Portal de cine: Gasolina

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentaciรณn

GASOLINA Guatemala, 2008 Julio Hernรกndez Cordรณn

Otsailaren 23an, asteartea Martes 23 de febrero

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporรกneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentaciรณn Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

1

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

FICHA TÉCNICA: TíTULO ORIGINAL: Gasolina DIRECTOR: Julio Hernández Cordón DIRECCIÓN DE ARTE: Xenia Besora GUIÓN: Julio Hernández Cordón FOTOGRAFÍA: María Secco MONTAJE: Aina Calleja LOCALIZACIÓN: Fraijanes (Guatemala) PRODUCCIÓN: Donald Ranuaud, Silvio Sardi PRODUCTORA: Melindrosa Films, Buena Onda Américas.

DICTRIBUIDORA: Ondamax Films DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN: Gabriela Meléndez EFECTOS VISUALES: Fátima Montes SONIDO DIRECTO: David Mantecón MÚSICA: Francis D´Ávila MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: Eva Ravina NACIONALIDAD: Guatemala AÑO: 2008 GÉNERO: Drama DURACIÓN: 75 min.

FORMATO: Color INTÉRPRETES: Carlos Dardón, Gabriel Armas, Francisco Jacome, Josúe Sotomayor, Patricia Orantes, José Andrés Chamier

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

2

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

Julio Hernández Cordón

Julio Hernández Cordón.

Julio Hernández Cordón nació en Raleigh, Carolina del Norte, Estados Unidos en 1975. Creció y se educó en México, Guatemala y Costa Rica. Estudió Ciencias de Comunicación en la Universidad de Rafael Landívar de Guatemala y, posteriormente, Producción Cinematográfica en el Centro de Capacitación cinematográfica de México.

En 2003 dirigió su primer cortometraje titulado, Km 31, al que siguieron De mi corazón un pedacito tú tienes en 2004, Maleza en 2008 y Música de la capital en 2009. Además del rodaje de cortometrajes, Julio Hernández Cordón también ha realizado dos documentales: Norman (2005) y Sí hubo genocidio (2005).

El primer largometraje de Julio Hernández Cordón fue Gasolina (2008) producida gracias a que consiguió el premio a la producción de Cinergia en el 2006.

Su ópera prima Gasolina (2008) fue todo un éxito de público y crítica. La cinta consiguió el premio Horizontes Latinos como mejor película latinoamericana en el Festival de Cine de DonostIa-San Sebastián en la edición de 2008. A este premio le siguieron otros como el Premio de la Industria, Premio Casa de América y Premio CICAE, en Cine en Construcción del Festival de Cine de San Sebastián en la edición de 2007.

Actualmente se encuentra preparando su segundo largometraje que se titulará Las Marimbas del infierno. Este proyecto fue uno de los ganadores del Foro de Inversiones y Sesiones de Coproducción que realiza el Festival Internacional de Cine de Valdivia en Chile.

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

3

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

Filmografía como director 2010 2009 2008 2005 2004 2003

Las Marimbas del infierno (en proceso) Música de la capital (cortometraje) Gasolina Maleza (cortometraje) Sí hubo genocidio (documental) Norman (documental) De mi corazón un pedacito tú tienes (cortometraje) Km 31 (cortometraje)

Filmografía como guionista 2008

Gasolina

Premios 2009 2008 2007 2006

Foro de Inversiones y Sesiones de Coproducción que realiza el Festival Internacional de Cine de Valdivia en Chile Mejor Película Latinoamericana en el Festival de Donostia-San Sebastián Premio Casa de América, San Sebastián FF Premio CICAE San Sebastián FF Premio de la industria, Cine en Construcción, San Sebastián FF Premio de producción de ópera prima CINERGIA

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

4

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

SINOPSIS Gasolina nos cuenta la historia de tres adolescentes de clase media alta, Gerardo, Nano y Raymundo que se dedican a robar gasolina para poder pasearse por la noche en el coche de la madre de uno de ellos. Nano y Raymundo son, además de amigos, cuñados. Su amistad se pondrá a prueba cuando Nano no quiera afrontar el embarazo, no deseado, de la hermana de Raymundo. Durante la noche el padre de su novia les perseguirá para ajustar cuentas con Nano. Los jóvenes terminarán teniendo un accidente que les llevará a cometer un crimen.

Los amigos roban gasolina de día…

Gerardo, Nano y Raymundo tres amigos.

Para poder salir de noche….

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

5

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

LA PELÍCULA Gasolina es el primer largometraje rodado por el director Julio Hernández Cordón después de haber realizado tres cortometrajes: km 31, De mi corazón un pedacito tú tienes y Maleza.

La historia de Gasolina rondaba en la cabeza de Julio Hernández desde que estudiaba cine en el Centro de Capacitación Cinematográfica de México. El director quería contar una historia sobre las preocupaciones de la juventud y la violencia de su país.

Una de las características principales de Gasolina es su espontaneidad y sencillez. Julio Hernández hace un retrato sincero de la realidad de Guatemala.

Según palabras del propio director en Gasolina había tres cosas que quería incluir en su película: 1. Su adolescencia.

2. Que tenía asma desde los seis meses y que en ocasiones exponía su fragilidad.

3. La violencia de Guatemala.

Violencia en la noche guatemalteca.

El duro paso a la edad adulta.

En 2006 el director julio Hernández Cordón obtuvo el Premio de Ópera Prima del Fondo de Fomento Audiovisual para Centroamérica y Cuba, gracias al guión de Gasolina. Además de esta ayuda, el director consiguió varios apoyos importantes como las de la Editorial El Pensativo, Verónica Riedel, Save the Children Noruega, Fundación Soros de Guatemala, Asociación Luciérnaga, Grupo Los Tres (Volvo), Magna Terra editores, Rafa Tres y Café León.

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

6

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

La película fue financiada además por treinta artistas plásticos contemporáneos de Guatemala. Los artistas donaron un lote de obras arte gracias al cual consiguieron el dinero suficiente para el rodaje del largometraje. Además de esta ayuda económica, la cinta también logró ganar en 2007 tres premios de Cine en Construcción del Festival de San Sebastián.

Otro apoyo financiero que consiguió la película fue gracias al Tercer encuentro de coproducción del Festival de Guadalajara en México. Ahí se concretó realizar una coproducción con Buena Onda Américas.

Tres amigos enfrentados.

Julio Hernández Cordón en pleno rodaje.

Una vez filmada Gasolina, el director consiguió ayuda del Ministerio de Cultura para la postproducción.

La película contiene experiencias propias de la adolescencia del director Julio Hernández Cordón. Él mismo vivió fuera algunos años, y cuando volvió siendo adolescente las condiciones de vida fueron muy duras. Gasolina retrata el difícil paso de la edad adolescente a la edad adulta. Unos chicos de clase media que ven un futuro oscuro y aburrido como el de sus padres.

En pleno rodaje.

Una larga noche.

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

7

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

Aunque en un principio la película contaba con un guión escritor por el propio Julio Hernández Cordón, pero a medida que se comenzó a rodar el director decidió desecharlo. El director escribe historias a modo de cuentos, historias muy cercanas sobre personajes familiares, amigos o vecinos. De hecho los tres personajes principales, Gerardo, Raymundo y Nano, son vecinos del propio Julio Hernández Cordón. Sin embargo, una vez que tiene el guión y a medida que comienza el rodaje, termina por ir abandonándolo, y centrarse más en la improvisación, para dar una mayor credibilidad a las historias.

Además de su actividad como director Julio Hernández tiene otra faceta artística, la de escritor. Así en 2000 publicó Por el suelo. Uno de los cuentos de ese libro sirvió de inspiración para su segundo cortometraje De mi corazón un pedacito lo tiene tú. También Gasolina iba a ser el título de un libro de Julio Hernández Cordón, sin embargo finalmente se convirtió en un guión que dio origen a su primer largometraje.

Nano, Raymundo y Gerardo.

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

8

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

RECURSOS RECURSOS EN LÍNEA ARÉVALO, Rodolfo. “Diari” [Recurso en línea]. Diario de Centro América. Dirección URL: <http://dca.gob.gt:85/archivo/081006/cultura.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web del Diario de Centro América que recoge una entrevista con el director de cine Julio Hernández Cordón.

“Cuatro miradas a Gasolina” [Recurso en línea]. Albedrío. Dirección URL: <http://www.albedrio.org/htm/articulos/e/ep-010.htm> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web en la que podemos consultar cuatro artículos sobre la película Gasolina de Julio Hernández Cordón.

“Gasolina” [Recurso en línea].

Bafici.

Dirección URL: <http://www.bafici.gov.ar/home09/es/films/info/$id/154.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web donde podemos encontrar información sobre la película Gasolina del director Julio Hernández Cordón.

“Gasolina” [Recurso en línea].

Cine de aquí.

Dirección URL: <http://www.cinedeaqui.es/latinoamerica/2009/enero/gasolina/ficha_gasoli na.htm> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web donde podemos consultar la ficha y una sinopsis de la película Gasolina.

“Gasolina… de Juan Hernández Cordón” [Recurso en línea]. Cinemanía. Dirección URL: <http://cinefaidel.blogspot.com/2009/08/gasolinade-juan-hernandezcordon.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Blog que recoge información sobre la película Gasolina del director Julio Hernández Cordón.

“Gasolina (2008), de Julio Hernández Cordón” [Recurso en línea]. La cinefilia no es patriota.

Dirección URL: <http://lacinefilianoespatriota.blogspot.com/2009/09/gasolina-2008-dejulio-hernandez-cordon.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Blog que recoge información sobre la película Gasolina del director Julio Hernández Cordón.

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

9

Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación

JUÁREZ, Víctor Hugo. “Gasolina” [Recurso en línea]. Moviechapin . Dirección URL: <http://moviechapin.blogspot.com/2008/10/gasolinauna-pelcula-de-juliohernndez.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Interesante blog donde podemos encontrar información sobre la película Gasolina.

“Julio Hernández Cordón, sorprendido y extasiado por el premio a mejor película latina” [Recurso en línea].

Soitu.es.

Dirección URL: <http://www.soitu.es/soitu/2008/09/27/info/1222534879_439675.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web que recoge un artículo el premio que la película Gasolina ha recibido a la mejor película latina del 56º Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

“Julio Hernández Cordón: hacer cine en Guatemala con libertad” [Recurso en línea].

Ecodiario.

Dirección URL: <http://ecodiario.eleconomista.es/internacional/noticias/1124869/03/09/Juli o-Hernandez-Cordon-hacer-cine-en-Guatemala-con-libertad.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web que ofrece información sobre la película Gasolina de Julio Hernández Cordón.

“Julio Hernández habla de "Gasolina" (entrevista)” [Recurso en línea]. Rock Republik.

Dirección URL: <http://www.rockrepublik.net/topic/3138/> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web que ofrece una entrevista con el director de cine de Julio Hernández Cordón.

“Las Marimbas del infierno la nueva película de Julio Hernández Cordón” [Recurso en línea].

Planeta Salvablog.

Dirección URL: <http://www.salvablog.com/%E2%80%9Clas-marimbas-delinfierno%E2%80%9D-la-nueva-pelicula-de-julio-hernandez-cordon.html> [Consulta: 28 de enero del 2010]. *Página web que ofrece información sobre la nueva película de Julio Hernández Cordón Las marimbas del infierno.

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo Liburutegi eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentación Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000

http://www.artium.org/biblioteca.html

10