milenio DIARIO® PERIODISMOCONCARÁCTER
NACIONAL MIÉRCOLES 20 de septiembre de 2017 www.milenio.com
AÑO 18 NÚM. 6473 OMAR FRANCO
Otro 19-S letal Golpea nuevo sismo a 32 años del devastador del 85 y 12 días después del último de 8.2
MAGNITUD 7.1
216 MUERTOS, 6 ENTIDADES SALVAN A 11 MENORES
CRÓNICAS DEL DESASTRE
ACTIVAN PLAN MX
El epicentro, al sureste En la CdMx, 86 víctimas; Fallecieron 21 niños y Sacan de los escombros Prioridad, seguir con de Morelos, a solo 120 reportan el derrumbe 4 adultos en colegio de a un hombre que pidió el rescate de personas: kilómetros de la capital de al menos 54 edificios Coapa; buscan a 30 más auxilio vía mensajes SMS Peña P. 6 A 25 Y 28 HOY
ESCRIBEN
Carlos Puig, Bárbara Anderson, Héctor Aguilar Camín, Rafael Pérez Gay, Marco Rascón p. 2/3 Juan S. Musi Amione, Guillermo Valdés, Fernando Escalante Gonzalbo p. 4 Sergio López Ayllón p. 14 José de la Colina p. 16 Ricardo Alemán p. 18 Rafael Pérez Gay p. 22 Julio Serrano p. 28 Hugo González p. 29
enmilenio.com MIRA VIDEOS CON LOS DIVERSOS TESTIMONIOS DE LA SACUDIDA DE AYER EN: milenio.com/df
$10.00
Al Frente
02 MiĂŠrcoles 20 de septiembre de 2017
milenio
'8'$ 5$=21$%/( CARLOS PUIG
TRASCENDIĂ“ :Que ayer, antes del terremoto, el coordinador cameral del PRI, CĂŠsar Camacho, anunciĂł que su fracciĂłn y la del PVEM entregaron a la Junta de CoordinaciĂłn PolĂtica una propuesta ďŹ rmada por 205 legisladores para que solicite una consulta pĂşblica sobre si se debe implementar mando mixto o Ăşnico, y buscan que sea por conducto del INE durante las elecciones del 1 de julio de 2018. En respuesta, el presidente de la ComisiĂłn de Seguridad PĂşblica, el panista Jorge Ramos, caliďŹ cĂł la propuesta de “crimen polĂticoâ€?, tras considerar que ante el clima de inseguridad que se vive en el paĂs, con 100 mil muertos por la lucha contra el narcotrĂĄďŹ co como publicĂł ayer MILENIO Diario, no estĂĄ el paĂs ni los ciudadanos para que el PRI busque distanciamiento y quebranto.
Twitter: @puigcarlos
Mi ciudad
H
ace 32 aĂąos, a las 7:19 de la maĂąana, camino a la universidad con mi buen amigo Vicente sentimos el latigazo. Hay una generaciĂłn que aquel dĂa nos marcĂł para siempre. Entendimos la ciudad de otra manera, y ese dĂa nos hizo chilangos de verdad. En los dĂas siguientes recorriendo las calles vimos lo que nunca habĂamos visto: la muerte, la destrucciĂłn, la inacciĂłn gubernamental, pero tambiĂŠn aprendimos de la solidaridad y del amor. En las calles. En las ruinas con olor a cal. En los miles de voluntarios echando una mano al de al lado nos formamos muchos. Sabemos, los que aquĂ nos hemos quedado, que de alguna manera vivimos donde no debemos. Que hay una especie de pecado original en este lugar que escogieron nuestros antepasados: la ciudad sobre el lago al que desaparecimos, en una zona sĂsmica, tan cerca de volcanes.
Treinta y dos aĂąos despuĂŠs hay, por ahĂ, algunos ediďŹ cios que sobreviven abandonados, algunos terrenos donde se derrumbaron otros, sin que sepamos aĂşn quĂŠ hacer con ellos. Temerarios, reconstruimos algunas de las zonas mĂĄs afectadas y las convertimos en las zonas de moda de la ciudad para vivir, para entretenernos. Y construimos torres cada vez mĂĄs altas y sacamos mĂĄs agua del subsuelo. Y nos compramos una alarma que nos avisa unos segundos antes de que venga el nuevo latigazo. Como ayer. Treinta y dos aĂąos despuĂŠs. Unas horas despuĂŠs de que se hicieran las remembranzas de rigor y la alarma sonara a las 11 de la maĂąana, no para avisar de lo que venĂa, sino para recordarnos que estamos en peligro. Y poco despuĂŠs de la una de la tarde llegĂł la alarma y llegĂł el temblor.
Los chilangos inundamos las calles y volteamos a ver a nuestros vecinos y nos dio miedo, mucho miedo. RecorrĂ a pie la San Miguel Chapultepec y la Condesa y la Roma y la JuĂĄrez camino a MILENIO y vi caos y destrucciĂłn. La extensiĂłn de los daĂąos parece, a primera vista, mayor. Zonas donde los temblores no se sentĂan tiene ediďŹ cios colapsados. Muchos que no se cayeron parecen a punto de quebrarse. Amigos, muchos, que no quieren o no pueden dormir en sus casas. ÂżQuĂŠ se necesita para que el mismo dĂa con 32 aĂąos de diferencia suceda lo mismo? Ayer, una hora despuĂŠs del sismo, mi hijo tomĂł la bicicleta y se fue a ayudar en lo que pudiera, con quien pudiera. Como lo hicieron su padre y su madre hace 32 aĂąos. La ciudad lo harĂĄ suyo. Y vivirĂĄ siempre con miedo, pero con identidad. M
RAPÉ/SEGUNDO TERRIBLE 19 DE SEPTIEMBRE
:Que la Mesa Directiva de la CĂĄmara de Diputados, encabezada por el priista Jorge Carlos RamĂrez MarĂn, deďŹ nirĂĄ en las prĂłximas horas el probable traslado del pleno a una sede alterna, dentro o fuera del Palacio de San LĂĄzaro, en tanto el salĂłn de sesiones se mantenga bajo inspecciĂłn para descartar cualquier daĂąo estructural por el sismo. Por lo pronto, la ComisiĂłn de Puntos Constitucionales cancelĂł hasta nuevo aviso la reuniĂłn que este miĂŠrcoles sostendrĂa con representantes de los colectivos #UnaFiscalĂaQueSirva y #VamosPorMĂĄs para discutir el “dictamen ciudadanoâ€? sobre la designaciĂłn de un ďŹ scal general autĂłnomo, independiente y eďŹ caz.
:Que el sismo dejĂł en pausa el proceso electoral porque la emergencia obligĂł a los magistrados del Tribunal Electoral a suspender actividades y con ello aplazar un dĂa mĂĄs el anunciado revĂŠs al INE, que encabeza Lorenzo CĂłrdova, para limitar la apariciĂłn de dirigentes en spots, asĂ como la promociĂłn indebida de funcionarios. La buena noticia es que ningĂşn actor polĂtico podrĂĄ aprovecharse de la tragedia para buscar sacar ventaja, al menos por ahora.
:Que en cuanto reanuden trabajos, los diferentes grupos parlamentarios de la Asamblea Legislativa harĂĄn un exhorto al jefe de Gobierno de Ciudad de MĂŠxico, Miguel Ă ngel Mancera, para que revise de manera minuciosa el Sistema de Alerta SĂsmica, porque, dicen algunos, “no suena cuando debe y es increĂbleâ€?. TambiĂŠn pedirĂĄn que se actualice el Atlas de Riesgo de la capital y de las 16 delegaciones.
1$'$ 3(5621$/ 62/2 1(*2&,26 BĂ RBARA ANDERSON barbara.anderson@milenio.com Twitter: @ba_anderson
Slim consigue tv... pero en Argentina
E
n solo un par de semanas se dieron dos golpes que van a revolucionar el mercado argentino de la televisiĂłn: la luz verde a la fusiĂłn de Telecom con CablevisiĂłn y el permiso para que Claro pueda ofrecer video a partir de enero de 2018. Con ello, el escenario quedarĂĄ listo para que dos magnates mexicanos se enfrenten en el muy codiciado mercado sudamericano: David MartĂnez, dueĂąo de 100 por ciento de Telecom con su ďŹ rma Fintech, y Carlos Slim, de AmĂŠrica MĂłvil. Como les contĂŠ en marzo en este espacio, al hacerse de Telecom, MartĂnez quedĂł en la inmejorable posiciĂłn de ofrecer cuĂĄdruple play en Argentina: telefonĂa ďŹ ja, mĂłvil, internet y video. AdemĂĄs, en dĂas recientes la empresa recibiĂł el permiso para fusionarse con CablevisiĂłn (de Grupo ClarĂn y que tambiĂŠn cuenta con inversiĂłn al 40 por ciento de las acciones de Fintech) y asĂ ofrecer un duro frente a sus rivales TelefĂłnica y Claro.
En el caso de Claro, de AmĂŠrica MĂłvil, reciĂŠn recibiĂł tambiĂŠn el permiso de ofrecer video allĂĄ y asĂ las dos entidades quedarĂan listas para comenzar a pelear el mercado en plataformas convergentes. Daniel Hajj, CEO de A. MĂłvil ya lleva varios meses esperando este permiso. En julio, en charla con analistas, dijo que Claro estaba lista para ofrecer servicio de video. La empresa, dice Hajj, ya tiene ďŹ bra en una buena cantidad de hogares y la experiencia de ofrecer servicios en paquete de voz, datos y tv en otros mercados (como Colombia). “AsĂ que serĂĄ en enero cuando podamos comenzar a ofrecer tv, cuando tengamos el derecho de hacerlo, lo haremosâ€?, abundĂł. Esto nos lleva a pensar si acaso no es un preludio de lo que verĂamos en MĂŠxico en corto plazo. Ya hay seĂąales, de hecho, que agitan el avispero de la industria, como la recomendaciĂłn de la OCDE al regulador mexicano de dar permiso a AmĂŠrica MĂłvil de ofrecer video en MĂŠxico‌
Esta organizaciĂłn, que tanto seĂąalĂł a Telmex-Telcel-AmĂŠrica MĂłvil por aĂąos como un factor en el alto costo de las telecomunicaciones en MĂŠxico (llegando a impactar hasta en 2% del PIB), le ha recomendado al Ifetel dejar entrar a Slim a dar tv de paga a ďŹ n de generar competencia en el sector. SegĂşn Hajj, AmĂŠrica MĂłvil estarĂa lista para que cuando cambie su tĂtulo de concesiĂłn, entrarĂa a dar tv. “Si bien no serĂa al dĂa siguiente, sĂ podrĂamos comenzar a ofrecer videoâ€?, dijo entonces Hajj. Con una AT&T hambrienta de entrar tambiĂŠn al cuĂĄdruple play (con su enorme canasta de contenidos ya con TimeWarner, lĂŠase CNN y HBO en la panza), asĂ como una eventual entrada de Verizon (AOL-Yahoo-HuffPost), o Sprint (negocios cableros en EU), una nueva era de competencia no suena tan descabellada si la polĂtica y los polĂticos no provocan, antes un retroceso en el mercado. M
Al Frente
www.milenio.com
Miércoles 20 de septiembre de 2017 03
'( 021675826 < 32/Ì7,&$
'Ì$ &21 'Ì$ HÉCTOR AGUILAR CAMÍN hector.aguilarcamin@milenio.com
MARCO RASCÓN
Luces institucionales
E
n casos tan rampantes de desvío de recursos públicos, como los documentados en “La estafa maestra” por Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad y Animal político, hay algunos rasgos esperanzadores pese a que el reportaje ha sido ignorado por los medios masivos y por las fuerzas políticas. El principal de esos rasgos se refiere a que la radiografía precisa de la asignación ilegal de más de 7 mil millones y la desaparición de 3 mil 400 ha sido posible por los instrumentos de fiscalización y transparencia instalados en las instituciones mexicanas. Ha sido posible por el registro de anomalías de la Auditoria Superior de la Federación y por las obligaciones de transparencia a que están obligadas todas las dependencias públicas. La información inicial de los desvíos para seguir
la huella de los contratos y los subcontratos fraudulentos fueron obtenidas de la misma ASF, y de las múltiples instancias públicas de registros de contratos y empresas, proveedores de las dependencias y compras del gobierno. Fueron satisfechas 350 solicitudes de información hechas a las secretarías y las universidades involucradas, en una curiosa situación donde todo lo que se responde es elocuente, en especial las contestaciones mentirosas, evasivas, burocráticas o compungidamente reglamentarias. Otro rasgo esperanzador es que la investigación señala con precisión el lugar por donde se está fugando el agua. Todo viene del Artículo 1 párrafo 5 de la Ley de Adquisiciones del Sector Público. Como crucigrama para el fin de semana, copio aquí el párrafo de marras:
www.marcorascon.org @MarcoRascon
“Los contratos que celebren las dependencias con las entidades, y los actos jurídicos que se celebren entre dependencias, o bien los que se lleven a cabo entre alguna dependencia o entidad de la Administración Pública Federal con alguna perteneciente a la administración pública de una entidad federativa, no estarán dentro del ámbito de aplicación de esta ley”. Yo creo que lo que esto quiere decir es que para adjudicaciones de contratos entre instancias de gobierno, la ley de adquisiciones no aplica. O sea, obliga al gobierno en su trato con particulares pero no en sus tratos con otras instancias de gobierno, federales o locales, incluyendo a las universidades públicas. Me parece que queda claro cuál es la regadera que hay que cerrar. M
EL PAÍS DE NUNCA JABAZ/HÉROES SOLIDARIOS
35É&7,&$6 ,1'(&,%/(6 RAFAEL PÉREZ GAY rafael.perezgay@milenio.com Twitter: @RPerezGay
Tragedia y desconsuelo
E
l destino juega a los dados con nuestras vidas. Después de un simulacro en el aniversario número 32 del sismo de 1985, un terremoto cimbró a la Ciudad de México y a los estados de Puebla y Morelos. Si entendí bien, la magnitud fue de 7.2. En mi memoria, este sismo fue más violento que el del 85. Hasta donde pude ver, la destrucción fue menor, pero las escenas desesperadas, trágicas, inauditas recuerdan aquel día infausto de septiembre. Mientras desalojaba la casa con miedo y desesperación, un estruendo de derrumbes ensordecía a los vecinos. Y luego, la certeza de quienes sabemos medir en nuestro pecho la intensidad de un temblor: dificultad para
salir de la oficina, gritos, miedo. Por cierto, cayó la madre del Monumento a la Madre. Caminé por las calles de las colonias Condesa y Roma, como lo hice hace 30 años. Entonces me afectaban menos las catástrofes naturales, en la caminata me revienta el alma el derrumbe, la desesperación, el olor a gas, el polvo. No creo exagerar si digo que nunca había visto tan afectada la colonia de mi vida. En la esquina de la calle de Laredo y Amsterdam, un edificio ha caído. He pasado mil veces por esta esquina y ahora no sé cuantos pisos tenía este edificio. ¿Seis, siete? Después del temblor se ha reducido a la nada. Y entre los derribos hay personas atrapadas. La
primera lección cívica de esta tarde ocurre frente a este derrumbe: una larga fila de hombres y mujeres retiran derribos en carritos del súper. Alguien pide silencio a la multitud: queremos oír si alguien pide ayuda entre los escombros. Me perturba pensar que he visto a los vecinos de ese edifico en mis paseos por la colonia, en las tiendas, en los bares. Camino, me cruzo por las calles que huelen a gas con rostros de vecinos como el mío, rostros un poco de fantasma, otro poco de seres caminando por las calles oscuras de la tragedia. La cantidad de edificios afectados que he visto es impresionante... Continúa en la página 22
Poca política y mucha administración 1876-1910
¿
A quién se le habrá ocurrido el lema “científico” del 5º informe de gobierno del Dr. Miguel Ángel Mancera, que evoca la política de Porfirio Díaz a lo largo de 30 años? El uso de la frase “cinco años de resultados, no de política”, conceptualmente similar a la de don Porfirio, define la posición pretendidamente incolora de su gobierno y de esta manera su relación bonapartista con las fuerzas políticas que representa, pero al margen de ellas. En el balance de la transición 1997-2018, el gobierno del Dr. Mancera será sin duda un fenómeno especial de análisis en la crisis actual del sistema político; un injerto que surgió entre las raíces que dieron frutos y ramas secas, que ahora sirven más como leña que como sombra. Sus resultados son obra de la inercia de un complejo mosaico de funcionarios y operadores que desde agendas particulares, ciegos ante la falta de política común, llegan con efímero triunfalismo al vacío, donde existe el peligro, que ante una glosa sin política en este año pase lo que no pasó en cinco. La idea de la “no política” es concepto del conservadurismo y las visiones autoritarias. La política no solo sirve para mentir, sino para construir idearios, programas y políticas públicas basados en el diálogo, el debate y la toma de decisiones en contextos complejos, haciendo de la suma cuantitativa de acciones una idea cualitativa al servicio de la sociedad y la gobernanza. Los cinco años de gobierno del Dr. Miguel Ángel Mancera dejan al mando a una oposición construida desde las mismas fuerzas de las que hoy se deslinda. Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard son los que lo impusieron y hoy están dedicados obsesivamente a destruirse los tres mutuamente. A 20 años del primer gobierno electo, resultado de un largo proceso histórico y sustentado en ideas democráticas, la “no política” ha dado como resultado el divisionismo y la confrontación entre clientelismos, formas primitivas y atrasadas que se cobijan ambas en ese principio autoritario de solo ver resultados como un hecho administrativo. El rompimiento de puentes, el regreso a las porras, los actos políticos rigurosamente controlados, con un paisaje de micros , encuestas a modo, camisetas y gorras, vallas, control policial, discursos para los recintos y teatros montados, caracteriza el momento político de la ciudad y el país. Ante este hecho, desde la sociedad se necesita reconstruir la política, la que convierte los actos y las conciencias en visión de mediano y largo plazo, la que sirve para poner los pies en la tierra para construir el bienestar común y la democracia. ¿Los restos de don Porfirio para dónde van? M
Al Frente
04 Miércoles 20 de septiembre de 2017
milenio
'2%/( 0,5$'$
0(5&$'26 (1 3(563(&7,9$
GUILLERMO VALDÉS CASTELLANOS
JUAN S. MUSI AMIONE
Reflexiones al vuelo sobre política y tragedias
info@cism.mx, @juansmusi www.cism.mx
Reserva Federal e inflación
¿ JAVIER RÍOS
AMLO y TLC, dos variables para el futuro del país.
Q
uiero empezar por desearles que estén todos bien después del horrible sismo que experimentamos en Ciudad de México y algunos estados de la República. Solidaricémonos y ayudemos a los afectados y quienes más nos necesitan. Saquemos lo mejor de nosotros, busquemos unión y prioricemos lo importante. Esta semana será relevante porque la Reserva Federal en EU se reúne y, aunque pensamos que no modificará la tasa de referencia, es una reunión trascendente porque nos dará a conocer cómo ve el cierre de año y la inflación en ese país, pero más importante será su comunicado para reducir la hoja de balance, esto quiere decir que buscará reducir la gran cantidad de dinero que se imprimó durante la crisis hipotecaria, desde 2008 y hasta 2014 y que suman 4.5 trillones de dólares. Esta gran cantidad de liquidez, si no la va retirando paulatinamente, puede ocasionar una inflación desastrosa. Es un acto responsable bajar la cantidad de dinero circulante que se utilizó para recomprar bonos gubernamentales y privados. El detalle que esperamos conocer hoy en el mercado es al ritmo que lo hará. Conocer y dar certeza sobre cifras que provocarán alzas de tasa al ir bajando la liquidez. Entre más preciso, claro y detallado sea este programa de reducción, menos ruido y volatilidad. También veremos si acaso se abre la posibilidad de llevar las tasas a 1.50 por ciento a finales de año en la junta de diciembre. Esto lo determinará la inflación de este y los siguientes meses. Entre más se acerque al objetivo de 2 por ciento, más probable será. En agosto, el dato se acercó y llegó a 1.93 por ciento. Por otro lado, también conoceremos la inflación en México, que al cierre de agosto acumula un 6.66 por ciento. Esta cifra podría seguir subiendo al conocer la de la primer quincena de septiembre y pienso que a partir de la segunda del mismo mes y los tres meses que restan se podría llegar a una cifra anual de entre 6.2 y 6.3 por ciento. Esto es importante porque nos obliga a invertir bien y buscar rendimientos por arriba de esa cifra. La idea de hacer un portafolio diversificado que arroje más de 6 por ciento es básico para preservar el poder adquisitivo y la preservación de nuestro patrimonio. Sigo pensando que los dos retos más importantes hacia adelante y que jugarán un papel crucial en el futuro de nuestro país y principales variables se llaman TLC y AMLO. Pensando estrictamente en economía y mercados, la relación comercial con EU es el elemento más importante y que pesa alrededor de 80 por ciento de nuestro PIB. El tema electoral es también crucial porque debemos buscar al mejor líder posible, que logre atacar la corrupción, impunidad, inseguridad y que traiga propuestas de valor y estructurales, y ese no es el candidato de Morena. m
De qué escribir en medio de tanta tragedia? Suena a chiste de muy mal gusto ponerse a discutir los asuntos políticos en medio de edificios colapsados, cuando el miedo aún inunda los rostros de la gente en CdMx, Puebla y Morelos, cuando miles de familias continúan viviendo a la intemperie en Oaxaca y Chiapas y con carencias muy severas porque la ayuda no llega a tiempo ni en las cantidades suficientes. Sobre todo, porque cuando nos referimos a la política estamos hablando de la peor parte de ella, es decir, aquella en la que predominan los desarreglos, los desencuentros, los conflictos, y prevalecen los intereses miopes y miserables de políticos de la peor calaña (por ejemplo, los que no dudan en lucrar con las tragedias y esconden y revenden la ayuda). Además, desde el sismo de 1985, se hizo brutal y ofensiva la distancia y la contradicción entre política y sociedad. Las imágenes icónicas de la enorme desolación que causó el terremoto de hace 32 años son además de los cientos de edificios derrumbados, los miles de ciudadanos solidarios, ayudando y haciéndose cargo de la tragedia ante unos gobiernos (federal y de Ciudad de México) paralizados y ausentes. Tan grande fue el desencuentro entre gobernantes y sociedad que ahí inició el desmantelamiento de la dominación priista. Tres años después, en 1988, fue necesario que se cayera el sistema para garantizar el triunfo de Carlos Salinas, pero desde entonces el PRI perdió Ciudad de México. Algunas de las imágenes de hoy son similares a las de 1985: las que dan cuenta de la gente volcada en las tareas de solidaridad, haciendo gala de su ya tradicional y enorme generosidad. Eso nos debiera enorgullecer. Pero también hay otras imágenes que sí son diferentes, pues esta vez las autoridades han aprendido que ellas son necesarias y que la pura ayuda espontánea no
siempre es suficiente. La intervención de las áreas de protección civil y junto con ellas de las policías, soldados, bomberos, etcétera, se ha demostrado como una nueva cara de la política mexicana, la que hace política de la buena, es decir la que convoca, la que coordina, la que organiza la acción conjunta de gobierno y sociedad. Mucho han aprendido los gobiernos desde 1985 en materia de protección civil. Porque no solo es lo que demostraron en los terremotos de hace dos semanas y en el de ayer; en los ya cotidianos huracanes que año tras año impactan diferentes partes de la geografía nacional, las áreas de protección civil han actuado de manera ejemplar previniendo y no solo reaccionando. En 2007 se inundó una buena parte de Tabasco, incluida Villahermosa, durante semanas, sin una sola vida perdida, sin epidemias posteriores. La pregunta es ¿cómo trasladar ese modelo de actuación de una sociedad generosa, participativa y solidaria junto con autoridades eficaces y sensibles —que no solo reaccionan ante las tragedias, sino que tienen capacidades anticipatorias para prevenir y minimizar riesgos y daños—, pero que sobre todo tienen la autoridad moral para conducir, coordinar y encauzar el esfuerzo conjunto de gobiernos y ciudadanos? ¿De verdad es tan difícil? ¿Cuánto tiempo nos durará esta especie de burbuja de política de la buena, antes de regresar a la política tipo rapiña de todo tipo, la de políticos y la de organizaciones criminales, la de partidos sin escrúpulos para hacerse del poder, la de ciudadanos que no cumplen con la ley, evaden impuestos? ¿La única pedagogía para aprender a construir una política diferente es la de las muchas tragedias naturales o también lo haremos a partir de las tragedias sociales como las estafas maestras con el presupuesto y los feminicidios absurdos y sin nombre como el de Mara? M
Mucho han aprendido los gobiernos desde 1985 en materia de protección civil. Porque no solo es lo que demostraron en los terremotos de hace dos semanas y en el de ayer
(175( 3$5e17(6,6 FERNANDO ESCALANTE GONZALBO
Visión de los vencidos
A
caso lleguemos a echar de menos la hegemonía de Estados Unidos, y pronto. En todo caso, el mundo es otro. El periodo del predominio estadunidense se significó por el aumento del comercio global, los intentos de integración regional, y el desarrollo del derecho internacional y de los foros multilaterales. A las cabezas simples de Washington todo eso les parece innecesario. Y muy caro. Prefieren que Estados Unidos vaya por su cuenta, como potencia marginal, vencida por la dinámica de la globalización (abusaron de nosotros, nos quitaron empleos, nos robaron). La facilidad de las amenazas del presidente Trump dice que están vacías. Los mensajes hacia sus aliados son todo, menos tranquilizadores: llegan a destiempo, mezclados de resentimiento, frivolidad, suficiencia, y una ignorancia desdeñosa, a punto de ser hostil. Estados Unidos ha dejado de ser confiable. Ya no participa de los esfuerzos globales para desarrollar el derecho internacional, para producir orden, y rápidamente, porque no hay más remedio, cobrará forma otro sistema a partir de las ambiciones de China, Rusia, Europa. México no cuenta.
La delegación de Estados Unidos para la Asamblea General de Naciones Unidas solía ser de unas mil personas, incluidos 300 funcionarios y asesores de alto nivel. Esta semana son 140. La representación de la oficina de asuntos africanos bajó de 30 a tres, la del Centro y Sur de Asia pasó de 30 a siete. No hay nadie para derechos humanos, medio ambiente, ayuda internacional, asuntos militares. El señor Tillerson ahorra un dinerito, que para eso está ahí. Y el resto del mundo recibe el mensaje: Estados Unidos no está. El detalle esperpéntico: el presidente Trump se aloja no en Nueva York, sino en uno de sus hoteles en Nueva Jersey, de modo que los líderes extranjeros que quieran reunirse con él tendrán que pagarse la estancia en su hotel. Es decir, pagarle a Trump por hablar con él. A Trujillo le hubiese parecido una idea fantástica. Sabemos lo que significa lidiar con una potencia vencida: hay que tomar nota. Para Trump, la medida del éxito sería construir una pared, y exhibir el maltrato ejemplar de trabajadores mexicanos —y acaso le bastaría para reelegirse. M
www.milenio.com
PolĂtica
MiĂŠrcoles 20 de septiembre de 2017 o 05
Política
Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941
06 Miércoles 20 de septiembre de 2017 www.milenio.com/politica/ MARTÍN SALAS
En la esquina de Yacatas y Concepción Béistegui, en la colonia Narvarte, este edificio de cuatro plantas se vino abajo.
El Fonden cuenta con nueve mil millones de pesos y en el presupuesto del próximo año, el Ejecutivo federal solicitó asignar seis mil 644 millones más, por lo cual los recursos superan los 15 mil millones de pesos para enfrentar la emergencia y financiar la reconstrucción de la infraestructura pública dañada, así como las viviendas en zonas de mayor marginación. Petróleos Mexicanos está garantizando el abasto de gasolina, toda vez que sus instalaciones de producción, almacenamiento y suministro están trabajando. En Morelos, el gobernador Graco Ramírez dijo que 17 de los 33 municipios del estado tuvieron afectaciones, particularmente Jojutla, donde los Rébsamen fue donde se concen- 16 delegaciones y atender necereportes son de 71 muertos y a tró gran parte de la ayuda de la sidades alimenticias, de abrigo donde se envió vigilancia popoblación y las autoridades, al y salud. Unos 50 mil elementos liciaca ante el temor de actos caer el edificio que albergaba federales y locales patrullaron de rapiña; además hubo daños una plantilla de 400 alumnos. las calles. considerables en Axochiapan y El sismo ocurrió a las 13:14 El gobierno activó el Plan Mx, Cuernavaca y se abrió una grieta horas, con epicentro al sureste diseñado para dar respuesta en el kilómetro 109 que atravesó de Axochiapan, en Morelos, a federal en caso de contingencias parte de la autopista federal 120 kilómetros de la capital, lo mayores o emergencias para México-Cuernavaca, aunque que generó que las ondas trepi- evitar duplicidad de esfuerzos. más de dos mil elementos en sí hubo movilización vehicular. datorias llegaran rápidamente A su vez, la Secretaría de la las colonias Del Valle, Roma y El gobierno de Morelos reportó a Ciudad de México, donde se Defensa Nacional desplegó Narvarte, además de que se envió daños en cuando menos 2 mil sintió de manera simultánea a más de 3 mil soldados y 15 bi- vigilancia a la zona de Santa Fe, viviendas y se cayó el suministro la activación de la alerta sísmica. nomios canófilos en aplicación donde se reportaron asaltos. eléctrico, al quedarse solamente Tras el sismo, la Secretaría de del Plan DN-III E para apoyar El secretario de Educación, 11% de territorio con energía Gobernación y el gobierno de zonas afectadas, mientras que Aurelio Nuño, informó que se eléctrica hasta anoche. En la zona de Tetelcingo, perCiudad de México emitieron la la Semar mandó 644 elementos suspenden las clases hasta nueDeclaratoria de Emergencia Ex- para apoyar labores de rescate vo aviso en Estado de México, sonal de la 24 Zona Militar del traordinaria para liberar recursos en Tlalpan, Coyoacán y Álvaro Michoacán, Guerrero, Hidalgo, Ejército acudió en ayuda ante la del Fondo para la Atención de Obregón. Morelos, Puebla, Tlaxcala, Oaxaca, caída de casas La Policía Federal apoyó con Chiapas y Ciudad de México. El gobernador de Puebla, AnEmergencias (Fonden) para las
LA SACUDIDA, CON MAGNITUD DE 7.1, REVIVE LA TRAGEDIA DEL 85
Simulacro y temblor, en 19 de septiembre
Hasta el cierre de la edición se reportaban 216 muertos en seis entidades; 86 de estos en Ciudad de México y al menos 54 construcciones colapsadas Redacción/México
D
espués de 32 años del sismo de 1985, Ciudad de México fue sacudida por un nuevo terremoto de magnitud 7.1, que impactó también Estado de México, Morelos, Puebla, Guerrero y Oaxaca, con un saldo, de acuerdo con el reporte oficial de Protección Civil, de 216 muertos. Las autoridades evitaron dar una cifra de heridos y desaparecidos, aunque se confirmó que en la capital hubo 86 muertos y al menos 54 estructuras colapsadas. En Ciudad de México, Puebla y Estado de México 366 escuelas resultaron dañadas; en el Colegio
El epicentro se localizó cerca de Axochiapan, en Morelos, a unos 120 kilómetros de la capital
OTRO
LA CFE DESPLAZÓ 32 PLANTAS DE EMERGENCIA HACIA HOSPITALES Y OTRAS INSTALACIONES DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS.
LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 07
SALDO DE DAÑOS
El sismo de ayer dejó un saldo preeliminar de 216 muertos y por lo menos 54 edificios derrumbados en distintas colonias de la Ciudad de México.
Eje 7 Sur Eje 8 Sur
10 11
Azcapotzalco Cuauhtémoc Miguel Hidalgo Benito Juárez
Colonia Álvaro Obregón Cto. Interior Del Valle Cuajimalpa Del Valle Dirección Colonia Magdalena Bretaña Portales 17 Del Valle Contreras Petén y Zapata Santa Cruz Atoyac 18 Del Valle 19 Eje 7 Sur y División General Anaya Del Valle Tlalpan del Norte Del Valle Viaducto y Del Valle Del Valle 20 Av. Coyoacán Del Valle Tlalpan Del Valle Dirección Colonia Miravalle Calzada Brujas y División del Norte Nueva Oriental Coapa (esc) Miravalle Guadalupe I. Ramírez y 16 de Septiembre Acoxpa Narvarte Oriente Acoxpa y Trancas Acoxpa Narvarte Emperadores Xochimilco Niños Héroes Dirección Colonia de Chapultepec Periférico y Circuito Cuemanco Norte Barrio 18 Saratoga 718 Portales Sur
Venustiano Carranza Iztacalco Iztapalapa Coyoacán Tláhuac Xochimilco Milpa Alta
Llamar al operador para dar los datos de la persona que quiere localizar.
3
Coyoacán
1
Dirección Rancho de los Arcos y Calzada del Hueso Tlalpan Fovissste y Clazada de Tlalpan Eje 2 oriente División del Norte y Benito Juárez Miramontes y las Bombas Erasmo Castellano Quinto y Tlalpan
Fuente: Sísmologico Nacional I Información: MILENIO I Gráfico: Juan Carlos Fleicer
911
6 Colonia Los Girasoles Educación Jardines de Coyoacán Alianza Popular Alianza Popular Centinela
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Dirección Ámsterdam Chimalpopoca y Bolívar Tabasco y Medellín Salamanca y Oaxaca Puebla 282 y Salamanca Álvaro Obregón y Valladolid Baja California y Torreón Viaducto y Monterrey Puebla y Salamanca Álvaro Obregón y Medellín Álvaro Obregón 286 Ignacio Manuel Altamirano Daños en 4 calles Comonfort y Jaime Nunó Mina 16 y 12 de Abril Lerdo y Magnolia Génova 37 Vallarta e Ignacio Ramírez
Miste Gu rios Fc Hadalupe idal go Boleo
Re for ma
Eje 1 Orient e
P. Suárez
Eje Central 20 De Nov.
Balderas
Zócalo
Sn. Pablo
Sn. Abad
ec Chapultep
Vértiz
16
17
14
Izazaga Dr. Río De La Loz a J. Cu o 5 6 g e n ra l u l a D S 9 r Obregón onor a 43 M. J. Othón Eje 2 10 Eje 2 Sur Sur 2 11 Eje 2-a Sur A. Re Centro Médico yes Siglo Xxi Eje 3 Sur Eje 3 Sur 7 8 Eje 4 c Sur pe Tehuante Viaducto Miguel Alemán
Maz atlá n
Tlalpan
Plutarco Elías Cal les
Eje Central
Dr. Vértiz
Cuauhtémoc
Amores
Av. Méxic o
Av. In surge ntes
Becerra
Patrio tismo
Eje 3 P te Eje 2 P te. Gab riel Ma Un ncera ive rsid ad
18
unicipio Libr e
Colonia Lomas Estrella Prado Churubusco San Fco. Culhuacán
13
Rayón
. Eje 1 Ote
14
19Eje 7 Sur M
Dirección Galias y Av. Tláhuac Ermita y Calzada de la Viga Av. Santa Ana y Santa Cruz
. Eje 2 Ptete. Eje 3 P
17
8
Colonia Lindavista Villa Gustavo A. Madero San Juan de Aragón II
hin Río R
Eje 6 SUR
3
Iztapalapa
Pte
Eje 5 Sur
Dirección Coquimbo 911 Zumárraga y 5 de Febrero Av 559 y Av 55,
3
2 Ote
15 13
Gustavo A. Madero
3 Eje
Anillo Perifé rico Revolución
león Napo
M. Gonzá lez U.H.Tlatelolco
Mosqueta San C osme Edificio Delegacional16 Alvarad o 12 A. Caso 15 Alameda Parque Vía 18
E Je
Eje 4 Poniente
Eje 4 Sur
Eje 1 Nte.
Lieja
16
6 7
ta ltra Ma
Eje 7 S Félix C ur uevas Cui to Bic ent ena rio Río Mix
Dirección 1 Av. Coyoacán y Providencia Escocia y Nicolás 2 Eugenia y Edimburgo 3 4 Gabriel Mancera y Escocia 5 Patricio Sanz y California 6 Patricio Sanz y Torres Adalid Patricio Sanz 710 7 Gabriel Mancera 736 8 Amores y Viaducto 9 Miravalle y Balsas 10 Miravalle 18 11 Yacatas y C. Béistegui 12 13 M. Negrete y Niños Héroes Eje 7 Sur 14 Galicia 15
Eje 5 Su 12 r
2 43 5
18
Obrero Mundial
Norte
20
Eje 5 Sur
n Del Divisió
Benito Juárez
e ort el N nd isió Div
DERRUMBES POR DELEGACIÓN
9
O Eje 1 Pte .
Cuauhtémoc
Viaducto Miguel Alemán án l Alem Migue 20 o t c u Viad 1 World Trade Center
Insurgen tes
Eje 2 Nte Flores Mag ón
| EDOMEX
Bucar eli
| PUEBLA
| MORELOS
Circuito Bicentenario
Jacarandas
Eje 1 Pte.
43
71
| CDMX
| OAXACA 1
Nuev
86
| GUERRERO 3
12
Niños Héroes
MUERTOS POR ENTIDAD
Colonia Hipódromo Condesa Tránsito Roma Roma Roma Roma Roma Roma Roma Roma Roma San Rafael Tepito Morelos Guerrero Guerrero Juárez Tabacalera JORGE GONZÁLEZ
tonio Gali, informó el deceso de suministro de energía eléctrica 43 personas. Dijo que después a 4.68 millones de personas en el de varios recorridos se tenían Valle de México, Morelos, Puebla, antes de la medianoche 15 mil Oaxaca, Guerrero y Tlaxcala. evacuados de la zona centro del En total, resultaron afectados estado, que se llevaron al alber- 32% de los usuarios de energía gue del Centro de Convenciones eléctrica de esos estados. Hasta las 19 horas de ayer, la y Congresos; se evacuaron a los presos de los ceresos de Atlixco CFE había restablecido el servicio e Izúcar de Matamoros al penal a 2 millones 700 mil personas, de San Miguel. De acuerdo con 58% del total de los afectados. La el gobierno local, el sismo se mayor afectación ocurrió en la sintió más fuerte en la zona me- capital donde hubo 1.66 millotropolitana, la mixteca poblana nes de hogares sin luz y anoche y Atlixco. se había restablecido solo 39%, En el Estado de México, el mientras que en Morelos hubo gobierno reportó oficialmente 723 mil afectados. El Hospital Magdalena de las 12 muertos y 40 heridos hasta la medianoche, sin edificios Salinas atendió a 123 pacientes, colapsados. considerados de urgencia por En Guerrero, de acuerdo con contusiones y golpes provocael gobernador Héctor Astudillo, dos por la caída de concreto, fallecieron tres personas; mien- muebles y otros objetos, de los tras que en Oaxaca se reportó que 16 requirieron algún tipo un muerto. de operación. En el IMSS se atendieron 136 El subsecretario de Educación, Javier Treviño, reportó que en el emergencias por contusiones La gente ayudó en los cruces en los que no funcionaban los semáforos. Colegio Rébsamen había hasta y lesiones y 20 en la Cruz Roja. antes de la medianoche 25 falle- En tanto el edificio de la Cofe- se mantendrá hasta revisar los En Ciudad de México se agrietó greso de la Unión suspendió cidos, 21 niños y cuatro adultos; pris, los institutos nacionales de inmuebles. la entrada de pasajeros a la Ter- actividades hasta nuevo aviso, 11 rescatados con apoyo de la Rehabilitación y Cancerología La Secretaría de Comunicaciones minal 2, aunque la SCT reportó por lo que se suspendió la sesión Secretaría de Marina y al menos tuvieron cuarteaduras y caída y Transportes informó que la red que el Aeropuerto Internacional del Senado prevista para hoy. 30 desaparecidos. de plafones y fugas menores de carretera, aeropuertos, puertos de Ciudad de México reanudó También la Cámara de Diputados También hubo graves daños agua. El Hospital Gea González y telecomunicaciones federales operaciones a las 16:10 horas y sus suspendió todas sus actividades en el Tecnológico de Monterrey sufrió colapso de paredes y equipo. trabajan con regularidad y se pistas se encuentran sin daños; hasta mañana, a la espera de con cuatro muertos, 40 heridos El Seguro Social canceló los registraron daños localizados. 180 vuelos fueron afectados. los peritajes para determinar si y 11 rescatados. servicios de las guarderías en El Sistema Ferroviario, tanto de Hubo fallas en las líneas telefó- el Palacio de San Lázaro sufrió La Comisión Federal de Elec- Ciudad de México, Puebla, Vera- pasajeros como de carga, opera nicas, por lo que Telmex y AT&T daños estructurales. También tricidad informó que el sismo cruz, Estado de México, Guerrero, sin problema, al igual que los 19 activaron claves gratuitas de wifi. la Suprema Corte suspendió provocó interrupciones en el Tlaxcala, Hidalgo y Morelos, y aeropuertos de ASA. Ante la emergencia, el Con- actividades. m
08 Miércoles 20 de septiembre de 2017
OTRO
19-S LETAL
milenio
CRÓNICA POR REDACCIÓN ARACELI LÓPEZ
Sobre la mole derruida, se veían decenas de voluntarios con chaleco naranja, casco, tapabocas y cubetas; la noche avanzaba, la angustia crecía, pero la esperanza se mantenía incólume.
El temblor de magnitud 7.1, con origen entre Puebla y Morelos, causó daños severos en esos estados, así como en Veracruz y Ciudad de México.
FECHA: 2017-09-19 HORA: 13:14:40 HORAS
T L A XC A L A
EDOMEX
CDMX
PUEBLA
M O R E LO LOS
Es el mismo dolor, la misma sensación de muerte, los mismos escombros y la misma solidaridad desbordada 32 años después, en busca de arrancarle vidas al terremoto
1
H I DA LG O
ROS MET KILÓ 120
SE REPITE LA HISTORIA: UN 7.1 ATERRA A CDMX
EL EPICENTRO
12 km al sureste de Axochiapan, Morelos
GUERRERO
57 Km
de profundidad
9 de septiembre otra vez. No puede ser. Maldita coincidencia. Ciudad de México de nuevo, justo 32 años más tarde. El mismo terror. La misma desesperación. La misma impotencia. El mismo azoro. Los mismos nervios. Generaciones distintas, pero la misma fragilidad. Unos segundos y todo se bambolea de nuevo sin sentido, todo cruje, todo puede derrumbarse. El corazón parece explotar. El mismo dolor. La misma sensación de muerte. Los mismos escombros con cuerpos atrapados. Y la misma solidaridad desbordada que, entre fierros y tabiques, intenta rescatar sobrevivientes: durante horas y horas manos y manos asen pedazos de escombros y procuran arrancarle unas cuantas vidas a la desgracia…
Por la mañana, a las 7:19, en el
Zócalo, se izaba la bandera nacional en recuerdo de los 10 mil muertos de aquel sismo de 1985, el que era de magnitud 8.1. A las 11:00 horas sonaban las alertas sísmicas, como cada año. Empezaba un simulacro más: miles y miles de personas desalojaban viviendas y oficinas. La gente platicaba, incluso bromeaba. A las 12:00 horas se daba por concluido el simulacro. Todo en paz. Todo en orden, todo mundo en sus oficinas, en escuelas, en negocios, en las calles. Eran las 13 horas con 14 minutos y 38 segundos cuando ocurría lo inaudito: en otro 19 de septiembre, la tierra se sacudía severamente de nuevo. La alerta sísmica de Ciudad de México apenas sonaba unos segundos antes del estremecimiento de la tierra, porque el epicentro no estaba en costas del Pacífico,
sino a tan solo 120 kilómetros de la capital, a 7 kilómetros al oeste de Chiautla, Puebla, a una profundidad de 23 kilómetros. Dos segundos después, a las 13 horas con 14 minutos y 40 segundos, el Sismológico Nacional detectaba que el sismo también estaba ubicado a 12 kilómetros de Axochiapan, en Morelos, a una profundidad de 57 kilómetros. La magnitud detectada inicialmente era de 6.8, pero a las 14:24 se determinaba que había sido de 7.1. Se había tratado de un solo terremoto en los límites entre Puebla y Morelos, no de dos sismos. Se trataba de un sismo intraplaca: “la Placa de Cocos subduce por la Placa de Norteamérica”, informaba el Sismológico durante una conferencia en la UNAM. Choque de placas. El Metro era zona de horror. Partía de la estación Zócalo un
OA X AC A
FUERTE
INTENSIDAD MACROSÍSMICA (cm/s2)
130/150
LEVE 0.1/1.0
Fuente: Sismológico Nacional I Información: MILENIO I Gráfico: MILENIO INFOGRAFÍA
convoy naranja. Apenas unos metros después de que había dejado el andén el vagón se movía de lado a lado. Todos hubieran jurado que se iba a voltear, la sensación era peor que estar en un roller coaster. La histeria invadía a los 38 pasajeros que estaban dentro, gritos por doquier, hombres y mujeres tirados en el suelo sollozando por su vida. El vagón seguía con movimientos bruscos de lado a lado, todos gritaban, el caos. El convoy se echaba de reversa, abría sus puertas, cientos de personas que ahí viajaban salían y se dejaban caer, de rodillas, y sí, rezaban.
En Ciudad de México el azoro se apoderaba de las calles y avenidas. La gente ocupaba las vialidades y éstas colapsaban durante horas. No había teléfonos fijos en muchos puntos ni luz. No había wifi, no había internet, los móviles no servían para transmitir nada, solo para ir registrando lo que cada quien veía: un edificio cuarteado por acá, unos vecinos llorando por allá, un edificio destruido por otro lado. En cuanto volvían las señales móviles, el 3G, el 4G, los teléfonos se inundaban de pequeños videos y fotos. Era ya el primer gran sismo
www.milenio.com
OTRO
19-S LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 09 OMAR MENESES
en la época de las redes sociales y los aparatos móviles conectados a una misma señal. Las imágenes desde lo alto mostraban las heridas de la enorme urbe: polvaredas, nubes de polvo emergían y señalaban en segundos los puntos donde colapsaban edificios, unos tras otros, hasta más de 40. Entonces los lugares siniestrados empezaban a tener nombre: la escuela Rébsamen, en Coapa, donde niños habían quedado atrapados; un edificio textil, en Bolívar y Chimalpopoca, donde trabajadores estaban aplastados; un edificio en la Roma, en Álvaro Obregón, donde nadie sabía cuántos estaban atrapados. Algunos aseguraban que había gente que bajo los escombros rogaba por auxilio. Y la gente, la gente otra vez en las aceras, en las jardineras, en las calles, aterrada, lívida. Pasaban las horas y muchos no querían regresar a sus viviendas u oficinas. Se sentaban en las banquetas como sonámbulos. Otros muchos más se movilizaban. Como nunca Ciudad de México era una urbe de bicicletas y Metro. La gente empezaba a acudir a donde se enteraba que hacía falta su ayuda. En la Condesa, en la Roma, en la Del Valle, en la Obrera, en la Tránsito, en Taxqueña, en Tlalpan, en Lindavista, en la Portales, cientos y cientos de hombres y mujeres dejaban de lado todo para encaramarse en las placas de cemento hechas añicos, en medio de fierros retorcidos, y así, a mano pelona, sin guantes la mayoría, con cubetas o a pelo, empezaban a escarbar en la búsqueda de una vida que robarle al terremoto. Por ratos el caos y el ruido de palas, picos y maquinaria que llegaba a los lugares era roto por una señal que se multiplica por cientos: los puños cerrados y arriba significan que había que guardar silencio. La noche avanzaba, la angustia crecía ante los edificios caídos, pero la esperanza se mantenía incólume. Por eso se pedía silencio, porque en esos momentos se escuchan los gritos de auxilio desde los escombros. Anochecía y, a falta de luz solar, un grupo de motociclistas se abría paso entre el hormiguero de voluntarios para enfocar sus faros de luz hacia el edificio de siete pisos de Petén y Zapata en la colonia Residencial.
OCTAVIO HOYOS
v La gente empezaba a acudir a donde se enteraba que hacía falta su ayuda. En la Condesa, en la Roma, en la Del Valle, en la Obrera, en la Tránsito, en Taxqueña, en Tlalpan, en Lindavista, en Portales cientos de hombres y mujeres, a mano pelona, tomaban escombros.
Cientos de personas dirigidas por especialistas y diferentes cuerpos de rescate, como los topos, iban poco a poco abriendo huecos para encontrar a los sobrevivientes. Y como en todos lados, llegaban personas de todas las edades, incluso niños acompañados por sus madres, para ofrecer alimento, agua, tapabocas y apoyar en todo lo necesario. El olor a gas comenzaba a brotar en muchas zonas. Por eso la CFE decidía no restablecer la luz, para
evitar cortos o explosiones. Algunos vecinos pedían que nadie usara sus celulares. Temían que cualquier chispa pudiera provocar un estallido en esos edificios que, como en 1985, parecían acordeones aplastados. “¡¿Hay alguien ahí?! ¡¿Hay alguien ahí?! ¡¿Alguien me escucha!”, gritaban rescatistas improvisados y organizados como los Topos, y también marinos, federales y policías capitalinos que se sumaban poco a poco a las labores de rescate junto
a elementos de Protección Civil. De pronto, en una imagen insólita, soldados marchaban por las calles de la Roma y eran recibidos con aplausos. Vecinos observaban. Algunos querían fumar. Rápido les pedían apagar el fuego. El temor a una explosión prevalecía. Como en Medellín y San Luis Potosí. En esa esquina se derrumbó un edificio de cuatro plantas: departamentos, venta de flores, colchones y tacos. Todo quedó convertido en pedazos de concreto, varillas oxidadas, tierra, mucha tierra. Sobre la mole derruida, se veían decenas de voluntarios enfundados con su chaleco naranja, casco, tapabocas y algún palo; otros llevaban palas, otros pocos, picos. Pero sobre todo rascaban con sus manos la tierra; con ellas cargaban piedras y las aventaban sobre el asfalto. Había gritos que pedían agua para los atrapados. Llegaba la noche. Seguían los gritos de auxilio. La gente en la calle. Los
intentos de rescate. Con lágrimas en los ojos muchos contemplaban cómo se había destruido el patrimonio de muchos años de trabajo. O cómo estaba en peligro con grietas por todos lados. Otra vez un sismo severo en Ciudad de México. Otra vez un 19 de septiembre. Otra vez el horror. Y la solidaridad… m Con información de: Verónica Díaz, Rafael Montes, Heliodoro Cárdenas, Carolina Rivera, Omar Brito, Abraham Reza, Javier Vega, Alma Paola Wong, Francisco Mejía, Humberto Ríos Navarrete, Melissa Del Pozo, María Eugenia Jiménez, Israel Navarro, Jannet López Ponce, Elba Mónica Bravo, Fanny Miranda, Karina Palacios, Liliana Padilla, Rubén Mosso, José Antonio Belmont, Pedro Domínguez, Blanca Valadez, Angélica Mercado, Daniel Venegas, Elia Castillo, Fernando Damián, Jorge Almazán, Selene Flores, Pedro Hiriart, Cinthya Stettin, Alberto Valiente, Betsua González, Juan Alberto Vázquez y Juan Pablo Becerra-Acosta
OTRO
10 Miércoles 20 de septiembre de 2017
19-S LETAL
milenio
MIRADOR HÉCTOR TÉLLEZ
Por la noche y ya con el apoyo de maquinaria pesada, continuaron las labores de búsqueda en el edificio que colapsó en Rancho Los Arcos, cerca de Calzada del Hueso.
32 AÑOS, 5 HORAS Y 55 MINUTOS... JAVIER GARCÍA
JUAN CARLOS BAUTISTA
v A la izquierda, un voluntario pasa frente a la zona acordonada por policías en el edificio de la colonia Roma que se vino abajo y del cual hubo varios rescatados; arriba, la Glorieta del Ángel de la Independencia, donde personas desalojadas obstruyeron el tráfico de Paseo de la Reforma.
OTRO
www.milenio.com
19-S LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 11 JUAN CARLOS BAUTISTA
JORGE GONZÁLEZ
JAVIER RÍOS
v En la primera foto, el retiro de escombros con cubetas de un edificio colapsado en la calle Escocia de la colonia Del Valle; en la segunda, personal militar apoya a civiles en las labores de rescate en un inmueble en la esquina de Viaducto y Amana, colonia Piedad Narvarte. Civiles y socorristas atienden a un hombre herido. JORGE GONZÁLEZ
OMAR MENESES
MARTÍN SALAS
v Arriba a la izquierda, voluntarios en la colonia Condesa retiran escombros; abajo, usuarios del Metro en la estación Pino Suárez de la Línea 2; sobre estas líneas, el reparto de botes y carritos del súper para agilizar los traslados.
12 Miércoles 20 de septiembre de 2017
OTRO
19-S LETAL
milenio ESPECIAL
HISTORIA
POR LETICIA FERNÁNDEZ, FANNY MIRANDA Y SELENE FLORES FOTOGRAFÍA ALEJANDRO GONZÁLEZ
“NO DIO TIEMPO DE NADA”: MAESTRA DEL RÉBSAMEN Casi todos los 315 estudiantes de primaria y secundaria pudieron salir de uno de los edificios; 32 niños, 10 maestros y personal administrativo no corrieron con la misma suerte
N
o dio tiempo de nada. De repente todo se vino abajo”, repetía una de las maestras a los padres de familia que angustiados preguntaban por sus hijos del Colegio Enrique Rébsamen. Casi todos los 315 estudiantes de primaria y secundaria pudieron salir del edificio dañado pero que no colapsó; los 32 niños y diez maestros, más personal administrativo del segundo edificio no tuvieron la misma suerte. Unos murieron, otros fueron rescatados y otros más están bajo escombros en espera de que sus gritos guíen a los rescatistas. Fue el caso de José Eduardo, de segundo grado. MILENIO atestiguó que una perra pastor alemán del Ejército, Frida, se metió por un hueco del edificio colapsado y guió a su entrenador. Se oyó el grito: “camilla” mientras dos puños cerrados hacia arriba obligaron al silencio. Eran los 17:02 horas. Los servicios de emergencia pedían abrir espacio a la camilla. Una ambulancia lo trasladó al hospital Ángeles de Acoxpa con diversos golpes; otros de sus compañeros también fueron canalizados a ese nosocomio. Dos padres rompieron las vallas de seguridad y se acercaron a la ambulancia. Pidieron ver al niño para identificarlo y no, no era su hijo. “No sé nada de él. Hemos ido por todos lados y no sabemos nada. Es de preescolar”, dijo Alberto. Personal especializado pidió a helicópteros que salieran de la zona porque impedían escuchar las llamadas de auxilio de los niños atrapados, entre ellos a Fátima Navarro, que con celular en mano enviaba mensajes a sus maestros. A esas horas se sabía de tres niños muertos y una maestra. La última cifra mencionada por el presidente Enrique Peña Nieto por la noche fue de 21 niños y cuatro adultos fallecidos, 11 rescatados, además de 30 desaparecidos.
Tumbaron la barda Calzada de las Brujas se convirtió en la calle de la tragedia y de la esperanza. Integrantes del Ejército, la Marina, bomberos, policía, más padres de familia, maestros y voluntarios tumbaron la barda perimetral del colegio; los rescatistas requerían espacios amplios para el ingreso de maquinaria pesada, ambulancias y equipo de emergencia. Los vecinos del fraccionamiento
El Presidente conversó con padres de familia.
GOBIERNO FEDERAL ACTIVA EL PLAN MX
Prioridad, seguir con rescate de personas, instruye Peña Nieto “Una prueba muy dolorosa para nuestro país”, dice al acudir a escuela colapsada Daniel Venegas/México
E
Las instalaciones de la escuela no resistieron el embate del sismo.
“Papá, llévame con mis hermanos; no los vi, no sé en dónde están; dime que no les pasó nada” de enfrente abrieron sus instalaciones y pusieron sillas, mesas, agua, comida, sábanas, cobertores, material de curación, herramientas, casas de campaña y mucho de lo que llegaba para ayudar en algo a mitigar la tragedia. En el patio, en las áreas verdes y canchas deportivas se concentró la ayuda. Ahí quedó registrado que en preescolar había tres grupos con 32 alumnos y diez maestros en total; en primaria 11 grupos con 185 niños y 23 maestros y en secundaria ocho grupos con 130 alumnos y 20 maestros. Allí una maestra anunció el fallecimiento de tres niños, entre ellos José Eduardo Huerta. Sus padres se tambalearon, y un diácono de una iglesia cercana no podía calmar su dolor. Murió también su maestra, miss Claudia. Fue instalada una mesa de informes improvisados por empleados
del colegio para hacer listas de sobrevivientes, desaparecidos y fallecidos. Fátima fue una sobreviviente. Sus hermanos están desaparecidos. Los tres acudían al colegio. Sus padres solo la abrazaron y ella gritaba por Paquito. “Papá, llévame por favor con mis hermanos, no los vi, no sé dónde están: no sé qué les pasó, dime que están bien, que no les pasó nada”. El hombre solo suspiró; ya le habían informado que uno de sus hijos había fallecido y el otro continuaba atrapado. De acuerdo con Marco Castro, de la Gendarmería de la Policía Federal, se estima que 14 personas más, con vida, se encuentran entre los escombros. Los voluntarios enlistaron más de 80 niños rescatados con vida. La mayoría de ellos trasladados al Hospital Naval, Ángeles Acoxpa, Clínica 32, Médica Sur y Médica Coapa. Padres y voluntarios se entremezclaban con los marinos, los soldados, los bomberos, los policías capitalinos y efectivos de la Gendarmería. Rompían muros y retiraban escombros con botes. Las voces no dejan de escucharse. M
l presidente Enrique Peña Nieto instruyó que se implemente el Plan Mx en Ciudad de México y que las fuerzas armadas se coordinen con autoridades locales para que se instalen plantas de luz que permitan continuar toda la noche con las labores de rescate de quienes pudieran permanecer bajo los escombros tras el sismo de ayer, pues dijo que la prioridad es seguir con el rescate de personas. Ordenó a los integrantes de su gabinete que “para garantizar la operación, particularmente en los centros de atención médica que tenemos disponibles y he instruido para que los hospitales del IMSS y del Issste presten servicios médicos a toda la población, no importando sean derechohabientes o no”. Pidió a la población estar atenta y seguir las instrucciones de las autoridades de Protección Civil. Peña canceló ayer por la mañana la gira que realizaría por Oaxaca y ordenó que el avión presidencial que lo llevaba regresara a Ciudad de México para atender la emergencia. La aeronave presidencial estaba a punto de descender en Ixtepec, cuando el Presidente recibió los primeros reportes e imágenes de las afectaciones. Por la noche Peña estuvo en la escuela Enrique Rébsamen, en Villa Coapa, acompañado del jefe de Gobierno Miguel Ángel Mancera y los secretarios de Marina, Vidal Soberón, y de Gobernación, Miguél Ángel Osorio, donde dio un balance de lo ocurrido en ese lugar tras el sismo. “Es una escuela al sur de la
CLAVES Apoyo de la SCT 1 La Secretaría de Comunicaciones y Transportes informó que a consecuencia del sismo de magnitud 7.1 apoya con maquinaria pesada, que incluye martillos neumáticos, cargadores frontales, grúas y torres de iluminación para las acciones de rescate. 1 La dependencia señaló que las obras de construcción del Nuevo Aeropuerto de la Ciudad de México no presentaron ninguna afectación al igual que los trabajos del tren interurbano México-Toluca. ciudad, una escuela privada donde lamentablemente se derrumbó una parte importante del edificio, y lamentablemente niños muy menores, de segundo de primaria, algunos de secundaria, como lo han referido las maestras, fallecieron. . Detalló que en ese lugar hay más de 500 elementos del Ejército y Marina, y más de 200 de Protección Civil de Ciudad de México. Cerca de la medianoche, el Presidente envió un mensaje a la nación en el que señaló que este sismo “es una dura prueba muy dolorosa para nuestro país. Los mexicanos hemos tenido experiencias difíciles a consecuencia de temblores en el pasado y hemos aprendido a responder a estos episodios con entrega y espíritu de solidaridad”. Aún más, Peña pidió que “sigamos unidos, enfrentando juntos este nuevo desafío”. m
www.milenio.com
SUSPENDEN CLASES
Registra Edomex 12 muertos y 29 heridos Heriberto Santos/ Estado de México
E
n el Estado de México el sismo registrado ayer al mediodía provocó la muerte de 12 personas y 29 más lesionadas, además se reportaron caída de bardas y puentes, así como derrumbes y hundimientos. El gobierno estatal precisó que entre los muertos hay cuatro mujeres y tres niños. En Ecatepec hubo tres decesos: a una persona le cayó un transformador, a otra una barda y una menor de edad recibió un golpe en la cabeza; en Chalco el chofer de un camión de volteo falleció en una mina de Xonacatlán por un deslave. Otros cuatro muertos se registraron en Capulhuac, Tenancingo, Lerma y Ocuilán. Respecto a los 29 heridos, 22 se encuentran en el hospital José María Rodríguez, de Ecatepec. Asimismo, ocurrió la caída de bardas, derrumbes y hundimientos en los municipios Ecatzingo, Xalatlaco, Santiago Tianguistengo, Toluca, Ecatepec, Tlalnepantla y La Paz. Por el sismo de magnitud 7.1, ocurrido a las 13:15 horas de ayer, se suspendió la operación del Mexicable, mientras que el Mexibús ofrece servicio de manera normal y gratuita. En Nezahualcóyotl, 250 mil habitantes se quedaron sin agua por dos fracturas en la línea maestra proveniente del tanque La Caldera y casi todo el municipio se quedó sin luz. El mandatario mexiquense, Alfredo del Mazo, informó que se revisan escuelas, hospitales y carreteras, mientras que las clases fueron suspendidas en todo el estado. M
OTRO
19-S LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 13
OTRO
14 Miércoles 20 de septiembre de 2017
19-S LETAL
milenio
(175(6,-26 '(/ '(5(&+2 Sergio López Ayllón*
0iV DOOi GHO SDVH DXWRPiWLFR JAVIER GRCÍA
(
l cambio no es semántico. El tránsito de la procuraduría a la Fiscalía General conlleva una modificación mayor en el diseño constitucional del ejercicio del poder. Implica transferir el ejercicio de la acción penal (es decir, del monopolio del uso de la fuerza legítima) del Ejecutivo a una institución con autonomía constitucional que ya no depende de éste. Lamentablemente, la magnitud del cambio no fue precedida de una reflexión cuidadosa de sus implicaciones. El debate sobre la nueva fiscalía domina ahora la agenda pública. Aunque se ha vertido mucha tinta sobre el llamado “pase automático”, este asunto no constituye el meollo del asunto, a pesar de la centralidad que algunos le han otorgado. Como lo han subrayado los mismos colectivos que encabezan el movimiento ciudadano, se requiere de una reforma integral al artículo 102 constitucional. Aún así, la reflexión se queda corta. Argumento por qué. A riesgo de simplificar, la procuración de justicia del país enfrenta tres grandes problemas. El primero es la falta de una visión sistémica del problema. Existe un eslabón profundo que vincula la prevención, la investigación, la persecución y la sanción de los delitos, a la que se suma la ejecución de las penas. No obstante, lo que los legisladores han hecho es tratar a cada una de estas piezas por separado, creando instituciones y competencias que se traslapan. El resultado es un amasijo en el cual resulta imposible saber quién es responsable de qué y cómo se articula con el conjunto. La
CRÓNICA POR: Alfredo C. Villeda
V
arillas retorcidas, concreto roto, montículos de escombros, polvaredas, fugas de gas, incendios, vidrios rotos. El eco de la doble alarma sísmica del día continúa en medio de los gritos de pánico, las corretizas y el silencio que le sigue, ese de la incertidumbre, del miedo, del desconcierto. El eco que acompaña a quienes se mueven a toda prisa y a quienes deambulan en modo zombi. La pesadilla está de vuelta con sobrecogedora puntualidad. Como drama televisivo o cinematográfico, la trama es tan inverosímil que no prospera ni como guion de estudiante: un sismo devastador de magnitud 7.1 solo dos horas con 14 minutos después de un simulacro que conmemora la tragedia de 32 años cinco horas y 55 minutos atrás, en la misma ciudad, a 12 días de otro con mayor intensidad, pero con consecuencias menos graves. No, es una historia excesiva, mala, sin credibilidad. Imposible. Pero así sucedió. Con epicentro más cercano a la capital, ahora Morelos, la alarma sísmica se activa por segunda vez en un día, en menos de dos horas, primero como simulacro y después como tragedia, para-
El debate sobre la nueva fiscalía domina ahora la agenda pública.
nueva fiscalía no actuará en el vacío y, si queremos que sirva, tenemos que precisar cuál es su función y la manera en que su autonomía deberá ejercerse, relacionarse y convivir con otros poderes (federales y estatales). El segundo problema es que las procuradurías (y uso el plural intencionalmente) tienen problemas estructurales, que hacen de ellas el paradigma de la ineficiencia e ineficacia. Los diagnósticos abundan y las cifras son contundentes. Su problema mayor no es la conducción política de los asuntos penales (situación que sin duda existe, especialmente en las entidades federativas), sino su incapacidad para investigar,
para litigar exitosamente y para actuar con respeto a los derechos. En tercer lugar, existe un serio problema con la información. Cuando existe, es de mala calidad, esta compartimentalizada y no se usa para la toma de decisiones. La conducción de la delicada tarea de procurar justicia se hace literalmente a ciegas. Si queremos lograr un cambio de fondo necesitamos pensar sistémicamente en el conjunto de órganos que integran el sistema de seguridad pública, procuración e impartición de justicia. De nada serviría la mejor Fiscalía General —o el mejor fiscal— si no tenemos también fiscalías
estatales que funcionen. Necesitamos instituciones que respeten derechos, que generen y utilicen la información, que cuenten con un modelo sólido de investigación, que articulen las funciones de investigación y persecución de los delitos, que sean capaces de conducir juicios exitosos y con imparcialidad respecto de cualquier poder. Limitar el cambio a una reforma al artículo 102 constitucional es insuficiente, pues es mirar solo una de las caras del cubo. Habría que modificar también otros artículos de la Constitución: el 21 (facultades y competencias del ministerio público, las policías y el sistema nacional de seguridad pública), el 73 (para permitir un Código Penal Único) y el 116 (para regular la función e integración de las fiscalías en los estados). La expedición de las leyes de seguridad interior, de mando policial e incluso eventuales reformas al sistema penal acusatorio y a otras leyes deberían ser el resultado de un análisis de conjunto. Finalmente, debería darse especial atención al modelo de transición. Pensar que la nueva fiscalía puede crearse en meses es un error. Enfrentamos un proceso muy complejo que llevará años y que debe estructurarse cuidadosamente para asegurar que llegará a buen puerto. Exponer lo anterior es fácil. Decir cómo y después hacerlo es mucho más complejo. Ese es el reto que enfrentamos como sociedad. Si eso es realmente lo que queremos. m *Director e investigador del CIDE
MUERTE, SOLIDARIDAD, MIEDO: EL 85 VERSIÓN 2.0
La pesadilla ha vuelto con sobrecogedora puntualidad OMAR FRANCO
Frente a los derrumbes, los espontáneos acuden al salvamento, así sea el de un perro.
fraseando aquella expresión de sino por la fecha, por el simulacro Marx que suele atribuirse a Hegel. previo, por la cercanía del temblor Sin embargo, la alarma suena anterior. Imposible. cuando ya ha empezado la sacuDesplomes y polvaredas en dida, cuando nadie puede creer las colonias Roma, Condesa, Del lo que está sucediendo no porque Valle, Doctores… El 19-S versión les sean ajenos estos fenómenos, 2.0. Otro 19 de septiembre letal.
Decenas y decenas de personas en las calles. Resurge la solidaridad del 85 y no solo en las labores de rescate entre los escombros, sino también como improvisados agentes de tránsito ante la incapacidad de los trabajadores de la Secretaría
de Seguridad Pública. Frente a los derrumbes, los espontáneos acuden al salvamento, los puños en alto para guardar silencio y oír los llamados de auxilio, los aplausos a cada rescate, así sea el de un perro. En pocos minutos se va ampliando el umbral de la tragedia y las calles de la ciudad van perfilando su rostro vespertino: llenas de autos que avanzan a duras penas en dirección al norte y al centro, mucha gente caminando por aceras y camellones, todo en medio de un silencio que denota desconcierto, miedo, incertidumbre. Cuadrillas improvisadas de gente con picos y palas rumbo al desastre. Contra lo que pudiera pensarse, sobre todo por la experiencia del 85, el Metro funciona y con una ocupación moderada, sin aglomeraciones en las líneas 1, 9, 12 y 3 hasta donde le consta al escribiente, como sí hay en la superficie, donde los convoyes de soldados y marinos tienen problemas para llegar a la zona cero, ese triángulo que forman colonias del Centro con la Del Valle. Los montículos de fierros retorcidos y concreto partido tienen un doble efecto, pues no solo exhiben la tragedia en curso, sino que reviven los fantasmas del 85. Ahora la sacudida ha llegado adonde no solía pasar del susto: Portales, Narvarte, Xochimilco, Villa Coapa, Polanco, Tránsito… La pesadilla del 85 está de vuelta con sobrecogedora puntualidad. m
www.milenio.com
PolĂtica
MiĂŠrcoles 20 de septiembre de 2017 o 15
16 Miércoles 20 de septiembre de 2017
OTRO
19-S LETAL
GRACO INSTALA DE FORMA PERMANENTE COMITÉ DE EMERGENCIAS
En Morelos, 71 muertos y daños en sitios históricos
David Monroy/Morelos
E
l sismo de magnitud 7.1 que sacudió Morelos dejó 71 muertos y afectaciones graves en edificios y estructuras históricas en 13 de los 33 municipios, informó el Comité de Emergencias, encabezado por el gobernador Graco Ramírez, instalado tras el movimiento telúrico. Alrededor de las 13:14 horas la tierra comenzó a moverse, lo que obligó a los automovilistas
a detenerse por completo, que cientos de personas salieran a las avenidas y que las escuelas permitieran la salida anticipada de alumnos de todos los niveles, debido a la fuerte sacudida que, de acuerdo con el gobernador, es considerada inédita en la historia de la entidad. Las autoridades estatales confirmaron que el epicentro fue en los límites de la entidad con Puebla, en el poblado denominado Chiutla, a dos horas de Cuernavaca, por
Ordenan suspender las clases indefinidamente en todos los niveles educativos del estado
Cuernavaca, cuatro; Miacatlán, cuatro; Axochiapan, cuatro; Tlayacapan, cuatro, además de Yecapixtla, Cuautla, Xochitepec y Temixco. MARGARITO PÉREZ/CUARTOSCURO Quiroz Medina aseguró que se instruyó al gabinete que mantenga una comunicación permanente con los presidentes municipales de todo el estado, además de mantener activa la red de Protección Civil en toda la entidad. El sismo generó daños estructurales en la iglesia de Yecapixtla y cuarteaduras graves en la torre principal de la catedral de Cuernavaca, que recientemente había sido remodelada; asimismo, la cruz que coronaba la estructura se vino abajo. En Cuernavaca, el Palacio de Cortés sufrió graves daños, particularmente en su torre de relojes, donde los aparatos se salieron de su sitio, y el torreón se movió de su lugar, por lo que no se descarta que en cualquier momento se venga abajo. En el Congreso estatal, el Salón de Plenos resultó afectado debido lo que la fuerza del sismo llegó a la caída del plafón del techo. Edificios, plazas comerciales, hasta la capital del estado y su zona metropolitana. institutos de educación, hospitales Originó daños en Tetecala, y decenas de inmuebles y negocios Yecapixtla, Miacatlán, Jiutepec, resultaron con cuarteaduras y Xochitepec, Cuautla, Tlayacapan, derrumbes, que obligaron a la Jojutla, Ocuituco, Zacatepec, Te- gente a salir y dejar de prestar los mixco, Axochiapan y Cuernavaca. servicios, no solo en Cuernavaca De acuerdo con el secretario de sino también en Jojutla. Gobierno de Morelos, Matías Quiroz El Comité de Emergencias Medina, en Jojutla se registró el determinó que las clases se susmayor número de muertos con penden de forma indefi nida y 16; le siguen Zacatepec, con seis; en todos los niveles en todo el Jiutepec, cinco; Tetecala, seis; estado. M
De acuerdo con las autoridades estatales, el epicentro fue en los límites de la entidad con Puebla, en el poblado denominado Chiutla
Daños en una vivienda de Cuernavaca.
milenio
&$57$ '( (60Ð*,&2 &,7< José de la Colina
Ciudad de ríos muertos
6
e sabe cómo los ríos dan vida a las ciudades. Se sabe qué bien están París con su Sena (río con orillas de libros, dijo Apollinaire) y Londres con su Támesis (río de firme carácter inglés, dijo Chesterton) y Viena con su Danubio (río que pasa en un vals azul, dijo Strauss) y Madrid con su lateral Manzanares (aprendiz de río, dijo Lope de Vega, pero río zarzuelero, al fin y al cabo). Y diríamos: qué nos duran esas ciudades del mundo con un solo río, cuando en Esmógico City (si de la autoridad de la Guía Roji nos fiamos) tenemos en 2009 más de 100 ríos, desde la A hasta la Z: desde el Río Acaponeta al Río Zula, pasando por el Churubusco, el Mississippi y... el Dolores del Río. Pero se trata de “ríos” de cemento, o de pedruscos, o de tierra. Y si alguna vez fueron ríos auténticos, ya los hemos asesinado encementándolos o contaminándolos, aunque no haya sido con malas intenciones, conste, sino para modernizarnos, es decir, automovilizarnos, esmogizarnos, asfixiarnos. Aún nos queda un río moribundo, pobrecito: el Río Magdalena, al que desde el puente Panzacola aún puede vérsele lamer, más con basura que agua, un costado de los Viveros de Coyoacán. Y es que en Esmógico City ejercemos un idiota odio por los restos de la madre Naturaleza que aún se resisten a morir. Sin ir más lejos, mientras acá por la “elegante” zona sur, los árboles se mueren de pie, esto es: con el pie del tronco cercado por el cemento, de modo que las raíces tapadas no reciban, ni de las mangueras ni de la lluvia, el agua que los árboles ansían y tan desesperadamente que algunos rompen la capa de cemento para asomar las raíces, el otrora real Río Mixcoac y su prolongación, el real Río Churubusco, ya fueron enviados a la nada por un tubo, ya quedan como vías de un seudosuburbio de Los Angeles (California, USA) y no guardan ni por unas horas el agua de la lluvia. Y si al Magdalena aún puede considerársele como, digamos, un arroyo, el pobrecito pasa lento y escondido, temeroso de que algún pendejo “urbanizador” termine de matarlo y lo encemente para que pronto y por encima de su definitivo cadáver pasen humeantes y ruidosos vehículos automotores... Ciudad de más de 100 ríos vivos, ciudad entretejida de agua, ¿quién alguna vez te vio?, ¿quién ahora te reconoce?, ¿quién siquiera te recuerda? M
OTRO
www.milenio.com
19-S LETAL
GUERRERO SUSPENDEN CLASES
Reportan 3 muertos en Iguala y Huitzuco ROGELIO AGUSTÍN ESTEBAN
Daños en Olinalá, Guerrero. Javier Trujillo/Guerrero
E
l gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, ordenó la suspensión de clases en todos los niveles en las ocho regiones educativas por el sismo de 7.1 grados. En Acapulco, reportan cuarteaduras en algunos planteles y edificios públicos. Luis Felipe Puente, coordinador nacional de Protección Civil, dependiente de Gobernación, reportó tres muertos en la entidad: uno en Iguala y dos en Huitzuco. En el municipio de Taxco una casa colapsó y 30 más tuvieron
daño estructural. También hubo afectaciones en dos iglesias. Astudillo convocó a sesión urgente del Comité Estatal de Protección Civil y suspendió su gira de trabajo de la Costa Grande al municipio de Petatlán. Tras el sismo, el gobierno municipal, a través de la Coordinación de Protección Civil y Bomberos, activó los protocolos de seguridad. En Acapulco, Protección Civil aseguró que no hubo daños mayores, mientras en el puerto empleados de centros comerciales, escuelas y hospitales desalojaron los edificios. M
Miércoles 20 de septiembre de 2017 17
OTRO
18 Miércoles 20 de septiembre de 2017
19-S LETAL
milenio
,7,1(5$5,2 32/Ì7,&2 Ricardo Alemán
7HPEORU VHPDQDO £7RGRV D SUXHED PAOLA GARCÍA
1
o, cuando hablamos del temblor semanal no intentamos una ironía de mal gusto, sobre todo cuando cientos de mexicanos están de luto y millones viven los estragos de la tragedia. Lo que buscamos es llamar la atención a una realidad terca que —por razones naturales—, coloca al centro del país y a la capital mexicana en el corazón de las zonas sísmicas más activas del continente. Por eso —por la recurrencia sísmica de CdMx—, tanto autoridades federales como capitalinas —por un lado—, y los ciudadanos en general —por el otro—, no solo se deben preparar de manera permanente para responder a los eventos telúricos crecientes, sino que el Estado todo está a prueba. 1.- Están a prueba, por ejemplo, los legisladores y partidos políticos de todos los signos, quienes para salir de la ausencia en la tragedia deben revisar y reforzar los protocolos de Protección Civil, sobre todo ante las nuevas tecnologías de comunicación, como redes y digitales. Deben regular, por ejemplo, que al momento de una emergencia como la de ayer, de inmediato y en automático se suspende el cobro de peaje en autopistas urbanas, en el servicio de transporte público y privado; se establece la gratuidad en hospitales privados y se suspende el cobro de luz, gas y agua. Además, las empresas de telefonía celular y de internet deberán habilitar torres de transmisión emergente, gratuitas, para garantizar
Militares y civiles apoyan predio colapsado.
que ciudadanos y servicios de emergencia aseguren la intercomunicación. 2.- Están a prueba tanto políticos como partidos, empresas inmobiliarias, constructoras y autoridades capaces de revisar y reforzar los reglamentos de construcción y las sanciones para quienes las incumplan. Y es que muchos de los casi 50 inmuebles que se derrumbaron y la mayoría de los que resultaron severamente dañados, no solo no cumplieron con los reglamentos de construcción posteriores al 19 de septiembre de 1985, sino que nunca fueron sacados del mercado para no repre-
sentar un riesgo para los ciudadanos. De inmediato, los legisladores deben poner manos a la obra y cambiar los estándares de construcción. Un cambio en ese reglamento salva vidas. 3.- Están a prueba el gobierno de CdMx, la Asamblea Legislativa y los jefes delegacionales; todos incapaces de revisar y retirar cientos de inmuebles en ruinas que son un riesgo latente. Además, muchos jefes delegacionales se han llevado millones de pesos al bolsillo, al otorgar permisos de construcción, cuyas edificaciones no cumplen con los reglamentos constructivos apropiados para una zona sísmica como la que enfrenta la capital del país. ¡¿Hasta cuándo esa corrupción que quita vidas?! 4.- Están a prueba las instituciones educativas públicas y privadas que solo revisan las instalaciones escolares luego de los terremotos, pero no de manera preventiva. ¿Quién revisó, por ejemplo, la calidad constructiva y la resistencia antisísmica de las escuelas que se derrumbaron en Ciudad de México? ¿Nada aprendieron de la caída de las instalaciones de la Ibero? La indolencia en escuelas resulta intolerable. 5.- Si estamos de acuerdo en que una emergencia como la provocada por el terremoto de ayer es un evento extraordinario, deben ser igual de extraordinarias las medidas de prevención. Por ejemplo, obliga un protocolo para establecer un vocero único, sea del gobierno estatal o federal, para garantizar información veraz y combatir los rumo-
res; se deben establecer protocolos para el uso del automóvil durante la emergencia, para atenuar el caos en vías y facilitar la labor de los cuerpos de seguridad; reglas para el uso de redes sociales capaces de evitar rumores y noticias falsas. 6.- Nadie duda que lo mejor de México y de los mexicanos aparece en los peores momentos. Sin embargo, tampoco existe un protocolo para la organización social en momentos de tragedia como la que vivimos ayer. Es decir, toda la fuerza social que de manera espontánea se despliega en momentos de tragedia, debe ser optimizada para lograr un mejor resultado. Para ello se requiere un manual que haga posible una mejor organización, un protocolo para establecer las prioridades, una jerarquía elemental y, sobre todo, el reparto de tareas. De igual manera se debe contar con acceso inmediato a las novedades tecnológicas para hacer más eficientes las labores de rescate. Un ejemplo lo vimos ayer cuando las autoridades de protección civil descartaron personas sepultadas de algunos derrumbes, gracias al uso de “pistolas térmicas”, que detectar el calor corporal metros debajo de los escombros. No, no intentamos una ironía al sugerir que debemos acostumbrarnos al temblor semanal. Y es que si bien no se puede predecir y contener a la naturaleza, sí se pueden prevenir sus efectos negativos. Al tiempo. M ANDRÉS LOBATO
REPORTAN 15 LESIONADOS Y 27 DESAPARECIDOS
En Puebla, 43 decesos y daños en 18 municipios Elvia García, Jaime Zambrano, Josué Mota, Verónica López/Puebla
E
l gobernador de Puebla, Antonio Gali Fayad, informó que hasta el cierre de esta edición hay 43 muertos, 15 heridos y 27 desaparecidos en la entidad tras el sismo con magnitud 7.1; sin embargo, Protección Civil federal actualizó la cifra a 43. Además, se reportaron daños en 18 municipios, entre ellos, la capital y los ubicados en la región de la Mixteca, donde las autoridades estatales, locales y la ciudadanía participaron en las labores de apoyo. Entrevista para MILENIO Televisión, el Ejecutivo estatal afirmó que en la zona del volcán hubo caída de ceniza, pero no hay alerta de erupción. “Tenemos seguros para reconstrucción y para pérdidas humanas. No vamos a escatimar en recursos, en cubrir los gastos funerarios y apoyos psicológicos, así como de trabajo social”, destacó. Resaltó que habilitaron varios,
Altamirano, detalló que siete de los fallecimientos se reportaron en la capital del estado, principalmente, en el Centro Histórico. El funcionario estatal agregó 1 El gobernador de Tlaxcala, que en San Pedro Cholula, Puebla capital, Chiautla y Atlixco se Marco Antonio Mena, descartó reportaron daños en templos, que haya decesos, pero manedificios y escuelas. tiene la coordinación con las Tan solo en Cholula, se reporinstancias federales, tras el taron afectaciones en 12 iglesias sismo de ayer. y 21 edificios públicos. 1 Detalló que hay 50 reporLa titular de la Secretaría de Educación Pública, Patricia Váztes de posibles daños a esquez, anunció la suspensión de tructuras que ya están siendo clases en todo el estado, hasta valoradas, entre las cuales se nuevo aviso, ya que personal de encuentran casas habitación Protección Civil inspecciona el con daños menores. estado de los planteles. 1 La dependencia señaló que Agregó que hasta el momento son 40 escuelas las que presen57 iglesias presentaron algún tan daños de diferentes grados daño en varias poblaciones. y será hasta que se realicen los estudios cuando se determine albergues en la capital pobla- el momento de regreso a clases. na, Atlixco, Acatlán e Izúcar de El gobernador añadió que los Matamoros, así como unidades colegios de Ingenieros y Arquimédicas móviles. tectos, junto con las dependenEl titular de la Secretaría General cias estatales, valoran edificios, de Gobierno (SGG), Diódoro Carrasco hospitales y escuelas. También,
CLAVES
Recuento en Tlaxcala
Un inmueble de la capital poblana fue resguardado.
informó que enviaron maquinaria para remover escombros en las 18 alcaldías dañadas. En la seguridad, de manera coordinada, trabajan la Policía Estatal, la Federal, el Ejército y la Marina para salvaguardar
el orden en la entidad poblana, de ahí, que los patrullajes son continuos, sentenció. Además, 208 reos de los penales de Atlixco e Izúcar de Matamoros fueron trasladados al Cereso de San Miguel. M
www.milenio.com
OTRO
19-S LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 19 OCTAVIO HOYOS
HISTORIAS
SOBREVIVIENTE DEL SISMO POR SILVIA ARELLANO
“ME QUEDÉ ATRAPADO JUNTO A LA ESCALERA DE EMERGENCIA” Al menos 2 mensajes SMS llevaron a rescatistas a ubicar a Óscar Castellanos, quien estuvo seis horas bajo escombros OMAR MENESES
Había ánimo de auxilio y apoyo entre los vecinos, que reaccionaron de inmediato a la emergencia.
TRABAJADORES ASEGURAN QUE RESCATÓ A 25 INDIVIDUOS
Conserje, el héroe en textilera de la Bolívar Como en 1985, hubo un sinnúmero de voluntarios que se sumaron a los esfuerzos por sacar a personas de entre edificios derruidos Ignacio Alzaga y Abraham Reza/México
¡
Dios quiera que ahora sí exista Dios!”, soltó la mujer cuando vio aplastado el edificio de Bolívar y Chimalpopoca, en la colonia Obrera. Ahí surgieron infi nidad de héroes, pero uno sobresalió: el conserje. Entre la polvareda, la señora recordó el terremoto de 1985 que mató a su madre; rezó por que hubiera sobrevivientes debajo de toneladas de cemento y metal retorcido, lo que no ocurrió en aquella tragedia. Como en el temblor de hace 32 años, se desató el terror en la Ciudad de México; como en ese temblor, quedó gente atrapada y hubo sobrevivientes, varios del inmueble de cuatro pisos de la calle Bolívar. Igual que en 1985, a la tragedia siguió la solidaridad de gente que hasta con las uñas removía escombros; como en aquel año reventaron aplausos cuando alguien era sacado vivo, ahora del edificio que albergaba la textilera e importadora de ropa ABC Toys. Ni las redes sociales y la moderna tecnología móvil evitaron que, como en 1985, la gente de la capital quedara horas incomunicada. Había ánimo de auxilio y de apoyo entre un sinnúmero de voluntarios que tomaron con seriedad la emergencia. Insolentes, llegaron un par de payasos conocidos como Destrampados… dijeron que salen en tele. “¿En dónde echtamoch?”, gritaron…. empezaron un fallido show
Suspenden clases en 10 entidades
E
stuvo seis horas bajo los escombros del inmueble marcado con el número 286 de la calle Álvaro Obregón, en la colonia Roma, y aun así Óscar Castellanos alcanzó a textear a uno de sus compañeros: “Estoy atrapado cerca de la escalera de emergencia”. Y este mensaje le salvó la vida. Tras el sismo de 7.1 grados que sacudió este martes la Ciudad de México las colonias con mayores afectaciones fueron Centro, Condesa, Juárez y Roma. Al igual que hace 32 años. Salvador Molina se encontraba cerca de la zona del número Elba Mónica Bravo/México 286 cuando una familiar le avisó que su compañero de trabajo Óscar le mandó un mensaje para informarle recuperó el cadáver de una mujer. que estaba bajo los escombros del Quería verla, no era su hermana, edificio donde trabajaba en el área volvía a sufrir y a tener esperanza. de idiomas. La Policía Federal apoyó con Con la zona acordonada por el personal y perros en la búsqueda Ejército, el joven se acercó a uno de personas, mientras que policías de los mandos para decirle lo que capitalinos resguardaron la zona. había ocurrido. Le preguntaron en Se sumó la Comunidad Judía, qué zona se encontraba durante la Marina, la Defensa Nacio- el sismo. nal, cuerpos de emergencia del Ese dato ayudó para las labores Edomex. Ciudadanos llegaban de rescate, pues dos decenas de con agua, pan, sándwichs, tacos. militares y la Cruz Roja removieron A la zona arribaron el secretario los escombros en ese lugar. de Gobernación, Miguel Ángel Después llegó Verónica Hernández, Osorio Chong; el comisionado una familiar de Óscar, y mencionó de la PF, Manelich Castilla, y el que recibió un último mensaje de secretario de Desarrollo Social auxilio a las 17:20 horas. capitalino, José Ramón Amieva. Aunque intentó comunicarse con Según trabajadores que lograron él, ya no entró la llamada. Desde las alturas y entre escomsalir antes del derrumbe, el héroe de Bolívar y Chimalpopoca fue el bros, el personal del Ejército pidió conserje, quien sacó al menos a a las más de 300 personas que se 25 personas. m encontraban sobre el camellón,
Autoridades educativas anunciaron la suspensión de clases en 10 entidades, en tanto concluyen los protocolos de protección civil en los planteles que pudieron ser afectados por el terremoto de 7.1. La medida aplicará a todos los niveles, incluyendo a los centros de instituciones como UNAM e IPN. En un comunicado, la SEP precisó que quedarán suspendidas las clases hasta nuevo aviso en Ciudad de México, Puebla, Morelos, Oaxaca, Chiapas, Guerrero, Tlaxcala, Estado de México, Hidalgo y Michoacán. Señaló que se tienen contabilizadas afectaciones en 209 escuelas en la capital, 15 con daños mayores, de acuerdo con datos preliminares. “Los planteles permanecerán cerrados para garantizar la seguridad de niños, maestros, padres de familia y personal administrativo”, agregó la dependencia. Al respecto, el gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo, informó en entrevista con MILENIO Televisión que había fallas estructurales en al menos 35 inmuebles escolares.
sobre una transmisión “en vivo”. La gente encolerizó: “¡A chingar a su madre!” y no se les volvió a ver. Los esfuerzos continuaron. “Silencio señores, cuando levantemos los brazos silencio”, pidieron rescatistas intentando escuchar voces de sobrevivientes enterrados. El silencio prevalecía por segundos, enseguida volvía el ruido de socorristas profesionales e improvisados, de golpes de pala, de maquinaria, del vaivén de vehículos. A las 16:27 horas, una fuga de gas interrumpió las tareas de rescate. Una mujer asiática no soltaba una hoja de papel con los nombres de nueve personas, todas quedaron atrapadas, entre ellas su hermana. Sonreía nerviosamente cada vez que se escuchaba aplausos… la angustia volvía pronto. Estalló en llanto a las 17: 40 horas cuando se
Las labores de rescate en el edificio 286 de la calle Álvaro Obregón.
que se habilitó cómo clínica y cocina, guardar silencio para escuchar ruido de algún sobreviviente entre los escombros. Hora y media después se vio cómo los rescatistas sacaban a un hombre de entre las ruinas de lo que fue un edificio de seis pisos. Era Óscar, quien fue entablillado y atendido con oxígeno. Ya en la parte de abajo del inmueble se le colocó en todo el cuerpo una cobija térmica que parecía papel aluminio. Óscar fue trasladado consciente en una ambulancia a la Cruz Roja de Polanco. La solidaridad de los capitalinos se volvió a manifestar como en cualquier momento de contingencia. Vecinos de la zona improvisaron cocinas para preparar sándwichs de jamón y tortas de chilaquiles verdes. Otros más repartieron naranjas y mandarinas a quienes esperaban saber noticias de sus familiares o amigos que se encontraban atrapados, así como para animar a los cuerpos de seguridad y rescate. La solidaridad fue tal que incluso a Domingo Juárez, un vendedor ambulante de aguas frescas, no le importó perder su inversión del día, poco más de 4 mil pesos, y regaló su agua con la que cubriría los gastos de su familia en la semana. “No me importa perder, lo que importa en esta tarde triste es poder ayudar”, expresó. En el transcurso de la tarde noche fueron rescatadas alrededor de 19 persona, quienes podrán contar que ellos sobrevivieron al sismo de 2017, igual que lo hicieron algunos hace 32 años. m
LaAfición
20
Política
OTRO
LETAL
MIÉRCOLES 20 septiembre de 2017
FOTO: MEXSPORT
EL FUTBOL PUEDE ESPERAR Debido al sismo que azotó a varios estados del centro del país, fue suspendida la actividad de los octavos de final de la Copa MX; clubes y futbolistas expresan su solidaridad
Redacción / Ciudad de México y Guadalajara
L
uego del sismo grado 7.1 que golpeó al centro del país, especialmente Morelos, CdMx, Puebla y Edomex, la Liga MX reprogramó los partidos de los octavos de fi nal de la Copa MX. “La Liga MX/Ascenso MX informa que ante los sucesos acontecidos el día de hoy (ayer), los compromisos correspondientes a los octavos de fi nal de la Copa Corona MX se reprogramarán”, se pudo leer en la misiva que público el organismo en sus redes sociales. Ayer se iba a jugar el clásico entre América y Cruz Azul a las 20 horas en el Estadio Azteca; también se disputaría el clásico tapatío Chivas-Atlas, así como duelos más: el Monterrey-UdeG y el Morelia-Tijuana. Para hoy estaban programados otros tres partidos: Pachuca frente Zacatepec, Toluca contra Atlante y el León ante Querétaro. Para mañana se disputaría el León contra Necaxa. Todos estos juegos fueron suspendidos y se espera que en los próximos días la Liga Mx anuncie las nuevas fechas para su disputa.
“UN DÍA DE TRISTEZA” Luego de la suspensión de los juegos por los octavos de fi nal de la Copa MX debido al sismo, en Chivas se solidarizan; en voz
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN P. BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN ÓSCAR CEDILLO BÁRBARA ANDERSON
Nos tenemos que unir más. Saber que cuentan con el apoyo de cada mexicano” JAIR PEREIRA Defensa de Chivas
del capitán Jair Perera los rojiblancos enviaron un mensaje de apoyo y pidieron unión en estos momentos difíciles. “Hoy es la tristeza nacional que se vive. Obviamente pensando en toda esa gente, todo lo que ha venido pasando en este tiempo para nuestro país. La verdad que nos entristece mucho. Nos tenemos que unir más que nunca. Saber que cuentan con el apoyo de cada mexicano. Hoy es momento y es tiempo de empezar a unirnos y hacer todo lo que sea posible para ayudar a toda esta gente que desgraciadamente está pasando por momentos difíciles”. El Rebaño Sagrado rompió concentración tras darse el anuncio de que no se llevaría a cabo su duelo frente al Atlas. De momento no existe fecha oficial para que se dispute y para Jair es lo que menos debería importar. “El futbol, yo creo, que no es momento ni de mencionarlo.
Presidente del consejo de administración Presidente ejecutivo Vicepresidente Director general editorial Director general adjunto Director general adjunto Director ejecutivo Director de medios impresos Director editorial Subdirector editorial Subdirector editorial Subdirector editorial Director editorial de milenio digital Directora de innovación editorial
RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
Lo dijeron
Estamos viviendo algo muy triste para nuestro país y lo único es unirnos en oración con cada uno de los mexicanos. En lo que se pueda ayudar, tenemos que apoyar”, fi nalizó.
en su twitter laafición@twitter
MENSAJES DE APOYO A través de las redes sociales, jugadores y clubes de futbol expresaron su apoyo a las personas afectadas por el sismo que sacudió ayer el centro del país. Futbolistas que militan en el extranjero, como Javier Hernández (West Ham United), Carlos Vela (Real Sociedad), Giovani y Jonathan dos Santos (LA Galaxi), Andrés Guardado (Betis), Guillermo Ochoa (Standard Lieja), entre muchos otros aprovecharon el Twitter para enviar mensajes de ánimo. Algunos clubes como Veracruz y Monterrey abrieron sus centros deportivos para la recolección de víveres.
Sin daños graves Horacio de la Vega, director del Instituto del Deporte de la Ciudad de México, informó a través de Twitter que ninguno de los inmuebles deportivos de la CdMx resultaron afectados por el sismo. De la Vega señaló que ni el Estadio Azteca ni el Azul presentan daños estructurales; igual que la Alberca Olímpica, el Palacio de los Deportes, la Ciudad Deportiva, la Pista Olímpica de Remo y Canotaje. LA
Director de Milenio Televisión Director de enlace editorial Director de desarrollo corporativo directora comercial Director de enlace institucional Directora de innovación comercial Director de tecnología y procesos Director de ingeniería y regulación Director de producción Director de producciones editoriales Directora creativa Director de desarrollo digital Director de responsabilidad social Director de proyectos especiales
LaAfi LaAfición ción CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO ARTURO FONSECA JAIME LUNA ADRIÁN DÍAZ O
editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica editor de infografía
SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ JUAN PABLO SÁNCHEZ ÁVILA EDUARDO ESPINOSA BAUTISTA EMILIANO SAUCEDO MORQUECHO ENRIQUE SOSA MAYA
editor monterrey editor tampico
SUSCRIPCIONES: 5140-4999
RODRIGO ROSAS CARLOS MEZA
PUBLICIDAD: 5140-2950 EXT. 31911 buzon.aficion@milenio.com
O
coeditor de cierre coeditor más afición coeditor futbol coeditor gráfico coordinador mercadotecnia
editor torreón editor guadalajara
REDACCIÓN: 5140-4900
La Afición, impreso el Miércoles 20 de Septiembre de 2017, número 6473, suplemento, publicación diaria. Impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable: Carlos Marín Martínez. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del derecho de Autor: 04-2009-051819504600-107. Número de certificado de licitud de título 1337. Número de certificado de licitud de contenido 748. Oficinas y talleres: Morelos N° 16, colonia Centro, 07690 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C., con domicilio en Guerrero N° 50, Colonia Guerrero, C.P. 06350 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. La Afición es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de Milenio Diario, S.A. de C.V. Derechos reservados.
OTRO
www.milenio.com
19-S LETAL
ESPAÑA Y AL SE SOLIDARIZAN CON EL GOBIERNO DE PEÑA
“Dios bendiga a la gente de Ciudad de México”: Trump DPA/México
G
obiernos de distintos países de América Latina y España enviaron su solidaridad a México tras el terremoto que asoló el centro del país. En un escueto mensaje escrito menos de una hora después del terremoto, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, escribió en JAVIER RÍOS/ARCHIVO
El funcionario federal.
SRE CIERRA OFICINAS
Videgaray agradece muestras de apoyo Notimex/México
E
l secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray Caso, agradeció las muestras de solidaridad internacional que ha recibido México, luego del sismo de magnitud 7.1 que afectó a varios estados. “México agradece de corazón las muestras de solidaridad internacional que estamos recibiendo a raíz del sismo en el centro de nuestro país”, tuiteó el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en su cuenta @LVidegaray. El funcionario informó que ya tuvo contacto con el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, quien reiteró el apoyo del organismo internacional para las labores de rescate. “Con el apoyo de la ONU varios países amigos están enviando a México equipos especializados para apoyar las labores de rescate”, manifestó en Twitter. Informó al personal de la cancillería y al público que hoy estarán cerradas sus oficinas en Tlatelolco, Triangular y el Instituto Matías Romero, que sufrió daños materiales. M
sus dos cuentas de Twitter: “Dios bendiga a la gente de Ciudad de México. Estamos con ustedes y estaremos allí para ustedes”. También mostraron su solidaridad con México la esposa del presidente Trump, Melania Trump, y su hija Ivanka Trump. Desde Canadá, el primer ministro Justin Trudeau, mencionó que su país “estará listo para
ayudar” a los “amigos” mexicanos que sufrieron las consecuencias del terremoto. “Noticias devastadoras de Ciudad de México. Mis pensamientos están con aquellos afectados por el terremoto de hoy. Canadá estará listo para ayudar a nuestros amigos”, tuiteó. El presidente español, Mariano Rajoy, envió un telegrama a Peña Nieto. “El sufrimiento del pueblo
Miércoles 20 de septiembre de 2017 21
mexicano es sentido como propio presidente Barak Obama, quien por el pueblo de España”, escribió. escribió en su cuenta de Twitter: También trasladó su “más sentido “Mis pensamientos con nuestros pésame y cariño” a las familias de vecinos en México y con nuestros las víctimas mortales. amigos mexicano-americanos El presidente de Brasil, Michel esta noche. Cuídense mucho Temer, aseguró en Twitter que y un fuerte abrazo para todos”. Externaron su solidaridad los el gigante sudamericano está “al lado del pueblo mexicano en mandatarios Michel Bachelet (Chile), esta hora tan difícil”. Juan Manuel Santos (Colombia), El Ejecutivo venezolano, Nico- Evo Morales (Bolivia), Pedro Pablo lás Maduro, recordó la tragedia Kuczynski (Perú) y Juan Orlando de México: “Todo nuestro amor, Hernández (Honduras). toda nuestra solidaridad; México, También Luis Guillermo Solís México, que Dios bendiga a México (Costa Rica), Mauricio Macri (...) Le han caído dos terremotos, (Argentina) y Juan Carlos Varela dos huracanes”, expresó. (Panamá), además de Christine Entre los personajes que mos- Lagarde, directora del FMI, y el traron su solidaridad y que ofre- vicepresidente de Estados Unidos, cieron colaborar están el ex Mike Pence. M
22 Miércoles 20 de septiembre de 2017
OTRO
19-S LETAL
milenio
35É&7,&$6 ,1'(&,%/(6 RAFAEL PÉREZ GAY rafael.perezgay@milenio.com Twitter: @RPerezGay HÉCTOR TÉLLEZ
Escenas como esta, en calzada de Tlalpan y avenida Tasqueña, también se vieron en colonias como Roma y Condesa. Viene de la página 3
Grandes y caudalosos ríos de gente a la mitad de las calles fundan civilizaciones de miedo en las orillas de estos cauces. Fachadas derruidas, muros abiertos en canal, ventanas descuadradas y sin vidrios. Nunca vi nada igual en mi colonia. Esos bastimentos tendrán que ser derruidos sin duda. No sé de esto, pero si digo 20 edificaciones no exagero. En Amsterdam y Cacahuamilpa otro edifico se ha venido abajo. El Ejército ha llegado e impone un orden excesivo que destruye la cadena civil que a mí me admira y me llena de orgullo. Nadie puede pasar. Váyanse a sus casas. No salgan. No asomen la nariz. Paso la frontera de la colonia Condesa y el espectáculo es aún peor en la Roma. En
Querétaro y San Luis Potosí, un derrumbe. Derribo quiere decir personas entre los escombros. Los edificios caen en posturas estrafalarias: de lado, acostados, completos, en partes. Desde luego no soy de los que piensan que el gobierno es el culpable del sismo. Al contrario, me parece que hemos avanzado mucho en prevención civil. Colonia Roma: hombres y mujeres cierran sus departamentos y huyen del lugar de los hechos. Me pregunto si tengo miedo; sí, mucho. El Ejército ayuda, pero le da a la situación trágica un toque aún más oscuro. Las noticias no pueden ser peores: tres escuelas colapsaron con sus maestros y sus alumnos dentro, incendios de centros comerciales.
La solidaridad es una forma de conectarse con el sufrimiento de los otros, sin esa conexión no existe el apoyo: Slim abrió el internet, lo mismo que AT&T. No deja de llamarme la atención que Soriana, Walmart, Superama, no movieron un dedo. Esperan para vender mercancías y hacer negocio. Las tiendas cierran sus puertas, incapaces de generosidad alguna. ¿Qué les pasa? Las catástrofes muestran la cara de una sociedad. Hasta ayer, a propósito de los feminicidios, yo estaba decepcionado de mí y de la gente. He cambiado de opinión: los buenos son más. He visto personas con palas y picos y marros, personas con agua, medicinas, una hora después del sismo, personas que levantaban piedras, personas
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO D. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO JESÚS D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE CARLOS MARÍN DIRECTOR GENERAL EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO HUGO CHAPA DIRECTOR EJECUTIVO JAVIER CHAPA DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS ALFREDO CAMPOS DIRECTOR EDITORIAL ROBERTO LÓPEZ SUBDIRECTOR EDITORIAL JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA SUBDIRECTOR EDITORIAL HÉCTOR ZAMARRÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL RAFAEL OCAMPO DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL MAURICIO MORALES DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL RICARDO ZAMORA DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DYANA REYES DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL
ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS GUILLERMO FRANCO DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR DE PRODUCCIÓN ALBERTO BRAÑA DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES VALERIA GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL TOMÁS SÁNCHEZ DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL MARCO A. ZAMORA DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
MILENIO DIARIO ALFONSO JUÁREZ Editor en jefe MARTÍN SALAS Fotografía BRAULIO MONTES Diseño SUSANA MOSCATEL ¡hey! CLAUDIA AMADOR Al frente JOSÉ LUIS MARTÍNEZ Laberinto REGINA REYES-HEROLES C. Suplementos ENRIQUE SÁNCHEZ Sistemas FRANCISCO ARCOS Circulación ALICIA JIMÉNEZ Comercialización
ayudando a otras personas. No compartiré la idea de que los gobiernos local y federal son culpables de algo. Pero sé que lo leeré reproducido por los diarios y traído por los partidos de la oposición en un acto de mezquindad sin límites. Regresé a las calles de mi infancia sin aliento y cansado, impresionado y triste oyendo un radio de transistores que daba noticias de muchos lugares de la ciudad donde ocurrió una desgracia: Lindavista, Ecatepec, Centro, Narvarte, Del Valle, Condesa, Roma. Todo esto ocurrió el día del simulacro del sismo de 1985. Oigo una noticia: 20 niños muertos y 30 siguen debajo de los escombros. La muerte siempre llega a tiempo. La tragedia, el desconsuelo.m
Publicaciones Milenio LUIS PETERSEN Monterrey JAIME BARRERA Jalisco MARCELA MORENO Laguna SERGIO VILLAFUERTE Estado de México MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS León MIGUEL ÁNGEL VARGAS Hidalgo PABLO RUIZ Puebla
Teléfonos CONMUTADOR 5140-4900 SUSCRIPCIONES 5140-4999 REDACCIÓN 5140-4982 FAX 5140-4903, 5140-4904 PUBLICIDAD 5140-2950 ATENCIÓN A CLIENTES 5140-4999 Milenio Diario. Impreso el miércoles 20 de septiembre de 2017, número 6473, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de Milenio Diario, S.A. de C.V. Derechos reservados.
www.milenio.com
OTRO
19-S LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 23
SOLIDARIDAD DE LA IP CON LAS FAMILIAS DE LAS VÍCTIMAS
Bancos y negocios operan con normalidad Redacción/México
T
ras el sismo de magnitud 7.1 que se registró ayer, los servicios bancarios, de transporte y tiendas de autoservicio, reportaron que operarán con normalidad, a excepción de puntos de afectación localizados, en tanto que la iniciativa privada demostró su solidaridad con las familias afectadas. La Asociación de Bancos de México informó que la banca operará
13 DELEGACIONES
Instalan 27 albergues y 4 centros de acopio Marisol García y Adyr Corral/México
L
uego del sismo que sacudió el centro del país, el gobierno de Ciudad de México habilitó 27 albergues en 13 delegaciones. En Cuauhtémoc, los deportivos Mina, colonia Guerrero, y Cuauhtémoc, en Buenavista, se acondicionaron para dar alojamiento y comida a damnificados. También abrieron sus puertas el Club Junior, en Hipódromo; la Prepa Fresno, en Atlampa, y la Plaza del Estudiante, en el Centro Histórico. En Benito Juárez se habilitó el deportivo con el mismo nombre, mientras que en Gustavo A. Madero se habilitó la Casa del Peregrino, en calzada San Juan de Aragón. En Iztacalco se abrieron cinco centros sociales y deportivos para hospedar a los afectados, en Miguel Hidalgo, cuatro; en Azcapotzalco, Magdalena Contreras y Tlalpan, dos, respectivamente, mientras que en Coyoacán, uno, al igual que Iztapalapa, Álvaro Obregón, Cuajimalpa y Xochimilco. Ante la emergencia que vive la capital, el DIF nacional abrió centros de acopio en Campo Marte, colonia San Miguel Chapultepec, delegación Miguel Hidalgo; Casa Hogar para niñas Graciela Zubirán, colonia Cuicuilco, Coyoacán; las oficinas del DIF nacional y el almacen general de esta institución, ambos en Santa Cruz Atoyac, Benito Juárez. Otros centros de acopio fueron habilitados en la puerta de los leones del Bosque de Chapultepec, el parque Las Américas, en Narvarte, en la Cruz Roja de Polanco, y en la explanada delegacional de Benito Juárez, en Municipio Libre Eje 7, esquina con la calle Uxmal. m
con normalidad en todo el país. en CdMx, Morelos, Puebla, Oaxaca, Santander y Banorte han abierto Guerrero y Tlaxcala. cuentas donde se pueden hacer Hasta ayer por la noche, la CFE depósitos para los damnificados. había restablecido el servicio a 2 A su vez, la Antad informó que millones 700 mil personas. sus afiliados, farmacias y tiendas de Entre las afectaciones registradas conveniencia operan normalmente. en CdMx se encuentra una grieta Por el colapso de la tienda Soriana en el acceso a la Terminal 2 del Tasqueña, la empresa anunció que Aeropuerto Internacional de la logró evacuar a tiempo y no tienen Ciudad de México, la cual provocó registros de lesionados. un paro temporal de actividades La CFE informó que hubo interrup- y la cancelación de 180 vuelos. ción en el suministro de energía En tanto, la SCT informó que se eléctrica a 4.6 millones de personas presentaron fisuras en la mam-
postería de la Torre de Control de la Terminal 1, por lo que las operaciones se efectúan desde la torre de la Terminal 2. Aeroméxico informó que sus usuarios podrán cambiar sin cargo vuelos que tenían programados para los días 19, 20 y 21 de septiembre y adelantó que hoy no cobrará la primera pieza de equipaje documentado en vuelos hacia y desde EU y Canadá. Asimismo, la red carretera a cargo de Capufe realiza labores
de supervisión a las autopistas y puentes para evaluar posibles afectaciones. Informó que se han presentado daños en las autopistas MéxicoCuernavaca-Acapulco y MéxicoPuebla, mismos que ya se atienden. Los sistemas de telecomunicaciones reportaron un tráfico excesivo tras el sismo; sin embargo, las empresas de telefonía Telcel y AT&T descartaron daños en la red. El CCE expresó su solidaridad con las familias de las víctimas: “Coordinamos acciones con las autoridades para ofrecer recursos materiales de primera necesidad y herramientas y maquinaria de remoción de escombros”, señaló el organismo. m
OTRO
24 Miércoles 20 de septiembre de 2017
19-S LETAL
milenio
OMAR MENESES
El Monumento a la Madre colapsado.
RECINTOS Y OFICINAS, A REVISIÓN: INBA
Paralizada, la vida cultural en CdMx La Catedral metropolitana sufrió algunos daños en una de sus esculturas y una de sus cruces, como otros templos de la ciudad Jesús Alejo/México
L
uego del sismo de magnitud 7.1 que afectó a Ciudad de México, las actividades culturales y artísticas prácticamente quedaron paralizadas; en un comunicado, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) dio a conocer que se suspendían todas las actividades
y espectáculos programados para hoy, con el objetivo de realizar una revisión exhaustiva a todas sus instalaciones, a fin de garantizar la seguridad del personal y de los asistentes no solo a los diversos foros, sino también a las escuelas y a sus oficinas. Además de las actividades teatrales, musicales, las con-
ferencias o presentaciones de libros, se suspendió, por ejemplo, el homenaje que al escritor Felipe Garrido, como parte del ciclo Protagonistas de la literatura mexicana, donde se presentaría en compañía de Ricardo Ancira y Juan Domingo Argüelles. Los recintos y las oficinas de la Secretaría de Cultura del
gobierno federal también cancelaron sus actividades y, poco a poco, se dieron a conocer algunas suspensiones, como la entrega del XLI Premio Nacional de la Cerámica, programada para desarrollarse mañana en las oficinas centrales de la dependencia, por los rumbos de Chimalistac. Se canceló la conferencia de presentación del programa de actividades de la Feria Internacional del Libro de Oaxaca, en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco, además de los festejos por el 30 aniversario de la Escuela de Laudería, ambas planeadas para las 11 de la mañana del miércoles. Sin que termine de elaborarse el reporte del patrimonio cultural que resultó dañado con el sismo de magnitud 7.1, se difundieron imágenes del emblemático Monumento a la Madre colapsado, además de que se dio a conocer que la Catedral metropolitana sufrió algunos daños, en especial en una de sus esculturas y una de sus cruces, lo que sucedió en distintos templos tanto de Ciudad de México como de otras entidades afectadas por el sismo. Cabe recordar que el Monumento a la Madre es una de las esculturas emblemáticas de la CdMx; en 1944, el entonces presidente Manuel Ávila Camacho colocó la primera piedra de la escultura, inaugurada por Miguel Alemán Valdés el 10 de mayo de 1949; el proyecto arquitectónico estuvo a cargo de José Villagrán García, mientras que las esculturas son de Luis Ortiz Monasterio. El Monumento a la Madre se encuentra en el Jardín del Arte, entre las calles de Sullivan, Villalongín y la avenida de los Insurgentes. m
CANCELAN CLASES
Oaxaca: un muerto y cientos de afectados Óscar Rodríguez/Oaxaca
U
n muerto, cientos de damnificados y daños estructurales en palacios municipales, escuelas y viviendas fue el saldo del sismo de magnitud 7.1 de ayer en los límites de Puebla y Morelos, a 120 kilómetros de Ciudad de México, confi rmó Protección Civil de Oaxaca. El gobernador Alejandro Murat anunció la suspensión de clases en todos los planteles, particularmente en los 13 mil de nivel básico a donde acuden un millón de alumnos. Dijo que los daños más fuertes se registraron en 10 municipios de la región mixteca, como en Huajuapan de León, donde se reportaron daños en el palacio municipal, iglesias y la casa de la cultura. También hay derrumbes en las carreteras estatales y federales, particularmente en la autopista Oaxaca-México, en el tramo Cuecnopalan, en el puente Calapa, así como en la carretera OaxacaPuerto Escondido, en el tramo que comunica a San Pedro Pochutla. Mientras, en la región del Istmo se elevó el número de casas dañadas; las que presentaban daños menores ahora tienen mayores, inicialmente se hablaba de un censo de 51 mil viviendas y se estima que la cifra subió a 60 mil. m ISABEL ZAMUDIO
ENVÍA A 45 RESCATISTAS A LA CAPITAL
En Veracruz hay daños menores, reporta Yunes Isabel Zamudio/Veracruz
E
l gobernador de Veracruz, Miguel Ángel Yunes, informó que su gobierno envió 45 elementos de Protección Civil a Ciudad de México para ayudar con los trabajos de rescate, tras el sismo de ayer por la tarde. Luego de reunirse con el Comité Estatal de Emergencias, el gobernador dijo que en el estado no se reportan daños graves, ni pérdidas humanas, y que hasta el momento funciona con normalidad la Central Nucleoeléctrica de Laguna Verde, los ductos y complejos de Pemex, así como las terminales de almacenamiento. También explicó que todas las presas trabajan con normalidad y que la red carretera no reporta daños, igual que el túnel entre
La nucleoeléctrica de Laguna Verde y los complejos de Pemex operan con normalidad Los inmuebles fueron desalojados.
Coatzacoalcos y Villa Allende, el cual solo fue cerrado por protocolo. Confi rmó además que la infraestructura de las escuelas presenta daños menores, por lo que se suspendieron las clases ayer por la tarde; sin embargo, por la noche informó que a excepción de seis tecnológicos y 13 Conalep, hoy se reanudarán las labores. “Tras una revisión realizada para detectar daños por el sismo de magnitud 7.1, se detectaron daños no graves en 11 escuelas
de Xalapa, Coatepec y Veracruz. “Los directores de las escuelas tienen la posibilidad de que si adviertan daños o riesgo en los planteles, puedan suspender actividades, pero por acuerdo del Comité Estatal de Emergencias se determinó que no hay daños mayores y riesgos en las mismas”, expresó. En el caso de los hospitales, añadió, hay afectaciones menores en Río Blanco, Poza Rica y Tierra Blanca. m
www.milenio.com
OTRO
19-S LETAL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 25 ESPECIAL
HASTA 180 VUELOS FUERON CANCELADOS
usuarios que tienen programados viajes en el transcurso de hoy que estén en contacto con su línea área para verificar el estatus de los vuelos. Agregó que desde la noche de ayer (martes) trabajan en los daños superficiales ocasionados Redacción/México En entrevista para MILENIO, por el sismo, como la grieta que el funcionario señaló que a las se abrió en la Terminal 2 y que l Aeropuerto Internacional 16:10 horas reiniciaron opera- usuarios reportaron a través de de la Ciudad de México Be- ciones, luego de confi rmar que redes sociales. Durante las tres horas que el nito Juárez canceló ayer 180 no había daños mayores en la vuelos a consecuencia del sismo infraestructura de los edificios AICM estuvo fuera de operación, de magnitud 7.1 que sacudió el ni en las pistas. el aeropuerto de Toluca recibió centro del país a las 13:14 horas, Al cierre de esta edición, el AICM los vuelos que fueron desviados informó Santiago Agüero, vocero reanudó su funcionamiento al al no poder aterrizar en la capital, de la terminal aérea, tras afirmar ciento por ciento con la salida informó a través de Twitter el que los daños en el inmueble y llegada de vuelos regulares, gobernador del Estado de México, son menores. señaló Agüero, pero pidió a los Alfredo del Mazo. m
Por 3 horas, el AICM suspendió operación
E
MIKEL ARRIOLA
Habilitan en el Siglo XXI área de Urgencias Redacción/México
M
ikel Arriola, director general del IMSS, informó que desde anoche se habilitó en el Hospital Siglo XXI con una área específica de Urgencias para atender a lesionados por el sismo, pero reiteró que por instrucción presidencial todos los nosocomios permanecerán abiertos, aunque no sean derechohabientes. Aseguró que toda la red de hospitales del organismo a escala nacional permanecerá abierta al público, a fi n de atender a la población afectada por el sismo que se registró ayer en entidades de la zona centro del país. Añadió que hasta anoche no se requirió de donadores de sangre, pero recomendó a la población mantenerse alerta. Luego de la instrucción del presidente Enrique Peña Nieto de que tanto IMSS como Issste brinden atención al público en general, Arriola aseguró en entrevista con MILENIO que los hospitales de Traumatología serán los de mayor demanda en estos momentos. Entre estos centros están los de Lomas Verdes, Troncoso y Magdalena de las Salinas; este último hasta el cierre de esta edición tenía disponibles 500 camas y 15 quirófanos. El funcionario destacó que el Hospital de Traumatología en Lomas Verdes recibió en el trascurso de ayer a 136 personas afectadas con lesiones leves que no ameritaron que fueran internadas. Dos de los hospitales del IMSS, el General Regional 1, de Cuernavaca, y el San Alejandro, en Puebla, permanecen en revisión, a fin de verificar que no tengan daños estructurales, pero en las próximas horas se normalizarán sus servicios, concluyó. m
Grieta en el suelo en la Terminal 2.
Negocios
Editora: Guadalupe Romero negocios@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34948
26 Miércoles 20 de septiembre de 2017 www.milenio.com/negocios/
ZONA METROPOLITANA Y GUADALAJARA
CLAVES
Anuncia Sener 25 mdp para cien electrolineras
Energía renovable
El fin es tener mil centros de recarga para consolidar una red en el país
1 La alianza entre México y Alemania tiene el objetivo de fomentar las energías renovables a través de ciertos programas. 1 Según datos de la AMIA, la venta de vehículos eléctricos creció 78.1 por ciento en el primer semestre de 2017 respecto al mismo periodo del año pasado.
JAVIER GARCÍA
Pilar Juárez/México
E
l gobierno federal, a través de la Secretaría de Energía, anunció para este año recursos por 25 millones de pesos para la instalación de 100 centros de recarga de vehículos eléctricos en la zona metropolitana de la Ciudad de México y Guadalajara, a fin de consolidar una red de mil electrolineras públicas en el país, que conformarán la primera red troncal de este tipo, de acuerdo con el titular del ramo, Pedro Joaquín Coldwell. Entrevistado tras participar en el Foro Sustentabilidad, Movilidad Urbana y Eléctrica, dijo que los autos eléctricos son una buena inversión, pues el energético que usan es más barato, requieren menos mantenimiento y pagan menos impuestos. Un vehículo de combustión inter- El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, y Viktor Elbling, embajador de Alemania en México. na emite casi tres toneladas de bióxido de carbono al año, en Siemens introducirá tecnología de movilidad en México tanto que uno eléctrico emite casi cero emisiones. Como parte de las medidas La empresa alemana Siemens anunció que apoyará para impulsar la infraestructura de transporte de para fomentar el uso de vehículos a México en su agenda nacional de movilidad, con México durante los próximos 10 años. eléctricos, el titular de la Sener los sistemas y tecnología más avanzada como la de Y es que, en Ciudad de México circulan 5 millones de señaló que la Comisión Federal tráfico inteligente y participará en los proyectos en automotores y más de 90 por ciento son de gasolina de Electricidad (CFE) apoya con la materia, que tienen un valor de cien mil millones y diésel, que emiten a la atmosfera 31 millones de la instalación de una electrolitoneladas de dióxido de carbono al año. de pesos. nera gratuita en los domicilios En los próximos años participará en proyectos Siemens ha diseñado el concepto de Complete Mode los propietarios de vehículos de movilidad como la construcción del tren México– bility, que emplea cinco indicadores cualitativos y 10 eléctricos. Querétaro, las nuevas líneas del Metro en Ciudad de movilidad cuantitativa para medir la sostenibilidad, En el foro destacó la cooperación de México y Guadalajara, y la modernización de sus la eficiencia y el enfoque de usuario del sistema de de la industria alemana, pues la respectivos sistemas. Estos proyectos representan movilidad en una ciudad. agenda de sustentabilidad de una inversión superior a cien mil millones de pesos Notimex/México este país europeo destaca por el uso de sus aplicaciones de informática de vanguardia que así como con los ministerios de de cooperación para fomentar culos con este tipo de tecnología, revolucionarán la gestión de la Energía, Economía y la Agencia las energías renovables. reportando un incremento de 78.1 movilidad urbana. Alemana para la Cooperación De acuerdo con la Asociación por ciento si se compara con la El titular de Energía comen- Internacional e instituciones del Mexicana de la Industria Automotriz primera mitad de 2016. tó que a través de la Alianza sector energético, realizan en (AMIA), en el primer semestre de No obstante, durante junio Energética México-Alemania, conjunto importantes programas 2017 se vendieron 5 mil 40 vehí- de 2017 la venta de vehículos
IN DICA DO RES
DIVISAS COMPRA
DÓLAR DÓLAR FIX EURO LIBRA YEN REAL
17.30 21.0428 23.7181 0.1571 5.6770
MERCADO BURSÁTIL VENTA
18.10 p 17.7643 p 21.6545 p 24.4076 p 0.1630 p 5.6876 p
ÍNDICE
ACTUAL
IPC DOW JONES S&P NASDAQ LATIBEX BOVESPA
50,265.46 22,370.80 2,506.65 6,461.32 2,043.40 75,974.18
híbridos y eléctricos fue de 791 unidades, es decir, 26.3 por ciento por debajo de lo registrado en junio del año pasado.
Retos para la movilidad El embajador de Alemania, Viktor Elbling, comentó que el mayor reto a futuro será que hacia 2050, 70 por ciento de la humanidad vivirá en zonas urbanas; actualmente es de 50 por ciento. Por lo anterior, el diplomático comentó que la innovación tecnológica, la creación de políticas públicas y una mayor conciencia hacia energías renovables son factores para contar con un transporte sustentable y eficiente en todas las ciudades del mundo. En este sentido, dijo que la alternativa será tener un transporte intermodal o bien la combinación de diversos medios. Julio Serrano, CEO de Siemens para México y Centroamérica, dijo que los modelos de movilidad sustentable solo pueden ser viables mediante alianzas estratégicas, con un trabajo en conjunto entre gobiernos y empresas privadas, además del tema de educación, que es clave ante el cambio tecnológico. Thomas Becker, vicepresidente de gobierno y asuntos externos de la empresa automotriz BMW Group, refi rió que para atender soluciones de movilidad sustentable es necesaria la interrelación entre diversas sectores; con este fin, por ejemplo, la firma alemana ha establecido una asociación que apoya la actualización de las telecomunicaciones. Explicó que dicha sinergia con la tecnología no solo permite atender la necesidad de un manejo más cómodo, sino también más seguro y con mayor eficiencia. m
MERCADO DE DINERO
VAR (%)
0.01 p 0.18 p 0.11 p 0.10 p 0.1 p 0
CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 175 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI PRIME RATE
6.98% 7.07% r 7.14% r 7.3775% p 5.8091 ps p 4.25%
PRECIOS
PROMEDIO
HOY
$16.32
$18.11
$16.80
MAGNA
PREMIUM
DIÉSEL
Miércoles 20 de septiembre de 2017 27 JORGE CARBALLO
DISTRIBUCIÓN EN OCHO ESTADOS
Inicia BP en México abasto de gas natural OMAR FRANCO
Veinticinco colaboradores cultivan el picante.
INVIERTE 5 MDP EN PUEBLA
Inaugura Ancho Reyes planta de licor de chile
Gasolineras, otro segmento en que participa la petrolera británica. Patricia Tapia/México
M
Envasar 300 mil botellas y cerrar el año con un crecimiento de 66% en producción, el objetivo, dice el director de la empresa calidad, por lo que si cambia el TLC y nos incrementen los aranon una inversión de entre celes, trasladaremos ese costo 4 y 5 millones de pesos, al consumidor fi nal, quien es Ancho Reyes, el primer licor el que saldría afectado”, afi rmó. de chile, inauguró su planta en Con presencia en Australia, esta ciudad, con la cual estima Argentina y Reino Unido, entre cerrar el año con un crecimiento otros países, la compañía iniciará de 66 por ciento en producción. exportación a Brasil a finales de Roberto Hidalgo, director general año; en tanto que para 2018 prevén de la compañía, dijo: “Produci- entrar a India, Japón, Emiratos remos 300 mil botellas, de las Árabes y Sudáfrica. cuales vamos a comercializar 240 mil, para quedarnos con Mercado premium un colchoncito de inventario En México la bebida participa por si de repente algún mercado en el mercado premium y tiene quiere más”. presencia en canales mayoristas La marca es una receta de los como La Europea y La Vinoteca; años 20 originaria de esta entidad, especializadas como Abarrotes cuya producción se comercializa de Lirio; de autoservicio como 85 por ciento en 40 países y el Chedraui y Selecto, además de tiendas departamentales. resto en el mercado local. De esos mercados, exporta En su apuesta por el crecimiento, 70 por ciento a Estados Unidos, la fi rma además de su bebida por lo que ante la renegociación original Ancho Reyes —con base del Tratado de Libre Comercio, en chile ancho—, recién lanzó Hidalgo sostuvo que no le pre- Ancho Reyes Verde, el cual tiene ocupan los cambios. como ingrediente principal el “Estamos enfocados a hacer chile poblano. un producto excelente, de alta La firma perteneciente al grupo Miriam Ramírez, enviada/Puebla
C
ACCIONES BMV GEO B MEXCHEM * HOTEL * FIBRAPL 14 SITES B-1 AGUA *
PRECIO
VAR (%)
1.46 48.19 10.31 35.33 14.23 27.62
11.45 p 1.43 p 1.28 p -3.76 r -3.46 r -3.33 r
empresarial Casa Lumbre tiene 25 colaboradores en campo, quienes cultivan el chile, y en planta se apoyan a 20 familias más. Sobre su planta, el directivo detalló que antes el licor se producía en las afueras de Ciudad de México, en otra bodega, pero al ser una receta originaria de Puebla, decidieron instalarse en esta capital. “Quisimos traerla de nuevo a su lugar de origen, por lo que creamos esta planta”, expresó. En 2016 las ventas de la compañía ascendieron a 24 mil cajas, por lo que este año registran un crecimiento de 66 por ciento. En tanto, desde que nació la marca en 2014 a la fecha acumulan un crecimiento de 88 por ciento. La marca Ancho Reyes no solo tiene una gran aceptación en el mercado doméstico, sino también en el internacional”, aseguró. El directivo detalló que de la inversión mencionada, 3 millones de pesos se obtuvieron mediante el Instituto Nacional del Emprendedor. m
IPC
ediante su brazo comercial en México, la compañía inglesa BP anunció que ha iniciado el suministro de gas natural por 200 mil millones de BTU (unidad térmica británica) al día de gas natural a clientes industriales, compañías de distribución y productores independientes de energía en ocho estados del país. Con ello, BP se convierte en una de las primeras compañías privadas en comercializar gas natural en el mercado doméstico, en el contexto de la apertura del sector energético. “Esto representa un hito importante en la creciente participación y compromiso de BP con México”, dijo Orlando Álvarez, director general de BP Energy Company división norteamericana. En un inicio, el suministro de gas natural es en ocho estados: Nuevo León, Coahuila, San Luis Potosí, Veracruz, Estado de México, Guanajuato, Tamaulipas y Querétaro. BP Energía México ganó capacidad de transporte en la primera subasta anual en ductos de internación, dirigida por el Centro Nacional de Control del Gas Natural (Cenagas) a inicios de año. Además, BP Energía México ha firmado un contrato de servicio de transporte con Cenagas, lo cual se suma a convenios con otros transportistas y empresas de dis-
COMMODITIES PRECIO
BOLSA
50,301.39
51,332.98
22
50,265.46
19
5 AGO
SEP
MAÍZ TRIGO AZÚCAR MEZCLA MEX. WTI BRENT
348.25 443 14.37 N.D. 49.48 55.37
Suministro a industrias, productores de energía independientes y compañías gaseras tribución para ofrecer una solución de servicio de suministro de gas natural en planta a sus clientes. “Tenemos la intención de continuar incrementando nuestra base de clientes en México y ser un proveedor confiable de gas natural en el país de aquí en adelante”. La fi rma destacó que ha invertido en México durante más de 50 años, comenzando con la comercialización y distribución de lubricantes Castrol. En diciembre de 2016, BP participó en la primera licitación de licencias de aguas profundas de México y ganó dos bloques de exploración en la Cuenca Salina del Sureste. En marzo de este año abrió su primera gasolinera en México y planea que sean alrededor de mil 500 más en todo el país en los próximos cinco años. En tanto, la Comisión Nacional de Hidrocarburos y el Cenagas acordaron colaborar en el análisis del sector de gas natural, formalizar el intercambio de información estadística y fomentar la publicación de documentos técnicos. m
MACROECONOMÍA
VAR (%)
-0.92 r -0.11 r -3.69 r dólares -0.43 dls. r -0.11 dls. r
PIB (II-TRIM-2017) INFLACIÓN (AGOSTO ) DESEMPLEO (JULIO) RESERVAS
3% 6.66% 3.2% 173,370.4 mdd
Más indicadores en tiempo real en:
www.milenio.com/negocios
Negocios
28 Miércoles 20 de septiembre de 2017
milenio
IN VERSIONES
COLAPSA TIENDA DE SORIANA Tras el terremoto de 7.1 grados que sacudió el centro del país este martes, Organización Soriana anunció que la tienda Soriana Híper Tlalpan (Taxqueña) se pudo evacuar antes del colapso del inmueble y no se tiene registro de personas lesionadas. La cadena minorista que dirige Ricardo Martín Bringas añadió que durante este sismo se activaron los protocolos de seguridad en las tiendas y se trabaja de la mano con las autoridades de Protección Civil, Cruz Roja y otras, “a fin de brindar la atención necesaria a nuestros clientes y personal. En Soriana somos familia con México y, en ese sentido, reiteramos nuestro apoyo y solidaridad a toda la comunidad para afrontar la situación”, dijo el directivo de Soriana. Foto: Jesús Quintanar
:: Tortimóviles Gruma, empresa mexicana que preside y dirige Juan González Moreno, puso a disposición de las autoridades sus tortimóviles, vehículos donde se elaborarán más de 200 mil tortillas calientes durante la contingencia que se vive en Oaxaca tras el sismo del 7 de septiembre. Con esta acción, en coordinación con autoridades locales y federales, se atiende la demanda de alimento en albergues; cada tortimóvil de Gruma tienen capacidad para elaborar diariamente 36 mil tortillas y distribuirse de manera inmediata y gratuita.
:: Sustentabilidad El gobernador de Jalisco, Aristóteles Sandoval, anunció que su administración está por llegar a un acuerdo con una empresa de California para desarrollen vehículos eléctricos en la entidad y, por otra parte, señaló que debido a intereses de las firmas automotrices y petroleras en el siglo pasado hubo un retroceso en transporte sustentable, al sacar de circulación sistemas de transporte como el tranvía.
:: Estrena hotel Grupo Hotelero Santa Fe está de manteles largos, pues abrió su Torre Altitude, del Krystal Grand Cancún. El edificio consta de 100 suites que se agregan a las 295 del Krystal Grand Punta Cancún. La inversión estuvo en línea con el presupuesto anunciado de 222 millones de pesos. El portafolio de la firma es de 25 hoteles, con 6 mil 686 habitaciones en 14 ciudades del país, incluidos en construcción o expansión. La compañía continuará en busca de oportunidades de inversión en inmuebles para conversión y de celebración de contratos de operación de hoteles propiedad de terceros.
:: Circular La circular del régimen de inversión de las Siefore tuvo modificaciones en el modo de inversión, esto es con el fin de generar mayores rendimientos a mediano y largo plazos. Los cambios fueron aprobados por la junta de gobierno y con el visto bueno del comité consultivo y de vigilancia de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro y en el que se busca una mayor participación de las Afore en proyectos productivos.
COLOCA CERTIFICADOS BURSÁTILES FIDUCIARIOS DE MIL 151 MDP
Credit Suisse abre créditos a bienes raíces ARACELI LÓPEZ
Raúl Flores/México
P
or un monto de mil 151 millones de pesos, el banco Credit Suisse realizó una oferta pública restringida de certificados bursátiles fiduciarios inmobiliarios el mes pasado, el cual tiene el objetivo de otorgar créditos al sector de bienes raíces comerciales en México. Es un vehículo especializado en créditos para bienes comerciales o generadores de renta que podrán utilizarse en oficinas, naves industriales, hoteles, centros
comerciales y viviendas; es el primero en su tipo en México, señaló el coadministrador del fondo hipotecario y de bienes raíces, Raúl Gallegos Navarro, en la ceremonia de colocación de ese instrumento. La emisión equivalió a 20 por ciento de los 5 mil 759 millones que es el monto máximo autorizado y tuvo la participación de 64 inversionistas; los intermediarios colocadores fueron Casa de Bolsa Credit Suisse, Citibanamex Casa de Bolsa y Casa de Bolsa Banorte-Ixe. m El fondeo, para el desarrollo de inmuebles comerciales.
$3817(6 ),1$1&,(526 Julio Serrano Espinosa juliose28@hotmail.com
&
(O IUHQWH HPSLH]D FRQ HO SLH L]TXLHUGR
onformado por partidos de distintas tendencias políticas, muchos analistas se preguntan qué ideología predominará en el Frente Ciudadano por México. PAN, PRD y Movimiento Ciudadano tienen ideas económicas muy distintas, en ocasiones opuestas. La pregunta es quién prevalecerá. Si las iniciativas que el frente presentó la semana pasada y que quiere impulsar en el Congreso son un indicio, la tendencia es hacia la izquierda. Es cierto, la agenda contiene propuestas apartidistas muy positivas, como el combate a la corrupción y la impunidad; sin embargo, la propuesta económica más destacada es la eliminación del llamado gasolinazo. Esta medida sería claramente popular. El precio de la gasolina afecta a millones de mexicanos. Cualquier aumento es recibido con molestia generalizada. Al proponer eliminar el gasolinazo el frente busca ganar
votos aun cuando sabe bien que hacerlo involucra subsidiar el combustible. Partidos de izquierda, en particular, han abogado por años aplicar dichos subsidios bajo el falso argumento de que benefician a los más pobres. No obstante, quienes tienen automóvil no son los más pobres. Utilizar recursos públicos para subsidiar la gasolina implica no utilizarlos para apoyar, por ejemplo, programas sociales para los menos afortunados. Y no estamos hablando de cantidades menores. Subsidiar la gasolina requiere de miles de millones de pesos. ¿Realmente se justifica transferir dinero que puede ayudar a los más pobres para apoyar a los que están en una relativa mejor posición? Y por si fuera poco, la gasolina es nociva para el medio ambiente, por lo que al subsidiarla se está promoviendo la contaminación. Además, la propuesta de dar marcha atrás al gasolinazo es difícil de reconciliar
con otro de los puntos de la agenda que presentó el Frente: controlar el gasto público. Con el petróleo —históricamente una fuente significativa de recursos públicos— cotizando a precios bajos, los ingresos del gobierno están comprometidos. La deuda pública ya se ubica a niveles altos. El gobierno no se puede dar el lujo de gastar dinero en subsidios para la clase media y alta. Es mucho más importante apoyar a los que menos tienen, sobre todo tras las tragedias de los terremotos que han impactado al país. Vale la pena reconocer la valentía del PRI de dejar que flote el precio de la gasolina conforme al mercado a partir de principios del año; una iniciativa que, por cierto, fue avalada en su momento por los tres partidos que ahora conforman el frente. El frente tiene múltiples elementos positivos. Haría bien en evitar caer en medidas populistas. m
Negocios
www.milenio.com
7(&12 Hugo (035(6$ González hugo.gonzalez@tecnoempresa.mx Twitter: @hugogonzalez1
)XHU]D0p[LFR
(
n estos momentos tengo un dilema ético: denunciar las licitaciones de contratos para el gobierno federal que, en apariencia, son un atraco o hacerme de la vista gorda. Este fue el primer enunciado que escribí ayer antes de que comenzara el sismo en Ciudad de México, pues no sabía si seguir escribiendo de estos casos o hacerme el loco debido al entorno preelectoral. Claro que quería seguir denunciando lo que me dicen Mis Amigos Chismosos, pero, obviamente, ahora hago una pausa en las denuncias para enviar un abrazo a quienes tuvieron la pérdida de algún ser querido o de algo material. No sé si en estos momentos sirva de algo leer a un tipo que se especializa en hablar de negocios y tecnología cuando lo que necesitamos es manos, dinero y maquinaria para rescatar y levantar a nuestro país. Si sufrimos en Juchitán, en el Golfo y en Baja California por sismos y huracanes, seguimos padeciendo a todos los políticos que en lugar de hacer su chamba ya buscan un nuevo puesto, pero ninguna de esas plagas podrá derribar la fuerza y solidaridad de los mexicanos. No olvidaremos a los oaxaqueños y chiapanecos para quienes ya teníamos donaciones de víveres, pero ahora comenzaremos a recolectar ayuda
para Morelos, Puebla y Ciudad de México. Hace 32 años viví un escenario similar, entonces tenía 12 años y no pude ayudar mucho, incluso fui de los beneficiados por la buena onda mexicana al recibir comida, agua, ropa y cobijas tras vivir varios meses como damnificado en un albergue. Sé lo importante y valioso que es tener una mano que te llevé un tamalito y un café cuando tiemblas de miedo y frío, pero también sé que la solidaridad de los mexicanos hace que todas las calamidades de los desastres naturales nos harán los mandados. Sí, parece una pesadilla saber que justo cuando se cumple un aniversario más de aquel terremoto nos caiga otro similar, pero con menos víctimas mortales gracias a lo chingón que somos los carnales, quienes, como hormiguitas, nos organizamos para levantar escombros, hacer carpool, llevar agua, regalar internet, regalar tacos o enviar mensajes de ayuda. Lo principal era salvar vidas y agruparnos en familia, pero viene otra chamba igual o peor, relevar a los voluntarios, seguir llevando comida, seguir chambeando, limpiar las calles, reparar las casas, reforzar la fe. Venga mexicanos, confiamos en nosotros, y si nos cae otra tragedia, será otra prueba para la unión. Venga México, #FuerzaMéxico. m
Miércoles 20 de septiembre de 2017 29
UNA SOCIEDAD DIGITAL INCLUSIVA Y ACCESIBLE, LA META
Este año, 3 mil millones de internautas en el mundo Exhorto de la ONU para dar cobertura a zonas rurales y remotas HÉCTOR TÉLLEZ
Susana Mendieta/México
L
a Comisión de Banda Ancha para el Desarrollo Sostenible, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), sostuvo en su reunión anual que para finales de 2017 habrá 3 mil 58 millones de personas conectadas a internet en el mundo. En la 72 Asamblea General de la Organización de las Nacionaes Unidas, en la que se destacó la importancia de apoyar el desarrollo de nuevas tecnologías para elevar la conectividad, los copresidentes de la Comisión de Banda Ancha indicaron que ese crecimiento En solo un año se incorporarán 180 millones de personas a la web. significa un aumento de 180 millones de personas respecto Promover la inversión en la La reunión estuvo encabezaa 2016. conectividad de banda ancha da por Carlos Slim Helú y Paul “Si bien la industria puede centrar desde una amplia gama de los Kagame, presidente de Ruanda, sus esfuerzos en zonas urbanas sectores involucrados puede en su calidad de copresidentes potencialmente más lucrativas y ayudar a lograr el pleno aprove- de la Comisión de Banda Ancha, fáciles de atender, es necesario chamiento de esas tecnologías así como Houlin Zhao, secretario estimular el desarrollo de infra- y acercar al mundo a la meta de general de la Unión Internacional estructura en todo el territorio, una sociedad digital inclusiva y de Telecomunicaciones (UIT), e incluidas las zonas rurales y re- accesible para todos, indicó el Irina Bokova, directora general motas”, indicaron los funcionarios. organismo. de la Unesco. m
30 o MiĂŠrcoles 20 de septiembre de 2017
Negocios
milenio
EDICTOS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA CDMX EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: ACERAXY, S.A. DE C.V. En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por INDUSTRIAL DE VĂ LVULAS, S.A. DE C.V. en contra de ACERAXY, S.A. DE C.V. Y TORRES CALLEJA JORGE LUIS EXPEDIENTE NUMERO 1020/2016, EL C. JUEZ DĂ&#x2030;CIMO OCTAVO DE LO CIVIL DE ESTA CAPITAL, POR AUTO DE FECHA SIETE DE ABRIL DEL DOS MIL DIECISIETE ORDENO EMPLAZAR A LA CODEMANDADA ACERAXY, S.A. DE C.V. POR EDICTOS HACIĂ&#x2030;NDOLE SABER A LA CODEMANDADA ANTES MENCIONADA, QUE SE LE CONCEDE UN TERMINO DE CUARENTA DIAS, PARA QUE SE MANIFIESTEN EN RELACIĂ&#x201C;N CON LA DEMANDA INCOADA EN SU CONTRA Y PRODUZCA SU CONTESTACION POR LO QUE QUEDAN A SU DISPOSICIĂ&#x201C;N LAS COPIAS DE TRASLADO RESPECTIVAS EN LA SECRETARIA â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? DE ESTE JUZGADO, LO ANTERIOR DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 122 DEL CĂ&#x201C;DIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DE ESTA CIUDAD. CIUDAD DE MĂ&#x2030;XICO A 26 DE ABRIL DE 2017 EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS. LIC. JOEL MORENO RIVERA
75,%81$/ 683(5,25 '( -867,&,$ '(/ ',675,72 )('(5$/ -8=*$'2 'e&,02 48,172 '( /2 )$0,/,$5 '( /$ &,8'$' '( 0e;,&2 6(&5(7$5,$ ´%Âľ (;3 2),&,2 1R ( ' , & 7 2 Por auto de siete de agosto del dos mil diecisiete, dictado en el juicio de ',925&,2 ,1&$86$'2, promovido por 58,= 025(12 /(7,&,$ contra -26e *5(*25,2 1Ă&#x201D;f(= 7255(6, expediente , se ordenĂł emplazar al demandado, por medio de edictos para que dentro del tĂŠrmino de TREINTA DĂ?AS, exprese lo que a su derecho convenga, contados a partir de la Ăşltima publicaciĂłn, conteste la demanda entablada en su contra, debiendo seĂąalar domicilio para notificaciones en esta Ciudad, apercibido que en caso de no hacerlo asĂ, se seguirĂĄ el juicio en su rebeldĂa y las subsecuentes notificaciones aĂşn las de carĂĄcter personal le surtirĂĄn sus efectos por BoletĂn Judicial, quedando a su disposiciĂłn en la SecretarĂa â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? de este Juzgado las copias simples de traslado. ´68)5$*,2 ()(&7,92 12 5((/(&&,Ă?1Âľ &,8'$' '( 0e;,&2 '( $*2672 '(/ (/ 6(&5(7$5,2 '( $&8(5'26 /,& +,65$(/ ('081'2 520(52 *$5&Ă&#x152;$
Negocios
www.milenio.com
Miércoles 20 de septiembre de 2017 31
JORGE CARBALLO
DESTACA QUE LOS INGRESOS TIENEN FUENTES MÁS ESTABLES
Se entregarán finanzas públicas sanas: Meade Silvia Rodríguez/México
E
Negociar puntos estratégicos.
EMPRESARIOS
No todos los sectores ganarán en nuevo TLC Eduardo de la Rosa/México
M
éxico no debe ceder nada ante la modernización del Tratado de Libre Comercio (TLC), aunque habrá sectores en que el país pierda, como el azúcar, pues se trata de negociar los puntos estratégicos para el bien de cada país, afirmó el Consejo Internacional de Empresarios (Coine). En entrevista con MILENIO, el presidente de la organización, Martín Rodríguez Sánchez, aseguró que entre los tres países se llegará a un punto fino para homologar intereses y que ninguno pierda; tendríamos que negociar esa parte de aranceles, iniciativas de ley y solución de controversias”. Comentó que ante las amenazas de Estados Unidos de salir del TLC tiene que haber un tema jurídico, ya que Trump tendría seis meses, que ya se sabe y son reglamentarios, para hacer la solicitud a los sistemas de controversias, y esa parte es muy difícil de romper. “Es un acto comercial y hay que buscar cómo seguirlo logrando mediante otro tipo de mecanismos; son relaciones muy intensas e históricas que no pueden acabarse de la noche a la mañana”, dijo. Rodríguez añadió que si se acaba el TLC, no solo México tendría problemas, sino también Estados Unidos; sin embargo, hay otras oportunidades de mercado, las cuales se están analizando para poder llevar una inversión con Alemania o Japón. “Lo que deberíamos rescatar en la modernización del TLC es tener un fortalecimiento como región, en este caso entre Estados Unidos, México y Canadá, en los diferentes capítulos que conlleva la revisión en las mesas”, apuntó. Esa fortaleza, dijo, se debe dar, por ejemplo, en el capítulo 13 de telecomunicaciones; el sector energético, que es el 6, así como lo que es la propiedad intelectual, que está integrado en el apartado 12, y buscar modernizar la industria digital. m
l secretario de Hacienda, José Antonio Meade, aseguró que el gobierno entregará finanzas públicas “cualitativamente” más sanas, como “nunca antes” había tenido México en su historia reciente. “Vamos a entregar finanzas despetrolizadas, pues hoy descansan en una fuente más estable, más permanente, más estructural y más sana, que son los ingresos
tributarios”, dijo el secretario después de la inauguración de la sala El Bienestar, del Museo Interactivo de Economía. Al cuestionarlo sobre el hecho de que hay un menor margen fiscal y la inversión es menor a lo que se paga de intereses, respondió que el margen “lo estamos recuperando”. Explicó que el estímulo contracíclico que se le dio a la economía se fue traduciendo en gasto de inversión, pero se dijo que eventualmente disminuiría para que
Siempre se tendrá la oportunidad de revisar la agenda fiscal, pues es un tema inacabado las finanzas públicas recuperaran una trayectoria sostenible; no obstante, añadió, tal disminución se ha visto acompañada por un incremento “dramático” en los
vehículos y espacios que tiene el sector privado. El funcionario señaló que el tema de la agenda fiscal siempre será algo inacabado, pues siempre habrá oportunidad de seguirlo revisando, y resaltó que industrias como la de telecomunicaciones, energía e infraestructura se han desarrollado gracias a las inversiones del sector privado, por lo que el gasto realizado en ellas no representan una presión para las finanzas públicas. m
32 o Miércoles 20 de septiembre de 2017
Negocios
milenio
EDICTOS EDICTO JUZGADO DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE MÉXICO EMPLAZAMIENTO C. MARTINA HERNÁNDEZ ALVARADO En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por BANCO NACIONAL DEL EJÉRCITO, FUERZA AÉREA Y ARMADA, SOCIEDAD NACIONAL DE CRÉDITO, INSTITUCIÓN DE BANCA DE DESARROLLO, en contra de FERMÍN LUCIANO HERNÁNDEZ Y MARTINA HERNÁNDEZ ALVARADO, expediente 112/2014. El C. Juez Francisco René Ramírez Rodríguez ordenó publicar el siguiente edicto: En la Ciudad de México, a treinta de enero de dos mil diecisiete… “Procede notificar a la codemandada Martina Hernández Alvarado en su carácter de garante hipotecaria, por medio de edictos los que deberán publicarse en el periódico “Diario Milenio”, y en el boletín judicial, por tres veces de tres en tres días. En el que se le haga saber que el Juez Décimo Cuarto de lo Civil admitió a trámite la demanda incoada en su contra por Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada, Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de Desarrollo, demandándole: a) En su caso, el remate de la garantía hipotecaria constituída, en primer lugar y grado a favor de mi representada con motivo del contrato de crédito base de la acción, sobre lote número 11 de manzana XXIII de la calle Hacienda de Rancho Seco número 22, del fraccionamiento denominado Hacienda las Torres segunda sección, ubicado en el Municipio de Tizayuca Hidalgo, con todo lo que de hecho y por derecho corresponde. b) El pago de los gastos y costas que se origen con motivo de la tramitación del presente procedimiento. Que tiene el término de quince días para contestar la demanda u oponer excepciones y defensas, además de que de no hacerlo así, se les tendrá por contestada en sentido negativo la demanda entablada en su contra al tenor de lo previsto por el artículo 271, del invocado ordenamiento legal; asimismo, deberá señalar domicilio dentro de esta jurisdicción, dado que de lo contrario el juicio se seguirá en su rebeldía y las subsecuentes notificaciones, aún las de carácter personal, les surtirán efectos mediante publicación en el boletín judicial; en la inteligencia de que los edictos correspondientes deberán contener la parte esencial del presente auto, debiendo presentarse en el local del juzgado dentro del término de veinte días, a recibir las copias simples de la demanda y de los documentos, que están a su disposición en la secretaria del juzgado.” Ciudad de México, a 24 de febrero 2017. C. SECRETARIA DE ACUERDOS LIC. GABRIELA PADILLA RAMÍREZ. Publíquese en el periódico “Diario Milenio”, y en el boletín judicial, por tres veces de tres en tres días.
www.milenio.com
DATOS DEL INEGI
Crece 14% empleo en el sector industrial Raúl Flores/México
D
e acuerdo con la Encuesta Mensual de la Industria Manufacturera (EMIM) para julio, el personal ocupado del sector registró un aumento de 4 por ciento respecto al mismo mes de 2016, al igual que las horas trabajadas, en 3.7, mientras que las remuneraciones reales cayeron 0.6 por ciento a tasa anual, señaló el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El reporte también señala que en su comparación mensual el personal ocupado del sector manufacturero creció 0.3 por ciento, en tanto las horas trabajadas y las remuneraciones cayeron 0.4 y 0.7 por ciento, respectivamente. Al interior del personal ocupado, los obreros tuvieron un aumento anual de 4 por ciento y mensual de 0.3, mientras que los empleados crecieron en 3.5 por ciento a tasa anual y 0.3 mensual. El Inegi informó que las horas trabajadas de los obreros cayeron 0.6 por ciento respecto al sexto mes del año y los empleados también en 0.1 por ciento. En cuanto a las remuneraciones medias reales, los salarios pagados a obreros registraron un aumento de 0.6 por ciento a tasa anual y cayó 0.8 a tasa mensual; los sueldos pagados a empleados cayeron 0.5 por ciento anual y 1 por ciento mensual, y las prestaciones sociales, 1.9 por ciento. Las industrias que aumentaron el personal ocupado fueron la fabricación de equipo de computación, comunicación, medición y otros accesorios electrónicos, en 8 por ciento, y la de equipo de transporte y de aparatos de generación eléctrica 7.3 por ciento cada una. m
Negocios
Miércoles 20 de septiembre de 2017 33
34 Miércoles 20 de septiembre de 2017 ©The Financial Times Ltd, 2014. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Milenio Diario es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción. SHANNON STAPLETON/REUTERS
En 2015, 20 por ciento de los mexicanos que vivían en Estados Unidos lo hacía sin documentos Alrededor de 800 mil jóvenes se acogieron al programa DACA para evitar su expulsión
La derogación del DACA ha provocado protestas.
Los deportados se agrupan en la capital del país
ción a Estados Unidos. En 2004, cuando su madre, padrastro y hermano pequeño cruzaron a Arizona, fueron secuestrados por coyotes, los acompañantes de los migrantes que transportan personas a lo largo de la frontera de 3 mil 200 kilómetros. Tuvieron la suerte de escapar, solo para que los agentes de ICE los detuvieran, pero les permitieron quedarse a cambio de una promesa para testificar en contra de los secuestradores. Y así comenzó la nueva vida de Ortiz. Su familia se mudó a Kentucky. Comenzó el quinto año en un país donde “todo se veía diferente”, y sus compañeros de clase se burlaban por su forma de hablar. Pero poco a poco “me adapté. Me acostumbré, empecé a hablar más inglés que español... comencé a creer que en realidad pertenecía allí”, dijo. En la actualidad vive en Iztapalapa, una zona de la Ciudad de México de clase trabajadora. Ortiz dice que siente que “le patearon el trasero” para enviarlo lejos después de contribuir a la economía estadunidense y cosechar pocos de los beneficios que pagaron sus impuestos. Trata de volver a ponerse de tengo que regresar. ¿Qué voy a pie con su vida y espera abrir hacer en México?” De ganar 2 mil una peluquería. Pero extraña a dólares en el Derby de Kentucky la familia y se aferra a la espey mil 500 dólares a la semana con ranza volver a verla, incluso si trabajos de construcción y remo- pasan años. Para ayudar a otros delación de casas —“llevaba una a recuperarse, es voluntario con buena vida, no me preocupaba de Nuevos Comienzos, una red que nada”—, Ortiz pasó a un trabajo ayuda a los deportados a que les en un call center con un sueldo de vaya bien en México después de 400 dólares al mes en un rincón que los separan de sus familias de la Ciudad de México conocido en Estados Unidos. como Little LA (Pequeño LA) “Trabajé muy duro”, solloza porque se habla inglés de forma Manuel Hernández, de 34 años, generalizada debido a la cantidad en la sede de Nuevos Comienzos de deportados que hay allí. A esto en un edificio en el centro de la le siguieron ataques de ansiedad Ciudad de México. Era propietario y depresión. de una pizzería que tenía ventas Con DACA o sin DACA, muchos de 10 mil dólares a la semana y mexicanos indocumentados viven aplicó para el programa DACA, con temor en Estados Unidos. pero lo deportaron en abril. “Ahora Un informe del Pew Research estoy estancado”. Center de esta semana encontró Batalló para encontrar trabajo que solamente 13 por ciento de y estaba desanimado. “Extraño los mexicanos viviría en EU sin mi coche. Estoy muy cansado de documentos, en comparación caminar a todos lados en esta con 20 por ciento en 2015. gran ciudad”, dice. “Estados El regreso de Ortiz a México ha Unidos te da cosas, pero también sido tan difícil como su asimila- te las quita”.
Dreamers enfrentan su dura realidad en México De ganar 2 mil dólares en el Derby de Kentucky, Luis Fernando Ortiz ahora debe conformarse con un sueldo de 400 Jude Webber/Ciudad de México
A la familia de Luis Fernando Ortiz le tomó siete intentos cruzar la frontera entre México y Estados Unidos en su búsqueda por una “mejor educación, un mejor trabajo, un mejor todo”. Recuerda que su cumpleaños número 10 lo pasó en la peligrosa frontera antes de su último y exitoso intento por pasar. Una docena de años después, un solo encuentro con los oficiales de la policía de Kentucky deshizo la vida estadunidense que Ortiz construyó, una esposa, tres hijastros, un empleo en el Derby de Kentucky y una carrera
trunca en administración de empresas. Ortiz estaba a punto de unirse a los 800 mil llamados dreamers, los hijos que sus padres llevaron a Estados Unidos sin documentos y cuentan con una protección contra la deportación bajo el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por su sigla en inglés). “Lo único que estaba esperando era que llegara el permiso de DACA por correo”, dice Ortiz, arrastrando las palabras al estilo sureño. Entonces, la policía llegó a su casa. Los vecinos los llamaron después de escuchar una discusión entre él y su esposa. Casi sin pensarlo, los policías le pidieron a Ortiz el número de seguridad social y la identificación; como no pudo entregarlos, lo arrestaron. Su esposa no presentó cargos, pero el estado sí lo hizo. Por consejo de un defensor de oficio, Ortiz se declaró culpable, pensando que saldría libre. En vez de eso,
lo entregaron al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EU (ICE, por sus siglas en inglés). Una semana después de que Donald Trump asumió el cargo como presidente de EU, deportaron a Ortiz a México. Ahora, después de derogar el DACA este mes y pedirle al Congreso que legisle sobre ese tema, parece que el presidente se prepara para llegar a un acuerdo con los demócratas de mayor nivel y permitir que los dreamers —en su mayoría mexicanos— se queden. Es una marcha atrás que enfureció a los seguidores de línea dura de Trump. Pero para Ortiz, de 23 años, es demasiado tarde, incluso si se salva el DACA. De regreso en el país de su nacimiento, del cual escuchó “muchas cosas locas” relacionadas con el crimen y la violencia, estaba abatido. “En el vuelo en el que me deportaron, pensé, tan pronto como aterrice, voy a saltar de nuevo,
www.milenio.com
Negocios
MiĂŠrcoles 20 de septiembre de 2017 o 35
Fronteras
Editora: Irene Selser Fronteras.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922
36 Miércoles 20 de septiembre de 2017 www.milenio.com/internacional/
TRUMP DEFIENDE EN LA ONU EL EMBARGO A CUBA
Norcorea e Irán son “Estados paria”: EU El republicano vuelve a amagar con destruir a Pyongyang; critica a Caracas BRENDAN MC DERMID/REUTERS
Agencias/Naciones Unidas
E
l presidente estadunidense Donald Trump formuló ante la 72 Asamblea General de la ONU amenazas directas a los llamados Estados “paria”, en especial contra Corea del Norte, y reservó duras críticas al gobierno de Venezuela. En su primer discurso ante la Asamblea General, Trump defendió también que el orden mundial debe estar apoyado en naciones independientes y soberanas, utilizando una retórica raramente vista en el escenario que encarna la visión global del multilateralismo y la diplomacia. En poco más de media hora de discurso, Trump delineó su visión del estado actual del mundo y los desafíos prioritarios, y aprovechó para dejar flotando una amenaza ominosa al recordar que la ca- El presidente estadunidense en su primera intervención ante la Asamblea General. pacidad militar estadunidense alcanzará en muy breve el nivel Israel combatirá la “cortina iraní”: Netanyahu máximo de su poderío. Según Trump, “regímenes paria representados en este cuerpo no El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, se defenderá con toda la fuerza de nuestros brazos solo apoyan el terror sino que adedijo ayer ante la ONU que su gobierno combatirá la y todo el poder de nuestras convicciones”, expresó. más amenazan a otras naciones “cortina iraní” que se extiende por el Oriente Medio, El premier israelí añadió que su gobierno “actuará y a su propia gente con las más y adelantó que no permitirá que Teherán establezca para impedir que Irán establezca bases militares destructivas armas conocidas una presencia permanente en Siria. permanentes en Siria con uso de sus fuerzas de aire, por la humanidad”, en una clara “Desde el mar Caspio al Mediterráneo, de Teherán mar y tierra”, así como prevenir que Irán pueda proreferencia a Corea del Norte e Irán. a Tartús (Siria), baja una cortina iraní sobre el Medio ducir armas que puedan alcanzar el territorio israelí. Con relación a Pyongyang, Oriente”, dijo Netanyahu ante la Asamblea General Irán ha estado prestando soporte a los gobiernos Trump advirtió que si la actual de la ONU, haciendo una referencia a la famosa de- de Siria e Irak en sus enfrentamientos con el grupo escalada de tensiones —provoclaración de la “cortina de hierro”, formulada por el radical Estado Islámico, pero es un declarado enecada por las pruebas nucleares y británico Winston Churchill. “Los que nos amenacen migo de Israel. misilísticas norcoreanas— descon la aniquilación se ponen en peligro mortal. Israel AFP/Naciones Unidas emboca en un conflicto abierto,
LA DIRIGENTE AUNG SAN SUU KYI ROMPIÓ SU SILENCIO DESDE EL PAÍS ASIÁTICO
Birmania, “lista” para retorno de los rohinyás AFP/Naypyidaw
L
a dirigente birmana Aung San Suu Kyi dijo ayer que Birmania “está lista” para organizar el retorno de los 420 mil refugiados rohinyás que huyeron a Bangladés, pero sin anunciar medidas contra lo que la ONU califica de “limpieza étnica”. “Estamos preparados a iniciar el proceso de verificación en cualquier momento”, dijo la dirigente de
facto de Birmania, en referencia a quienes han huido hacia Bangladés en un éxodo sin precedentes. Suu Kyi decidió romper su silencio, pero no desde la tribuna de Naciones Unidas en Nueva York, adonde anunció que no viajaría, sino desde Naypidaw, la capital administrativa de Birmania. Un gesto simbólico, en un momento en que el nacionalismo birmano suscita numerosas críticas internacionales por
la situación de los refugiados “las violaciones a los derechos que huyeron a Bangladés tras humanos y la violencia ilegal” abandonar el estado de Rakáin, que puedan haber exacerbado donde el ejército lleva a cabo una la crisis. Suu Kyi también recalcó amplia campaña de represalias que el país no debe ser dividido tras ataques de un grupo rebelde por “creencias religiosas”. de esta comunidad a finales de La dirigente afirmó asimismo agosto. que las Fuerzas Armadas birmanas “Estamos preocupados tras ha- recibieron instrucciones para ber escuchado sobre la cantidad que “tomen todas las medidas de musulmanes que huyeron a para evitar daños colaterales y Bangladés”, dijo en un discurso que los civiles resulten heridos” televisado, en el que condenó en su operación.
el desafiante país asiático será “destruido”. “EU tiene gran poder y paciencia, pero si es forzado a defenderse y defender a aliados, no tendremos otra opción que destruir totalmente a Corea del Norte. El Hombre Cohete está en una misión suicida para sí mismo y para su régimen”, dijo el mandatario en referencia al líder norcoreano Kim Jong-un.
“Dictadura socialista” Trump fustigó al gobierno de Venezuela, que catalogó de dictadura socialista “inaceptable”, y aseguró que ayudará a su pueblo a restaurar la democracia. “La situación es completamente inaceptable. No podemos quedarnos al margen y mirar”, dijo Trump ante unos 130 líderes mundiales. Trump llamó a la comunidad internacional a la acción, aunque sin precisar cómo ni cuándo. “Nosotros y todos los demás tenemos una meta: ayudarles a recuperar la libertad, recuperar el país, restaurar la democracia”, afirmó. “Pido a cada país representado aquí hoy que esté preparado para hacer más para enfrentar esta crisis muy real”, indicó. Trump dijo que EU “está preparado para tomar nuevas acciones” si Venezuela, bajo el socialismo desde hace 18 años, persiste en imponer “su gobierno autoritario”. Washington ya impuso sanciones financieras contra Venezuela y contra el presidente Nicolás Maduro en particular, y alertó que no descarta la “opción militar”. El presidente de EU también fustigó a Cuba y su gobierno “corrupto y desestabilizador”, y afirmó que no levantará el embargo hasta que haya reformas que permitan al pueblo cubano “vivir en libertad”. En Caracas, Maduro acusó a Trump de haberlo amenazado de muerte, lo tildó de “diablo” y lo comparó con Hitler.“Venezuela no es una inmobiliaria de Nueva York”, aseguró. “El problema en Venezuela no es que el socialismo ha sido mal implementado. Es que el socialismo ha sido totalmente implementado”, estimó Trump. m Amnistía Internacional (AI) lamentó no obstante que Aung San Suu Kyi no haya condenado explícitamente el papel del ejército. “Existen pruebas aplastantes de que las fuerzas de seguridad lanzaron una campaña de limpieza étnica”, afirmó la organización no gubernamental. ”Siguen habiendo incendios en el Estado de Rakáin (...). No es como si todo se hubiese detenido el 5 de septiembre”, insistió por su parte Phil Robertson, de Human Rights Watch, mostrando fotos satelitales. AI volvió a pedir que la ONU imponga sanciones a Birmania. m
Fronteras
www.milenio.com
Miércoles 20 de septiembre de 2017 37
ANDRÉS MARTÍNEZ/REUTERS
LA ALDEA POR AIDAN JONES- DELPHINE THOUVENOT-AFP/RANGÚN
EL AMBIGUO DISCURSO DE AUNG SAN SUU KYI Los estragos en Guadalupe.
ABREN REFUGIOS
Puerto Rico se prepara para llegada de María Agencias/San Juan y Santo Domingo
E
l huracán María, “extremadamente peligroso” con vientos de 280 kilómetros por hora, amenaza Puerto Rico y las Islas Vírgenes tras haber devastado ayer República Dominica y haber dejado un muerto y dos desaparecidos en la isla de Guadalupe. Oscilando entre las categorías 4 y 5 —el nivel máximo—, María progresaba en dirección oestenoroeste, amenazando territorios que ya se vieron duramente golpeados por el huracán Irma hace dos semanas. Es “extremadamente peligroso”, según el Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) estadunidense. En Puerto Rico, unos 3.5 millones de habitantes se apresuraban ayer a los comercios para comprar productos de primera necesidad y en proteger sus hogares y negocios lo mejor posible. Se abrieron unos 500 refugios con capacidad para cerca de 67 mil personas para hacer frente a un huracán que “podría ser el peor del (último) siglo en Puerto Rico”, según el gobernador, Ricardo Rossello Nevares. m
La Nobel de la Paz quedó a deber tras su mensaje dubitativo sobre los rohinyás
L
a dirigente birmana Aung San Suu Kyi trató de responder ayer a las críticas de la comunidad internacional sobre la crisis de los rohinyás, sin ponerse en su contra al poderoso ejército birmano ni a una opinión pública con un profundo sentimiento antimusulmán. Al expresarse en Naypydaw, horas antes de que iniciara la Asamblea General de la ONU, eligió el inglés para su discurso televisado, un mensaje al mundo, que ni siquiera estaba subtitulado para sus conciudadanos.
Tampoco recurrió a la retórica empleada por su gobierno en más de tres semanas de crisis, que comparaba a los rohinyás con “terroristas”. Además, evitó criticar al poderoso ejército, con el que debe transigir. Una ambigüedad que los analistas destacaron. “No es solo una cuestión de idioma, sino de contenido”, explica Maël Raynaud, consultora independiente especializada en Birmania. “No tiene mucho que decirle a la nación, que la apoya casi por unanimidad”, añade. Miles de birmanos se reunieron para
ver el discurso en pantallas gigantes, una oportunidad para mostrar su apoyo a la líder, enarbolando su retrato y la bandera nacional. “No hemos entendido nada del discurso de Aung San Suu Kyi. Pero queremos mostrarle nuestro apoyo. Cuando su discurso terminó, aplaudimos y volvimos a casa”, declaró Cho Cho, una habitante del estado de Karen, noreste del país. El discurso fue, además, rebautizado de último momento como “sesión informativa diplomática”.
La propia Aung San Suu Kyi lo explicó en su discurso, recordando que este año no pudo acudir a la Asamblea General de la ONU a causa de esta crisis, y que esperaba “compartir con la comunidad internacional los desafíos que enfrenta” Birmania. Con la alocución en Naypyidaw, frente a un público de embajadores, “trata de recuperar un poco de credibilidad internacional, sin ponerse en contra a los militares y a la opinión pública”, dijo Phil Robertson, de Human Rights Watch (HRW) para Asia.m
38 Miércoles 20 de septiembre de 2017
3DVDWLHPSRV
milenio
SALVADOR ENRÍQUEZ LORCA
CRUCIGRAMA
LAURA TORRES MARTÍNEZ
AJEDREZ Interposición Un juego típico de la apertura siciliana. Las blancas desarrollan amenazas en el flanco de rey y presión en el peón de d6. Sin embargo, cuando el negro logra debilitar el centro blanco y adueñarse del mismo, las sorpresas no se hacen esperar.
Blancas: Reinhart Fuchs Negras: Viktor Korchnoi Yereván
HORIZONTALES: 1. Estropeado por no ser reciente. 6. Atrevieres. 11. Salvador…, escritor mexicano (1904-1974), autor de relatos y obras de teatro. 13. Anestésico. 14. Precepto o regla. 15. Mamas de las hembras de los mamíferos. 17. Pronombre demostrativo. 18. Unidad de potencia sonora. 20. Educación Secundaria Obligatoria (sigla). 21. Recuerdas, conmemoras. 26. Relativo a la semilla o al semen. 27. Acción de tratar o tratarse. 28. Extremo superior o punta de una cosa. 30. Marimachos. 33. Planta cucurbitácea, de fruto grande (plural). 35. En este lugar. 37. Lirio. Flor heráldica. 38. Onda en la superficie de las aguas. 40. Tienes celos de una persona amada. 43. Relativo a la muela. 45. Viento del noreste que sopla en las costas septentrionales del mar Adriático. 46. Cerveza inglesa ligera (plural). 47. Lidiador de toros. 48. Timón en las alas de los aviones.
VERTICALES: 2. Sumo sacerdote judío. 3. Aparato de detección submarino por medio de ultrasonidos. 4. Terminación que se añade a los números para significar fracción. 5. Gracia especial que se tiene para hacer una cosa. 7. Hijo de Adán y Eva (Biblia). 8. Dulce típico moreliano. 9. Desafíes. 10. Cuadros de hortalizas. 12. Dícese de una de las lenguas indígenas mexicanas. 14. Alimento que se toma por las noches. 16. Último retoño
de la caña de azúcar. 18. Del fémur. 19. Nacidas mediante la operación cesárea. 22. Haga masa (invertido). 23. Cuerpo simple dotado de brillo metálico. 24. Inclinado al robo. 25. Pone liso. 29. Krach, quiebra. 31. Fallecimiento, muerte natural. 32. Vender a crédito. 33. Fenómeno físico que eleva la temperatura. 34. Acostumbrar, ser frecuente. 36. Alimento que se da a los animales para engordarlos o atraerlos. 39. Cansado, sin fuerzas. 41. Espacio de tiempo (invertido). 42. Sistema de Ahorro para el Retiro (sigla). 43. Antónimo de bien. 44. Exclamación taurina para animar.
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 e6 5.Cc3 d6 6.Ae3 Cf6 (la variante Scheveningen de la siciliana, con su característico “centro pequeño” —los peones en d6 y e6) 7.Ae2 Ae7 8.O-O O-O 9.f4 Ad7 10.De1 Cxd4 11.Axd4 Ac6 12.Ad3 Cd7 13.Td1 Dc7 14.Rh1 Af6 15.Axf6 Cxf6 16.Dh4 Tfe8 17.Tde1 e5 18.Te3 Dd8 19.Ac4 exf4 20.Dxf4 Te5 21.Tg3 Rh8 22.Td3 De7 23.Tfd1 Axe4 24.Txd6 Axc2 25.T1d2 (diagrama: las negras juegan y ganan calidad) 25...Ad3 26.Axd3 (por supuesto 26.T2xd3 Te1+ lleva a mate) 26...Dxd6 27.Af1 Dc5 0-1.
SUDOKU Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
www.milenio.com
ÂĄ hey!
MiĂŠrcoles 20 de septiembre de 2017 o 39