EDICIÓN MENSUAL GRATUITA
Año 4 No.53 Junio de 2014 Encuéntranos también en:
2
Sé un empresario
desarrolla tu propio negocio y cumple tus sueños.
Sin horarios ¡Sin límites! INFORMES: Marna Olmedo Uriegas 921.203.66.59 marnaou@gmail.com
� Quemaduras y heridas leves. � Acné. � Retrasa el envejecimiento de la piel. � Cicatrices. � Disminuye líneas de expresión. � Manchas
EN PORTADA
C
uando en 2007 se estrenó la primer película de Transformers, para los fans de las caricaturas de los 80’s era un gran hito y brincamos de emoción al ver en “live action” a nuestros robots favoritos, así miles de fans de nueva generación se sumaron a la causa. Si bien este tipo de películas son para pura diversión, las dos películas siguientes carecían totalmente de chispa y lo único bonito eran los efectos especiales al recrear a los transformers y las chicas, porque por lo demás, las historias eran huecas, como si las hubieran escrito de un día para otro y hasta los actores ya se sentían cansados de hacerlas (las películas). Quizás la novedad ya había pasado y se gastaron toda la creatividad que se tenían que gastar. Aun así, cuando creíamos que no volveríamos a ver los robots cybertronianos en pantalla grande hasta mucho tiempo después, en 2013 se anunció la secuela la cual llegará a las salas de cine de nuestra ciudad el día 11 de julio. Esta vez el actor Shia Lebouf deja el papel principal al lado de Optimus Prime y lo toma Mark Wahlberg. ¿Pero de que va esta vez Transformers 4: La era de la extinción? Bueno pues según los resúmenes, después de la batalla en Chicago contra Galvatrón y los demás Decepticons, cualquier tipo de Entidad Biomecánica Extraterrestre
4
La extinción de la raza humana y de los Autobots ha llegado. es repudiada y cazada en toda la faz de la tierra pues las perdidas humanas fueron miles y los gobiernos tratan de que no se repita la tragedia y es así que los Autobots se convirtieron en enemigos de la humanidad también. No obstante, aun existe gente que los admira por su valor y por habernos salvado de la esclavitud por parte de los malos, entre ellos, el granjero Whalberg, la sexy Nicola Pelts y su hermano. Y en eso están, tratando de probar su inocencia cuando del espacio llegan miles de decepticons buscando venganza y amenazando con extinguir del planeta a humanos y Autobots por igual y es entonces, en este punto, cuando el poderoso Optimus Prime debe buscar la ayuda de aquellos que llegaron a la tierra hace millones de años cuando los dinosaurios aun caminaban sobre ella; así es, los ancestrales Dinobots. La cuarta entrega de Transformers está ya a menos de un mes y esperamos que superen en diversión a las tres anteriores. Esperamos más de lo que hemos visto.
EN PORTADA
ESTA NOCHE CON LA BOYA MIÉRCOLES 9:00 PM CANAL 31 DE CABLEMAS Y 115 DIGITAL
Chécate el trailer aqui:
5
Eduardo Ibarra Álfaro RespirarProfundo Presidente del Consejo Administrativo Por: Arely Paz
L.C.C. Hugo Enciso Santiago Director General
Ing. Esteban Olivera Edición de Contenido
DIRECTORIO
Rafael Saldivar Aguilar Diseño Publicitario y editorial L.D.G Arturo A. Espinoza Gallegos Diseño Editorial y publicitario Jair Rivera Fotografía Publicitaria Colaboradores: El Abuelo, Gilberto Otero, Javier Cruz.
www.elyupie.com VENTAS (921) 21.230.14 Contacto: info@disey.com.mx Coatza@disey.com.mx
CONTACTO
Coatzacoalcos, Veracruz. El yupie.com es una publicación de circulación mensual y de distribución gratuita. Para mayor información consulte: www.disey.com.mx www.elyupie.com Las opiniones aquí emitidas son responsabilidad de sus autores y no refleja la línea editorial de El Yupie.com.
Siguenos en facebook: /Elyupiecom
6
EDITORIAL Parece mentira pero el tiempo pasa volando pues medio año se ha acabado. Ya hemos visto la mitad de los mejores estrenos de cine y nos queda medio año para continuar emocionándonos con el séptimo arte. Aprovechando le enviamos un gran abrazo y unas palmaditas en la espalada a todos los padres quienes son no solo el sustento sino también la cabeza y el ejemplo con el que los hijos crecemos, por eso les felicitamos con mucha alegría. Y como también sabemos que muchos de los padres jóvenes fueron niños allá por los años 80, les pasamos una breve sinopsis de Transformers 4: la era de la extinción. La cuarta película de estos robots transformables que tanto nos gustaron de niños aparece con nuevos modelos de autos y por si fuera poco, para los amantes de los Dinobots, estos también salen en la película. También con nuevos protagonistas como Mark Whalber y la hermosa Nicola Peltz a quien escogimos como nuestra Yupiegirl del mes. Ya veremos como los Autobots velven a salvar a la humanidad de la extinción. Tenemos muchas otras recomendaciones como: “Un pasado imborrable” con Colin Firth y Nicole Kidman; una rápida revisión de “Al filo del mañana” y “Bajo la misma estrella”; la esperada nueva película cómica de Seth Mcfarlane “Pueblo chico Pistola grande” y también la nueva de Adam Sandler de nuevo junto a Drew Barrimore, “Luna de miel en familia”. Les damos un pequeño adelanto de “Big Hero 6”, nueva película de Disney y Marvel y la última película que terminara el fallecido Paul Walker “Brick Mansions” que te gustará más si eres amante del parkour. En nuestra sección de ánime les traemos Space Dandy, la ultima producción del creador de CowBoy Bebop y Samurai Shamploo, la cual sabemos que te va a divertircomo degenerado. Y en nuestra sección de Gamerzone, Mario Kart 8, el rey de los juegos de carreritas con trampas de Nintendo, con nuevas pistas, nuevos ítems y nuevos personajes. Feliz Junio, feliz verano.
ESTRENO DEL MES
Una historia real de esperanza.
D
ura historia real sobre una de las víctimas del llamado “ferrocarril de la muerte”, construido por mano de obra forzada y prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial. Para conseguir mandar apoyo a sus tropas en la Campaña de Birmania de 1942, Japón decidió construir unas vías que cruzaran desde Tailandia hasta el lugar donde se hallaban sus aliados, cruzando Bangkok y Rangún. Para llevar a cabo la obra de tal magnitud se dispuso de trabajadores asiáticos y presos enemigos británicos, australianos, holandeses y estadounidenses, entre otros. Muchos de ellos murieron en condiciones inhumanas, otros perecieron de cansancio y agotamiento, y de los pocos supervivientes llega una visión de primera mano de la realidad que se vivió allí. Drama bélico basado en una historia real en medio de un conflicto que reescribió las fronteras de la civilización. La película ha sido dirigida por Jonathan Teplitzky, responsable de otros títulos como ‘Burning Man’ o ‘Mejor que el sexo’.
8
Estreno del Mes
ESTA NOCHE CON LA BOYA MIÉRCOLES 9:00 PM CANAL 31 DE CABLEMAS Y 115 DIGITAL
AL FILO DEL MAÑANA El día de la marmota en medio de la guerra.
D
oug Liman contó con un presupuesto cercano a los 180 millones de dólares para componer su aventura de ciencia ficción. Así que el estudio tiene puso en ella muchas esperanzas. Algunas de las calificaciones que más se están repitiendo en los medios estadounidenses la califican como “emocionante, impresionante, entretenida, magnífica”. Otras incluso la califican como la más que posible sorpresa de este verano cinematográfico. El actor Tom Cruise recibe también estupendas críticas por su labor. Se habla de que es su mejor trabajo en años, tanto dentro como
fuera del género de la ciencia ficción. El primer argumento de ‘Al Filo del Mañana’ nos habla de un soldado luchando en una guerra contra invasores alienígenas se encuentra atrapado en un bucle temporal en su último día de batalla.
Tom Cruise vuelve este año con otra futurista de ciencia ficción.
10
¡Llámanos! y te atendemos en la comodidad de tu domicilio
70 59 / 16450 6 1 5 1 2 1 2 9 465 Teléfonos: 921) 273 2 ( : s ia c n e g Ur nas No. 909 e d r á C o r a Láz d de la Pieda Col. María scoatza /bioexpres
RECOMENDACIONES
Basada en el bestseller que hizo chillar a millones de pubertas.
L
a daptación de la novela de John Green, ‘The Fault un our stars’ es una mezcla de humor y tragedia en la que se entrelazan el amor y los sueños de la adolescencia. Hazel y Gus son dos adolescentes cuyas vidas distan mucho de ser normales. Ambos enfermos de cáncer, la vida les ha dado un duro camino por recorrer pero que ellos intentar tomarse de la mejor forma que co-
12
nocen: con ingenio y energía positiva. Tras conocerse en un grupo de apoyo, y bajo circunstancias que hubieran asustado a cualquiera, ellos deciden echarle valor y no lamentarse por el destino que les ha tocado vivir. Con la intención de no dejarse ninguna experiencia por vivir, deciden cumplir entre los dos el mayor deseo de Hazel, conocer a su escritor favorito. En un tierno y cómico viaje, cruzarán medio mundo en la que será la aventura de su vida para llegar hasta Amsterdam antes de que se les acabe el tiempo. El extraño y peculiar escritor les ayudará en su intento de responder las preguntas que darán paz a su alma y sentido a su vida. Liberadora y dolorosa, esta historia sobre las personas y sus sueños abrirá la mente de dos jóvenes cuyo optimismo y sentido del humor no conoce límites.
RECOMENDACIONES
ESTA NOCHE CON LA BOYA MIÉRCOLES 9:00 PM CANAL 31 DE CABLEMAS Y 115 DIGITAL
PUEBLO CHICO
PISTOLA GRANDE
La irreverencia y el humor de manos del creador de Padre de familia y Ted.
L
a trama de la película gira en torno a un imprudente granjero que se ve envuelto en un tiroteo del que escapa despavorido y atemorizado. Tras el incidente, el protagonista es abandonado por su mujer, pero más tarde conoce a la esposa de un convicto con quien entablará una bonita amistad. Con el pretexto de eseñarle a disparar, la esposa del delincuente y el granjero, poco a poco irán convirtiendo su relación en un pequeño romance. Pero la situación se complicará cuando su peligroso y violento marido vuelva a casa... Película dirigida, escrita y protagonizada por Seth MacFarlane (‘Ted’, ‘Padre de familia’) y producida por Scott Stuber (‘Caballeros, princesas y otras bestias’, ‘El invitado’).
14
ESTRENO DEL MES
La tercer película de esta divertida pareja llega este mes.
D
espués de una cita a ciegas desastrosa, los padres solteros Lauren (Barrymore) y Jim (Sandler) están de acuerdo en una sola cosa: nunca quieren volver a verse. Pero cuando cada uno reserva por separado para unas fabulosas vacaciones familiares con sus hijos, ellos terminan atrapados compartiendo una suite en el lujoso resort de safari africano durante una semana. “Luna de miel en familia” también está protagonizada por Joel McHale como el ex marido de Lauren, Mark y Wendi McLendonCovey como su mejor amiga, Jen , Kevin Nealon y Jessica Lowe como una pareja excesivamente romántica que también está de vacaciones en el resort, y Terry Crews como el cantante del hotel.
Adam Sandler y Drew Barrimore ya han hecho dos películas juntos antes: “La mejor de mis bodas” y “Como si fuera la primera vez”.
16
PELICULA INFANTIL Por: Gilberto Otero
ESTA NOCHE CON LA BOYA MIÉRCOLES 9:00 PM CANAL 31 DE CABLEMAS Y 115 DIGITAL
Disney comienza a desquitar lo que pagó por Marvel Comics.
H
iro Hamada es un curioso experto en robótica que se encuentra bajo la amenaza de un malvado complot. El objetivo de los enemigos es aniquilar totalmente la tecnológica ciudad de San Fransokyo, pero Hiro no se lo va a poner nada fácil y para ello necesita la ayuda de Baymax-Hiro, su mejor amigo robot, y un grupo de novatos luchadores. Juntos forman un equipo de superhérores orientales con miembros como Silver Samurai, Wasabi-No.Ginger o Sunpyre, entre otros, que deberán aunar sus fuerzas para poder salvar la preciada San Fransokyo. Big Hero 6 está basada en los comics de acción y aventuras de Steven T. Seagle y Duncan Rouleau. La adaptación cinematográfica ha sido dirigida por Don Hall, guionista de Tarzán y Tiana y el sapo.
18
ESTRENO DEL MES
“La última y nos vamos” dijo Paul Walker.
P
elícula dirigida por Camille Delamarre, con la que hace su debut como director cinematográfico tras haber dirigido el cortometraje Last Call (2013) y el documental Le horschamp (2004). El filme cuenta la historia de un policía secreto que, sin que le descubran, intenta acabar con un despiadado señor del crimen. Dicho criminal resulta tremendamente peligroso, ya que tiene acceso a una destructiva bomba de neutrones. Por ello, el policía se infiltra dentro de su pandilla de malhechores e intenta derribarle desde dentro. El reparto de la película está compuesto por Paul Walker (Rapido y Furioso), Robert Maillet (Cazadores de sombras: Ciudad de hueso, Percy Jackson y el mar de los monstruos), RZA (G.I. Joe: La venganza, El hombre de los puños de hierro) y Kalinka Petrie, entre otros.
20
RECOMENDACIÓN
ESTA NOCHE CON LA BOYA MIÉRCOLES 9:00 PM CANAL 31 DE CABLEMAS Y 115 DIGITAL
Un niño que está al borde de la muerte alcanza el cielo y regresa sabiendo cosas que nadie le ha contado.
C
uanto Colton Burpo tenía cuatro años estuvo técnicamente muerto durante un breve momento en una complicada y urgente operación de apendicitis. Tras una rápida recuperación, tres meses más tarde durante un viaje en familia, Colton comenzó a explicar inquietantes recuerdos de aquel suceso. Asegurando haber sido visitado por ángeles en el quirófano, transmitió a sus padres cómo los había visto sentados en la sala del hospital esperando las noticias, y vigilándole durante sus horas más críticas. Ante el asombro de sus seres queridos, el niño continuó con su aventura relatando cómo conoció a su bisabuelo Pop, compartiendo aquello que no pudieron hacer porque éste había fallecido hacia más de treinta años. Inmerso en aquel aura de belleza sensorial también contactó con su tía, fallecida cuando Colton apenas tenía 3 meses de gestación. Su experiencia cercana a la muerte se convirtió en best seller en el libro homónimo de los autores Tood Burpo y Lynn Vincent, y ahora ha saltado a la gran pantalla de la mano del director Randall Wallace.
Los padres del pequeño Colton escribieron la experiencia e inmediatamente el libro se convirtió en uno de los más vendidos por lo que más tarde decidieron llevarlo a la pantalla. En realidad es una película de corte cristiano que les va a parecer más bonita si creen en la posibiliad de que dicho lugar exista.
22
NOTICIAS
Alfonso Cuarón podría dirigir la precuela de El Resplandor titulada Hotel Overlook
L
a cinta estaría en manos de Warner Bros. contando con el propio Glen Mazzara, showrunner de ‘The Walking Dead’ como encargado de conformar el guión. Dicho guión ya estaría finalizado de cara a una posible revisión. Ahora sería el turno de confirmar un director para el proyecto. Alfonso Cuarón cosechó un gran éxito con ‘Gravity’, una de las triunfadoras en los Oscar 2014. Por ahora no hay detalles concretos acerca de ‘Hotel Overlook’, aunque como es de esperar, narraría acontecimientos acaecidos antes de ‘El Resplandor’, lo que nos hablaría del tortuoso pasado de dicho hotel, como así las terribles muertes que allí se produjeron y que desencadenaron la trama de la película dirigida por Stanley Kubrick. Queda por confirmar si Alfonso Cuarón se hará cargo de la dirección o preferirá continuar con la saga Harry Potter (de la cual ya dirigió una de sus entregas).
24
Ant Man se queda sin director tras el abandono de Edgar Wright
M
arvel y Edgar Wright han anunciado de forma conjunta que el estudio y el director han decidido romper su relación profesional para el desarrollo de la película ‘Ant Man’. Según la versión oficial, la causa de tal ruptura radica en diferencias de visión de la película. Se trata, según parece, de una decisión amistosa y no afectará a la fecha de estreno en cines prevista para el 17 de julio de 2015. También se anunció que el nuevo director de ‘Ant Man’ será anunciado en breve. Tal vez incluso para la próxima semana. Todo apunta a que el guión de ‘Ant Man’ mantendrá el guión escrito por el propio Edgar Wright. Otro de los apuntes que nos acercan del mantenimiento de la fecha de estreno comercial. El reparto de ‘Ant Man’ está compuesto por Paul Rudd, Michael Douglas, Evangeline Lilly, Patrick Wilson y Corey Stoll. El argumento principal del filme sigue al bioquímico Hank Pym, cuyo gran descubrimiento consigue alterar el tamaño de las cosas de manera significativa.
¿Sabías qué? Por: Gilberto Otero
ESTA NOCHE CON LA BOYA MIÉRCOLES 9:00 PM CANAL 31 DE CABLEMAS Y 115 DIGITAL
Jennifer Lawrence también estará en X-MEN Apocalipsis
A
Foto de graduación de Emma Watson y no es Hogwarts
E
mma Watson finalmente se graduó en sus estudios de la Universidad de Brown, centro en el que cursó la carrera de Literatura Inglesa. Ahora podemos verla con el inconfundible y característico birrete. Fue el pasado domingo cuando finalmente Emma Watson finalizó su etapa educativa en los Estados Unidos. En una ceremonia de graduación en la que asistieron otros dos mil alumnos de la prestigiosa universidad estadounidense de Brown. Emma Watson reanudó sus estudios superiores con más fuerza tras finalizar su periplo en la saga Harry Potter, con el rodaje y promoción de ‘Harry Potter y las Reliquias de la Muerte 2’. Así pues, la inconfundible Hermione Granger del cine ya tiene su título.
26
estas alturas ya parece quedar totalmente claro que la presencia de Apocalipsis será el eje central de la tercera película de la saga. Una entrega de la que además también sabemos que repetirán varios de los actores de ‘X-MEN: Días del Futuro Pasado’, tales como Hugh Jackman, con su ya inagotable personaje de Wolverine, así como Evan Peters que hace lo propio con el personaje de QuickSilver. Ahora va llegando el turno de los que completarán una trilogía. Como por ejemplo el caso de Jennifer Lawrence, quien se pintará de azul una vez más. El laborioso maquillaje de Jennifer Lawrence en las dos películas se fue simplificando de manera notable, reduciendo el tiempo de espera en la silla del maquillador de cerca de seis horas a “únicamente” dos. El estreno de ‘X-MEN Apocalipsis’ está previsto para el 16 de mayo de 2016, es decir, cerca de dos años después de la segunda parte de la saga. También con Bryan Singer en la dirección del proyecto.
ÁNIME
Por: Javier Cruz
Otra pieza sublime del maestro Shinichiiro Watanabe.
C
uando la humanidad a alcanzado los confines del universo es cotidiano ver cualquier cantidad de seres del espacio, aun así hay muchos por catalogar y esa es la misión del tipo más “dandy” del espacio el cual también se llama Dandy. Para ganar un poco de dinero surca el cosmos buscando nuevas especies de extraterrestres acompañado de un robot aspiradorea, QT, el cual adquirió pensando que sería una especie de R2-D2 y un gato extraterrestre bueno para nada llamado Meaw. Así estos tres personajes junto con otros que se van sumando en la historia se enfrentan a las más absurdas aventuras al mismo tiempo que conoces personajes conmovedores viajando entre Boobies, el restaurante favorito de estos caza aliens. El creador de esta serie es Shiniichiro Watanabe conocido por grandes sagas
28
ánime como Wolf Rain, Samurai Shamploo o Cowboy Beebop. Si ya conoces su trabajo sabrás que te espera excelente animación, música retro, risas y llantos. Una de las firmas más reconocidas de su trabajo es el personaje principal pues Dandy es muy similar a Spike o Mugen. Échale un vistazo, la serie ya concluyó sus transmisiones con 13 capítulos así que puedes verla completa por cualquier sitio de publicación de ánime que conozcas.
PANTALLA CHICA Por: El Abuelo
Game of Thrones Final de Temporada Entre lágrimas y risas concluyó esta cuarta temporada.
H
a concluido la cuarta temporada de la serie Juego de Tronos. Ha dejado alegrías, llantos y sufrimiento a sus seguidores como ha sido su costumbre desde que esta serie inició en 2011. Basada en los libros de George R. R. Martin Canción de Hielo y Fuego esta temporada concluyó lo narrado en el tercer volumen Tormenta de Espadas. En estos diez episodios la guerra de los cinco reyes ha terminado, la paz llegó a King’s Landing pero no por ello hubo vencedores. Malos y buenos por igual recibieron lo justo y también lo injusto. Vimos morir a personajes amados, personajes odiados, vimos madurar a muchos niños a causa de la guerra, vimos caer ciudades y a millones de esclavos ser liberados, vimos nuevos caminantes nocturnos y a dragones cada vez más grandes. Aplaudimos, lloramos y nos llevamos las manos a la boca y al corazón, porque si algo tiene esta historia es que no es una historia como ningún otra que se halla visto en pantalla chica o grande, los giros inesperados en cada episodio te mantienen pegado al sofá conteniendo la respiración pues sabes que ningún personaje está a salvo de la pluma de este escritor. Ahora habrá que esperar un año para poder ver la quinta temporada la cual también estará llena de emociones pues aparecerán personajes nuevos que serán cruciales para el desarrollo de la historia de Daenerys y Jon
30
Snow. Pues si nos fijamos en todo lo que hemos visto, la verdadera amenaza no son los Lannister, los salvajes del norte del muro o los esclavistas pues mientras todos se pelean por el Trono de Hierro la verdadera amenaza viene con el invierno.
GAMERZONE
Por: Rafa Saldivar
A
22 años de su salida en Supernintendo allá por 1994, este mayo tuvimos su octava entrega consecutiva y las críticas para este clásico de las carreras fueron muy buenas. De entrada, es la primera vez que un Mario Kart aparece en alta definición y Nintendo no escatimó en polígonos y mucho menos en texturas y reflejos. Además los efectos visuales como las chispitas de la fricción de las llantas, los fuegos y las explosiones se ven muy dinámicas y bien trabajadas que aumentan el realismo de los gráficos. Nintendo modificó los motores físicos para que los carritos funcionen de acuerdo a la física del mundo real y a su vez, como en el Mario Kart 3DS, agregó pistas que desafían la gravedad al usar llantas magnéticas o transformando tu kart en un mini submarino o un aeroplano. Contiene nuevas armas como la bocina que afecta a todo lo que rodea a tu coche y si la usas de manera adecuada podrás evitar a ese terrible objeto que muchos llegamos a odiar, la concha azul, también está la flor boomerang la cual pega dos veces, la planta piraña, que morderá a todo el que esté cerca de ti y la flor de fuego con la que podrás disparar bolitas de flamas a tus contrincantes. Con el objeto “8 loco” conseguirás 8 armas simultáneas que girarán alrededor de tu auto para que las uses cuando quieras. Además de armas nuevas también tiene personajes nuevos como los hijos de Koopa: Larry, Morton, Wendy, Iggy, Roy, Ludwigg Von Koopa y Lemmy, también Bebé Estela, Peach de oro rosa y Rosalina. El juego en total cuenta con 16 pistas nuevas divididas en 4 circuitos y aparte
32
podrás correr por otras 16 pistas clásicas más las que seguramente podrás descargar en un futuro. Si eres fan de los juegos de carreras de Mario sabes que tu diversión está garantizada, si no, de todos modos te vas a divertir como chamaquito jugando Mario Kart 8.
Infinito producciones @InfinitoAudio
AUDIO E ILUMINACIÓN SONORIZAMOS TU EVENTO: BODAS / XV AÑOS / CONCIERTOS / KARAOKE
CONTRATACIONES AL:
921.274.1885 921.125.2210
EQUIPO PROFESIONAL BACKLINE / DJ / INSTALACIÓN PARA CONCIERTOS
YUPIEGIRL La vimos como Katara en Avatar the Airbender, ahora ya crecidita, interpretarรก a la hija de Mark Whalberg en Transformers 4.
34
Par a e s tas vacaciones
Renta un Autobus, Van o Camioneta
Viaja cómodo y seguro. Malpica #1702 Altos esq. Reforma Col. Benito Juárez Nte. Coatzacoalcos, Ver. Cel. 922 115 5256 Ofic.: 214 1615 ID: 62*278247*2 oficinabutroncoatzacoalcos@hotmail.com
Sucursal Villahermosa, Tabasco Av. Mártires de Cananea 302-a Col. Indeco Ciudad Industrial.
Cotiza vía WhatsApp Autobuses Butron
36