Rafael Sánchez-Mateos Paniagua Baikortasun kritikorako hamabi koaderno Gure proiektuak irudi bidez adierazi nahi ditu gertakizun politikoren batean edo gertakizun politikoren batengatik poza adierazi duten gaur egungo gizon-emakumeen ekintzak. Poz horrek esan nahi du egoera larrietan ere gizabanakoa gizaki bat dela. Doce cuadernos para un optimismo crítico Nuestro proyecto pretende dar imagen a las acciones de los hombres y mujeres de hoy día que muestran alegría por o dentro de algún evento de carácter político. Esta alegría significa que aún bajo circunstancias extremas el individuo es un ser humano. Twelve notebooks for a critical optimism The aim of our project is to create an image of the actions of men and women of today that express joy about or within an event of a public nature. This joy means that even under extreme circumstances, individuals are human beings. Simeón Saiz Ruiz
José Ramón Amondarain, Claire Angelini, Monika Anselment, Amalia Barboza, Chema Cobo, Federico Guzmán, Gisele Ribeiro, Maria Ruotsala, Belén Sánchez Albarrán, Rafael Sánchez-Mateo Paniagua, Marek Szymañski, Carlos Vidal.
Ohar-koaderno honen helburua ikusi eta adituko duzunaren oroitzapena gordetzea da, sentitu eta pentsatu, ikasi eta deskubrituko duzunaren oroitzapena... Hau da, hitz batean, gaur biziko duzun guztiaren oroitzapena gordetzea. Este cuaderno de notas tiene como misión preservar la memoria de lo que vas a ver y oír, de lo que vas a sentir y pensar, de lo que vas a aprender y descubrir... En definitiva, la memoria de lo que vas a experimentar hoy. This notebook is designed to preserve the memory of what you are going to see and hear, of what you are going to feel and think, of what you are going to learn and discover... In short, the memory of what you are going to experience today.
edizio mugatua / edición limitada / limited edition
2 0 13 urtarrila / enero / january
ohar-koadernoa - cuaderno de notas - notebook