Bursa Sanat癟覺lar覺 Roma Karma Resim Sergisi Mostra collettiva di Artisti di BURSA May覺s / Maggio 2016
La Fondazione per la Cultura, l’Arte e il Turismo di Bursa presenta la mostra collettiva «Artisti di Bursa a Roma” che si terrà dal 26 aprile al 2 maggio 2016, in collaborazione con l’Ufficio Cultura e Informazioni dell’Ambasciata di Turchia. Ventiquattro artisti di Bursa presenteranno la loro produzione artistica. Nella serata inaugurale si parlerà della presenza dell’Italia a Bursa. La Presidente della Fondazione per la Cultura, l’Arte e il Turismo di Bursa, Fatma Durmaz Yılbirlik, sottolinea che “l’arte ha il potere di unire, creare sviluppo, risolvere e liberare” e ricorda l’impegno di un anno intenso di attività in campo culturale. La Fondazione ha avviato progetti di supporto per lo sviluppo e la promozione di giovani artisti, con l’obiettivo di creare nei più piccoli la conoscenza e l’attenzione per l’arte, in particolare quella contemporanea. Artisti internazionali saranno ospiti a Bursa nell’ambito di questo progetto teso alla condivisione reciproca delle culture e dell’arte e l’evento di Roma, che segue quello svoltosi a Firenze nel 2013, intende anche promuovere iniziative come questa. La mostra è realizzata dall’Associazione Culturale Neoartgallery, curata da Giorgio Bertozzi e Ferdan Yusufi, organizzata da Huri Aykut Ülker. I ventiquattro artisti partecipanti sono : Arzu Karayel, Aysun Diniz, Berna Onan, Cüneyt Şenyavaş, Esra Çubuk, Faik Aghayeva, Gonca Yakupoğlu Erim, Gülden Atamer, Huri Aykut Ülker, İnci Aykut, Lale Agheyeva Ürek, Meltem Karakuyu, Merih Ercan, Merve Bekket, Müge Gültekin, Pelin Özer, Rengin Solmaz Sönmez, Ridvan Özgür, Şebnem Tuna, Seray Artut, Sertap Yeğin, Tuğba Gürkan Şenyavaş, Tülin Öztürk, Turgut Tuna .
Fatma DURMAZ YILBİRLİK
Assoc. Prof. Gonca ERİM
BKSTV Yönetim Kurulu Başkanı
Uludag University Faculty of Education Fine Arts Education of Arts Department
President of BKSTV
Değerli Sanatseverler, Sanat bazı düşüncelerin, durumların ya da olayların beceri ve düş gücü kullanılarak ifade edilmesine ya da başkalarına iletilmesine aracılık etmiş, farklı kültürlerin izlerini taşıyarak tarihe ışık tutan önemli bir araç olmuştur.
Art: An important tool to shed light on history by the traces of different cultures, has been a tool to express some ideas, situations or events, by using the skill and imagination or mediated forwarded to others.
Sanata gönül verenlere destek olmak ve ilgi duyanlara yeni kapılar açmak amacıyla “Bursa Sanatçıları Karma Sergisi”nde Roma’da buluşuyoruz.
We are gathering together at «The Artists of Bursa Exhibition» in Rome to open new doors to the ones who are interested and devoted to art.
Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı sponsorluğunda gerçekleştireceğimiz serginin küratörlüğünü Neoartgallery Associazione Culturale Giorgio Bertozzi ve Ferdan Yusufi yapıyor. T.C. ROMA BUYUKELCILIGI Kültür ve Tanıtma Müşavirliği de sergi salonunu açarak, 24 sanatçımızın eserlerini bir hafta boyunca sergilemesine destek olacak, hem Türkiye’nin hem de sanatçılarımızın tanıtımına katkıda bulunacaklar.
The exhibition, which is sponsored by Bursa Tourism, Culture and Art Foundation, is curated by Neoartgallery Associazione Culturale Giorgio Bertozzi and Ferdan Yusufi.
26 Nisan - 2 Mayıs 2016 tarihleri arasında Roma’da Bursa Sanatçıları Karma Sergisini desteklemekten mutluluk duyuyor, sanata ilgi duyanların ve destek verenlerin artmasını diliyoruz.
The exhibition will be sponsored by taking place at T. C. Embassy in Rome Culture and Tourism Office. The works of 24 Artists will be exhibited for a week. With this exhibition both Turkey and Turkish Artists will be introduced and promoted. We are gratefully happy to sponsor «The Artists of Bursa Exhibition» between 26th of April - 2nd May in Rome. We are willing to see more people supporting and interested in art.
Sanat, toplumsal yaşam içerisinde, birey olmanın gereğidir. İnsanın ayrılmaz bir parçası olarak ulusal kültürün de ana kaynağını oluşturan sanat, kültürü geçmişten geleceğe taşır. Bireylere duygu, düşünce ve izlenimlerini, yetenek ve yaratıcılık güçlerini kullanarak çeşitli alanlarda estetik değerlerle dışavurum olanağı sağlar. Bu dışavurumlar farklı biçimlerde gerçekleşmekte ve sanat etkinlikleri aracılığı ile toplumla buluşmaktadır.
Art is necessary for people to feel and be individuals. As an inextricable part of people that is also the main source of the national culture, art carries culture from the past to the future. It provides the opportunity for individuals to express their feelings, thoughts and impressions using their skills and creativity in different fields. These expressions, taking place in different shapes, reach the society through art events.
Sanatın bireyler ve toplumlar arası bağlayıcı rolünde sanat eğitiminin önemi ortaya çıkmaktadır. Ülkemizde geleneksel eğitim anlayışı, yerini çağın ihtiyaçlarına cevap verebilen yaklaşımlara bırakmaktadır. Bu anlamda sanat eğitiminde de yeni gelişmeler olmuş, sadece sanat yapan değil, aynı zamanda sanattan anlayan, sanatı koruyan, sanattan tad alan bireyler yetiştirmek hedeflenmeye başlanmıştır. Bu hedefler doğrultusunda sanat eğitiminin kapsamı genişletilerek sanatsal çalışmaların yanı sıra sanat tarihi ve sanat eleştirisi bilgisi kazandırılmaya ve bireylerde estetik değerler geliştirilmeye çalışılmaktadır. Sanata duyarlı bireyler yetiştirmek demek, estetik değer yargılarına sahip olan ve çevrelerindeki sanatsal unsurlara, kültürel değerlere ve tarihsel zenginliklere sahip çıkan toplumlar oluşturmak demektir.
Art education highlights the role of art as a bridge across individuals and societies. The traditional art education in our country is evolving to become more responsive to the needs of the new age. The art education of today aims to cultivate not only students that can create works of art but also those that understand, preserve and enjoy art. In line with these new goals, the scope of the art education has been expanded to include art history and art critique, as well as the cultivation of aesthetic values in individuals. Instilling a sense of appreciation toward art in individuals is synonymous with creating societies with aesthetic values that protect and preserve works of art, cultural and historical riches in their environment.
Bu amaçlar doğrultusunda, ortak bir kent belleğinde buluşan bizler, bu belleği sanat yoluyla farklı bir kültüre taşımayı hedefledik. Bu sürecin bir ayağı olarak, Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı ve T.C. Roma Büyükelçiliği Kültür ve Tanıtma Müşavirliği işbirliğiyle Roma’da açılan “2016 Bursa Sanatçıları Karma Sergisi”nde, toplam 24 sanatçı biraraya gelerek, eserlerimizi, farklı sanat disiplinleri yoluyla sanatseverlerin izlenimine sunmaktayız. Bu etkinlikte, davetleri ile bizleri onurlandıran T.C. Roma Büyükelçiliği Kültür ve Tanıtma Müşavirliği’ne, destekleri ile Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı’na, açılışımızı onurlandıran sizlere, sergimizin düzenlenmesinde ve hayata geçirilmesinde emeği olan başta Sayın Huri Aykut olmak üzere tüm arkadaşlarıma içten teşekkürlerimi sunarım. Sergimizin kültür ve sanat ortamına katkı sağlamasını ve bunun gibi başka etkinliklerde tekrar buluşmayı dilerim.
In the pursuit of these goals, those of us who have a collective memory of our city, Bursa, have decided to share this memory with a different culture. As part of this project, the Bursa Culture, Art and Tourism Foundation and the Office of the Counsellor for Cultural Affairs and Promotion at the Turkish Embassy in Rome have collaborated to bring the “Artists of Bursa 2016 Exhibition” to life, where 24 artists are exhibiting works of art from various disciplines. I would like to extend my gratitude to the Office of the Counsellor for Cultural Affairs and Promotion at the Turkish Embassy in Rome, who have honoured us with their invitation, Bursa Culture, Art and Tourism Foundation for their continuous support, to those of you in the audience today who have honoured the opening of our exhibition with your presence, and to the artists who made this exhibition possible, first and foremost Mrs. Huri Aykut. I hope that our exhibition will contribute to the cultural and artistic scene and that we meet again in similar events in the future.
Arzu KARAYEL 1988 yılından beri yılından beri resim ve seramik çalışmaları yapmaktayım.
I graduate Uludag University Faculty of Fine Arts, Art Department .
1999 yılında kendi seramik atölyemi kurdum.
Being an artist, for me to be human, to love, to grieve, to be happy, to say to the girl and lived in the audience with all these feelings while living art.
2006 yılında Nar Seramik Grubu olarak kurduğumuz grubumuzu, 2011 yılında Nar Seramik Sanat ve Kültür Derneği olarak daha da genişlettik. Uludağ Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi ,Resim Ana Sanat Dalı mezunuyum. Bir sanatçı olmak benim için insan olmak, sevmek, üzülmek, mutlu olmak, kızmak ve tüm bu duyguları yaşarken sanatımla izleyicilere de yaşatabilmek demektir. 2002 – Ortaköy Beşiktaş Sanat Galerisi kişisel sergi 2005 – Galeri de’Art Fransız sokağı karma sergisi 2006 – Çekirdek Sanat Galerisi İstanbul İllahi Komedya karma sergisi 2007- Pembe Çarşı Sanat Galerisi ‘’Benim Anadolum’’ kişisel sergisi 2012- Yunanistan-Selanik ,Mylos Sanat Galerisi Karma Sergi 2013-İtalya-Floransa ,Galeri Antchita Karma Sergi
I have been painting and ceramic work since 1988. I founded my own pottery workshop in 1999. Pomegranate Ceramic Group has been established in 2006. Pomegranate in 2011. Ceramic Art and Culture Association was founded. 2002 - Solo exhibition Ortakoy Besiktas Art Gallery 2005 - Group exhibition of gallery street French de›art 2006 - Core Art Gallery exhibitions in Istanbul Illahee of Comedy 2007- Solo exhibition Pink Bazaar Art Gallery ‹› My Anadolum « 2012- Greece-Thessaloniki, Mylos Art Gallery Exhibition 2013-Italy-Florence, the Exhibition Gallery Antchit
Aysun ÇÖLBAYIR DİNİZ 1965 Bursa’da doğdu. 1987 Marmara Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik Ana Sanat Dalından mezun oldu. 2004 Uludağ Üniversitesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Yüksek Lisansını tamamladı. 1995 yılından itibaren Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Ana Bilim Dalı Resim İş Eğitimi Bölümünde Öğretim Elemanı olarak Seramik Ana Sanat Atölye ve Yardımcı Sanat Atölye dersleri vermektedir. 1989 yılından itibaren yurtiçi ve yurt dışında bir çok karma sergiye katılmıştır. 1989 ve 2004 yıllarında Devlet Resim Heykel sergilerinde çalışmaları seçilerek sergilenmiştir. 2001 yılında TRT nin düzenlediği seramik yarışmasında mansiyon almıştır. 2014 yılında “Kuş Bakışı” ve “idol” başlıkları altında üç kişisel sergi gerçekleştirmiştir.
The artist was born in Bursa in 1965. She studied Ceramics at School of Fine Arts and graduated from Marmara University in 1987. She earned her Master’s degree in Art Education from Uludag University, Graduate School of Education in 2004. As an Instructor, she has been teaching Ceramics studio classes at Uludag University, School of Education, Art Education Department, since 1995. She was involved in various national and international group and solo exhibitions since 1989. Her works were selected and exhibited in Turkish Government Painting and Sculpture Exhibitions in 1989 and 2004. She was awarded Mention at Ceramics competition in 2001, organized by TRT Government Media Organization. She opened three solo exhibitions in 2014 with the themes, “Bird’s eye view” and “Idol”.
aydiniz@uludag.edu.tr
Berna COŞKUN ONAN Berna Coşkun Onan, 1981’de Bursa’da doğmuştur. Bursa Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Resim-iş Eğitimi Anabilim Dalı’nda öğretim elemanı olarak çalışmaktadır. Yüksek Lisans öğrenimini, aynı bölümde tamamlamıştır. Doktora öğrenimini halen Anadolu Üniversitesi’nde, sanat eğitimi üzerine sürdürmektedir. Onan’ın ulusal ve uluslararası bilimsel etkinliklerde sanat tarihi ve sanat eğitimi yaklaşımları konularında çok sayıda bildirisi ve hakemli dergilerde bilimsel yayınları bulunmaktadır. Ulusal ve uluslar arası dergilerde hakem ve editör olarak görev yapan Onan, çeşitli sergilerde organizatörlük yapmış, birçok karma sergiye katılmış ve iki kişisel sergi açmıştır.
onanberna@hotmail.com
Berna Coşkun Onan was born in 1981, Bursa. She is a lecturer at Uludağ University, Department of Art Education in Bursa, Turkey. She obtained an MA degree in Division of Art Education from Uludağ University. She is still attending PhD education on teaching of art in Anadolu University. She has numerous articles and papers published in both national and international journals and conventions about art history, art education approaches and art education theories. She has worked as an editor and reviewer in international journals and as a coordinator in different exhibitions. Besides, she has held two personal and many group exhibitions.
Cüneyt ŞENYAVAŞ 1978 yılında, Bursa’da doğdu. 2001 yılında Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Grafik Anasanat Dalı’ndan mezun oldu. 2002-2006 yılları arasında Uludağ Üniversitesi TBMYO Grafik programında Öğr.Gör. olarak derslere giren ve bu arada 2004 yılında ‘Mürekkep Tanıtım ve Reklam Ajansı’nı kuran Şenyavaş, kendi ajansında profesyonel iş yaşamına yerel ve ulusal çapta önemli markalarla devam etmektedir. Reklamcılık mesleğinin yanı sıra, lise yıllarından beri gönül verdiği karikatür alanında çok sayıda ulusal ve uluslararası yarışmalara katılmış ve bu alanda çeşitli ödüllere layık görülmüştür. Sanatçı, şimdiye kadar birçok karma sergiye katılmış, 4 kez karikatür yarışmalarında, 3 kez de reklamcılık alanında düzenlenen yarışmalarda jüri üyeliği yapmıştır. 2005 yılında, Bursa’da ilk kişisel karikatür sergisini açan Şenyavaş, bu sergiyle birlikte ‘Yazım çok çirkin’ isimli ilk karikatür kitabını yayınlamıştır. 2013-2015 yılları arasında, Bursa Reklamcılar Derneği Yönetim Kurulu Başkanlığı yapmış olan Şenyavaş, 2007 yılında başladığı Anadolu Karikatürcüler Derneği Genel Sekreterliği görevini ise halen sürdürmektedir. Sanatsal çalışmalarına suluboya ağırlıklı devam etmektedir. Evli ve bir kız çocuğu babasıdır.
The artist was born in 1978 in Bursa / Turkey. Completed his Bachelor’s education in Art Education at Uludağ University. Worked as a lecturer in Graphic Department in Vocation School of Technical Science at the same university between 2002-2006. He established his own advertising agency ‘Mürekkep’ in 2004. And he is currently going on his bussiness life with a lot of significant trademarks in ‘Mürekkep’. As well as his advertising profession, he joined numerous national and international cartoon competitions and received a lot of awards in the field of cartoon, which loved since high school years. He participated in many exhibitions so far and he was jury 4 times in cartoon competitions, 3 times in advertising competitions. Opened his first solo cartoon exhibition in 2005 in Bursa and at the same time he published his first cartoon book ‘Yazım çok çirkin / My spelling is very ugly’ with this exhibition. He was the Head of the Advirtisers Association between 2013-2015 and since 2007 he has been the Secretary General of Anatolian Cartoonists Association. The artist is mostly doing watercolour. He is married and he has a daughter.
Esra ÇUBUK 1998 yılında Uludağ Üniversitesi İşletme bölümünden mezun olduktan sonra Sabancı Telekom›da kurumsal çalışma hayatı başladı. Sanata olan sevgisi ve ilgisi sebebiyle güzel sanatlar alanında eğitim almaya karar verdi. 2008 yılında Uludağ Üniversitesi Resim ana sanat dalından 2012 yılında onur derecesi ile mezun oldu. Pedagojik formasyon eğitimini de aynı üniversitenin Fen-Edebiyat Fakültesinde tamamladı. Uludağ Üniversitesi proje atölyesiyle beraber yapılan birçok Avrupa Birliği Bakanlığı projesinde gönüllü olarak yer aldı. Bu çalışma sırasında Uludağ Üniversitesine ait « Uludağ›ın Zirvesindekiler» ödül töreninde grubuyla birlikte Bilimsel Araştırma Dalında ödül aldı. Ayrıca ulusal bir dergide sanat içerikli denemeler yazdı. Bursa Özel Biliş Anaokulunda iki yıl sanat eğitimi verdi. 2013 yılında Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi & Aura Psikoterapi, Sanatla Tedavi ve Eğitim Merkezinde başladığı Sanat Terapisi ve Yaratıcılık lisansüstü eğitimine halen devam etmektedir. Aynı zamanda Özel Modafen Okullarında Resim öğretmenliği, Duyu Evi Fizyoterapi Merkezinde Sanat Terapistliği yapmaktadır. Disiplinler arası düşünce ve yaşantılarla beslenen zihinruh birlikteliğini sanat çalışmaları ile ifade etmektedir.
She graduated from Uludağ University Business Administration Department in 1998. Same year she started her professional career at Sabancı Telekom. However, due to her love for the arts, she decided to get formal education in fine arts. in 2012, she graduated with honours from Uludağ University Art Department which she had started in 2008. She alsa got her pedagogical formation certificate from the Faculty of Arts and Sciences at the same university. She volunteered for several projects at the European Union incentive Project Atelier at Uludağ University. While she was working on these projects, she and her group won an award in the field of «Scientific Research» at the «Uludağ Summit» award ceremony organized by Uludağ University. Furthermore, she wrote articles on art for a national magazine. She taught art for two years in Bursa Biliş Private Kindergarden. She is currently enrolled in the master›s programme in Art Therapy and Creativity at Uludağ University Faculty of Medicine, Avra Psychotherapy Centre of Treatment and Education via Art. Alsa, she is currently working for Modafen Schools as Art teacher and for Duyu Evi Art Center as Art therapist. Her mode of creativity in art is based on interdisciplinary ideas and experience.
Faik AGHAYEVA 1996 yılından beri Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Resim-İş Anabilim Dalı Resim Bölümünde Öğretim Üyesi olarak görev yapmaktadır. 1966-2014 yıların arasında çeşitli karma ve kişisel resim sergilerine katıldı. 21-26 Ekim 2013 Bursa Nar Seramik, Sanat ve Kültür Derneginin İtalya nın Floransa şehrinde Via de Fossi galerisinde düzenlemiş olduğu karma sergisinde eserleri yer aldı. 18 Haziran-3 Temmuz tarihlerinde 53. Uluslararası Bursa Festivali kapsamında Nar Seramik nin karma sergisine katıldı.24-26 Ekim 2014 tarihlerinde Roma NeoArt Gallery üyesi olarak İtalya Regio Emilia daki İmagina Arte İn Fiera sanat fuarına eserleri ile katıldı. 9-15 Mart 2015 Amsterdam Breed Art Sanat Galerisinde Bursa Guzel Sanatlar Derneği tarafından düzenlediği karma resim sergisine katıldı. Sanat çalışmalarına Bursa daki atölyesinde devam ediyor. Eserleri batı ve doğu ülkelerinde pek çok özel koleksiyonlarında yer almaktadır. Ayrıca eserleri Rusya Federasyonu ve Azerbaycan Cumhuriyeti Kültür Bakanlıklarının bünyesinde bulunan Devlet Güzel Sanatlar Müzelerinde sergilenmektedir.
EDUCATION: Special Diploma Award: 1976 OCTOBER, USSR Moscow State Fine Arts Academy (a Lenin-Order-Recipient Institution), Proficiency in Art Proficiency-in-Art Workhops: 1971-1976, USSR Moscow State Fine Arts Academy (a Lenin-Order-Recipient Institution) Master’s Degree: 1968-1970 Moscow Surikov Fine Arts University, Painting Department Bachelor’s Degree: 1964-1968 Moscow Surikov Fine Arts University, Painting Department High School: 1959-1964 Republic of Azerbaijan, Baku Azimzade State Fine Arts High School, Painting and Technical Drawing Department PUBLICATIONS: History of Still-life Painting, “Yıldız” magazine, Baku Theory of Shades, “Gobustan” magazine, Baku MEMBERSHIP OF SCIENTIFIC AND PROFESSIONAL COMMUNITIES: Azerbaijan State Artists Association HONOR AWARDS AND SCHOLARSHIPS: 1992 March, Republic of Azerbaijan, Honor Title of SENIOR NATIONAL ARTIST. 1976, ‘Special Diploma’ Award of Moscow State Academy of Fine Arts. Worked at Baku State Fine Arts Academyç,Painting Department between 1976-1996. Worked at Uludag University,Faculty of Education, Department of Painting, as a assistant professor between 1996-2013. Joined a lot of group and personal exhibitions of painting in between 1966 and 2016.
Gonca YAKUPOĞLU ERİM 1968, Bursa doğumludur. 1986 yılında Bursa Anadolu Lisesinden, 1990 yılında Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Resim-İş Eğitimi Bölümü Grafik Anasanat dalından mezun oldu. 1995 yılında Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Resim-İş Eğitimi/Grafik programından Yüksek Lisans, 1999 yılında Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi –Enstitüsü Grafik Bölümünden Doktora/Sanatta Yeterlilik diplomalarını aldı. 1991 yılında Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Resimİş Eğitimi Bölümü Grafik Anasanat dalında Araştırma Görevlisi olarak başladığı akademik hayatına 1992 yılında U.Ü. Eğitim Fakültesi Resim-İş Eğitimi Bölümü Grafik Anasanat dalında öğretim görevlisi olarak devam etti. 2000 yılında Yardımcı Doçent, 2013 yılında Doçent olarak atandı. Akademik görevi sürecinde 2000-2011 yılları arasında Güzel Sanatlar Eğitimi Bölüm Başkan Yardımcılığı yapmıştır. 2010 yılı itibari ile Resim-İş Eğitimi Anabilim Dalı Başkanlığı, 2014 yılından itibaren de Güzel Sanatlar Eğitimi Bölüm Başkanlığını yürütmektedir. Ulusal ve uluslararası çeşitli bilimsel dergilerde makaleleri ve yayın hakemliği, bilimsel kongre ve sempozyumlarda bildirileri, poster sunumları ve oturum başkanlıkları, çeşitli sosyal kuruluşlara konferansları bulunmaktadır. Ulusal ve uluslararası çeşitli bilimsel projelerde uzmanlık, danışmanlık ve eğitmenlik görevlerinde bulunmuştur. Akademik çalışmalarının yanı sıra sergi, yarışma, bienal gibi çeşitli ulusal ve uluslarası sanatsal etkinliklerde eserleriyle yer almıştır. Özgünbaskı çalışmalarıyla iki kişisel sergi gerçekleştirmiş olan sanatçı eserleriyle, 40’ın üzerinde karma sanat etkinliğine katılmıştır. Sanatçının eserleri, 2007-2012 yılları arasında Romanya, Çin, İtalya, İspanya, Japonya ve İspanya gibi çeşitli ülkelerde gerçekleştirilen uluslararası bienal ve trienallerde sergilenmeye değer görülmüştür. 2010 ve 2011 yıllarında Uluslararası Bursa Festivali kapsamında iki farklı sergide sanat yönetmeliği yapmıştır. Milli eğitime bağlı özel ve resmi kurumlarda düzenlenen sanat yarışmalarında jürilik görevlerinde bulunmuştur.
goncae@uludag.edu.tr
She was born in 1968 in Bursa. Mrs. Gonca Erim graduated from Bursa Anatolian High School in 1986 and from the Arts Education Department of the Faculty of Education of Uludag University with an undergraduate degree in Graphic Design in 1990. After receiving her Masters degree from the Arts Education/Graphic Design department of the Social Sciences Institute of Uludag University in 1995, she went on to receive her PhD and Proficiency in Arts title from the Graphic Design Department of the Fine Arts Faculty in Marmara University School in 1999. Mrs. Erim started her academic career in 1991 as a research assistant in the Arts Education Department of Uludag University and became a lecturer of the faculty in 1992. She gained the title of Assistant Professor in 2000 and Associate Professor in 2013. She served as the Deputy Head of the Department of Fine Arts Education between 2000 and 2011. She has been appointed the Head of the Arts Education Department in 2010 and became the Head of the Fine Arts Education Department in 2014. Mrs. Erim has published extensively in national and international journals, participated in conferences and symposiums with oral and poster presentations as well as serving as a journal referee and session moderator in conferences and symposiums. Mrs. Erim also served as an expert, consultant and instructor in various national and international scientific projects. In addition to her academic work, Mrs. Erim participated with her works of art in various exhibitions, competitions and biennials at both national and international level. She presented her unique print making creations in two solo exhibitions, while also participating in more than 40 group exhibitions. Her works have been selected for international biennials and triennials in countries such as Romania, China, Italy, Spain and Japan between 2007 and 2012. She was appointed the art director of two exhibitions in International Bursa Festival in 2010 and 2011. She has served as a judge in arts competitions held by private and public educational institutions.
Gülden ATAMER İstanbul'da dogdu.
Was born at İstanbul,
1973- 1974 yillan arasmda Perugia Giizel Sanatlar Akademisi «Pietro Vanucci» ‹de resim, graviir ve sanat tarihi egitimi ald1 ve Prof. DiEGO DONATi atOlyesinde yah tL
She studied at Mimar Sinan University; atelier Bedri Rahmi Eyüboğlu
1974-1975 yillarmda yurda donen sanatyi, istanbul Devlet Giizel Sanatlar Akademisi (Mimar Sinan) B Rahmi Eyiiboglu atOlyesine devam etti ve desen, form ve renk c;ah malarmi, kazand1rd1. Hocas1mn 1srar1 iizerine, vefatmdan sonar tekrar italya'ya dondii. 1975- 1977 yillar1 arasmda MiLANO» SCUOLA POLiTECNiCA DI DESiNG» Visual desing boliimiine devam eden sanatc;1 Prof. Dottor di BELLA, Prof. Bruno Munari ile c;ali I. Resimlerinde tematik kompozisyonlan, basla teknikleriyle harmanhyarak kendi ozgiin stilini olu turdu. 10 ki isel Eserleri c;e itli Nicea (iznik... kaybolan ge<;mi- Sirk (ipler kimin elinde) Kybele (Anadolu ve kadm) Natura (kopar1lan hayatlar) Kara delikler (y amdan
Accademia di Belle Arti Pietro Vannucci,atelier Diego Donati Milano Scuola Politecnica di Design with prof. Bolla,prof.Bruno Munari The Works of Gülden is based on the connection of symbols and colours of Anatolian and the Ottoman culture that arise from the past to the future,what she draw in effect is a possible paradigma of cultural mix of human mental emigration between Asia Minor and Europe. Her thematic exhebitions are: Nicea, Circus Kybele Natura Soltudine Piccole cose İnner Circle Bazaar
Huri AYKUT ÜLKER 1968 yılına İstanbul’da doğdu. Huri Aykut Ülker Yıldız Teknik Üniversitesi Bilgisayar Programcılığı MYO bölümünden mezun oldu. ğitimine Marmara Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik-Cam bölümünde devam etti. And 2012-2013 yılları arası İtalya’da Accademia Di Belle Arti Di Firenze heykel bölümünde eğitim aldı. . Halen çalışmalarına kendi atölyesinde devam etmektedir. 1999-2016 pek çok karma sergiye katıldı ve “SUFİ”. Isimli bir solo sergi açtı. Beymen Accademia En iyi tasarım ve presantasyon ödülü ve İTKİB üçüncülük ödülü kazandı. www.huriaykut.com email: huriaykut1968@gmail.com
Born in 1968 in İstanbul; Huri Aykut Ülker had educated Yıldız Technich Universty Computer Programing Department MYO. And for Art Education she was in Marmara Fine Arts Faculty ceramic and Glass Departmant in 20012003. And Accademia Di Belle Arti Di Firenze Sculpture Department in 2012- 2013 . She currently works art independently, and teaching Ceramics for child at own studio. She exhibited her works between 1999-2014 in numerous group exhibitions, and then opened her first solo ceramics exhibition with the theme “SUFİ”. Awards she has received include, Beymen Accademia “Best Design and Presantation” and ITKIB 3. Design Award.
İnci AYKUT 55 yılı sanatla geçiren İnci Aykut 1942 de İZMİT’te doğdu.1957 de GÜZEL SANATLAR AKADEMİSİ’nde okumaya başladı.HAlil Dikmen, Neşet Önal, Sabri Berkel gibi sanatçı atölyelerinde eğitim aldı. 1960 yılında Gündüz Aykut ‘la evlenip ADANA’ya gittiler.Belediye şehir tiyatrosuna katıldılar. Uzun yıllar şehir tiyatrolarında görev aldılar. Pek çok oyunda zamanın kıymetli sanatçıları Nejat Uygur, Şemsi İnkaya, İlkay Saran , Osman Gidişoğlu , Altan Karındaş, Nejla Uygur, Gül Akelli gibi sanatçılarla ile oyunlarda roller aldı. 1961 yılında ilk defa Adana’da karma sergiye katıldı . Adana’da beş yıl aktrislik yanında tiyatro kostüm eskizleri ve dekor çalışmaları yaptı..Bir süre evde uzunyıllar resim çalıştıktan sonra eşinin işi gereği yerleştikleri BURSA’ da bir tekstil desenleri atölyesi kurdu. DAMLA DESEN 25 yıl uluslararası fuarlarda TÜRKİYE’ yi temsil etti. Bu arada çeşitli emprime desen sergilerine katıldı. En son NERFE brode fabrikasının desen atölyesini kurdu.Beş yıl çalıştıktan sonra emekli oldu.Sanat çalışmalarına devam etti.NAR Seramik Sanat Derneği Kurucularından olan İnci Aykut gurupla beraber pek çok sanatsal aktivite ve sergi organizayonu yaptı. Halen çalışmalarına atölyesinde devam eden İnci Aykut 55. sanat yılını kutlamak için 12 Şubat 2016 Bursa Konak Kültür Merkezinde saat 18.00 de sanat severlerle buluşuyor. İki hafta sürecek sergide sanatçının gençlik yıllarında yaptığı eserlerden günümüze kadar yaptığı çalışmalardan örnekler izlenebilecek. www.inciaykut.com Mobil:00 90 533 238 17 64 inciaykut42@gmail.com
I was born in 1942 in Izmit. I went to Fine Arts Academy in 1957. I got married with Gunduz Aylut and moved to Adana in 1960. My husband and I were actors for a long time at Adana City Theatre. I attended my first group exhibition with my paintings in 1961. I also created costumes and decours for the theatre while acting for 5 years. After painting at home for a while, my husband and I have moved to Bursa because of my husbands profession and started a textile design office. We have produced designs for Turkey and the rest of the World for 25 years as “Damla Desen” We have successfully represented Turkey at International Exhibitions. Lastly I set up Nerfe Brode Factory’s design bureau and retired after working there for 5 years. I still continue to work on my paintings and my ceramic sculptures in our home atellier. I have held many exhibitions and I continue my art career.
Lale AGHAYEVA ÜREK 1995-1997 Azerbaycan Devlet Güzel Sanatlar Akademi, Yüksek Lisans programını tamamladı.
Place and Date of Birth: Azerbaijan, Baku 29.03.1972
1991-1995 Azerbaycan Devlet Güzel Sanatlar Akademi Resim-Grafik-Heykel Fakültesi Resim Bölümü Resim Anasanat Dalı lisans programını tamamladı.
Master’s Degree: 1995-1997 Azerbaijan State Fine Arts Academy, Painting Department.
1987-1991 Bakü Devlet Azim Azim-zade Güzel Sanatlar lisesi bitirdi. 1979-1987 Bakü 27 no’lu ilk ve orta öğretim İngiliz Koleji bitirdi. 1999-2011 Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi bölümü Resim İŞ Anabilim Dalında Öğretim Görevlisi olarak görev yaptı. 2007’de Bursa Nilüfer Belediyesi Konak Kültür Evi Resim Atölyeleri’nde resim öğretmeni olarak çalışmaya başladı. ( halen devam etmektedir) 1996-2015 tarihleri arası çeşitli kişisel ve karma resim sergilerine katıldı. 21-26 Ekim 2013 Bursa Nar Seramik, Sanat ve Kültür Derneginin İtalya nın Floransa şehrinde Via de Fossi galerisinde düzenlemiş olduğu karma sergisinde eserleri yer aldı. 18 Haziran-3 Temmuz tarihlerinde 53. Uluslararası Bursa Festivali kapsamında Nar Seramik nin karma sergisine katıldı. 24-26 Ekim 2014 tarihlerinde Roma NeoArt Gallery geçici üyesi olarak İtalya Regio Emilia daki İmagina Arte İn Fiera sanat fuarına eserleri ile katıldı. 9-15 Nisan 2015 Amsterdam Breed Art Sanat Galerisinde Bursa Güzel Sanatlar Derneği tarafından düzenlediği karma resim sergisine katıldı. Sanat çalışmalarına Bursa daki atölyesinde devam ediyor.
Bachelor’s Degree: 1991-1995 Azerbaijan State Fine Art Academy, Painting Department. High School: Republic of Azerbaijan, Baku Azimzade State Fine Arts High School, Painting and Technical Drawing Department. Worked at Uludag University, Faculty of Education, Department of Painting in between 1999 and 2011 as a assistant professor. Right now working at Bursa Metropolitan Municipality Fine Art Studio. Joined a lot of group and personal exhibition of painting in between 1991-2016.
Meltem KARAKUYU ŞENGÜDER 1986 yılında Manisa’da doğdu. 2003 yılında İzmir Işılay Saygın Anadolu Güzel Sanatlar Lisesinden mezun olup aynı yıl lisans öğrenimine başladığı Dokuz Eylül Üniversitesi Resim-İş Eğitimi Anabilim Dalından 2007 yılında mezun olmuştur. 2009 yılında Uludağ Üniversitesinde Araştırma Görevlisi olarak başladığı görevine devam etmektedir. Yüksek Lisans Programını 2012 yılında Uludağ Üniversitesinde tamamlamış olup yine aynı yıl Yıldız Teknik Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesinde kazandığı Sanatta Yeterlik Programının tez aşamasındadır. Lisans döneminde başladığı Özgün Baskıresim çalışmalarının yanı sıra iki boyutlu, üç boyutlu ve yeni medya sanatına yönelik sanatsal üretimlerde bulunmaktadır.
meltemkarakuyu@gmail.com www.meltemkarakuyu.com
She was born in 1986 in Manisa, graduated from İzmir Işılay Saygın Fine Arts High School in 2003 and completed Bachelor’s degree at Dokuz Eylül University in Art Education in 2007 then she has started to work at Uludağ University in 2009 as research assistant and she earned Master’s degree in 2012.Currently she is studying for proficiency in art degree at Yıldız Technical University and still holding Research assistant position at Uludağ University. In addition to her main Printmaking art works focus, she is also interested in three-dimensional and new media based art works.
Merih ERCAN 1956 Sakarya doğumlu. 1983 İDGSA mezunu ( MSÜ-GSF). 1983-2008 yılları arasında U.Ü.EĞT. FAK. Öğr.Üyeliği (Y.Doç.Dr.) 13 kişisel sergi açtı.Mansiyon aldı. Plastik sanatların çeşitli alanlarında ürünler verdi. Rölyef uygulamaları yanı sıra birçok anıtsal eseri bulunmaktadır. Halen Bursa’da çalışmalarını sürdürmektedir. Mobil: 0532 477 58 66 e-mail: merihercan54@hotmail.com
He was born in 1956 Sakarya. He graduated in 1983 ISFAA (MSI-GSF). He had 13 solo exhibitions 1983-2008. 1983-2008 he was a lecturer U.Ü.EĞT.FAK. (Assist). He received honorable mention. Plastic art has products in various fields. There are many applications, as well as monumental reliefs. He is still working in Bursa.
Merve BEKKET 1989 yılında Eskişehirin Mahmudiye İlçesinde doğdum.İlkokul ve Liseyi Mahmudiye de tamamladım.2008›de Isparta Süleyman Demirel Üniversitesi Güzel Sanatlar Bölümünü kazandım.İlk iki stajımı Kütahya›da Güral Porselen ve Efsane Mehmet torna atölyesinde yaptım. Okul devam ederken iyaş park seramik serigisi, ısparta Köy Endüstrilerinin Kuruluşunda seramik work shop etkinliğinde görev aldım.Denizli SeramikCam sergisine katıldım.Son sınıf tez ödevim gladyatörlerdi. Gladyatörleri yüksek rölyef yaparak betimledim.Tez ödevim ile ilgili çalışırken Burdur müzesinde bulunan heykellerden etkilendim.2012 de mezun oldum.Mezun olduktan sonra Avanos Venessa Seramikte çalıştım. Venessa Seramikte tasarımcı olarak çalışstım.2014te Kütahya›ya geldim ve Klas Çini Nimet Varlı›nın yanında çalışmaya başladım.Daha sonra 13-16 Mayıs 2015 ‹te Kütahya 3 Farklı ve Birlikte etkinliğine katıldım.23-26.09.2015›te İtalya›nın Reggio Emilia İmmagina Arte Di Fiera etkinliğine katıldım.
I was born in 1989. I was born in Mahmudiye in Eskişehir.I completed my primary and high school in Mahmudiye. Isparta Süleyman Demirel University Faculty of fine arts in 2008.I did my first two internship in Kütahya ; Güral Porselen and Efsane Mehmet torna atölyesi. When my internship was be continuing I did exhibition. I joined those internships: İyaş Park ceramic internship Isparta Köy Enstitüleri’s foundation in 70. Celebretions Ceramic work shop internship. Ceramic – glazing internship in Denizli. I completed my thesis about Gladiatör war scene high relief. When I work this thesis I was affected statue in Burdur musuem. I gratueded in 2012. After the graduated I work in Avanos Venessa ceramic. I was designer in venessa. I comed Kütahya in 2014 and I started working in Nimet Varlı Klas Çini. I joined different and together 3 ınternship panel and workshop activity in Kütahya. I joined with 3 design those activity. I steered for tile, miniatür and hat. I countue my art. I joined İtaly’s Reggio Emilia immagina Arte Di Fiera in 23.09.2013.
Müge GÜLTEKİN 1983 yılında Bursa’da doğmuştur. 2001 yılında Bursa Anadolu Güzel Sanatlar Lisesi’nden, 2005 yılında Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Resim-İş Eğitimi Anabilim Dalı’ndan mezun olmuştur. Yüksek Lisans Eğitimini Uludağ Üniversitesi’nde tamamlamış olup bu süreçte aynı anabilim dalında Araştırma Görevlisi olarak çalışmıştır. 2009 yılında Anadolu Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Resim Öğretmenliği alanında başlamış olduğu doktora programına devam etmekte ve aynı yıl itibariyle Uludağ Üniversitesi’nde Öğretim Görevlisi olarak çalışmaya başlamıştır. Ulusal ve uluslararası pek çok karma sergiye katılmış ve resim yarışmalarında jüri olarak yer almıştır. Sanat eğitimi, sanat eğitiminde bilimsel araştırma yöntemleri ve grafik tasarım alanlarında çalışmalarına devam etmektedir.
mugegultekin@hotmail.com
Müge GÜLTEKİN was born in 1983 in Bursa/ Turkey. She graduated from Bursa Anatolian Fine Arts High School in 2001 and graduated from Uludağ University Department of Fine Arts Education in 2005. She earned her master›s degree in art education at Uludağ University; worked as research assistant at the same university during her master’s education. Currently she’s been an instructor at the Department of Fine Arts Education at Uludağ University, Bursa/Turkey since 2009. She’s also been studying to earn her doctorate in art education at the same department at Anadolu University. She has attended many national and international exhibitions and taken parts as jury member in various competitions so far. Her major research interests are art education, scientific researches in art education and graphic design.
Pelin ÖZER Sanatçı 1974de İstanbul da doğdu.Bursa Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi,Resim öğretmenliği Bölümünü 1997 yılında bitirdikten sonra,ingilizce eğitimi ve araştırmaları için İngiltere ye gitti. ‹›Kaos›› Genç Etkinlik İSTANBUL, ‹›Japonya- TürkiyeHollanda Dostluk Sanat Sergisi››,JAPONYA,››1. Uluslararası Sanat Sergisi DüşlerDüşünceler››,ANKARA,››Acılar Dursun Çilen Son Olsun››Uluslararası Resim Sergisi››,Floransa Türk Sanatçıları Sergisi››gibi yurt içi ve dışında sergilere katıldı.Kişisel sergiler açtı.Halen İstanbul›da Görsel Sanatlar Öğretmenliğine ve resim çalışmalarına devam etmektedir. ozerpelinozer@gmail.com www.pelinozer.com
The artist was born in 1974 in İstanbul.She graduated from the Panting Department of Uludağ Unıverstyin 1997 and afterwards ,She has visited England about artistic researches. She is still organizing exhibitions both at her hometown and abroad,also she gives art lectures as teacher in Istanbul
Rengin Solmaz SÖNMEZ 1965, İstanbul doğumludur. 1989 yılında, Maramara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Heykel bölümünden mezun oldu. 1991 yılında, İstanbul Teknik Ünivesitesi’nden yüksek lisans derecesi aldı. 1994 yılından beri, ulusal ve uluslararası olmak üzere toplam 6 kişisel sergi açmış olup, birçok sayıda karma ve grup sanat etkinliklerine katılmıştır. 2010 yılında Bursa Nilüfer Belediyesi’nde bulunan Barış Park’ta ‘Sonsuzluk Anıtı’ heykel projesini gerçekleştirmiştir. 1993 yılından beri, Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Resim-iş Eğitimi Anabilim Dalı’nda öğretim elemanı olarak görev yapmaktadır. Ulusal ve uluslararası bir çok sergiye ve yarışmaya katılmış olan Sönmez, akademik ve sanatsal çalışmalarına devam etmektedir.
renginss@hotmail.com
Born in 1965, in Istanbul; Rengin Solmaz Sonmez graduated with a B.A. in Art Education from Marmara University, Ataturk School of Education in 1989 with focus in Sculpture. She received her M.A. from Istanbul Technical University in 1991. She has six national and international solo exhibitions, and numerous group exhibitions between 1994-2014. She completed her sculpture project “Infinity Monument”, at Baris Park, Bursa, in 2010. She has been teaching as an Instructor at Art Education department, at Uludag University, School of Education since 1993. She has been attended so many national and international exhibitions and competitions so far. She is continuing her academic and artistic works.
Rıdvan ÖZGÜR 1984 yılında Kırcaali/Bulgaristan’da doğdu, 1989 yılında ailesiyle birlikte Türkiye’ye göç etti. İlk ve orta öğretimini Bursa’da tamamladı. Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümünden 2008 yılında başarıyla mezun oldu. Şu an çalışmalarına Bursa’da ArtOdak Sanat Ofisi ve Resim Atölyesinde sanat danışmanı olarak devam eden sanatçı, aynı zamanda Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Resim A.S.D Tezli Yüksek Lisans programında yüksek lisans eğitimine de devam etmektedir. Birçok karma sergide ve müzayedede çalışmaları sergilenmiş olmakla birlikte Resim dalında 2 tane de başarı ödülü bulunmaktadır.
He was born in 1984 at Bulgaria. He took undergrad art education at Anadolu University Fine Art Faculty Painting Department and graduated in 2008. Then, In 2009 he started grad school education (MFA) at same university. On his art way, he got involved many art organizations, group and solo exhibitions, national and international workshops and symposiums. Also he has two prizes from painting competitions. Currently he lives in Bursa and keeps going on working at his studio and also he works at Simla Art Gallery as a gallery manager.
Seray ARTUT İlk ve orta öğrenimimi İstanbul’da Cemal Diker İlk Öğretim Okulunda tamamladım. Üsküdar
I have graduaded Cemal Diker primary school . Then I have studied graphics at Üsküdar
Mithatpaşa Anadolu Meslek Lisesinde Grafik Tasarım okudum
Mithatpaşa Anadolu Meslek High School. Gratuated from Marmara Unıversity in İstanbul,
Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik – Cam bölümünden mezunum.
Turkey in 2012 with a Bachelor of Fine Art Faculty , Major in Ceramıc and Glass.
Stajlar:
Internships:
2008 Güzel Sanatlar Saatchı & Saatchı Reklam Ajansı
2008 Saatchı & Saatchı Advertising Agency
2010 Güral Porselen Fabrikası 2011 Alaçatı Arts & Crafts Sanat Atölyesi Yarışmalar: 2012 Uşak Üniversitesi 3. Karo Yarışması Sergiler: 2012 Halis Kurtça Kültür Merkezi – Karma Sergi , İstanbul - Türkiye 2012 Tolga Eti Sanat Galerisi Seramik Sergisi , İstanbul Türkiye 2013 BNSD Türk Sanatçılar Karma Sergisi , Floransa İtalya 2014 53. Uluslararası Bursa Festivali Karma Seramik sergisi , Bursa – Türkiye 2015 İmmagina Arte in fiera Karma Sergi – Reggio Emillia – İtalya
2010 Güral Porcelain Factory 2011 Alaçatı Arts & Crafts Workshop Competitions : 2012 Uşak University 3rd Tile Competition Exhibitions: 2012 Halis Kurtça Culture Center – Group Exhibitions , İstanbul , Türkiye 2012 Tolga Eti Art Galery Ceramıc Group Exhibitions İstanbul Türkiye 2013 BNSD Turkish Artist Group Exhibitions – Florence Italy 2014 53rd Internatıonal Bursa Festıval Group Exhibitions , Bursa Turkey 2015 İmmagina Arte in fiera Group Exhibitions – Reggio Emillia – İtaly
Sertap YEĞİN Sertap Yeğin 1974’de Erzurum’da doğdu. 1999 yılında Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Resim Bölümü’nden mezun oldu. 2003 yılında Mimar Sinan Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümü’nde Yüksek Lisans programını tamamladı. Sanatçı, Ulusal ve Uluslararası Çalıştaylarda ve karma sergilerde yer almıştır. Halen çalışmalarını Bursa’da ki atölyesinde sürdürmektedir.
He was born in Erzurum in 1974. In 1999, he graduated from Uludag University Faculty of Education, Department of Painting. In 2003, Mimar Sinan University, Painting Department at the Faculty of Fine Arts, he completed his Master›s program. The artist has taken part in the national and international workshops and exhibitions. Currently he lives and works in her workshop in Bursa.
yegin.sertap@gmail.com
Şebnem TUNA 1974 yılında Bursa’da doğdu.
1974 SEBNEM TUNA was born in Bursa.
1997 Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi MYO Seramik Bölümünden mezun oldu.
1997 She got ceramic training at Ceramic Department of Vocational School/Canakkale Onsekiz Mart University
2002 Uludağ Üniversitesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Resim A.B.D’dan mezun oldu.
2002 Uludağ University, Faculty of Education, Department of Fine Arts Education
2002-2004 Kendine ait “Tılsım” Resim Atölyesinde resim dersleri verdi.
2002-2004 Teacher in her own Art Studio “Tilsim”, Bursa
2005 İznik’te kurdukları ilk Seramik Stüdyosunda İznik Çinisi ile tanıştı ve
2005 First Ceramic studio in İznik
2011 yılında eşiyle birlikte Bursa’da kurdukları “Çini Çiftliğin”de kültürel ve kreatif çalışmalarına halen devam etmektedir. Paşabahçe Butik Ürün Mağazaları ile Sabancı ve Pera Müze mağazaları ve Koleksiyonerler için seramik ve çini çalışmalarını sürdürmektedir.
2011 in Bursa, she established with her husband the “Ceramic Farm”, known with the special Iznik ceramic production with a traditional spirit, also design of new forms. Her Cultural and Creative works are at Sabancı Museum and Pera Museum’s shop and Paşabahçe Boutique Product Stores and admired by the collectioners.
Şebnem Tuna sergilediği eserlerini kendi atölyesinde tasarladı ve üretti. Üretimde “kuvarslı” İznik hamuruyla” şekillendirdiği herbir eserini özel boyalar ile dekorladı, sırladı ve pişirdi.
Sebnem Tuna designed and formed her works for this exhibition out of famous Iznik ceramic kuvartz paste, decorated with special colors, glazed and fired at her own studio “Çini Çiftliği” (ceramic farm) in Bursa.
Tuğba GÜRKAN ŞENYAVAŞ 1979 yılında Ankara’da doğdu. 2000 yılında, Anadolu Üniversitesi Eğitim Fakültesi Resim-iş Öğretmenliği Bölümü’nden mezun oldu. 2 yıl, Milli Eğitim Bakanlığı’na ait bir ilköğretim okulunda Resim öğretmenliği yaptı. Yüksek Lisans eğitimini Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Güzel Sanatlar Eğitimi alanında tamamladı. Doktora eğitimine, Anadolu Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Güzel Sanatlar Eğitimi Bilim Dalı Resim-iş Eğitimi Anabilim Dalı’nda devam etmekte ve Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Resim-iş Eğitimi Anabilim Dalı’nda öğretim elemanı olarak görevini sürdürmektedir. Ulusal ve uluslararası bir çok sergiye ve yarışmaya katılmış olan Şenyavaş, akademik ve sanatsal çalışmalarına devam etmektedir.
tgurkan@uludag.edu.tr
Tuğba GÜRKAN ŞENYAVAŞ was born in 1979 in Ankara/Turkey. She graduated from Anadolu University Department of Fine Arts Education in 2000. She worked as an Arts and Crafts teacher between 2000 and 2002. She did her master›s degree in the field of art education in Uludağ University. Now she is a research assistant at the Department of Fine Arts Education at Uludağ University, BURSA/Turkey. Also she is a Ph.D. student in the same department at Anadolu University. She has been attended so many national and international exhibitions and competitions so far. She is continuing her academic and artistic works.
Turgut TUNA 1945 yılında Bursa’da doğdu. 1970 yılında Devlet Uygulamalı Sanatlar Okulu Seramik bölümünden mezun oldu. Yine aynı yıl Marmara Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik bölümünde Yüksek Lisans yapmaya hak kazandı. Kütahya Özçini Fabrikası, İstanbul Porselen Fabrikası gibi birçok kuruluşta araştırmacı, tasarımcı, uygulayıcı ve yönetici olarak çalıştı. İstanbul Devlet Tatbiki Güzel Sanatlar Yüksekokulu, Eskişehir Anadolu Üniversitesi ve Bursa Uludağ Üniversitesi’nde, Temel Tasarım, Seramik Teknolojileri ve Uygulamalı Seramik gibi dersler verdi. 2005 yılından bu yana Bursa’daki özel atölyesinde tasarımcı ve eğitmen olarak çalışmaktadır.
info@turguttuna.com www.turguttuna.com
Turgut Tuna was born in Bursa in 1945. He graduated from State Applied Arts School Ceramic Department in 1970, and gained his MFA at the Ceramic Department in the Faculty of Fine Arts, Marmara University. In 1970, just after his graduation, he established “R&D of Çini (Turkish Ceramic Art) Production” at Özçini Factory in Kütahya. Later, he worked as a researcher, designer, planner and a manager in Istanbul Porcelain Factory. He worked at different posts such as board member in Yıldız Porcelain Factory. Between 1976 and 1994, he produced his art works including form and pattern design, glaze and paint in his first atelier “Tuna Ceramic” in Yeniceabat, Bursa. In 1983 he joined to “Plastic and Traditional Handcrafts of the Republic Period” events ; were exhibited in Budapest, Copenhagen, Krakow, Prague, Damascus, Aleppo, Amman. He joined several exhibitions held in Turkey (Istanbul, Ankara, Bursa). In 1998/99 he produced the “İznik revivals collection” for V&A,(Victoria&Albert Museum), London. He has taught basic design, ceramic technology and applied ceramics at the State Applied Fine Arts School in Istanbul, Anadolu University (the Ceramic Department)in Eskisehir, Uludağ University (Faculty of Education) in Bursa, and the Iznik vocational school. Since 2005 he works as a designer and teaches in his new private studio in Bursa.
Tülin ÖZTÜRK Bandırma’da doğdu. 1997 yılında Anadolu Üniversitesi A.Ö Fak. İşletme Bölümünde lisansını tamamladı. 2003 yılında Uludağ Üniversitesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Resim-iş A.B.D. dan birincilikle mezun oldu. Halen özel olarak çalışmalarını devam ettirmekle birlikte, Uludağ Üniversitesi Resim-iş A.B.D. da 2010 yılından itibaren dışardan görevlendirmeli öğretim elemanı olarak seramik dersleri vermektedir. 19942016 tarihleri arasında yurtiçinde ve yurt dışında bir çok karma sergiye katıldı. ”Uyanış” temalı ilk seramik kişisel sergisini açtı. Hediyelik eşya tasarım yarışması cam ve seramik dalında 2.lik, Uludağ Ünv.G.S.E.B. III. Kültür Sanat yarışması Resim dalında I. Mansiyon ödüllerini aldı.
tulunoz@gmail.com
Born in 1966, in Bandirma; Tulin Ozturk graduated with a B.A. in Business from Anadolu University, Distant education program. She graduated with Magna Cum Laude honorary degree, as ranked first, with B.A. in Art Education at Uludag University, School of Education. She currently works independently, and teaching Ceramics at Uludag University, Art Education department as Adjunct Instructor since 2010. She exhibited her works between 1994-2016 in numerous group exhibitions, and then opened her first solo ceramics exhibition with the theme “Awakening”. Awards she has received include, Second Prize at Glass and Ceramics category in Souvenir Design Competition at Uludag University Department of Art Education; First Mention at 3rd Culture and Art Competition, at Anadolu University, School of Fine Arts; and Exhibition of three works at 2nd Muammer Caki Ceramics Competition.
Kuratör: Ferdan YUSUFİ & Giorgio BERTOZZI Organizasyon: Huri Aykut ÜLKER Katalog Tasarımı: www.murekkep.com.tr