&
segers vĂĽrd
häl sa
Q257 / Domestik - finns i 71 varianter
2
Vi behöver känna förtroende för dem som skall ta hand om oss oavsett om vi besöker mödravården, tandläkaren, äldreboendet, fysioterapeuten eller specialistvården. En tydlig profil och en gemensam klädsel bidrar till den trovärdigheten. Därför har vi nu förenklat och förbättrat vår vårdkollektion. Du hittar fortfarande våra klassiska färger i vitt, svart och marin dessutom har vi lagt till en krispig ljus grå, en dov plommon och pigga nyanser i grönt och cerise. Modellerna har förfinats och fått en bättre passform, dessutom introducerar vi vår första modell+ en tunika med ett generösare höftmått. I denna folder hittar du även utförlig information om varje modell, kropp- och plaggmåttlistor för att underlätta val av storlek samt tilläggstjänster och brodyr.
3
4
5
Q257 - DOMESTIK Domestik är ett stadigt tuskaftat bomullstyg. På senare tid har man även infört inblandning av syntetmaterial, t.ex. 50 % polyester. Fördelen med att blanda polyester och bomull är att plaggen blir mer slitstarka, skrynklar mindre än vad rena bomullsplagg gör, lättare att tvätta och är mer färgbeständiga. Tuskaft (tvåskaft) är den enklaste och vanligaste vävtypen. Tyget vävs genom att trådarna som löper i längdriktningen och på tvären (varp- och väfttrådarna) korsar varandra en i taget. Tuskaftet den tätaste och slitstarkaste bindningen. Ordet domestik är en försvenskning av engelska ordet domestic, hemgjord, inhemsk, av latin domesticus. TUSKAFT
Segers domestik, som vi kallar kvalité 257, består av 50/50% bomull/polyester och har en vikt av 180g/m2. Idag består Segers färgpalett i domestiken av åtta härliga färger och samtliga färger klarar höga tvätt temperaturer på 85oC. Det är särskilt viktigt för hygienen inom både kök och vård då bakterier dör först i temperaturer på över 70oC. Förutom high C märkning är tyget Öko-Tex 100 certifierat.
Ö 07-152 Swerea IVF
Alla våra vårdplagg i domestik har genomgått omfattande tester. Vår tygleverantör testar krymp, pilling, slitstyrka, torr-/våtfällning på materialet innan vi får det levererat. Dessutom testas färgbeständigheten med olika former av påverkan som till exempel vatten, ljus och svett. Alla tester utförs enligt internationella ISO standarder. Segers gör även stickprov emellanåt då vi skickar iväg tyg till Swerea för en oberoende kontroll av olika typer av ämnen, detta för att säkerställa att tyget håller de förutsättningar som lovats. När sedan plagget är sytt testas det för industritvätt då vi tittar på hur plagget klarar olika typer av tvättar. Väl tillbaka från tvätteriet, tillsammans med deras omdöme, granskas plagget en sista gång av oss på Segers för att säkerställa att det håller den kvalité och finish som vi kräver att ett Segersplagg ska ha. Livslängden på ett plagg som tvättas hemma är i genomsnitt något längre än om det går på tvätteri. Segers rekommenderar alltid att du tvättar ditt nya plagg innan du använder det. Undvik att använda sköljmedel när du tvättar, det gör att plagget med tiden blir noppigt och dessutom är det skadligt för miljön. Använd ditt domestikplagg, med tiden blir det bara skönare och skönare.
6
7
8
M
M
TUNIKA Unisex Art. 3511 XS-3XL
Dam+ Art. 3512 XS-3XL
Dam Art. 3510 XS-3XL
En klassisk vårdtunika med v-ringning med herrknäppning i samtliga modeller för att underlätta placering av namnbricka. Modellen har bröstficka med dubbelfunktion, bälg i nederkant och extra hälla. Snedställda sidfickor förstärkta med dubbelt tyg. Nyckelhälla och telefonficka inuti höger ficka. Sprund i sidorna för ökad rörlighet och hank i nacken. Denna modell finns i tre olika utformningar - Unisex / Dam / Dam+ för att kunna passa så många olika figurer som möjligt. Utgå alltid från ditt bystmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sidan 25). Alla tre varianterna finns i samtliga 8 färger.
000
002
003
011
015
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik. Tvätt:
Använd ej sköljmedel.
Märkning:
Ö 07-152 Swerea IVF
045
052
085
9
10
M
M
TUNIKA Unisex Art. 3513 XS-3XL
Dam Art. 3514 XS-3XL
V-ringad jacka som knäpps med dolda tryckknappar. V-ringningen är herrknäppt i samtliga modeller för att underlätta placering av namnbricka. Modellen har bröstficka med dubbelfunktion, bälg i nederkant och extra hälla. Snedställda sidfickor förstärkta med dubbelt tyg. Nyckelhälla och telefonficka inuti höger ficka. Sprund i sidorna. Hank i nacke.
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik.
Denna modell finns i två olika utformningar - Unisex och Dam. Utgå alltid från ditt bystmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sidan 25) Bägge varianter finns i samtliga 8 färger.
Märkning:
Tvätt:
Använd ej sköljmedel.
Ö 07-152 Swerea IVF
000
002
003
011
015
045
052
085
11
12
M
KLÄNNING Dam Art. 2524 XS-3XL Figursydd klänning med V-ringning i herrknäppning för att underlätta placering av namnbricka. 98 cm lång, mätt mitt bak, i storlek M. Modellen har bröstficka med dubbelfunktion, bälg i nederkant och extra hälla. Snedställda sidfickor förstärkta med dubbelt tyg. Nyckelhälla och telefonficka inuti höger ficka. Utställd i nederkant. Hank i nacken.
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik.
Utgå alltid från ditt bystmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sidan 25). Klänningen finns i samtliga 8 färger.
Märkning:
Tvätt:
Använd ej sköljmedel.
Ö 07-152 Swerea IVF
000
002
003
011
015
045
052
085
13
14
BYXA Unisex Art. 8001 XS-3XL
Dam Art. 8002 XS-3XL
Rak byxa med resårlinning med dragsko. Byxan har snedställda sidfickor. Snedställd ficka med lock på höger ben och nedstickning för penna. Denna modell finns i två olika utformningar - Unisex och Dam. Utgå alltid från ditt stussmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sida 25) Byxorna finns i 4 basfärger.
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik. Tvätt:
Använd ej sköljmedel. Resåren drar ihop sig vid första tvätten.
Märkning:
Ö 07-152 Swerea IVF
000
002
011
015
15
16
BYXA MED BENRESÅR Unisex Art. 8005 XS-3XL Byxa med resårlinning med dragsko. Snedställda sidfickor med nyckelhälla i höger ficka. Snedställda benfickor, höger med lock, vänster dubbel ficka, båda fickor har nedstickning för penna. Byxan har en sydd kanal i benavslutet med knapphålsresår för justering av fotvidd. Överbliven resårtamp kan knäppas fast med en knapp i bensömmen. Utgå alltid från ditt stussmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sida 25) Byxorna finns i 4 basfärger.
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik. Tvätt:
Använd ej sköljmedel. Resåren drar ihop sig vid första tvätten.
Märkning:
Ö 07-152 Swerea IVF
000
002
011
015
17
18
BYXA 2-i-1 Unisex Art. 8003 XS-3XL
Dam Art. 8004 XS-3XL
Reglerbar byxa i två längder med knapp och tamp, tryckknapp i benslut för reglering av vidden. Slät fram med resår bak i linningen. Byxan har hällor för skärp samt nyckelhälla fram. Snedställda sidfickor. Snedställd ficka med lock på höger ben, låsbar ficka för mobiltelefon, nedstickning för penna.
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik.
Denna modell finns i två olika utformningar - Unisex och Dam. Utgå alltid från ditt stussmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sida 25) Byxorna finns i 4 basfärger.
Märkning:
Tvätt:
Använd ej sköljmedel. Resåren drar ihop sig vid första tvätten.
Ö 07-152 Swerea IVF
000
002
011
015
19
20
MAMMABYXA Dam Art. 8006 XS-3XL Rak mammabyxa med infälld trikå över magen. Justerbar midja som regleras med knapphålsresår, överbliven tamp kan knäppas fast. Snedställd ficka med lock på höger ben med nedstickning för penna. Utgå alltid från ditt stussmått (kroppsmått) när du väljer vilken storlek du ska ha (läs mer på sida 25) Byxorna finns i 3 basfärger.
Kvalité: 50/50% polyester/bomull, domestik. Tvätt:
Använd ej sköljmedel. Resåren drar ihop sig vid första tvätten.
Märkning:
Ö 07-152 Swerea IVF
000
002
015
21
SÅ TAR DU HAND OM DITT SEGERSPLAGG! • Mörka plagg kan innehålla överskottsfärg. Tvätta före användning. • Följ tvättanvisningarna på plaggetiketten. • Handtvätt är inte skonsammare än maskintvätt. • Lägre temperatur än rekommenderat kan orsaka färgfällning. • Använd ej för mycket mjukmedel. Det orsakar noppor. • Blanda inte vit- och kulörttvätt. • Hårt smutsade plagg tvättas ej med ljusa textilier. • Tvätta aldrig strumpor och ull med vävda material. • Speciell fläckborttagning görs innan tvätt. • Försök att alltid få bort fläcken när den är ”färsk”. • Packa inte maskinen för full. Det kan uppstå permanentveck. • Blötlägg aldrig över natten. Kör blötläggningsprogram istället. • Respektera högsta torktumlingstemperatur. • Stryk aldrig direkt på ett transfertryck.
Blod - Ta genast bort med kallt vatten. Tvätta sedan med hett vatten och perborathaltig enzymtvättmedel. Fett - Ta genast bort med aceton, bensin eller T-sprit, med minsta möjliga vätska. Handsprit - Du kan ta bort fläcken genom att hälla 1 tsk citronsyra i tvättmaskinen. Kaffe - Ta bort med hett vatten och perborathaltigt enzymtvättmedel. Kulspetspenna - Ta bort med Metanol eller T-sprit. Skölj med vatten.
Tvättsymboler: Max 95°
22
Max 85°
Max 60°
Max 40°
Ej vattentvätt
Max 200°
Max 150°
Tumling
50°
Ej tumling
Klorblekning
Ej klorblekning
Rengöres med Perkloretylen
SNYGGT KLÄDD MED GOTT SAMVETE Segers vill leda utvecklingen i branschen för en mer hållbar och miljövänlig textilbransch. Vi utvecklar vår produktion i takt med omvärldens nya kunskaper och miljökrav.
AMFORI - BSCI (BUSINESS SOCIAL COMPLIANCE INITIATIVE) Ett av världens största hållbarhetsinitiativ för att skapa mer ansvarsfulla leverantörskedjor. BSCI drivs av Foreign Trade Assoication (FTA) i Bryssel. På uppdrag av BSCI kontrolleras vår produktion av oberoende institut.
OEKO-TEX STANDARD 100
Ö 07-152 Swerea IVF
Ett internationellt mått på trygghet genom hela textilkedjan. Kravlistan innehåller över 100 parametrar och ska säkerställa att de textilier som klarat proven och certifierats, inte innehåller hälsovådliga ämnen. 80 procent av Segers sortiment är certifierat enligt Öko-Tex.
REACH - FÖRORDNINGEN
REACH
EU:s kemikalielagstiftning och förordning som ska skydda människor och miljön mot kemiska risker. Reach handlar om att registrera, utvärdera, godkänna och begränsa kemiska ämnen inom EU. Tillsammans med en extern konsult har Segers utvecklat ett verktyg som hjälper leverantörer att få full koll på kemikalier i riskzonen.
KEMIKALIEGRUPPEN, VID SWEREA IVF Segers ingår i Kemikaliegruppen, vid Swerea IVF som fortlöpande följer registrering och utvärdering av nya och gamla ämnen som har textil anknytning för att säkerställa att våra produkter inte innebär hälsorisker.
ISO 14001 Internationell standard för miljöarbete, föroreningar och miljökrav. Redan 1998 påbörjade Segers arbetet för att föra in miljöledningssystem enligt ISO 14001. Certifiering genomfördes i maj 2000.
FTI (FÖRPACKNINGS- OCH TIDNINGSINSAMLINGEN) Som ansluten till FTI tar Segers sitt producentansvar och bidrar till att Sverige är ett av de bästa återvinningsländerna i världen. Sedan 1994 finns ett producentansvar för förpackningar vilket innebär att alla som tillverkar, importerar eller säljer en förpackning ansvarar för att den samlas in och återvinns.
HIGH C De flesta bakterier dör först vid 72°C värme men många arbetsläder tål endast 40-60°C tvätt. Många av Segers kläder kan tvättas i 85°C utan att kompromissa med vare sig kvalitet eller livslängd. Ett säkrare plagg för en tryggare arbetsmiljö.
23
MÅTTLISTA PLAGG Måtten i tabellena nedan är plaggmått.
Art. 3511 Tunika Unisex S
M
L
XL
XXL
3XL
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
94
102
110
118
126
136
148
92
100
108
116
128
140
152
73
75
77
78,8
80,6
82,4
84,2
69,4
70,2
71
71,8
72,6
73,4
74,2
Midja (215)
98
106
114
122
130
140
152
86
94
102
110
122
134
146
210 Stuss (220)
100
108
116
124
132
142
154
100
108
116
124
136
148
160
28
29
30
31
32
33,2
34,4
24
25
26
27
28,2
29,4
30,6
Bystvidd (205) 235
Längd mitt bak (210) 205
Ärmlängd (235)
215
Art. 3510 Tunika Dam
XS
Art. 3512 Tunika Dam+
220
S
M
L
XL
XXL
3XL
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
92
100
108
116
128
140
152
92
100
108
116
128
140
152
69,4
70,2
71
71,8
72,6
73,4
74,2
96,4
97,2
98
98,8
99,6 100,4 101,2
Midja (215)
98
106
114
122
134
146
158
86
94
102
110
122
134
146
Stuss (220)
112
120
128
136
148
160
172
106
114
122
130
142
154
166
Ärmlängd (235)
24
25
26
27
28,2
29,4
30,6
24
25
26
27
28,2
29,4
30,6
Bystvidd (205) 235
210
Art. 2524 Klänning
XS Längd mitt bak (210)
Art. 3513 Jacka Unisex
Art. 3514 Jacka Dam
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Bystvidd (205)
94
102
110
118
126
136
148
92
100
108
116
128
140
152
Längd mitt bak (210)
73
75
77
78,8
80,6
82,4
84,2
69,4
70,2
71
71,8
72,6
73,4
74,2
Midja (215)
98
106
114
122
130
140
152
86
94
102
110
122
134
146
Stuss (220)
100
108
116
124
132
142
154
100
108
116
124
136
148
160
Ärmlängd (235)
28
29
30
31
32
33,2
34,4
24
25
26
27
28,2
29,4
30,6
L
XL
XXL
3XL
Art. 8001 Byxa Unisex XS 305
M
Art. 8002 Byxa Dam
L
XL
XXL
3XL
XS
72
80
88
96
104
114
126
72
80
88
96
108
120
132
96
104
112
120
128
138
150
96
104
112
120
132
144
156
77
78
80
82
83
84
85
78
78
80
81
81
82
83
Knävidd (355)
42,4
45,2
48
50,8
53,6
56,8
60,4
43,6
46
48,8
51,6
55,2
58,8
62,4
Fotvidd (320)
34,8
36,4
38
39,6
41,2
43,2
45,6
35,4
37
38,6
40,2
42,6
45
47,4
Art. 8003 Byxa 2-i-1 Unisex
320
Art. 8004 Byxa 2-i-1 Dam
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Midja efter tvätt (305)
72
80
88
96
104
114
126
72
80
88
96
108
120
132
Stuss (310)
94
102
110
118
126
136
148
96
104
112
120
132
144
156
Innerbenslängd (315)
77
78
80
82
83
84
85
78
78
80
81
81
82
83
Knävidd (355)
38,4
41,2
44
46,8
49,6
52,8
56,4
39,6
42
44,8
47,6
51,2
54,8
58,4
Fotvidd (320)
36,8
38,4
40
41,6
43,2
45,2
47,6
37,4
39
40,6
42,2
44,6
47
49,4
Art. 8005 Resårbyxa Unisex
24
M
Stuss (310)
315 355
S
Midja efter tvätt (305)
Innerbenslängd (315) 310
S
Art. 8006 Mammabyxa
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Midja efter tvätt (305)
72
80
88
96
104
114
126
92
100
108
116
128
140
152
Stuss (310)
96
104
112
120
128
138
150
96
104
112
120
132
144
156
Innerbenslängd (315)
77
78
80
82
83
84
85
78
78
80
81
81
82
83
Knävidd (355)
42,4
45,2
48
50,8
53,6
56,8
60,4
43,6
46
48,4
51,2
54,8
58,4
62
Fotvidd (320)
34,8
36,4
38
39,6
41,6
44
46,4
37,4
39
40,6
42,2
44,6
47
49,4
HITTA DIN STORLEK
Måtten i tabellen nedan är kroppsmått. Måtten tas iklädd underkläder. Rörelsevidd är sedan tillagt i respektive modell och varierar efter modell.
DAM: C40-SERIEN / S M L-SERIEN XS
S
M
L
XL
XXL
C32
C34
C36
C38
C40
C42
C44
C46
C48
C50
C52
C54
Bystvidd
76
80
84
88
92
96
100
104
110
116
122
128
Midja
60
64
68
72
76
80
84
88
94
100
106
112
Stuss
84
88
92
96
100
104
108
112
117
122
127
132
Innerbenlängd byxor*
75
76
77
78
78
79
79
79
80
80
80
81
För Segers + serie tillkommer +8 cm på stussvidd i resp storlek.
HERR: C50-SERIEN / S M L-SERIEN S
M
L
XL
XXL
C44
C46
C48
C50
C52
C54
C56
C58
C60
C62
C64
C66
Bröstvidd
88
92
96
100
104
108
112
116
120
126
132
138
Midja
76
80
84
88
92
96
100
104
108
114
120
126
Stuss
95
99
103
107
111
115
119
123
127
133
139
145
Kragstorlek* Innerbenlängd byxor*
37-38 77
78
39-40 79
80
41-42 81
82
43-44 83
83
45-46 84
84
47-48 85
85
C150-SERIEN tillkommer +6 cm på innerbenlängd i resp storlek. D100-SERIEN är innerbenslängden -4cm i resp storlek.
UNISEX (S-M-L) OMVANDLING TILL HERR / DAM (C-STL) Storlek Unisex
XS
S
M
L
XL
XXL
Motsvarar Herr
C40-42
C44-46
C48-50
C52-54
C56-58
C60-62
Motsvarar Dam
C34-36
C38-40
C42-44
C46-48
C50
C52-54
*plaggmått, ej kroppsmått
A = Bystvidd: tas över högsta punkt B = Midja C = Stuss: tas över största stället. Ca 20 cm nedanför midja. D = Innerbenlängd, plaggmått. Utgå från stussmått vid storleksbestämning för byxor. Utgå från bystvidd vid storleksbestämning på överdelar.
SEGERS + Plagg med generösare passform. Segers har en linje som vi kallar + (plus). Tanken är att hitta ett plagg för oss med lite kurvigare former. Du väljer din storlek efter ditt bystmått och får med denna + modell, en mer a-formad tunika med generösare mått över höften. Tänk på att när du väljer storlek för din över och underdel, så utgå alltid efter ditt byst- resp. stussmått. Det är inte alltid dessa mått ger samma plaggstorlek.
25
26
TILLÄGGSTJÄNSTER
Dessa förändringar kan du göra på våra lagerplagg.
KVALITÉ 257 Modeller
Förändring
Art nr - Förändring
8001, 8002, 8006
Kortning av byxben -2cm till -10cm, -13cm
3991-003-cm
8001, 8002, 8006
Kortning till highwater byxa (-24cm)
3991-018-24
2524
Kortning av klänning, -5cm.
3995-102-05
2524
Kortning av klänning, -10cm.
3995-102-10
2524
Kortning av klänning, -15cm.
3995-102-15
2524
Kortning av klänning, -20cm.
3995-101-20
Alla artiklar med tilläggstjänster produceras mot order. Leveranstid enligt ordererkännande. Plagg med tilläggstjänster har ej returrätt.
MÄRKNING AV PLAGG Att synas och profilera sig är viktigt.
NAMNBRODYR
LOGOBRODYR
Brodyr av egennamn. Du kan välja mellan
För brodyr av företagslogo tar vi emot vektoriserad fil.
6 olika stilar. Du ser dem här nedan.
Färger anger du i PMS färgnummer.
1. Brush Script
2.
TRANSFER En snygg profilering av er logo som värms
Designer New
direkt på plagget. Minsta antal 50 st.
3. Script 2 Grande
4. Block 2 Light
BRODERIFABRIKEN
I brodyrfabriken på segers.com kan du skapa en
5. Block 2
visuell bild av hur du vill att ditt arbetsplagg kan se ut
Goudy Bold New
transfer på ditt plagg kontaktar återförsäljaren Segers
6.
med logotypen på. Det går inte att beställa plagget med brodyr på webben utan önskas brodyr eller kundtjänst vid order.
Notera att nyansskillnader mellan verkligt plagg och återgivet plagg på bild kan förekomma samt att en kontinuerlig produktutveckling kan innebära att det levererade plagget kan avvika något från utseendet i katalogen. Försäljningen av Segers produkter sker genom återförsäljare vars försäljnings- och leverans villkor kan variera. Katalogen är tryckt på klorfritt papper samt uppfyller SIS krav på Svanenmärkt papper. Fotograf: Patrik Hagborg & Grafia. Ed. 2018 SE
27
SEGERS Företagsgatan 30, 504 64 BORÅS +46 33-23 10 00 • www.segers.com order@segers.com • info@segers.com