Travel Guide Issue 55 May 2015 by art krylov

TRAVELGUIDE by

ALTAIR TRAVEL

I S S U E 5 5 • M AY 2 0 1 5 MONTHLY TRAVEL MAGAZINE

w w w.altaircanada.com

ИСПАНИЯ в эту страну невозможно не влюбиться! O PROM

лее 100 музеев и художественных галерей. Особенно выделяется Прадо, пожалуй, главная достопримечательность города.

ПРОМО-ИСПАНИЯ ОТ 815$ + АВИАПЕРЕЛЕТ

“Большое спасибо вам за прекрасную поездку в прекрасную страну. Как всегда, все было очень хорошо организовано и продумано. Особую благодарность хотим выразить нашему гиду Татьяне. Это гид с высочайшим уровнем. С собой мы привезли кучу новых впечатлений и фотоснимков” (Светлана, Виктор) Испания - древняя земля, всегда знавшая секрет молодости. Родина Колумба и Дали, Гойи и Веласкеса, Пикассо и Гауди, а также разнообразие природы и климата, богатая культура и традиции, идущие с рыцарских времён, - все эти факторы способствуют увеличению потока туристов в эту чудесную страну. Путешествуя из города в город, попадаешь из праздника в праздник. Удивительное дружелюбие и гостеприимство, открытость и вежливость - часть традиционного испанского характера. Вы сами убедитесь, что нет ничего более благочестивого, чем здешние празднества и забавы, не обходящиеся без обильного угощения, крепких старинных вин, музыки и ослепительных фейерверков, являющих собой едва ли не самую прочную традицию в более чем тысячелетней истории. Испания привлекает туристов старинными городами и солнечными пляжами. В Испании много своих загадок и чудес. Со всего мира люди съезжаются полюбоваться ее красотой, прикоснуться к ней и навсегда оставить её в своём сердце! Несмотря на то, что Пиренейский полуостров почти со всех сторон окружен морем, климат страны определяется не столько океаном, сколько горами,

защищающими ее от внешних влияний. МАДРИД - столица и географический центр Испании. Город расположен к югу от горного хребта Сьерра-де-Гвадарама, посередине кастильского плоскогорья. Основан маврами в IX веке. Сегодня Мадрид относится к числу наиболее посещаемых крупных городов мира. Наряду с многочисленными памятниками старины туристов ожидает бьющая ключом жизнь большого южного города. Живописные фонтаны ХVIII века, парк Ретиро, знаменитые конные статуи Филиппу III и Филиппу IV, памятники Колумбу, Сервантесу, Дон Кихоту и Санчо Пансе. МУЗЕИ. В Мадриде насчитывается бо-

Музей Эль Прадо: В этом музее хранится одна из богатейших коллекций западноевропейской живописи. Самая богатая часть галереи - испанская. Здесь выставлены картины Веласкеса, Эль Греко, Мурильо, Рибейры, Гойи. В Эль Прадо хранятся произведения художников старых европейских школ: Рафаэля, Тициана, Рубенса, Рембрандта, Ван Дейка, и других. В отдельных залах представлена классическая скульптура, произведения ювелирного искусства. БОИ БЫКОВ (КОРРИДА): До сих пор - это одно из любимейших зрелищ испанцев. А тореадор, появляющийся в последнем акте представления, - важная фигура в испанской жизни. В него влюбляются женщины, как в знаменитых актеров, его чествуют, гордятся знакомством с ним. Сезон начинается в Mарте заканчивается в Oктябре. Самые большие корриды сезона проходят в середине июня - в праздник «Святой город». БАРСЕЛОНА - столица Каталонии, город, который нельзя забыть, побывав здесь хотя бы раз. Всевозможные стили и эпохи перемешались в разнообразной и неповторимой архитектуре этого всемирно известного города. В центре расположен знаменитый, преисполненный гордой старины, Barrio Gotico - готический квартал, самой высокой точкой которого является Барселонский акрополь; здесь же стоит кафедральный собор, который воздвигали в течение шести ве-

ков. На северо-восток от Ворот Мира, рассекая старый город, тянется знаменитый бульвар La Rambla, вобравший в себя все очарование, величие и бессмертие барселонской души. По мнению Сомерсета Моэма, это самая красивая улица в мире. Здесь в художественной школе учились Пабло Пикассо и Антонио Гауди - гениальный архитектор, ни разу в жизни не покинувший свою Барселону, вложивший в нее все свои мечты и любовь, всю свою жизнь, сотворивший поистине уникальный город и Собор Святого Семейства - одно из самых невероятных и фантастических сооружений XX века, ставшее неофициальным символом сегодняшней Барселоны. Вы никогда не пожалеете о времени, проведенном в этом городе, нередко называемом «жемчужиной Каталонии»! Более сорока миллионов человек ежегодно выбирают туры в Испанию, которая входит в тройку самых посещаемых стран мира. Тур в Испанию - это танцы фламенко, встреча с солнцем, с хорошей кухней и испанскими винами, с гостеприимством и радостью жизни Если вы первый раз планируете свое путешествие в эту удивительную страну, выберите для себя организованный тур. Палитра туров разнообразна.

Все туры представлены в приложении сайта www.altaircanada.com/rustours

Звоните нашим турконсультантам - 416-633-9404

www.altaircanada.com

+ tax

… + tax

+ tax

…

+ tax

…

All prices are valid upon the date of publication and are subject to change without notice. Все цены представлены на момент публикации и могут менятся в связи с изменением наличия мест.

Читайте наш журнал в интернете www.altaircanada.com/magazine

Visit us online: www.altaircanada.com

ГОСТИНИЧНАЯ АСТРОЛОГИЯ

DREAMS Resorts & Spas курорты класса люкс для всех

Dreams Resorts & Spas парам и семьям с детьми будет предложено окунуться в атмосферу романтики и чувственности в изысканных условиях роскоши. Погрузитесь и насладитесь всем, что вам предлагают по программе UnlimitedLuxury®, а, значит, отличным персоналом, элегантными номерами и suites, а также круглосуточными услугами консьержа и обслуживание номеров. Отели, обьединенные брендом Dreams, расположены в Мексике и Доминиканской республике. Их главная отличительная черта - пакет UnlimitedLuxury® - все включено класса люкс по приемлемым ценам. Отели расположены на собственных песчаных пляжах и предлагают отдых для семей, где и дети и родители смогут воплотить все свои мечты: • элегантно оформленные номера • безукоризненный сервис • рестораны, порадующие гурманов • множество развлечений для детей, включая детский клуб

присмотром в Explorer’s Club, включая еженедельные походы, соревнования замков из песка, и многое другое. Расположенный на одном из самых впечатляющих усеянных пальмами пляжей в Доминиканской республике, Dreams Palm Beach Punta Cana находится всего в 20 минутах от Международного аэропорта Пунта Кана.

Dreams Palm Beach- Unlimited-Luxury©. Новый и лучший способ получить всё. Обращенный к Карибскому морю, песчаным пляжам и пышным садам, Dreams Palm Beach Punta Cana может похвастать 500 вместительными номерами и просторными богатыми апартаментами (многокомнатными) в окружении качающихся пальм и видов бесконечных голубых вод, тянущихся к горизонту – идеальные декорации для рая. Получите удовольствие от всех развлечений Unlimited-Luxury®, которые предлагает Dreams Palm Beach Punta Cana. Вы можете плавать, ходить под парусом, нырять с маской или заниматься виндсерфингом в бирюзовом Карибском море, или бесплатно получить вводный урок плавания с аквалангом. Для любителей гольфа есть площадка для гольфа на 18 лунок всего в 15 минутах. Также вы можете насладиться прекрасным ужином à la carte, потягивать любимые коктейли в одном из многочисленных баров, расположенных по всему курорту, заняться множеством видов спорта, включая теннис и воллейбол, или просто греться на пляже под тенистым пальмовым деревом в полном покое. Для детей есть куча развлечений под ква-

лифи-

цированным

www.altaircanada.com www.altaircanada.com

Dreams Punta Cana Resort & Spa - Уединеный. Безупречный. Неповторимый. Dreams Punta Cana Resort & Spa - это фантастическое место, окружённое пальмами, пляжем и лазурной водой Карибского моря. Отель прекрасно расположен на восточном побережье Доминиканской республики в Уверо Альто, в 30мин. езды к северу от Баваро, 60мин. от международного аэропорта Пунта Кана, 75мин. от аэропорта Ла Романа. Естественная красота острова и рядом лежащего кораллового рифа – потрясающее сочетание флоры и фауны. Каждая деталь в отеле была тщательно продумана, чтобы сделать отдых максимально комфортабельным. Отель был открыт в январе 2008г. Dreams Punta Cana предлагает размещение в просторных и комфортных номерах, вечерние развлечения, полный набор СПА-услуг, большие возможности для проведения мероприятий, питание в семи изысканных ресторанах и не менее 10 баров и салонов. Dreams Punta Cana Resort & Spa – это оазис роскоши, где включено всё - особенно совершенство. Размещение: 620 роскошных комнат и сьютов: Deluxe с видом на сад или океан, Deluxe Swim-out с видом на бассейн, Honeymoon и Junior Suite с видом на сад или океан и два Master Suite с видом на океан. Кроме того, размещение Deluxe room, Honeymoon Suite, Junior Suite, Master Suite предлагается в категории Preferred Club. Dreams La Romana Resort & Spa Меcто, где любит играть солнце. Время, проведённое в Dreams La Romana Resort & Spa на самом солнечном юго-восточном побережье Доминиканской Республики, станет незабываемым и для одиночек, и для пар, и для семей. Здесь, в этом небольшом мирке, где царит полная

идиллия, для вас открыты золотые песчаные пляжи, кристально-чистая вода цвета бирюзы, и что важнее всего – чувство, что вы здесь самый желанный гость, со всеми многочисленными привилегиями, доступными лишь при такой абсолютной роскоши. Вы изменитесь, находясь вблизи от массивных зелёных, обладающих успокаивающей силой, тропических лесов. Всякий раз, отдыхая под высокими гордыми пальмами, обрамляющими береговую линию, нежась на солнышке в шезлонге у прозрачно-голубой воды бассейнов, или прогуливаясь по тенистым тропинкам парка, вы почувствуете, как спадёт ваше напряжение, и осознаете, что время здесь не властно. Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa- Добро пожаловать в ваши мечты! Местечко Los Cabos в Мексике долгое время считалось мистическим, и вы сможете убедиться в этом, остановившись в отеле Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa. Отель принимает пары, семьи и одиночек. Несколько минут езды на север от отеля, и вы окажетесь в замечательном старинном городе Сан Жозе Дель Кабо. Также вы найдёте поблизости множество отличных гольф-клубов. Питание в Dreams – это всё, о чём вы мечтали, и даже больше. • Ресторан «Seaside Grill» (гриль на пляже) работает по системе питания A la carte во время завтрака и обеда. • Steak house с видом на море работает по системе питания A la carte на время ужина. Расположен непосредственно на пляже. Специализируется на лёгких закусках и полноценных ужинах. • Ресторан «Oceana» работает по системе питания A la carte. Специализируется на свежих морепродуктах в сочетании с тихой уютной обстановкой. • Ресторан «Himitsu» работает по системе питания A la carte. Специализируется на Пан-Азиатской кухне. • Ресторан «Portofino» работает по системе питания A la carte. Специализируется на сочетании средиземноморской и итальянской кухонь. • Ресторан «El Patio» специализируется на традиционной мексиканской кухне. Работает во время ужина. Каждый представляет по-своему, как должен сложиться идеальный день. Поэтому отель Dreams предлагает вам множество программ для того, чтобы разнообразить свой дневной график. Гостям предложат заняться каякингом, снорклингом, полетать на парашюте над Карибским морем, заняться виндсёрфингом, йогой, получить уроки испанской кухни, поиграть в теннис или бадминтон, поиграть в пинг-понг, крокет, футбол, покататься на велосипедах или просто

• 2727 Steeles Steeles Ave. Ave. West, West, Unit Unit 104 104 •• 416-633-9404 416-633-9404

поваляться на пляже под ласковыми лучами солнца. Вечерние развлечения: музыкальные концерты и шоу, кинотеатр под открытым небом. Гости отеля, желающие заняться гольфом, могут посетить гольф-клубы. Детский клуб принимает детей от 3 до 12 лет. Если вы устали от неуёмной энергии ваших детей, спокойно оставляйте их в детском клубе, где профессиональные воспитатели-аниматоры направят энергию детишек в нужно русло. Большую часть времени детей будет окружать природа и свежий воздух. Детей займут интересными играми, рисованием и искусством лепки из глины и пластилина, покажут им кино или мультик под открытым небом. В детском клубе ваши дети научатся дружить и заведут дружбу с детьми из различных уголков мира. Dreams Puerta Aventuras расположен в 15мин. к югу от Плайя дель Кармен в Пуэрто Авентурас на собственном пляже к северу от руин эпохи майя Шкарета и Тулума. В часе езды от международного аэропорта Канкуна. В портовом городке по соседству вы найдете живописный

рынок, магазины, площадку для гольфа, порт с множеством яхт и игривыми дельфинами. Всего 305 номеров. Dreams Tulum. Удобно расположенный между Плайя дель Кармен и Тулумом и всего в 75мин. езды к югу от международного аэропорта Канкуна, Dreams Tulum протянулся вдоль великолепного белого песчаного пляжа в Ривьера Майя. Местные достопримечательности: • второй в мире по величине барьерный риф прямо у берега • подземные реки, пещеры и джунгли неподалеку для искателей приключений • экологические тропы в Ксель-Ха • руины эпохи майя в Тулум, Коба, Ксель-Ха, Чичен-Итца и Кохунлич • Шкаретский эколого-археологический парк • Козумель – паром от Плайя дель Кармен Размещение: прекрасно обставленные апартаменты (suite) и номера, всего 431, в двух секциях - секция Hacienda и секция Dreams. Все отели представлены на сайте www.altaircanada.com

TRAVELGUIDE TRAVELGUIDE 3 3

Круизная компания Uniworld -

Романтика речных круизов в Европе

Когда мы слышим слово «круиз», нам представляются лазурная гладь моря или океана, огромный белоснежный лайнер и уходящий вдаль дымчатый горизонт. Но путешествовать на кораблях можно не только по бескрайним морским просторам. Не менее интересным будет и речной круиз, в который мы сегодня с вами отправляемся. Круизная компания Uniworld Boutique River Cruise Collection основана в 1976 голу в ЛосАнжелесе США, является люксовой компанией специализирующейся на речных круизах. В настоящее время маршруты компании охватывают более 20ти стран. Продолжительность круизов варьируется от недели до месяца, все программы рассчитаны на разнообразные интересы гостей. Наряду со своей основной локацией в Центральной и Западной Европе, в настоящее время компания работает в партнерстве с аффилированными брендами в Португалии, России, Египте и Китае. В 2014 году лидер в сфере роскошных круизных туров, компания Uniworld Boutique River Cruises представила туры по рекам Европы в стиле «все включено».Стоит отметить, что Uniworld стала первой североамериканской круизной компанией, объявившей о переходе на предложение своим клиентам сервисов такого рода. При этом, похожие опции уже предлагают Crystal, Regent и Silverseas. Воспользовавшись комплексной услугой, туристы не будут волноваться о некоторых дополнительных моментах, таких как чаевые для персонала, потому что все уже будет включено в стоимость тура. Таким образом, все путешественники смогут просто расслабиться и наслаждаться путешествием» Круиз по реке Роне - это путешествие через Прованс и юг Франции - по территориям, известным своими прекрасными винами и кулинарными изысками. Речной круиз по Роне - это удивительное путешествие через Прованс, который всем давно известен благодаря своим лавандовым полям, вином и кухней. Конечно же Вы сможете познакомиться со многими другими старинными городами Франции, увидеть известнейший папский дворец Авиньона, а также многие другие памятники средневековья., близко познакомиться с знаменитым Лионом - столицей гурманов, а также отличным местом для любителей музеев, театров, и просто - чудесный города для людей, которые могут оценить пешие прогулки, позволяющие оценить красоты улиц и площадей. Также Вы сможете продигустировать вина, произведенные из винограда, который был выращен на местных знаменитых плантациях. Одно из наиболее интересных мест на карте винного маршрута по Франции - Шатонеф-дю-Пап, подарившее название известному вину. Окруженный красивыми зубчатыми стенами, растянувшимися более чем на 4 км, Авиньон (Avignon) — один из крупнейших и красивейших городов Прованса. Бывший некогда папской резиденцией город богат многочисленными сокровищами, но ни одно из них не может сравниться с Папским дворцом, самым большим готическим дворцом в Европе, внесенным ЮНЕСКО в Список объектов Всемирного наследия.

TRAVELGUIDE

Арль — это райский уголок с захватывающей судьбой, против первозданной красоты которого не смогли устоять ни сделавшие эти места своей колонией римские полководцы Юлий Цезарь и Константин Великий, ни значительно позже французские художники Ван Гог и Гоген, оставившие неизгладимые следы в облике и истории города.

Замок Тараскон - главная достопримечательность города Тараскон, расположен он на левом берегу Роны, в 20 километрах от городов Арль и Авиньон на противоположном берегу находится город Бокер. Тараскон был торговым узлом греков из-за своего удобного расположения. В замке до сих пор можно посетить опочивальню короля и королевы, а также две часовни, одна из которых в свое время была предназначена для королевской семьи, а вторая - для прислуги. (Tain-l`Hermitage) - винодельческий городок. Праздник сбора винограда проходит в третье воскресенье сентября, в последний уик-энд февраля - ярмарка вин. Помимо вина, городок славится еще и шоколадом, который можно прикупить в специализированном магазине. Турнон-сюр-Рон (Tournon-sur-Rhone) - городок на правом берегу Роны, напротив Тенл’Эрмитажа. Оба берега соединяются подвесными мостами, слегка похожими на питерские. Есть несколько не менее интересных мест: Турнонский замок (XI-XVI века), где Ронсар будучи 12-летним мальчиком провёл здесь какое-то время в качестве пажа. Здесь сегодня размещается городской музей, посвященный лодочникам Роны и феодальному семейству Турнон, церковь Сен-Жюльен (XIV век) с фресками XIV века в часовне, лицей Габриэля Форе с гобеленами внутри, в котором преподавал поэт Малларме. В средние века городок был очень богат, так как торговал своим вином, которое очень жаловал император Карл Великий, как принято говорить по-русски. Эти крепкие связи с Французским королевством помогли городу войти в доверие королевской семьи в эпоху Ренесанса. Macon - Центр департамента Сона-и-Луара. Очень по-южному живой город на берегу Соны, почти уже не бургундский, и богатый на старину. Собор Сен-Вен-сан, романская церковь Сент-Андре-де-Баже XII века и целый ансамбль средневековых зданий (выделяются фахверк Буа-Дор и особняк Монревель). Бон-Расположенный юго-восточнее Парижа и юго-западнее Дижона на реке Бузез (Bouzaise), средневековый торговый город Бон (Beaune) считается неофициальной, винной столицей Бургундии, одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов в регионе. Лион -город с идеальной моделью ночного освещения, которую уже переняли Марра-

кеш, Гавана и Санкт-Петербург. Этот коммерческий, индустриальный и экономический центр страны уже более 500 лет процветает, потому Лион и его два миллиона жителей считается второй по величине агломерацией в стране. Это город выдающихся художественных музеев, бурной культурной жизни, веселой клубной и «алкогольной» сцены, не говоря уже о процветающем университете и фантастическом шоппинге. Зеленые парки, очаровательные набережные и исторический центр города — драгоценности Лиона, которые заняли достойное место в списке ЮНЕСКО. Наконец, в Лионе найдут себя даже авантюрные гурманы, которые смогут воплотить все свои самые смелые гастрономические фантазии в ресторанной жизни города — роскошной, пикантной и авангардной. Важной достопримечательностью города считается Собор Сен-Жан 13 века (Иоанна Крестителя) — главный храм Лиона. Расположенный в одноименном квартале в Старом Лионе, он входит в список ЮНЕСКО. Еще один примечательный религиозный памятник — это базилика Нотр-Дам-де-Фурвьер на вершине холма Фурвьер. Возвышающаяся над Лионом, рядом с металлической башней Фурвьер, эта базилика была освящена в честь Девы Марии; а находящаяся под ней крипта — в честь святого Иосифа. Построен храм был в конце 19 века на частные пожертвования по проекту архитектора Пьера Боссана в сочетании неовизантийского и неоготического стилей. Рядом с базиликой находится башня-капелла, оставшаяся от средневековой церкви, разрушенной гугенотами в 16 веке. На её вершине в 19 веке установлена позолоченная статуя Девы Марии.Металлическая башня Фурвьер — еще одна «изюминка» Лиона. Высотой в 85,9 м и весом 210 тонн, эта башня представляет собой точную копию третьего этажа Эйфелевой башни.

Марсель это ворота в прекрасный и гостеприимный французский Прованс, родина Марсельезы и грозного замка Иф. Прованс – это холмы, утопающие в виноградниках и оливковых рощах, обрамленные горными вершинами, на которых встречаются разрушенные замки древних феодалов. Этот пейзаж вдохновлял Сезанна Ван Гога и Шагала. Марсель, представитель морского Прованса, был основан греками в 600 г. до н.э., перенес не одно вторжение римлян, варваров и мавров и активно участвовал во всех крестовых походах. Собор Нотр-Дам-де-ла-Гард — символ Марселя. От Старого порта отходят туристические кораблики на Фриульские острова и к замку

Иф. Кур Жюльен и площадь Жан Жореса — два культурных центра города, а так же самая молодёжная его часть. Здесь самые интерес-

ные книжные и букинистические, модные неформальные магазины, клубы и кафе. А по четвергам и субботам рано утром на площаде Жан Жореса разворачивается блошиный рынок. Замок Иф — бывшая тюрьма, расположенная на небольшом острове (которой А. Дюма придал изрядно романтического флера в одной из книг о графе Монте-Кристо). Сейчас замок открыт для посещения, но внутри нет ничего кроме каменных стен и решёток. Каланки иногда называют французскими фьордами — это несколько бухт недалеко от Марселя, с выступающими в море хребтами и скалами. Другие достопримечательности: музеи Марселя, Дворец Лонгшам (сегодня там открыт музей изобразительных искусств), Ле Панье — старый корсиканский квартал Марселя, бывшую богадельня, а ныне концертная площадка Ля Вьей Шарите (потрясающий архитектурный ансамбль 17 века), Сияющий Город — 17-этажное жилое здание, построенное Корбюзье. Внутри находятся церковь, торговая улица и школа. Вивье -музей под открытым небом, средневековый город, где можно увидеть самый маленький собор во Франции.

НОВЫЙ КОРАБЛЬS.S. Maria Theresa -РОСКОШЬ И ИЗЫСКАННОСТЬ РЕЧНОГО ФЛОТА. На церемонии крещения судна 26 Марта 2015 в Амтердаме была принцесса Анита фон Хохенберг, прямой потомок Марии Терезии Австрийской, дочери императора Священной Римской империи Карла VI, мать Марии-Антуанетты и последний правитель династии Габсбургов. На 150-ти местном корабле S.S. Maria Theresa – вниманию гостей представлены оригинальные произведения искусства, классическая мебель и антиквариат. Все 75 кают судна имеют балконы под открытым небом, которые создают замкнутый зимний сад в номере. Каждая каюта имеет мягкие английские кровати, мраморные ванные комнаты с косметикой L’Occitane и полностью интегрирована в развлекательную систему корабля. Дополнительные услуги на корабле будут предоставлены в 10 люксах и включают услуги дворецкого и один бесплатный купон на человека в СПА. Кроме того на борту для отдыха гостей представлены основной зал и бар, леопард бар с животными, экзотичный интерьер, а также палуба с шезлонгами и играми, бассейн с подогревом, фитнес-центр, кинотеатр и прачечная. S.S. Maria Theresa - будет осуществлять круизы по рекам Дуная, с его знаменитыми “тюльпанами и ветряными мельницами”, а в зимний период ,конечно ,предусмотрено посещение рождественских рынков.

Наши консультанты помгут подобрать круиз вашей мечты. Звоните 416-633-9404!

Читайте наш журнал в интернете www.altaircanada.com/magazine

CRUISES

WWW.ALTAIRCANADA.COM/CRUISES

Carnival Fascination, 5 Days, Bahamas 02-07Nov2015, 290 Cad + 114 tax+ flight

Carnival Conquest,8 Days,Caribbean-Southern 28 Nov- 06 Dec2015,587Cad + 114tax + flight -----------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------

Voyager of the Seas, 13 Days, Australia/New Zealand 05-18 Dec 2015, 906 Cad +194tax + flight -----------------------------------------------------------

Norwegian Epic,10 Days, Mediterranean-West Star Princess, 5 Days, Mexico-Round Trip 29 Nov-04 Dec 2015, 358 Cad + 75tax + flight -----------------------------------------------------------

09-19 Dec 2015, 610 Cad + 105tax + flight -----------------------------------------------------------

Splendour of the Seas, 16 Days, Asia/Africa/M.E. 28 Nov - 14 Dec 2015, 824 Cad + 399tax + flight ----------------------------------------------------------Ms Zaandam, 7 Days, Alaska-N./S. Bound 14-21 Jun 2015, 397 Cad + 300tax + flight

Carnival Dream, 11 Days, Caribbean-Eastern

-----------------------------------------------------------

Carnival Splendor, 7 Days, US& Canada Eastern 20-27 Sep2015, 464 Cad + 273tax + flight -----------------------------------------------------------

04-15 Dec 2015, 610 Cad + 194tax + flight

Norwegian Epic, 10 Days, Mediterranean-West 03-13 Jan 2016, 721 Cad + 97tax + flight -----------------------------------------------------------

Carnival Legend, 10 Days,Hawaii 15-25 Sep 2015, 917Cad +210 tax + flight 21-31 Dec 2015, 1432 Cad + 330tax + flight -----------------------------------------------------------

Mariner of the Seas, 7 Days, South Asia Carnival Magic, 7 Days, Caribbean-Western 20-27Sep 2015,439 Cad + 106tax + flight

05-12 Nov 2015, 711 Cad + 108tax + flight

-----------------------------------------------------------

06-20 Dec 2016, 1558 Cad + 573tax + flight -----------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------

Norwegian Epic, 6 Days, British Isles & Coastal 20-26 Sep, 499 Cad + 95tax + flight -----------------------------------------------------------

16.ms Zaandam, 14 Days, Coastal Cruises

Norwegian Spirit, 16 Days,Transatlantic & Repositioning 05-21 Nov 2015, 810 Cad +112tax + flight -----------------------------------------------------------

www.altaircanada.com • 2727 Steeles Ave. West, Unit 104 • 416-633-9404

Наши консультанты помгут подобрать круиз вашей мечты. Звоните 416-633-9404! www.altaircanada.com/cruises

TRAVELGUIDE

СЛАДКОЕ СЛОВО-КУРОРТ

Wellness новое слово в индустрии здоровья и красоты

“Велнес - это деньги, потраченные на то, чтобы чувствовать себя более здоровым, даже если вы не „больны“ по обычным медицинским параметрам. Сегодня главная потребность большинства людей не в деньгах, а в здоровье” (Пол Пилзнер, экономист и аналитик, экономический советник президента США)

ермин Wellness появился в 1654г. О его значении в те времена ничего не известно, и широкого распространения слово не получило. Уже более трехсот лет оно означает здоровье и хорошее самочувствие. Как стиль жизни Wellness зародился в 50-60-х годах 20 века в США, но окончательно понятие укрепилось на пороге 21 века, когда вся Европа осознала факт: «Хочешь быть здоров? Инвестируй в свое здоровье!» Само слово Wellness произошло от «fitness» и «well-being», что означает «хорошее самочувствие + благосостояние». В 1959г. американский врач Хальберт Л. Дунн ввёл в практику понятие «велнес» и первым сформулировал основные принципы здорового образа жизни. Современный человек ставит целью своей жизни получение удовольствия от всего, что его окружает. Это идеально сочетается с концепцией Wellness – поддержанием хорошей физической и духовной формы с удовольствием и без насилия над собой. Главная задача велнеса - предотвращение и профилактика болезней, а также признаков старения,

как внешних, так и внутренних. Велнес - это философия благополучия человека во всех сферах его бытия. Тот, кто живёт согласно философии велнеса, удачен, полон энергии, оптимистичен и бодр вне зависимости от возраста. Он уделяет внимание внешнему виду своего тела, следует принципам здорового питания, умеренно использует физические нагрузки. Вслед за этим происходит и восстановление душевного равновесия. Основные принципы философии велнес: • движение; • умственная активность; • расслабление и гармония; • красота и уход за телом; • сбалансированное питание. Какими методами достигается улучшение состояния здоровья и самочувствия? Один из важнейших принципов велнеса гласит, что прежде всего – профилактика заболевания, потому как лечение уже потребует несравненно больших усилий и затрат, как энергетических, так и материальных. Практикуются: натурмедицина и гомеопатия, акупунктура, детоксикация и выведение шлаков, современное сбалансированное питание, массажи, водные процедуры, ароматерапия, фитотерапия, стресс-контроль, кислородная терапия и дыхательные упражнения. Интерес к Wellness во всем мире растет. Нынешний ритм жизни постоянно ускоряется, и возникает абсолютно естественная потребность в гармонии физического и душевного состояния человека, во избежание подстерегающих стрессов и нервных срывов. Очень актуально и востребовано оказание полного комплекса соответствующих услуг в одном месте. Растет и скорость жизни, и рост благосостояния людей, нуждающихся в этих услугах. Теперь от степени ухоженности человека зависит его идентификация и позиционирование в социальном окружении, а, значит, и профессиональный и личный успех. Wellness позволяет нам продлить молодость, повысить свой жиз-

ненный тонус и тем отсрочить приход старости. Образ жизни в стиле велнес даёт возможность избежать «болезней цивилизации» - инфаркта, сахарного диабета, гипертонии, заболеваний сердечно-сосудистой системы и опорно-двигательного аппарата. «ОСТРОВ ВЕЛНЕС НА ДУНАЕ» В самом сердце Будапешта между мостами Маргит и Арпад, посреди Дуная, раскинулся живописный остров Маргитсигет, настоящий столичный оазис. Открытие его для нужд бальнеологического туризма произошло в середине прошлого века, когда по предложению Гермины, второй жены императорского наместника Йожефа, на воде источников были построены термы. Анализ воды трёх местных ключей производили именитые в то время учёные-геологи и химики, которые обнаружили в ней кальций, магний, гидрокарбонаты, хлор и алкалические сопи. Проект терм Маргит в стиле неоренессанса подготовил выдающийся архитектор той эпохи Миклош Ибл. Здешняя вода хорошо помогает при подагре, заболеваниях опорно-двигательного аппарата и позвоночника, а также при воспалениях периферийных нервов и системы кровообращения. Желающие подлечиться имеют возможность в полной мере оценить уникальность этого места, где всегда царит тишина: городские суматоха и шум кажутся далёкими, хотя остров лежит в самом центре Будапешта. Его территория, где разбит парк-дендрарий с неповторимым микроклиматом и чистым воздухом, считается природным заповедником. В 1979г. на месте отстроенной в прошлом веке водолечебной гостиницы соорудили новый четырёхзвёздочный отель «Термал». Тут предоставляются услуги с использованием всех видов современной диагностики, рентгена, ЭКГ и медицинской лаборатории. Основой гидролечения являются подводный массаж и гимнастика в термальном бассейне, а дополняют их грязевые ванны. Отдел электротерапии оборудован современными техническими средствами и приборами. В целях достижения максимального лечебного эффекта в оздоровительные программы включаются также акупунктура и лечебная гимнастика. Медицинский персонал очень внимателен и уделяет много внимания своим пациентам.

Отель Danubius Grand Hotel Margitsziget был построен в 1873г. (в 2000г. полностью реконструирован) и находится в самом сердце огромного векового парка на острове Маргитсигет в непосредственной близости от гостиницы «Health Spa Resort Мargitsziget». Не верится, что это преисполненное тиши и покоя место находится всего в нескольких минутах от бурлящего столичного центра. Будучи гостем отеля, невозможно не прочувствовать атмосферу Золотого века с его стилем и элегантностью, которыми вы, несомненно, будете покорены навсегда! Слава о венгерской кулинарии разнеслась далеко по свету! Однако здесь вас порадуют не только венгерскими блюдами, но и уникальным велнес-меню. Ресторан отеля славится

TRAVELGUIDE

своей отменной кухней и порадует вас обширным выбором венгерских и интернациональных блюд. Искусные повара побалуют вас прекрасными десертами. Во время ужина играет квартет классической музыки. В 2011г. отель по праву был признан лучшим в Будапеште в своей категории. Гости отеля не отказывают себе в удовольствии понежиться в тёплой купальне, отдаваясь целебной силе волшебных вод, которые помогают решать различные проблемы со здоровьем, начиная со спортивных травм и кончая дерматологическими заболеваниями. Здесь также есть все возможности для активного отдыха - пробежаться трусцой, поиграть в теннис, погрести на Дунае, тут же и велосипед, и пляж, всё в нескольких минутах ходьбы от отеля. К услугам гостей отеля огромный Термальный комплекс. В гостинице оборудован лучший в Европе лечебно-оздоровительный и велнес-центр с бассейнами и целебными купальнями, наполненными насыщенной минеральными солями природной водой из местных термальных источников. Очень важно отметить, что лечебные и велнес-гостиницы Данубиуса прошли аттестацию системы «Leading Medical Wellness Hotels & Resorts», разработанную Немецким Медицинским Велнес Сообществом и Группой TÜV Rheinland и признанную международно как высочайший стандарт качества лечебного велнеса. Такое удостоверение дает гарантию на то, что посетителям гостиниц группы Данубиус, относящихся к брэнду Health Spa Resorts, от первого до последнего дня лечения будут оказаны находящиеся под контролем, качественные, услуги. Получите заряд природной энергии на Маргитсигете - красивейшем дунайском острове Будапешта, где всегда царят тишина и покой, где вас ждет романтическое очарование старого парка. «СТИЛЬ И ЭЛЕГАНТНОСТЬ» - КРАТКАЯ И ТОЧНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОТЕЛЯ НА УНИКАЛЬНОМ ОСТРОВЕ В ЦЕНТРЕ ПРЕКРАСНОГО БУДАПЕШТА Энергичный и культурный Будапешт предлагает массу интересного: это касается вашего культурного досуга. Посетите интересующие вас музеи и галереи – их в столице две сотни, зайдите в Музей изящных искусств, где немало шедевров живописи, или побывайте во Дворце чудес со множеством интерактивных и прочих курьёзов. Обязательно загляните в самые большие в Европе парламент и синагогу, погуляйте по Будайскому Крепостному району с его королевским дворцом, полюбуйтесь нарядной церквью Матьяша на Большом бульварном кольце, подышите свежим речным воздухом на набережных Дуная, пройдитесь по проспекту Андраши – они включены в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Не забудьте и о столичных кафе с их неповторимой элегантностью, воскрешающей атмосферу начала минувшего века, хотя они дают представление и о современной кофейной культуре в Венгрии. Совмещение активного и культурного отдыха с оздоровлением - это уникальная возможность термальных курортов Будапешта. Выберите столицу лечебных вод местом для своего отдыха и избавления от болезней!!! Наши турконсультанты помогут вам подобрать оптимальный вариант пакета услуг, включающий авиаперелет, отель и медицинское обслуживание. Звоните прямо сейчас-416-633-9404!

ww w. a l t a i r cвa интернете n a d a . c o mwww.altaircanada.com/magazine /european-spa Читайте наш журнал

2015 ИТАЛИЯ:СУПЕР-ЭКОНОМНЫЙ ТУР MOONRISE TOUR- 8дн-Рим– Монтекатини Терме - РиминиРим: каждое воскресенье с 5 Апреля по 7 Ноября 2015г от 710 US+ авиаперелет СУПЕР-ЭКОНОМНЫЙ ТУР «ОГНИ ИТАЛИИ» 8дн.-Рим-Флоренция/Монтекотини-Болонья/ Ровиго-Римини-Рим: каждое воскресенье с 5 Апреля по 7 Ноября 2015 от 930 US + авиаперелет ИТАЛИЯ: МИЛАН - РИМ (CAPRICE) - 9дн-Милан - район Венеции - Флоренция- Рим-: каждое Воскресенье с 5 Апреля по 7 Ноября 2015. От 1040 US+ авиаперелет ИТАЛИЯ: ТУР РИМ - МИЛАН (CAPRICE) - 9днОт 1040 US+ авиаперелет , 8 дн- от 970 US+ авиаперелет ИТАЛИЯ: ТУР ВЕНЕЦИЯ- РИМ - 8дн.-Венециярайон Венеции-Флоренция-Рим-:каждое воскресенье с 4 апреля по 6 ноября 2015: без стоимости входных билетов 970 US+ авиаперелет и со стоимостью входных билетов от 1040 US+ авиаперелет НОВЫЙ ТУР! КОЛОРИТ ИТАЛИИ (8дн)Рим (прилет) – Монтепулчано – Пьенца – Монтальцино - Сиена -Сан Джиминьяно - Сиена –Пиза - Специя - Чинкве-Терре - Лукка - Флоренция - Рим: 22.03, 26.04, 3.05, 14.06, 5.07, 26.07, 16.08, 6.09, 20.09, 4.10, 1.11.2015 от 940 US + авиаперелет НОВЫЙ ТУР! Север Италии, Швейцария и Лихтенштейн (8дн/7н)Милан(2 н,прибытие)Венеция-Лихтештейн-Вадуз-Цюрих(2н)-ЛюцернТурин(1н)-Берн-Милан(2н, вылет): каждое воскресенье с 8 Ноября 2014г по 7 Ноября 2015г от 780 US + авиаперелет НОВЫЙ ТУР! КРАСКИ ЮГА ИТАЛИИ - 8дн. Рим(2н, прилет)-Неаполь-Cорренто (4н)-КаприБари-Амальфи-Позитано-Рим(1н,Вылет): каждое воскресенье с 26 апреля по 10 октября 2015г от 750 US + авиаперелет

СТРАНЫ БЕНИЛЮКС:БЕЛЬГИЯ-ГОЛЛАНДИЯЛЮКСЕМБУРГ (8д/7н) Амстердам-Заансе Сханс-Волендам-Гент-БрюггеБрюссель-Люксембург-Антверпен-МехеленАмстердам : -24.05***, 31.05*,14.06, 28.06, 5.07, 12.07, 19.07, 26.07, 2.08, 9.08, 16.08, 23.08, 30.08, 20.09, 4.10**, 18.10.2015- от 860 US + авиаперелет Кельн- Амстердам- Брюгге-Брюссель -8дн. Дюссельдорф-Кельн(2н)-Амстредам (2н)Заансе Сханс-Волендам-Гент-Брюгге(1н)Брюссель(2н)- Антверпен-Мехелен-Брюссель : 4.07*, 11.07*, 18.07, 25.07, 1.08, 8.08*, 15.08, 22.08.2015- средний сезон: 23.05**, 30.05*, 13.06**, 27.06, 29.08, 19.09, 3.10, 17.10, 31.10.2015высокий сезон от 1060 US + авиаперелет Кельн- Амстердам- Брюссель- Люксембург8дн.-Дюссельдора-Кельн(2н)-Амстредам (2н)-Заансе Сханс-Волендам-Гент-Брюгге(1н)Брюссель(1н)-Люксембург- АнтверпенМехелен-Брюссель : 4.07*, 11.07*, 18.07, 25.07, 1.08, 8.08*, 15.08, 22.08.2015- средний сезон, : 18.04*, 25.04*, 2.05, 23.05**, 30.05*, 13.06**, 27.06, 29.08, 19.09, 3.10, 17.10, 31.10.2015- высокий сезон от 1070 US + авиаперелет

СТОЛИЦЫ ИМПЕРИИ -12дн-Будапешт - Прага - Зальцбург- Вена: 21 Мая-1 Июня, 13-24 Августа, 3-14, 24 Сентября-5 Октября 2015г от 1340 US + авиаперелет ТУР ДОРОГАМИ ИМПЕРИИ -13дн-Будапешт -Прага- Зальцбург-Вена- Будапешт от 1415US + авиаперелет ЕВРОПА БЕЗ ГРАНИЦ-12дн.-Будапешт-ВенаЗальцбург-Инсбург- Мюнхен :9-20 Июня, 30 Июня-11 Июля, 21 Июля-1 Августа, 13-24 Октября 2015г от 1420 US + авиаперелет ПРАГА-ЗАЛЬЦБУРГ-ВЕНА-9 дн-Прага (3н)-Зальцбург(2н)-Вена(3н) от 1210 US + авиаперелет ГЕРМАНИЯ: МЮНХЕН -ЗАЛЬЦБУРГ-ВЕНА - 8 дн.-27.04, 1.06, 29.06.2015 от 835US + авиаперелет

Западная Германия- 10дн.-Берлин- ГамбургБремен- Дюссельдорф- Франкфурт -24.05, 21.06, 19.07, 9.08, 30.08.2015 от 1190 US + авиаперелет Германия и Австрия- 10дн.-Франкфурт на Майне- Мюнхен - Зальцбург – Вена- 25.04, 30.05, 27.06.2015 от 1030 US + авиаперелет Германия и Швейцария- 9дн.-МюнхенЗальцбург- Лихтенштейн-Цюрих - 24.05, 7.06, 21.06.2015 от 1130US + авиаперелет КЛАССИЧЕСКАЯ ШВЕЙЦАРИЯ- 7дн.-Женева Монтре- Берн - Интерлакен- Люцерна- Цюрих: по воскресеньям-24.05, 7.06, 21.06, 5.07, 19.07, 2.08, 16.08, 30.08, 13.09, 27.09, 11.10, 25.10, 8.11.2015г от 1250US + авиаперелет ШВЕЙЦАРИЯ- АВСТРИЯ-ГЕРМАНИЯЛИХТЕНШТЕЙН-9 дн-Вена - МюнхенИнтерлакен-Монтре-Женева-Цюрих: 15.05, 29.05, 12.06, 26.06, 10.07, 24.07, 7.08, 21.08, 4.09, 16.10, 30.10, 13.11.2015 1330US + авиаперелет

СКАНДИНАВИЯ: 4 СТOЛИЦЫ И 3 ФЬОРДА –11дн-Хельсинки-Турку-Стокгольм-ОслоСогнефьорд-Берген-Нордфьорд-БриксдальГейрангер-Олесунн-Осло-КопенгагенХельсинборг-Стокгольм-Турку-Хельсинки: 16.06, 23.06, 30.06, 7.07, 14.07, 21.07, 28.07, 4.08, 11.08, 18.08.2015 от 1590 US + авиаперелет 4 СТОЛИЦЫ и ФЬОРДЫ -7 дн-Хельсинки– Турку- Стокгольм– Согнефьорд- ОслоКопенгаген- Хельсингборг- Стокгольм – ТуркуХельсинки, Даты заездов: 23.05, 6.06, 13.06, 20.06, 27.06, 4.07, 11.07, 18.07, 25.07, 1.08, 8.08, 15.08, 22.08, 12.09, 19.09.2015 от 999 US + авиаперелет ПАНОРАМА СКАНДИНАВИИ – 9дн-ХельсинкиТурку-Стокгольм-Осло-Согнефьорд-ФломБерген-Хардангер-Фьорд-Осло-ХельсинборгКопенгаген-Стокгольм-Турку-Хельсинки: 21.05, 4.06, 11.06, 18.06, 25.06, 2.07, 9.07, 16.07, 23.07, 30.07, 6.08, 13.08, 20.08, 10.09, 17.09.2015 от 1250 US + авиаперелет ФРАНЦИЯ: КЛАССИЧЕСКИЙ ПАРИЖ -8дн.: еженедельно по Воскресеньям с 1Апреля по 31 Октября 2015г от 740 US + авиаперелет ФРАНЦИЯ-ВЕЛИКОБРИТАНИЯ:ПАРИЖЛОНДОН- 11дн. -Париж(небольшая группа): 7 дн/6н с 7 экскурсиями и с входными билетами Лондон(небольшая группа): 5 дн/4н с 4 экскурсиями и с входными билетами : еженедельно по воскресеньям с 1 Апреля по 31 Октября 2015г от 1420 US +авиаперелет ПАРИЖ-ЛОНДОН -

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: ДВОРЦЫ И ЗАМКИ ДОЛИНЫ ТЕМЗЫ (8 дн)-(4 экскурсии + 2 индивидуальных трансфера).Дни заезда: любой день недели от 899 US +авиаперелет ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: АНГЛИЯ – ШОТЛАНДИЯ – УЭЛЬС, 13дн-Лондон- Кембридж-ЙоркЭдинбург-Блэр-Лох Несс-Стерлинг КарлайлОзерный край- Честер-Карнарфон- Замок Уорвик- Стратфорд на Эвоне- ВиндзорЛондон:29.05, 12.06, 26.06, 10.07, 17.07, 24.07, 31.07, 7.08, 14.08, 21.08, 11.09, 25.09, 9.10, 23.10.2015г.от 1440 US + авиаперелет

КЛАССИЧЕСКАЯ ГРЕЦИЯ - 8дн-Афины -ДельфыКаламбака- Метеора-Эпидавр-Микены –Афины : каждую субботу от 1440 US +авиаперелет от от 780 US +авиаперелет ГРЕЦИЯ:ЛАДЛАДОНИ ЭЛЛАДЫ и отдых на острове Санторини (9дн.) -Афины -ДельфыКаламбака- Метеора-Санторини - Афины : каждую субботу от 970US + авиаперелет ГРЕЦИЯ:ЛАДОНИ ЭЛЛАДЫ и отдых на острове Санторини(12дн) -Афины -ДельфыКаламбака- Метеора-Эпидавр-Микены –Афины -Санторини - Афины : каждую субботу от 1100 US + авиаперелет

Тайны средневековой Испании -8дн. Барселона,прилет- Монблан-Бургос-ВальядолидСаламанка-Сеговия- Толедо- ПенисколаБарселона: 10.10.2015 от 980 US + авиаперелет

Очарование Северной Испании -8 днБарселона ,прилет- Сарагоса- Памплона-С. Себастьян-Бильбао-Сантильяна Дель Мар-Комильяс-Вилла Маринера Де ЛьянесКовадонга- Овьедо-Корунья-Сантьяго Де Компостела-Барселона : 16.05, 23.05, 30.05, 13.06, 27.06, 11.07, 25.07, 8.08, 22.08, 5.09, 19.09, 3.10.2015 от 1040US + авиаперелет 3 СТОЛИЦЫ ИСПАНИИ - 8 дн-БарселонаСарагоса-Мадрид-Толедо(дополнительно)Эскориал-Валенсия- Коста Дорадо- Барселона :каждая суббота с 7 Марта по 31 Октября 2015г от 800 US + авиаперелет Новый увлекательный тур по Испании с гидом Михаилом Васильевым Магия южной Испании-8дн.-Барселона,прилетКордоба- Севилья- Херес- Кадис- АльхесирасМарбелья- Ронда - Малага- Барселона, вылет:19.09 и 17.10.2015 от 1090 US + авиаперелет БАРСЕЛОНА-ВАЛЕНСИЯ-МАДРИД -6 дн-Барселона, прилет - Валенсия-ТоледоМадрид:16.05, 23.05, 30.05.2015 от 600 US + авиаперелет КЛАССИЧЕСКАЯ ИСПАНИЯ -8дн-БарселонаВаленсия-Аликанте-Гранада-Севилья-КордобаМадрид-Толедо-Сарагоса-Барселона: каждую субботу до 24 Октября 2015г от 830 US + авиаперелет ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ИСПАНИЯ - 8дн-Барселона, прилет Валенсия-Аликанте-Гранада - Кордоба Севилья -Мадрид-Толедо-Сарагоса-Коста Брава -Барселона: 18.04, 25.04, 2.05, 9.05, 16.05, 23.05, 30.05.2015 от 680 US + авиаперелет Земля Тысячи и одной ночи :И С П А Н И Я И МОРОККО 15дн. Барселона- МадридТоледо(дополнительно)-Севилья-Кадис-ТанжерМекнес- Фес- Рабат-Танжер-Коста Дель СольМарбелья-Аликанте- Гранада-Коста ДорадоБарселона-: 25 апреля, 5 сентября 2015г от 1590 US + авиаперелет НОВЫЙ МАРШРУТ И НОВЫЕ ГОРОДА ИСПАНИИ !!! СЕВЕР ИСПАНИИ И ГАЛИСИЯ -15 дн-Барселона ,прилет- Сарагоса- Памплона-С. Себастьян-Бильбао-Сантильяна Дель МарКомильяс-Вилла Маринера Де ЛьянесКовадонга- Овьедо-Корунья-Сантьяго Де Компостела-О Грове-Байона-Комбарро-АсторгаЛеон -Бургос-Тудела-Коста Дорада -Барселона от 1320 US + авиаперелет Португалия — страна чудес и сказок -10дн. Лиссабон – Синтра (Замок Регалейра и замок Пена) – Мыс Рока – Кашкайш – Эшторил – Обидуш – Алкобаса – Баталия – Назаре – Томар – Порто – Брага – Бом Жезуш – Гимараеш – Куимбра – Фатима – Подземные богатства Португалии: пещера Копилка с монетами – Эвора – Круиз по реке Доуро – Дегустация Портвейна – ужин с Фадо. Лиссабон (5 ночей) – Порто (2 ночи) – Отдых на Побережье (2 ночи): Пятница и Суббота от 1090 US + авиаперелет. Таинственная Португалия -8дн.Лиссабон (5 н) – Синтра – Кашкайш – Обидуш – Баталия – Азейтау – Сетубал – мост «Васко де Гама» – мост «25 Апреля» – Алкобаса – Фатима – Порто(2н) – Брага – Гимараеш – Куимбра – Томар – Эвор .Заезды: по понедельникам, четвергам и пятницам от 980 US + авиаперелет “Волшебный край”-ПОРТУГАЛИЯ-ИСПАНИЯЛиссабон — Синтра (Замок Пена + Замок Регалейра) — Мыс Рока — Кашкайш — Эшторил — Обидуш — Алкобаса — Баталия — Томар — Меаляда Дегустационный ужин с молочным поросёнком и спектаклем Фадо — Порто — прогулка по реке Доуро — Брага — Бом Жезуш — Сантияго де Кампоштела — Куимбра — Фатима — Подземные богатстваПортугалии: пещера Копилка с монетами — Монсанто (один из самых необычных городков в мире) — отдых в отеле SPA (сауна + джакузи + внутренний бассейн с подогревом + тренажёрный зал — включены в стоимость) . Заезды-понедельник, четверг и пятница — c 18 Февраля 2015 по 1.11.2015 от 815 US + авиаперелет И С П А Н И Я – П О Р Т У Г А Л И Я с отдыхом на побережье Коста Дорада -15 дн-Барселона - Сарагоса- Мадрид- Саламанка-Порто-КоимбраЛиссабон-Мерида-Касерес-Куэнка-ВаленсияБарселона-Коста Дорада (отдых 4 дня)Барселона : 23.05, 6.06, 20.06, 4.07, 25.07, 15.08, 29.08, 5.09, 12.09, 19.09, 26.09, 3.10.2015 от 1310 US + авиаперелет И С П А Н И Я :МЕЧТЫ КОРОЛЕЙ - 8 днБарселона, -Валенсия- Мадрид- Толедо -Сарагоса- Фигейрос-Жирона- Коста БраваБарселона: 23.05, 30.05.2015 от 680 US + авиаперелет Новый увлекательный тур по Испании с гидом Михаилом Васильевым:

www.altaircanada.com/rustours www.altaircanada.com • 2727 Steeles Ave. West, Unit 104 • 416-633-9404

ТУРЦИЯ- Исторический тур по Анатолии:По следам великих цивилизаций -8дн. с гидом ШЕФАТОМ-Стамбул(приезд)-Анкара-ХаттушашаКаппадокия-Аванос-Конья-Памуккале--ЭфесКушадасы-Гюре-Пергам-Троя-Стамбул от 740 US + авиаперелет Тур для туристов кто не был в СтамбулеСтамбул + Исторический тур по Анатолии (8-7) с гидом ШЕФАТОМ-Стамбул-АнкараХаттушаша-Каппадокия-Аванос-КоньяПамуккале--Эфес-Кушадасы-Гюре-Пергам-ТрояСтамбул от 780US + авиаперелет

Новый увлекательный тур по Балканским странам с отдыхом на Адриатическом море в районе Дубровник-Путешествие по Балканским странам:Хорватия- Словения-- отдых в Дубровниках- Черногория -10дн-ЗагребЛюбляна - Блед - Ровинь- Плитвицкие озера Задар- Трогир(1н)- Сплит -Дубровник С 25 Сентября по 4 Октября 2015 от 1580 US + авиаперелет

Алая осень в Японии: Kлены «момидзи-9дн -Токио -Никко - Фудзияма-Камакура-Йокогама -Киото Удзу-Нара- Осака С 23 по 31 Октября 2015г от 1989 US + авиаперелет ЗНАКОМСТВО С ЯПОНИЕЙ (8 дн.)-ТокиоОдайба-Фудзияма-Киото-Осака - Удзи- НараКамакура-Токио :19-26 Июня, 24-31 Октября, 31 Октября-7 Ноября, 4-11 Ноября 2015г. От 2070 US + авиаперелет. Япония для всех (7 дн)-ТОКИО – ОДАЙБА НИККО - ФУДЗИЯМА-ТОКИО: 19 - 25 июня, 13 - 19 июля, 25 - 31 июля, 4 - 10 августа, 21 - 27 августа, 13 - 19 сентября, 23 - 29 октября 2015г от 1760US + авиаперелет Алая осень в Японии: Kлены «момидзи10дн-ТОКИО – ЙОКОГАМА - КАМАКУРА – НИККО - ФУДЗИЯМА - КИОТО - ОСАКА - НАРА : 28 октября-6 ноября, 30 октября-8 ноября, 3-12 ноября, 5-14 ноября, 7-16 ноября 2015от 2410US + авиаперелет ВСЯ САМУРАЙСКАЯ РАТЬ -8 дн, Токио Камакура-Йокогама-Никко-Фудзияма-ИсэМикимот-Киото-Осака(2н)-Нара-Токио от 2370 US + авиаперелет.ВСЯ САМУРАЙСКАЯ РАТЬ с императорской рыбалкой с бакланами (10 дн.) 5-12, 23 - 30 Октября, 1-8 Ноября, 3-10 Ноября 2015г.от 2520 US + авиаперелет

КАЛИФОРНИЯ- НЕВАДА-АРИЗОНА-ЮТА, 06/19, 07/31, 08/14, 09/18 ,10/02 ,10/30, 11/13 От 1295 US + авиаперелет

Знакомство с Израилем- 8 дней (7 ночей) в Нетании, Тель-Авив, Иерусалим, Галилея христианская, Мертвое море или Вифлеем от 499 US + авиаперелет . Весь Израиль- 8 дней -Иерусалим, КейсарияХайфа-Акко/Галилея 3-х религий, Мертвое море, Эйлат от 821 US + авиаперелет Наши турконсультанты предложат Вашему вниманию широкий выбор экскурсионых программ по всему миру. Звоните прямо сейчас 416-633-9404! www.altaircanada.com/rustours

TRAVELGUIDE

В ТЕ

Brokerage License #12090

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ • Нужны деньги на ремонт дома • Не хватает денег на покупку дома

416-827-4722

Кроссворд «Путешествие по планете»

Н ИИ ЧЕ

ЧАСОВ ПЛОХАЯ КРЕДИТНАЯ ИСТОРИЯ? НЕТ ПРОБЛЕМ!

Brokerage License #12090

• Нужны деньги на ремонт дома • Не хватает денег на покупку дома

416-827-4722

1. Самый маленький материк. 2. Карты, на которых изображены разные страны. 3. Континент или … 4. Приток Волги. 5. Огромное водное пространство. 6. Огромный участок суши, со всех сторон окружённый водой. 7. Часть света. 8. Карты, на которых изображены равнины. Горы, моря. Реки, озёра и другие природные объекты. 9. Одна из двух частей света. 10. Чертёж местности. 11. Материк, где протекает самая длинная река в мире – Нил. 12. Самый большой материк. 13. Эта статуя находится в Нью-Йорке.

Around the World with Us! www.altaircanada.com

TICO Registration No.50011373

International Traveling Agency Каждому из нас хочется хорошо отдохнуть, потратив как можно меньше денег и воспользовавшись всеми удобствами современного отдыха. Порой наши запросы совсем не соответствуют нашим возможностям, однако это вовсе не значит, что следует отказаться от путешествия. Существуют так называемые "горящие" путёвки, которые продаются по сниженным ценам, дают возможность отдохнуть в любой понравившейся стране. Не стоит думать, что "бесплатный сыр – только в мышеловке". Сейчас "горящие" путёвки прочно вошли в нашу жизнь. Их покупают тысячи людей. Для того, чтобы развеять все сомнения относительно "горящих" путёвок, надо разобраться, как они появляются. Дело в том, что все туры подготавливаются заранее. Туроператоры закупают билеты на самолет, бронируют и оплачивают номера в гостиницах, организуют соотвествующие трансферы к месту назначения. В конечном итоге, туристические фирмы продают клиентам, в сущности, уже оплаченный тур. Эта схема уже несколько десятилетий практикуется во всём мире. Однако в ней есть один недостаток – это риск, связанный с невосполнением уже потраченных туроператором денег. Никто не может предугадать капризы туристического спроса. Не помогают ни диаграммы, ни графики, ни сложные вычисления, которые создаются для того, чтобы предсказать малейшие колебания в бизнесе

туруслуг. В результате все прогнозы могут оказаться ошибочными, и, казалось бы, перспективный тур может быть невостребованным. Тогда возникает вопрос о том, как быть с оплаченными, но не раскупленными путевками. Вот тогда и появляются "горящие" путёвки, которые помогают вернуть туроператору затраченные им деньги или хотя бы большую часть затрат. За один-два дня до критической даты цена путёвки может упасть на 20% и более относительно её начальной стоимости. В итоге обе стороны остаются в выигрыше: туроператор возмещает свои основные расходы, а клиент приобретает дешёвый тур. При этом "горящий" путешественник получает такой же спектр услуг, что и человек, купивший путёвку по полной стоимости. Конечно, все не так радужно, иначе за полную цену никто бы уже не покупал путевки. Нельзя планировать свой отдых, надеясь на путёвку со "скидкой за срочность", ведь её в нужный момент может просто не оказаться в продаже. Многие думают, что приобрести горящую путёвку можно куда угодно и когда угодно. Однако это не так. Распределение подобных туров тоже подчиняется определённым законам. Чаще всего они приходятся на так называемые "низ-

кие" даты. В этом нет ничего удивительного: ведь, к примеру, тот же "long weekend", всегда связанный с определенными праздниками, собирает огромные количества туристов, и все путёвки раскупаются заблаговременно. А во-вторых, надо учитывать всяческие крупные мероприятия, которые проводятся в желаемом месте назначения. Например, вы планируете путешествие в Лондон или Париж во время проведения всемирных выставок или спортивных соревнований, которые привлекают массу туристов со всего мира. На эти даты номера в отелях заказываются за полгода вперёд. Конечно же, в этом случае ни о каких горящих путёвках и речи быть не может. Самый идеальный вариант покупки "горящего тура" - это когда желание отдохнуть возникло у вас внезапно и в ближайшие дни вашей поездке ничего не мешает ,а даты ее не совпадают ни с какими ближайшими праздниками, вот тогда горящий тур поможет вам исполнить мечты и желания об отдыхе. Так что если вы не чувствуете дис-12 комфорта от некоторой неопределенности, а наоборот, видите в этом приключение, выбирайте «горящие» путевки! Все туры наших канадских туоператоров входят в единую электронную базу, которую используют

Карловы вары (Чехия) Марианские Лазни Яхимов Будапешт (Венгрия) Пьештяны (Словакия) Монтекатини (Италия)

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ

НА ЕВРОПЕЙСКИЕ СПА КУРОРТЫ! 1.866.209.1463

TRAVELGUIDE

www.altaircanada.com • 1315 Finch Ave. West, Unit 113 • 416-663-9404

Travel Services

1.866.209.1463 Tel: 416-633-9404 1.866.209.1463 Toll Free: 1.866.209.1463

416.633.9404 TRAVELGUIDE

2727 Steeles Ave. West, Unit 104 1315 Finch Ave. West, Unit 113 www.altaircanada.com info@altaircanada.com

TRAVELGUIDE www.altaircanada.com • 1315 Finch Ave. West, Unit 113 • 416-663-9404 как сами туроператоры, так и все жения цены. В любом случае, ваш туристические агентства. На сайте турагент всегда даст совет, когда нашей компании www.altaircanada. желательно покупать путевку, исcom вы всегда можете увидеть ходя из дат вашего путешествия. опубликованные тарифы всех Звоните нашим туроператоров. Если вы интересуетесь покупкой тура заранее, то экспертамдаже и в течение7-10 дней можно 416-633-9404 пронаблюдать за тенденцией сни-