E L M O D E L T E R R IT O R IA L E L P O L IG O N
C A N A LET ES
鬧旧U E L S A N C H E Z I G O N Z A L EZ S
e te m
b ,e
19 8 1
-
M IQ U E L S A N C H EZ I G O N Z A L E Z
E L M O D E L T E R R IT O R IA L E L P O L IG O N
C A N A LET ES
M
E L M O D E L T E R R IT O R IA L ı E L P O し佑 O N
C e rd P r im
ł m
C 1 2
3
.
.
.
一
e ra
p rè s
,
e d ic ió
s e
t e m b re
4 0 0
e x e m
p e r S e r r a c a n ta
c o p
"
19 8 1 p la rs
S a b a d e lł
o n t in g u t
E L M O D E L D E C R E IX E M E N T T E R R IT IĽ I IA L C A T A し人 E L PA PE R
H E G E M Ò N IC
E L C A S D E L P O L ĹG O N
B ib lio
气
a n y o la
C A N A LET ES
g ra f ia
D E
B A R C E L O N A C IU T A T
C A N A L ET E S
-
1
E L M O D E L D E C R E IX E M E N T T E R R IT O R IA L C A T A L À
.
E ls a lt ra
c o sa
v
,
pe
í,
e sm
-
'
e n t
d
lt r e s
a
v ie s
v iv è n c ie s e n
.
L
le
e
de D re s
s o ls r ic s
p la n e s ,
p o b
s ó is
'
e l p o b la m e n t
A
e
ls
'
I
b asa d fe r r o
a
a
e
d is p
s
x
e
,
r r e
a
,
I
c
m o d e rn a
d ú s t r ia
i
s e le c t iu
s e g u in t
p e r
i T e r,
q
u e
és
a t a lu n y a c ia
s o b re
e l
"
)
v
e
n
d u c t o ra
A
.
p a rt e l
b o n a
u n a
,
P ir in e u s
le s
q u a is
e s d e v in g u t
s
p ire n a ic o
a q u e ll
v
e
n
s
v
e
-
e
pac
'
t
c o m
r
a
l qu a l s L Io b r e g a t
V ila r ,
v e rs
ro p i d e p as
I
Pe
.
m
e
s
e r s a is
le s
"
te n ia ca r
d
r V ila r ,
o d e la "
o ca
es
tra v e ss a n t
lle v a n t ,
èp
d e
'
,
e n t
a
e r s a is
e
q u e
,
e l
t e s a n a l,
t a ll d e v ie s t r a n s v
n
'
d e
18 3 2
y
r u ra l p r o c e
f a b r il,
m e d it e r rà n ia
g e n e ra l
n
a
e t a ll
ia lit a t
p e r p e n d ic u la r m
p
ar
ı
o d e l t e r r it o r ia l c a t a là
d re c e n
"
I
r s
m
t a ll d e v ie s t ra n s v
e s t ru c t u r a ls
d ire c c ió
a
t a lle n
"
v ie s
e
v
la n s , p r in c ip a ls r iu s c a t a
a ls
f o r m a c ió
ta ll d e
I
P ie r re
p e r
,
c iu t a t s
ı es
a p le g u e n
e
u n
i e n
m
e l
'
n e ix e n t
qu
a n u fa c tu ra
ra
de
.
-
In d u s t r ia l,
m
a
.
.
"
f lu v ia l d e ls
m e d ie v a l s o b re
p o tè n
la
e l pas d e
e n
u n ta n y a
m
l t e r r it o r i i
io n a is ,
s o b re
c a n v is
i a c c e p ta t
V ila
i d e p re s s io n s
s e r ra la d e s
u g u s ta
p ro
,
s e g u e ix
P a u
x a rx a
la
in t ro d u ir s e
Es
H a
7 5 0
a
u n a
ď
a g r íc o la ra m a d e ra
t ip u s
e l c a rb ò
co m
-
.
5 0 0
e ra
.
l a lt a
de
u
pc
e
R e v o lu c iö
ď e n e r g ia
fe u d a l
ta p a
e
a
De
p r im
'
1a
ı a
e
i v in y a
c e re a ls
d e
p s
a
.
d e
ic a
d ir ig e n t
in o r ia
m
i la
e rs a
ta q u e s
h a
1 50 0
a
ca m
g r a n d à r ia
u n a
ec o n ò m
b a se
,
b
m
10 0 0
p e t it e s
d e
fo n t
c o m en ce n
e n u n c ia t
A
pa
m
a
s u p
e n t o rn
b a s t e ix e n
es
d e
e n v o lt a t s
,
ide
e d ie v a is
m
p o b le s
la
f in s
o lt e s t a b le
m
a n
I i ro m
'
d e
to rn a
C
ib a d
r r
u n a
e n
a
'
den t la in
n e r
a
s c
e rc ia n t s
co m
m b
e
e n c a ra
C O n s t it u e ix e n sa n a t ,
s
se v a
Ia
a
r u ra l e l q u a l e s
e l p a is a t g e
és
i c a t a là
pa
i X
lliu re ,
c a l fe r
ď a lg u n e s
e n c a ra
g a u d e ix
.
.
s
IX
u n a
egu t a
.
e
i re s te n
v e g e t a c iö
d e
z o n a
I
E ls
.
c a s te ll
u n
o
X X
llo c
d o n a re n
q u e
i
1 IN D U S T R IA L
d e
e ls s e g le s
a r e n t re
e s g lé s ia
le s
a n t ic
és
m
in a n t
d o m
p r o d u c c ió
ia lit a t a c t u a l d e l t e r r it o r i c a t a là
q u a l h o m
la
d e
s òc
re la c io n s
d e
a
o d u s d e
l m
a n t e r io r s
è p o q u es
R U R A L
d e l s e g le
e it a t
u n a
pac
s
'
m en t
fo rm
v a m
'
e
d e s a p a r ic ió
d e
E L S E S P A IS
.
de
d ir ,
a
I
r e x p lic a r n o s
e s p e c ia lit a t e s p e c íf ic a
1 1
l
a
'
A ix u n
v ig e n t
iq u e s
ec o n o m
s is t e m
d e l
c o n s e q ü è n c ia
u n a
q u e
só n
d e l t e r r it o r i n o
e f e c t iv a
o c u p a c ió
a s s e n t a m e n t s t e r r it o r ia is o
ro m
i
n o
a n a
g e n ts
u n a
.
p as
(V ia A ix
í,
3
'
Ba
rc e lo n a
ja
'
im
p o sa v a
'
L
m
ic
m
o d e l
.
p
x
e
a n s io n is m
m e d ie v a l ; e ls
h e ge m
p a p e r
g u a n y e n
r iu s
le s d e p re s s io n s c a t a la n e s
r t ů s s o lq u e n
,
ò n ic
ta n t
,
p o l ít ic
e s t r u c t u r a ls
p
r im
la
in d u s t r ia l
lo c a lit z a c ió e ra
m
in d ú s t r ia
a r,
r io r ,
Po ı es
a
pap e
re ra
r in c ip a ls
G
a ià
-
F ra
ď e n t ra d a
gu ı a
,
in t
ta m
d e
I
'
A
F lu v
n c o l í,
Ia
n o ia ià
-
T
la
,
d
in
a b a n d o n a
d ú s t r ie s t è x t ils
r iu s ,
T
T
e r,
o rd e ra
ta v a
s
e
ď
C
,
ja
de
t re s
c o m
12 0
h ab / K m 2
sö n
e l
s e g u in t
.
le s
d e s p ré s
ıa
d e
t e r r it o r ia l
Les
ď a u t
i
a rq u e s
m
La
o d e l
.
in
s
v e rs
b é
La
.
v o ra
.
t
d u e s zo n es
e n
s e c u n d à r ie s
La
.
ta l
in
I
in d ú s t r ia
R ip o l l
i
ı a
d e l
p r ò p ie s
s i
d
le s
d e
p ro p
e
,
l M
a re s m
e
e n t
m
l Pen e d ès 5 0 1 0 0 h a b / K m ? c o m e ls d o s V a lıè s G ir o n è s i ı E m p o rd à ; le s p r ò p ia m e n t t è x t ils c o m l R ip o llè s i ıa G a r r o t x a e s t ro b e n e n c a ra a m då b p r e d o m in i a g r íc o le s m é s p r ò p ia m e n t r u ra is 2 2 5 ha b / K m e
l C 2 5
la
b
m
a m
p
e
,
te n e n
,
m
a
O so n a l B e rq
,
e
,
b l
u e
2 /K m
50 ha b
-
rò
m és
a n u f a c t u re r ,
b
m
a
a
,
pe
,
T a r ra g o n è s ,
e l
e l B a ge s
e
,
in d u s t r ia ls
i
e
,
'
e x p r e s s iv a
a ssa
p o b la d e s
e n t
d e n sa m
d e s e n v o lu p a m ,
es m
n o
lo c a lit z a c io n s
és
B a rc e lo n è s
18 5 7
y
n
ı es
d e
-
,
m
és
m
a rd o n e r
u n ta n y e n q u e s
m
o g rà f ic a
d e m
t e n d è n c ia
j
s e rv e ix
d e l
.
c o n c e n t ra c ió
a q u e s ta
d es
u b ic a d a
u
e s te s a
i a lt r e s
d e l B ru g e n t
i la
'
La
fo
,
e n ta ts
e sm
a b a n s
r iu s
d e ls
lie r a
f a rg u e s
le s
q u e
u est
i ta m
a t è r ie s
'
r ú r g ia
q
a
c o t o n e ra m
e re s
p r im
le s
e r r i,
a q u e st
'
a q u e lls
ď
b é
ro d u c t o ra
p
,
d e
f lu v ia ls
v a lls
s e
,
p
rta
o d e rn a
m
n
.
e x p re s s iv a
b en
és
,
e c o
c o m
s e g u e ix
i X X
IX
'
La
j
E d a t M it a n a
a
a
X
v ie s
le s
a
I lt a
p ú r ie s
s e g le s
d e ls
ic
e c o n ò m
e
E m
i
T a r ra g o n a
a
a q u est
a b a n d o n a r ia
n o
Po
s
1 5
e n t re
i
.
1 2 .
'
L E S P A I F IN A N C E R
.
U dón
n o v a
n a
a
p a r t ir
a
c a t a la n a
la
e n
an o m en ad a
a c tu a
fa s e
d e
d e
19 5 9
i e n e r g ia
,
u la c ió a
m
c a p it a lis m e d e l
s o
b re
to t
C a t a lu n y a
p r o g r e s s iv a
in t e g ra c iò
o
m
ic
,
in
la
n
e
,
t e rv e n in t
S im
p o r te n
a g r ic o le s
ď
E sp a n y a
m a ts
in d u s t r ia ls c o m
m a q u in à r ia
A qu
est
m
a lim
e n t a r is
i ta b a c ; ď a ç í S
p r o d u c t e s t è x t ils
i q u ím
ic s
,
m
e
a
x
po
c
o
n
o '
I
e
-
m
ia
ta p a
E sta t
hi
to ta l
p r im
i p e t r o l íf e r s ,
e
es
q u a l I
'
p ro d u c te s
i p ro d u c te s
E s ta t
'
en
e re s
i ta m
'
m a q u in a r ia
'
Es
.
o n o p o lis t a
e c o n ò m
p ro c é s
I
d e
i in t e r n a c io n a l
e s p a n y o la
f in a n c e r
.
I
i a '
ic a
e l c a p it a l p r iv a t ,
c a p it a l a
d e
Ia
b
ec o n ò m
x a rx a
c a t a lit z a d o r
s im b io s i a m b r ie s
d e
ď ac u m
M O N O P O L IS T A
O
rt e n
ma
t
b é c e rt a t r a ns f
o
t e r ia l d e t ra n s p o rt
.
o d e l
d e
c re ix e m
en t
e s p e c ia lit z a c ii) d e l t e r r it o r i c a t a là
e c o n ò m
ic
c o m
p o rt a
u n a
c o n sta n t
1
L in
.
'
g r ic u
a
t e r io r s ,
re g ió
2
La
・
lt u r a
és
r c e lo n è s
i e n
d e
la
és
M
,
d es
v ie s
a re s m e
d e l
r c e n t
t re b a ll c re a t s
d o s
V a llè s
E m
p o rd à
f in s
B a ix
d e
A
.
la
ı a
re g iò
in v e rs iö
I,
i e l 7 5
,
e
,
ic s
e c o n ò m
o g rà f ic a m e n t d e m
r ce n t
e x p liq u e n
i A lt re s
q u e
.
19 6 4
6 pe
o g r à f ic a
I
a
e
s
m
p o b la c iò
v a
e
ta d a
n
e x o r a b le m e n t
ès
H
.
ba
r c e lo n í
Ba
de c
o
n
des Pe
.
-
i la d
'
u n a
c a ix e s
i
n c s
e ls
a
I,
v
o
v
e
d e
llo c s
n o u s
l
e l
c a n a litz a t
q u a l,
b
m
a
19 5 0 e l 5 8 p e
y
n
a
cen t
p e r
6 8
c
e l 6
la
8
,
f ra n
ja
d e ls
c e n t
p e r
o
r c en t d e
A
.
e l 8 0
h i v iu
c r e ix in
c o n s ta ta u n a
o m
ı in t e r io r
d e
p ro c é s d e
la ç a n t la
I
r s
n
a
e sd e v é
lt a
o
d e s p o b la n t s e
v a n
-
e
n
à re a
a rq u e s
d e
in d u s t r ia l i s u b u r b ia l
c e n t ra l d e
e s p e c ia lm e n t
r cen t d e
pe
c o m
v e rs a lt r e s
t c in t u r ö
a
(4 7
t e r c ia r it z a c iö
in d ú s t r ia
m
e n
i a p le g a
ie
es,
A ix
í c o m ,
m
e ra c ió
hi ha
la
o b e rte s
la
a
I la
d e
ı es
la
à re a
g ra n
e l t e rc ia r i d e
x a rx a
m et
r
c a rà c te r
d e
c o m
c o n e ix
e s
q u e
d e s e n vo l u
és
u n ic a c ió
d e ls c a p it a ls
L
.
' a
c o m
c
le s
,
q u a is
t iv it a t
f i n
p e r c e n t d e l T o t a l ď o f ic in e s .
,
in
s t it u c io n s
re g io n s
a q u e s te s
in t e r io rs ,
r u
i e ls s e rv e is d e
la
in d u s t r ia l é s f o r ç a n o m és
r a
u n
i n o m
a
d e
d re
i
R e g ió
d e n sa
p r o d u e ix e n
q u e
is
p
e m I
p
.
d i ve rs i f
b re
d e
it a t s
i b e g u d e s : S e g r ià
o n t s ià
a llò
le s z o n e s m
d e
v ie s
in d ú s t r ia
a lt r e s c o m a r q u e s q u e
e n t a c ió le : M
illo rs
C a t a lu n y a
a
re b e n
s m é s e s p e c íf ic s i lim
A lim M ob
m
p ie s
aq u í e l 5 8
ta m b é
R e g ió
p rò
.
re v a lo r it z a c iö
m à x im a
ls in v e r t e ix e n
a
"
ı es
i a m b
q u e
o f e re ix e n
c o s t e ra
zo n a
g lo
re c u r s o s
b r id
bén
n
e
c o n c e n t ra
cad a
-
de sp
r c e lo n a
p o b la d e s
r m e te n
n e n
6
ie s
m
o
i
c e ra
ba
I
R e g ió c
de
,
.
" e
b é
,
is io n a l
La
.
I
a ta ró
M
a
z o n es
s o fe rt u n
h a
I
q u e
o lit a n a
i ta m
ha
j
f ra n a
Ia
.
'
5
ı es
q u e
R e g ió
.
L Io b re g a t ,
a rq u e s q u e
'
a c t iv a ) ,
m a t e ix a
s
,
ı Ia
R e g ió
e l
'
la p
19 7 5
y
n
T a r ra g o n a
d e
tre
n
e
E I B a r c e lo n ı a p o b la c ió
ıa
c a t a la n a
q u e m
73
-
h ag i c o m
q u e
a p le g a v a
d e l t e r r it o r i c a t a là
c a t a la n s ,
'
r c e n t d e ls
d e s p o b lin
es
'
c o s te ra
.
la
a
q u e
de
e r a l,
ge n
n
e l T a rra g o n è s ,
t re
n
e
) i
'
4
t re
n
e
(B a ix
I
r e g ió
la
d e
i e ls
'
in
m
.
fe ts
e s ts
c e n t r a c ió
pe Ia
e n t,
d e s p o b la m
p r in c ip a l a c t iv it a t
e l R ip o llè s
,
A qu de m
es
a rq u e s
co m
b ro s e s
n o m
d e
.
Ba ges i 69 5 p e
.
a c t iv it a t
I é s t o t a lm e n t m a r g in a l
c o s te ra
3
p r in c ip a l
g re s s iv
r e
in d ú s t r ia
Ba
la
.
.
5
T è x t il : G A n o ia i B E x t r a c c ió
-
-
és
a
in
d ir ,
so s
a rro t x a
e rg u e d à
pap
e r
(m
R
e su m
I
ho
in t ,
m
p a rts
U N A ) Z
o n e s
d
c o s t e ra
G ir o
la
c a n a lit z a t a q u e sta a m
p
e l
b
ile r s
p
e ls
'
I
a
n
V a le n c ià
u est
im
it a n t s
e ix
tre s
Es
.
la
T
k m
a r ra g o n è s
lle s ,
ls
re c
e n
,
)
a
,
(te x
t il,
m
u
b le
o
,
i
,
'
a
t ig a
n
a u t o p is t a
c iu t a t s
j
it a n ç a n t
m
V ia
A lm
u s a fe s
p o b le s
r u r a is
s u b u r b ia ls
d e
5 0
.
pr
i,
V a lè
,
r e ix
000
m
a
e
,
n o rd
,
ig d ia EI tc ) ,
.
d e
p o c s
10 0
a
i
av u i
l
a
p e l P o rt ú s
a n t ic s
d e
,
f ra n c e s a
n c ia
c iu t a i
A u g u sta
u n e ix
q u e
p o b la c iö
ı a la
d e
d e l
in c lu s ió
Ia
a m b
p e r if è r ic a
in t e rc a n v is
e ls
at
i c o n t r a d ic t ò r ie s
a is
p e r ce n t d e
e l 8 0
ı
o r g a n it z a t
re s t a
.
000
.
I
b asa
' a
en
la
b a te
ja t
m és
e ls
des
,
p e r P ie r r e
e c o n ò m
in a n t s
p oc
a m p la d a
p o t e n c ia c ió
i d e s e n v o lu p a m
e n t,
t u a l e t a p a d e c r e ix e m e n t m o n o p o lis t a
c
d o m
de
f in s
.
ď
,
d e
u n a
V ila r c o m
fu
n
e
,
e s t re t a
2 0 0
d e ls
p a p e re r s
ic a
k m
f ra n
De
.
n c iò
q u ím
Iú r g
ic s
ja
pa r
lit o r a l
à
m
d e l
i ď u n s 2 5
p e t r o q u im
d e l G ir o n è s
De
.
Cataluny
d e ls
ı la r g a d a
a ss e n ta m e n ts
i
"
ic s
i ı a
d e l
S e lv a
,
p assa n t
p e ls
lo
t r e lla ç a t t o t p e r u n e s e le v a d e s n e c e s s it a t s d e t r a n s p o r t ,
n í,
n
e
t è x t ils
ta n
h u m
des
d e l p ap e r d o m
c e n t re m
m
o d e l,
t ra u e n
p a ls
a
c o m
lle v a t a q u est
m en t
d e
m
e ta l
.
t e r c ia r i, q u a n a
Ia
e
poc
ic
,
a
ho
n
c
im
p o b la t
d e l c in t u r ò
e r te b ra c iö
ò n ic
la u
im
fa v o r d e
Ia
in d u s t r ia l
i c re ix e m
c o n sta ta
fe ts
en t
p u ls o r i e x e c u t o r ď a q u e s t d e
le s
d ir e c t r iu s
ia
o c c id e n t a l
"
z o n a
ba r
c
B a r c e lo n a
c iu t a t d e
c a p it a l e s t a t a l 0
re co n o m
(2 0 p e r
la
d e
p o r tà n c ia
a q u e s ta m
V
.
i h e ge m
p la n if ic a d o rs d e
ec o n ò m
ic s
e r c a d e r ie s
in a n t
p a p e r
c o n t ra p o s ic ió
s e c u n d a r i.
i m
d e
e t r o p o lit à
c e n t re s
D U ES ) En
6
ď
.
R ip o
t e s e s a l lla r g d e la f ra n ja
s
a ta rö
à re a
g u n t,
v e r t e b ra c iò
d ire c t r iu s
t e r r it o r i c a t a là
e ls
(S a
e s t r u c t u r a l,
"
ls
d e
I
f ro n te ra
t ra n s f o r m
p u ls o rs
t ic
5 0
la
b
o d e l es
m
'
o d e rn a
P a ís h a
M
a
E
P r e lit o r a l,
m
a m
ď h a b it a n t s
P a ssa d
a
u n a
z o n a
.
A q
re a lit z e n
e
d e s ig u
,
in d u s t r ia l.
a v u i a p le g u e n
e
e n t à r ie s
r e s p a i c a t a là
q u e
c o n s t it u e ix e n
p e r
200 000 ha b
,
.
T a rra g o n a
D e p r e s s iö
o b la m e n t
m
qu
s
i qu
,
d e
e
u e
q
,
a rc e lo n a
e ip a l
n
d e
p o rd à
E m
a ix
(a lim
p e rc e p t ib le s
en t
a c t iv it a t
v a
o
so n a
)
c o n c lo u re
te n sa
z
,
c a t a la n a
B
in
O
,
t r a d ic io n a l
m a n u fa c t u ra
n s t ru c c iö
c la ra m
q u e
n ès
(c o
A lt i B
,
r a g r ic u lt u r a
a
ı a
a
,
p o t
d u es
'
)
is m e
av u i e n
B a rb e r å
d e
o n ca
J u ss à
Iıig a d e s
in e r ia
ban
r
u
C
'
,
.
d ú s t r ie s
'
)ia
lv a
in e r a : P a lla rs
m
n a t u ra ls
Se
,
,
p
r iv ile g ia d a '
ta m b é
c e n t d e ls
I
e
x
is t è
s
u
pr i n
c
.
"
n c ia
c a t a la n s
d e ls
li
pe
l c re i
ď u n
)im
x
e sp a i
o lt a m p li
(9 0
pe
r
ce n t
a g r íc o la
pe
a m
b
hab
ca so s
it a n t s
i
d
És s
e
u n
A co m b à s ic a
p le ix
m
a
ď
r u r a is ,
m
c o m
jo
su p o sa t
m
a
in
t a n g ib le s
m
o d e l
d
o n es,
s
,
l
b à s ic a
r e a lit a t ,
te r r it o r ia l e x p e r im
ta
p
"
de
n o
.
es c o n s e rv a r ı
ta l d e
p o t e n c ia
e n
a ix í
c o l Ie c t iu
C
.
.
d e d ic a r
r ia
c
"
-
li
ju d
p re a
t ig a t
s
o m
c
n
a
es
rò
pe
,
i
v
a ix ò
m é s p a r a u le s
t e r r it o r ia l
en t
e sd ev é
la
d e
a
to t
d e s e n v o lu p a m q u e
ic i "
c a u se s
p e r
f ra n q u is t a d e fe n s a
és
I
d e
,
e
de
an y s
e
"
ta p a
l
o
òm
n
i
19 5 9
ic
19 7 5 s
,
te c n o c rá t ic a
ta n
o
i p o l it ic
ic
m
o
és
,
s o ls d e
í,
o d e l
p o l ít ic d e s a r roll
o
an cav a
n
en
at
i
"
u
A ix
e l m
ia l
c
"
d
.
p la s m
e s t u d ia t ,
e l p o b le
g e s t ió ,
c
ec o n ò m
en t
u an
q
,
ta m b é
'
e
aq u í
f in s
e ls
e n t re
c o n s e q ü è n c ia
re f le x
q u a ls e v o l
d e
q u e ix a
i
l
.
m o d e l d e l p o s t f ra n q u is m e
m e n t re
.
・
u n
・
D ire c t o r d ific il ís s im
o d e l
m
D ire c t ó r p a r la m e n
q u e
T e r r it o r ia l ,
r e
e
c o n t r a d ic t ò r ie s
de
,
a lt r a
se c u n d a ri i u n a
p e r
a l re s u lt a
s o c ia l,
e n t
te r r it o r ia l
lla r g
s ig u i c a n v ia t ,
És
)
in t e r io r s
c o n t ra d e s
B a r c e lo n a
n a t u ra l
d e s e n v o lu p a m
a l
? s s ib ilit a t d e
it a n ts
.
o d e l d e o
2 0 0 0
a
l lit o r a l c a t a là
"
ld
en
t ip u s f o re s t a l
c o n s t it u e ix
q u e
m en t
l rè g im
a
)
iö
'
ò
d e l
e n ta t
c
m
n e u t re
o d e l
m
De
.
t ip u s
d e
e sta r
o
d e s e n v o lu p a m
d e e
in
n
,
u n
q u e
q u e lc o m
és
n o
k m ı es
d e
a
l qu
e
ben
r
a te ix
s i c a l in s is t ir e n
5 0
p o b la c ió
p ro p e rs "
jo
p e r si m
c o m e n ta
10 0 0
d e
v ite s
c re ix e m e n t d e s ig u a l i a r b it r a r i q u e
e s p a is
p ta ts
(d e s e r t it z a c -
u ns
ia lm e n t le s d e
o d e l d e
i a m b
d ó
.
ic a
d e
ba n
a
jà (3 0 0 0 10 0 0 0 h a b
it
llo c s
ín im
I
i a
'
e sp a i
u n
p rè n
a l co m
s a lv a t g e
p e t ite s m
a
e c o n ò m
m
ta t
s
d e
en ça
d a r r e rs
pec
s
c o m
u n
e
t ip u s
p a r t d e l t e r r it o r i,
r
u n
e
I
a
re g re s s iv e s
ta sc a
f ix a r
u n
u n s
e ls
u n a
d e
z o n es
S
c o m a rq u e s
f in s
'
d e
l qu
e
,
d e s p o b la m e n t
s o lc a t
n es
esp a i q u e
té n
s
lg u
a
a l
re t o r n a r
t o t a ix ò
, '
c a p it a ls d e
'
d e
)
t e r r it o r i c a t a là
t e n d è n c ia
r s p e c t iv e s
a lg u n s
d e l
qu
t
d e
q u e
ilib r i
c o m
in t e r n
p o t
.
C a t a lu n y a
u n
a
,
ba
n o m és
a l s e rv e i d e
t o ts e ls c iu t a d a n s d e l s e u
a u t è n t ic
C a t a lu n y a
d e
E n v e rg a d u ra
c a n v ia t
é sse r
p o r ti
d e s e q u ilib ra d e s
i
ď a q u e sta
n o m és
le s
te r r it o r i
.
ns p o t
pe ,
ı es
d e
e
n
d u r
lo
n e c e s s it a t s
c
u n
a
.
P la
q
r a
a
d u es
d e f in id e s -
r
u e
z o n e s
Un
P la
te r m e
u n
c o l Ie c t iv e s .
2
E L P A P E R H E G E M Ò N IC D E B A R C E L O N A C IU T A T -
.
Ev
ho
id e n t m e n t ,
m
n o
p o t
a b s t r a c c iö
fe r
d e l fe t q u e
"
c a t a la n s
po
l ít ic a
m ò n ic e s fa
Ba p la n
e
,
, "
r c e lo n a
B a rc e lo n a
c
,
"
"
m
o
fa c
a
c
qu
m
o
te r r it o r i m
to t h o m
i n o
n o m
'
A ix
c a sa l
p
a
C a t a lu n y a
d e
p o r ta
rc e lo n a
c
q u e
b o n a
A q
.
c
,
I
í,
n o
a
e lc o m
e ls
m
és
p e r la
és
fo
ı a
a
c iu t a t
pe
ic
ú n ic
e n ts
o
m
a
p a rt d e l q u e
d in s d e
a r re u
e ls
u e
q
rò
a fe c t a t s
u
e l B a rc e lo n è s ,
a p le g a v a
a o r ia c
e
d e
l
aq u est
E sse
.
c a p it a l
c re a d a n o u
p ita
a
es
he fa
l g
aç í
de
_
C a t a lu n y a
l
te r r it o r i
in
,
d u in t i
c a t a là
m
in v a t s i e s g o t a t s 9 7
r
q
6 km
2
"
u e lc o m
a u tö n o m
,
ha
,
m
és
és
n
u n
o
fi a
e
po
s
t fe r
A s s o lir p e r
.
.
pe
,
d e
.
a ss e n ta m
u n ic ip a l,
19 53
y
n
j
m
u es t p a p e r
"
c o m p ta r a m b
se n s e
a
"
" s
c o m
to r e c o n ò m
e s t r a t è g ie s '
d re
Ba
pe r
c o m
in is t ra t iv a
i ad m
ic a
i
d e
if ic a n t
u e
òm de
n
o
ic
des
ď e n te n d e l se u
q
c
ún
,
"
B a rc e lo n a
c o n s id e re n
la
"
E ix a m
B a r c e lo n a
la
r d e c re t , p le
u n s
C o m
d e l s e g le
2 6
m
a rc a
X X
u n ic ip is
d e
B a r c e lo n a
pe r u n a
,
d e
la
,
ıle i q u e
se v a
r o d a lia
,
d e o n tc a d a R ip o lle t C e rd a n y o la ls q u a is e re n c o n s id e ra ts Sa n t C u g a t la s e v a z o n a ď in f lu è n c ia és a d ir tè l Iits s e u s T o t a p le g a t d o n a v a ja u n s 5 0 0 K m D e te r r it o r i E l P la C o m a rc a i e s d e v e n ia e n a u t è n t ic in s t r u m e n t p o l it ic p o s a t e n m a n s d e B a rc e lo n a i d e b a t lle s c o m P o rc io le s V io la i M a s s ò C o m a ò r g a n d e d ire c c ió i c o n t r o l e s c re a v a ıa C o m is s ió ď U r b a n is m e d e B a rc e lo n a B a rc e lo n a t re n c a v a e ls s e u s 1 ím it s i s e n s e n e c e s s it a t ď a n e x io n s c o m
e lls
e n t re
e ls
q u a t re
v a lle s a n s
M
,
,
"
,
s
,
a
"
e
,
.
.
.
.
,
.
.
,
e n
a lt re s
te m
c o n t r o la v a n o s t ra
e fe c t iu
p e rd re
dec
i
s
,
a
g e s t io
,
ď a lt r e s
lta v a n av a
v e rn s
ď a q u est
a u to n o m
is io n s
d e ls
d ir ig e n t s
c e n t r a l,
a
m
b
u n a
c a l i e l p re d o m
E I P la B a rc e
lo n a
" c
in is t r a t iv a m e n t ,
la
if ic a v a
u r b a n ís t ic a m
C o m
i e ls
ia
i
is s ió
2 6
m
d ir ig ia
b a rc e lo n in s
u n ic ip is
e ta p a
,
e
ls q
iu
ta t
n
en t
o
a
l
m
n o m e n a ts
ix t a
d e
le s
o b lid a r
d ire c t a m e n t p e r I A d m
c o n t r ib u e ix
in d u s t r ia l
i
in is t ra c io n s
B a rc e lo n a
a l p ro c é s
re s id e n c ia l e n
d e
v an
es cs -
ho
'
e re n
ò rg a n
C o m a rc a
se v a
c
c a sa
a
e s d e v e n ir
re s t a r s o t m
i v a n
u a is ,
v a
la
d e
in i d e ls re s p e c t iu s b a t lle s d e
1 9 5 3
b a r r e r a d e l C o llc e r o la
ď U rb a n is m e
i ılib e r t a t ď a c c iö
c o m p o s ic ió
C o m a rc a i d e d e
p la n
,
c o n t ro l
p r im e ra
dm
a
La
se v a
a q u e s ta
,
.
Ia
ra n t
Lo
p s
a
u
a
ı es d
,
t o r it a t
C e n t ra l
.
t r a n s f o r m a c iò
c e n t re
d e
m e t r o p o lit à
te rc ia r i
"
i
c
,
d e ls p o b le s d e n s if ic a c iò q
u ia
Se
c
n
o
q üèn
s e
h u m an a
a
c
n
i d e s a p a r ic ió
e l P la
f in s
q u e
m
,
ď
a
n
in te n t
n o u ı a
r
d e lim
j
I
fe t a
n
a
'
q u e Ia d e l P la d (A M B ) q u e d e s
Se
r ra la d a
19 5 3
e
(i
le s
a b a n s
te r r it o r ia l d
s e n ta m
e n ts
se n s e
ca p
a )
c )
d e
e
B a rc e lo n a d e
t u ró
3 6
C iu t a t B a d ia :
,
fle c t ia
d e
t a b lia
s
èn
d e
p o b la c iö
"
A q
14 6 1 4 7
:
s is t e m a
u rb à
-
ı es
Io
c là s s iq u e s
-
T
!
f in s
H
.
R e g ió
q u e
,
p o t
o m
la
) la
ïa
a
c
.
m
o
c re ix e
o d e l d e
I
la
A M B
en t ec o n ò m
a p ro v a t
i d
a
»
av a n ç
c o m v ià r ia
x a rx a
se g ü e n t
ic
a m
b
e r ra s s a
R o n d a
H a
re s id e n c ia is
.
i 40 0 000 pe
rs o n e s
.
.
.
.
.
,
e n
re g ió
la
d e
e l
g ra n s
u e s ts
ja
io
a
e it a t d e l
m
Ia
m
,
B a r c e lo n a
c o s ta
K m
e l m
c ia
ıl
ź
v a
v e rn s
'
7 H a i 3 0 0 0 0 p e rs o n e s i 5 2 0 0 0 p e rs o n 6 3 7 H a
a s s e n y a la v a
o m
.
a
p e r
.
es
.
"
C
tc
e
r H o rt a
pe
,
G a lle c s : 6 0 0 0
a n a le t e s
r e
q
ı a
g a r ra f
d e s e n v o lu p a m
D ir e c t o r ,
p e r e le v a t s
e l t e r r it o r i d e
i e l
'
j
C iu t a t d e
b) C
p a rt ,
e ra
in
d e
ıd e s
se v a
b
p e n ed es
t re s g ra n s p r o e c t e s
r e c o llia
a m
g a ire b é
l a lt
r íd ic a
,
e l t e r r it o r i c e r d a n y o le n c
T ü n e l d e l T ib id a b o
b é
a m
ju
a
v e rd s
is
pa
t e r r it o r is
à re a ď
i 3 2 9 7
Ia
d e
e ls
e t r o p o lit a n a
M
C u b e lle s
c en t
e ta p a
e s ta
s
re s t a t e s c la t a n t
h a
v e rs
u n ic ip is
m
p e r
p r im
e
s u b s t it u id e s
n o v a
a
1 6 2
E l P la
.
s o b ir a n ia
b ) A u t o p is t a c ) T e rc e r C in T
qu
h u m an s
c id è n c ia s o b re
a )
a
n
e
f in s a
d e
Ia
a
,
e l P la
B a rc e lo n a
e n c a ix a
c o m a rq u e s '
in
m
e l 9 0 à re a
a q u e s ta
a ss e n y a la v e m
m e n t
o
d
in d u s t r ia ls i re s id e n c ia is ,
y 19 6 8 ď u n a d a A re a
P re lit o ra l a p le g a v a
q u e
ta m b e
n
a
b
'
i
.
n
a
,
.
d e
Ia T o rd e r a
d e
t e r r it o r i p r o v in c ia l v e u re
I
,
m
in h a b it a b le s
e c t iu s c o l ı
h is t ò r iq u e s
a
lo c a ls
en t
d e
c a r a c te r ís t ic a
im a t g e
u n a
p r à c t ia m
it s
à re e s
ò n ic
h e ge m
it a c ió
b
m
a
i s u b u r b iä l
e x p lo s iu
c re ix e m e n t
e q u ip a m e n t s
p it o r ,
e sta t
'
és s e
l
ď e s p a is p e r u s o s
e s p a c ia lit a ts d e ls te r m e s
U
a
,
I ím
a
ı es
d e
b a r re ja
h agu és
c ia
b a rc e lo n í ,
d e l c in t u r ó
ď e s t a tg e s ,
cs
n se
le s
a
c o n s t r u c t iv a
re g re s s ió
b lo
m
o
L a G e o g r a f ia d e jb re c o n ju n t s u r b a n ís t ic s f o r m ıl
B a rc e lo n a
d e
c o n e g u d es
i s o fe r t e s
.
e n
Les m
se v e s
o lt s
"
c e rd a n y o la en
.
d e l
n o u
c a r a c te r ís t iq u e s
sò n
in d re t s
p a rt
pp
d e
la
g e o g r a f ia
ca I
-
-
-
-
G D
ra n
d e n s it a t
e sc e n s
In
Su
ď o c u p a c ió
a p re c ia b le
f r a d o t a c ió
d e
d e
la
d e l s ò l i ď o c u p a c iö s u p e r f íc ie
ú t il d e
le s
d e
ı es
v iv e n d e s
v iv e n d e s
.
.
s e rv e is
b e q u ip a m e n t
9
ju
co n
c o m
c iu t a t e n te s a
la
d e
c
"
be n c 19 7 4
o n e g u ts v
,
r a
p a ssa
a
A
.
m
b
I
m
illo r v id a
e
n
r e
de
u
o
s
,
b
u
la
b
"
e s p è c ie
u n a
re s
"
A de
Ia
p e r
Ia
c iò
M
s o b re
d e ls
la
a n t ic s
p o l íg o s
c o m
e sta tg e
i
d e
c la s s e s t re b a lla d o re s : a r lla m
a r r ib a r
c o n s e q u è n c ie s n y o la ?
1
.
fo tiv
rm a
,
ı a
Co
la
a
Ba
r c e lo n a
t ra c t a
P la n if ic
a
,
o
m
d e
A
e n
i c a ò t ic .
a
.
n
a n if e s t a r q u e d e s p ré s
p
e r a
e
e ra
y
n
(2 7
e t r o p o lit a n a
e
,
n
d o n a r
r b a n is m
n o
es
s ubs t
t ra c t a v a
d e
de
.
d e
a
t o c o n s t r u c c iö
u
(
o r ig in a n t
.
c
I
a
to t
f u n c ió
llo c
-
p e r a
q u in e s
i h is t ò r ia
ju
_
r íd ic a
c o m
p e r lle i , o
m
B a r c e lo n a a s p e c te s
ja
.
" .
la
d e
se
la
E
c o n s t it u e ix
f in s a llà e n ç a rà
a r r ib a la
p la
_
u n
t ip u s
,
e
tc
le s
" .
ı es
e s ta t
Ce r
s o b re
i
a
c iu t a t d e
dm in i s t
c a r re r
a l '
q u e
n o
s
a n e x ió
ha d e
z o n a
ď
fe t
la
.
El
p u ix
in f lu è n c ia
d e l v a llè s
v e r t e b r a c iö
la
p r o d u it
b o ı p o l it ic
s ím
r
B a rc e lo n a "
u n
d
C e rd a n y o la
q u e
o l ít ic a
u n a
la
b lo c s
s o b re
h an
c o n e ix
n c a ra
su p o sa
.
a
a p a r t a t s g e n è r ic s
la
d e
,
.
tro b a r se
g ra n s
q u a t re
.
-
le s
e n
)
t
de
,
r e p r e s s iv a
B a r c e lo n a
r ip c iö
30
a ix ò
t e r r it o r ia l d e
c
ď e ll c o m
.
-
o
-
m en t
u
p re g u n t a r n o s
in s t it u id a
o lts
c
'
m
,
r e
s
.
g e o g r à f ic a
B
a
c ie l 1 9 5 3
,
a
m
d u
.
.
d e
u t o p is t a
'
I
a r c a i,
19 7 4
y
n
a
e l fo n s
n
e
de
d e
I
ta
g ra n
.
u n a
in f lu è n c ia
r íd ic a
i q u e
u n t
10
ju d e
2 P è rd ı a d a m
u a
a rc a
ď
.
b ı d sc
m
E
.
'
a
a rc a
'
is s ió
e n t,
a rc a
M e tro p o lit a n a
C in t u r ó
e
.
c o m
.
p t a b ilit z a r
c o m
c o m
,
p la n if ic a c ió
a llè s ,
zo n a
a n e x ió
qu
la
l v
ú n ic a
se v a
e rc e r
e
d e
c o m
l
cr in te re s s o s
C o m
u n ic ip a l M
fe
e x e r c e ix e n
u r ie m
p o t c o m
ió
p a rt,
r p o r a c ió
u n a
T
a
la
d e
H o m
S e g re g a c
ha
a ç í,
j
P la
a
1 1 i 13 ll: E l d e s b o rd a ı (h a p r o d u it ) a s a t u ra c iò i s la s u b u r b ia lit z a c ió d e t o t a la
q u a lit a t
q u e
,
r re a
B a r ce
'
La
.
in t e n s
b a ix a
b a rri
.
u rb a n
e n t
n
"
pp a rc a
n u c l is
d e
n t it a t M
ba
d e l
p e r la
d a lt
d e
n o m
d e
B a r c e lo n a
G ra n
re v is ió
e t r o p o lit a n a
c a n v is
p le s
i e l d e s e n v o lu p a m
En
d es
a rc a i d e l 5 3
c o m
s im
c iu t a t
g ra n s
lu
o
E
d
"
La
r io r a c iò
v
Ia
"
C o r p o r a c ió
és q u e
m
r e
d e l P la
s o r t id a
t u id a
d e
in a c ió
d e n o m
)
,
u rb a n a
s t it u id a '
u n ic ip is ) a m
i
e s p a c ia l
' n
g ra n s
"
e n t e lè q u ia
u n a
és
c iu t a t re g ió -
ď
h is t ò r ia
la
j
n a
ca
u e s ts
ls a u t o rs d e e a lg ra t a q u e s t s g r a n s p r o e c te s , c a l d ir , c o m ' " " L A r e a M e t r o p o li t a n a e n t e s a c o m , ća d ó n d e v a s? qu e
M
m
A q
.
o d e l t e r r it o r ia l v i e n t g "
Ilo
a
in ic ia t iv e s
d e l m
c a r a c t e r ís t ic a
a n if e s t a c ió
"
en
gu
(m
n ts
le s
d e
p ú b lic
c a rà c te r
e l
a lg r a t
m
a ix ò
to t
d e
.
c a p a c il a t ' p la n if ic a d o r a d e I A u n t a m e n t d e ce r d a n j t e r r it o r i m u n ic i a l ïa q u e é s B a r c e lo n a p p u ix q u e ' g e s t io n a i v e t lla s o b re I e s p a i c e r d a n y o le n c A ix ò s u p o s a la y
e l se u
.
d is p
la
q u a is s o b re
e ls
dep hab
a n a t v e ie n
han A ix
fic a t s le s
lie n s o
h an
e
ls
se u s
n in s , ic a d o rs b a r c e lo p la n if n a n o v a a n a t c o n f ig u r a n t u
a l
s e m p re
s u b s t a n c ia lm e n t S
c e r d a n y o le n c s
co m
F o n t e te s
le s
a u t o p is t e s ,
la
Ban
I
n
a
o
C iu t a t B a d ia
,
ı a
c o r re c c io
o
a lt a m
b a r r is
b
m
a
e l C e m e n t ir i N o r d
e s t a t c o n s u lt a t s s o b r e
qu
ı e g a ls ,
h a n
e .
c
o
m
n t e s p a c ia lit a t d o m ia
t ig a
n o u s
t ro b a t a m b ú s o
U n iv e rs it a t h a g in
se u
r e p re s e n t a n t
,
han
je c c io
ď o b '
e ls
r p e n sa
in p o d e ss
q u e
r e p re s e n t a n t s
p o s s ib ilit a t
i se n s e
'
ls
e
d e fe n s o s
t ra n s f o r m a n t
an a t i,
in
,
a
,
m u n ic ip i,
ď a q u est
it a n ts
h is t ò r ic a
x a rx a
v e lla
C e rd a n y o la
en t
r im
d e ls
te r r it o r i p e r p a r t
o n ib ilit a t d e l s e u
,
s e
e n ts c o m
u e e lls n i c a p
q
s e
d en
e n t
e q u ip a m n
.
s
id o n e ï t a t d e ls a s s e n t
Fe t u n a p r e s a m a s s iv a d e l b a r c e lo n in s h a n ' 2 q ual i a l i I han i ic n u m i a s e p ď K m 1 p t e r r it o r i c e r d a n y o le n c , d e ls 3 l o c u f e s o m ia , p a n t q u a ls e v o v i re q u a lif ic a t t ra n s f o r m a n t la s e a cat a f o rç o s a i e ls s e u s h a b it a n t s a u n le o b lid a t r a c ö o o b lig a n t a l p o b an o m en ad e s p e r g e n ts e s p e c ia lit a t im p o s a d a n ov a Ia d e a c c e p ta c iò à r re g a m é s f e ix u g a a q u a l c o s a h a e s t a t la c ď e s q u e n a a l p o b le , ı is t ò r ia d e ls s e u s m il a n y s ď h r ir re v e rs ib le p a g a d a p e r C e rd a n y o la a l lla g m e n ts
E ls
.
p la n if ic a d o r s
.
f
.
3
C
.
ra n
y
d es
s ig u i q u e
o m
19 5 3
,
fin
'
s
I
a
n
y
d e
c re a c iò
Ia
19 7 9
,
.
ď
a q u e sta
d e
C o m a rc a
t o t s e ls g o v e r n s d e
ı a
m
B a r c e lo n a h a n
a t e ix a
,
e sta t
d e n o m e n a d e s p e ls re s p o n s a b le s e r a u t o r it a t s d ir e c t a m e n t a p p f r a n q u is ta , ' e r a u t o r it a t s d e l r è g im ıA d m in is t ra c iö C e n t r a l, v a l' a d ir , p l p o b le , d e s e rv e i a ls in t e r e s s o s d e h o m p o t v e u re c la ra m e n t I a b s è n c ia aq u est ix o s e n re p re s e n t a t iv it a t d e ls m a t e n a t u ra l m a n c a d e la am b d e t ip u s e c o n ò m ic im a c ia ď a lt re s in t e re s s o s s e n t it , i p e r t a n t , Ia p r A q u e s ts d e l t e r r it o r i ic s , a n t a g ò n ic s a ls d e ls p o b la d o rs p o l ít ic o id e o lò g d e ls f u n c ió la s e v a t a s c a e n i b u r ò c ra t e s f e ie n re g id o rs , u r b a n is te s d e i s ò c io e c o n ò m ic l c o n t e x t p o l it ic in t e re s s o s d o m in a n ts d in s d e a s e v a o b ra p la n if ic a d u ' o b s e rv a c iö t o t a ı I è p o c a C a l, d o n e s , p o s a r e n u m e n t s o b re e ls m u n ic ip is c u t a d a , la q u a l g ra v it a g re r a i e n c a ra n o e x e t r o b a p e n d e n t s a c t u a lm e n t e l E n e l c a s d e C e rd a n y o la h o m a fe c t a ts d e ls t re s T ú n e is d e l D ir e c c io n a l i u n t re C a n a le t e s , e l C e n n o l o g p
re s id it s
.
.
.
-
-
.
.
í
T ib id a b
4 p
.
U
n a
o
.
a m e n t im
m és
b re u
re p re s e n t a
de
n s u b s t a n c ia c o n s e q ü è n c ia c o n d ab l ď u n a m à x im a re p o sa t e i se n se c a p e s p a i d e te m p s e s t a t la s u b n t s d e l p o b le , h a lo n í, e d e l c in t u r ò b a r c e p o b le ts
a lt r a
t o t s e ls
l am b
e l m
o d e l d e
d e s e n vo
ilit a t d e l c a p it a l in v e r t it e n
m en a
d e
c o n t r o l p o l ít ic
u r b ia lit z a c ió
lpas
d e
d e
p o b le
l
e l
p e r
C e r d a n y o la
i
ru ra l a s u b u rb i
11
id e n c ia l d u s t r ia l i r e s
in
10 0
a ls
.
0 0 0 p re v
20 50 ha b /H a 4 0 0 700 ha b /H -
is t o s
a
.
a
-
'
de sa p I
g ic
d
t ig
n
a
'
e
pa
s
v e rd s
ls
m e t re s
m ės
e n
c r e ix e m
ta t
l u
c
e n t
o
p r o p rs
"
s iò
ı b
,
-
do
ď
u n e s
I
b a r r is
te r m
e
"
ď é ss e A q a
de co do
le s
m
a n c a
a m
a
.
000
b
1 5
a c t u a ls i
d e n s rt a t s p la n t e s
c o n re u s q u e
"
pe
it o r i
u n a
r
e s c la t a n t ,
I
r
a
r
I e c o n o m
d e
-
j
a rd í
d
,
la
,
la
a m
a m
q u e
b
d e
a m b
s u p o se n
ia
la
in d u s t r ia l
d e g e n e r a c iò
d e g r a d a c ió
en t
a m
c o l
p la d e s ò b ils
se u s
d e
e la m e n t ď u n a
e n ts
a u to m
ď
d e ls
p a rt
b à s ic
u lp a m
q
e
c a r re rs
c a r ru a tg e s
d e
in i
c iu t a t
d e
n o u s
d e
fe t p o s s ib le
h a
n o
e co
Ie c t iu
.
d e
7
la
,
p o n e n t
c o n s c iè n c ra
l
s
a
9
c on v
h a b it a t
c o m
d e
ı
ı
u n
mm i g
1 s e n t im
e
r
e n t
"
r c e r d a n y o le n c
u e s te s
c ió
12
u e
q
,
De
.
5 0
'
la
,
'
to r i
4
re s id e n c ia is
z o n e s
ı es
d e ls
p e l p a s
rm
ilia r s
d e
H a
a ls
'
e n t re
e rtu ra
il
p re d o m
e l
i
r ic u lt u r a
ja ts
ilia r s
m
it a n t s
u n if a m
ď e s ta t g e s
p ė rd u a
o g r à f ic
d e m
000 hab
u lt i fa m
d e l
b ie n t a l
a m
a
'
g
.
m
u rb a n a
x a rx a
a
a
b a r re
n s p o l íg o
am b '
1
d e
a r ic lò
l pas
e
,
6
e s t a tg e s
la
,
l pas d e
e
,
sò n
,
C e rd a n y o la a c tu a c io n s
m a rc a
d e
r ď a q u e lla
a
tre ts
g ra n s d e l m
,
le s
o d e l d e
m ė s c o n c re te s
B a r c e lo n a
q u e
c iu t a t s o b r e
e ls
p r in c ip a ls c o n s e q ü ė n c ie s d e
c r e ix e m ď
u n
c o n s a g ra t e r r it o r is
e n t
t e r r it o r ia l a b a n s
d e ls s e u s
in s t r u m
e l
h e ge m
d e
p a p e r la
se v a
e n ts
ò n ic
r o d a l ia
.
'
ï
apl i
e x p o sa t
p o l ít ic s , i
c
la
co l on i t
z
3
E L C A S D E L P O L (G O N C A N A L E T E S
.
E I Po
l íg o n
q u a l
h e m
e l
C a n a le t e s p re c e d it
t e r r it o r ia l i a l p a p e r
Ca
n a le t e s
Ia
u e
q
u n a
,
n
it g e
te n t s
m
u n ic ip is
C a n a le te s i d e
le s
c re m a a
Q
m
d e ls
m
an s
i
a t e ix a
m e d ia ts
po
ď
a r q u it e c t e s
3 1 .
L
'
p r iv a d a
,
pu
,
p la co m
f ra g m e n ts
a
d ific a n
t e s t im
a q u e s ta
M D
llib re
e
h a
u n ic ip a l d e
ix
C a n a le te s
d e
"
p a rc ia l,
i
lg r a
Ba
,
n ú s,
e t r o p o lit a n a
la
,
q u a l h a
u
o
s
d e ls
re b u t h i
e ls
q u e
f ra n q u į s t e s
.
a
n
o
.
o c ra t it z a c ió
d e m
tc
e
c o n t in u i
B a r c e lo n a
la
t
C iu t a t
c o m
F o n te te s
le s
m és
re s
és
n
c
a l p r o b le m a
re f e r im r a
a
qu
e
e n t re
q u e
e l m a te ix
g lo b a l é s a
e l p r im e r s ig u i ď in ic ia t iv a a lt re s
a m
b la n c e s
se m
a t e ix
e s p e r it i p e l m
b d ö s
e q u ip
D E L P O L ĹG O N C A N A L E T E S
'
s e g ü e n ts
n o
.
a c t u a l h is t ò r ia
e l m e u
e
j
M u n ic ip a l d e la V iv e n d a d e T u ro n e t d e le s F o n t e te s c o m p a s s e ig d H o r t a i e l b a r r i d e l T
D
M
en s
L E T E S
C A N A
d e
D A D E S T Ē C N IO U E S
.
d e
a n t e c e s s o rs
e s t a t p ro e c ta ts a m b
h an
a n a le t e s
.
i e l se g o n
l íg o n s
C
en t
p e r é sse r
B a rc e lo n a
d e
.
c re ix e m
d e
NOVCANALETES a
C o r p o r a c iä
im
se u s
m
o d e l
m
m a lh a u r a d e s
a c t u a c io n s
s s ib le s ,
po
n
r a
,
a
ď a q u e lls
e x c lo e n t ,
d ir C A N A L E T E S i A L T IM IR A p ú b lic
c iu t a t
c e r d a n y o le n c s
ò n ic a
s e
,
la
p a r te m
u an
b a r r is
h e ge m
a
h e r è n c ia
u n a
ı a
d e
c e n t r a l ď a q u e s t t re b a ll,
a l
o d e l t e r r it o r ia l s ig u i e l m a t e ix
fo rm
in
ò n ic
ď a n t e r io rs
ls
b je c t iu
o
in t r o d u c c ió
c o n s e q ü è n c ie s
ı es
e
,
ď u n a
h e ge m
c o n t in u a c iö
B a d ia B e llv M e n t re e l m tu a n t e
d e
'
I
c o n s t it u e ix
e n t re
p re s o s u ro n e t
v a
q u an
a d q u ir ir ı a
e ls
R ie ra
d e
e l P a t ro n a t d e l
t e r re n y s S a n t
C u ga t,
e
l
.
"
La
G e o g r a f ia
d e
(p p 2 0 9 2 1 1 ):
"
-
,
b lo c
u n
t se -
d e
o n ia t g e fe t a
e sta t
B a r c e lo n a
19 6 7
r a n y
c o m en ça
d e
C e r d a n y o la
E l 19 6 8 14
r e s p e c u la c iö d es
d e l
se c to r
p
r e
v a
r o d u e ix o
a ra
e ls
é s s e r c o n fe c c io n a t
p la n t e s q u e u r b a n ís t ic a
h a
e l
re s t a t f in s a r a
Fin
q u a n
s
i
to t ,
.
p ú b lic
.
.
.
C
o m
u n
P a t ro n a t
r a c t u a c io n s e n u n a lt re m u n ic ip i? p o t re a lit z a ı a c om c o n t ra d ic c ió e ls t e r r e n y s v a n é s s e r c e d it s a
B a rc e lo n a
a v a n t ď a q u e s ta
s ió
ď U rb a n is m e
c ió
s o b re
d e
B a r c e lo n a q u e
,
s e
go
n s e l P la
C o m a rc a i, tė
j ur i sd
i
i
"
C e rd a n y o la
.
13
"
L
' n
a
y 19 6 9
a
C 6b
(e q
u ip a m
pe
r "
Tal
j
H
I èp o c a
de l
"
tre
i c o m
19
(p e n
den
'
Se I
.
d en t d e
c o n e ix ia
q u a lif ic a r c o m
G u ie r a
d e
a n t e l se c to r
o m
c
,
p la
m é s p r o p e ra
e
ď H o rta
'
l P la
e l q u a l es
a l P a s s e ig
D ire c t o r p re v e ia
I
d e
u b ic a r
"
a
p a rc ia l,
"
a b a n s,
se g o n s
a
r
a rc a i v a
a l T u ró "
o
G u ie r a
d e
C o m
d e l P la
p r o p e ra
zo n a
T u rò
e l
i
o rta
re v is iò
Ia
rò
H
P a r c ia l,
P la
n o u
u n
7b pe
"
rò
.
A M B r e c o llia a q u 3 0 0 0 0 h a b it a n ts .
e st
en
" .
c la ra m e n t
v eu
o m
'
pe
d è ie m
co m
a q u e lla z o n a "
,
p is o s ) la
am b
p r o e c te
g ra n
"
(p a r c u r b à ) Ia e n t s ) la d e t c e n
e d if ic a b le "
2
-
d
P a s s e ig
e l
a n a le te s
"
ita r
t ra m
va
'
e n t re
c o m p rè s "
es
ı a d ic t a d u ra
de
C o llc e ro la
E n t rłg ı es
l pe u
a
,
d ad es
q u e
aq u est
t ra c t a
,
d e
c re a r
d e l fu t u r P a rc
t è c n iq u e s
d e l
p la n
if ic a t a
C iu t a t B a d ia
a l pe u
in t e n t u r b a n ís t ic
n o u
n o v a
u n a
,
"
F o re s t a l d e l T ib id a b o
P o l íg o n
C a n a le te s ,
c
a
.
l
e s m e n t a r le s
s e g ù e n ts
Su
p e r f ic ie
2
E d ific a b
3
Su
d e l P o l íg o n
,
7 H
2
,
9
ilit a t
p e r f ic ie
.
m
875
m
3 56 0 7 0
m
.
5 9
.
.
4
Us
P a rc
d es
Equ la c ió
Su
i e s t a c io n a m e n t s
a
.
,
3 H
a
.
,
6
,
13
5
ip a m e n t s
,
2
2 2
a a
.
.
d e l p o lí o n g
p e r f ic ie
m
j
it a n a
d e
c a d a vivencia N o p la n te s p e r b lo c : N o v iv e n d e s
14
,
9 H 9 H 9 H
10
p ú b lic
V ia r is
Po b
(ö 0 9 7
d e l sò I
V iv e n
5
2
/m
19 5
2 9 6
c o m e rc ia l i e s c o la r
-
m
a 3
c o n s t r u ib le
r e s i d e n c ia l
-
3 6
N
O
D
e n s it a t h a b it a n ts
h a b it a n t s
7 0
m
D e
8
4
.
2 0 5 4
2 a
1 5
500 0 0 0 (4 4 /v 0 h a b /H a .
,
.
iv
)
m
2
t/m
2
s
)
Eq
6
u ip a m e n t s
E sc
o la
BU P
E G B
2 2
.
200
m
L a b o ra l
16
.
000
m
ď
o
G
u a rd e r ie s
5
.
600
m
C
u lt :
5
.
10 0
m
C
u lt u r a l
1
.
800
m
1
.
50 0
m
52 2 50
m
Sa n
it a r i
.
N
C lu R
M R
10 0
m
000
m
500
m
900
m
6 2 5
m
475
m
7 2 5
m
10 0
m
750
m
54 8 2 5
m
Y UU
m
200
m
500
m
54 6 0 0
m
.
15
.
in is t r a t iu 4
v e h ic le s
.
1
p e r m e rc a t
e s e rv a
.
2 2 2
2 2 2 2
2 2 2
.
.
Esp
2
.
e rc a t
Su
2
1 2
a lle rs d e
2
m
o r t iu m
2
6 50
e c re a t iu
A d
2
.
n às
Esp
.
2
1
J o v e n tu t
b
G im
T
2 6
e g o c is
2
2
a is v e rd s
p a rc A
(la
X ip re rs
d e ls
R ie r a
r b re d a
S a n t
P e d re ra )
10
C u gat
3 4
.
9
a rd in s in t e r io rs v iv e n d e s
Se t
.
j
.
.
'
2
2 2
-
" "
La
ju
r g la
,
c c ió p ro d u
la
ín t im a
m és
c re a c ió
q u e
,
m
c o m
t a c le a n e s te s ia n t s o c ie t a t
b a r r i s e rå dec
id id e s
p o st ,
do p e r
és
la
,
c o m p e tè n c ia
a p r iv a d
i le s p e n s .
C
.
.
.
.
E I ba
.
'
o
I
d e
a
u n
e
l
re g n e
m a t e ix
I
és
d e l
i n o
I
n
o
o
ie t a t
c
e
n
e
s c
r
a
i de
ı a
u
Ia
le n t a
és
m
,
v e r it a b le
t iv it a t la b o ra l i d e ı
b a rri
p e r
f u n c io n a
a '
,
I
i d e
n d à n c ia
t re b a ll
b a rr i:
d e l
ra
i n d
'
c
a
"
"
n es,
rri
u n
bu
Fo
.
s
a
s d e l b a r r i : la v id a
'
se rà
.
.
n
u
n
'
f r u s t ra c io n s d e
a n a le te s
in d u s t r ia l
D in
.
e
,
c a t a la n a
re g iö
Ia
c o m
e u ro p e u
t ip u s
t r ia l d e
d iu
P a rc ia l C a n a le te s
d e l P la
m e m ò r ia
e
l pa
o
I
i
.
.
.
e
m
p
re s a
.
:
en .
e
Ia .
El
le s c re a c io n s
ra d is d e
'
r io rs d e p e ls s u p e
c
"
esp
'
,
I
e
s
p e c ta c
le
"
e tc
.
15
,
'
"
Co
litz a t s z a c iö
q
,
D
La
.
a m b
n
,
Ia
i
ia
H a
p e r
.
s o ta
p e r
pe
3 2 .
.
D A D ES T
ÈC N
d e ls
h a b
6 0 0
/H
u
n
a
a
Su
q u e
lliu re
ilit a t
1 1
2
re s id e n c ia l
,
la e n
d e
b o n d at .
c o m
c o m
5
U
s d e l sò l
t o t a l c o n s t r u ib le
,
a
i
es
a
9
a
2
/m
1
e n t e l
1
,
81 H
a
04
3
,
m
/m
73 5 4 29
m
1 2 0 16 5
m
56 1
m
8
.
.
3 3 2
12
,
Pa
4 0
,
i z o n a e s p o r t iv a
z o n a e s c o la r
4
,
v ie s i a a rc a m e n t s p
2 3
,
r a m b la
18
,
i p a ss e i g
.
05 92 % 28 82 93 Z
m
2 2 2 3
2 9
.
430
m
7
.
19 3
m
3 6
.
623
m
10 2
.
56 1
m
de l 54 0 m és
d e n s ita t
p e r m
24 H
1 1 1
e d if ic a c io n s rc
ı a
.
P a r c ia l
.
o lu m
Io c a r
c o l
d e n s it a t
c o n s id e re n 2 .' 7 0 m
u e
a
llo a n t
e m ò r ia
9 5m
c o m e rc ia l i e s c o la r
V
u r b an
i
d is p o s ic ió
p e r f ic ie c o n s t r u ib le
4
e s p ec
a q u est
IQ U E S D E L P O し沁O N A L T IM IR A
p e r f íc ie d e l P o líg o n
3
de
,
c o n s is te ix
19 6 7
E d ific a b
ja
ta t g e
a q u e s ta
Q
.
it ja n
m
P la
2
s
e l c o s to s ď
re a l
.
c o n s id e re n
rq u è
M
Su
e
.
u rb a n a
v id a
la
d e
fe r e s t a t g e s d
r illo s a i e n
I
'
ď in te n c io n s
e x p o s ic iö
re iv in d ic a c iò
it a n ts
u n it a r is e n d e
u rb a n a
la
"
ď a q u e s ta
e s p ré s
o s t e m e s c e n t re n la v id a
d e
c o l Ie c t iu s
s e rv e is
e ls
D
ď e s p a is t ra n q u ils
u t ilit z a c iö
i la
'
pe
re in v e n c ió
e ls re s id e n t s n a t s d ire c t a m e n t p
p o l íg o
id ò n
1
p lif ic a c ió
s im
Ia
e te n p e rm
u e
"
t u d i, la M e m ò r ia d iu :
d e ls s e rv e is c o m
in t e g ra c ió
La
.
s
R a m b la
la
c o m p le m e n ta t
g e s t io
ha b
2
.
tr o b a
"
p a r t ir d e
a
te n s a
de
e
u r b a n ís t ic a :
c o n c e p c iò
n o s t ra
in
a c lo e n d a
m
I
.
2
2 2 2 3
6
Po
b la c iò
N
v iv e n d e s 8 0
.
N
d e l p o l íg o n -
75
v iv e n d e s 7 0
.
m
2
m
9 9 2
2
4 2 8 '
:
1 4 20
N p la n t e s p e r b lo c P o b la c ió in ic ia l P o b la c iò e s ta b i1it z a d V iv e n d e s / H a D e n s it a t ď h a b it a n t s
D e 8
.
6
.
5
.
a
.
15
a
5
3 9 0 (4 5 /v iv ) 5 3 8 (3 9 /v iv ) 12 6 ,
,
h ab /H a
5 6 8
49 2 hab La u n a
Po
A lt im
u r b a n ís t ic a
C a n a le te s
.
.
t re
n
e
,
d iu
ira
à re e s
p ú b lic
m
de
,
zo n a
Pe rò b ilita t d ha b /H a .
H a
.
e
2
,
d e
8
.
000
m
p r o b le m e s la
to ta 2
m
fa
a m
d ò n a
d e
t rà f ic
c iu t a t
.
b
.
E l fi d
'
t ra c t a m e n t d e
u n .
a s se g u ra r i e l fu tu r
F ö n t e te s
le s
b é
fu t u ra
ď
p e r ta l
i
.
d e
c re a
C
.
u n
p a rc
e rd a n y o la
,
. ' .
j j
T re s
.
f u t u rs
a l s e rv e i d e
,
e s p o r t iv a
.
a ls
es
"
i ta
d is c o n t in u e s
o
q u e
o n io s a i c o h e re n t
c o n t in u it a t h a r m
.
b u id e s
o d e rn a
4
.
e l b a rri d e
"
le s
c o n c e p c ió
u n a
d e l P o l íg o n
c o n t in u it a t
v it a r
/H a
"
M e m ò r ia
l íg o n
.
u t a r: e d i f i c d a d e s s ö n e s c la t a n ts i s u f ic ie n ts p e r a 3 2 m 14 2 0 v iv e n d e s i d e n s it a t s s u p e r io rs a ls 5 0 0 /m ,
95
.
3 3
.
.
A C C IO N S P E R S A L V A R C A N A L E T E S I A L T IM IR A
'
3 3 1 L A te n .
.
.
En p
e l F u ll
r im e ra
ca m
In f o r m a t iu
co n
la
.
So
n
6
.
A L T IM IR A
Y
b ro m a s y
0 0 0 la s
c o n s t u ir
re p re s e n t a n t e
d e l G ra n
hac
ie n d o
p e se
a
es
id e a lis m o s
co n
es
e l q u e
p o t c o n s id e ra r Ia
h o m
)
C a p it a l
u r b a n is t ic a q u ie n
en
p e se
la
.
.
D
d e
s a lv a r
a
g ra v e
N
lla m
.
zo n a o
r
a
ga n
e s t ru y a
lo
q u e
qu
m
q u e d e s t ru y a
.
.
o s
.
.
q u ed a
.
D ire c t o
b ie n
Y
y
q u ie re n
n o s
u y
〒n t e re s a
A
ce r d a n
e s ta ta l
sa b e
N O
p o d e m
n o s
e
q u e
is m o
le
n o
d e s t r u ir
v e rd e
In t e r n a c io n a l q u e
C a t a lu n y a
e s to
p is o s ,
ad as
,
C a n a le t e s :
En
os v an
ú n ic a
M e t r o p o lit a n a
C o r p o ra c ió n
o rd e n a c iö n
E s to
.
in f a m e s c o lm e n a s ,
n o
la
c o m en ça
2
)
19 7 9
"
d e s t r u ir (e s o L a i Q u ié n ? es
n o
a ig
d o c u m e n t a l a d re ç a d a
p a n y a
CA N A LET ES a n d a rn o s
(m
e u d e C e r d a n y o la
lo
c u a l
e stá
.
17
3 3 2 .
.
j
de
E I 20
u r b a n ís t ic
m u n ic ip a l
ia
M
i p ro
c a l d e l V a llè s
E
"
de de
ı a
e
s
m
,
M e t r o p o lit a n s
D e ic is ió
-
,
I
s ig n if ic a r
n a
El
is s ió
'
g re
g a r se
en
ı a
d e
j
'
d e
E
I
n
n t it a t c om
a
"
p e r
n
o
a
d e b a t re P e rm
a q u e sta
c ep
c
q ü e s t ió
qu
,
e n ts a fe c ta ts e n
a
.
a n e n t p e r 19
(U C D )
t
"
C o r p o r a c ió
c o n t ra
d e ls a u n t a m
au t o
I
d e s e n v o lu p a m e n t
is s iå
C o m
la
d e
"
a n if e s t a v a :
ió
"
.
.
d e c id it .
.
p è rd u a e l se u
p e r
E l
.
u t o n o m ia
M
q
u e
ı a
e
t ra c t a
s
e
c
o
'
ıA ju n d e c is o
ta m e n t
ri
So
.
ta
I
a
I
a
Eı s
i
v o ts
e ix a n t s e -
e ls O r g a n s
La
la
a u t o m à t ic a
.
c
ia
is
a ls
.
.
ď u n
d e
ta n
M e t r o p o lit a n a
e
p re s id
,
p le
.
.
J o se p
Ha
d e
t íp ic a
d e l
Ba r ce
d e
id a
C e rd a n y o la
d e
fa c t o r ic s
.
a
o n
Q
A n ti
-
u e re m o s
h i
e re n
c
(d e s e
a n a le t e s v iv ir !
p re s e n t s
"
d e l P la c o n c lo u d e s e q u ilib r is
fe r f ro n t a .
f in a n c e ra
m b re
i p ro m o I A te n e u
19 7 9
gu d a
'
,
e
l G
"
.
ď a c t u a c ió
r o lig a r q u ia
c iu t a t
il Iu s t ra t iu
g re u s
d e
I per
c a p a c it a t
u n a
é ss e r
f o n a m e n t a ls
es
M e t r o p o lit a n a
e x e m p le
c o m
.
C e rd a n y o la
q u e
C o r p o ra c ió a
i
,
.
.
de
t o t a ix ò E l p o der
l
c a p it a l
.
"
l
p e r A rtu r
ď a c t u a c ió
p o s s ib ilit a t
Ia
.
e x e m
d e s t in a t s
i eco n ò m
in t e re s s o s
ı a
s e rv ir
té
a ts
u r b a n ís t ic s
c o m
a s p e c te s
n o
c o n su m
.
d a ta
"
d e
p o t
p e r
M e t ro p o lit a n a
U r b a n is m
ď
E s te m
"
le m a
o r d in a d o r a
s o
C e r d a n y o la
C o o rd in a d o ra
e l
.
r e s id id a
p
,
d e
.
p r o p i t e r r it o r i .
re a
p r o b le m e s
in t r o d u c c ió
,
A
C e rd a n y o la
"
C a n a le t e s
C a n a lE t e s
lò g ic s
d e
is s iò
re a
f e ts '
d e
a r c a ls
A
d e
N o
ď a n a lit z a r e ls
d e
re s p o n
o n o p o lis t a
.
o
C o m
"
n o s a lt re s
P la
d e s p ré s
"
u rb a n ís t ic s ,
3 3 3
C o m
u n ic ip a l
.
u e
n ta m e n t
'
N
D ir
.
d e l P o l íg o n
la
d e
r m it o r i
PUix
ju
p o l ít ic a
u n a
a
ıA
d e
R e la c io n s
d e
a n a lit z a v a
e ix i s o b re
h a
do
a t iu
B u t lle t í ,
e s p e c íf ic
u e ix a v a
ja
)
(P S U C
cas
d e c id
ıA
-
e l m a t e ix
O bach
18
c o in c id e ix
it a
-
la
'
m o n o p o lis t a
d ir S l a
En
Co
e l
es v a
n y
'
és
,
p o s ic
o
c a p it a lis m e
.
lim
p e r
e
.
In f o r m
'
m
n o
de s
"
-
q
ju
d e
re p re s e n t a c ió
d e
m an ca
p s q u e s e
G o v e rn
i C D C ) i 2
PS U C
-
E n e l B u t lle t í la C o m 22 6 79 E s p in (P S U C ) m
q
.
ta t a c o r d
n
e
(p S C P S O E
fa v o r
a
I
a p ro v a r
it a t
A f a v o r in t
d e ls O r g a n s d e
'
es v a
.
.
M u n ic ip a l d e l 2 9
e l p le
n
l
e
p ro g ra m a t
te s t a n t e n è r g ic a m e n t a l G o v e r n
d e m o c r a t it z a c iö
ı a
se
"
q u e
C e rd a n y o la te m
m a t e ix
u n a n im
p e r
ro v a n t
B a rc e lo n a
d e "
p
a
,
e t r o p o lit a n a
l
a
d e c id ir
p o l it ic
p e r
B a rc e lo n a
d e
i
o n ò m ic
c
e
v a
an en t
"
"
m
l,
u n ic ip i,
d e l M
in t e re s s o s
e ls
ia
c
o
M e t r o p o lit a n a
o r p o ra c iå
am b
s
,
)
19 7 9
n y
P e rm
is s iö
C o m
la
u n y
v o lu p a m e n t
C
(ju
o la n ta m e n t d e C e rd a n y
'
L A ju
.
)
p e r ru p
u n a
ra p r im e
E c o lo g is t a
in
d e p e n d e n ts ,
Can
a le te s
e ls
e
fa
s
d ie s
u n a
1 5
.
.
E I P S C P S O E (g e n
M it ja n la
se v a
a
çan t
p o s t u ra
C a n a le t e s
2) m del p ro pe
a n ca
pe
d e
r
c re a c iö
p o s ta
d e
c re a c ió
C a n a le t e s ;
I
u e
3 3 5 .
A ju
La
.
La
)
ra o n s : 1
5
q u e
a
a l P o l íg o n
re la c ió
p u ix
r
.
"
e n
n o
u e
q
e l
C o r p o r a c iö
t a lla r
r e
2 7 52
b
e
l p
s
ha
n
r e
,
a
j
f r a n q u is t a u n a
re r e n ge n e r d a r
.
.
E l P S U C (m
.
a ig
e
,
In fir m
ic ia
a
lc a
t iu s
,
u
c
a q u est co m
d e ls
t o t a lit a t
la
n a r
lt u
ra is
p a r t it ,
ió d e
c
ta p a
ho
m és
d e
m m
o d e la c ió
re m
)
4
b lo c s ;
c e r q u i s o lu c io n s
q u e
u
o
j
p e r a
l p ro e c te .
t r o la d a p e ls p a r t it s
n
o
B a rc e lo n a
d e la
a n té
en t
7
A lt im
ira
e n llo c
s s u
i s it u a c ió
in
m
d e ls 4
d
h a v ia
b r il )
a
1 5
d e
50 0 i 1 4 2 0 .
.
a ix ò ?
Q u e a p ar i
è
c o r po
re n o v a d a
ı a
est
s e g u ir
i d e l ca n v i ď
t
q u e
3
e n llo c
s ig n if ic a
uè
m e rc a d e ig a
qu
a
d e
( re u n i ó
p la n t e s
d e
Q
n
'
à x im
.
e
,
d e c is iö
se v a
ju n t a m
r A
de l
,
c
,
jo
a n u n c ia t
r
e l 8
a l C a sa l
.
19 8 1 )
Sa
p ro
c a n e lt e s
v eu
v e rd s
.
e
I
A ju
n
c
a
r a
Ia
ira
e
de
i zo n es
(e s c o
le c t u ra
n ta m e n t
qu
"
e d if ic a r
n o
A lt im
,
) Pe r
q u e
d o s an y s
p o sa
e q u ip a m e n t s
a
'
u n ic ip a l,
C e rd a n y o la
lv e m o s
te r re n y s
i e s p a is
a lt e r n a t iv a
s iı e n c i d e
c
N
i s a n it a r is
d e ls
ra
d ir
d e
u n a
a
lt u
a
.
e n t re
p re v is t e s
m
e n d av a n t,
C a n a le t a s
c o n t ra
v iv e n d e s
e
ld e
S u b ia s )
e l P la
"
as
I
-
p a n y a
ca m
d e l
p o b la c ió
la
"
x e r r a d a c o l Io q u i c e le b ra d a
"
u n a
a
d e l re g a t e is
I
a
m
i 6 0 0
d u r C a n a le te s
e l p r o e c te
3 3 6
x
d a ja
v
o
u e
q
,
u n
(é s
p re v is t o s r e ta p a
p e r
o fe r in t
te n c ió
a
( a b r il 1 9 8 1 )
Ii p r o p o s a
C a n a le t e s
a
e ie s p e r t a l d e
de
S e r ra
j
e n t ra t e n
c iö
ís
a rc
r o e c te
re s p e c t iv a m e n t '
n o ?
C a n a le t e s
a m
"
e s t a tg e s
.
N
:s o c ia l is t a
ico m
d e
.
q u a l e ra
o
'
U r b a n is m e
ď
e t r o p o lit a n a
M
M e t r o p o lit a n a
i p re s id id a
e n d av a n t "
)n
n e g o c ia r
s u s p e n g u i ıe
se
ir a
a r r ib a r a
ı a
,
t re b a ll ; 3
d e
C o n s e il
P S O E fa
-
'
cas
i A lt im
'
)
c r id a r I
r ta l d e
n t a m e n t p u g u i p re s e n t a r a lte r n a t iv e s a l m a t e ix
C o r p o ra c iò
p o l it ic s
pe
ď e q u ip a m e n t s e s c o la r s
m a n ca
t ra c t a
es
ď u n
i 5
,
C a n e lt e s
n o u s llo c s d e
d e
te r re n y s
e ls
e n
)
f u ll c ic lo s t ila t e l P S C
p la
'
q
u n
d e s e m b re
e r 19 8 0
-
.
d e
d e ls p o l ĺ g o n s C a n a le te s
.
3 3 4
re iv rn d ic a t iv a
'
i 16
o b te s o b r e E l p r o b le m a
p
aca m p ad a
ca p ad
la rs ,
ja c e n s
a
o f ic ia lm e n t
n
10 0 0 0 6 000 .
le s
d e
d e l t r íp t ic
a c c e p ta
"
m an an t
.
ts
i
it a r is
,
p u b lic a t
a q u e sta m a n té
d es
t
es
p
o
p e r
p ro p o s t a u n
lla r g
.
19
3 3 7
És
A q
cĺ vicculturals i fa
t ie s i e n t it a t s
pS U C
p re v is t e s
a c t u a c io n s
Ca
m
a
jo
e
,
qu
e n t,
r it à r ia m
,
S han
.
en
p a r t it s
p o b le
l g ra
e
ı a
e '
j
B a r c e lo n a
p o l
e n u n c ia d e s
N i
i
d o n an t
tà
s
f it o s a l íg o n s é s m é s p e r u d ic ia l q u e p r o la v ila a ls c a r re rs m é s im p o r ta n t s d e
po
d e l
ir a ;
ı t im
A
C e rd a n y o la
d e
b le
C a n a le t e s
s a lv a r
e n tè s ,
h a
i
cam p an y a
E l po
.
p e r
a c c iò
a q u e s ta
ir a
A lt im
i
n e lt e s
d u e s
"
i
d e
.
id e e s
s o lid a r it a t
C a n a le t e s
a
"
t e r re n y s
g r u p s e n t re
1 7
le s
se v e s d e
s ig n a u t re s
d e
re c o llid a
:
p e r
p re v is t e s
u n s
a p le g a
C o o r d in a d o r a
n o v a
u es ta
e ls
s a lv a r
d e
ls d i r ig e n t s p e ls a c t u a
i m a n t in g u d e s
q u is t a
)
19 8 1
n y
1
e d if ic a c io n s
le s
d e
ir a
t im A ı
C a n a le te s i IZ p o c a f ra n
e l ca m
e n
c o n e gu t
e s f o rç
e l d a r re r
(ju
C a n a le t e s
lv e m C o o r d in a d o ra S a
La
.
.
.
c o n t ra
u n a
n
p e l
le s
v iv e n d a
a
d esc o n e g u t e n
e l se u
s u p o rt
c o n s t r u c c ió
a
d e ls
ı a d o s
p in t a t d iv e r s o s m u r a ls
.
E ls -
C D C E R C PS U C CC 0 0 c a r re r N A A w ,
,
-
PC C PC E U -
.
o u
.
.
Se
n e rs , -
N E
,
sö n
.
.
.
.
.
-
C o o r d in a d o r a
la
d e
n ts g r u p s in te g ra
1 7
i T u ró
r ra p a re r a
C o n s e il P o E c o lo g is t a
c
,
p u la r
e n t re
G
,
n te te s .
M
o n f lo rit ,
C e r d a n y o la
e s t o ra
C a t a la n a
C u lt u r a
d e
Fo
,
,
G
2 0 0 0
ru p
s e r r a gal
l
.
i
A te n e u
G ru p
.
E l pa se v a i
ra
q
u e
3 4 .
.
j
m
r t it
a o r it a r i,
f e ia
d e s c o n e ix p ú b lic
'
U G T
s i,
a
v
o
n
,
i
u
o
q
a
,
e l ge n e r d e l 8 0
re s id e n c ia is
a n te r io rs
d e g ra d
ď a lt a
O be e
.
a n t
n u c li
i
u rb à
n
,
s
ix e n
d e sa
pu
o
a
E ls
r r o llis m
ir re v e r s ib le s
A ju
n ta m e n t e l P S C '
han
in t e g r a t a
u e ll m a n t é
I
c
a
v ig e n t
PS O E
-
tu a l
la
m
,
i la
c oo rd i n a
p o s t u ra
a t e ix a
e s ta r
pe
,
t ip u s
q u e
pa
q u e
h a
hi
lp e m
fa v
a
,
rq u è
ta m
e s ta t a
h e
e n t a b le
la m
co n e gu t
s p o l íg o n
n o u s
d e
o r
p o e
ď e s ta tg e
h e m
"
o
-
f a v o r d e ls
d e g ra d
,
s u
q u o t id ia n a m e n t e ls c a n v is
s o fe rt
e l se u
te rm
S ha
p e rd u t
u n a
im
a tge
q u e lc o m
a t,
C E R D A N Y O L A
Ia
e
i
n o
ta n
s o ls
'
.
d
FE R C A N A LET ES
c
u n s
.
l
.
d e n s if ic a c ió
a lie n a n t "
a n te r io r a l
t a n c ia ls
e s t ic
'
p re s id e ix
u e
Q U A T R E R A O N S PE R N O
P R IM E R A ) N
20
la
c e n t r a l s in d ic a l,
h o m
q
b u c ò lic a
,
r u
r a
b
e l
l
c n c is a d o ło
ta m p o e e n tre
t :s 日
1 9 ( io
į
ţļ
W
m n i to w
tl lłı N d
80 qu
・
i \ l ıt :
t)n
ų
ln d
\ l \ ł0
ım
Ń c h n l ľ m r t1?
su ?
casm
d ls
tr o b c n
Pc
łli
.
ö
t !
,
A L T IM IR A n o
( ls
p o t
M
l p
'
d
lt ıs
in
,
ı \
t
u s
c a l
j
.
a
.
v iv e n d e s
te r m e
q u e
.
s
,
im fu
po
000
n o u s
,
v in g u ts
C e rd n n y o la
tn rn p o c
w n d o rs
n o m és
p o t d o n a r
e s
p u ix
q u c
d o s c ( n t ix e d o r s
t u ĉ]
t\ s
m
n o
,
b tłr b
u
p o ıíg o n s
u n a
m
e n
o h s
lo c d e l ı
o n
es
u ih b n 1
K m
pe
rq u à
b m
,
w n se
te r m
h
e
ce r d a n
y
? e n c a ri a
s
m
e
su m
u n ic i p a l,
e n t ca p ac h a t
c o n se q ü è n c ? s
ta m b é
,
'
d
o
q \ro s t o s
c a rn c te r ís t iq u e s
q t rn ls o v o l p o s s i b le
os ı
,
d e
ja d e
a lt u r e s
re tn lla r
M
w 2
C A N A L E T E S
de
T 1 ( n ts o q u ip n ı
N s p o s? n
it l t ru s c iu tn ts , -
ls
p o s s lb ilis t e s ,
mhgvh
(x ļ r ( n r
ic
p o b lo s i g e
a v u i llu n y
io li tła d o s
,
po
o b l ig a c i
n ts
N
,
d ir ig o n ts
sol i
d
d
o v e s s o lid a r it a t s
e s te s ď a q lı
ls
Ce r
.
ò de
c o n t ra d e s
ď a q u e s ts
os
i 2 5
3 4
,
.
I
e
n p a re n t m e n t n o
Co
x
ir,
o
m is s iò
du
r
d a r re r s
20 0 d e l
o
d e
rr l o
rlc
l d e l P a rc
R io ra
zo n a o
n
E ls
rn
d e
p o l lg o n s
C iu ta t
v ls c u t
h a g i
in y o le C e rd ı
d e
,
B a d la
la
p re n
d rò
o
e ls
In
u b ic a c iò
d e
u n s
in d re ts
d e l
a r b re s
d e
la
i
a
p a r t ir
d e
la
S e r ra
d e l
C a n e lto s a l p eu
'
I
e
5
.
i
m
Col l
A lt im
ď u n a
d e s a p a r ic ió
q LIo
,
ls
In c e n d ls q u e
fòcilmnent
de
,
e
C u g a t,
(I I I )
u n
la
b a r c e lo n in s
v e rd a
b
m
74 7
C e rd a n y o la
S a n t
d e
a
r
.
i r o so rv a n a tu r e l d e C e rd a n y o la
q u e
p e rs o n o
a
c o nt
B a rc e lo n a
d e l T ib id a b o
le s p in e d e s
T ib id tìb o ?
lm ó
s e m b li,
n o u s h a b ita n ts e n
) n a vn ď u n ł
pu
o
m c
la
e
2
h o
es
ď U rb a n is m e d e
u r b a n is te s
.
fin s
c
e ls
0 0 0 /3 0 0 0 0
c re a c i6
e ltre s ,
'
d o
p la n i f ic a r
d e l te r m o
te ix e n
q l1o
o
le s q u ü ls c o r re s p o n e n
fo re s ta l,
u o ls e v o l
c w
j
ó s , e l p ro e c to C A N A L E T E S
M o t r o p o littm
P o rc la
d o rn
n
o
,
e n
,
a r r ib e n
tu r
ta n t z o n a
b o sc
w u
t :s c r o i x
m e d ia ta m e n t ,
s u p o s a r ie n
O
m
q u e
De
p o d en
su p o se n
u a l,
ro c a
s o ltıc lo n s
d e l 19 7 0
p r o e c te
Co m 6 000
q
itz o n iı
c e rd a n y o le n c
-
H ls
m
rs s u n to ri ìo n t s ł
c a s t ig a d o s ,
1 12 7 H
. .
u a l
d o ls
ł\
c o mw
a v u i C o r p o ra c iò
q
3 5
óss w
.
a lt r e
a
ć )n
in w
ņ l w u n m K rh h x u q I s o u s ı1 1 ın v n ts 3
'
v o Is
S E G O N A ) Pe rò ó s d ic t o r i i a n t a g ò n
H
u l
s c o l o s
n w n ts
d u ıī\ i ı n n ľ
p trg n t o n
.
m en t
an y s
n p
u n s
.
h n
q u e s t t ip
a
d
o
c o ıIe c t iv o
r i ta t
t \ \ t » lt ! m
i m N n w w s
s
v t?rș i b
n y o ln
ĉl
V i\n tS
n
ad m et
a u to w g c n e n K ?
ir re
C ı\ S ľ
n M S,
fin i t iv a tn tm
u o ssc
0
n o
re d u ir v iv e n d
de
14
ı t:s
$ l
d a ls
'
d
.
r
ı a ja
\
111 0 1
m o l ts
p r o Łł fo in t :
ıı 111ı ı\\t ?ı\ t l t
p ľa
c o n sc ? n c h
on
a
qu c PCR d o a tg c
i h
v Ĥ
c
ir a
i m p
o
.
d e
d iv e rs o s
p e r iò d ic a m e n t
p la ç a m
en t
de
21
10 0 0 0 2 0 0 0 0 T u ro n e t n o p o d im m e d ia t s E x e c u ta r a q J o an a
n a
F e ix
es,
,
en e
m
a
m
d
'
e
n
in v a d e s
3 7
H a
De
.
j
L Ia g a t
l
p o t
in te n s iu
v a ll
p e t it a
la
d e
o
.
é s s e r e l f i d e ls b o s c o s d e
u n
s ig u i a ix ò
q u e
ys
m
u n es
e n
n es
n t in u it a t d e ls b o s c o s re p re s e n t a r re s b o p e r la c o t n e c e s s a r is p e r a le s c o m u n it a t s a e s t a b le r t e s n
a e lls e l s ò I u r b à
p lia r
0 0 0 p e rs o
j
n
e
.
s p r o e c te
u e s ts
m
a
u
s
,
3 0
o
.
,
.
je c t iu
o b
S an t
d e
a s s o lib le
C a n a le te s ,
ls c le
p e r
d e
le s
ta l ď
a
.
u
ls
C A N A L E T E S
o lí o n s
fo s p ro g p T E R C E R A ) I s i e n c a ra n o id e n c ia is p o s e n la u b ic a c iö g h e tt o s A L T IM IR A m e r a m e n t n s e a n a r a c o m p a n y a t s d e la c r e a c iö d e 2 5 0 0 0 /3 0 0 0 0 p e r s o n e s s e ib a d a d e u e m és q u e I r d e n o u s llo c s d e t r e b a ll A ix ò f a p e n s a q t u a l c o n ju n t u r a e c o n ò m ic a d e s c a r t a b le p e r I n o u s im m ig ra n ts u e ja h i v iu e n e n a lt r e s Ilo c s d e Ia t r a c t a d e c o l Io c a r a ç í g e n ts q la B a rc e lo n a la m a t e ix a ib le m e n t e n ju r is d ic c ió C o r p o ra t iv a p o s s L a c re a c iö c iu t a t d o r m it o r i a a u m e n t a r ia e l c a r à c t e r d e e
,
"
"
r e
s
,
s u
.
.
'
a
r r
.
'
e
,
c
a
s
,
.
,
,
u a l c o s
q
p
r o b le m e s
q
u e
id e n
v
e
,
desp
eses
i
a le t e s .
d e
a
id a
Aq
A lt im
d u es
e n .
n y a
N
u e st
lo n a
i
la
se v a
zo n es
e ls
qu
.
i u n a
d e m o c rà t ic a
O
a lit a t s
se v a
22
s
q
I
a
és
q u e
b
a m
e l
tc
e
,
.
en
c re ix æ d e
ín im
m
r
a
g re u s
d e
od e l d e
M
.
n
a
p la n if ic a d o rs
d e ls d e l
s e
q ü è n c ia
p e r if è r ia
C
,
p o b re
h a
la
u e rra ?
H o
ta n n
.
o
e ls
d e si
v eu
,
e
B a rc e lo n a e ls
a v u i,
d u ra n t
d e
n
r p o t c o n t in u a i
o b la c iö
d iv is s iö
la
e
m e d is
e n t re
u n a
p o t
n o
j
u
.
c o r p o r a c ió
n a
l
i I in te r c a n v i ď id e e s
i n o
Ia
g ra n
i n e u c o lo n ia ls d e
i e l d o m
c o lo n ia lis m e
en
M e t r o po
'
ò n ic s
l
e l f r a n q u is m e
a u s t a r d e s e q u ilib r is i h a r m ü
d ir ig e n t s
des
p
a ix í,
.
Cal
h ege m
n o
a
N O
c r e ix e m e n t
c re ix e r
v o le n
a t a lu n y a
p r im a r e l d ià le g
d e
in t r a n s ig è n c ia
i
,
in a n t
.
t e r r it o r i,
e n
D ir
p r in c ip a l
tu a l m o d e l d e
c
i d e s e n v o lu p a m e n t s
in t rī n s e q u e s
in f lu è n c ia
ra ö
d ir ig e n t s
d e s ig u a is
'
e
'
a
se u s
C a ta lu n y a
p e rs o n a ls
'
I
és
q u e
m o d e l t e r r it o r ia l im p la n t a t
in te re s s o s
u rb
d e lin
,
t re b a ll
-
n it z a r c re ix e m e n ts
e ls
la
N O
d ir
és
s e g u ir e s s e n t e l m o d e l d o m
ta n a
d in s
p o t c o n t in u a r i a p r o f o n d ir s e
o
r ic a
.
f in a l
p e l
ir a
v e rs
ta c a
e c o n ò m ic s
C a t a lu
d e ix a t
e
S i B a rc e
t e r r it o r ia l
fo r m d iv id
a c ió
c à lc u ls
d e
f o rç a
la
g in
r
a
n
.
Q U A RTA ) H
Can
re p r o d u ir
d e
ta l
p e r
s e
,
s u p o s a r u n a s è r ie
p a ga r
ca l
q u e
m
d e ls
d in s
d e n s if ic a c ió
a lt a o t
p
r re la m e n t ,
e n t re n
s e rv it u d
la
-
m en t
ja
tm e n t,
c o n s t it u ir n e
d e sa
a tu r,
co m
ď
,
in d u s t r ia ls ,
zo n es
d e
p a n y a d es
aco m
p la n t a
n o v a
d e
c iu t a ts
d e
rà p id a
.
g
r e la c iô sò n
a m
de
C e r d a n y o la
b
la ,
la
in i s ò n
e l t e r r it o r i d e
d re t a
co m
C o r p o ra c ió n
Ia
de d e
'
ı lc a
ld e
a
V io
la
S e r ra
o m
c
,
u n
t e n t a c le s
d ife n o
d a m
r è n c ie s
c o m
u n a
c o n t in u a c ió
g ra n
p o p
d o m
u n t
des
,
t e r r it o r is
e ls
Pe p la
rò
ės
'
n if ic a d o re s
d
n
u
.
ı e it a t s
r t a n t le s v e l p o t c o n t in u a r s u p o a se v a o r ò c r a t e s a lie n s a l s e u te r r it o r i i ı
b
s
ı a C o r p o r a c ió é s
n o
C e r d a n y o la
q u e
h i h a
v e r it a t
e n
e n y s a u t o r it à r ia
o c r à t ic a i m
és d e m
m
a tg e
Si
.
i c u lp a d e
d e C e rd a n y o la n o e s v e u e n
d o n a r u n a a l t r a im
ja
s e n y o re
q u e
e n t e ls s e u s
a u t o r it à r ia m
in a n t q u e e s t ė n
.
id i os
'
c r à s ia
e s t im
q u e
u le n
d a m
p e r
u n t
p o s ic ió
im
la
to t
d e
i
P o rc io le s
d e
C o r p o ra c ió
ı a
d e
d
n
u
m
i
de
o
l
te r r it o r ia l in ju s t i g e n e r a d o r d e d e s e q u ilib r is i e m p o b r im e n t s p e r u n a
j
p o b la c ió
m
a o r ia
ı a
m
in o r ia d e g e n t ,
d e
p
e r ı a id e a d
U p is
n
n
u
àx
m
de
b e n e f ic ia
és
n o m
l q u e
p e t it a
u n a
a
p re
a m
g u a n y
d e c o s t o s s o c ia is
ín im
m
u n
b
la s e g ra g a c iò
m un i
i a lt re s
C e r d a n y o la
d e
.
c
r iö s a r q u e s g e o g rà f iq u e s i h is t ò r iq u e s c r e a n t u n s e U n la f u t u r a D iv is ió T e r r it o r ia l d e C a t a lu n y a
c o m
le s s e v e s
d e
im
o d e l q u e c o n s a g ra
m
o
i le s in v e r s io n s g u ia t s s e m q u e e s p e c u la a m b e l s ò I
la
'
m
n
u
,
m
r o b le m
p
de p
l q u e
n
e
,
B a r c e lo n a
D
o b re s ,
m
ju
f o rç a
lt s
'
b
o
p le
o
ín im
o
lq u
e
U G T
la
d e
b re s
e m
m
ı a C o m
a rc a
c
,
o
n
,
n
de
o
'
ix a d
la
p e r
q u e
is t e
s
a rg u m
r u n
a lle
é s e l re s u lt a t
n
c
a
ju s t o s
Es
.
és,
m
l
e
d o c u m .
.
.
re c o n e ix
e n t
E l
e ro
n ú m
'
ju s t
n e l ca m
-
"
p o l íg o n o s
Ie
b
o
P S C
a t e ix
m
I
p
d e
i e l q u e é s in
ju
le s id e e s s t,
e
lq u
,
s
q u e
d
Elq
.
r a f in a l,
PSO E la c
e n
A
c c e p to
"
"
re a lis m
e
o
pe
r
n
o
"
to c a r d e p e u s a t e
u d ir q u e d ó n a e l n o ga
it a c io n s 0
S U P e d it a t a lim
r ia q u e h i h a g u e s s in s n c o n f o n ta r se a m b
da
i
j
p o s tu ra '
r I
o
p o s ic
a u tè n t ic a m
iò
p a rt íc u la
,
pe
r ò h o d ic a m
d is c ip lin e s a lie n e s a la m
m
e n t d e
j
e n ts ,
p la n t e a m p ro g rè s
,
a
lse
u
q u e
n
c
pe
e
ln
e v a v o lu n t a t
rò
a l m
e u
rv e i d e l p o b le
n le te s i A lt im t o t a l a ls p o l íg o n s C a a
ir a
,
a
de
la ı lib e r t a t
b
r ta n t ,
pe
a
.
o e s ta r
M
'
j
a q u e s ts
e l
.
b a tu t p e r
p o d e r i,
d e
à
o lt c la r e l
a lt r e s r a o n s d ia lè c t iq u e s i o b e c t iv e s q u e
-
u n a
pe
ca p
r ra
ls
o n st r
"
h e e x p o sa t p o t é sse r c o m
e l q u e
e
e és u n m e d i ie lq u e é s u n
è n c ia e é s u n a c a u sa i e l q u e é s u n a c o n se q ü
q u e
m
u e
(m
p ra t s
d e te n ir m
e
d e
t ra b a a d o re s
d e
ha
le s
fa ra n
h a u r ia
e d is e m
a lg u n s d e ls m
u e
q
r a
,
q u e
e n
n
C a id o s
lo s
d e
en t
m
e n t
h o m
ra ö
gu
"
V
d e l
és se
a te ix a
m
f e r e n t e n d re
e s m e n ta t
.
r
a
-
a t u r,
e
I
,
o s a r s e a l t r e b a ll d e ls o b r e r s q u e
p
c o n s t r u c c iò
d e
t ip o
c o n c e p te d e l q u e é s ,
q u e
pe
,
'
g ra n s r a o n s
u e s t e s q u a t re
q
a
"
p r e tè s
"
p le a e s m
p a rt d e
e m
fo rm
q u e
'
d e l se u
e se
d e
c iö n
fi
o
p u ix
s ig u in
a tu r )
p u n t
se g o n
e m
s
e
la
,
ha
i a ix ĺ s
e n
ra
d
a lg u n s
p o l íg o n s d e v iv e n d e s
o s
d iu
'
je t iv a
ď e lls a v u i e n
r e x e m
ju s t
in
o b
c ir c u la r
'
és
rò
e t s e g u ir e s s e n t v a lle s a n s
rm
pe
s
e n t e n s
r id ic a m
c o n f u s io n is t a
,
n
e
,
C a n a le t e s ,
a o
g ò g ic i llo a r p e
t im e n t s
n
a v u i fa n
u e
-
d
e
.
.
a v a n t la
o p o s a r se
d
s
en t i
o l ít ic a m
de
q
d av a n t
a
ag p o d
r
e
e n t e n d re
p a ssa
av u i
.
23
C LO EN D A D E M C O N T IN P E R T O T A IX Ò P E R Q U È N O P O Q U E D E S V IR T T A N T U N M O D E L T E R R IT O R IA L S T R O S S E JA T A L A N O S T R A M A N E R A D ĖS E R A R R IB A N T A M E N T E L N O S T R E T E R R IT O R I A E L N O S D E L A N O S T R A C O M A R C A H IS T Ò R IC M O D E L F O M E N T A D O R D E D E S E Q U IL IB R IS U N R E P R O D U C C IÓ D E L A M À LA EN ES BA SA
U A R A CC U A I ESC N T IM p U S E GR E G
,
'
,
,
,
,
S O C IA L P O S S IB L E
M ĹN IM
C O ST
L IT Z A
E LS
LET ES
ı A L T IM IR A
PO B L ES
M E T R O P O L IT A N A
D IE M
N O
A
,
T A N T
PE R
,
,
'
D O B RA
A
N
A
A L
S U B U RB
A L S p O L IG O N S
N O
L
V A L し亡S U N M O D E L Q U E
U N M O D E L Q U E
D E D IR N O
H EM I
,
E
I
C A
N
C O R P O R A C Ió
LA
.
I A L T IM IR A
CA N A LET ES
PE R
A T U R A R
LA
C O N S T A N T D E G R A D A C Ió ı D E G E N E R A C Ió D E L T E R R IT O R I C ERDA N Y O LEN C P E R E V IT A R L A D E S A P A R IC IÓ D E L T U A L R E S E R V A D E B O S C O S E N A Q U E L L S IN D R E T S P E R E V IT A R Q U E A U G M E N T I E L N O M B R E D E P E R S O N E S E N '
A
.
,
,
AT U R
,
L A D E L IN Q Ú È N C IA
I LA
M A R G IN A C IÓ
.
'
PER
TO T
A IX Ò
,
A M B
LA
S E N S E S EG O N ES C E R DA N D ES D E
M À A L CO R
,
ı N T E N C IO N S N I O B J E C T IU S A M A G A T S LA C R E IE M Q U E N O S H A D E F E R N I U N A V IV E N D A A C A N A L E T E S I A L T IM IR A C A T A L U N Y A E N C A R A ÉS G R A N EN E SPA I C O M PE R A C O L L IR E N A LT R ES M ÉS G E N T LLO CS I EN A LT R A FO R M A PE R Ò C E R D A N Y O LA H A G AT EN E X C ÉS LA SEV A Q U O T A D E S O L ID A R IT A T C O L L E C T IV A Y
,
'
,
.
,
p
,
.
.
Ce
rd a n y o la
,
29 de
S e t e m b re
d e
19 8 1
M IQ U E L S À N C H E Z I G O N Z À L E Z
24
B IB L IO G R A F IA D
e c a rà c t e r g e n e ra l
,
d e l te
an n o
,
IV
n
,
CA RT ER H A RO LD 19 7 4
p
R e g iu
o
.
,
e s t u d io
E I
:
,
c a
lr u s o
U rb a n i e
a
,
su
:
,
"
t a l ls t ic o n a ti
"
i ı N D o v IN A F R A N c E s c o A r c h iv io d i S t u d i r r it o r io 2 g iu g n o 1 9 7 3
c A LA B I D o N A T E L LA
U rb a n a
G e o g ra f ia
Ia
d e
M
.
a d rid
.
.
D U RA N
FE R N A N D EZ
"
RA M O N
,
La
: "
c r is is
o d e l te r r it o r ia l
d e l m
JO H N S O N
,
JA M E S H
L Ip IE T Z
A
:
,
C iu
a
: G e o g ra f ía U r b a n a
T e r r it o r io
ta t y
Ba
.
a u t o p is t a s
d e
p o l ít ic a
rc e lo n a
m
,
19 7 4
,
r
a
ç 19 7 9
fr a n
"
A pp "
ç a is
E sp
a
,
t ra n s f o r m
d es
t h é o r iq u e
ro c h e
a c e s e t S o c ié t é s
16
o
n
,
n
,
o
v
b
m
e
I
d e
a t io n s
19 7 5
re
.
.
'
,
ı a
y
e
s
p ac
e
.
"
V IE IL L E
pA U L
,
pA U : 2 pp
,
"
L
' e
g lo b a l
pace
s
o
E s p a c e s e t S o c ié té s ,
a
V IL A
:
,
A s p e c te s
1 25
n
g e o g r à f ic s
12
m
,
d e
ig 1 9 7 4
a
C a t a lu n y a
,
JO R D I i a
lt re s : L a
19 7 9 "
C
e rd a n y o la
14 8
G
'
ru p
d
e
V
.
o l
.
a
m o d e r n a
B a rc e
.
lo n a
,
n
s e
n
.
G ra n
A ju
B a rc e lo n a
M
a d r id
19 7 2
,
C e rd a n y o la
d e
n ta m e n t
.
,
.
2 2 d e ju
n y
d e
.
lo s
y ,
I
d e
In fo r m a t iu
t lle t í
19 7 8
,
i C e rd a n y o la
'
Bu
lo n a
-
.
,
.
C a t a lu n y a
,
B a rc e
'
-
B O R JA
.
.
p IE R R E : C a ta lu n y a d in s I E s p a n y 19 6 4 V o l 1 p p 2 2 3 2 3 0 i 3 2 7 3 2 9 .
pe r
.
.
-
.
'
V IL A R
ď o r g a n is a t i o n
c a p it a lis m e
d u
ju
n y
yan
ú lt im o s
19 7 5
2 5
añ os
" ,
Rev
a
is t a
d e
S a rd a n y o la
,
n
o
.
E I V a llè s ts d e S a b a d e ll:
.
R
o sa S e n s a t ,
19 7 9
.
25
J u S T IN IÀ : A y u H ID A L G O 19 5 3 19 7 2 p p 1 6 2 2
S a r d a n y o la
d e
ie n t o
n ta m
M
.
e m o r ia
,
-
-
F L O R IT
JA N E R
C
O N O FR E
,
a t a lu n y a
.
.
,
R
.
19 7 9
S e n sa t,
o sa
" "
La
re f o r m a
d e l p la c o m a r c a i
F R A N C IS C O
M A RT I
,
M A SSA N A
o l
14 2
o
r if la m a
n
,
le s
c o m a rq u e s
d e
.
iM O R EN O ED U A R D O 19 7 4 p p 3 9 4 6
,
:
ju
n y
19 7 4
B a r c e lo n a
.
ia
d ó n d e
-
,
.
.
,
i RO CA
CA RM E
,
O
a
V
.
d e
,
B a r c e lo n a
v as?
b å s iq u e s
D ad es
:
"
F R A N C ESC
,
E s t ra
:
t e g ie s
u rb a n e s
"
re a lit a t u r b a n a
M
e m
C N
o rm a s
G e n e ra l d e
P la n
d e l
o r ia
o m a rc a
re g ió
la
a
u r b a n ĺ s t ic a s
P la n
d e l
U rb a n a C o rp 19 7 6 p p 6 8
,
ig
a
,
19 7 3
G e n e ra l
o ra c ió n
.
m
M
M
.
U rb a n a
O r d e n a c ió n
B a rc e lo n a
d e
B a r c e lo n a
d e
pp
,
T e r r it o r ia l d e
y
444 4 70
.
e t r o p o lit a n o
e t r o p o lit a n a
ı a
-
d e
.
d e
O r d e n a c ió n
B a rc e lo n a
.
Ba
rc e lo n a
,
-
,
"
P la n
P la n
"
C o m a rc a i
.
M
Ba te
S ĺn
te s is
.
d e
M
e v is t a
T e ra n
A
.
d e
a d r id
d e l E s t u d io
d e l P la n
"
U
n a
a lte r n a t iv a
m a i*
26
ju
n y
.
D in á m
Ba
ic a
Ba
19 7 6
ir a
lio l 1 9 7 4
.
" e
A lo n s o
c ió lo g o : M
"
sa r d a n yo
n
v e la s c o
a r ia n o
l
F
y
G a v ir ia
L a b
e
a
.
So
"
can
M a n u e l
a le t e s
s a r d a n yo
n
e
v e la s c o
A lo n s o
c ió lo g o
y
M a r ia n o
P e rs p e c t iv a ,
19 7 1
e t r o p o lit a n o ,
o c rá t ic a .
J u a n
rc e lo n a
rc e lo n a
d e m
ju
,
l
F
e
y
L a b
G a v ir ia
a
.
G e n e ra l M
t r o p o lit a n a
So
A lt im
a n u e l
d e l p o l íg o n o
T ro y a n o
.
t e s is
.
M
13 8
o
"
p o l íg o n o J u a n
r q u it e c t o s
19 6 7
n
,
.
T e ra n ,
d e l
T ro y a n o
19 6 7
,
S a r d a n y o la
r q u it e c t o s
t a lv is d e S a b a d e ll
S ĺn
d e
o r d e n a c ió n
r c e lo n a
n an d o
A
.
a d r id
P a rc ia l d e
.
o r d e n a c ió n
rc e lo n a
n an d o
te
R
a
P a rc ia l d e
Ba
P la n
.
19 7 6
.
,
c
V a llé s
d e l
pp
9 5 14 0
.
Ca
ix a
ď
E
-
.
o r p o r a c ió n
.
M
u n ic ip a l
M
.
p a ra
B a r c e lo n a
" a
CA U
o ,
n
37
,
P L A N O L D E L S P O L IG O N S C A N A L E T E S
/ı, 7 b , 7 c
28
E q u ı p a m e n ￠=
6 ı,
6 b 6c .
E ıp a ï s v e r d i
2 7
,
2 8
,
2
9 30 ,
I A L T IM IR A
Pa ne F o
re s ta l.
.
E ts
m
te rre n y s
d e l f u tu r p o l f g o n
'
C b n a le t e s I
a n
y
1 9
7 9
q
u
v a n
a n
f e r
ı es
・ s
e
e x p la n a c i o n s
a
E ts
m a te ix o s te r r e n y s T a n y
tr e s a ￠
m
e s g a r r if e n
a n if e s t a c io n s
q u a n
19 8 1 c ív ic o
d a v a n t e l p e r ill d e
e
s
p
e ï p o b le
o r t iv e s
r e ix a n
h u m
.
å
A l q u e
d e s t in a t j a
e ls h a
fo h o m
n s,
e
ıi h a
ls
bo
a
c u r s e s a t tè t iq u e s
sc o s
p la n if ic a t
d e
C o llc e r o la
.
L
'
ju
A
a m b
U
n ta m
e n t,
c
a
C a n a ï e te s u n
n a a c c iö
p
da
v a n te r
łla r g
e n
a tt r e s
i n e g a t iu
a l c a rre r p e r s a lv a r
o m
m
s ile n c i
.
C a n a le te &
e n ts
d e
ïe s
a c c io n s
p o p u ła r s
,
m
a
n
t
é
a v u i
Eh
m
[b c
u m
ł s
d b
n ? rs
b » l
-
p in t a t s a h C * r d n n y o lı
C o o r d iln a d o m
d in -
i
lo rF a
c«p p e r h a n
" 一
-
'
二 ，
" ，
・
“
e n
c e r ta m
.
'
” ニ 縈 ，
斟国团团国事圈圈匡찧呷亨가理目 '
二
―
―