Naked Mole Rat Gets Dressed - Oregon Children's Theatre

MIND OPENING SINCE 1869

Oregon Episcopal School is a college preparatory, independent school in southwest Portland serving 870 students from pre-kindergarten through grade 12, including 60 boarding students from around the world in grades 9–12.

6300 SW Nicol Road | Por tland, Oregon 97223 | 503-768-3115 | oes.edu

A CITY PL AYBILL AND PERFORMING ARTS MAGAZINE JAN / / FEB 2019

CONTENTS 9

12

CAST & CREATIVE TEAM Learn about the actors onstage and people behind the scenes.

WILBUR PAPER DOLL ACTIVITY Help Wilbur get dressed.

19

21

22

IDENTIFY US Sponsored by The Oregon Historical Society.

LEARNING LANGUAGES Sponsored by The International School.

Allan Pike DDS, MS, Pediatric Dentist

Steven Pike DDS, DDS, MPH, General Dentist Limited to Children

Suher Baker, DDS MS, Board Certified Pediatric Dentist

CRAFT CORNER

Wilbur wears many, many hats.

ARTSLANDIA.COM

3

Your child will be bilingual

French Immersion Private Education in the Heart of Portland

PUBLISHER + FOUNDER Misty Tompoles ASSOCIATE PUBLISHER +

MEMBERSHIP MANAGER Katrina Ketchum MANAGING EDITOR Kristen Seidman MEDIA DIRECTOR Chris Porras

A F R E N C H E D U C AT I O N Preschool

Kindergarten

Elementary

Small class size • Care available from 7:30 am – 6:00 pm Accredited by the French Ministry of Education • Native French-speaking teachers

5839 SW Hood Avenue • letoilefrenchschool.com • 5 0 3 - 7 1 5 - 1 2 5 8

SALES DIRECTOR Lindsey Ferguson DESIGNERS Lisa Johnston-Smith Dan Le Jackie Tran ARTSLANDIA BOX MANAGER Bella Showerman

CINDERELLA Choreography by Ben Stevenson

Xuan Cheng | Photo by Tatiana Wills

Midnight is just the beginning...

ONE WEEK ONLY! All performances feature the OBT Orchestra.

18/19 SEASON SUPPORTED BY:

PUBLISHER'S REPRESENTATIVE Nicole Lane PUBLISHING COORDINATOR Sara Chavis NEW BUSINESS ASSOCIATE Ashley Coates PHOTOGRAPHERS Christine Dong Max McDermott PODCAST HOST Susannah Mars

Photo by Blaine Truitt Covert

sdfs F E B R U A RY 16 - 23 , 2 019 | K E L L E R AU D I TO R I U M | O BT. O R G

4

OCTC.ORG

Published by Rampant Creative, Inc. ©2019 Rampant Creative, Inc. All rights reserved. This magazine or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever without the express written permission of the publisher. Rampant Creative, Inc. /Artslandia Magazine 6637 SE Milwaukie Ave. #207 | Portland, OR 97202

ARTSLANDIA.COM

Message from the Artistic Director The story of Wilbur,

it’s a small difference that feels absolutely right for him and his identity, but it is so different that his friends reject him. Does any of this sound familiar?

It is a simple story, but it resonates with me, and I hope it will with you.

The character of Wilbur resonates with me because many times as a child I felt rejected, shunned, and cast out. I was not as brave as Wilbur. I did not question the reasoning behind comments about my weight, my athletic skills, or my glasses. Wilbur asks a very simple and profound question: “Why not?” That one question changes his whole community’s point of view.

the naked mole rat, has fascinated me for years.

I discovered the picture book in 2010 when searching for new plays for OCT. I ran across the title in Chicago-based Lifeline Theatre’s season, purchased a copy of the book, requested the script, and ended up loving the story. Sadly, I was unable to secure the rights. I was disappointed, but hopeful that we would be able to present the story someday.

Someday has finally arrived! Last year Seattle Children’s Theatre premiered a new adaptation written by the book’s author, Mo Willems. After reading this new script and listening to the music, I again fell in love with the story.

Wilbur, our hero, is just like any other naked mole rat… until he discovers that he likes to wear clothes. For him

In a world of constant change, it becomes more and more important to ask the questions that may lead us to a new point of view or a new understanding of people who are different from us; a question that allows us to walk a mile in their argyle socks.

Thank you for choosing Oregon Children’s Theatre, and have fun!

Stan Foote Artistic Director, Oregon Children’s Theatre

UP NEXT!

MAR 2-APR 14, 2019 Recommended for all ages

ARTSLANDIA.COM

5

JANUARY 19–FEBRUARY 17 NEWMARK THEATRE SCRIPT & LYRICS BY MO WILLEMS MUSIC BY DEBORAH WICKS LA PUMA

Director Stan Foote

Musical Director Mak Kastelic

Choreographer Megan Smith

Scenic Designer Jessica Moretti

Costume Designer Sydney Dufka

Lighting Designer Ian Anderson-Priddy

Sound Designer Rory Stitt

Props Master Emily Wilken

Dance Captain Tina Mascaro

SUPPORTING SEASON SPONSORS

TICKET TO READ SPONSORS Ticket to Read is a program linking literacy to live theater by providing students from low-income schools with a free theater ticket and a companion book to take home and keep.

Summer Lea Hillman Foundation

MARKETING SPONSORS ESCO Foundation

SOCKS PROVIDED BY The Rose E. Tucker Charitable Trust

Big Lots Foundations of the Columbus Foundation

The video or audio recording of this performance by any means is strictly prohibited.

ARTSLANDIA.COM

7

CAST (in alphabetical order)

SONG L I S T 1. Naked Rules!

2. Time to Get Dressed 3. Scandal!

4. Hats & More Jingle 5. GrandPower-Jam 6. Proclamation 7. Should I Get Dressed?

8. Why Not? 9. Mole Rat Fashion Show 10. New Naked Rules

Wi sh

t he u o y g n i

EST

S THDAY R I B F O

C f ro m O

HAPPI

T!

Alma Posner Amara Paulson Andi Jacobs Anderson Deana R Tzantarmas Eliana Penkin Fiona Tamanaha Lewis Foote Mabel Posner Maxwell Vo Mazaher “Lilwa” Al-Nouri Mimi Sheldon Natalie Gowing Nathan Bizzano Nora Foote Parker Larsen Piper Hay Riley Smith Sollie Posner Tennessee Gray Vivian Ellis Waverly Jura

8

OCTC.ORG

Marcelino Hernandez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Venti Martin Hernandez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wilbur John Kish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grand-Pah; Ensemble Tina Mascaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weather Mole; Ensemble Julia Meyers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tall Aida Valentine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grande

THE MOLE-ING STONES Mak Kastelic, Keys Gillian Avina, Bass Dave Cole, Guitar Dianna Hnatiw, Drums

PRODUCTION CREW Chris Balo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Production Manager Morgan A. Yeates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technical Director Olivia Spitzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Production Associate Emily Trimble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stage Manager Breydon Little. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Stage Manager Emily Wilken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Props Master Emily Horton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wardrobe Manager Summer Turpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Production Electrician Armita Azizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Direction Apprentice Zyla Zody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costume Design Apprentice The January 26th, 2:00pm performance is sign interpreted by Don Coates.

Scenery for this production was constructed in the OCT Scene Shop: Eric Adams, Terra Dawson, Jeffrey Ruggiero, and Emily Wilken

NEWMARK THEATRE HOUSE CREW John Rourke, Head Carpenter Danny Cook, Head Flyman Duane Rodakowski, Head Sound Engineer Lorin Sly, Head Electrician Stage labor for this production is provided by IATSE Local 28.

PATRON INFORMATION

Oregon Children’s Theatre’s box office is located at 1939 NE Sandy Boulevard, Portland, Oregon. Box office hours are Monday through Friday, 9:00am to 5:00pm. Tickets can be ordered online at www.octc.org or by calling 503-228-9571.

Wheelchair seating is available at all performances and should be reserved in advance through Oregon Children’s Theatre’s box office. Selected performances are sign language interpreted. Infrared audio enhancement and children’s booster seats are available at the cloakroom.

THANKS & ACKNOWLEDGEMENTS FROM THE BOARD, STAFF, CAST & CREW TO: Bud’s Lites

Portland Public Schools

IATSE Local 28

Misty Tompoles, Artslandia

Multnomah County Library School Corps

Joan Vardanega

Partners of The Auditorium Garage

Lisa Flood and Randy Wakerlin, Sidekick Socks/Solmate Socks

CAST & CREATIVE TEAM MARCELINO HERNANDEZ

Venti Marcelino is so excited to be joining the cast of Naked Mole Rat Gets Dressed!

He has been acting and entertaining since he was 11 years old and has been experiencing amazing opportunities with Oregon Children’s Theatre since 2016, performing in Fly Guy: The Musical and his Drammy-nominated role as Tomás in Tomás and The Library Lady. He is also a member of the Young Professionals Company at OCT. When he isn’t performing, Marcelino also enjoys writing and producing his own music.

MARTIN HERNANDEZ

Wilbur Martin is thrilled to be making his debut with Oregon Children’s Theatre as Wilbur! Martin recently portrayed the Drammy-nominated role of Seth in the original musical John Hughes High with Staged!. He has previously performed in mainstage shows at Northwest Children’s Theater, including Cinderella, Sleeping Beauty, and Shrek the Musical. Martin is currently a Young Professional at OCT, and is grateful to Stan and Dani for welcoming him into the OCT family.

Martin thanks his sibling and his parents for all their endless love and support.

JOHN KISH

Grand-Pah/Ensemble John is jazzed to be working alongside these powerhouse kidlets and with the highly-respected Oregon Children’s Theatre! John is a 2013 Circle in the Square alumni (NYC) and a 2013 Broadway Rising Star singer. Portland credits include Light in the Piazza (Fabrizio/Mocks Crest Opera) and Scarlet (Elias/Portland Playhouse). Founder of Topsoil Theatrics LLC and the Cocktail Cabaret series; Directorial credits include: Spring Awakening (Tour/Bend, OR) and Peter and the Starcatcher (CTC/ Bend, OR).

TINA MASCARO

Weather Mole/Ensemble; Dance Captain Tina finished her apprenticeship at Portland Playhouse in June and is

pumped to make her Oregon Children’s Theatre debut! Favorite credits include: Aladdin and the Magic Lamp (Jasmine) at Broadway Rose; Scarlet and A Christmas Carol at Portland Playhouse; Oklahoma! and Out West at Regent University; and The Little Mermaid at Virginia Musical Theatre. Tina can also be seen on YouTube and in Sunday School classrooms across the globe, singing and dancing in Superbook Academy music videos. Thanks to Stan and the OCT team for this incredible opportunity. Ephesians 6:19-20

JULIA MEYERS

Tall Julia is a first-year Young Professional with Oregon Children’s Theatre, and this is her first mainstage show! She loves to sing, dance, and act.

She most recently premiered Shiver: A Musical Ghost Story with the Young Professionals Company at OCT and can be seen this spring as “Fly” in Diary of a Worm, a Spider, and a Fly. She would like to thank Stan for the opportunity, as well as her family for always supporting her.

AIDA VALENTINE

Grande Aida is so excited to be back at Oregon Children’s Theatre playing such a stunning creature as a naked mole rat! Favorite roles include Small Alison in Fun Home at Portland Center Stage, Olive in last season’s Pete the Cat, James in James and the Giant Peach, and Flora in Flora and Ulysses at OCT. Aida is a freshman who loves cheeseburgers and bubble tea. When not performing, she enjoys training her now giant minipig, Flora Belle. She sends all her love to her grammas, Becky and Denise.

watch your child soar

CIRCUS CLASSES, PARTIES & WINTER CAMPS

1420 NW 17th Avenue, Suite 338 thecircusproject.org 503.764.9174

1, 2, 3, 4 !

TRUM R N A N IN S A E L * M A BAND * FOR E A SONG * W R IT F O R M L IV E * PER

WEEK A L L IN O N E

ENT

!

STAN FOOTE

Director, Artistic Director Stan has worked for Oregon Children’s Theatre since 1998 and has been the Artistic Director since the 2001–2002 season. Stan is a Drammy and PAMTA award-winning director and has served on the Board of Directors for Theatre for Young Audiences/USA. His passion for creating new works has led to directing staged readings at the Kennedy Center’s New Visions/New

sign up now

SUMMER CAMP 2019

6-DAY MUSIC EMPOWERMENT PROGRAM Welcoming girls and gender expansive youth

girlsrockcamp.org

ARTSLANDIA.COM

9

CREATIVE TEAM (cont.)

Voices Festival and NYU’s New Plays for Young Audiences. He had the privilege of working with two Newbery Awardwinning authors—Lois Lowry and Louis Sachar—to adapt their novels for OCT’s stages. In addition, Stan’s direction and guidance was instrumental in bringing Eric Coble’s adaptation of Lois Lowry’s The Giver to audiences in Portland and around the country. Stan loves teaching and mentoring young people in our community. He is grateful to work with a brilliant staff, an amazing board, and the incredible theater artists in Portland, Oregon.

MAK KASTELIC

Musical Director Mak is a hyper-active keyboardist, independent vocal coach, music teacher and director in the Portland area. He was recently a part of the pit for Pippin at Lakewood Theater Company & music director for John Hughes High: The 1980’s Teen Musical with Staged! & Spring Awakening at Mt. Hood Community College. In addition to

companies in town including Portland Center Stage, Stumptown Stages, and Triangle Productions. Dianna holds a BM in from Syracuse University and currently finishing an MA in percussion from Portland State University.

theater, Mak covers vocals & synths for Queen Chief, a home-grown psych-rock project, and Grey For Days, an eclectic live-performance troupe. Naked Mole Rat Gets Dressed: The Rock Experience is Mak’s first production with Oregon Children’s Theatre, and he couldn’t be more thrilled for the opportunity.

Between shows, Mak prefers walking through the deep woods and studies Environmental Safety & Ecology at Mt. Hood Community College.

DIANNA HNATIW

MEGAN SMITH

Drums Dianna is an active freelance drummer and percussionist in Portland, Oregon. She is currently a section percussionist with the Vancouver Symphony, principal percussionist for the Portland Choir and Orchestra, and the drummer for the Portland-based Journey Tribute band Girl Can’t Help.

Dianna is also the co-founder of Burnside Percussion, a flexible, Portland-based contemporary percussion project. She has performed with various theater

Choreographer Megan is excited to be returning to Oregon Children’s Theatre after choreographing Pete the Cat last season. A graduate of Central Washington University with a BFA in Musical Theatre Cum Laude, Megan has been working as a professional choreographer, dancer, singer, actor, and teaching artist. Upon graduation, she was hired as the resident choreographer and dance instructor for the Central BFA Musical Theatre Program. Megan has performed, choreographed, and taught across the Pacific Northwest including OCT, Broadway Rose Theatre Company, Pixie Dust Productions, Coeur d’Alene Summer Theatre, Seattle Musical Theatre, and Walt Disney World.

GREEN EGGS AND HAM SUNDAY, MARCH 3, 2019, 2 PM Norman Huynh, conductor Pam Mahon, narrator Dance West Pacific Youth Choir The lights go down, the music starts, the snare drum sets a steady march. One beat, two beats, three beats, four – it’s Dr. Seuss’ tales and more!

Tickets start at $11

orsymphony.org 503-228-1353 your official source for symphony tickets MOVING MOVING MUSIC FORWARD

10

OCTC.ORG

CREATIVE TEAM (cont.)

JESSICA MORETTI

Scenic Designer Jessica is proud to be part of Naked Mole Rat Gets Dressed at Oregon Children’s Theatre! Jessica has designed theatrical productions in NYC, DC, and regionally over the last ten years. Most recently, she designed sets for film at Laika Animation Studio (Missing Link), and theater at Defunkt Theatre (Slipping) and Broadway Rose Theatre Company (Murder for Two) in Portland. Other credits include set design for the Macy’s Parade Studio (NY), Stella Adler Studio of Acting (NY), Taffety Punk Theatre Company (DC). Thanks to Hunter and to her family for the support, and to OCT for the opportunity!

SYDNEY DUFKA

Costume Designer Sydney Dufka Forchielli is a visual storyteller and costumer from Arch Cape, Oregon. Educated in Chicago and based on both coasts,

Sydney spends her time jet setting across the continental 48. Recent credits include Jasper in Deadland at Oregon Children’s Theatre, Fences at Portland Playhouse, and Sense & Sensibility at Clackamas Repertory Theatre. In addition to designing, Sydney assists the Costume Shop Manager at Portland Center Stage.

Upcoming projects include Good Kids at OCT and chocolate heart candies for Valentine’s Day. For samples of her work, please enjoy sydneydufkadesigns.com.

RORY STITT

Sound Designer Active primarily as a sound designer and composer, Rory has also worked extensively as an actor, orchestrator, and music director. Favorite Oregon Children’s Theatre projects include The Miraculous Journey of Edward Tulane and Ramona Quimby. He has performed his solo work at the Kennedy Center (DC) and Joe’s Pub at the Public Theatre (NYC). He is currently arranging 80’s B-sides for a local rock orchestra and composing music for Alaskan whales.

ROCK STAR

EMILY WILKEN

Props Master Emily is a Portland-based artist on staff as the Scenic Charge Artist and Craftsperson with OCT. She also freelance designs and has received the PAMTA “2017-2018 Outstanding Set Design” award for Trails with Broadway Rose Theatre Company and a 2018 Drammy for her properties design for Men on Boats with Third Rail Repertory Theatre. Additionally, she’s worked locally with Action/Adventure Theatre, Artists Repertory Theatre, CoHo Productions, Corrib Theatre, Enlightened Theatrics, Lincoln High School, Milagro Theatre, Monmouth Independence Community Arts Association, Northwest Classical Theatre Company, Portland Actor’s Ensemble, Portland Playhouse, Profile Theatre, Theatre Vertigo, and Valley Repertory Theatre. www.emilywilken.com

Continued on page 14

SCIENTIST

Luci is an accomplished singer AND Intel Science Fair 2nd place winner.

At Northwest Academy, you can do it all!

Inspiring daily through academics and arts.

An independent college preparatory school, grades 6-12, located in downtown Portland.

Contact Admissions Director Inge Hoogerhuis to schedule a tour: ihoogerhuis@nwacademy.org

nwacademy.org

ARTSLANDIA.COM

11

Wilbur Paper Doll Activity

Share your outfits with us on Facebook or Instagram with the hashtag #octnakedmolerat

Wilbur the Mole Rat loves to dress up! Cut out the clothes and the Wilbur paper doll, and then fold the tabs back to keep Wilbur’s clothes on!

12

OCTC.ORG

A MESSAGE FROM MO WILLEMS WHY WOULD YOU, OF ALL PEOPLE, TAKE A KID TO SEE “CHILDREN’S THEATER”?

s. Us

ed w

ith pe

rmis

sion.

Don’t you have better things to do than watch a bunch of adults, who are usually so serious and dull, being silly or loud or sad or ridiculous just to amaze a kid you love? I mean, who wants to be transported into a world of imagination and story?

Who wants to experience characters and emotions that are both otherworldly and completely relatable? Do you really need the magic, the transformative magic of a live performance, in your life?

© by

Mo W

illem

Is seeing that magic through a child’s eyes right for you? Let’s get real here: do you like creating memories that will be the springboard for future play in a young person you love?

right

Wait.

Copy

That sounds amazing.

When you’re snuggled in your seats and the curtain rises, know that you’ll see more than just a show; you will experience a new, special connection with a child who is special to you.

Oh, and that kid will probably have fun, too.

There will be many performances of NAKED MOLE RAT GETS DRESSED: THE ROCK EXPERIENCE in the coming years, but this performance will be a special, magical, unique communication between the actors, the other audience members, and you. How cool that you get to be a part of this singular experience. Enjoy!

–Mo Willems Author, illustrator, playwright, former child.

WARNING: Theater-goers may experience feelings of delight, excitement, and sense of connection with others, commonly referred to as

Give the gift that spreads all year long. octc.org/support-oct

ARTSLANDIA.COM

13

CREATIVE TEAM (cont.)

Continued from page 11

CHRIS BALO

A Renaissance School of Arts & Sciences

ENROLLING K–8 0234 SW Bancroft Ave | PDX

www.renpdx.org

Production Manager Born and raised in Portland, Oregon, Chris grew up attending Oregon Children’s Theatre shows throughout his youth. His first show working with OCT was If You Give a Mouse a Cookie in 2006 as the Production Electrician. Since then he has spent time working locally and traveling with several companies like IMAGO Theatre (Touring Production), Bodyvox Dance (Touring Production), PICA (Production Manager), White Bird Dance (Production Electrician), and Portland State University’s Lincoln Performance Hall (Master Electrician) to name a few. Chris is excited to continue his search for his next great challenge here at OCT. Chris is extremely thankful to his family and their continued support!

MORGAN A. YEATES

Technical Director Morgan was the Assistant Technical Director at James Madison University from 2010 to 2014. She has a Master’s Degree in Technical Production from The University or Memphis. She has also studied Technical Theater at Linfield College, where she earned her Bachelor’s Degree.

EMILY TRIMBLE

Stage Manager Emily Trimble earned her BA from The University of Texas at Dallas and spent several years working in Dallas after graduation, including Dallas Children’s Theatre, WaterTower Theatre, Nouveau 47, and Undermain Theatre as a Stage Manager and an Assistant Stage Manager. Previously in Portland, she has worked at Bag&Baggage Productions, Broadway Rose, and Corrib Theatre, and is a current core member of Original Practice Shakespeare. She is thrilled to be working for Oregon Children’s Theatre, having previously stage managed Frog & Toad, And In This Corner: Cassius Clay, Judy Moody, Flora & Ulysses, and most recently Ella Enchanted. In her free time, Emily enjoys rock climbing, crocheting, and hanging with her cat.

Special thanks to her mom for generally being awesome.

14

OCTC.ORG

BREYDON LITTLE

Assistant Stage Manager Breydon is exhilarated to join the team at Oregon Children’s Theatre. His credits include A Christmas Carol, Pen/ Man/Ship (Portland Playhouse); The Pride (Defunkt Theatre); Tender Napalm (Dancingbrain Productions); Jesus Christ Superstar (Street Scenes); Frost/Nixon (Bay Street Theatre); Twilight: Los Angeles 1992, Water by the Spoonful, Happiest Song Plays Last, Fires once the Mirror, and In the Wake (Profile Theatre). He is the current production manager at Clackamas High School and Defunkt Theatre. You can see him next working on Wolf Play at ART.

OLIVIA SPITZER

Production Associate This is Olivia’s fourth season with Oregon Children’s Theatre, and she is still so excited to be a part of all the fun. In the past, Olivia was a stage manager for theaters all over Portland, including some silly and serious shows at OCT such as The Storm in the Barn (2012), Duck for President (2012), and The Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales (2013). Now she loves getting to help OCT makes shows from behind the scenes.

Her favorite thing about theater is moments of small magic; her favorite thing about OCT is all the dinosaurs in the office.

EMILY HORTON

Wardrobe Manager In addition to multiple productions with OCT, Emily’s other credits include seven seasons with Third Rail Rep, Michael Curry Design fiber artist, as well as multiple productions with Artists Rep and Portland Playhouse. Emily holds a BFA in Costume Design and Construction from Webster University in Saint Louis, Missouri as well as a certificate in technical theater from PCPA Theaterfest.

ROSS MCKEEN

Managing Director Ross has served as OCT’s Managing Director since 2008. He has over three decades of experience in planning, financial analysis, communications, and fundraising for nonprofits and public institutions. Prior to joining OCT, Ross worked as a writer and an independent fundraising and planning consultant specializing in arts and cultural organizations. He is proud to support OCT’s powerful mission of transforming lives through exceptional theater experiences, and excited about the company’s future in serving our community.

OREGON CHILDREN’S THEATRE CONTRIBUTOR LIST THANK YOU! Oregon Children’s Theatre is proud to acknowledge the support of the many individuals, businesses, foundations, and government agencies that make our work possible.

With the support of our community, we can provide exceptional artistic, educational, and outreach programs that reach more than 120,000 people every year.

All names listed represent donations made as of November 6, 2018.

Email corrections to lydia@octc.org or call 503-228-9571 extension 104.

CORPORATE, FOUNDATION & GOVERNMENT $25,000+ The Firstenburg Foundation The Hearst Foundation James F. & Marion L. Miller Foundation Meyer Memorial Trust Oregon Arts Commission, a state agency The Regional Arts & Culture Council, including support from the City of Portland, Multnomah County and the Arts Education & Access Fund The Shubert Foundation

$10,000–$24,999 The Boeing Company James & Shirley Rippey Family Foundation Joseph E. Weston Public Foundation of the Oregon Community Foundation Juan Young Trust J.W. & H.M. Goodman Family Charitable Foundation Kaiser Permanente Daryl L & Patricia Swenson Fund of the Oregon Community Foundation Oregon Cultural Trust PGE Foundation Randall Charitable Trust The Reser Family Foundation The Sheri & Les Biller Family Foundation Summer Lea Hillman Foundation Work for Art including contributions from more than 75 companies and 2,000 employees Trust Management Services, LLC

$5,000–$9,999 Herbert A. Templeton Foundation Hoover Family Foundation Portland Timbers Community Fund The Standard U.S. Bank Umpqua Bank

$2,500–$4,999 Bank of the West Hillsboro Arts & Culture Council The Jackson Foundation KPMG Lam Research Foundation Pietro’s Pizza Rose E. Tucker Charitable Trust

$1,000–$2,499 Apple, Inc. Big Lots Foundation of the Columbus Foundation Duncan & Cindy Campbell of The Campbell Foundation Geffen Mesher & Company H. Dwayne Davis Properties McDonald Jacobs, P.C. North Country Productions Portland’5 Centers for the Arts Portland Trail Blazers Stoel Rives LLP

$500–$999 First Interstate Bank Interface Engineering Inc. Ameriprise Financial Services, Inc. Benjamin Buckley Young Actors Fund of the Oregon Community Foundation NIKE

Under $500 C’est What? LLC Intel KeyBank NW Natural Pride Foundation Propel Insurance

MATCHING GIFTS FROM THESE GENEROUS COMPANIES: Apple, Inc Ameriprise Financial Bank of the West The Boeing Company Intel Interface Engineering Inc. KeyBank Lam Research Foundation Meyer Memorial Trust NIKE NW Natural Portland General Electric & the PGE Foundation Propel Insurance The Standard U.S. Bank

INDIVIDUALS $10,000+ Ronni Lacroute Hugh Mackworth & Josie Mendoza Kyle & Sophia Spencer

$5,000–$9,999 Bill & Kate Bowman Amanda Carter-Jura & Britt Jura Dennis Edwards Andrew & Nita Gibson Edward Hamilton

Kelliann Klindtworth & Travis Paakki Stanley & Susanne Penkin Arlene Schnitzer Sonny & Diane Sonnenstein Laura Thalacker & Kyle Iboshi Frances & Paul Turner

Bravo Bunch!

WE GIVE A HUGE STANDING OVATION TO OUR SUPPORTERS

who have consistently donated to Oregon Children’s Theatre over the past decade. These donors sustain our vision of a world where all children have the opportunity to learn and grow through the arts. Please join us in thanking them for their humbling and continuous generosity.

$2,500–$4,999 The Arntson-Fettig Family Dani Baldwin & Tim Ferkel Jennifer Cies & Maria Gonzales Jami Curl Andrew Eggert & Verenice Leon Derek & Rachel Ellerbrook Yasodha Gopal & Todd Caulfield Josh & Kathryn Glassberg Kyle & Shelly Hanson Darren & Milissa Harper Sharon Hatch & Aaron Smith Vatea Herman The Holbrook Family Jessie Jonas Ken & Shara Nagel Jay & Christi Somera Emma & Ben Tamburro Shannan & Michael Troyer Jennifer Wilson

$1,000–$2,499 Taaj Armstrong Brian Benavidez Tony Blakey & Alexis Nelson Stan Foote Harold Goldstein Brett & Jessica Hamilton Jeff Hurder & Scott Basye Kathy Jorda Jim & Brenda Kehoe David Markham & Kim Reis Markham Robin Remmick & Ross McKeen Patricia Nimelman Gordon & Sondra Pearlman Jessica & Steve Poehler Rolando & Megan Pozos Marilyn & Gene Stubbs Dan & Linda Sullivan

$500–$999 Anonymous Richard & Liz Allen Sue Anne & Dan Bravo Ann Brayfield & Joe Emerson Marc Byrne & Kayce Wheeler Byrne Amanda & Colin Brainard Laurie Campbell-Leslie Darren & Louise Demetre Erin Eck Matt Edlen Lauren & Louis Fortin Jacki Gordon & Doug Stamm Luci Kovacevic Leonard & Susan Magazine Brad & Elizabeth Malsin

Bill & Margaret Antilla Alison Bailey & Chris Lowry Dani Baldwin & Tim Ferkel James Bartroff & Marci Clark Ann Brayfield & Joe Emerson Howard Brockman & Anita King Pam Caldwell Marcella Crowson Sahni Denton Jean Edmison Kristine Emberlin Mary E. Flaschner Fagan Stan Foote Rosalie Goodman Yasodha Gopal & Todd Caulfield Maureen Huntley Kyle Iboshi & Laura Thalacker Jessie Jonas Joyce & Stanley Loeb The Lombardozzi Family Randy & Teri Lund Hugh Mackworth & Josie Mendoza Roger & Teresa Michaelis The Murawski-Demarest Family Gay Otey Laurence Overmire & Nancy McDonald Glennellen Pace Gordon & Sondra Pearlman Stanley & Susanne Penkin Bobbie Regan & Barrett Stambler Robin Remmick & Ross McKeen Wendy & Steve Rudman Roger Scarbrough & Robyn Williams Kyle & Sophia Spencer Emma Stewart & Ethan Thompson Nancy Stevens Marilyn & Gene Stubbs The Walker Family Heidi & Mark Wilcox Delores Wilson

ARTSLANDIA.COM

15

Northwest’s Largest Family Expo!

Heather McClelland & Todd Gienapp The MurawskiDemarest Family Michael Partlow Joan Peacock Bobbie Regan & Barrett Stambler Heather Roney Rebecca & Felipe Semper Rick & Denyse Stawicki Charles & Nancy Tauman Arline Toates Doug Upchurch & Chuck Dillard Wolfman Emilia Yanez

$100–$499

Portland Expo Center: Feb 16-17, 10-5 Fun! Entertainment Stages, Sports Demo Courts, Inflatable Fun Zones, Paint Ball Arena, Zip -Line, Extreme Air Jump, ifly VR Flight, Rock Walls, Mad Science/STEM, Star Wars Oregon, Exotic Animals & Petting Zoo, Iron-Kid Chef Competition, Archery, Creation Stations...

Admission:

$6, Age 3 & under Free. Family Pass: $25 (group of 5)

KidFestNW.com

Artslandia - Pirates Final.pdf 1 12/4/2018 3:20:54 PM @KidFestNW

Early 9 am entry for kids with disabilities or special needs.

Milwaukie Academy of the Arts

College prep for students who think like artists...

Free Public Charter High School C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Art • Band • Orchestra • Choir • Digital Design Photography • Theatre OPEN HOUSE 4pm-8pm JANUARY 17 • FEBRUARY 28 Visit us online at academyofthearts.org 2301 SE Willard St., Milwaukie OR 97222 • 503-353-5843

16

OCTC.ORG

David O. Adams Anita Alastra Kathe & Sharon Anchel Bill & Margaret Antilla Julia Appt Dave Armsby & Molly Haydon Rachel Arnold Connie & Philip Barbar Phil Barney Kristy & Joshua Barrett Bruce & Terri Barton James Bartroff & Marci Clark Patti Battles Sara Baugh JoAnne Beringer Toija & William Beutler Jean & David Biggs Dan & Tara Binder Howard Brockman & Anita King Pam Caldwell Krissa Caldwell Melissa Carey Ragland & Madison Ragland Connie Carley John & Nancy Casey Warren Clement & Scott Clift Stephanie Coates & Gregory Tanksley Robert Conklin Thomas & Linda Cook James Cox & Brenda Nuckton Aaron Creurer & Fred Ross Marcella Crowson Larry Davis & Linda Locker Kristin Del Blazo Sahni Denton Kate & Michael Donchi Kim Drake Marcia Dunhorn Judie Dunken Joe Durr & Joe Hooker Jean Edmison Kristine Emberlin Kari & Dan Enghlom Catherine Haley Epstein & Doug Epstein Julia Epstein Cull & Anabel Cull Mary Flaschner Fagan James & Tracy Farmer Charles & Christine Farrington Lynn Ferguson Jerry Foster

Victoria Foster Gwin & Jack Krietzman Emily Flippin Maruna Robert & Ruth Anne Fraley Jessy Friedt & Benjamin Emerson Kathy Baros Friedt & Paul Seabert Francisco & Merri Garcia Fran Germany-Griggs Eric Gibson Marie Godbey Brittany Gonzalez & Nias Vahdat Laura Goodman & Jeff Fish Rosalie Goodman Amy Graham & Alex Cambier Ann & Andrew Greenhill Dan Grierson Florian Gstrein Jennifer Hammontree & Roger Gayton Paul & Diane Hass Jonathan & Molly Haynes Katherine Heilman Rachel Henrichs Linda Hershey & Neal Abrahamson Becky & Brianna Herron Nancy Hill Jared Hobbs & Lindsey Middleton Kaitlyn Hodde RJ Hodde Katie Holliday Jodie & Bill Hull Maureen Huntley Jennifer & Keith Hurder Cathy Ingram Jill & Todd Jackson Paula Janz Dale & Chan Johannes Martin C Jones Brian Johnson & Johnny Huang Joanie Johnston Alan & Sharon Jones Gina Kaveny Neil Kerr & Meghan McCullers Eric & Doris Kimmel Andrew & Morgan Knapp Rachel & Joseph Lafo Robert Lawrence & Elizabeth Engberg Alexis Lee & Ryan Emen Doug & Michele Lefever Jennifer LeTourneau Joyce & Stanley Loeb The Lombardozzi Family Michelle Maida David & Tami Malloy Shaun Mammen Greg & Teri Mannen John & Walleska Marandas Bev & Myron Masters Ray & Ann-Britt Mathis Jay McAdams Phil & Heather McKnight Bryan McCormick & Margrethe Willams Alexandra Merrin Christopher Merz & Samantha VanWilgen Roger & Teresa Michaelis

CONTRIBUTOR LIST (CONT.) Karl & Marsha Michels Hannah Miller William Mitchell & Rebecca Wusz Sherry Mills William Mitchell & Rebecca Wusz Elizabeth & Martin Mock Patti Moller Kathleen Momont Sean Moore & Joe Eustaquio Brent Neddo & Megan Hollis Carleen Neisnack Carolyn Neketin Dalene Neville Jennifer Nordstrom Kate O’Brien Dom & Shawn O’Dierno Gay G. Otey Glennellen Pace Sally Palena Analene Pentopoulos Jennifer Politsch Daniel Pollack-Pelzner & Laura Rosenbaum Dan & Rosanne Powell Morgan Pride Krist Sandness Jodi Rathbun & Mary Schlaeach Erynn Redfield Davod Rianda Caroline & Josh Richards John & Polly Riutta Jennifer Robinson Wendy & Steve Rudman Roger Scarbrough & Robyn Williams Annette Semper & Steve Brown Jeanette Sharinghousen Stephanie Sheldon-Nevarez & Thom Nevarez Robyn & Kemp Shuey Will Simonds & Robert North Anne Mette Smeenk Matt Smith & Brian Johnson John Spence John Spencer Alice Spitzer Kalen & Ryan Statz Amanda & Ryan Steele Emma Stewart & Ethan Thompson Marianne Sweeney Kimberly & Victor Takla Joseph Tanimura Karen Tayler Karin & Andre Taylor Bradley Tebo & Margo Haygood Rebecca Teborek & Heather Rogers Mathew & Kathryn Thomason Grant Thurston John & Miriam Vareldzis Jorge Vazquez Paul & Colleen Walker Karin Wandtke & Rick Smith Suzan & Norm Wapnick Christine Warden Sandy & Elaine Weinstein Olivia Weiss

Karla Wenzel & Fred Miller Josh Walker & Sandra Law Thom Walters Joshua Weiner & Sylvia Grosvold Ryan White & April Baer John & Judy Wilkinson Larry Williams Delores Wilson Emily Windler & Brian Kuwabara Rebecca & Randy Woods Emily & Bill Vawter

$1,000–$2,499

IN TRIBUTE

$500–$999

Bernetta Avery & Gavin DeNyse, in honor of Noah Pollack Brian Benavidez, in memory of Benjamin Buckley C’est What? LLC in honor of Barbara Kohnen Adriance Crystal Harrigan-Barry, in memory of Bill Bodnar Dan & Shulamit Rutzick, in honor of Josie Overstreet Eric Olmon, in honor of Maggi Olmon & Gary Olmon Garry & Judith Kahn, in honor of Gordon Pearlman Gordon & Joan Marks, in honor of Josie Overstreet James & Krystin Overstreet, in honor of Josie Overstreet Jay McAdams, in honor of Uncle Stan Jennifer & Tim Goldsmith, in honor of Jessy Friedt & Benjamin Emerson Joan Peacock, in memory of Benjamin Buckley John & Linda Keeter, in honor of Pam Caldwell John & Margaret Hodde, in honor of RJ Hodde Linda Hershey & Neal Abrahamson, in memory of R. Dee Martin C Jones, in honor of Taaj Armstrong The Murawski-Demarest Family, in honor of Iain Demarest Rachel & Joseph Lafo, in honor of Gordan Pearlman Reina Pike, in memory of Christopher & Greyson Rolando & Megan Pozos, in memory of Kelly Ann Young Sandy & Elaine Weinstein, in honor of Stan & Susanne Penkin

IN-KIND GIFTS $5,000–$9,999 Heidi & Mark Wilcox

$2,500–$4,999 Domaine Serene Yasodha Gopal & Todd Caulfield Rick Linn Vibrant Table Catering & Events

Ben & Jerry’s Pearl District Bill & Kate Bowman Amanda Carter-Jura & Britt Jura Steve Jones KPMG Christopher B. & Cassandra Lodore McDonald Jacobs, P.C. Portland’5 Centers for the Arts Portland Timbers Annuncio Buoy Beer Company Flooded Fox Den Distillery Kyle & Shelly Hanson Ocean House Bed and Breakfast Swank & Swine Victoria Foster-Gwin

Under $500 Karla Arria-Devoe Artslandia Bishops Barbershop Mississippi Pam Caldwell Jennifer Cies & Maria Gonzalez The Cheese Bar / Chizu Crater Lake Spirits Jami Curl Dennis Edwards Derek & Rachel Ellerbrook Farm to Fit Fillmore Trattoria Charles Frasier & Rick Taylor Jessy Friedt & Benjamin Emerson Geranium Lake Flowers Glowing Greens H. Dwayne Davis Properties Bob Hackney Kyle & Shelly Hanson Hip Chicks Do Wine House Spirits Distillery Brett Heiney Vatea Herman Lakewood Theatre Company Matt Lueders McMenamins Pub & Breweries Motherload Craft Distillery Nostrana Oregon Shakespeare Festival Travis Paakki & KelliAnn Klindtworth Jessica & Steve Poehler Portland Center Stage Portland Playhouse Portland Saturday Market Portland Timbers Saint Cupcake Sapphire Skin Care & Healing Rebecca & Felipe Semper Stanley and Suzanne Penkin Stephanie Sheldon-Nevarez & Thom Nevarez Toro Bravo Voicebox Karaoke

THANK YOU! THESE DONORS ARE LEADERS IN SUPPORTING OUR VISION OF A CULTURE WHERE EVERYONE HAS THE OPPORTUNITY TO LEARN AND GROW THROUGH THE ARTS.

$10,000+ Ronni Lacroute Hugh Mackworth & Josie Mendoza Kyle & Sophia Spencer

$5,000–$9,999 Bill & Kate Bowman Amanda Carter-Jura & Britt Jura Dennis Edwards Andrew & Nita Gibson Edward Hamilton Kelliann Klindtworth & Travis Paakki Stanley & Susanne Penkin Arlene Schnitzer Sonny & Diane Sonnenstein Laura Thalacker & Kyle Iboshi Frances & Paul Turner

$2,500–$4,999 The Arntson-Fettig Family Dani Baldwin & Tim Ferkel Jennifer Cies & Maria Gonzales Jami Curl Andrew Eggert & Verenice Leon Derek & Rachel Ellerbrook Yasodha Gopal & Todd Caulfield Josh & Kathryn Glassberg Kyle & Shelly Hanson Darren & Milissa Harper Sharon Hatch & Aaron Smith Vatea Herman The Holbrook Family Jessie Jonas Ken & Shara Nagel Jay & Christi Somera Emma & Ben Tamburro Shannan & Michael Troyer Jennifer Wilson

STAY IN TOUCH! Visit octc.org and subscribe to our email updates!

Get behind-the-scenes peeks at our productions. Stay informed about outreach efforts and special projects. Find out about special subscription and ticket offers.

Follow us!

ARTSLANDIA.COM

17

PORTLAND’5 CENTERS FOR THE ARTS

Founded in 1988, Oregon Children’s Theatre (OCT) is Oregon’s largest nonprofit professional children’s theater company. OCT’s mission is to create exceptional theater experiences that transform lives.

OREGON CHILDREN’S THEATRE STAFF

OCT annually reaches over 120,000 children, parents, and educators from more than 18 Oregon and four Washington counties. OCT offers a year-round Acting Academy for students ages 3–18 and the unique Young Professionals mentoring program. The company also offers a range of services to schools and the community, including teacher professional development, resource guides and suggested lesson plans, Loud & Clear (a public speaking workshop), an extensive outreach program, and student internship and apprenticeship opportunities.

Dani Baldwin, Artistic Director, Young Professionals Company

Under the shared vision of healthier kids and communities, Kaiser Permanente Northwest and OCT are delivering free Educational Theatre Programs to schools and community organizations in Oregon and SW Washington. This innovative collaboration helps catalyze healthy life choices. Through free touring productions, residencies, workshops and after-school programs, the Educational Theatre Program has served over 300,000 students since its inception in 2006.

Oregon Children’s Theatre is a resident company of Portland’5 Centers for the Arts and a member of Theatre Communications Group, Travel Portland, and ASSITEJ, the international children’s theater association.

First commissioned and produced by Seattle Children’s Theatre. Script and lyrics by Mo Willems. Music by Deborah Wicks la Puma. Based on the book NAKED MOLE RAT GETS DRESSED, copyright © 2009 by Mo Willems, published by Hyperion Books for Children, an imprint of Disney Publishing. All rights reserved.

Used with permission. Character art by Mo Willems. Background by Liz Wong.

18

OCTC.ORG

Stan Foote, Artistic Director Ross McKeen, Managing Director Eric Adams, Master Carpenter Nick Altishin, Patron Services Associate

Chris Balo, Production Manager Joe Bolenbaugh, Marketing & Communications Director Tamara Carroll, ETP Director Stephanie Cordell, Community Heath Coordinator and Lead Teaching Artist Marcella Crowson, Associate Artistic Director Terra Dawson, YP Production Coordinator & Carpenter Jeff Desautels, ETP Production Associate Elizabeth Fagan, Acting Academy Manager Kim Freimoeller, Patron Services Manager Jessy Friedt, Development Director Savira Kambhu, Curriculum Specialist Courtney Powell, Marketing Associate Jeffrey Ruggiero, Carpenter Kerry Ryan, ETP Administrative Manager Lydia Simonton, Development Assistant Kay Spielman, Business Analyst Olivia Spitzer, Production Associate Leigh Thomas, Graphic Designer Allison Wales, Development Associate Blake Wales, Acting Academy Associate Lucas Welsh, Managment Associate Emily Wilken, Scenic Charge Artist and Craftsperson Morgan Yeates, Technical Director

Portland’5 Centers for the Arts includes the Keller Auditorium, Arlene Schnitzer Concert Hall, and Antoinette Hatfield Hall, comprising the Newmark Theatre, Dolores Winningstad Theatre, and Brunish Theatre.

All are public facilities owned by the City of Portland and managed by Metro through the Metropolitan Exposition-Recreation Commission. Each year approximately one million people attend more than 1,000 performances in these facilities.

Metro Tom Hughes, Metro Council President

City of Portland Ted Wheeler, Mayor

Metropolitan ExpositionRecreation Commission Karis Stoudamire-Phillips, Chair Ray Leary, Vice-Chair Deidra Krys-Rusoff, Secretary-Treasurer John Erickson Damien Hall Dañel Malán Deanna Palm Scott Cruickshank, Visitor Venues General Manager

Portland’5 Centers for the Arts Robyn Williams, CVE, Executive Director Julie Bunker, Director of Operations Brian Wilson, Director of Event Services Stephanie Viegas Dias, Director of Ticket Services Heather Wilton, Interim Director of Programming, Booking & Marketing Justin Riedl, pacificwild, General Manager

Portland’5 Centers for the Arts Advisory Committee Greg Brown Jim Brunberg Gus Castaneda, Chair Elisa Dozono Susan Hartnett Greg Heinze Antonio Lara Gary Maffei Susan Nielsen Brian Sanders Daniel A. Sullivan George Taylor Richard Wattenberg

OREGON CHILDREN’S THEATRE BOARD OF DIRECTORS Stanley Penkin President Jennifer Cies Vice President Amanda Carter-Jura Secretary Rachel Ellerbrook Treasurer Taaj Armstrong Jami Curl Dennis Edwards Andrew Eggert Lauren Fortin C. Andrew Gibson

Yasodha Gopal Kyle Hanson Jeff Hurder Patricia Nimelman Rebecca Semper Laura Thalacker Stan Foote Artistic Director Ross McKeen Managing Director Sondra Pearlman Founder

LEFT: Oregon Historical Society Museum, 63-283a&b.

RIGHT: Oregon Historical Society Museum, 68-230.

I DE NT I F Y U S !

L O O K C L O S E LY A N D A N S W E R T H E S E Q U E S T I O N S :

1. W h a t a r e w e? 2 . W h o w o r e u s? 3 . W h a t m a t e r i a l a r e w e m a d e o f ?

4 . W h a t a r e o u r d e c o r a t i o n s? 5 . A r e w e s t i l l b e i n g m a d e t o d a y ?

Answers: 1. Moccasins 2. Indigenous People 3. Leather 4. Beads 5. Yes

Use the photos as inspiration to draw your own pair and then describe your drawing!

Vi ew th es e ar tif ac ts an d m an y m ore in th e Oreg on H is to ri ca l So ci et y’ s ne w pe rm an en t ex hi bi tio n,

E x p e r ie n ce O re g o n Op ening February 14, 20

19.

ADMISSION WILL BE FR

EE

February 14 8 to celebrate the gran–1 d opening.

Join us Saturday, Febr uary 16 for a special Family Day event featuring live music, dance perfo rmances, and craft activities inspired by the exhibition.

Oregon Historical Society · 1200 SW Park Ave. Portland, OR 97205 · www.ohs.org · 503.222.1741 ARTSLANDIA.COM

19

THE REVIEWS ARE IN.

DOWNLOAD THE APP & REVIEW. WE WANT TO HEAR FROM YOU!

Everybody Artists Repertory Theatre

Go, find what the buzz is all about. Michael Mendelson was the man, today. Who will it be when you attend? We strongly recommend you see this more than once.

—Leonard Magazine 12/5/2018 your cultural concierge

(in Mandarin and English) 90/10 Mandarin Immersion Preschool – Grade 5 NW Chinese Academy NEW Aloha Campus: 16860 SW Blanton St. Aloha OR 97078 503.546.3455 www.nwchineseacademy.org

20

OCTC.ORG

2019 Open House Schedule 1.15.2019 (Tues) 9–11AM 2.19.2019 (Tues) 9–11AM 3.19.2019 (Tues) 9–11AM

G N I N R LEa S E G A U G N A L

Fill in the blanks with the answers.

Sound out the words in each language.

W IT H

Mandarin 手表 shou biao Spanish reloj Japanese とけい tokeii

HAT Mandarin 帽子 mao zi Spanish gorra Japanese 帽子 boushii

Mandarin 毛衣 mao yi Spanish suéter Japanese セーター sete

Mandarin 鞋子 xie zi Spanish ​zapato Japanese くつ kutsu

Mandarin 夹克 jia ke Spanish chaqueta Japanese ジャケット jaketto

AN EDUCATION BIGGER THAN A NEIGHBORHOOD Since 1990 | PreK–5 th grade | intischool.org

ARTSLANDIA.COM

21

CRAFT CORNER

What You'll Need Scissors Colored Pencils or Crayons

Instructions

22

1

Use colored pencils or crayons to color the hats!

2

Use scissors to cut out the hats and Naked Mole Rat.

3

Try each hat on the Naked Mole Rat's head and decide which one you like best.

OCTC.ORG

BIKE CAMPS

After school programs Spring, Fall and Winter.

Weekly Sessions all Summer Long.

lumberyardmtb.com/oct_offer

WE’RE #1 BECAUSE THEY’RE #1

OREGON’S TOP RANKED CHILDREN’S HOSPITAL. Kids deserve our best — every day. So Doernbecher brings together more children’s specialists than anywhere else in the region. That’s made us the only children’s hospital in Oregon to earn specialty rankings among the best in the country.