacidad pulmonar de los depor tistas. El récord mundial lo estableció la rusa Natalia Molchanova, quien alcanzó una profundidad de 237 metros.
Otro gas que se encuentra en el tanque -y es el más impor tante- es el oxígeno. Este sí es metabolizado por el cuerpo, transformándolo en dióxido de carbono. Es el gas que mantiene al buzo vivo, sano y salvo bajo el agua hasta la profundidad máxima de 42 metros (o 130 pies) -límite del buceo recreativo a nivel mundial, según la Asociación Profesional de Instructores para el Buceo (PADI), con sede en California, Estados Unidos-. Tanto el oxígeno como el nitrógeno tienen delicados efectos en el cuerpo bajo la presión del agua, estos son explicados y detallados en los cursos de buceo recreativo que se impar ten en Blue Diving Travel, centro de buceo con la franquicia PADI para Guatemala. Guillermo Escamilla/ Instructor PADI Master Scuba Diver Trainer/ Blue Diving Travel, S.A. Director
Buceo recreativo El buceo recreativo, mejor conocido como buceo con equipo autónomo o buceo con tanque de aire, es comúnmente practicado en aguas abier tas como grandes ríos, lagos y mares. Esta modalidad puede ser practicada a par tir de los 10 años de edad, tras completar el curso de buceo recreativo para aguas abier tas. Este se caracteriza por su intención recreativa, no depor tiva; no existe competencia ni es federado. Realmente es buceo por placer, por diversión, por curiosidad, sed de conocimiento o aventura, ¡o simplemente por pasión! En el buceo recreativo hay muchos detalles que se deben observar cuidadosamente. Por ejemplo, puesto que se utilizan tanques de aire comprimido, es impor tante conocer su composición. Entre los gases que contiene se encuentra el nitrógeno. Este gas es iner te y no lo metaboliza el cuerpo, pero sí lo acumula durante la inmersión, debido a la presión del agua. El nitrógeno se empieza a liberar hasta alcanzar la superficie, y este proceso puede durar aproximadamente 6 horas.
BICICLETA Tel.: 2364-0948 Dirección: 2 calle 3-9 zona 9 Desde $200,000
11
cupon $150 de DESCUENTO
TOUR DE MARIMBA Y BALLET En el mes de la patria, el instrumento nacional sale de gira por la ciudad para animar con su peculiar sonido las frescas noches de la temporada. Y es que hay algo muy relajante y a la vez animado de la marimba, un balance perfecto de paz y armonía. Un sonido tan peculiar pero tan natural: el canto de la madera, el canto del bosque, la música de Guatemala, lugar de muchos árboles. El 25 de agosto dio inicio la edición 2016 del Tour de Marimba y Ballet que organiza la Alcaldía Auxiliar de la zona 15. Con cinco fechas distribuidas en los meses de agosto, septiembre y octubre, el tour dio la bienvenida a las fiestas patrias y se despide a las puer tas de las fiestas de fin de año.
Sobre la marimba En 1999 se decretó como símbolo patrio, pero desde hacía muchos años era un instrumento que representaba a Guatemala, y a toda la región mesoamericana, en el mundo entero. 12
El origen de la marimba no se ha definido con absoluta claridad. Se estima que surgió entre los años 1492 y 1680, como resultado de la mezcla cultural que provocó la llegada de los exploradores españoles. Por sus características, parece que se creó de una fusión de elementos de África, Europa y América. Hay quienes plantean que surgió a par tir del balafón que construyeron los africanos en América. El balafón se parece muchísimo a la marimba, pero con una apariencia un poco más sencilla y rústica. Al analizarla, la marimba parece el fruto de combinar un balafón y un clavicordio; aunque la versión moderna de la marimba,
la de doble teclado, no surgió sino tradicionales- carga por sí sola hasta finales de 1800. un fuer te contenido simbólico. Enseña el poder de la unión, de la Quizá uno de los factores más comunidad y del trabajo colectivo. simbólicos de la marimba es que Demuestra que el ritmo es cuestión es un instrumento que exige de armonía y que la armonía es comunidad: es un instrumento que cuestión de felicidad. Deja ver que se toca en conjunto y en el que el juntos es posible alcanzar más y protagonismo no se reserva para que cada quién tiene habilidades un individuo, sino que se compar te par ticulares que agregan acentos en la agrupación completa. Por especiales a la gran canción que es eso es que la música fluye como una sociedad. una eterna corriente de armonía, siempre inocente y danzante. Le invitamos a disfrutar un momento agradable y en familia Independientemente a estar con su comunidad. ¿Qué mejor que catalogada como símbolo patrio, la conocer a sus vecinos y compar tir marimba -su música y la forma en con sus amigos en compañía del la que se interpretan las canciones canto de la Marimba?
Próximas fechas y localidades: - 22 septiembre. 19 horas. 6 calle 17-80 Colonia El Maestro II -6 octubre. 19 horas. 3 calle entre 21 y 22 avenida Colonia Vista Hermosa I -27 octubre. 19 horas. Plaza de la Marimba, 1 calle y 16 avenida Colonia El Maestro I
13
14
COLUMNAS DE OPINIÓN
15
¡Mi Guate!
Por: Carlos Marroquín
Hace unos días platicaba con mi hija. Ella me comentaba sobre un evento que le sucedió, algo que no es ajeno a ningún guatemalteco. Me contó que “los amigos de lo ajeno” habían abier to su carro
creados todos por nuestro mismo Padre, y que no existe diferencia
y habían hur tado todo lo que encontraron; menos mal ella no se
alguna entre unos y otros. Si empezamos a profesar amor por nuestro
encontraba en el lugar, ya que estas personas no se tocan el alma
prójimo vamos a ver cambios en nuestras familias, hogares, vecinos,
para darle a uno un “tacuche de pino”. Le pregunté si había ido a
trabajos y en todo nuestro entorno. Tenemos un gran país que ha
poner la denuncia al M.P. y me dijo que sí, pero que igual daba lo
sufrido grandes saqueos por cientos de años, desde que vinieron los
mismo, ya que nunca hacen nada.
españoles, y no obstante seguimos de pie.
Esto me dejó pensando, ya que este tipo de situaciones pasan a diario
Estamos empezando a desper tar y debemos seguir unidos para lograr
y a miles de personas en nuestra Guatemala. Lo más lamentable
los cambios que soñamos para nuestra patria, ya que como reza el
es que nuestras autoridades son ajenas a este tipo de problemas.
dicho “La unión hace la fuerza” y lo vivimos desde el año pasado.
Entonces me pregunto, ¿a quién podemos recurrir? ¿Al Chapulín Colorado? ¿Qué podemos hacer?
Por eso los quiero exhor tar a cambiar el “chip” de pensamientos negativos por uno de pensamientos positivos, para lograr los
Este tipo de personas que, me imagino son una minoría, nos tienen
cambios que necesita nuestra nación. Les recuerdo que todos
de rodillas a nosotros, que somos mayoría, que estamos día a día
nosotros venimos de un mundo espiritual a uno material, y que en el
tratando de ganarnos los frijolitos con honestidad y dignidad. Estos
pasado no existía nada hasta que Dios abrió su boca y fue hecho todo
malos guatemaltecos -si se les puede llamar así, ya que no sé en
el universo. Por eso, ¡imitémoslo a Él y abramos nuestra boca para
realidad de dónde son o a quién per tenecen- nos vienen coactando
confesar lo bueno, lo justo y lo santo para nuestra Guate! Y veremos
(me gustó el término, que se ha vuelto famoso en estos días), poco
grandes cambios.
a poco han tomado nuestro país como arañas, tejiendo sus redes por todos lados y a todos los niveles de nuestra sociedad. Me da
Les comento que no soy escritor o columnista, ni tengo experiencia
la impresión como si uno se pusiera miel en lugar de jabón cada
en este campo, solo soy alguien orgulloso de per tenecer a mi Guate
mañana, o que algún magnetismo los atrae y rapidito nos asaltan.
que a la vez está cansado, pero muy cansado, de ver tanta injusticia, corrupción y muer te. Únicamente quiero dejarles una inquietud, que
La verdad es que debemos hacer algo y la solución no está en
así como yo hoy me estoy atreviendo a poner mi granito de arena
nuestras autoridades, ya que ellos no van a poder limpiar nuestro
por mi nación, también ustedes empiecen a hacer cambios por Guate.
país en solo cuatro años -ni aunque pongamos de presidente a la CICIG o al M.P.-. Creo que ya tocamos el suelo y somos nosotros los
Si queremos una Guatemala en realidad libre, soberana e
que debemos hacer algo por nuestra nación. Debemos levantarnos
independiente, debemos aprovechar los momentos en que estos
todos unidos, pero no en armas, pues también en eso pasamos la
malos guatemaltecos nos tienen de rodillas y oremos a Dios. Sí, de
experiencia y no se llegó a nada.
rodillas es como ganaremos nuestras batallas para que nuestras generaciones hereden una tierra llena de bendiciones. No seamos
16
Entonces deberíamos empezar a declarar palabras de bendición y
egoístas, no seamos indiferentes al dolor de nuestro prójimo que día
hacer cosas buenas en nuestro país, reconociendo que primero fuimos
a día lucha, no solo por tratar de subsistir a nuestra pobre economía,
sino también por su seguridad mientras intenta regresar a casa sano
Guatemala necesita de hombres y mujeres esforzados y valientes que
y salvo..
lleven en su corazón el deseo de crear una nueva nación de la que brote leche y miel, no sangre, hambre y destrucción, como hasta ahora.
¡Necesitamos un cambio hoy! Sí, necesitamos que cada uno de
Seamos luz para todo aquel que pida una mano -y si puedes, dale las
nosotros comience a pensar más allá de sí mismo, ¡porque no vivimos
dos-, porque solo así dejaremos una Guatemala digna y próspera a
solos en este bello país! ¡Guatemala somos todos! ¡Si Guatemala se
todas las generaciones venideras.
hunde, nos hundimos todos!
FRANQUICIAS Por: Axon
El modelo de negocio de las franquicias actualmente está presente en toda Centroamérica, pero es en Guatemala y en Costa Rica donde realmente se concentra el grueso de empresas que funcionan bajo este concepto de negocio. Guatemala está considerado como un mercado emergente para el desarrollo de las mismas. El país posee 300 marcas de franquicias, de las cuales 100 son de marcas locales. Esta gran diversidad de negocios de franquicias, así como la reducción de la curva de aprendizaje natural al iniciar cualquier negocio, gracias al sopor te y al traslado del know-how de la marca, son factores clave para el auge de este modelo de negocio en el país. No obstante, las llamadas microfranquicias, franquicias cuyos costos varían entre 45 mil y 50 mil quetzales, son la principal rama en cuanto a desarrollo de franquicias en el país, ya que muchas veces es el capital lo que frena al desarrollo de las mismas. Desde Axon Consulting Group, firma de consultoría Boutique especializada en los mercados emergentes de Centroamérica, prestamos servicios de asesoramiento tanto a franquiciados como a franquiciadores. El enfoque dinámico y multidisciplinario que nos caracteriza, siempre desde una perspectiva global y no limitativa, ofrece a nuestros clientes la opor tunidad de que su negocio adquiera un alto valor.
Nuestras divisiones de consultoría financiera, legal, de negocios y proyectos, de análisis de big data, social–ambiental, y de logística y comercio internacional, nos convier ten en el aliado idóneo para aquellas personas que quieran comenzar en el mundo de las franquicias o que ya estén y quieran mejorar la calidad de sus negocios. Además, desde Axon Consulting Group, se está desarrollando una plataforma de que, gracias a la multifinanciación, permitirá superar la principal barrera de entrada para muchos emprendedores, conseguir el capital necesario.
17
Z10: -Actividad familiar - “Preparando algodón de azúcar” Unicentro - Domingo 23 de octubre - 14:30hrs -Curso de vacaciones “Campamento para semidioses” Sophos Fontabella- del lunes 24 de octubre al viernes 11 de noviembre - 10:30am a 12:30am -Blues con Pietro Divassi - Plaza Fontabella - jueves 27 de octubre - 19:30 -Curso de escritura “Textos y documentos de la vida cotidiana” - Sophos Fontabella - jueves 27 de octubre 6:30pm a 8:30pm -Farmers Market - Saúl L’Ostería - domingo 30 de octubre 10:00hrs -¿Dulce o travesura? - Fiesta de dulces - Plaza Fontabella lunes 31 de octubre - 3:00pm -Fiesta de Halloween con Francis Dávila - Arkadia Shopping lunes 31 de octubre - 7:00pm -Taller de creación poética - Sophos Fontabella - sábado 5 de noviembre - 10:00am a 5:00pm -Farmers Market - Saúl L’Ostería - domingo 6 de noviembre - 10:00hrs -Farmers Market - Saúl L’Ostería - domingo 13 de noviembre - 10:00hrs
18
Z15: -Alcaldía Auxiliar Zona 15: -Tour de Marimba y Ballet -Jueves 6 de octubre - 19:00hrs (3 calle entre 21 y 22 ave zona 15 Colonia Vista Hermosa I) -Jueves 27 de octubre - 19:00hrs (Plaza la Marimba, 1 calle y 16 ave zona 15 Colonia El Maestro)
Club Alemán (Asociación Von Humboldt) -Oktoberfest -Viernes 28 de octubre - Fiesta tradicional -Sábado 29 de octubre - Fiesta familiar
Z16: -Festival de Teatro Interuniversitario Guillermo Monsanto - Universidad del Valle de Guatemala - durante el mes de octubre -Festival del mes de la cerveza Explanada Cayalá - fines de semana del 7 al 29 de octubre -Concier to de Magneto y Mercurio - E xplanada Cayalá - jueves 3 de noviembre 8:00pm -Cuar ta carrera Kolibri Race 5k a beneficio del mes de la diabetes - Bulevar Austriaco domingo 13 de noviembre 19
¡COMPRA Y VENDE! PRÓXIMAMENTE CLASIFICADOS PARA MÁS INFORMACIÓN INFO@ARTIGOEDITORIAL.COM TEL. 5519 5365 / 41422316
20
PERGOLAS DECKS KIOSKOS BARANDAS DETALLES EN MADERA & MANTENIMIENTO
Info@woodworksguate.com / 5967-0500
21
T R N A É N U O C S N E EN CEMACO PUNTO 15 CASA & ETILO APPLE BEES SKILLETS LA ESTANCIA MERCADITO DE LOLA & CAFÉ
22
LA TORRE PAIZ YETRO TACOBELL BURGUER KING MACDONALDS GUISSELS SALÓN LAUSSON SALÓN
" N A C E D E L A V I S I Ó N D E U N G R U P O D E P R O F E S I O N A L E S D E D I S T I N TA S D I S C I P L I N A S Y E X P E R I E N C I A S , PA R A P R O V E E R U N S E R V I C I O D E A LT O VA L O R "
D I V I S I O N D E C O N S U LT O R I A : - FINANCIERA. - LEGAL. - A N Á L I S I S D E D AT O S . - A M B I E N TA L Y S O C I A L . - C O M U N I C A C I Ó N E S T R AT É G I C A . - LOGISTICA Y COMERCIAL. - INVESTIGACIONES Y PROCESOS DE DEBIDA DILIGENCIA.
D I V I S I O N D E G E S T I O N C O R P O R AT I VA Y PAT R I M O N I A L : -
GESTION GESTION GESTION GESTION
C O N TA B L E , F I S C A L Y F I N A N C I E R A . LEGAL. LOGISTICA Y COMERCIAL. D E C A P I TA L Y B I E N E S I N M U E B L E S .
DIVISION DE FORMACIÓN. - C U R S O S I N - C O M PA N Y. - PROGRAMA DE MAESTRIA EN LOGISTICA Y COMERCIO INTERNACIONAL.
W
W
W
.
A
X
O
N
C
G
.
C
O
6 AV E N I DA 1 9 - 5 4 ZO N A 1 1 G U AT E M A L A , G U AT E M A L A OFICINA: +(502) 2472-7180
M
23
24