Hileko proposamena / La propuesta del mes
AZKEN ORDUKO EMAKUME ILUSTRATZAILEAK NUEVAS ILUSTRADORAS Azken urteotan sortu den ilustratzailebelaunaldiak emakume-izatearen sentipenak eta esperientziak islatzen ditu. Askotariko estiloak erabiliz, eta ironiaz, emakumeen eguneroko bizitza eta mamia irudikatzen dituzte. Era askotako euskarrien bidez zabaltzen dituzte beren lanak: nobela grafikoak, aldizkariak, eranskailuak, irudi-orriak, elastikoak… Arrakasta handia dute, gainera, gizarte-sareetan.
En los últimos años ha surgido una generación de ilustradoras que reflejan los sentimientos y experiencias de su género. Con estilos muy diversos y originales, a menudo con ironía, plasman la cotidianeidad y esencia femeninas. Estas mujeres difunden sus obras por medios muy diversos, desde novelas gráficas y revistas, hasta pegatinas, láminas o camisetas. Y además son un fenómeno en las redes sociales.
Zatoz Artiumeko liburutegira emakume horien lana ezagutzera!
¡Ven a la Biblioteca de Artium y descúbrelas!
Francia 24, 01002 • Vitoria-Gasteiz • 945 20 90 12 • http://biblioteca.artium.org • biblioteca@artium.org