"Talaia",14 (13/12/1931) - Revista bi-mensual Cerdanyola - Ripollet

Page 1


S

q u w

q

,

u e

n o

1 6 . 0 t in

.

q u æf e = ıi b i c i i i llu i m iiq b . B a r r a t s t o t

I

Eo

c o

d e

i d e ı E a lie r

5en

e ı «

' "ls

d

g u

e n

-

su r E

e s p e rà v e u

m

m

d e

ľ

é s

a m

r e m

a b r ic

çblbi

.

i m

i

.

d Ēe ]

u e

d

' u

o f e r ia n

be

a

u n s

¢u d a

m

a n £e c a d o s

c a 1 £o r

e s o s

fr e s c a

E

.

ç n

de

s

r e r a i

v é

d e

.

geniis

-

i

e

q u e

u

s

e e m

p

a

a

n o u

.

=

Q iıe

.

- .

i,

-

.

.-

b !e

m

s

e n y o r a n

l' f

.

Ia

s e v a

£r u i f a

,

u

q

e

.

a n y a g a

p

a

a im

o

.

ï qu

.

t

ı

g

ca s fa n y e s m

a t e ri

de de

l

1

E

,

u

q

n

e

u

U

n

.

s ė v ą

Éis s i m

a in

b o n t

m

E

X tr u

c a

i to p

e r

q

u e

l

łp o

u

.

.

. *

e l la

is

a

,

i

i és

1ı a

e

ta

' c

a

n

d e

a

o

a

Dd

.

N e

c a d į

ń

A

s

e

r e ll à

c a le n

c a s

-

】a la

rol

,

a És

v

G

bo

de m r id a r s

o d is '

,

de

,

de

le s

d e l ic a

de

.

i

de

p

u

v

u

a n

de

s i e s

i d

b

c o m

j

e

e n £a r i s

o v iņ

į

e ıl s

a m

r e

i p a c io

llir

o

c

u

e n

e n

i b

b

?

d hòm

e

o

d

r

-

e

" o

'

d

b or ne

d e

le s

E r e s

e

ĵ

o v in

m

e

p

o d

.

ix a n .

e

E n a t e e

S'"

'

L A

.

i c o l '

}M

i

,

c o m

u

n a

v

u

a

n

e n ŕ

'

q u e t

,

u n

i

.

e s

A

c

o

s

£ a v

a

d e c la r a

n t e . p i rè

is m

fu ig

ľ ie

b ra i

a v e r a

a

q tıe s t a

'

,

e

n

&

a n

ti

ide

-

.

p

e £

to

e

d ia d a

e ls d e

.

d ie s g r i s o s d e S a n t a L 1u c i a

Ia

e m

a ia a

b e ii

ia

O D IȘ T E Ţ

.

.

Hi

lf

" ,

e

w

: e " Ė§ ,

q

u

e

c

j de

»

a

dásėú p e r

a

b u s q u i é s s e m

.

n

u

ę r

e

n a

c o lla

s e u

.

F

.

Ä L S IN A

M A ]I İ N E R

SUbscriviı -

v

o

r i.

a r d o r ,

E n

e

q u

.

:

e

.

.

e

ra

-

o

I】

la

e

e s .

N

.

( Rds-dė

'

u

e

a

.

.

o l e i à d is s a

lé d o R ć i m

・ r

.

r h iv e r n r u b o r i £z a ta lm

飞 h im

i c dam,j

n

ıa -

T

ŕ

Dediqueńels

.

'

b o .

v e r s

p s ėr

i

,

°

c a r

.

c

īs É e s

g

.

e s £r o n

a ıa n

'

d

c e l

r

s

a f e n c i&

g is

De

.

fe

.

,

v e g a d e s ł p e r ò

lo

-

s

ľ

c r id é s

egalim

e l

e n a t a

o r

L

t ,

f e lĵ c i t a

Łd ia

.

-

'

m

]a

. ' "

q u e

ť

iľ l u ś ìó

a

a r e '

«

b lic à

r e c

=

æ

f u

.

a m

E» r

u

jo v e n

,

A

-

ť o m

£r e + i n f . į i T i

-

X I

,

n

b

c

ď

'

s

s

é s

NOaes

d ia

ix e n ・

q u

i) s

v

.

l m

r e

'

.

e s

.

-

o M

n 9

d e

d ė ıs

c o m

EĻep

l

i

.

-

f ita s l

e

ėł óq

'

e r s o n ę ŕ a

a n y a És

e l

" ŁS ï H

a

a

u e ı[ e s

a q

n c s

t a lle r e ŕ

a ĉ e n £«

ilb ė r

s īo n s

u

q

*

» t ic

jg \ ıi

-

o

'

» ıO G

o ru g u it

.

n

'

res "

'

Ąs

c

-

-

r o u

r ia l l a

'

'

u n

dauceu#, b d i n m

a

,

e a n ú ńg i d e s dpeľ Kcuies

o £e É s

i iľ lu

r e c o r d a

fà n

-

-

p o g u é r

m

-

-

e

M

omene

n

u

q

-

.

.

e ll e s

ti

ıe

d e

-

"Ė

Ţ

tt a

c o r d s

p

p

in

e n a

a a r il e n y p ,

į n aquel

n

o

e t r e r e t

z in a

ca le n t i a .

g

S

U

NadaJ» iqņ la

fo r n d e o £; U n a £ e Į ic i Éa t « L o £e r í a e d iu : a m b e l iscie

m

F

e

į á - .e d c ońėnåi d ė

e l le s

p a

u

q

.

'

. .

isibleĮ ei:-

-

q u

'

VOStra p '

n #

n a

ja

,

.

e ll a q u u

ila

a g u

-

-

-

u

į p

'

d e

é s

p e r i£ d e l y

.

ľ

d e

rencae=hom ıs ( i Èl e . j ė iıe

_

.

ı fa

.

g r ia

A

_

.

c o n s o l

c o p

(a

e t

r e i ir e s

Ľ

le

-

e la į ś b

G

'

« c a s ta n » y e r a

u n a

n

s a ・t r e

.

q

fa

,

-

T A しA IA !

s

a

d i


X

.

J-

t ・. ĺ m

h

t a rd a r

i l.

. o lo r

i r r i ¢. A

ho

p r' "

. E o

.

d

N

.

°

a ı d ın

I ・ ・

° .

"

m

T e

u n t

r e

i

q u e -

d

Alı

.

1 ・ ı

«

"

ı.

n

・ ・

p

« ıt o m

ır l u

ı b

m

,

ö

ł

\

p u

q

u h

ıe n 歹 o r a

r o u

. I m r ıo r l b

ı ıl ・

d =

c o n d

d*

h

・v

o

N

ı

・ .

¢. d

r n

w r

ı ņ b w

ı

u

d

ı

iı. c a i

w o ıt r -

d = n { ı

ó

ı

»

n e

.

4

I

ın £. . D

I b

u

ı

6

ı ı ı *

t o

ııb

D

i. "» G

d・

,

ıı t

t

・ti t d

w

r m

U

"

ľ

"

E

b

'

・.

J

A c . E t .

"

q

m

. . ĺ .

d

.

. D

e .

E l

A

P O

.

. ï f i. . t

, o °c ı a t j

-

a

d・

.

c ó ı

q u

e ı・ . n

u e . Tı . .

q

1.

a m

e

-

r c a

R \ĺ . n

d ・ ı.

c l * t . 11 . d ・ d . 1 .

b

ı« ° ・ \ ・

-

"

. e .

-

u

B l.

'

u

・m

ın y a w

. M

o

. R *

ĺ ı= t ı

a

l

ı-

e m

1.

w

p ・ If ・

io r q t .

ĺ ・ĺ *

m

1

a q u

. Il e ı

° . 1 r c d ó . d ・ ľ u e

Q

c o

r o p o r r io "

ć

'

・ c a b ıt

= ・n

.

, I

"

ıc

. .

d = ıd

£ī .

. c e -

« -

D tw

r o

p

ó

p l e

. I ıc

(q

n ċ c ta r

. t

t a t .

A

e

r o r .. I ・

= ı b n

ĺ

b .

. . ııo . q . 1 r .

ı ı lt

. ı

«

・ .

ï ti ・

n

ıL

u l

a m

t.

M

d

°.

te

= .

r d

ıl t

D ・

b ó

ı ıı

-

m

p o r ・ t ıe *

d ・1

r à d lo l , q u "

. d

' " e

. T o

'

,

a

l

"

.

"

t ・ ・ .

"

I

° .

r

'

"

.

y

£a r ī e n

\

ı .

r .

.

.

£.

1 . ı・

d

.

ľ

. £. e '

o

n

L

.

.

*

I ・ «

d

ıb

r e

1.

・ı

"

u

d

E ・r .

e ıı r l . ' '

1.

e .

"

b . .

p o a . t

ı c

.

p

u

q

e

.

A

l l

E z

.

.

E '

¢ı. "

í . ・l ° .

u l á « o r r o ・. īr . īca m

. n h

. .

b

ı ıl p e r c a ・-

E l d im r i t u id a

de

"

"

:

D

e

. p

p

.

ņ

tı .

D t.

Éa

.

* t m

d . °

l ・ .

r

k

i *

Y

° . p

ľ

2 4

,

to t a m

cn b é

"

dE«querres R

a

ľ

b

ı

ır ・ t

ım

w

u

e

e

ı

o r q

p

d

p . r e ı1 = ・

I. ı

d e

l ・

e t

U .

Èo t

.

£. R d o r

1.

u

.

*

u

q

h

. l

u

e

a m

ju

c o łt ・t

"

.

. .

dá ľ

e p u b lic a n e s

m

o

m

ın

ır

w

a n

・1

1

w

e

a

o l ł

.

U

t

ľ

・ ・#

p

l・d

l

. ıc ï . t

ľ

. w

d .

p . "

In c ı* .

£e .

. "

,=

d

ıl ı

u

r

c p

l l ・ ・

o

. t

ı=

d e

. ıc o p . B

v ' "

E lı

« l

« o ıl ıd =

d = ıı

.

I

l

e

lı ł.

n

d e li

c r it ı

. o n l ıl

v . n tEo = o ı . .

11

d

"

. ı.

u

e r

D

°

.

. . A b

te

q m

b

I e r s "

c ・w

\

r o io r

t e .

.

a

ı . .į

N

*

r

p

o

A

.

u

n

a

.

u

b

a

n

t

d .

l °

« lr b

.

q

° . ( r ° ı.

・ e

ı*

ı '

"

e

'

il.

o l °・ ı p o

"

e

*

"

.

ı

i m

r

p

« ・ ・ ・ ıl ?

a

r

ı

m

p

'

"

. c a °

?

・ł

・r b d o r a

p b

jiw

A

.

. .

iw

m '

n ¢ł

ı¡!・ų h

_

. D =

+

o ı ı o h p .

ó h

m

p

i

b h

ıı łm

d o r i

E lı

e ıc ł p o l .

l=

m

.

Ķ -

ı・ !

.

W

?Prc!*.

?'

-

v é

p ・ e n

u n

a ıt r ° .

入 网 入 5 ムC

u n a

a

ll d e ,

to

c s fo rç

e s

u

w

R

e

m

c o n s

A

ľ

d

n

p ıp =

o m

t

b a l la d o r

d e

"

m

De B

.

b

d a

. ・ ı

ı ı

c ・p l r a ' " ıı .

n

. 1 r ・c ć ・ q u e

E. r o t « ° d e l l

E

.

"

. . E °

. 1 "

. ıp a b ] ・

e ı jo v e n t

b

» Ci

1 ・ ı °. ıe s

u a ı d . Iı

q

e n t it a t

d e

o . .

r ı c a "

. ıE

«

. t

ıe ı p o r t e .

£. e

ó ıf " ı' "

u ł c ıc = u

D ia

.

t

. t

b

q t・ d e l q . IU

drá

d e

i o q * ・・

ı

r u p a c ió

p a r ıa t

i

,

£ l u

.

ľ

"

ıl t a t

g

v o ıu n t a t

i p o l le t

a c ió

b "

e

ç a

.

n o v e l la

o i a

n a

R

a r =

I

Il・ .

a q u e lla

A

bo

.

Q u

.

°

ı e

'

.

l c

ı

b . B o r

p

. ı・

" e

ı ın

u

r e c o ıh r

c e p t ıb l "

d d

B

e l ı. u

A lb

D ıı

E. n . d . ・

. ı

l x

. "

c

c o ı,

'

ı I u

h

lĄ c b

1 . = ĺ . B l ・・ .

=

mł .-・ U:»roķ!t=

l・

'

・ I p ıu

l r o ıt m

'

f i ı« \ . t

1 r . N t . ıı« *

ı*

dg

・ I

'

llu h a n

-

l

ö

E ıı o b l ı« ・ ・ d e l a . r

a

e ıt ı・ ıl

A

c o .

n y o ° a y

r r e jı . .

p

m

'

v . . l.

d « l

lt ° ・ ı

. ıc ・

° . 1

ı .

d ・. T a t i .

ı ĺ ・

・. \ ı u . ıl . t . r . I d ・ 1 ų o ıt r e

. ・ d a

v . in = t

v o l t . ı, * . T r e

. e

u

o

'

d

x o r x e ı

. p r . 6 6

ė .

. U

re . . t

c o .

.

"

te u

M tr a

. d ・1

ı・ w ı l "

re m

p

'

b

b

ĺ . ・d

d

L

ı h . .

r r ı ıp r e .

p

u ı

d ı

b o r ró

Jq

Q u .

q u l h

p r ı-

" '

"

q

w

ľ

m

ü

'

. . c a ra

.

"C į a

ıf r '

dh

'

u .

.

ı .

n

ı b

ı

a

u

. Q

w

R

i p o ııe É d e

ta n

a m

ip o

t

b

a r r e u

u n

s e s

A

d

jo v e n t

b e n

a

R iþo u ie f

'

s e le c t e 8

e ı

o n v

in s t r u it

i a m

b '

e s

i

1 1u

= 뇨 o n t

i a im

a n

e l

s t

i

e s ・

t

=

-

c

c o m

de

o

p &

li s

m

ļ

ċ c iJ ・

£e t e s

r a

'

,

b a lls M

严 ı

p o d

t o t

d i,

g u

q

u e

.

. . J

'

Ripiy

á

.

e

hi

.

'

e l s e u

'

e n

e ll s

de

ľ

jo

hip

a r t d e

'

lo

,

n

o

s

T

ha

d

e

s

h e r p s ic o r e '

v ia

c a l p e rq u é

.

G

: r

ė ľ

e

m

e

p

c

e s p l a ià

u g u in

d e u e n

v e s

a ra

s a ló

e s p a ió s

e

r

c

p o l u t

Jú iį

A

.

'

r

.

c le s

e

s

Ii

.

d i ı£ ţ y

ta u

p

s

e

p

a im

r

t o ta

i

u

q

d e

u

e

n

é

u

q

a n

q u e

ta r é

,

e ls

t o Es

È. . &.

ń

ta

ta

e lı

tin

q

'

a

'

s

m

d

ı

q

q

u

e

ı

1\ b

u

e

ıl l i t

x

p

o

e n

ı a

b

e

i e n

a q u e s ta

fo rm

a

p o d e r

o r g a n itz a r

£e r

a ç

a

lle

ı!

.

n ç ą r

p

Deleu..*

n

b o n ・ '

-

s

v

g a u d ir

ı

v ie n

"

ï

° b

e l

, v

.

*

t iE

,

= d 二王x . .

.


m

P

h

e n

W r

.

,

q \ıe

serplop

:s i lq n t

ľ ó p d c l» Io

&

to

-

a b

-

\ o ĥ q ŕ

te i ı

l

-

.

a m

'

H

d q u e s t

¢r i m e

e r s

v

*i Ĥ

łm

c

n

w

a

r

'

p Ee

d e l

-

b ie q t

i

s

o

z

õ

ia

c

-

f

u

q

ï Pe i n

c

a

Ïa

'

ie p e û c ió

.

go

n is h

n o

E

e s

n

d e

p o rta

i

hi

,

fr e

s

p e r a d a

r

a

u

q

¢e

R

e

c

ll r e

u

q u a n t a o b r a

ľ

Ia

s

a

c a n d o r o s i

a t

r

e ı

q tıe

,

p o s a r

c

o

e s

r

.

Q

i

s j

m

R

u ë

c

a

£a

-

ș

??

üi

'

,

"

'

e l c a m

p

,

àq

i

u e l e

D

D į °* .

.

M

o

' "

Ma

a

.

p ıi £u t

p

ľ

.

De

.

l

o n

l

.

c a m

f Ia

p

£i l m

s o n

a r

e s

t e

'

'

'

'

'

d e

"

"

m

j

o tiu

a

ľ

ú

P

.

e

n

s e m

b

la n t

s

s

u

a

ba

r t

s fc a

!0 a

s

im

Te

p a r a i.

p T o

a r lo

・d e

ancdota

1 t r e b a 1ı d e l

it a

g

d

e

e x c e le n t a

le s

troL h

e =

p

:

e l m

e s

a d

w

a t g e .

ls

c o s e s

q u e

d e l

q u

a b le

・m

e

i n s

b

ın i e r

d o n e n

m

p

e s

.

g o n is ť e s s ta .

ţ

r o l.

c p

,

e s

bé de

r

e

m

a

r

c

a

b le

.

-

l

S e u

i n v

e

r

i

n

c

i p

"

'

i

dav

a n t

d e l

c

a

=

r

tig a

e

i e

tr

m

d o r

o v a r

c

i n

i c

.

q

e s E

£i l m

ta n t

p e r

.

N

o

s

a

e l

£a

.

p

e

r

d

ò

e s

l .

.

b

Er a þ o

b o

.

.

q u e

h e m

v is t

,

d e l

M l C a m

c iu t a t

m

a m

e s c e n a r i

l

e

,

in v is ib le

p a r la E

'

r

ú ]t im

'

' .

liciu£ a£ i

ıp Ł

d e ım

E il m

is t e n c ia

E

a l

A

te l e

.

c io n s

C o n

. X p

a

a

o m

'

la

a

a p

r o b 'et

l a

g

, ľ .. "

t im

o m

'

c

g n ió q u i

li

.

la

F il m e l

n

.

ic

v

C

.

T .

o o u

p

ta t

e n

a r e n

. t

ľ ıi i s t ó r i a

a n t e r io r

a t

°E

f.

-

n

-

Ër . . e n

e

E

.

n

p

.

I o b r a

n a t u r a li tą

E .

,

.

u n a

u

-

in e

l e m o ų d in ť r e t a l i fo l k lh i c d e

a

" o

d e l C

s o n o r s

'

v a lo r d e

s

fo

à

"

-

Ħ otigareį

s o d ia

.

ic

ir c u n s t á n c i e s

ń

"

A p £ ilw

.

o t iu s

.

Z

.

h i

'

'

.

Pas

e n

e ra C m

]iłJ, * .

. .

e n

q u e

e n c a ra

i r e « a la

q u e

n o

n e c e

p e r

A V e u

-

a r ū »

' "

-

E.

n e m

n

ta

iį ı 1 ator

*į t

u a

e n

.

e l f il m b e n

d q

de

r « u ・ı e s c e n e s

.

R

fe r

e

,

】 a

!trln

c o m

p a r a u la g id a .

a m

e

b i in t e r v é

a ra

n o t* r a q u i 1・

p te

q u e

ju s ta

t

s ile n c io

ł a

İŕ u

c u

'

d

\u

i

n a

m

p t e c i* ı.

conErapoició X

r a

-

r

op a q u e u

=

¡ a !

c a

l


然 胏

舞歹

-

'

.

-

u

u

u

u

"

'

.

.

.

,

n

ų i tt a O C

P

.

ic a £

« rà m

e

y

n

s

Director

u

,

,

n

o

p

£ o

a

ta

r

ia £

o g r a

v a

.

a q u d s t

Q

u

o

p

s u b

c

T i£o

.

é+,

m

l

a c i o

e

p

ııa

l.

s

A

Ie

r

N

i

u

ls

A

ir e c t o r s

D

o r it a ć s

,

r

e

r e

p

e n c a rr e g a d o s

s e

Bé q

'

u e

a lg u n s d

a

u

q

lls

e

D

'

.. . t r a

s io n a r s e n s e

a l p ú b l ic ・

ent

e ls a

e rf ë c

d

o n g u é s

e

'

s

ú s ic s

s

m

b

s u a u

m

l

n

,

i la

e n y s

'

n o

e l

.

c o s a

d e

Hag

U

e n

e

n

A

.

d e

£r a

d a

.

,

u

q

ıė n

e

n

o

.

a

ó

n o

la l l e

i d o

0

đe

ća

f

=

o

ľ

r e s u p o s a -

v

a

r

e

la

o v a r

・ s

m

O rį

g r a n a

e

b D ir ë

m

'

dre

v in

e

p

a r tic u la ŕ

*

u é

'

c to r s

s u

g e r ia

dci

,

ıo

iv

e

p

"

se n s e

・ ・

'

à

P

I?ny*

.

je c t a t

' '

n a ix e n ç a

g r a n

e la

'

n

Ia

o

n

d e

r m

D

e s

ic b

c

p ir

a

e s

fp

t

'

-

le

s

p e t if a

i

T

e r q u ë ?

d e

n

ėo

i

o b le s

Ľ

a

:"

-

ļ・ .

iiiiì

v

r

iè n

c

c i・

p

e r

p

rp r in c ip i E S 11e i s s o

.

d

a

d

r r e u

j

n

i

u

n o a

,

n

s

r ii

ė n

h a e r

Éo

u

- n

.

s

r i f a £¥

s

o

pobıí

í

.

r

e l

c e r c a Ł

i£r e

a

l

h

,

d e i

e

.

-

'

ł İ =;

'

y d e

a u r ie m

-

t

o t

b b l

ııe i s

a r b ä i,

.

.

.

i D îÀ

d å is

'

s

'

E

A

-

.

'

xï Pì

d X X

c a p r i c i e ıs

£a d o r e E s

į1 '

.

u e s tra

-

s

c fo r

u

Đ ic

la

p a r £i ŕ u r a

l

'

r q u e s tr a

.

e x is t è

, c ia

d

u

n

c

a

ı e

c

,

e

u

e

fe

s

q

r

a d a

e

g

s

d

v

" g le

r

o '

la

a

'

h a

ha

r m

5 iu

p a r t itu r a

'

'

v a r is

ıo

a r i

c o n &

,

a

p

r

t ifu

g u ir i g a lı in c o m

u n

c a p a ç

h o m

Jo

'

d

u

e

m

o

p

de

s

to

i

r

a u l ij e c

q n ia

,

p

e r

e

-

s

t

ù

q

,

.

Ie

s

u e s tra

(b a a

'

n d r e

q u e ıa

a

d e l

・ s

t

ta n

De

.

.

n o

i

,

hi

n

o

s e r ie n

p

i

a ix i i t o t

hi h

h i

a u T '

.

v a lg

ęn

p

u

s u r t

d e l

c

e

ça

r

f

q

,

u

e

f ä i à

.

a s to r ?

r é s

P

r im

n o

e r

h i e z ıv i a r á

p o t

f e i

p a r ŕ i c u la r

d e

.

v

Į

m

s

e

a

g

e

r t i.

da

,

Tà m

s

s

o

b é

llu

n

le

s

n

e v is t a

R

u n a

v e u r e

e s t a t

s a f in a d a

,

,

lle is

.

Q

Ia

.

u

e l

r e t o m

e

r e r a

y

e l p a s to r

,

i

g å s a r

,

.

ń

æ

p

o

o v e ll a

d

e l

le s

c e r c a i ,

11e is

d iv

,

t l e

q

u

q

a

£ -

ls tr ė

e

e

in e s

é

s ,

i

a

ba

ń s

n

D s

ò

i

t o t s

o v e l la

a u to rita t・

i

)

e n

,

g

e l

ós

i

i g ò*

e r

e

bu

m

p

i

a

s

,

la í

ls H o .

-

-

.

a n e s i

q

u iä

a

a ra

c o n

t o t

e l

i

C

de

l c o -

tr o l

lle

q u e

r e e

n is m

e

it im

,

i

le s

p a t o r (p

i

la b e r in u

n

뇨u m

t

d e

o t ıė

,

r a n a r p

ła l t r e s ß r a e

n

i p e r £e ć

e s p a n y o l.

le

E

.

p e r d in

e s

s e n

a

.

à

.

"

p r e c e d q n t s

.

ıd y

,

)

.

Fo

r a

.

e is

n

u n a la

ù

'

fr e u r e

a r p a s s

c

n o s tr a

p o b h a

q u e

e s p a n y o l

q

s ib le

h i v a ig

ra

r e p r o d t ıc c i ó

p

o r q u e s t ra

i

f o Eo g ra fi a

o r q u e s

o b ıe

r e m

o v e l la

l

D rà

.

n a

lla

s c r iu r e

a n

a q u e lla a

q

te

n

e

d e d u c c io n s

c e r te s &

a

d

r a

p r e n

'

r ia

s ė

i ii n

,

-

de

e q u

d e s g r à c ia

i ılgrat h a b e r D ir e c £o ŕ s a n ts ł¢

-

1:

,

'

d ėn

o

p

ix

c a r a

s

d

,l

'

eį p

e

tr

į

a

c o s ė s

.

】e c

llayoŕ

i

anyola

b e

ir e

ls

A

o

"

e n

d

r

m

d

tr e p e d

u ia t

'

l

t

D

n

n in

u e . s i iı

p ú M ic

.

,

t ¿s

n é s

.

o s s :b le m

'

do

n e g a r á

ij \

,

a d li r a

p r e s e n t a r ia

e m

is is i m

d

c o p

o

n o

'

p e r q u e

d

U n

e s

.

'

lt p

o

ípre

i p e F

u b Ee

Þ o n ¢n t s

p t e

n o m

u

ò

r

v o lė u

d

s

e

i

.

n t

n

c o m

ja r

a

c o m

a

,

s

e

p

d !s s i m

i

a t

ica

s e u s '

p

m

.

D ir e c t ė, ,

c a n sa £ d

P t iv

i ta

s

.

i・

d i

ntĺ w

ir e c ć o r s

.

T , q

ti

n

d e

z

'

Ľ O

)

s

e

d e

d u r a n t a q u e ll s

pr

s e n £a t

t a le n t

,

te m

p

i d o u a ť ,b a s

?

m

a i

s

-

'

:

»

v k u

(

.

.

= ľiá Į E ıid e

-

.

to

.

li

ľ

, -

i ńt e r e s s o s

,

de

'

.

d ŕ ë

: .

-

.

ł

.

_


la

°.

đe p = ç e h d & 】= i mp ųia . quţę į d#

b p r p

a ¢a

ç

Nq,pa・ ąĮ à.pę

.

.

(

-

W

=

a

s

=

\

o

. ņ

tr

ł

e

e

ıj

n

ıq

e

_

a m

.

Q

la

b

u e

P o c

pr àc

a

ö c a

È o c

i

'

-

e s

į m

v a n

b

e l

ì

94į M l e p f

, .

n a

ų

.

.

e

s

-

'

in t e r e s s a r li ,

ņ tE

fö r ç

.

R O SE R

gu

e s

do

,

b ó

a ın

L

de:cavr・i d o n a r

e l g a n x e t

a

le s

Į iareu im

a á i n a {? i

-

£ is£ e£ e i lv .

.

b

le s

Ia

:I en

.

ę

.

v é

u e

fin

a q u e lla la

p

e r

a s e Ţ a

N o hc

fr t

q

s e Ţ a

į

a

.

' "

u

b e n

ho

la

n

. . . .

p

o

c

*

ba t

a c a

a ŕ r o d o n ić

ra

d e

a d o r n e n

]a

a

m

a

-

e

'"

"

o r s

ĺsį u o s i

am

¢u e

a

i

p

£é

e n y a

Vic{į .

-

e ı,

p r e s e n

-

'

a

'

,

'

'

-

L ia v «v

f ・r m

e ie n

-

e

re ı x

r

n »

_

" u =

p e r f e c c i q im

n o s tr e

.

d t

T

.

, i

.

ıï p o

u a

Uw_lęs,no3ı zæ habiíilafs A p r e # e

c o 】a

1.

.

u s

§+

m

o m

a

de

,

,

e

r

.

n

la

n "

u

ja

a

n

ts

t

- v

o

fin

la u

p

p

6

Fem

īį ifiŝé I &

.

'

p

v o s

s

łl a u

c n s e u d e Ee v a a ・ «

u

,

e n ti

da

p a s s a

v a r e

lla

r e c r e a r

s

e

n

e s tra

re p a s s a r p

e (

t o ts

p

u

n

fo

c o

įÝī=.ï

B

u ró n

D iu

is

c e lo n a

S e n

le

S C .

s

v o s

tr e b a lla tra

r e

ln

p a c iè n c ia

o s .

m

e n g e

,

d la

6

, e x c u

r s ló

a

p

r e s e n

c ia r

la

a

.

t ,

.

b o rs

ż I W

.

,

V

°

o r f id a u g a t

,

L

a l tv i d r e r a .

Ie s

a R

7

,

d e l

ba

ix

m

a b a s s a d .

a tt

C

,

-

įī

"etorn p

e l m

a t e ix

S

carni

e l

s e

d e l

g û e n t

ifin

lo c a l

o ll c e r o l a

i V

e r a ri

e n v e ro

.

a

a llv d r e r a

.

a r d a n y o la i 1

d e

d e l e m

ĹA N N T

b re

A

1 9 3 1

,



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.