Pack Converting 2015-4 by Ambalaj Sanayicileri Derneği

SAYI:78 2015 / 4 25TL

Yeni geliştirilen Endüstri 4.0 akıllı çözümler sayesinde, plastik ambalaj üreticilerinin sıfır hatalı üretim için verimlilik ve kaliteyi arttıran, kendini optimize eden akıllı makineler ile tanışması bekleniyor…

ISSN 1301-2495

FUAR ILAN

İÇİNDEKİLER 4 BAŞKANDAN

8 13

Korkut: “Dış ticaret açığı vermeyen ender sektörlerden biri olan Türkiye Ambalaj Sanayimiz, son çeyreğe de dış ticaret fazlasıyla girdi.”

ASD HABERLER 8 11 12 14 21 22 24 26

2-5 Kasım 2016

Çarşamba - Cumartesi GÜNCEL 28 Bobst Group, Türkiye’de Kendi Satış ve Hizmet Organizasyonunu Oluşturuyor 30 Plastik Enjeksiyon Ambalaj Uygulaması Freeformer ve IML’e Sahip… 32 Heidelberg Türkiye, Sektörün Genç Yöneticilerine Yeni Ufuklar Açıyor 34 hubergroup 250 Yılı Geride Bıraktı 36 Matset, Ekim Etkinliğinde Agfa Global’i Ağırladı 38 Labelexpo 2015 Fuarı’nın Ardından 40 Ink-jet Dünyasının Yıldızı EFI Jetrion 4950 LX 45 Seramik Anilokslarınız Aniloks Koruyucu Kılıfları ile Koruma Altında 46 “Tüketiciler 20 Saniyede Karar Veriyor” 48 HP Scitex 15500 Corrugated Press ile Maliyetlerinizi Düşürün 50 Zund G3 Djital Kesimde Otomasyon 52 Rockwell Automation “Avrasya Ambalaj Fuarı”ndaydı… 56 Verimli Üretim için Çözümler Teknomatsan’dan 59 Fujifilm’den Yeni Led UV Dijital Baskı Makinesi Acuıty Led 1600 II 66 “Biyoplastik Pazarı Önümüzdeki Beş Yıl İçinde Hızla Büyüyecek” 68 Fixed Palet Optimizasyonu: CMYK’nın geleceği

Dünya Ambalaj Devleri Rekor Katılımla İstanbul´da Buluştu Ambalaj Dünyası Programı Sektörümüzden Yoğun İlgi Gördü İşte “Ambalajın Ay Yıldızları” Ambalaj Ay Yıldızları 2015 Yarışmasında Dereceye Girenler ASD, Save Food (Gıdayı Koru) Girişimine Üye Oldu AsiaStar 2015’e Türkiye Damgası Ambalaj Sektörü 9 Ayda 403 Milyon Dolar Fazla Verdi Türkiye, WorldStar 2016’dan 13 Ödülle Döndü

27 Peynirde Yeni Dönem

60 KAPAK

Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Aslıhan Arıkan Editör Sibel Göksel Aşan Yayına Hazırlayanlar Cihan Dağ Emre Erdoğan Tasarım Redev Dijital Reklam Tasarım ve İçerik Hizmetleri Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Büyükdere Plaza No: 195 Kat: 5 Levent İstanbul Telefon: 0212 703 31 17 www.redev.me / info@redev.me Baskı ve Cilt Karakter Color Adres: Mas Sit No: 200 34560 Bağcılar/İstanbul Tel: 0212 432 30 01 Sertifika No: 12799

MAKALE 70 Kalite mi, Verimlilik mi? Mükemmellik, İkisinin de Sağlanması 74 Ambalaj Tedarik Zincirinin Tümünde Renk İletişim Çözümleri 76 Sigwerk’ten Fleksibıl Ambalaj için Önemli Adımlar 80 Baskılı Ürünlerin, Uluslararası e-Ticaret Platformlarını Takip Edin 82 Heidelberg’in Yeşil Baskı’ya Bakış Açısı ve Genel Değerlendirmeler 86 Sürdürülebilir ve Yeşil Ambalaj Sürdürülebilir Üretim ve Yeşil Baskı

ÜRÜN HABERLERI

Ambalaj Sanayicileri Derneği İktisadi İşletmesi Adına İmtiyaz Sahibi Sadettin Korkut

90 Perstorp, Biyoplastik Ürününü Tanıttı 92 Kişiselleştirilmiş ve Renkli 4D Baskı 94 Soudronic Metal Kutu Kaynakçısı

Yayınlayan Ambalaj Sanayicileri Derneği İktisadi İşletmesi Katip Salih Sokak, No:13 Koşuyolu-İstanbul Telefon: 0216 545 49 48 Faks: 0216 545 49 47

Yerel Süreli Yayın: Ekim Kasım Aralık 2015 Bu dergide yazıların içeriğinin sorumluluğu yazarına aittir. Dergide yayınlanan reklamların içeriği ile teknik ve ticari öz niteliklerine ilişkin bilgilerin doğruluğu reklam veren kuruluşa aittir. Üç aylık, gayri siyasi, ulusal Türkçe sektörel yayındır.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

BAŞKANDAN

Değerli Üyelerimiz ve Meslektaşlarımız, Gerek derneğimiz gerekse ülkemiz ve dünya açısından çok önemli bir yılı geride bıraktık. 2015, ülkemiz açısından önemli seçimlerin yaşandığı bir yıl oldu. İstikrarın yeniden tesis edilmesi ekonomimiz ve sektörümüz açısından birçok fırsatı beraberinde getirecektir. Yeni kabinemizin açıkladığı Eylem Planı, iş dünyasının uzun süredir dile getirdiği reformların yapılacağına dair kararlılığı güçlü bir şekilde ortaya koyuyor ve bu yönde somut adımlar içeriyor. Reformların hayata geçmesiyle birlikte ekonomik büyümemizin tüm küresel ve bölgesel risklere rağmen ciddi şekilde ivme kazanacağına inanıyorum. Ekonomimiz 2015 yılının üçüncü çeyreğinde yüzde 4’lük bir büyümeye imza atarak üst üste 24 çeyrek büyümüş oldu. Dünyada Çin ekonomisinin ivme kaybettiği, küresel büyümenin yavaşladığı bir ortamda bu önemli bir başarıdır. 2015’in son günlerinde yaşanan bir diğer önemli gelişme, 2016 yılına dair olumlu beklentilerimizi artırır nitelikte. Türkiye ile Avrupa Birliği (AB) yaklaşık iki yıllık bir aranın ardından 14 Aralık’ta yeni bir fasıl açtı. Sizin de yakından takip ettiği üzere, 17. Fasıl iş dünyası için özellikle önemli. Çünkü bu fasıl, hâlihazırda en büyük ticaret partnerimiz olan AB’ye üye ve aday ülkelerin ekonomi ve para politikalarının uyumlaştırılmasını kapsıyor. Türkiye’nin AB standartlarında bir ekonomik yapıya kavuşması, hiç şüphesiz Türk şirketlerinin rekabet gücünün artmasında önemli bir dönemeç olacaktır. AB yetkilileriyle yakın görüşmeler içinde olunması, ABD ve Avrupa Birliği arasında görüşmeleri devam eden Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı Anlaşması’na (TTIP) Türkiye’nin dâhil edilmesi yönündeki taleplerimizin yerine getirilmesi ve Gümrük Birliği’nin güncellenmesi sürecince hiç şüphesiz ülkemizin elini güçlendirecektir. 2015’te küresel ekonomide birçok önemli gelişmeye tanık olduk ve tarihi bir kararla yıla veda ettik. ABD Merkez Bankası FED yaklaşık 10 yıl sonra faiz artırımına giderek küresel ekonomi de yeni bir dönemi başlattı. Faizleri 0,25-0,50 aralığına çeken FED, 2016 yılında kademeli olarak faiz artışına

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

BAŞKANDAN

ASD ve Reed TÜYAP A.Ş işbirliğinde; AMD, ESD, KASAD, MASD, OMÜD ve SEPA sektör derneklerimizin destekleriyle organize ettiğimiz 21. Avrasya Ambalaj Fuarı bu yıl da tüm dünyadan binlerce profesyoneli 22 - 25 Ekim 2015 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde buluşturdu. devam edeceğini açıkladı. Bu karar, dünyanın en büyük ekonomisinde işlerin yolunda olduğuna yönelik güvenoyu anlamına geldiği gibi, bol ve ucuz para döneminin sona erdiği anlamına da geliyor. Dolayısıyla ev ödevini iyi yapan ülke, sektör ve şirketlerin kazançlı çıkacağı yeni bir dönemin eşiğindeyiz. 2015’e damgasını vuran ve etkilerini 2016 yılında da dikkatle takip edeceğimiz konular arasında tarihi seviyelere gerileyen petrol ve emtia fiyatları başı çekiyor. Brent tipi ham petrol fiyatları varil başına 36 doların altına inerek son 11 yılın en düşük seviyesine geriledi. Üretimin temel taşı olan birçok emtiada da benzer bir eğilim söz konusu. ABD ekonomisinde iyileşmenin kalıcı hale gelmesi, Avrupa’da toparlanma emarelerinin artması ve Çin ekonomisinin beklenen ölçüde yavaşlamamasıyla petrol fiyatlarının yeniden denge seviyeleri olan 50-60 dolar bandına oturmasını bekliyoruz. Bu geçiş süreci ülkemiz açısından hem fırsat hem de risk anlamına geliyor. Petrol fiyatlarındaki düşüşle birlikte Türkiye ekonomisinin “yumuşak karnı” konumundaki cari açığı, son rakamlara göre yıllık bazda 38 milyar 109 milyon dolar ile son beş yılın en düşük düzeyine geriledi. Bu son derece olumlu. Diğer taraftan fiyatlardaki düşüşün, gelirlerinin önemli bir bölümünü enerjiden elde eden bu ülkelere olan etkilerini şimdiden gözlemliyoruz. Rusya ile başlayan devalüasyon dalgası Kazakistan, Türkmenistan ve Irak’ı da içine alarak devam ediyor. Son olarak Azerbaycan, 2015’in son günlerinde ikinci kez devalüasyona gitti ve dalgalı kur rejimine geçti. Ülkemizin ve sektörümüzün ana ihracat pazarları arasında olan bu ülkelerin para birimlerinin ABD Doları karşısında yüzde 70’lere varan değer kaybı, rekabeti artıracak ana unsurların başında geliyor. Yaşanabilecek talep daralmalarına karşın ülke ve sektör olarak proaktif davranmamız gerekiyor. Mevcut pazarlarımızı korumak ve yerine yenilerini eklemek küresel ekonomide dengelerin yeni kurulduğu bir dönemde fark yaratacaktır. Bunların yanı sıra, İran’a uygulanan ekonomik yaptırımların kalkma ihtimalinin artması ve yakın coğrafyamızda jeopolitik risklerin artışı 2016 yılında dikkatle takip edeceğimiz konular arasında olacak. Ekonomimiz ve sektörümüz açısından İran’da oluşacak fırsatları çok iyi analiz etmemiz ve bu pazarda daha etkin olabilmek için harekete geçmemiz gerekiyor.

Sektörümüz ve derneğimiz açısından pek çok ilkin yaşandığı ve birçok başarıya imza attığımız bir yılı geride bıraktık. ASD ve Reed TÜYAP A.Ş işbirliğinde; AMD, ESD, KASAD, MASD, OMÜD ve SEPA sektör derneklerimizin destekleriyle organize ettiğimiz 21. Avrasya Ambalaj Fuarı bu yıl da tüm dünyadan binlerce profesyoneli 22 - 25 Ekim 2015 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde buluşturdu. Toplam 38 ülkeden 1200 katılımcının, 91 ülkeden 51.000’den fazla ziyaretçinin katıldığı fuar yeni ticaret fırsatları geliştirilmesi için önemli bir platform oldu. Tüm dünyadan 800’e yakın üst düzey karar vericilerin ağırlandığı fuara, Azerbaycan, Bulgaristan, Cezayir, Bosna Hersek, İran, Fas, Rusya, Tunuz ve Yunanistan’dan yoğun katılım oldu. Yaklaşık 5.000 yabancı ziyaretçinin ağırlandığı fuar süresince 300 milyon doların üzerinde ticaret hacmi yaratıldı. Kurulan yeni ilişkilerle bu rakamın daha da artacağına inanıyorum. Fuarımızın açılış gününde, ASD ve Reed TÜYAP işbirliğinde bu yıl 11’incisi düzenlediğimiz Ambalaj Tasarımı Ulusal Öğrenci Yarışması 2015’in Ödül Törenini de gerçekleştirdik. Yarışmada ilk üç dereceyi paylaşan finalistler, 5 bin TL, 3 bin TL, 2 bin TL para ödülünün sahibi oldu. Mansiyon alan üç öğrencimiz ise 1000 TL ile ödüllendirildi. Son iki yıldır ilk üç dereceyi hak eden gençlerimize çeşitli ödüllerin yanı sıra öğrenim hayatları boyunca ‘ASD & TÜYAP Öğrenim Bursu’ adı altında yılda 12 ay burs da veriyoruz. Bu vesileyle bizleri çok mutlu eden bir gelişmeyi daha sizlerle paylaşmak istiyorum. Ambalaj Tasarımı Ulusal Öğrenci Yarışması’nda dereceye giren öğrencilerimizin katılmaya hak kazandığı AsiaStar Student 2015’te iki gencimiz üstün başarı elde ederek ödül kazandı. WorldStar Student 2015 Yarışmasına katılan öğrencilerimize de başarılar diliyorum. Gençlere inanmamız, onların fikirlerine değer vermemiz gerekiyor. Derneğimiz, bugüne dek olduğu gibi bundan sonra da yeni projeleriyle genç yetenekleri desteklemeye devam edecektir. Dış ticaret açığı vermeyen ender sektörlerden biri olan Türkiye Ambalaj Sanayimiz, son çeyreğe de dış ticaret fazlasıyla girdi. Yılın ilk dokuz ayında 2,77 milyar dolar ihracat geliri elde eden sektörümüz, 2,35 milyar dolar ithalat gerçekleştirdi. Katma değerli üretime odaklanarak sürdürülebilir bir üretim modelini benimseyen sektörümüz, toplamda 403 milyon dolar dış ticaret fazlası verdi ve Türkiye ekonomisinin büyümesine pozitif katkı sağlamaya

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

BAŞKANDAN

Dış ticaret açığı vermeyen ender sektörlerden biri olan Türkiye Ambalaj Sanayimiz, son çeyreğe de dış ticaret fazlasıyla girdi. Yılın ilk dokuz ayında 2,77 milyar dolar ihracat geliri elde eden sektörümüz, 2,35 milyar dolar ithalat gerçekleştirdi. devam etti. Sektörümüz yılın ilk dokuz ayında kilogram başına 2,2 dolar ihracat gerçekleştirerek 1,6 dolar olan Türkiye ihracatının üzerinde bir performans gösterdi. Küresel ekonomide belirsizlikler ve risklerin arttığı bir dönemde sektör olarak pazar çeşitliliğini artırmaya odaklanmalıyız. Dünya nüfusunun yüzde 60’ını, küresel ekonominin yarısını bünyesinde barındıran Asya ve Uzakdoğu’yu görmezden gelemeyiz. Bu ülkelere daha fazla mal, daha fazla ambalaj satmalıyız. Bu kapsamda, Asya Ambalaj Federasyonu (APF) 40. Olağan Genel Kurulu ve etkinliklerine Kasım 2015’te ev sahipliği yaptık. Üç gün süren etkinliklerde 11 Asya ülkesinde faaliyet gösteren dernek ve kurumların yanı sıra Türkiye’den de 36 kuruluştan 100’e yakın temsilci katıldı. B2B iş görüşmelerinde 200’ün üzerinde toplantı düzenlendi. Bölgedeki fırsat ve potansiyeli ortaya koyan temasların sektörümüze önemli bir açılım sağlayacağına inanıyorum. APF Toplantıları kapsamında kıtanın en iyi ambalajlarının seçildiği AsiaStar 2015 Ödül Töreni de düzenlendi. Yarışmaya bu yıl ikinci kez katılan Türkiye, 18 ödül birden alarak en fazla ödül kazanan dördüncü ülke oldu. Yarışmada dereceye giren tüm katılımcılarımızı kutluyorum. Derneğimiz bu yıl 2010’da Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü öncülüğünde kurulan Save Food (Gıdayı Koru) Girişimine üye oldu. Küresel gıda kaybı ve israfına karşı önemli çalışmalara imza atan Girişim, Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı, Toprak Mahsulleri Ofisi ve Derneğimiz koordinasyonuyla 2013 yılında başlatılan ‘Ekmek İsrafını Önleme Kampanyası’nı dünyada israf konusundaki çalışmalara katkıda bulunan örnek uygulama olarak gösterdi. Gıda ürünlerinde israfın önlenmesine yönelik çalışmalarımızın küresel ölçekte karşılık bulması bizler için bir başka gurur vesilesi oldu. Sosyal Sorumluluk çalışmalarımız kapsamında 1015 yaş grubu öğrencilerine yönelik hazırladığımız, “Ambalaj ve Çevre Hakkında Bilmemiz Gerekenler” adlı Kitapçığımızın yeni versiyonunun dağıtımına devam ettik. Son olarak İzmir ve Tokat’ın ilçelerinde gerçekleştirdiğimiz kitap dağıtımı ile miniklerimiz ambalaj ve çevre bilincini geliştirmek için çalışıyor. Siz de Derneğimizle temasa geçerek kitapçığımızı ücretsiz olarak talep edebilir, okulunuzda dağıtımını gerçekleştirebilirsiniz.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Sektörümüzün gündemini kamuoyu ile etkin ve doğru bir şekilde paylaşmanın önemine inanıyoruz. Bu kapsamda Eylül-Aralık ayları arasında BloombergHT’de her Cumartesi yayınlanan Ambalaj Dünyası programını Derneğimizin desteğiyle yayınladık. Programda sektörümüzden değerli konuklar eşliğinde Türkiye Ambalaj Sanayinin tüm konuları ele alındı. Bunun yanı sıra ambalajlı ürünlere yönelik farkındalığı artırmak, Türkiye Ambalaj Sanayinin küresel rekabet gücünü ve hedeflerini ortaya koymak amacıyla yeni bir tanıtım filmi hazırladık. Türkçe ve İngilizce olarak hazırladığımız filmimizde 20 milyar dolara ulaşan pazar büyüklüğü ile 300 milyar dolarlık bir ekonomiyi mümkün kılan Türkiye Ambalaj Sanayimizin çatı örgütü olan Derneğimizin, ana faaliyet alanlarının yanı sıra proje, hedef ve hizmetlerine yer verdik. Yeni tanıtım filmimizi ve Ambalaj Dünyası’nın kaçırdığınız programlarına Youtube sayfamızdan izleyebilirsiniz. Doğu ve Güneydoğu’da yaşanan terör eylemleri ve ulusumuzu yasa boğan şehitlerimizin aziz hatıralarına saygı nedeniyle Eylül ayında ertelenen Ambalaj Ay Yıldızları 2015 Yarışması’nın ödül törenini Aralık ayı başında Shangri-La Bosphorus’da gerçekleştirdik. Bu yıl 6’ncısını düzenlediğimiz Yarışmada 169 ambalaj 9 farklı kategoride değerlendirildi ve 88 ambalaj ödül aldı. Capital Dergisi tarafından her yıl yayınlanan “Türkiye’nin En Değerli Ödülleri” 2015 yılı listesinde yer alan Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmamızı bu yıl yurtdışından ürünlerin katılımına da açtık. Uluslararası bir yapıya kavuşan Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmamız ile Türkiye bundan böyle Dünya Ambalaj Ay Yıldızlarını seçecek. Önümüzdeki yıllarda Yarışmamıza yurtdışından katılımların artmasıyla Türkiye’yi ambalajda küresel bir çekim merkezi haline getirmeyi hedefleniyoruz. Ambalaj Ay Yıldızları 2015 Yarışmasında dereceye giren ambalaj üreticilerimizi, markalarımızı ve tasarımcılarımızı tebrik ediyorum. Dergimizle birlikte dağıttığımız Ambalaj Ay Yıldızları 2015 Yarışma Kitapçığında dereceye giren ürünleri inceleyebilirsiniz Yeni yılınızı en içten dileklerimle kutlar, ailelerinizle birlikte sağlık ve mutluluklar, işlerinizde başarılar dilerim. Sadettin KORKUT Yönetim Kurulu Başkanı Ambalaj Sanayicileri Derneği

ASD HABERLER

2-5 Kasım 2016

Çarşamba - Cumartesi

Dünya Ambalaj Devleri

Rekor Katılımla

İstanbul´da Buluştu

Ambalaj Sanayicileri Derneği ve REED TÜYAP Fuarcılık işbirliğiyle düzenlenen Avrasya Ambalaj İstanbul Fuarı 2015, 22-25 Ekim tarihleri arasında 21’inci kez gerçekleştirildi. TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen fuara, 91 ülkeden 51 binin üzerinde ziyaretçi ve 38 ülkeden bin 200’ün üzerinde firma katıldı.

51 Bin 91 38 1200

Ziyaretçi Sayısı Ziyaretçi Ülke Sayısı Katılımcı Ülke Sayısı Katılımcı Firma Sayısı

105 Bin m2 Fuar Alanı 8

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) - REED TÜYAP Fuarcılık işbirliğinde düzenlenen, sektörün diğer dernekleri Ambalaj Makinecileri Derneği (AMD), Etiket Sanayicileri Derneği (ESD), Karton Ambalaj Sanayicileri Derneği (KASAD), Metal Ambalaj Sanayicileri Derneği (MASD), Oluklu Mukavva Sanayicileri Derneği (OMÜD) ve Sert Plastik Ambalaj Sanayicileri Derneği (SEPA)’nın desteğini alan Avrasya Ambalaj Fuarı binlerce profesyoneli, 22 - 25 Ekim 2015 tarihlerinde TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde buluşturdu. Tüm dünyadaki yenilikçi ambalaj çözümlerini 105 bin m2’lik alanda TÜYAP Kongre ve Fuar Merkezi’nde bir araya getiren, ilk yapıldığı yıldan bu yana yaklaşık 30 kat büyüyen fuar, Avrasya Bölgesi’nin her yıl düzenlenen en büyük ambalaj fuarı unvanına sahip. Fuara özellikle İran, Irak, İsrail, Rusya, Azerbaycan, Kazakistan, Gürcistan, Makedonya, Fas, Ürdün, Cezayir, Mısır ve Bulgaristan’dan alım heyetleri ilgi gösterdi.

Markanız ‘Ambalaj Ay Yıldızları’ ile Parlasın

ASIA STAR

Başvurular 2016 Şubat’ta Başlayacak ve Haziran’a Kadar Devam Edecek 2016’da 7.’si düzenlenecek Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması’na geçtiğimiz yıl olduğu gibi yurt dışından ürünler de katılabiliyor. Yarışmaya ambalaj üreticileri ve tedarikçileri, ambalaj tasarımcıları, gıda ve gıda dışı her türden tüketim ve endüstriyel amaca yönelik ambalajlı ürünü ve/veya bunların satış noktasındaki sergileme ve sunum ürünlerini kendileri ya da diğer işletmeler aracılığı ile üreten ya da ürettirerek piyasaya süren marka sahipleri aşağıdaki kategorilerde katılabilir: • Gıda • İçecekler • Elektronik ve Elektrikli Eşya • Sağlık ve Güzellik Ürünleri • Ev - Otomotiv - Ofis Araç ve Gereçleri ile İhtiyaç Malzemeleri • Diğer Gıda Dışı Ürün Ambalajları • Tıp ve Eczacılık Ürünleri • Endüstriyel ve Taşıma Ambalajları • Ambalaj Malzemeleri ve Bileşenleri (Komponentleri) • Satış Noktası Sergileme, Sunum ve Muhafaza Ürünleri • Fleksibıl Ambalajlar • Grafik Tasarım • Lüks Ambalajlar • Ambalaj Makineleri, Ekipmanları ve Teknolojisi ASD tarafından organize edilmekte olan Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmasında dereceye giren Altın Ödüller arasından TSE işbirliği ile Altın Ambalaj Ödülleri de verilecek. Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması WPO (Dünya Ambalaj Örgütü) ve APF (Asya Ambalaj Federasyonu) tarafından akredite edilmiş bir yarışmadır.

AYRINTILI BİLGİ İÇİN: www.ambalajayyildizlari.com veya www.ambalajyarismasi.com sekreterya@ambalajayyildizlari.com

ASD HABERLER

Ambalaj Tasarımı Ulusal Öğrenci Yarışması 2015 Ödül Töreni de fuar açılış töreninde gerçekleştirildi. 22 Ekim’de yapılan törende ilk üç derece, mansiyon ve sertifika alan öğrenciler açıklandı. Ambalaj Tasarımına Taze Kan ASD ve Reed TÜYAP işbirliğinde bu yıl 11’inci kez düzenlenen Ambalaj Tasarımı Ulusal Öğrenci Yarışması 2015 Ödül Töreni de fuar açılış töreninde gerçekleştirildi. 22 Ekim’de yapılan etkinlikte ilk üç derece, mansiyon ve sertifika alan öğrenciler açıklandı. Yarışmada Anadolu Üniversitesi Endüstriyel Tasarım Bölümü öğrencisi Muhammed Saner Öztürkler ‘Wave’ isimli projesiyle birincilik; Anadolu Üniversitesi Grafik Bölümü’nden Emre Karacan ‘Şifa Süzen Poşet Çay Ambalajı’ isimli projesiyle ikincilik; İTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü’nden Zeynep Çebi, Ege Apaydın ve Özgün Yurdaer ‘Recyc-all’ projeleriyle üçüncülük ödülünü kazandılar. Yarışmada ayrıca 3 proje mansiyon, 6 proje ise sertifika almaya hak kazandı. Yarışmada ilk üç dereceyi paylaşan finalistler, 5 bin TL, 3 bin TL, 2 bin TL para ödülünün sahibi oldu. Mansiyon alan üç öğrenci ise 1000 TL ile ödüllendirildi. 19 farklı üniversiteden 148 başvurunun yapıldığı yarışmada ilk 3 sırayı paylaşan finalistlere para ödülü yanında öğrenim hayatları boyunca burs verildi. Ambalaj Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Sadettin Korkut: ‘‘Bu yarışma WPO Dünya Ambalaj Örgütü ve APF -Asya Ambalaj

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Federasyonu tarafından tanınıyor ve teşvik ediliyor. Yarışmada (mansiyon ve sertifika dahil) ödüle layık bulunan projelerin sahibi gençlerimiz dilerlerse WPO ve APF tarafından düzenlenen WorldStar ve AsiaStar Student yarışmalarına katılabiliyorlar. Yarışmamızda ilk üç dereceyi hak eden gençlerimize ise çeşitli ödüllerin yanı sıra öğrenim hayatları boyunca ‘ASD & TÜYAP Öğrenim Bursu’ adı altında yılda 12 ay burs sağlayarak, bu başarının sürdürülmesine katkıda bulunabilmeyi arzuluyoruz. Bu yarışmadan başarı elde eden öğrencilerimiz WorldStar Student Yarışması’nda dünya çapında büyük başarılar elde ediyor. Örneğin geçtiğimiz yıl Marmara Üniversitesi’nden bir öğrencimiz ilk üç arasında yer alarak ‘WorldStar Student Ödülü’nü almaya hak kazandı’’ dedi.

148

Başvuru Sayısı

Muhammed Saner Öztürkler “Wave” Anadolu Üni. Endüstriyel Tasarım Blm.

Katılan Üniversite

Emre Karacan “Şifa Süzen Poşet Çay” Anadolu Üni. /Grafik Blm.

Finale Kalan Proje Sayısı

Zeynep Çebi Ege Apaydın Özgün Yurdaer “Recyc-all” İTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Blm. ve Gıda Mühendisliği Blm.

Yarışmada ilk üç dereceye giren öğrencilere ise öğrenim hayatları boyunca ‘ ASD & TÜYAP Öğrenim Bursu’ adı altında yılda 12 ay burs verildi.

ASD HABERLER

Ambalaj Dünyası Programı Sektörümüzden Yoğun İlgi Gördü Geçtiğimiz Eylül ayında başlayan Ambalaj Dünyası TV Programı, her Cumartesi Bloomberg HT Haber Koordinatörü Ali Çağatay moderatörlüğünde ve sektörümüzden değerli konukların katılımıyla ele alındı. Yayınlanan 11 bölümde ambalajın tüm yönleri ele alındı. Ambalajlı ürünlere yönelik farkındalığı artırmak, Türkiye Ambalaj Sanayinin ulaştığı uluslararası rekabet gücünü ortaya koymak ve sektörümüzün gündemini kamuoyu ile etkin ve doğru bir şekilde paylaşabilmek amacıyla BloombergHT TV’de, Eylül ayında yayınlanmaya başlayan Ambalaj Dünyası Programı yayınlanan 11. program ile sona erdi. Ambalaj Sanayicileri Derneği desteğiyle Cumartesi günleri saat 11:00-11:45 arasında yayınlanan program sektörümüzden değerli konuklar eşliğinde Türkiye Ambalaj Sanayinin tüm konuları ele alındı. Bloomberg HT Haber Koordinatörü Ali Çağatay moderatörlüğünde yayınlanan programda ambalajla ilgili merak edilen tüm konular masaya yatırıldı.Programın videolarına Youtube sayfamızdan ulaşabilirsiniz.

Türkiye’de Ambalaj Sektörü Bloomberg HT

Metal Ambalaj Sektörü Bloomberg HT

Avrasya Ambalaj İstanbul Fuarı 2015 / Bloomberg HT

Plastik Ambalaj Sektörü Bloomberg HT

Cam Ambalaj Sektörü Bloomberg HT

Kağıt-Karton Ambalaj Sektörü Bloomberg HT

Etiket Sektörü Bloomberg HT

Oluklu Mukavva Sektörü Bloomberg HT

Ambalaj ve Çevre Bloomberg HT

Ambalaj Makineleri Sektörü Bloomberg HT

Ambalaj ve Gıda Güvenliği Bloomberg HT

Karekodu (QR) okutarak Kaçırdığınız tüm bölümleri Youtube hesabımızdan izleyebilirsiniz.

Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) Kurumsal Filmi Yayınlandı Ambalajlı ürünlere yönelik farkındalığı artırmak, Türkiye Ambalaj Sanayinin ulaştığı uluslararası rekabet gücünü ortaya koymak ve sektörümüzün gündemini kamuoyu ile etkin ve doğru bir şekilde paylaşabilmek amacıyla yeni bir

tanıtım filmi Derneğimiz tarafından hazırlanarak Youtube sayfamızda yayınlandı. İçindeki ürünü saran, saklayan ve sattıran ambalajın sosyal, ekonomik ve çevresel yaşamımıza katkılarının aktarıldığı tanıtım filminde, Avrasya’nın ambalaj merkezi olma yolunda emin adımlarla ilerleyen Türkiye Ambalaj

Karekodu (QR) okutarak tanıtım filmimizi Youtube hesabımızdan izleyebilirsiniz.

Sanayimizin gelişmişlik düzeyi ve hedefleri ortaya konuldu. Ayrıca, 20 milyar dolara ulaşan pazar büyüklüğü ile 300 milyar dolarlık bir ekonomiyi mümkün kılan sektörümüzün çatı örgütü olan ASD’nin, ana faaliyet alanlarının yanı sıra proje, hedef ve hizmetlerine yer verildi. Türkçe ve İngilizce olmak üzere iki dilde hazırlanan ve Ambalaj Sanayimizde faaliyet gösteren tüm alt sektörlere yer verilen filmimiz, Derneğimizin yurt içi ve yurt dışında katıldığı tüm etkinlik, toplantı ve fuarlarda gösterilecektir.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

ASD HABERLER

İşte “Ambalajın Ay Yıldızları”

Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) tarafından bu yıl 6’ncısı düzenlenen Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması’nın ödül töreni 8 Aralık 2015 tarihinde Shangri-La Bosphorus’da gerçekleştirildi. Katılan 169 ambalajın 9 farklı kategoride değerlendirildiği yarışmada 88 ambalaj ödül aldı. Bu yıl ilk kez yurt dışı başvuruların da kabul edildiği yarışmada bir ödül de İsviçre’ye gitti. Doğu ve Güneydoğu’da yaşanan terör eylemleri ve ulusumuzu yasa boğan şehitlerimizin aziz hatıralarına saygı nedeniyle Eylül ayında ertelenen Ambalaj Ay Yıldızları 2015 Yarışması’nın ödül töreni 8 Aralık 2015 tarihinde Shangri-La Bosphorus’da gerçekleştirildi. ASD Yönetim Kurulu Üyeleri, Türk Standartları Enstitüsü (TSE) Başkanı Sebahittin Korkmaz ve Türkiye’nin önde gelen sivil toplum kuruluşlarının katıldığı törende,yarışmaya, bu yıl başvuru yapan 169 ambalajdan 16’sı ‘Altın’, 20’si ‘Gümüş’, 18’i ‘Bronz Ödül’e layık görüldü. Çeşitli kategorilerde 34 ambalaj da ‘Yetkinlik Ödülü’ aldı. TSE işbirliği ile ‘Altın Ödül’ alanlar arasından seçilen 3 ambalaj ise, ‘Altın Ambalaj Ödülü’nün sahibi oldu. Altın Ambalaj Ödülü’nü kazanan firmalara ödüllerini ASD Başkanı Sayın Sadettin Korkut ve TSE Başkanı Sayın Sebahittin Korkmaz verdi.

Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması’nın ödül töreni 8 Aralık 2015 tarihinde Shangri-La Bosphorus’da gerçekleştirildi.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Ambalaj üreticileri, marka sahipleri ve tasarımcıların piyasadaki ambalajlarıyla katıldıkları Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmasına bu yıl en fazla başvuru gıda, grafik tasarım ve içecek kategorilerinde oldu. Türkiye’nin en değerli ödülleri arasında yer alan yarışmaya yapılan başvuruların yüzde 50’den fazlası gıda, grafik tasarım ve içecek kategorilerinden oldu. Endüstriyel ambalaj kategorisinde ise geçmiş yıllara göre yaklaşık 3 kat daha fazla başvuru yapıldı. Bu yıl en fazla başvuru 39 ambalaj ile grafik tasarım kategorisinden oldu. Endüstriyel ve taşıma, fleksibıl, sağlık-güzellik ürünleri, ambalaj malzemeleri, sunum ve muhafaza ürünleri, gıda dışı ürün ambalajları dallarında yarışmaya katılan ambalajları tek tek değerlendiren Seçici Kurul, zorlu bir süreçten sonra 2015’in şampiyonlarını belirledi. Bu yılın ‘Altın Ambalaj Ödülü’nü gıda ve satış noktası sergileme, sunum ve muhafaza ürünleri kategorisinden 3 ürün aldı.

ASD HABERLER Bu yıl ilk kez yurtdışından katılımın olduğu yarışmada İsviçre’den bir ambalaj da ödül almaya hak kazandı.

Korkut: Türkiye Ambalaj Sanayi olarak sektörümüzün uluslararası pazarlarda daha rekabetçi bir konuma gelebilmesini hedefliyoruz.

ASD Yönetim Kurulu Başkanı Sadettin Korkut, bu yılki yarışma sonuçlarıyla ilgili şu bilgiyi verdi: “ASD olarak sektörümüzün uluslararası pazarlarda daha rekabetçi bir konuma gelebilmesi ana hedeflerimizden biri. Ulusal bir marka haline gelen Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmamızı bu yıl yurt dışından ürünlerin katılımına da açtık. Uluslararası bir yapıya kavuşan Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmamız ile Türkiye, artık Dünya Ambalaj Ay Yıldızlarını seçecek. Önümüzdeki yıllarda Yarışmamıza yurt dışından katılımların artmasıyla Türkiye’yi ambalajda sadece bölgesel değil küresel bir çekim merkezi haline getirmeyi hedefleniyoruz.” Yarışmada en az Yetkinlik 2015 Ödülü almaya hak kazanan finalistlerin Dünya Ambalaj Örgütünün düzenlediği WorldStar ve Asya Ambalaj Federasyonunun düzenlediği AsiaStar Yarışmalarına katılma hakkı elde ettiğini dikkat çeken Korkut, “Dünya genelinde bu kuruluşlara üye ülkelerin tamamı tarafından desteklenen ve ASD olarak jürilerinde yer alarak oy kullanmakta olduğumuz bu uluslararası yarışmalarla Türkiye ambalaj sektörünün geldiği noktayı tüm dünyaya göstereceğiz.” şeklinde konuştu. Ambalaj Ay Yıldızları Ödül Töreni’nde konuşan TSE Başkanı Sebahittin Korkmaz uluslararası ölçekte bir yarışma düzenleyen Ambalaj Sanayicileri Derneği’ni tebrik ettiği konuşmasında “Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması’nın ulaştığı seviye Türkiye Ambalaj Sanayinin rekabet gücünü göstermesi bakımından hepimiz için gurur vericidir. TSE olarak biz de bu yarışmayı desteklemekten mutluluk duyuruyoruz. Yarışmada ödül alan tüm markalarımızı, ambalaj üreticilerimizi ve tasarımcılarımızı kutluyorum.”dedi.

ASD Yönetim Kurulu ve Dünya Gazetesi Yazarı Rüştü Bozkurt, Ambalaj Ay Yıldızları Töreni’nde yer aldı.

169

Başvuru Sayısı

Altın Ödül

Gümüş Ödül

Bronz Ödül

Yetkinlik Ödülü

Altın Ambalaj Ödülü (TSE İşbirliği ile)

Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması 2015 Ödül Töreni, aşağıda sıralanan kurumların değerli katkılarıyla gerçekleştirilmiştir. Altın Sponsor: Sarten Ambalaj Gümüş Sponsor: İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği Bronz Sponsorlar: Deren Ambalaj, Jokey Plastik, Şişecam Cam Ambalaj Grubu Yaka Kartı Sponsoru: Özler Plastik Yarışma Kitapçığı Sponsoru: Can Sigorta Basın Sponsorları: Marketing Türkiye, Ambalaj Dünyası, Ambalaj e-Bülteni, Pack Converting

Karekodu (QR) okutarak Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması 2015 Kataloğuna ulaşabilirsiniz.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

ASD HABERLER

Ambalaj Ay Yıldızları 2015 Yarışmasında Dereceye Girenler Yarışmada dereceye giren ambalajlar, ilgili kategorilerde ürün isimlerine göre alfabetik olarak sıralanmıştır.

Altın Ambalaj Ödülleri - Gold Packaging Award

Efes Xtra 4’lü Taşıma Saplı Şişe Ambalajı Camiş Ambalaj San. A.Ş.

Feta 200 ml. Peynir Kutusu Sarten Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

Yeni Kavaklıdere Sirke Şişesi Şişecam Cam Ambalaj Grubu

Ambalaj Malzemeleri - Packaging Materials

Kategori Altın

Çevre Dostu, Düşük Yoğunluklu PP Yoğurt Kabı - Teknik Plastik Greiner Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

ElifFine Eko Ambalaj Filmi - Elif Plastik Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Gümüş

Eurocol Çevre Dostu Regranüle Boya Kovası - Jokey Plastik İstanbul San. Ve Tic. A.Ş.

Bronz

ElifCare Kullanım Sonunda Çözünen Bio Malzemesi - Elif Plastik Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Potasyum Nitrat- Gübre Fabrikaları T.A.Ş. (Gübretaş)

Yetkinlik

JET 31P-Milka Çikolata Promosyon Ambalajı - Jokey Plastik İstanbul San. Ve Tic. A.Ş.

Endüstriyel ve Taşıma Ambalajları Industrial and Transportation Packages

Kategori Altın

Eti Palet, Plate Uygulaması - Eti Gıda San. ve Tic. A.Ş.

Gümüş

Ankastre Ocak Kutusu - Olmuksan International Paper Ambalaj San. ve Tic. A.Ş. IMCR35, Öndüzen Kutusu - Tri-Wall Turkey Kağıt San. Tic. A.Ş. Mazot Pompası Ambalajı - Olmuksan International Paper Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

ASD HABERLER

Endüstriyel ve Taşıma Ambalajları Industrial and Transportation Packages

Kategori Bronz

“Micro”- Gübre Fabrikaları T.A.Ş. (Gübretaş)

Yetkinlik

Altunsa 4 Lt Madeni Yağ - Sarten Ambalaj San. ve Tic. A.Ş Far Seperatör-1 - Bayındır Ambalaj San. Tic. Ltd. Şti. Fresh Box - Mondi Tire Kutsan Kağıt ve Ambalaj San. A.Ş. Panel Kutusu - Kaplamin Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

Ev-Otomotiv-Ofis Araç ve Gereçleri ile İhtiyaç Malzemeleri Diğer Gıda Dışı Ürün Ambalajları Home-Automobile-Office Appliances, Equipment and Disposables Packages For Other Non-Food Products

Kategori Altın

Dow Europe Gmbh Miocar Ecopack Oto Cam Suyu PacXpertTM - Dow Europe Gmbh (The Dow Chemical Company)

Gümüş

Bingo Kuzumun Kokusu - Umay Çubukcu Reklam ve Tasarım Hizm. Ltd. Şti. JET2+185 Sektöre Özel Boya Kovası - Jokey Plastik İstanbul San. ve Tic. A.Ş.

Bronz

Atak 4 Lt Madeni Yağ Şişesi - Sarten Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Jel Lavabo Açıcı - Koruma Temizlik A.Ş.

Yetkinlik

Bingo Soft İmza Serisi - Tasarist Ltd. Şti. Lavabo Batarya Kutusu - Modern Oluklu Mukavva Ambalaj San. ve Tic. A.Ş. Yasemin Kahve Seti - Kütahya Porselen San. A.Ş. Ambalaj Fabrikası

Fleksibıl Ambalaj - Flexible Packaging

Kategori Altın

Çok Katlı, Baskılı Alt ve Üst Bariyer Film Korozo Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

Gümüş

Gül Kokulu Çöp Torbası - Korozo Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

Bronz

ElifHolo Kahve Ambalajı - Elif Plastik Ambalaj San. ve Tic. A.Ş. Petito Maskot Şekilli Doypack - Eti Gıda San. ve Tic. A.Ş.

Yetkinlik

Tutkalsız Hazır Çorba Ambalajı - İspak İzmit Sıvı Paketleme San. A.Ş.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

ElifHolo Holografik Baskılı Esnek Ambalaj Elif Plastik Ambalaj San. ve Tic. A.Ş.

ASD HABERLER

www.petkim.com.tr

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

ASD HABERLER

Gıda - Food

Kategori Altın

Yeni Kavaklıdere Sirke Şişesi Şişecam Cam Ambalaj Grubu

Feta 200 ml. Peynir Kutusu Sarten Ambalaj San. ve Tic. A.Ş

Gümüş

Algida Maraş Usulü Dondurma 110 ml. - Üstün Plastik Ambalaj San. ve Tic. A.Ş. Sütaş Krem Peynir - Sütaş Süt Ürünleri A.Ş. Uno Premium Sandwince Tam Buğdaylı - Unmaş Unlu Mamulleri San. ve Tic. A.Ş.

Bronz

Efsina - Estuz Eskişehir Tuz Gıda San. ve Tic. A.Ş. Ülker Ducros Izgara Mangal - McCormick Yıldız Gıda San. ve Tic. A.Ş.

Yetkinlik

Algida Maraş Usulü Dondurma 500 ml. - Üstün Plastik Ambalaj San. Ve Tic. A.Ş. Keskinoğlu Et Kutusu - Sarten Ambalaj San. ve Tic. A.Ş Özge Yuvarlak Kaplar Altıgen KS Ø157x69 - Özge Plastik Ambalaj San. A.Ş. Pide Kutusu - Mondi Tire Kutsan Kağıt ve Ambalaj San. A.Ş. Safya Ayçiçek Yağı Pet Şişe - Aves Enerji Yağ ve Gıda San. A.Ş. Wesley - Twinsadhouse

Grafik Tasarım - Graphic Design

Kategori Altın

Pastavilla Junior Makarna Umay Çubukcu Reklam ve Tasarım Hizm. Ltd. Şti. Gümüş

Sek 23 Nisan’a Özel Aromalı Sütler Umay Çubukcu Reklam ve Tasarım Hizm. Ltd. Şti.

Sırma Vitaminli Maden Suyu Tasarist Ltd. Şti.

Amigo - Kabuklu Seri - Twinsadhouse Lipton Yöresel Keşifler Bitki ve Meyve Çayı - Solutions İstanbul Marka ve Dizayn Ltd. Şti. Pınar Özel Peynirler Ailesi - Pınar Süt Mamulleri San A.Ş. Sek Aromalı Sütler - Umay Çubukcu Reklam ve Tasarım Hizm. Ltd. Şti. Sek Meyve Nektarı Ailesi - Umay Çubukcu Reklam ve Tasarım Hizm. Ltd. Şti.

Bronz

Koroplast Çöp Torbası Serisi - Vena Tasarım ve Yatçılık San. Tic. Ltd. Şti. Lav Ürün Kutuları - Lav Papia Tuvalet Kağıdı - Rusya - Hayat Kimya Sanayi A.Ş.

Yetkinlik

Bora Plastik Mutfak Eşyaları - Orhan Irmak Tasarım San. ve Tic. Ltd. Şti. El Sabah Meyve Suları - Orhan Irmak Tasarım San. Ve Tic. Ltd. Şti.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

ASD HABERLER

Grafik Tasarım - Graphic Design

Kategori Yetkinlik

Eriş Un (Buğday Unları) - Solutions İstanbul Marka ve Dizayn Ltd. Şti. Eyüp Sabri Tuncer Doğal Zeytinyağı Serisi - EST-Eyüp Sabri Tuncer Kozmetik San. A.Ş. Papağan Kuruyemiş, 2015 Yeni Ambalaj Tasarımları - Emekçioğlu Gıda Tuz Kim. Paz. Tic. Ve San. A.Ş. Tadım Kuruyemişleri - Orhan Irmak Tasarım San. Ve Tic. Ltd. Şti. Tat Ketçap Ailesi - Umay Çubukcu Reklam ve Tasarım Hizm. Ltd. Şti. Uno Elmalı Tarçınlı Tart - Unmaş Unlu Mamülleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Yeni Rakı Rastgele Rakı Ambalajı (Sınırlı Sayıda) - Tasarımüssü Ltd. Şti.

İçecekler - Beverages

Kategori Altın

Kemal Kükrer Şalgam Suyu Şişecam Cam Ambalaj Grubu

Gümüş

Sütaş Ayran 300 ml. Cam Şişe Sütaş Süt Ürünleri A.Ş.

Gagoz Meşrubat Şişesi - Şişecam Cam Ambalaj Grubu Terra Öküzgözü Boğazkere Teneke Kutu - Teksan Teneke Kutu Amb. San. ve Tic. A.Ş.

Bronz

Frio 700 ml. Şurup Şişesi - Sarten Ambalaj San. ve Tic. A.Ş We’r Türk Kahvesi - Nar Doğal Ürünler Tur. Tic. ve San. A.Ş.

Yetkinlik

Beyoğlu Gazozu - Harika Yaşa Dış Tic. Ltd. Şti. Damla BitkiŞişe - Coca-Cola Satış ve Dağıtım A.Ş. İstanblue Vodka Ambalajı - Tasarımüssü Ltd. Şti. Sırma Icetea Şişesi - Şişecam Cam Ambalaj Grubu

Sağlık ve Güzellik Ürünleri - Tıp ve Eczacılık Ürünleri Health and Cosmetic Products - Pharmaceuticals

Kategori Altın

Eyüp Sabri Tuncer 400 ml. Cam Şişe Limon Kolonyası - EST - Eyüp Sabri Tuncer Kozmetik San. A.Ş.

Gümüş

Bioxcin Genesis Saç Dökülmesine Karşı Bitkisel Serum - Akademi Matbaacılık İletişim Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti. Vocalzone Pastil Kutusu - Teksan Teneke Kutu Amb. San. Ve Tic. A.Ş.

Bronz

Eyüp Sabri Tuncer Tıraş Kolonyası Serisi, Tıraş Kolonyası No:1, No:2, No:3, No:4 - EST - Eyüp Sabri Tuncer Kozmetik San. A.Ş.

Dalan Ege’nin Doğal Yağları Bakım Sabunu - Dalan Kimya Endüstri A.Ş. Komili Köpük Sabun - Twinsadhouse Otacı Argan Saç Bakım Serumu - Otacı Bitkisel Ürünler A.Ş.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

ASD HABERLER

Kategori Yetkinlik

Sağlık ve Güzellik Ürünleri - Tıp ve Eczacılık Ürünleri Health and Cosmetic Products - Pharmaceuticals Aplus Şampuan Serisi’’-Vena Tasarım ve Yatçılık San. Tic. Ltd. Şti. Belux Şampuan - Renksan Plastik Sünger San. Ve Tic. Ltd. Şti. Doz Ayarlı Pompa - Boniquet Sparchim Kozmetik Kimya San. ve Tic. Lti. Şti.

Satış Noktası Sergileme, Sunum ve Muhafaza Ürünleri

Kategori

Point Of Sale Display, Presentation and Storage Products

Altın

Efes Xtra 4’lü Taşıma Saplı Şişe Ambalajı - Camiş Ambalaj San. A.Ş.

Gümüş Bronz Yetkinlik

Balık Sezonu Teşhiri - DPN Reklam Hizmetleri ve İletişim Çözümleri - Serdar Arkan Çinetçi Sarelle Promopack - Orhan Irmak Tasarım San. Ve Tic. Ltd. Şti. Efes Light 6’lı Taşıma Saplı Şişe Ambalajı - Camiş Ambalaj San. A.Ş. Eğik Teşhir Edilebilen Open Flat - Eti Gıda San. ve Tic. A.Ş. Karma Stand - Mondi Tire Kutsan Kağıt ve Ambalaj San. A.Ş.

Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması

2015 Ödül Töreni Sponsorları Altın Sponsor: Sarten Ambalaj

Yaka Kartı Sponsoru: Özler Plastik

Gümüş Sponsor: İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği

Yarışma Kitapçığı Sponsoru: Can Sigorta

Bronz Sponsorlar: Deren Ambalaj, Jokey Plastik, Şişecam Cam Ambalaj Grubu

Basın Sponsorları: Marketing Türkiye, Ambalaj Dünyası, Ambalaj e-Bülteni, Pack Converting

ASD, Save Food (Gıdayı Koru) Girişimine Üye Oldu Endüstri, araştırma, siyaset ve sivil toplum tarafları arasında gıda kaybı ve israf problemine ilişkin diyalogu teşvik etmeyi hedefleyen küresel Save Food girişimi bu amaçla gıda endüstrisi, paketleme ve lojistik alanlarında gıda tedarik zincirine dahil olan paydaşları konferanslar ve projeler için düzenli olarak bir araya getiriyor. Türkiye’deki önemli ambalaj sanayicilerini bünyesinde bir araya getiren ASD, Save Food (Gıdayı Koru) girişimine üye oldu. Küresel gıda kaybı ve israfına karşı önemli çalışmalara imza atan Save Food girişimi, Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü öncülüğünde 2010 yılında başlatıldı. SaveFood girişimi, endüstri, araştırma, siyaset ve sivil toplum tarafları arasında gıda kaybı ve israf problemine ilişkin diyalogu teşvik etmeyi hedefliyor.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

ASD HABERLER

AsiaStar 2015’e Türkiye Damgası Asya ambalaj sektörü temsilcilerinin ağırlandığı Asya Ambalaj Federasyonu (APF) Olağan Genel Kurulu ve etkinliklerine bu yıl ilk defa İstanbul ev sahipliği yaptı. 3 gün süren etkinlikler kapsamında AsiaStar 2015 Yarışması Ödül Töreni de gerçekleştirildi. AsiaStar Yarışmasına bu yıl ikinci kez katılan ve 18 ödül alan Türkiye, en fazla ödül alan 4’üncü ülke oldu. Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) öncülüğü ve Asya Ambalaj Federasyonu (APF) desteğiyle geçen hafta, APF 40’ıncı Olağan Genel Kurulu ve 65’inci İcra Kurulu Toplantıları çerçevesinde; ambalaj, gıda, ilaç ve kozmetik sanayi Asya temsilcilerini İstanbul’da bir araya getiren B2B (şirketler arası) iş görüşmeleri ve AsiaStar 2015 Yarışması Ödül Töreni düzenlendi. Etkinlikte; Türkiye, Bangladeş, Çin, Endonezya, Hindistan, Kore, Singapur, Sri Lanka, Tayland, İran ve Kazakistan’dan, gıda ve gıda makineleri, ambalaj ve ambalajlama makineleri sektörlerinden temsilciler yer aldı. 11 Asya ülkesinde faaliyet gösteren 36 kuruluştan 100’e yakın temsilcinin katıldığı B2B iş görüşmelerinde 200’ün üzerinde toplantı düzenlendi. Toplantılara iştirak eden katılımcıların yaklaşık yüzde 50’si görüştükleri bu firmalarla iş yapma fırsatı yakaladıklarını ifade etti.

11 Asya ülkesinde faaliyet gösteren 36 kuruluştan 100’e yakın temsilcinin katıldığı B2B iş görüşmelerinde 200’ün üzerinde toplantı düzenlendi.

Türkiye’nin 2023 hedeflerinin gerçekleştirilmesinde Türkiye Ambalaj Sanayinin kilit rol oynadığını vurgulayan ASD Yönetim Kurulu Başkanı Sadettin Korkut; “Ambalaj sektörü olarak Avrasya’nın ambalaj merkezi olma vizyonuyla hareket ediyoruz. Bu nedenle katma değerli üretim yaparak küresel rekabetteki payımızı her geçen yıl artırıyoruz. ASD olarak icra kurulu üyesi olduğumuz Asya Ambalaj Federasyonu 40’ıncı Olağan Genel Kurulu’nun Türkiye’de düzenlenmesi ülkemizin ambalaj konusundaki uluslararası gücünün bir göstergesi. Asya kıtasının önde gelen ambalaj malzemeleri ve ambalaj makineleri sektörlerinin çoğu alım-satım yapan temsilcilerinden oluşan işadamları heyetlerinin katıldığı bu önemli organizasyonun ülkemiz için çok önemli ve yararlı olduğuna inanıyorum’’ dedi.

Rakamlarla

AsiaStar 2015’e Yapılan Başvuru Sayısı

2015

Toplantıya Asya’dan Katılan Ülke Sayısı

Türkiye’nin Aldığı Ödül Sayısı

Yapılan B2B Toplantı Sayısı

Asia Star

Asya’nın En İyi Ambalajları Seçildi Asya’nın ambalaj devlerini buluşturan etkinlikler kapsamında kıtanın en iyi ambalajlarının seçildiği AsiaStar 2015 Ödül Töreni düzenlendi. Toplam 196 başvurunun yapıldığı AsiaStar Yarışmasına bu yıl ikinci kez katılan ve 18 ödül alan Türkiye, en fazla ödül alan 4’üncü ülke oldu. En fazla başvurunun olduğu ‘Tüketici Ürünleri’ kategorisinde ise Türkiye aldığı 12 ödülle, Hindistan’ın ardından en fazla ödül alan ikinci ülke oldu.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

ASD ÜYELERİ İÇİN AMBALAJ ANALİZLERİ 2008 yılından itibaren Kalite Sistem Mérieux NutriSciences Holding, Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) işbirliği ile ambalaj sektörünün akredite laboratuar ihtiyacını karşılamakta ve çözüm ortağı olarak sektörün yanında yer almaktadır. Kalite Sistem Mérieux NutriSciences Holding bağımsız belgelendirme kuruluşumuz olan “ISACERT-International Supplier Auditing Türkiye” birimimizde ise ISO 22000, ISO 9001, BRC IoP standartları konusunda denetim, eğitim ve belgelendirme hizmetleri verilmektedir. POLİMER ESASLI AMBALAJLARDA KİMYASAL ANALİZLER Görünüm / Renk Tanımlaması Moleküler Yapı Tayini (Materyal Cinsi) / FTIR-ATR Toplam Migrasyon analizlerinin tümü Spesifik migrasyon analizleri Boya Geçirgenliği Ağır Metal Analizleri Mikrobiyolojik analizler

KAĞIT VE KARTON ESASLI AMBALAJLARDA KİMYASAL ANALİZLER Klorür Titanyum Dioksit Formaldehit Poliklorbifenil(PCB) Metal analizleri Gravimetrik analizler Boya Haslığı

CAM, SERAMİK, CAMSI SERAMİK, CAMSI EMAYE, PORSELEN VE SİLİKAT YÜZEYLERDE KİMYASAL ANALİZLER Kurşun Migrasyonu Kadmiyum Migrasyonu Ani Sıcaklık Dayanımı

ASD HABERLER

Ambalaj Sektörü 9 Ayda 403 Milyon Dolar Fazla Verdi

Dış ticaret açığı vermeyen ender sektörlerden biri olan Türkiye Ambalaj Sanayi, son çeyreğe de dış ticaret fazlasıyla girdi. 2015’in ilk 9 aylık ihracat/ithalat rakamlarına göre ambalaj sektörü, dış ticarette 403 milyon dolarlık fazlaya ulaştı. Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) 2015 yılı ilk 9 ay dış ticaret raporunu yayınladı. Rapora göre, yılın ilk 9 ayında 2,77 milyar dolar ihracat geliri elde eden sektör, 2,35 milyar dolar ithalat gerçekleştirdi. Katma değerli üretime odaklanarak sürdürülebilir bir üretim modelini benimseyen Türkiye Ambalaj Sanayi toplamda 403 milyon dolar dış ticaret fazlası verdi. ASD tarafından yapılan açıklamaya göre, 2014 yılının ilk 9 ayında 1 milyon 088 bin 728 ton olan ambalaj ihracatı, 2015’in aynı döneminde 1 milyon 263 bin 320 ton olarak gerçekleştirildi. Değer bazında sektörün ihracatı ise sırasıyla 2,98 milyar dolar ve 2,76 milyar dolar olarak hesaplandı. 2015’in ilk 9 ayında ambalaj sektörü ihracatı bir önceki yılın aynı dönemine göre miktar olarak yüzde 16 artarken değer olarak yüzde 7 azaldı. İthalatta ise 2014’ün ilk 9 ayında 1 milyon 484 bin 718 ton olan rakam bu yıl 1 milyon 314 bin 641 tona geriledi. 2014 için 2,75 milyar dolara eşdeğer olan ithalat rakamı 2015’in aynı döneminde yüzde 11’lik düşüşle 2,35 milyar dolar oldu. Böylece sektör dış ticaret dengesinde yaklaşık 403,2 milyon dolar fazla verdi. Türlerine göre bakıldığında, geçen yıla oranla ihracatta miktar bazında en büyük artış yüzde 65 ile torba ve çuvalda, yüzde 37 ile kağıt/karton ambalajda gerçekleşti. İhracatın lideri, geçen yıla oranla yüzde 9 artışla 662 bin 320 tona yükselen plastik ambalaj sektörü oldu. 2015’in ilk 9 ayında en fazla ihracat yapılan ilk 10 ülke;

Almanya, İngiltere, Irak, Fransa, İran, İtalya, İsrail, Hollanda, Azerbaycan ve Rusya Federasyonu olarak sıralandı. Miktar bazında en fazla ihracat artışını yüzde 42 ile İngiltere’ye gerçekleştiren ambalaj sektörünün en fazla ihracat yaptığı ülke 204,5 milyon dolar ile Almanya oldu. Onu 197,2 milyon dolarla İngiltere, 185,9 milyon dolarla Irak izledi. Buna karşılık, Almanya, ABD, Güney Kore, Fransa, Belçika ve Rusya’dan ithalat geçen yıla göre azaldı. Çin, İtalya, İngiltere ve Finlandiya’dan ithalat miktarı artış gösterdi. Ambalaj Sektöründen Cari Açığa Pozitif Etki Ambalaj Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Sadettin Korkut, 2014’ün ilk 9 ayına oranla bu yılın aynı döneminde miktar bazında ambalaj ihracatının yüzde 16 arttığına dikkat çekti ve Türkiye Ambalaj Sanayicilerinin yeni pazarlar kazanmaya devam ettiğini vurguladı. ABD dolarının diğer para birimlerine karşı değer kazandığına dikkat çeken Korkut, “Miktar olarak artışa rağmen kurlardaki yükseliş nedeniyle ihracat rakamları geride görünüyor. Dış ticaret fazlamız ikinci çeyreğe göre 201 milyon dolar arttı” dedi ve ekledi. “Rekabet gücümüz ve potansiyelimiz yüksek. Türkiye ambalaj sektörünün ürünleri dünyada 180’den fazla ülkeye ihraç ediliyor. Rakamlara bakıldığında, Türkiye ambalaj sanayinin, Avrasya’nın ambalaj merkezi olma yolunda kararlı adımlarla yürüdüğünü hatırlatmak gerek. 2023’te 30 milyar dolarlık pazar büyüklüğü, 10 milyar dolarlık ihracat hedefimize ulaşacağız.”

Rakamlarla Ambalaj Sektörü 2,77 Milyar $ İhracat 1 Milyon 88 bin 728 Ton Ambalaj İhracatı (2014 İlk 9 Ay)

2,35 Milyar $ İthalat 403 Milyon $ Dış Ticaret Fazlası

1 Milyon 263 bin 320 Ton Ambalaj İhracatı (2015 İlk 9 Ay)

En Fazla İhracat Yapılan İlk 10 Ülke

Almanya

Irak

İran

İsrail

Azerbaycan

İngiltere

Fransa

İtalya

Hollanda

Rusya

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Y BAL 80% 40%

Y BAL

S/D

C+M

Y BAL 80% 40%

Y BAL

S/D

C+Y

Y BAL

S/D

M+Y K

Y BAL

S/D

C+Y

Y BAL

S/D

M+Y K

• • • • • Elif Plastik • • Elif Plastik • • • Modern Ambalaj • • • Tasarımüssü -

“Asya ve Uzakdoğu görmezden gelemeyeceğimiz kadar büyük bir potansiyel barındırıyor. Küresel ekonominin üçte birini, dünya nüfusunun ise yüzde 60’inı bünyesinde barındıran bir bölgeden bahsediyoruz. Biz de buralara daha fazla mal daha fazla ambalaj satmak istiyoruz” ASD’nin ana hedeflerinden birinin ambalaj sektörünün uluslararası pazarlarda daha rekabetçi bir konuma gelmesi olduğunu söyleyen ASD Başkanı Korkut, “Bu hedefe ulaşmak için pek çok etkinlik düzenliyoruz. Bu yıl 21’incisi gerçekleştirdiğimiz Avrasya Ambalaj İstanbul Fuarı yeni pazar arayışlarının ve küresel rekabetin kritik önem kazandığı bu dönemde ambalaj sektörüne ivme katması açısından büyük önem taşıyor’’ dedi. Ambalaj Sektörü Uzakdoğu’ya Yelken açıyor Küresel ekonomide belirsizliklerin arttığı bir dönemde sektör olarak pazar çeşitliliğini artırmayı hedeflediklerini belirten ASD Başkanı Korkut, “Asya ve Uzakdoğu görmezden gelemeyeceğimiz kadar büyük bir potansiyel barındırıyor. Küresel ekonominin üçte birini, dünyası nüfusunun ise yüzde 60’inı bünyesinde barındıran bir bölgeden bahsediyoruz. Biz de buralara daha fazla mal daha fazla ambalaj satmak istiyoruz” dedi. Bu kapsamda Asya Ambalaj Federasyonu (APF) Olağan Genel Kurulu ve etkinliklerine bu yıl ilk defa İstanbul’un ev sahipliği yaptığına dikkat çeken Korkut, ASD olarak ev sahipliği yaptığımız 3 gün süren etkinlikler kapsamında ambalaj, gıda, ilaç ve kozmetik sanayi Asya temsilcileri bir araya gelerek yeni iş fırsatları kolladılar. 11 Asya ülkesinde faaliyet gösteren 36 kuruluştan 100’e yakın temsilcinin katıldığı B2B iş görüşmelerinde 200’ün üzerinde toplantı düzenlendi. Toplantılara iştirak eden katılımcıların yaklaşık yüzde 50’si görüştükleri bu firmalarla iş yapma fırsatı yakaladıklarını ifade etti. Bölgedeki fırsat ve potansiyeli ortaya koyan görüşmelerin sektörümüz açısından önemli bir açılım olacağına inanıyorum” dedi.

Y BAL 80% 40%

Y BAL

S/D

C+M

Y BAL 80% 40%

ASD HABERLER HABERLER ASD

Türkiye,

WorldStar 2016’dan

13 Ödülle Döndü Dünya Ambalaj Örgütü (WPO) tarafından düzenlenen WorldStar 2016 yarışmasının sonuçları açıklandı. Dünya Ambalaj Örgütü (WPO) tarafından jüri toplantısı bu yıl Hindistan’ın Mumbai şehrinde düzenlenen ve 35 ülkeden 293 ürünün katıldığı WorldStar 2016 Yarışması’nda Türk şirketler, 13 ödül kazanarak üstün bir başarı elde etti. Türkiye; İngiltere (15 ödül), ABD ve Çin’in (14’er ödül) ardından en fazla ödül alan 3’üncü ülke oldu. Üçüncülüğü Japonya ve Avusturya ile paylaşan Türkiye; Almanya, Fransa, İspanya ve İsviçre gibi ülkeleri geride bıraktı. Ambalaj Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Sadettin Korkut, katma değere odaklanan Türkiye Ambalaj Sanayinin küresel rekabette giderek daha fazla öne çıktığını belirtti. Korkut sözlerine şöyle devam etti, “1970 yılından bu yana Dünya Ambalaj Örgütü tarafından organize edilen WorldStar Yarışması, ambalaj konusunda uluslararası alandaki en önemli yarışmadır. Türkiye’de düzenlediğimiz ve artık bir marka haline gelen Ambalaj Ay Yıldızları Yarışmasında en az ‘yetkinlik ödülü’ kazanan ürünler WorldStar’a katılma hakkı kazanıyor. Uluslararası arenada elde ettiğimiz başarılar sektörümüzün rekabet gücünü net bir şekilde ortaya koyuyor.” WorldStar 2016 Yarışması’nda başarı elde eden firmalar, 26 Mayıs 2016’da Budapeşte’de düzenlenecek gala gecesiyle ödüllerini alacak. Kısa süre önce İstanbul’da, Asya ambalaj sektörü temsilcilerinin ağırlandığı Asya Ambalaj Federasyonu (APF) Olağan Genel Kurulu ve etkinlikler kapsamında AsiaStar 2015 Yarışması Ödül Töreni de gerçekleştirilmiş, AsiaStar Yarışmasına bu yıl 2’nci kez katılan ve 18 ödül alan Türkiye, en fazla ödül alan 4’üncü ülke olmuştu.

26 26

Pack Converting Converting Pack

Ekim Kasım Kasım Aralık Aralık 2015 2015 Ekim

Dünya Ambalaj Örgütü (WPO) tarafından düzenlenen WorldStar 2016 Yarışma sonuçları açıklandı. 35 ülkeden 293 ürünün katıldığı Yarışmada, Türk şirketler 13 ödül kazandı. Türkiye; İngiltere, ABD ve Çin’in ardından en fazla ödül alan 3’üncü ülke oldu.

Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması’nda ödül kazanarak WorldStar 2016 Yarışmasına katılma hakkı elde eden ve ödül alan şirket ve ambalajlar ise şu şekilde sıralandı:

Şişecam Sırma IceTea

Camiş Ambalaj Efes Light 6’lı

Elif Plastik ElifCare

Elif Plastik ElifFine

DPN Balık Sezonu Teşhiri

Elif Plastik ElifHolo 3D

Kaplamin Ambalaj Panel Kutusu

Elif Plastik ElifHolo

Modern Oluklu Mukavva Lavabo Batarya Kutusu Korozo Çok Katlı, Baskılı Alt ve Üst Bariyer Film

Tasarımüssü Safya Ayçiçek Yağı

Sütaş Sütaş Ayran

Tasarımüssü İstanblue Vodka

ASD HABERLER

Peynirde Yeni Dönem Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı’nın yaptığı düzenlemeyle, 8 Şubat 2015’te Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren yeni Peynir Tebliği’nde uygulama 1 Ocak 2016’da başlıyor. Üretimden muhafazasına, taşınmasından piyasaya arzına kadar birçok yenilik getiren düzenlemeye göre, peynir şartlar sağlanamaz ise ambalajsız satılamayacak. Sektör, üniversiteler ve STK’ların görüşleri alınarak uzun süren çalışmalar sonucu Türk Gıda Kodeksi’ne uygun hazırlanan tebliğ, peynirlerin ambalaja girmesiyle ilgili bir düzen getiriyor. Buna göre, doğrudan satış için üretilen peynirler ambalajlı şekilde ve hijyen kriterlerini karşılayan yerlerde piyasaya sunulabilecek. Peynirler, Türk Gıda Kodeksi Gıda ile Temas eden Madde ve Malzemeler Yönetmeliği’ne ve Gıda Hijyeni Yönetmeliği hükümlerine uygun malzemelerle

ambalajlanacak. Uygulamayla ilgili bilgi veren Ambalaj Sanayicileri Derneği Başkanı Sadettin Korkut, hijyen ve sağlık açısından istismarı çok kolay olan peynir üretimi ve satışında kontrol çizgilerinin artık daha netleştiğini söyledi. Ambalajsız ürünlerde her zaman risk bulunduğunu hatırlatan Korkut, şöyle konuştu: “Gelişmiş ülkelerde ambalajsız ürün bulmak mümkün değil. Açıkta satılan tüm gıda maddelerinin sağlık ve hijyen açısından ambalaja girmesi gerekiyor” dedi.

Ambalaj ve Çevre Kitabımızı Ücretsiz Olarak Temin Edebilirsiniz Ambalaj ve Çevre Kitabımızı ücretsiz olarak öğrencilerle buluşturmaya devam ediyoruz. Her yaştan öğrencinin yoğun ilgi gösterdiği kitapta geri dönüşümün önemi resimlerle anlatılıyor. İlgili mevzuat gereği yükümlülüklerimiz ve Sosyal Sorumluluk çalışmalarımız kapsamında 10-15 yaş grubu öğrencilerine yönelik olarak hazırladığımız, “Ambalaj ve Çevre Hakkında Bilmemiz Gerekenler” adlı kitapçığın yeni versiyonunun dağıtımına Kasım ayında da devam ettik.. Son olarak İzmir ve Tokat’ın ilçelerinde gerçekleştirdiğimiz kitap dağıtımı ile miniklerimiz ambalaj ve çevre bilincini geliştirmek için çalışıyor. Siz de Derneğimizle temasa geçerek kitapçığımızı ücretsiz olarak talep edebilir, okulunuzda dağıtımını gerçekleştirebilirsiniz.Bilgi için: Ümit Dinçer - ASD (umitdincer@ambalaj.org.tr)

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Bobst Group, Türkiye’de Kendi Satış ve Hizmet Organizasyonunu Oluşturuyor Bobst Group, Türkiye’de kendi satış ve hizmet organizasyonunu oluşturarak dağıtım kapasitesini genişleteceğini duyurdu. Şirketten yapılan açıklamada “Türkiye, Bobst’un yerel mevcudiyetini güçlendirmek istediği, büyüyen bir pazar.” olduğu belirtildi. Bobst ‘un yeni ülkelere ve coğrafyalara açılması, satış ve hizmet yeteneklerini geliştirme planına uygun. Bobst Group, bu yeni şubeyle birlikte 24 ülkede kendi şubeleri üzerinden hizmet sunuyor. Bu gelişme ile ilgili olarak Bobst Group CEO’su Jean-Pascal Bobst şu yorumu yaptı: “Türkiye, Avrupa ile Asya’nın kesiştiği noktada bulunan ve pozitif büyüme beklentisine sahip olan güçlü bir pazar. BOBST bu yeni şubesi ile bölgedeki müşterilerine hizmet verecek güçlü bir platforma kavuşuyor. Bu adım, tüm dünyadaki hızlı büyüyen pazarlara yayılma stratejimizle de uyumlu. Türkiye’nin ambalaj pazarının uzun dönemli görünümü bize güven veriyor”. Bobst Group’un Türkiye Bölge İş Direktörü olarak atanan ve ambalaj sektöründe deneyimli bir profesyonel olan İbrahim Çağlar ise şunları söyledi: “Bu yeni Bobst şubesini yönetmek bana büyük heyecan veriyor. Türkiye

ekonomisinde hızla büyüyen bir orta sınıfın varlığı görülüyor. Ancak hala diğer Avrupa pazarlarına kıyasla kişi başına düşen ambalaj harcaması çok düşük düzeyde bulunuyor. Bobst’un pazardaki güçlü pozisyonu ve ambalaj sektörü için sunduğu benzersiz çözüm portföyü sayesinde, bu büyüyen pazarda payımızı artırmak için doğru bir konumdayız.” Bobst Group; karton, oluklu mukavva ve fleksibıl malzemeler sektöründe, ambalaj ve etiket üreticilerine ekipman sağlıyor ve hizmet veriyor. 1890 yılında İsviçre’nin Lozan şehrinde Joseph Bobst tarafından kurulan Bobst, bugün 50’den fazla ülkede hizmet veriyor. 8 ülkede toplam 11 üretim tesisinin sahibi olarak dünya genelinde 4 bin 800’den fazla kişi çalıştırıyor. Firma, 31 Aralık 2014 tarihi itibariyle yıllık 1,3 milyar İsviçre Frangı konsolide ciro açıkladı.

DuPont ve Dow Chemical Birleşmesi ile Bir Kimya Devi Doğuyor Çarpıcı birleşme etkisini küresel boyutta hissettirecek... DowDuPont yepyeni gelişmelere kapı açacak. Birleşmenin tamamlanması 2016’nın ikinci yarısına kadar devam edecek… Dow Chemical Co. ve DuPont Co. Amerika’nın en eski iki büyük şirketi ve her ve biri 60 milyar doları aşan piyasa değerine sahip kimya devleri. Bu iki devin birleşme haberi büyük bir ilgi topladı. Bu birleşme ile ortaya 130 milyar dolarlık dünyanın en büyük kimya şirketi ortaya çıkıyor. Yeni şirketin ismi DowDuPont olması bekleniyor. Birleşmede her iki şirketin hissesi yüzde 50 olacak. İki şirketin birleşmesi yıllık üç milyar dolara ulaşan maliyet tasarrufu

sağlayacak. Bu tasarruf, yeni şirketin piyasa değerini 30 milyar dolar daha arttırması bekleniyor. Yeni firmanın CEO’su, DuPont’un şimdiki CEO’su Ed Bren ve yeni firmanın Yönetim Kurulu Başkanı ise Dow Chemical’ın CEO’su Andrew Liveris olacak. Morgan Stanley tarafından derlenen verilere göre; bu şirketler birlikte dünyada tarım ilaçlarının yaklaşık yüzde 17’sini satıyorlar. Birleşme ile birlikte ortaya çıkacak yeni bir firma küresel sıralamada en büyük üçüncü tedarikçi ve ABD mısır tohumu

işletmesinin yüzde 41’ine ve soya fasulyesi piyasasının yüzde 38’ine sahip olabilecek. Yeni şirket, tarım ürünlerinin yanı sıra, ayrıca; film, kaplama, ambalaj teknolojileri ve gıda, ilaç, sanayi ve otomotiv sektörlerinde kullanılan diğer malzemeleri üreten bölümlere de sahip olacak. Dow Chemical CEO’su Andrew Liveris, birleşme hakkında şunları söyledi:“Bu birleşme kimya sektöründe oyunun kurallarını kökünden değiştirecek. Yeni oluşum hem sektör adına hem de şirket adına önemli bir çalışma olacak.” (Kaynak: www.dupont.com )

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

GÜNCEL

Total ve RPC İş Birliği ile Gıda Saklamak için Çok Katlı Kavanoz

Fransız firması Total ve RPC Promens Consumer Corby, gıdaların saklanmasında daha uzun raf ömrü sağlayan yeni çok katmanlı PP / EVOH / PP kavanoz geliştirdi. Bu yeni kavanoz; Total firmasının geliştirdiği daha iyi parlaklık ve şeffaflık sağlayan metalosen bazlı PP ham maddesi ve enjeksiyon şişirme (ISBM) teknolojisi kullanılarak üretildi. Total Chemicals tarafından ISBM teknoloji ile kullanılmak üzere özel olarak üretilen metalosen bazlı PP 100 dereceden fazla ısıya dayanıyor. Gıda içine kimyasal kirlenmeyi oluşturan göçü azatıyor, kavanoz sıcaklıklarını pastörizasyon ve sterilizasyon için ideal hale getiriyor. (İletişim: Total Refining & Chemicals Delphine Saucier delphine.saucier@total.com Fayrouz Yataghane fayrouz.yataghane@total.com)

Biyolojik Olarak Parçalanabilen Plastik Üretiminde Son Gelişmeler Endüstriyel işletmelerin karşılaştığı çevre ve sürdürülebilir kalkınma konularına biyolojik çözümler bulma misyonuyla hareket eden Carbios, Fransa’da yeni bir pilot tesis kurduğunu açıkladı. Bu tesiste özel enzim tabanlı teknolojisini içeren biyolojik olarak parçalanabilir plastik üretimi yapılması hedefleniyor. Saatte 40 kilogram kapasiteli, pilot ölçekli plastik film üretilecek tesiste, film üretiminde biyodegradasyon teknolojisinin performansı test ediliyor. Carbios’un planları arasında; yakın gelecekte ilk endüstriyel ve ticari film üretimini başlatmak yer alıyor. Carbios, yaptığı bu yenilikçi çalışmalar sayesinde plastik atıkların geri kazanımı ve biyo-polimerlerin üretimine yönelik yeni teknolojiler konusunda uzman, yenilikçi bir yeşil kimya şirketi olarak biliniyor. Carbios’un CEO’su Jean-Claude Lumaret, çalışmaları hakkında açıklama yaptı: “Carbios’un, enzim tabanlı teknolojiye sahip biyolojik olarak kendiliğinden parçalanabilen plastik çalışması sonrasındaki adımı, bu plastik formülasyonları geliştirerek; her uygulamanın gerektirdiği spesifik özelliklerine göre malzemeler üretmek olacak. Sahip olduğumuz plastik üretim platformu sayesinde; geliştirdiğimiz ürünleri ticari aşamaya taşımak üzere ilk uygulamalarını yaparak, her yeni onaylı uygulama için geliştirilen patent ile fikri mülkiyet güçlendireceğiz. Biz Carbios teknolojilerini endüstriyel gerçeğe dönüştürmek için gerekli olan araç ve becerilerin tümüne sahip olduğumuza inanıyoruz.” (İletişim: Carbios contac@carbios.fr )

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Allrounder 720 H (P) paketleme sektörünü yönelik özel tasarlandı ve ortalama 4,9 saniye olan çevirim süresinde 2 adet 0,8 litrelik kulplu kova üretiliyor.

Plastik Enjeksiyon Ambalaj Uygulaması Freeformer ve IML’e Sahip… Arburg, İstanbul’da gerçekleşen Plast Avrasya Fuarı’nda endüstriyel katkılı üretimi yapan freeformer ve IML’e sahip plastik enjeksiyon ambalaj uygulamasını sundu. Arburg, ülkemizde faaliyette bulunan plastik üreticilerinin önemli ortaklarından. Katkılı plastik ham madde ya da standart granüllerden üretilen küçük boyutlu teknik parçalardan, otomasyonla seri üretimi yapılabilecek proseslerinde olduğu geniş bir yelpazede konverter ile buluştu. Bu geniş yelpazeden iki örnek sunuldu: ■■ İlk kez Türkiye pazarında endüstriyel katkılı üretim yapan Freeformer tanıtıldı. ■■ Ambalaj sektörünün verimliliğini gösteren Hibrit Allrounder’li otomasyonlu bir IML uygulaması sunuldu. Arburg Türkiye Müdürü Engin Malcan, Plast Avrasya 2015 ile alakalı düşüncelerini şu şekilde ifade etti: “İnovatif teknolojimizle Türkiye de iyi bir konuma sahibiz. Ülkemiz, Avrupa’nın ikinci büyük plastik üreticisi olarak, bizim hedeflediğimiz ve sunduğumuz nitelikte üst düzey çözümler Endüstriyel katmanlı üretim: Freeformer ve Arburg plastik serbest şekillendirme teknolojisi ile kalıp kullanmadan standart granüllerden üretilebiliyor.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

bekliyor. Avrupa ile Asya’nın buluştuğu İstanbul’da gerçekleşen Plast Avrasya’da, inovatif teknolojimizi ve üst düzey çözümlerimizi sergiledik. Bu sunumun müşterilerimiz ve plastik sektörünü takip edenlerle bire bir görüşebilmek adına güzel bir fırsat olacağını düşündük.” Endüstriyel katkılı üretime yönelik yenilikçi sistemi, makine imalatında ve plastik işlemesinde on yıllara dayanan knowhow’u sayesinde ve plastikçilerin isteklerini dikkate alarak geliştirildi. Bu sistem, patentli Arburg Plastic- Freeforming (AKF) kullanarak ve 3D-CAD verileri bazında kalıp kullanmadan standart granüllerden işlevsel plastik parçalar üretiyor. Standart olarak Freeformer, üç eksenden oluşan ve iki adet enjeksiyon ünitesi ile donanımlı. İkinci üniteyle farklı bir ham madde kulanım olanağı sağlıyor. Örnek olarak sert-yumuşak- ham madde bileşiminden oluşan ya da farklı renklerde parça üretiliyor. Plast Avrasya Fuarı’nda destek olarak ikinci bir ham madde kullanıldı. Bu şekilde kullanılacak ikici ham maddenin çeşitli kullanım amaçları var. Örneğin kullanılan bu ikinci madde suda çözünerek sıra dışı ya da karmaşık geometrik parçalar üretiliyor. Granül enjeksiyon kalıplama işlemindeki gibi bir silindirde eritiliyor. Enjeksiyon ünitesi ile özel bir memeyle küçük plastik damlaları Piezo teknolojisiyle tabaka halinde istenilen parçanın üzerine damlatılıyor. Hareketli parça, damlaların nereye damlatılacağını önceden hesap ederek

GÜNCEL

Plast Avrasya 2015’de Allrounder 720H enjeksiyon makinası “Paketleme” versiyonuyla otomatik IML kovalar üretti.

istenilen noktaya ham madeyi damlatıyor. Böylece istenilen üç boyutlu parça katman şeklinde üretiliyor. Tam Otomatik Üretim: Kulplu IML kova Hibrit Allrounder 720 H bağlantılı otomatikleştirilmiş üretim hücresinin tanıtımı, dinamik paketleme pazarına yönelik oldu. Hibrit enjeksiyon makinesi, özel paketleme uygulamasına sahip bulunuyor. İnce duvar üretimi için kulanılan 2.900 kN kapama gücüne ve 1300’lük enjeksiyon ünitesine sahip olan Hibrit Allrounder 720 H makinesi, ince cidarlı üretime yönelik ambalaj sektörüne özel olarak geliştirildi. Ortalama olarak 4,9 saniye olan çevirim süresinde kulplu 0,8 litrelik kova üreten makine, İki gözlü enjeksiyon kalıbı, etiketleri yerleştirme ve ince duvarlı enjeksiyon parçalarını alma ve istifleme otomasyonu, Türk IML üreticisi Roboplas ve Türk kalıp üreticisi Erkoç Kalıp tarafından geliştirildi. Makine Teknolojisindeki Büyük Beklenti Paketleme piyasasındaki yüksek beklentiyi karşılamak için Arburg Hidrive ve Alldrive makineleri ambalaj uygulaması (P) sunuyor. Burada örneğin “Kolon aralığı-Kapama Kuvveti—Kalıp açma mesafesi ” kombinasyonu özellikle performans yapısına göre tasarlandı. Böylece bu teknoloji hidrolik kapama sistemine nazaran yüzde 30’a varan enerji tasarufu sağlanıyor. Temel ekipmanın dışında ince cidarlı ve kapak üretimi için özel opsiyonlar mevcut. Özel opsiyonlar ile makineler istenilen parça üretimine göre ayarlanıyor. (İletişim: Arburg Plastik Enjeksiyon Makinaları San. ve Tic. Ltd. Şti.Tel: 0212 875 41 11 Fax: 0212 875 41 13)

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Heidelberg Türkiye, Sektörün Genç Yöneticilerine Yeni Ufuklar Açıyor Heidelberg Türkiye, geçen yıl düzenlediği Genç Yöneticiler Workshop Etkinliği’ni 6-7 Ekim tarihleri arasında tekrarladı. Basım sektörünün ikinci ve üçüncü nesil firma sahipleri ile genç yöneticilerine yönelik düzenlenen Workshop’ta Heidelberg deneyimlerini sundu. Katılımcı firmalar, yeni yöntemler ve bilgileri uygulayabilecekleri donanım ile etkinlikten ayrıldılar. Eğitimi, Eğitimi, Heidelberg Almanya İş Danışmanlığı Bölümünden Johannes Pfeuffer ve Heidelberg Heidelberg Almanya İş Danışmanlığı Türkiye Personel Geliştirme Sorumlusu Sibel Cellat ile birlikte gerçekleştirdiler. Bölümünden Johannes Pfeuffer ve Heidelberg Türkiye Personel Yalın Kavramı Nedir? Geliştirme Sorumlusu Sibel Cellat sayesinde bugün hala Volkswagen’in “Yalın İmalat” kavramı ilk kez 1990 birlikte gerçekleştirdiler. bir araç için üretim maliyeti yılında Toyota’nın üretim metotlarının Toyota’nın iki katı kadar. belgelendiği “Dünyayı Değiştiren 6 Ekim tarihinde başlayan eğitimin Yalın Kavramının Prensipleri onur konuğu olan Umur Basım Yönetim Makine” kitabında tarif edildi. Eiji ve 5S Konsepti Toyoda’nın “1950 yılında günde 40 Kurulu Üyesi Ayşe Umur, Heidelberg 5S Konseptinin Söylemi; otomobil üretiyorduk. Ford ise bizim Türkiye Genel Müdürü Faruk Ekinci güvenli ve düzenli olmayan kötü 200 katımız kadar yani 8.000 adet ile birlikte gerçekleştirdiği açılış üretim alanları, genellikle düşük konuşmasının ardından X, Y ve Z kuşağı otomobil üretiyordu. Bu bana inanılmaz kalitede ürünlere, israf artışına, bir uçurumun varlığını gösterdi” sözleri, olarak adlandırılan ve doğum yıllarına kötü çalışma koşullarına ve kazanç göre çeşitlendirilmiş nesillerin davranış Toyata Üretim Sisteminin (TPS) ilk azlığına neden olur. fikirlerinin ve Yalın kavramının ortaya ve karar verme modelleri üzerine 5S’nin Elemanları çıkmasına neden oldu. “Teknoloji oldukça ilgi gören kısa bir sunum Seiri – Ayıklama: gerçekleştirdi. Sunumun ardından Ayşe üretilebilir fakat bilgi üretilemez” sloganı Çalışma yerindeki kullanılmayan, ile yola çıkan Toyota’da değişikliğin temeli müşterileriniz ve çalışanlarınız için Umur tarafından tüm katılımcılara ve kilit öğrenim hedefi, becerilerin ve çeşitli hediyeler takdim edildi. artı değer yaratmayan tüm malzeme personelin bilgisinin tanınması oldu. Bu ve araçların ayıklanıp atılması. değişiklik ve sürekli iyileştirme sistemi Workshop’un eğitim konuları Seiton – Yerleştirme: arasında; matbaalarda gerçekleşen Ayıklama sonrası kullanılacağına zaman ve malzeme israfları ve karar verilen tüm malzeme ve bunların önlenmesine yönelik araçların kullanılacakları alanda çalışmalar, yalın üretim ve yönetim düzenli bir şekilde yerleştirilmesi. modelleri, hazırlık süreleri sayesinde Seisol – Temizleme: Çalışma üretkenliği artırmak, değer akışı alanının sanki her an denetim haritalama ve analizi gibi tamamen yapılacakmış gibi temiz tutulması. sektörümüze yönelik hazırlanmış Seiketsu – Standardizasyon: konular yer aldı. Temizlik ve bakım işlerinin günlük rutin işler olarak belirlenmesi ve Workshop’a katılan eski ve yeni ekip, sorumluların tespit edilmesi. eğitimciler ile birlikte İlk günün akşamında tüm katılımcılar ile Suada’da bir akşam Shitsuke – Öz Disiplin: yemeği gerçekleştirildi. İkinci günün Yukarıda bahsedilen tüm işlemlerin sonunda geçtiğimiz yıl aynı eğitime sürekli olarak tekrar edilmesi ve katılmış olan Halaman Matbaacılık’tan Mert Halaman, Lithosan Basım’dan Elif Topal sürekli iyileştirmenin devamlılığının Çınay ve Sena Ofset’ten Sena Balkaç tüm sağlanması. Ayşe Umur’a gerçekleştirdiği sunumun ardından teşekkür plaketi ve çiçek takdim edildi.

katılımcılara aldıkları eğitimin ardından edindikleri bilgilerden firmalarında ne şekilde uyguladıklarını, pratik olarak nasıl değişiklikler yapıp ne oranda faydalarını gördüklerini yeni katılımcılarla paylaştılar. Eğitim hakkında görüşlerini dile getirdiler.

Konular işlenirken aktif grup çalışmaları yapılarak konuların pekiştirilmesine önem verildi.

(İletişim: Heidelberg Grafik Servis Ltd. Şti. Tel: 0212 410 37 19 Fax: 0212 410 37 94) 32

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

GÜNCEL

Flint Group

Xeikon’u Satın Aldı Asya’da ve dünyanın çeşitli yerlerinde yatırımlar gerçekleştiren Flint Group, yeni dijital baskı bölümü yaratmak için Xeikon’u satın aldı.

Lüksemburg merkezli Flint Group, flekso ve gravür ofset uygulamaları, mürekkepler ve kaplamalar da dahil olmak üzere geniş bir üretim portföyü ile küresel baskı ve ambalaj sektörüne çalışıyor. Dijital baskı teknoloji firması Xeikon, dijital baskı ekipmanlarında yaklaşık yüzde 20 küresel pazar payına sahip. Yeni Dijital Baskı Bölümünün Başkanı, Xeikon’un CEO’su Wim Maes olacak. Birleşmenin tarafları bu gelişmeyi, büyük bir fırsat olarak değerlendiriyor. Flint bu yeni bölümle grubun geleneksel (konvansiyonel) ve dijital baskı çözümlerini genişletmeyi hedefliyor. Flint Group’un CEO’su Antoine Fady konu ile yaptığı değerlendirme şunları söyledi: “Bu satın alma; ürün inovasyonunu içeren, büyümeyi teşvik eden stratejimizi dijital çözümler pazarında güçlendirecek. Xeikon, bizim uzun dönemli vizyonumuza sorunsuz bir şekilde uyuyor, yüksek kaliteli ve verimlilik, müşterilerine değer katmayı kanıtlamış yenilikçi ve sürdürülebilir çözümler sunmayı kanıtlanmış bir geçmişi var.” Xeikon CEO’su Wim Maes ise çarpıcı gelişme hakkında; “Flint Group’un küresel organizasyonuna katılmak bizi çok heyecanlandırıyor, çünkü dijital baskı çözümlerinde büyümede büyük bir fırsat yakalandı. Bu yeni konum, 20 yıldır hizmet sunduğumuz müşterilerimize, iş ortaklarımıza kısa Xeikon’a yepyeni fırsat kapısını açıyor” şeklinde yorum yaptı. (Kaynak: www.flintgrp.com )

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

YILI GERİDE BIRAKTI

Şirketin kuruluşu, 29 Eylül 1765 günü Mathias Mittermayr’ın, Münih yakınlarında Kirchheim’da halen varlığını sürdüren ilk mürekkep üreticisi olma iznini yerel yönetimden almasıyla başladı. Şirkete ismini veren ise torunu Michael Huber idi. Kurulduğu günden bu yana değişmeyen tek şeyin sürekli gelişme ve büyüme olduğu şirket, varlığını sürekli değişen koşullara uyum sağlama yeteneğine ve şirketi her zaman bağlılıkla sahiplenen aile değerlerine borçlu. Şirket, asıl büyümesini 1977 yılında o zamanlar Huber’in iki katı büyüklüğünde olan HostmannSteinberg mürekkep fabrikasının satın alınmasıyla sağladı. Sonraki 10 yıl içinde Avrupa’daki farklı firmaların satın alınmaya devam edildi. Farklı kıtalarda yeni ofislerin açılmasıyla şirket, sağlıklı büyümesini sürdürdü. Şirket için çok önemli diğer bir adım da, 2006 yılında şirketin Hindistanlı Micro Inks (şu anda hubergroup India) firmasını satın alması oldu. Bu satın alma, hubergoup’a yeni pazarlara açılma olanağı ve reçine, pigmentten başlayarak tüm üretim sürecini yönetebilen ve Ar-Ge çalışmalarına öncülük eden bir yapı oluşturulmasını sağladı. Kısa sürede

Pack Converting

hubergroup’un matbaa ve sonraları ambalaj sektöründe mürekkep üreticisi olması, 29 Eylül 1765 yılında başlayan 250 yıllık bir öykü. İki buçuk asırdır aynı ürün gamında varlığını sürdüren bir aile şirketi olan hubergroup, bugün aynı ailenin dokuzuncu jenerasyonu tarafından yönetiliyor.

güçlü bir endüstriyel üretim şirketi olan hubergroup, doğru stratejileri ve küresel yapısıyla bugün varlığını başarılı bir şekilde sürdürüyor. hubergroup günümüzde, 130 lokasyonda yer alan 40 grup şirketi ile baskı mürekkepleri, vernikler ve baskı kimyasalları konusunda lider markalardan birisi. 3 bin 500 çalışanı ile ambalaj ve ticari baskı için yüksek kalite ürünler üreten şirket, hala bir aile firması olarak 250 yıldır varlığını sürdürüyor. hubergroup 250.Yılı ile İlgili Şirket Yöneticilerinin Görüşleri Yönetim Kurulu Üyesi Ulla Borgmann, 250 yıllık bir şirket olmanın gururunu ve mutluluğunu yaşadıklarını belirterek; “Şirket ortaklarımıza, çalışanlarımıza ve müşterilerimize karşı başarımızı

Ekim Kasım Aralık 2015

ve sürdürülebilirliğimizi devam ettirmenin sorumluluğunu taşıyoruz” şeklinde görüşlerini açıkladı. hubergroup Türkiye Genel Müdürü Fatih Özgün konuya ilişkin şunları söyledi: “250 yıllık tarihin bir parçası olmak ve bu firmada çalışmak ayrı bir gurur kaynağı. Alman disiplininin, kalitesinin ve geleneklerinin bir aile çatısı altında devam ettirildiği hubergroup gelecekte de varlığını dünyanın birçok noktasına yayılmış büyük bir aile olarak devam ettirecek. Bu ailenin Türkiye kapısı olarak, hubergroup’un uzun yıllar varlığını sürdürmesi için tüm gayretimizle çalışmaya devam ediyoruz. Baskı teknolojisinin yeni bulunduğu dönemden başlayan, günümüzün

GÜNCEL

250. yıl kutlamaları kapsamında tüm dünyada etkinlikler düzenlendi.

hızlı ve modern baskı teknolojisi ile sürekliliğini devam ettiren hubergroup yeni nesillerde de inovatif ürünlerle varlığını sürdürecek Mürekkepten çok daha fazlasıyız..” hubergroup Türkiye Yönetim Danışmanı ve Şirket Ortağı Fatma Özgün Apaydın da konuya ilişkin görüşlerini paylaştı: “Bir şirketin 250. Yılını kutlaması gerçekten alışılmışın dışında bir şey. Böylesine köklü bir yapının içinde olmaktan dolayı son derece mutluluk ve gurur duyuyorum. Böyle köklü bir firma olabilmeniz için birçok unsuru bir arada bulundurabilmeniz gerekiyor. huber’in özelinde bakacak olursak, öncelikle Alman orijinli olmasının bir avantajı var. Gutenberg’in bulduğu baskı tekniği ile birlikte hızla gelişen matbaacılık, Almanya’da matbaa

mürekkebi ve makinesi alanında çok güçlü markaların gelişmesine olanak vermiş. huber’in en önemli özelliklerinden biri, bir aile firması olarak 250 yıldır yapısını koruması. Şirket hala aileye ait ve aile üyeleri Huber ile çok gurur duyuyorlar ve Huber’in sürdürülebilirliği için katkıda bulunuyorlar. hubergroup, büyümesini ve gelişmesini sürdürürken, geleneksel değerlere, çevre ve insan faktörüne hep önem verdi. Bu vizyonun şirketin başarısında çok etkisi olduğunu düşünüyorum.” Şirketin Türkiye Yönetim Danışmanı Refik Can Apaydın konu ile ilgili açıklamasını şu şekilde yaptı: “250 senedir varlığını sürdüren

bir şirkette çalışıyor olmak çok özel bir duygu ve bu ‘özgül ağırlık’ şirketin yöneticilerine de büyük sorumluluklar yüklüyor. Ticaret hayatında ‘geçmiş’ çok önemli olsa bile, ‘gelecek’ daha da önemli ve gittikçe hızlanarak dönen bir dünyada ‘geçmiş’, kesinlikle ‘geleceğin’ bir garantisi değil. Diğer taraftan, bu kadar uzun süreli bir ticari başarının evrensel şifrelerini çok iyi anlamak ve kabul edilmiş doğrulardan şaşmamak için bize bulunmaz bir hazine ve fırsat sunuyor. Bizler de her gün, şirket ile ilgili kararlar alırken, bu sorumluluğu hissederek hareket ediyoruz. Ümit ediyoruz ki, böyle değerli ve güçlenerek yıllanmış bir ‘eser’, ülkemizde de varlığını sürdürürken sektörümüze örnek olsun ve değer katsın.”

hubergroup’un 250 Yılı 1765 Mathias Mittermayr (Georg Huber’in kayınpederi) Almanya’da ve yurt dışında satmak üzere mürekkep üretimine başladı. 1797 Alois Senefelder tarafından litografinin geliştirildi. 1806 Şirketi Münih’e taşıdı. 1812 Friedrich Koenig tarafından ilk silindirik baskı geliştirildi.

1885 Michael Huber III Münih’deki fabrikanın yönetimine geçti. 1945 II. Dünya Savaşı’ndan zarar gören üretim yerleri yeniden inşa edildi. 1965 200. Kuruluş Yılında Kirchheim-Heimstetten’a geçildi. 1977 Hostmann-Steinberg’sche Farbenfabriken, Celle’nin satın alınarak Huber bünyesine katıldı ve şirket büyümeye devam etti.

2005 GMP normlarına uygun ürün süreci başladı ve MGA markalı ürünler geliştirildi. 2006 Hindistan’daki Micro Inks Ltd’in satın alındı. Asya pazarına giriş yapılması Flekso ve gravür için solvent bazlı Gecko mürekkeplerinin lansmanı yapıldı. 2007 INKREDIBLE serisinin lansmanı yapıldı.

2008 Su bazlı HYDRO-X serisi ile UV baskı için NewV serisinin lansmanı yapıldı. 2015 Michael Huber München ve HostmannSteinberg grup şirketleri birleştirilerek hubergroup olarak yeniden yapılandırıldı.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Matset, Ekim Etkinliğinde Agfa Global’i Ağırladı

Matset, Agfa’nın küresel yöneticilerinin katılımı ile gerçekleştirdiği toplantıda; şirketin Türkiye pazarına süreceği yeni kalıp çeşitleri ve CtP makinelerinin yeni teknolojiye sahip ürünlerinin tanıtımını yaptı. Türkiye Basım Endüstrisine 45 yılı aşkın bir süredir malzeme ve makine sağlamak üzere dünyanın önde gelen firmalarıyla çalışan Matset A.Ş, ekimde Alfa Global etkinliğinde sektörden birçok firmayı ağırladı. Ekim etkinliği, Matset A.Ş. Genel Müdürü Tahsin Bayraktaroğlu’nun açılış ve teşekkür konuşması ile başladı. Etkinliğin devamında; Agfa Orta Doğu Bölge Satış Müdürü Marc van Braekel şirket profilini tanıtan kısa sunum, Matset A.Ş. Genel Müdür Yardımcısı Öncü Güyer ve Matset A.Ş. Tabaka Beslemeli Makine Satış Müdürü Koray Öke ürünleri tanıtımları ile yer aldı. Etkinlik Matset A.Ş. teknik servisinden Yazılım Mühendisi Mustafa Öztürk’un iş akışı ve iş geliştirme sunumunu takiben yapılan demo ile devam etti. Yapılan sunumlarda en çok dikkat çeken konu; kimyasalsız ve çevreci yeni teknolojik ürün Azura TE oldu. Sunumda yer alan bilgiler: Azura TE (DoP) Tabaka besleme baskısı için sınıfının en iyisi Direct-on-Press kimyasalsız termal ofset kalıbı makinenin dışında pozlanıyor; makinede temizleniyor. Banyo ve temizleme ünitesi yok, bakım gerektirmiyor, kimyasal ve su kullanımı yok, atık yok. Diğer özellikleri arasında; yüksek imaj kontrastı, hızlı hazır olma resim çerçevesi yok), gün ışığı ve gizli

Pack Converting

imaj sabitliği, imaj kalitesi yüksek ve çözünürlük- keskinlik bulunuyor. Patentli Agfa Graphics Termokromik boya teknoloji sayesinde pozlamadan sonra kalıp harika imaj kontrastı sağlıyor: ■■ Yüksek kontrasttan dolayı imajı kontrol ediliyor, ■■ Makinedeki kalıpta daha az hata, ■■ Kolay kalıp takma, ■■ Kolay kalıp değeri okuma, ■■ Hızlı baskıya girme, ■■ İmajı ve olası hataları kontrol edebilme, ■■ Makinedeki kalıplarda hatayı minimuma indirme,

Ekim Kasım Aralık 2015

■■ Kalıp değeri ölçümünde özel temizlik ve ölçüm cihazlarının gereksinimini ortadan kaldırıyor. Azura TE kalıplarının 24 saate kadar gün ışığı stabilizasyonuna sahip olması standart baskı öncesi süreçlerini kontrol etmenizi sağlıyor. Bu nedenle Azura TE çalışmak için güvenilir bir kalıp olarak öne çıkıyor. ■■ Pozlamadan önce ve sonra 24 saate kadar karanlık odaya ihtiyaç duyulmadan muhafaza ediliyor. ■■ Doğru muhafaza edildiği takdirde, Azura TE kalıpları pozlandıktan birkaç ay sonra dahi kullanılıyor.

GÜNCEL

temizleme, az bakım ve az miktarlı atık durulamaya gerek yok, kalıp densitometre ile kolaylıkla okunabiliyor, pozlama ve banyolamadan sonra beyaz ışıktan etkilenmeme, baskı ortamında yüksek dayanıklılık (özel önlemler gerektirmiyor), makine ayarlarını değiştirme ihtiyacı duyulmuyor (kirlilik riski yok). Azura TS 2004 yılında piyasa sürülen Azura, kısa süre içerisinde kimyasalsız ve ek işlemsizlik özelliğiyle pazarın önemli firmalarından oldu. Agfa yeni teknolojisi pek çok alanda fayda oluşturdu. Sabitlik: Fiziksel olarak kimyasal işlemlere karşı, işlem çeşitliliğini ortadan kaldırıyor ve kullanıcılara kalıptan kalıba geçişte tutarlı bir şekilde kaliteli kalıplar elde etmeyi garanti ediyor. Uygunluk: Konvasiyonel olarak işlem gören kalıpların yanında zamklanan plakaların bak ve hisset deyişine sahip olması ve en iyi imaj kalitesiyle hataların görülmesine izin veriyor ve mükemmel baskı performansı sunuyor. Süreklilik: Azura ile yalnızca zamk kullanımı, tüm kimyasal ve fire oluşumunu yüzde 80 oranında azalttı. Bunun yanında su tüketimi de neredeyse tamamen yok gibi. Temizleme/ banyolama ünitesi basit ve otomatikleştirilmiş temizlik döngüsüne ihtiyaç duyuyor. Pozlama sonucu fiziksel imaj oluşturuluyor. Zamklama ile kalıp temizlenerek baskıya hazırlanıyor: Kimyasal kullanımı yok, su musluğu yok, daha az atık ve kontrolü kolay imajlar söz konusu. Azura TE’nin Öne Çıkan Özellikleri: Tutarlı kalıp teknolojisi, yüksek hassasiyet, yüksek kontrast, kolay temizleme, ek kimyasal işlem gerektirmeyen düşük zamk tüketimi, tüm CtP çeşitleri ile uyumluluk, basit

Energy Elite Pro Agfa’nın yenilikçi çift-katman kaplama teknolojisi. Energy Elite Pro kalıplardaki ikinci katmanın eşsiz bileşimi yüksek kimyasal direncini garanti ediyor. Sonuç olarak, Energy Elite Pro tüm UV ve metalik mürekkeplerle uyumlu olmasının yanında fırınlama yapmadan yüksek hızla pozlandırılıyor. Energy Elite Pro güçlü karakteristik özellikleri; baskıda hızlı işe giriş, düşük nemlendirme seviyeleri, sabit mürekkep/ su dengesi, makinede mükemmel ofset baskı performansı ve dur-kalk anlarında işe girişte hızlılık avantajlarını sağlıyor. Fırınlama yapmadan tirajlı işlerde yüksek performans... ■■ Konvansiyonel ve UV uygulamalar ■■ Düşük kimyasal tüketimi ■■ Yüksek kalıp verimliliği ■■ Mükemmel görüntü oluşumu ■■ Baskıdan ödün vermeden ■■ Hızlı boya tutumu ve tutarlı boya/hazne suyu dengesi ■■ Verimli baskı süresini önemli ölçüde uzatma Energy Elite Pro – Önemli Faydaları Tutarlı ve kaliteli baskı (Nokta kaybı minimize edilmiş Fırınlamaya ihtiyaç duymadan kimyasal direnç), UV mürekkepler, alkolsüz baskı için kaynaklar pozlama hassasiyeti, standart termal CtP çeşitleri ile uyumlu (kolay bakım), tortusuz; kalıntılar su ile kolaylıkla temizleniyor, mükemmel baskı performansı (hızlı işe giriş, düşük nemlendirme seviyesi, sabit su/mürekkep dengesi). Matset’in merkezindeki etkinlik sonrasında gerçekleştirilen tekne gezisinde ise Matset A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Muzaffer Babataş açılış ve teşekkür konuşması gerçekleştirdi. Konuşmasının ardından Matset A.Ş. Genel Müdür Yardımcısı Nazlı Babataş Özek’in davetiyle Agfa Graphics Başkanı Stefaan Vanhooren ve Ortadoğu Bölge Satış Müdürü Marc Van Braekel tarafından Agfa Graphics hakkında genel bir sunum yapıldı. (İletişim: Matset A.Ş. Tel : 0212 270 05 95 Fax: 0212 282 84 99 onder.babatas@matset.com.tr www.matset.com.tr )

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Labelexpo Europe 2015 Fuarı’nın Ardından

Bu yıl 29 Eylül-2 Ekim tarihleri arasında Belçika’nın Brüksel şehrinde düzenlenen Labelexpo Europe Fuarı’nda hibrit baskı makinelerinin hakimiyeti söz konusu oldu. Hibrit baskı makineleri; ink-jet ve analog baskı (flekso, serigrafi) birimlerini birleştirirken, bu üniteler birlikte çalıştı… HAZIRLAYAN: Sibel Göksel Aşan / Editör

Ambalaj ve etiket üreticilerinin çevre dostu olarak pazar payını koruma, iş verimliliğini artırma, kaliteli hizmet standardını geliştirip korumaları gerekiyor. Bunun için de yeni nesil çevre dostu teknolojik gelişmeleri yakından takip etmeleri gerekiyor. Ambalaj ve etiket üreticisinin yeni nesil yeşil teknolojileri takip ettikleri fuarlardan biri de iki yılda bir düzenlenen Labelexpo Europe. 35 yılı geride bırakan fuarda katılımcı firma sayısı 600’den 650’ye yükseldi. Fuarın gerçekleştiği alan ise yaklaşık 35 bin metrekareye yaklaştı. Fuardaki gelişmelere yakından bakacak olursak, dijital baskıda yaşanan son gelişmeler kullanım ağını genişleterek plastik, metal, karton, film yüzeylere baskı gerçekleşiyor. Dijital baskı bir teknoloji giderek konsolide oluyor; etiket ve ambalaja birçok avantaj sunuyor, Dijital baskı yetenekleri gelişiyor ve rafine ediliyor. Dijital baskı, karmaşıklığı basitleştirerek maliyetleri düşürüyor. Ulaştığı boyut itibari ile dijital baskı; kısa tirajlı mevsimsel işleri, veri değişkenlerle ilgili diğer gereksinimleri karşılamada ideal avantajlar sunuyor. Fleksibıl ambalaj, katlanır karton kutu, oluklu mukavva, metal, plastik ambalaj ve etiket baskılarında verimliliğini ve rekabeti destekliyor… Analog baskı cephesinde, flekso baskı yetkinleşmeye ve pratikleşmeye devam ediyor. Baskı öncesi ve baskı sırasında dijital olanaklardan, otomasyondan yararlanılıyor. Hem etiket malzemeleri ve hem filmlerin basıldığı büyüyen shrink sleeve pazarına, kalıp içi etiketlemeye hizmet eden kısa tirajlı esnek ambalaj için tasarlanan flekso baskı makineleri gelişmesine devam ediyor. Anti-sahtecilik ve marka koruması için mücadele de mürekkepler, sayısal sistemler ve teknikler ile ilgili son gelişmeler ambalaj üreticilerinin hizmetinde. Marka 38

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

sahipleri, yazıcılar ve ambalaj dönüştürücüleri arasında gerçek zamanlı renk verilerine yönelik bulut tabanlı teknik yönetim çözümleri, renk tutarlılığı sağlıyor. Fuarda sergilenen İsveç çeliğinden yapılan çelik bıçaklar, uzun ömürlü, aşınma direncine sahip. Silindir üzerindeki sürtünmeyi yüzde 40–60 azaltmayı vaat ediyor. Bu bıçakların aşındırıcı mürekkepleri çok daha küçük parçacıklar halinde ayırdığı için beyaz mürekkepler için de uygun olduğu söyleniyor. Bu yıl, Labelexpo’nun odaklarından biri de bütün sanayiyi etkileyen akıllı, aktif ambalajdaki son gelişmelerdi; konverterlerin, mürekkepler, sayısal sistemler, kirlenmeyi önleyen anti-bakteriyel filmler, radyo frekansı tanımlama (RFID) ve yakın alan iletişim (NFC) akıllı etiketlere yönelik bilgiler edinmeleri mümkün oldu. Fuarda, ambalaj baskı için 3D teknolojisinin en son örnekleri, etiket sektörünün yeni modüler mürekkep püskürtmeli çözümler statik kontrol teknolojileri, anti-statik barlar ve web temizleme sistemleri; iş akışını izleme, renk ölçme, yüzde 100 muayene ve baskı hazırlığı ya da gelen malzemeyi doğrulamaya yönelik yeni kameralar baskı örnekleri kontrol için yeni tarayıcılar, off-line kontrol sistemleri de dahil olmak üzere, baskı muayene en son gelişmeler de yer aldı. Akıllı elektronik UV lamba, yeni hibrit UV kür sistemi, gıda ambalaj uygulamaları için yeni tam uyumlu flekso mürekkepleri, ambalajlarda kurcalanmayı belli eden etiketler için yeni yapıştırıcı ve yüksek kalitede dijital özelliklere sahip dönüştürme ekipmanları fuarın diğer ilgi çekici ürünleri arasında idi. Gelecek Labelexpo Europe’un 25- 28 Eylül 2017 tarihleri arasında gerçekleşmesi planlanıyor. (Kaynak: www.labelexpo-europe.com )

GÜNCEL

Labelexpo Europe’den Etkileyici Yenilikler Cab Produkttechnik, GHS etiket sistemine uyumlu Hermes + XC6 XC6 iki renkli baskı sistemini tanıttı. Bu yeni ünite; 162,6 mm. baskı genişliğini 125 mm. / saat baskı hızında, 300dpi çözünürlükte termal transfer teknolojisi kullanarak baskı yapıyor. Renkli baskı kafalarının içindeki şerit koruyucu, şerit tüketimini azaltıyor. Bu sistem ile talep üzerine tek etiket basmak mümkün. Folken Hueck, yeni güvenlik etiketi konseptini sundu. Bu çarpıcı ürün “PAXAFE” belirgin görünmeyen desen gösteren kağıt tabanlı güvenlik etiketleri için bir kaplama malzeme. Görünmeyen desenleri, özelleşmek mümkün. PAXAFE uygulanmış etiket ile oynandığında, yüzey üzerinde kurcalandığında gizli mesaj görünüyor ve bir ayak izi söz konusu oluyor. Dantex PicoColour II UV inkjet dijital

etiket baskı makinesi tanıttı. 210 mm. baskı genişliğinde 35 mt. / dak.hızla çalışan makine, CMYK ve isteğe bağlı beyaz baskı özellikli. Corona tedavisi ünitesi ile birlikte kullanıldığında PicoColour II, film baskısında da başarılı. Yeni bir PC tabanlı kontrol paneli içeriyor. DG firması fleksibıl ambalaj baskıları için geliştirdiği Thallo web ofset baskı makinesini tanıttı. Thallo 520, 850 ve 1.050 mm. web aralıklarında, hibrit bir VSOP baskı sistemi olup fleksibıl ambalaja yönelik; kısa tirajlı işlere uygunluk, hızlı iş değişiklikleri, UV ve EB kurutma sistemi gibi birçok avantajı bünyesinde barındırıyor. Dow Corning’in yeni ürünü Off Syl®EM 7945 kaplama, yeni su bazlı silikon emülsiyon olup offline polietilen tereftalat (PET) film

uygulamaları için tasarlandı. SylOff®EM 7934 kaplama filmin şişirmesi sırasında off-line ve Syl-Off EM 7935 kaplama, özellikle polyester film alttabakaların in-line uygulanıyor. Edale firmasının geliştirdiği makine hibrit bir baskı makinesi olup bünyesinde iki ön dijital flekso istasyonu, Graphium altı renkli dijital mürekkep püskürtmeli etiket baskı ünitesini, folyolama ve yeni melez yarı / tam döner kalıp kesme sistemini barındırıyor. Eti firmasının Mini-Cohesio; ince lineer/astarlı laminat malzemeli etiket basmaya uygun, flex dijital baskı istasyonu, Pellicut kalıp kesme ünitesi ile donatılı makinesini tanıttı. Memjet tabanlı baskı ünitesi 70mt. / dk. 1600 x 1375 DPI, CMYK ve isteğe bağlı beşinci renk özellikli.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Ink-jet Dünyasının Yıldızı EFI Jetrion 4950 LX

EFI Jetrion 49xx serisi makineler, etiket sektöründeki kısa ve orta tirajlı işler için uygunluğu ile öne çıkıyor. HAZIRLAYAN: Mert Yarar / Teknik Satış Dereli Graphic

EFI Jetrion Dijital Etiket Makinesini, Amerikan şirketi olan EFI, etiket sektörü için üretiyor. UV ya da LED kurutmalı ink-jet baskı özelliğini, lazer kesim özelliğini, lak ve laminasyon özelliklerini, ayıklama ve dilimleme özelliklerini aynı makine üzerinde sunuyor. Basmak istediğiniz işi PDF formatında, EFI FIERY RIP yazılımı aracılığıyla gönderip dilerseniz bir adet etiket, dilerseniz 100 bin adet etiket şeklinde basabilirsiniz. EFI Jetrion 49xx serisinde iki farklı model bulunuyor: ■■ Birincisi, EFI Jetrion 4950LX, 1000W çift lazer kesim kafaları ile rakiplerinin sunamadığı bir teknolojiyi müşterilerine sunuyor. LED kurutmalı ink-jet baskı kafaları ile birlikte, dakikada 48 metre baskıyı ve kesimi aynı anda yapabiliyor. EFI, Jetrion 4950LX baskı makinelerinde 720 x 720 DPI baskı çözünürlüğünü sunuyor. Özellikle iki pt küçük tekst ve görsellerde çok daha yüksek kalitede baskı yapılıyor. Baskı renkleri, CMYK ve özel bir örtücülük sunan beyaz (White) renk olup makine üzerindeki ink-jet baskı kafalarıyla gerçekleştiriliyor. Baskısı önceden yapılmış olan bir işin üzerine ikinci bir iş baskısı yapabilme (2nd Pass) ve basılmış malzemenin sonradan kesiminin yapılabilmesi gibi özellikler de sunuluyor. EFI Jetrion 4950LX bünyesinde, baskı ve kesim hızıyla aynı hızda çalışan (in-Lice) Corona ünitesi mevcut. EFI firmasının patentli Festoon sistemi ile baskı yapılacak malzeme geri sarılıyor ve herhangi bir fire verilmeden baskıya devam ediliyor. Ayrıca yarı otomatik Turret (Rewinder) sistemi ile operatör zaman kaybı ve zorluklar yaşamadan işten işe hızlı geçiş şansına sahip olur. EFI Jetrion 4950LX

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

modeline laminasyon ünitesi, lak ünitesi yenilikleri ekleniyor. ■■ İkincisi, EFI Jetrion 4900ML, 1000W ya da 500W çift lazer kesim kafaları ve UV ink jet baskı kafaları ile birlikte, dakikada 25 metre baskıyı ve kesimi aynı anda yapıyor. EFI, Jetrion 4900ML baskı makineleri için yeni 360x720 DPI baskı çözünürlüğünü sunuyor. Baskı renkleri, CMYK ve özel bir örtücülük sunan beyaz (White) renk olup, makine üzerindeki ink-jet baskı kafalarıyla yapılıyor. Baskısı önceden yapılmış olan bir işin üzerine ikinci bir iş baskısı yapabilme (2nd Pass) ve basılmış malzemenin sonradan kesiminin yapılabilmesi gibi özelliklerde sunuluyor. EFI Jetrion 4900ML bünyesinde, baskı ve kesim hızıyla aynı hızda çalışan (in-line) Corona ünitesi mevcut. EFI firmasının patentli Festoon sistemi ile baskı yapılacak malzeme geri sarılabilir ve herhangi bir fire verilmeden baskıya devam edilebilir. Ayrıca, yarı otomatik Turret (Rewinder) sistemi ile operatör zaman kaybı ve zorluklar yaşamadan işten işe hızlı geçiş şansına sahip olur. EFI Jetrion 4900ML modeline laminasyon ünitesi, lak ünitesi yenilikleri ekleniyor.

GÜNCEL

EFI Jetrion 49xx serisi makineler, etiket sektöründeki kısa ve orta tirajlı işler için çok uygun. Özellikle EFI Jetrion 49xx modellerinin ve konvansiyonel baskı sistemlerinin maliyetleri karşılaştırıldığında, maliyetlerin 100 bin adet etikete kadar denk geldiği görülüyor. Lazer kesim sistemi sayesinde perforajlı işlerde mükemmel sonuçlar elde ediliyor. Konvansiyonel sistemde basılmış etiketlerin üzerine, değişken data basabilme imkanıyla konvansiyonel ve dijital baskılar birleştirilerek hibrit baskı elde edilebilir. EFI Jetrion 49xx serileri, klasik şampuan veya yiyecek etiketlerinden, 550 mikronluk buzdolabı magnetlerine, barkod baskılardan, ıslak mendil ambalajı baskılarına ve 25 mikron PVC ya da BOPET şeker kağıdı baskılarına varana kadar çok geniş bir alanda baskı hizmeti sunuyor. Yalnızca geleneksel etiketler için değil aynı zamanda endüstriyel etiketler içinde EFI Jetrion 49xx serileri sıra dışı çözümlerle müşterinin karşısına geliyor. Örneğin, araba akü etiketleri asit etkilerine karşı dayanıklı olmalı. Bu tarz sonuçlar için EFI Jetrion 4900ML baskı sonuçları kusursuz. Ayrıca EFI firmasının ürettiği UV ink jet boyalarda FDA onayı indirect gıda sertifikası bulunuyor. EFI firması dünyanın en büyük UV ink-jet boya üreticisi olup, üretimini EFI Jetrion49xx serileri için yapıyor. Böylelikle rakiplerine göre boya maliyetleri konusunda çok ciddi bir avantaj elde ediyor. EFI Jetrion 4950LX, LED kurutma teknolojisi sayesinde shrink sleeve gibi daralan işlerinizi yüksek hızda üretiyor ve inkjet teknolojisinin düşük maliyet avantajlarından yararlanabilirsiniz. Ayrıca rakiplerinin sahip olduğu geçiş ücretleri ya da baskı ücretleri maliyetleri EFI Jetrion 49xx serisi makinelerde bulunuyor.EFI Jetrion 49xx serilerinin modüler yapısı teknoloji gelişimlerine açık olmasını sağlıyor. Böylelikle dijital baskı makinesine yapmış olduğunuz yatırım teknolojinin hızlı gelişiminden etkilenmemiş olur. EFI Jetrion 49xx serileri size geleceğin teknolojisini sunuyor.

Renk Yönetimi Dünyasının Yıldızları GMG ve Techkon Dereli Graphic, baskı öncesi ve renk yönetimi çözümlerinde küresel firma GMG ve Techkon markalarıyla sektörde önemli bir konuma sahip. Türkiye’nin en büyük renk yönetimi tedarikçi markası olan GMG renk yönetim yazılım çözümleri; ofset ve flekso baskıda, sektördeki kullanım oranı ile pazara hakim. GMG firması; tabaka ofset ambalaj, rulo etiket üretimi gerçekleştiren letterpress ve flekso baskı, repro ve büyük ebat fleksibıl ambalaj firmaları tarafından Türkiye’de en çok tercih edilen firma GMG. GMG Color Proof yazılımı ile referans niteliğinde renkli dijital prova çıktısı alınıyor. GMG Color Proof sahibi başka bir müşteriden gelen renk profilleri ile kendi GMG yazılımınız üzerinde çıktı almak da mümkün. GMG Dot Proof yazılımı tramlı olarak referans niteliğinde renkli dijital prova çıktısı alınmasını sağlıyor. Böylelikle daha baskıya girmeden önce, baskı öncesinde hazırlanmış iş üzerinde hatalar var ise bunların provada görülebilmesi mümkün oluyor. GMG Ink Optimizer ile boya tasarrufu, CMYK renklerdeki CMY renklerin önceden belirlenen oran ile siyaha dönüşümü gerçekleştiriliyor. Böylelikle yüzde 15’e varan boya tasarrufu sağlanıyor. Ofset baskıda sırt verme, kurumama gibi sorunlar ortadan kalkıyor ve baskı kontrastı arttırılmış oluyor. GMG Color Server yazılımı, baskı parkurundaki ofset baskı makinesi, flekso baskı makinesi, dijital baskı makinesi ve gravür baskı makinesi gibi farklı baskı teknolojileri sunan makinelerin tamamının aynı renk değerlerinde baskı gerçekleştirilmesini sağlıyor. Bu yazılım ile bütün makineler üzerinde renk standardizasyonunun mümkün olması hedefleniyor. (İletişim: Dereli Graphic A.Ş. Tel: 0212 698 51 00 Gsm: 0530 940 36 53 myarar@dereligraphic.com)

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL Baskıda gelişmiş renkler

Daha ayrıntılı tasarımlar metal kutunun üzerine işlenebiliyor.

Negtif baskıda yenilik

Küçük yazı fontları daha kolay okunuyor.

Belirgin renk geçişleri

Esko’nun

Yeni Ürünü HD Letterpress Metal ve Plastik Kutuların Mağaza Raflarındaki Cazibesini Artıracak Çelik destekli klişe üretimine yönelik yeni teknoloji, kuru ofset baskıdaki güçlüklerin üstesinden geliyor. Ürünün dünya çapında ilk tanıtımı Labelexpo Fuarı’nda gerçekleştirildi. HAZIRLAYAN: Kartal Bora / Digital Marketing Manager Türkiye Esko Esko (www.esko.com/tr), metal destekli klişelere yönelik bir klişe pozlama teknolojisi olan HD Letterpress (tipo baskı sistemi) ile ödüllü HD teknolojisinin uygulama alanını genişletti. Yeni teknoloji, markaların içecek ve aerosol gibi plastik ve metal ambalajları daha geniş bir ton aralığında ve basmasına olanak tanımasının yanında detaylarda da gözle görülür bir artış ve daha yüksek bir verimlilik sağlıyor. Esko’nun Donanım İşletmesinden sorumlu Başkan Yardımcısı Thomas Klein yeni ürünle ilgili şunları söylüyor: “Kutunuz iyi gözükmediği için mağazada kendini gösteremiyorsa ürün geliştirme ve ambalaj tasarımına yaptığınız yatırım çarçur olmuş demektir çünkü müşteriler neyi satın alacakları ile ilgili son kararı satış noktasında verirler. Biz de HD Letterpress’i bunun için geliştirdik ve dünya genelinde binden fazla flekso klişe üretimi tesisi tarafından benimsenen Esko HD teknolojisi ile donattık. En önemli fark, çelik destekli

Pack Converting

klişe üretimi için özel bir dijital Inline UV kürleme geliştirilmiş olması ve Esko CDI pozlandırma sisteminin bir manyetik tamburla birlikte sunulması.”

elde etmek sorun oluyordu. Esko, HD Letterpress ile bu sorunlardan bir kısmını çözmek için yüksek kaliteli HD konseptini genişletiyor.”

Metal kutu ve plastik tüp gibi uygulamalar genellikle kuru ofset baskı makinelerinde basılır. Ancak konu en yüksek baskı kalitesini yakalamak olduğunda konik/silindirik ambalajlara yönelik kuru ofset baskının da kendine özgü bazı güçlükleri var. Diğer tüm baskı işlemlerinden farklı olarak, kuru ofset baskıda birden fazla mürekkep ‘ıslak boya üzerine ıslak boya’ gelecek şekilde ortak bir blanket üzerine uygulanır. Bu şekilde elde edilen görüntü, hemen ardından işleneceği ambalajın üzerine aktarılır. Klein bu süreci şöyle anlatıyor: “Islak boya üzerine, ıslak boya mürekkep transferi yöntemiyle yapılan bir işin iyi gözükmesi ve uygulanabilmesi için bu baskı yönteminin getirdiği bazı sorunların düzgün şekilde çözülmesi gerekir. Eskiden pürüzsüz açık tonlar ve net ince hatlar ya da negatif metinler (büyük veya küçük)

İnovasyonun Merkezinde Dijital In-line UV Başlığı Var HD Letterpress klişe üretimindeki teknik yeniliklerin merkezinde, yönlendirmeli UV LED ışık kaynağı ve 4000 dpi yüksek çözünürlüklü pozlama ile dijital in-line UV başlığı yer alıyor. UV LED’ler üzerinden dijital Inline UV klişe pozlaması, tüm klişe üzerinde tutarlı bir görüntü kalitesi sağlıyor, çünkü bu yöntemde klişenin her kısmı aynı miktarda UV ışığı alıyor. HD Letterpress, UV ışık çıkışını çelik destekli polimer klişelerin karakteristik özelliklerine uygun şekilde düzenleyerek basılan noktaların daha dik omuzları olmasını sağlıyor; böylece baskıda çok daha kaliteli açık tonlar ve gerçekten pürüzsüz vinyetler elde ediliyor.

Ekim Kasım Aralık 2015

GÜNCEL UV pozlama işlemi artık harici bir ışık masası yerine pozlandırma sisteminin içinde uygulandığından, toz, parmak izi ya da gün ışığı maruziyetinden kaynaklanan her türlü fire ortadan kalkıyor. 4000 dpi’lik yüksek çözünürlüklü optikler standart 2540 dpi çözünürlükte olduğundan üç kat daha fazla piksel verisi sunuyor. Bu gelişme sayesinde basılı görüntü, daha keskin hatlarla daha kusursuz oluyor ve pozitif ve evrik metinler daha kolay okunabiliyor. Bu yöntemde, tram noktaları da daha net tanımlanıp daha iyi şekillendiriliyor çünkü daha fazla pikselden oluşuyorlar. HD Letterpress, tüm ton aralığında kademelenme olmaksızın pürüzsüz gradyanlarla daha kaliteli açık tonlar sunuyor. Sistem, stant pozlandırmaya kıyasla ileri derecede iyileştirilmiş bir pozlandırma kalitesi ve detay keskinliği sunarak markaların rafta kendini göstermesine yardımcı oluyor. Üretimi ve Güvenilirliği Artırıyor Pozlandırma ve klişe kalitesindeki büyük artışın yanı sıra Esko HD Letterpress sistemi, tüm üretim süreci boyunca da yüksek verimlilik ve güvenilirlik sunuyor. Konu pozlandırma ve pozlama olduğunda, HD Letterpress CDI geleneksel direkt lazer oyma teknolojilerinden altı kat daha hızlı. Bu, HD Letterpress’i şu an piyasada bulunan en verimli ve en yüksek randımanlı süreçlerden biri hale getiriyor. Ayrıca, temizlenmesi gereken yoğun miktarda kalıntı bırakmadığı için çevreye yük olmayan sistem, ek alan ihtiyacı ve maliyet de yaratmıyor. Bunlara ek olarak sistem, baskı odasında mürekkep transferini çarpıcı derecede iyileştiriyor. Böylece baskı operatörlerinin klişeleri standart klişeler kadar sık yıkamaları gerekmiyor. Bu ise matbaa için her pozlandırma işlemi ve kalıpta daha tutarlı klişeler elde etmek anlamına geliyor. “Esko HD Flekso, ambalaj piyasasının fleksografik baskıya bakışında devrim yarattı,” diyen Klein sözlerini şöyle noktalıyor: “Aynı şekilde HD Letterpress de kuru ofset baskıya çarpıcı bir yenilik getirecek. Bu sistem, kaliteden ödün vermeksizin marka sahipleri ve baskı hizmeti alıcıları için hayatı kolaylaştıracak. Ayrıca sistem halihazırda manyetik tamburlu bir Esko CDI Letterpress pozlandırma sistemine sahip olanlar için yerinde yükseltilebildiğinden, önemli bir sermaye teçhizatı yatırımına da gerek bırakmıyor. Esko HD Letterpress daha fazla verimlilik ve kullanım kolaylığı ile ekonomik bir yüksek kaliteli baskıya ihtiyaç duyan herkese en ideal çözümü sunuyor.” Satış Noktaları Esko HD Letterpress şu anda dünyanın her yerinde satışta. HD Letterpress önde gelen klişe tedarikçilerinin ürettiği klişelerle pozlandırma yapabiliyor; bu da kullanıcılara istedikleri klişeleri seçme özgürlüğü sunarak çok farklı klişe ebatları ve formatları üzerine pozlandırma yapmalarına olanak tanıyor. Esko CDI klişe pozlandırma sistemi ile her türlü ve her markadan dijital ablasyonlu letterpress klişe üzerine pozlandırma yapmak mümkün.

ArtiosCad’ın Yeni Sürümü Yayınlandı ArtiosCad, Zaman Kaybına Yol Açan Adımları Ortadan Kaldırarak Tasarımcıların Çok Parçalı Stantlar ve Ambalajları Daha Hızlı Yaratmalarına Ve Üretmelerine Yardımcı Oluyor… Esko firması, ambalaj ve stantlar için önde gelen strüktürel tasarım editörlerinden ArtiosCAD’in önemli güncelleştirmeler içeren en yeni sürümünü yayınlandığını duyurdu. Güncellenmiş sürüm, getirdiği bir dizi yeni özellik sayesinde çok bileşenli stant ve ambalaj tasarlayıp üreten herkesin iş akışını önemli ölçüde iyileştirecek olan Kanvas Tasarım özelliğini de hizmete sunuyor. Çok sayıda müşteriden alınan detaylı geri bildirimlerden yola çıkarak yapılan iyileştirmeler, müşterilerin çok parçalı ürünleri tasarlar ve üretirken karşılaştıkları sıkıntıları ortadan kaldırıyor.

Esko’nun Yapısal Tasarımdan Sorumlu Ürün Müdürü Richard Deroo bunu şu sözlerle açıkladı: “Stantlar, sayıları gittikçe artan bileşen ve parçaları ile her geçen gün daha da karmaşık hale geliyor. Tasarımcılar tüm parçaları tek bir ‘belge’ üzerinde oluşturmaktan hoşlanır; böylece her parçanın birbiriyle nasıl bir etkileşim ve uyum sergileyeceğini görebilirler. Elinizde, birçok farklı malzeme ve materyalden oluşan elli parçalık bir stant olduğunu düşünün. Bu parçaları teker teker tasarlayıp tümünü takip etmeye çalışmak gerçekten zor bir iş. Bu iyileştirmeler çok parçalı tasarım çalışmalarını her zamankinden daha kolay hale getiriyor.” Ana Tasarım Şablonu ArtiosCAD’in yeni Kanvas Dosyası (Canvas File) özelliği, bir ana tasarım şablonu. Bu özelliği kullanarak tasarımcı, tüm parçaları tek bir kanvas üzerinde oluşturup bunların birbiriyle nasıl bir etkileşim gösterdiğini görebiliyor. Tasarımcılar, bu tek kanvastan grafik çalışması gerektiren bileşenleri tekrar yönlendirebiliyor, bileşenleri yapım şekillerine

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL göre ayırabiliyor ve raporlar, veritabanı araması ya da iş sistemiyle entegrasyon için kullanılacak her parçayı belirleyebiliyor. ArtiosCAD, her parça için pano üzerinde benzersiz bir yer belirliyor. Karışık malzemeler üzerine yapılan parçalar, birlikte tasarlanıp görüntülenebiliyor. Her parça için benzersiz veritabanı bilgileri depolanması, bunların kolaylıkla tanınmasını sağlıyor. Parçaların çıktısı alınacağı zaman da her parça için ayrı çıktı alınabiliyor. Dahası, ayrı bir parça dosyası düzenlendiğinde ArtiosCAD bu değişikliği not ediyor ve ana Kanvas dosyasında güncellenmesine olanak tanıyor. POP, Stant ve Çok Parçalı Ambalaj Tasarımı İçin Önemli Bir İyileştirme ArtiosCAD birçok alanda iş akılını modernize edebilecek özellikler sunuyor. Örneğin kolaylıkla bir MIS’e bağlanarak işletme sisteminin envanter ve maliyetlendirme için benzersiz parçalar oluşturmasına ya da malzeme listesi çıkarmasına olanak tanıyor. Bir stant oluşturulmuş ise, standın tamamı değil yalnızca çizim isteyen parçalar grafik tasarım departmanına gönderilebiliyor; bu da olası bir kafa karışıklığını ortadan kaldırıyor. İmalat süreci içinse artık şirketler, kanvası farklı parçalara ayırıp sadece belirli bir üretim tekniği gerektiren parçaları (örneğin bir kalıpçıya ya da Kongsberg makinesine) teslim edebiliyor. Taşıma için palet ya da montaj donanımı gibi tasarım harici öğelerin de iş akışına eklenmesi mümkün; bunlar daha sonra “üretim harici parçalar” olarak anılıyor. Deroo, sözlerini şöyle noktalıyor: “ArtiosCAD’de yapılan bu en yeni yükseltme ile Esko, POP, stant ve çok parçalı ambalaj tasarımcılarına, iş akışını iyileştiren ve daha verimli bir şekilde çalışmalarına olanak tanıyan önemli ilerlemeler sundu. Bu sürüm sayesinde tasarımcılar hem tek bir tasarım kanvası üzerinde istedikleri gibi çalışabilecek hem de ayrı parçaları tanıyabilecekler”. İyileştirmeler ArtiosCAD 14.1.1 sürümüyle kullanıcıların hizmetine sunuldu. Dünyanın neresinde olursa olsun tüm bakım sözleşmeli ArtiosCAD müşterileri yükseltmeyi ücretsiz olarak kullanabilecek.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

ArtiosCAD ambalaj tasarımı için popüler yapısal tasarım yazılımlarından. ArtiosCAD, özellikle ambalaj profesyonellerine yönelik yapısal tasarım, ürün geliştirme, sanal prototip yaratma ve üretim için tasarlanmış özel araçlarla tüm şirket çapında verimliliği arttırıyor. Tüm oluklu kutu, karton kutu ve POP ve stant tasarımcıları için ideal bir ürün. (www.esko.com/tr/ArtiosCAD)

Esko, Kongsberg Kesim Sistemleri Esko 2015 FESPA Eurasia Fuarı’na Türkiye’deki bir numaralı bayisi Yatay Bilgisayar ortaklığı ile katıldı. Kongsberg dijital kesim sistemleriyle gerek karton ve oluklu ambalaj sektörlerine, gerekse açık hava reklam firmalarına dünyanın en sağlam ve en hızlı çözümleri sunuyor. Sektörün en geniş yelpazedeki ürün gamına sahip olan Kongsberg dijital kesim sistemleri Esko’nun Türkiye pazarını yakından takip edip, aktif rol aldığı 2010 yılından bu yana Türkiye pazarında ki payını büyük ölçüde artırdı, ambalaj ve reklam sektörünün öncü firmalarının tercihi oldu. Yatay Bilgisayar, HP‘nin Designjet Kanalı, Scitex Ürünleri, Latex Ürünleri ve Indigo ürünlerinin tamamının tek bir yerde toplandığı Türkiye’de tek, dünyada da ender firmalardan birisi olarak; HP’nin tüm en son teknoloji ürünlerini müşterileriyle buluşturdu. Aynı zamanda temsilcisi olduğu Dijital kesim sistemlerinin dünya devi Esko Firmasının ürünlerini de standında sergiledi. Fuarda sunumu yapılan ürünler; Esko XN Serisi kesim sistemi ile HP Designjet Serisi modeler idi. Kongsberg kesim sistemleri endüstriyel uygulamalardan tabela yapımına ve ambalaja kadar her sektörün kesim ve tasarımda aradığı hassasiyet standartları gözetilerek geliştiriliyor. Günümüz sistemlerindeki sağlamlık ve güvenilirlik, onlarca yıl süren araştırma ve geliştirme faaliyetleri ışığında nesilden nesile iyileştirilen makine üretim teknikleri ile en ileri kesim çözümlerinin geliştirilmesinden kaynaklanıyor. Giderek genişleyen formatlar nedeniyle, Kongsberg kesim sistemleri yüksek performans ve hassasiyetiyle ekstra geniş sonladırma sistemlerinden. Freze ve bıçak teritibatı ile kesim yapabilen malzemeler; karton, oluklu karton, folyo, PVC, forex, pleksi, ahşap, kumaş, petek panel, kompozit malzeme. (İletişim: Esko Türkiye Tel: 0212 355 89 84 Fax: 0212 355 89 51 Mob: 0532 548 24 41)

Seramik Anilokslarınız Aniloks Koruyucu Kılıfları ile Koruma Altında Fleksibıl ambalaj üretimi yapan firmalara özel olarak tasarlanan Axcylox aniloks koruyucu kılıfları, sektör liderlerinden olan Trelleborg’un baskı alanındaki en son icadı olarak müşterilerin beğenisine sunuldu.

Axcylox aniloks koruyucu kılıfları, çok narin ve kolayca hasar görebilen seramik anilokslarınızın ömrünü uzatmak, yüksek maliyetli onarım masraflarını düşürmek ve temiz bir ortamda muhafaza etmenizi sağlamak için geliştirildi. Biliyoruz ki; aniloks (klişeye mürekkep aktarımını sağlayan seramik merdane) flekso baskının kalbi olarak görülüyor. Ancak, seramik yüzeyleri sebebi ile çok narin bir yapıya sahip olan anilokslara gelecek herhangi ufak bir darbe bile, işletmeye çok maliyetli sonuçlar doğurabilir. Trellerborg’un yeni icadı olan Axcylox aniloks koruyucu kılıfları sayesinde aniloksların ömrü, Axcyl’in kanıtlanmış teknolojisi ile beraber uzatılıyor. Axcylox aniloks koruyucu kılıfları, baskı makinesi üzerinde anilokslara kolayca geçebilecek şekilde tasarlandı... Uygulanan hava basıncı ile beraber hem aniloksun kendisi hem de Axcylox aniloks koruyucu

kılıfı makineden güvenli bir şekilde beraberce çıkarılarak bir sonraki kullanıma kadar güvenle muhafaza ediliyor. Anilokslarınız, Axcylox aniloks koruyucu kılıfının pürüzlü yüzeyi ve özel yapısı sayesinde, makineye takılma, çıkarma ve muhafazası sırasında gelebilecek olası dış darbelere karşı korunuyor. Arzu edilirse, Axcylox aniloks koruyucu kılıflarının üzerine tram değerleri, volüm ve renk bilgisi gibi aniloks detayları işleniyor, böylelikle bir sonraki kullanımda istenilen aniloksun tespit süreci kolaylaştırılıyor. Seçilen aniloks daha sonra, Axcylox aniloks koruyucu kılıfı ile beraber makine üzerine yerleştirilip, koruyucu kılıf baskıya girilmeden hemen önce çıkarılıyor. Böylelikle, baskıya hazırlık sırasında ve iş değişikli sırasında anilokslara gelebilecek olası zarar ve bunun getireceği ekstra masraf riski minimuma indiriliyor. (İletişim: Trellerborg – Axcyl Türkiye Yetkili Temsilcisi: Yıldız AŞ. sales@yildizas.com.tr / 0212 654 68 48 / www.yildizas.com.tr )

Davis-Standard, Gloucester Mühendislik Firmasını Satın Aldı Davis Standart, şişirme makineleri üreticisi Gloucester Mühendisliği satın aldığını duyurdu. Bu satın alma, Davis-Standard’ın şişirilmiş film makineleri üretimi ile ilgili özelliklerini güçlendirecek. Davis Standard müşterilerine artık tek çatı altında şişirilmiş film teknolojisi ve satış sonrası hizmeti sunacak. (Kaynak: www.davis-standard.com)

GÜNCEL

“Tüketiciler 20 Saniyede Karar Veriyor” Renk olgusu bir markanın görsel kimliğinde ve ürünün tüketiciye tanıtılmasında kritik bir rol oynayan ambalaj tasarımının en önemli bileşenlerinden birini oluşturuyor. Bu konuda yapılan çalışmalar, tüketicilerin alışveriş yaparken seçim yapmak için sadece 20 saniye harcadıklarını gösteriyor. HAZIRLAYAN: Patrice Aurenty Renk Yönetimi Bölümü Yöneticisi SunChemical

Renkler, müşterinin dikkatini çekme konusunda önemli bir rol oynuyor. Hatta bazen ayırt edici konuma taşıyor. Bu yüzden, hassas renk üretimi hayati öneme sahip. Üretim sürecinde birçok değişken olduğundan, mükemmel rengin elde edilmesi her zaman çok kolay oluyor. Tasarımcının çalışma masasından başlayarak, baskıya gönderilinceye kadar seçilen baskı altı malzemesi, baskı teknolojisi ve mürekkep seçimi ile hassas ve sürekli renk seçimi tüm ambalaj ve etiket baskı sistemleri için sorun teşkil edebiliyor. Ve bu endüstri giderek daha da karmaşık bir hale geldiğinden, birden fazla iletişim platformunda ve ülkede çapraz medya tanıtım kampanyaları yürüten marka sahipleri ve pazarlamacılarla renk yönetimi daha da zor bir hal alıyor. Her ne kadar ambalaj üretim maliyetleri halen bütçe içinde tutulsa da, bu çevrelerde renk üretimi tutarlılığı ve marka ambalajının bütünlüğü halen olmazsa olmaz bir husus olarak karşımıza çıkıyor. Klasik yöntemlerle yapılan renk doğrulama işlemi; her aşamada yavaş kalınmasına, yoğun iş gücünün kullanılmasına neden olur ve

hata yapmaya açıktır. Dijital renk yönetimine geçişle birlikte, sürecin tüm aşamalarında yüksek doğruluk, maliyet tasarrufu ve iş değişimlerindeki duruş sürelerinde tasarruf sağlanır. Bu da atık mürekkep ve kağıtlarda daha az kayba neden olur. Bundan dolayı iş akışının her aşamasında doğru renk verilerinin kullanılması hassas renk üretimi ve operasyonel verimlilik açısından önem taşıyor. Bu aynı zamanda, ister dijital doğrulama cihazı, ofset, flekso, gravür ister hibrit baskı makineleri olsun dünyanın her yerindeki her türlü cihazdan en uygun renk çıktısının alınabilmesine olanak sağlanıyor. Bu sayede baskı işi yapanların, yeni iş arayışlarında güçlü bir satış teklifi oluşturmalarını ve rekabet avantajı kazanmalarını sağlıyor. İyi bir renk yönetiminin ve faydalarının bilincinde olan Sun Chemical, destek ve tavsiye niteliğindeki çözümler sunma gereksinimini kavramış bir grup. Sahip olduğu bilgiyi iş ortağı ile beraber SunColorBox ürününün piyasaya sürülmesinde kullandı. Bu hizmet, hız ve maliyet açısından önemli ölçüde verimlilik sağlarken tamamen optimize edilmiş bir süreç ile dünyanın her yerinde, marka renklerinin tutarlı bir şekilde üretilmesini amaçladı. Ambalaj baskı sistemleri ve baskıcılara destek olmayı hedefleyen kapsamlı bir uygulama ve hizmet setini bünyesinde barındırıyor.

SunColorBox hizmetleri, sistemlerinizi inceleyerek keşfini yapıyor. İş akışı planının dijital renk yönetimindeki ilk aşaması, yerinde inceleme yapılması ve buradan çıkan sonuçların değerlendirilmesi ile başlıyor. SunDigiProof, SunDigiGuide aracılığıyla yerinde, hatasız ve tam rengin bulunmasını, baskıcılar, mürekkep tedarikçileri ve müşteriler arasında, birden fazla lokasyonda dahi hızlı ve düşük maliyetli renk standardizasyonları oluşumuna fırsat veriyor. Sonuç olarak PantoneLive sanal ortamda saklanan evrensel renk dilini konuşan, tasarımdan baskıya kadar olan tüm süreçleri dijital ortamda renk standardı değişmeden güvenilir renklerle çalışmayı taahhüt ediyor.

İyi bir renk yönetimi, yapılan iş süreçlerinin faydaları açık olup çoğu baskı firması, bunları bir gelişim fırsatı olarak görüyor. Birçoğu da kendi çalıştıkları ortamlarda bu tarz değişikliklere gitmeyi tereddütle karşılıyor ya da bu konuyla ilgili bilgi eksiklikleri oluyor. Ancak, doğruyu bulmak için zaman ve enerji harcamalı, bu konuda rehberlik ve destek verebilecek uygulamalara olanak sağlanmalı. SunChemical, Labelexpo2015’te SunColorBox ürününü piyasaya sunarak renk yönetimi konusunda iyi sonuç veren renklere ulaşmanın hiç de zor olmadığını marka sahiplerine göstermeyi hedefledi.

(İletişim: İletişim: Sun Chemical Matbaa Mürekkepleri San.Tic. A.Ş. Tel: 0232 376 88 90 www.sunchemical.com) 46

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

GÜNCEL

HP Scitex 15500 Corrugated Press ile Maliyetlerinizi Düşürün HP Scitex 15500 Corrugated Press, farklı kalitelere sahip olan kartonlar üzerine baskı yapma imkanı sağlayarak üretiminizi kolaylaştırmanıza yardımcı oluyor. HAZIRLAYAN: Metin Gönülkırmaz / Satış ve Pazarlama Müdürü / Mat Kağıtçılık San. Ve Tic. A.Ş.

Yeni HP Scitex 15500 Oluklu Mukavva Baskı Makinesi, HP Scitex High Dynamic Range (HDR) teknolojisine dayanıyor. Yüksek kapasite üretim yapan oluklu mukavva üretim tesislerine yönelik olarak tasarlanan HP Scitex 15500 Corrugated Press, farklı kalitelere sahip olan kartonlar üzerine baskı yapma imkanı sağlayarak üretiminizi kolaylaştırmanıza yardımcı oluyor. Ürün portföyünüzü çeşitlendirerek müşterilerinize daha fazla alternatifler sunabilirsiniz. Dijital baskının yarattığı iş hacmi ve konvansiyonel baskı sisteminize vereceği destek ile işinizi büyütme fırsatı yakalayabilirsiniz. Düşük üretim maliyetine sahip mürekkepler ve otomatik malzeme

Pack Converting

besleme ile istifleme sistemi sayesinde çok farklı oluklu mukavva ve karton türlerine baskı yaparak karlılık oranlarınızı arttırabilir ve minimum adetler için belirlediğiniz iş miktarını revize edebilirsiniz. Ekonomik mürekkep maliyetleri sağlayan çözümlerimiz ile daha fazla baskınızı dijitale çevirebilirsiniz. Yeni HP Scitex 15500 Corrugated Press (Oluklu Mukavva Baskı Makinesi) medya işleme, mürekkep performansı ve dijital iş akış verimliliğini yaratan HP Scitex High Dynamic Range (HDR) teknolojisine dayanıyor. HP HDR230 Scitex mürekkepler ve HP Scitex 15500 Corrugated Press (Oluklu Baskı Makinesi)

Ekim Kasım Aralık 2015

oluklu mukavva ve karton türevleri üzerine ekonomik baskı maliyeti üzerine tasarlandı. HDR mürekkepler oluklu ürünler ve çok çeşitli esnek ve sert tabaka ambalaj malzemeleri üzerine yapılan baskılarda elastiklik, çizilmeme özelliği, baskı yüzeyi mukavemeti ve yüksek verimlilik sağlıyor. Düşük koku oranına sahip baskılar iç-mekan kullanıma uygun özellikte. HDR teknolojisi, görüntü ayrıntılarının netliği için renk ve ton üzerinde hassas kontrol sağlıyor ve en yüksek dinamik aralıkta baskılar üretiyor; POP ve perakende grafikler, oluklu görsel teşhir öğeleri ve ambalaj uygulamalarında yüksek etkili grafikler için ideal.

GÜNCEL

KAZANDIRAN TEKNOLOJI Biz Soma’da müşterilerimize, rakiplerine avantaj sağlayacakları özel ekipmanlar geliştirip üretiyoruz.

FLEKSO BASKI MAKINELERI

LAMINASYON MAKINELERI

Daha Hızlı ayar / Verimli Process Kontrol / İsteğe bağlı üretim Güncel son teknolojimiz ile mükemmel servisimiz birleştiğinde müşterilerimiz değil iş ortağımızsınız.

DILIMLEME MAKINELERI

PROFIT MAKING TECHNOLOGY Daha fazla bilgi için www.soma-eng.com

BİLSE LTD. ŞTİ. Tekstilkent Ticaret Merkezi, A25 Blok No:30, Esenler/İstanbul Telephone: +90 (212) 438 7742, Mobile: +90 533 339 83 28, E-mail: info@bilse.com.tr

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Zund G3 Djital Kesimde Otomasyon Tam otomatik üretim için tasarlanan yeni Zund tabaka besleme sistemi, ambalaj, reklam ve tabela üretiminde dijital kesimin avantajlarını ön plana çıkarıyor. Günümüzde pazarlama profesyonelleri, numune tasarım aşamasından itibaren ambalaj numunelerini baskılı olarak talep ediyorlar. Zund G3 karton, oluklu mukavva, PP gibi yüzlerce tabaka ve rulo malzemede size sınırsız sayıda farklı numuneler ve düşük tiraj üretim imkanı sağlıyor. Kameralı kesim sistemi ile baskılı ürünlerinizde yüksek kaliteli üretimleri direkt olarak “CAD” ya da “Caldera Cut Center” üzerinden gerçekleştirebilirsiniz. Tam otomatik üretim için tasarlanan yeni Zund tabaka besleme sistemi ambalaj, reklam ve tabela üretiminde dijital kesimin avantajları daha çok ön plana çıkıyor. Zund modüler sistemlerinin tipik bir örneği olan bu opsiyonu tercih ettiğinizde Zund kesim sisteminize ekleniyor. Tam otomatik besleme ve boşaltma sistemi sayesinde herhangi bir ayarlama ya da operatör kaynaklı oluşabilecek gecikmeler ortadan kalkıyor. Fespa 2015 Fuarı’nda en son teknolojik gelişmeleri pazara tanıtan Zund, özellikle otomasyon ve üretim hızı konularında birçok yeniliğe imza atıyor.

Oluklu Mukavva Tam Otomatik Besleme ve İstifleme Sistemi 2 metre x 3 metre maksimum tabaka ebadına kadar tüm oluklu mukavva ve karton ürünlerin otomatik olarak besleme ve istiflemesinde kullanılan otomasyon sistemi. Özellikleri ■■ Tabaka ayırma ve pozlama, ■■ Tam kesim yapılmış kartonları sorunsuz olarak istifleme, ■■ Orijinal palet üzerine istifleme, ■■ İstifleme paleti otomatik yükseklik ayarlama, ■■ Köprüsüz kesim, kolay ayıklama, ■■ Çift tabaka besleme, ■■ QR kod ve ICC kamera sistemi farklı kesim datalarında otomasyon.

Karton ambalaj üretiminde iki kat üretim hızı / 1.000 mm./saniye kesim hızı Zund Ar-ge departmanı tarafından geliştirilen yeni jenerasyon EOT 250 frekans kesim bıçağı ve yeni Universal Modüller ile 16 mm. kalınlığa kadar (ReBoard ve petek paneller dahil) tüm karton ve türevlerinde saniyede 1 metre dijital kesim hızına ulaşıyor... Yeni Universal Modüller: Hız Modülü-UM –Speed: Tüm pazarda en yüksek Z eksen hızı: 500 mm./sn. Güç Modülü- UM-Power: 30 kg. kırım basıncı. Zund G3/S3 Kesim Sistemi: Bir kesici, birden fazla aparat, onlarca farklı malzeme ve yüzlerce uygulama ■■ Tam otomatik besleme ve istifleme ile kalitede süreklilik, ■■ Yüksek hızda düşük trajlı işler ve numune üretimi, ■■ Fileksibıl ambalaj üretimi, Coroplast, ■■ Şeffaf paketleme PP, PET, PVC, oluklu mukavva, karton, ■■ V kesim aparatı ile farklı POP ve stand tasarımlarınızı gerçekleştirin (X board, Re-Board, Fotoblok), ■■ Aynı anda tam kesim, yarım kesim, kırım, ■■ Düşük adet etiket finishing ve“ baskılı/ baskısız kesim çözümleri”, ■■ Geleneksel kesim yöntemlerine göre çok yüksek kesim hassasiyeti ( +/- 0.01 mm.).

(İletişim: Mat Kağıtçılık Sanayi ve Ticaret A.Ş Tel: 0212 280 00 70 Fax: 0212 324 41 35 www.matkagit.com.tr)

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

GÜNCEL

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Rockwell Automation “Avrasya Ambalaj Fuarı”ndaydı… Uluslararası Ambalaj Endüstrisi Fuarı, 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi. Otomasyon dünyasının öncü markalarından Rockwell Automation, bu yıl 21’incisi düzenlenen fuarda; ambalajlama ve malzeme kullanımı uygulamalarında performansı geliştirmeye yardımcı olan iTRAK teknolojisini ilk defa ziyaretçileriyle buluşturdu. HAZIRLAYAN: Rockwell Automation Avrasya Ambalaj Fuarı, 38 ülkeden, 1.200’den fazla küresel tedarikçiyi Avrasya’dan gelen on binlerce üreticiyle buluşturdu. Bu yıl 21. kez gerçekleştirilen fuar, ambalaj ve paketleme sektörü ile ilgili gelişmeleri, yenilikleri ve fırsatları yerinde görme ve değerlendirme fırsatı sundu. Ambalaj makineleri, üretim, işlem, teknoloji, baskı, dizayn ve ekipmanlara yönelik yeni çözümlerin sergilendiği Avrasya Ambalaj Fuarı, 21 yıldır; Türkiye, Ortadoğu-Kuzey Afrika, Bağımsız Devletler Topluluğu ve Rusya’nın da içinde bulunduğu, hızla büyüyen Avrasya coğrafyasının sektöründeki lider buluşma platformu haline geldi. iTRAK Teknolojisi İlk Defa Fuarda Rockwell Automation, fuarda ambalajlama, malzeme kullanımı ve diğer uygulamalarda performansı geliştirmeye yardımcı olan iTRAK teknolojisini ilk defa tanıttı. iTRAK, makine üreticileri için daha fazla hız ve daha iyi esneklik

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

sağlayan ve kendinden önceki teknolojilerin yerini hızlı bir şekilde alan teknoloji. Bu teknoloji son kullanıcıların optimizasyonunu, daha iyi geliştirilmiş güvenilirlik ve daha hızlı bir sistemin standart hale getirilmesini sağlarken, makine ve ekipman üreticilerine ise maliyet ve karışıklığı azaltma olanağı veriyor. Rockwell Automation, makinelerin performans ve verimliliğini arttıran diğer ürünlerini de fuarda ziyaretçilerin değerlendirmelerine sundu. Rockwell Automation OEM Kanal Müdürü Halil Koçak; “Rockwell Automation olarak bu tarz yurt içi ve yurt dışı fuarlara sıklıkla katılıyor ve bu sayede uygulamalı çözümlerimizi OEM ve son kullanıcı müşterilerimize tanıtma fırsatı yakalıyoruz. Bu yıl ilk defa katıldığımız Avrasya Ambalaj Fuarı ile birlikte ürünlerimizi, çözümlerimizi ve kalite anlayışımızı bir kez daha katılımcılara anlatma fırsatı yakaladık. Bu fuar genel olarak

GÜNCEL

Rockwell Automation iTRAK teknolojisini ilk defa tanıttı. iTRAK düz ya da kavisli lineer yollarda çoklu taşıyıcının bağımsız kontrolüne olanak sağlayan modüler, ölçülebilir lineer bir motor sistemi. iTRAK, geleneksel dönme ile çalışan zincir çözümlerle kıyaslandığında üretkenliği önemli derecede artırıyor. mevcut pazar şartlarını öğrenme ve fırsatları değerlendirme açısından da bizim için çok önemliydi. Rockwell Automation paketleme endüstrisinde öncü firmalardan biri. Endüstriyel otomasyon konusundaki tüm süreçlerde (ham madde işleme, proses yönetimi, malzemelerin taşınması, paketleme, imalat/montaj hatları, enerji ve ağır sanayi gibi) anahtar teslim çözüm sunuyoruz. Avrasya Ambalaj Fuarı ziyaretçi sayısı her yıl artan bir fuar ve bu sene bizlerde bu fuarda yer almaktan memnuniyet duyduk. Bu yıl fuarda hem ziyaretçilerimize yeni ürünlerimizi tanıttık hem de yurtiçi ve yurtdışından önemli müşterilerle görüşmeler yaptık. Bu fuarda standımızın yıldızı ise ilk defa müşterilerimizin karşısına çıkardığımız iTRAK ürünümüz oldu’’ dedi. İzleme Sistemi iTRAK Rockwell Automation üretim yönetimi için robotik çözümü iTRAK®’i piyasaya sürdü. iTRAK düz ya da kavisli lineer yollarda çoklu taşıyıcının bağımsız kontrolüne olanak sağlayan modüler, ölçülebilir lineer bir motor sistemi. iTRAK, geleneksel dönme ile çalışan zincir çözümlerle kıyaslandığında üretkenliği önemli derecede artırıyor.

Pack Converting

Zincirler, kasnaklar ve mekaniklerin yerini manyetik olarak hareket ettirilen, her iki yönde doğrusal ve rotasyonlu ve birbirinden bağımsız olarak çalışan taşıyıcılara bıraktı. Modülerlik, ölçeklenirlik ve hız gibi kelimeler artan üretim etkinlikleri bağlamında yeni bir anlam kazanıyor. Mekanikten Yazılım ile Çalışan Çözümlere “Bir ticari bakış açısından, artan otomasyon üretkenliği artırmak için yoldur” diyen Andrew Smith, (Rockwell Automation İskandinavya) görüşlerini şöyle devam ediyor: “Mekanikten uzaklaşan çok bakım gerektirmeyen ve yenilikçi, yazılıma dayalı çözümler geliştiriyoruz. İTRAK, üretim yolları hakkında tamamen yeni bir düşünce yolu. Son kullanıcılar en az yüzde 50 düzeyinde oldukça yüksek üretim kazançları elde ediyor. Bu otomasyon yeniliği, OEM’ler ve üretim müdürleri için gerçek bir değer sunuyor. Zincir ve kayışla çalışan sistemler, geleneksel olarak çeşitli endüstrilerde kullanılıyor, örneğin ceplerin, zincirle çalışan, paketleme süreçlerinde ürünleri ittiği yaygın paketleme uygulamalarında. Bu mekanik sistemler, sabit aralıklı cepler esnek olmadıklarından fazla

Ekim Kasım Aralık 2015

bakım gerektiriyor ve performans kısıtlamaları yaşıyor. iTRAK bu problemi Rockwell Automation patentli MagLev technology ile çözüyor. Cihazlar ya da son efektörler yazılım kontrollü manyetik dalga üzerinde hareket ediyor. Boşluk ve hız sürekli olarak değişiyor, az bir bakım ve yüksek performans ile tam bir esneklik sağlıyor.” Studio5000 Logix Designer™ yazılımı ile programlanan iTRAK, kontrol sisteminin ayrılmaz bir parçası oluyor. Her bir taşıyıcı, Logix programında, makinede mekanik değişiklikler olmaksızın, paket büyüklüğü değişikliğine, değişken hıza ve karmaşık sıralamaya olanak sağlayan bir sistemi veren ve standart komuta talimatlarını kullanan “Sanal Hareket Ekseni” olarak görünüyor. Merkezi Milwaukee, Wisconsin’de bulunan Rockwell Automation, 22 bin 500 çalışanı ile 80’den fazla ülkedeki müşterilerine hizmet veriyor. iTRAK ve Studio 5000 Logix Designer, Rockwell Automation Şti.’nin ticari markalarıdır. İletişim: Rockwell Automation, Hülya Kalyoncu /Pazarlama İletişim Müdürü Tel: 0216 569 84 00 hkalyoncu@ra.rockwell.com www. rockwellautomation.com.tr

Inkjet = Kârlılık

Düşük tirajlarda hzl çözüm

Tabaka oluklu mukavva basklar için UV inkjet dijital bask sistemleri Fujifilm’in geliştirdiği inkjet teknolojisinin son ürünü olan Onset UV dijital bask makineleri, geleneksel konvansiyonel baskya oranla çok daha hzl ve rekabetçi çözümler sunuyor.

www.fujifilm.com.tr

Değişken data bask

Hzl baskya geçiş

GÜNCEL

Verimli Üretim için Çözümler Teknomatsan’dan Teknomatsan Genel Müdürü Hamza Akgün, sektördeki en büyük problemlerden birinin satış sonrası desteği olduğunun altını çizerek teknik servislerinin 24 saat hizmet verdiğini belirtti. 26 senedir sektörde faaliyet gösteren firma, Çinli Shengding Grup’un makinelerini de Türkiye pazarına satıyor. HAZIRLAYAN: Sibel Göksel Aşan / Editör Aspire

Teknomatsan Makine iki ortaklı bir aile şirketi olarak faaliyetlerine devam ediyor. Eğitimlerini ABD’de tamamlayan şirketin ortakları, 26 yıllık ambalaj firması geleneğinden geliyorlar. Ambalaj üretiminde kazanılan deneyimler ile sektörü yakından tanıyan Teknomatsan kurucuları, bu sayede, sektördeki eksiklikleri görebilme olanağına sahip oldu. Makine piyasasındaki fiyat politikaları, düşük kalitedeki makinelerin yüksek fiyatlara satılması ve satış sonrası destek eksikliği konularının altını çizen firma, iki sene gibi bir zaman diliminde hızlı büyüme sürecine girdi ve iyi bir müşteri

portföyü oluşturdu. Teknomatsan Makine’nin 24 saat ulaşılan genç bir ekibi mevcut. Teknomatsan kısa sürede temsil ettiği firmaları artırırken, Çinli Shengding Grup ile anlaşmaları mevcut. Steinemann lisansı altında Steinemann makinelerini üretebilecek bir altyapıya sahip. Teknomatsan Genel Müdürü; Hamza Akgün konu ile ilgili şunları söyledi: “Tüm gücümüzle yanınızdayız’ sloganımızda ifade ettiğimiz gücümüzü temsil ettiğimiz firmalardan alıyoruz. Ucuz alabildiğimiz değil, kaliteyi iyi fiyata da alabildiğimiz, iletişimimizin

Qide iyi olduğu firmalarla anlaşma yapıyoruz. Shengding Group ile de iyi bir iletişimimiz var. Shengding’in MTM RIZE III ve Leader II Sıcak Selofan ve Sunflower 102 PUR selofan makinelerini satıyoruz. Shengding’in portföyümüzde ayrıca, JUJIA Lokal UV/IR Lak Makinesi var. Bir de CHM-SGT1700 Çift Bıçak Bobin Ebatlama Makinesi var; bunu kağıtçılar ve yüksek hacimli ambalaj matbaaları tercih ediyorlar. Kaliteli ve beğenilen bir makine. Azami kesim eni 1400/1700 mm. Shengding’in YXD-040 Çift Kafa

TD1060S

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

GÜNCEL

Jujia HG-1040 Dikiş Makinesi ise ofset baskılı ve oluklu kutuların dikişinde kullanılıyor. PVC Pencereli kutular için ve bu tür kutulara çift köşeli pencere yapabilen, yüksek hızlı RITO Otomatik Pencere Yapıştırma Makinesi getiriyoruz. RITO servo kontrollü, sıcak pilyajlı ve oymalı pencere yapılan çok özel, iddialı bir makine. Bununla beraber Dingshung firmasının Aspire CS-1416 yanında ATIVA CS-1210 Otomatik Sıvama Makinesini de getiriyoruz. “ Konuşmasına devam eden Akgün: “SCM SQ 850 3 nokta, 4 nokta, 6 nokta kutu katlama yapıştırma makinelerini satıyoruz. YAWA’nın otomatik şekilli kesim makineleri (TD 1060 S, SD 1650) yarı otomatik şekilli kesim makinesi (LD 1500 S) ve sıcak yaldız makinesini (TDS 790) satıyoruz. YAWA Türkiye de çok yaygın bir makine. Çin’in ilk kesim makineleri üreticilerinden 90 yıllık çok tecrübeli bir firma ve kalitesi belli. Bu makinelerin servisini de veriyoruz. ZENBO kağıt çanta makineleri ve DİNGLONG flekso baskı makinelerini de temsil ediyoruz. Bu sektördeki en büyük problemlerden biri

satış sonrası destek. Makine satışı yaptığımız fabrikalardan üretimin durmasını ve müşterilerimizi zora sokmayı asla istemeyiz. Bu yüzden teknik servisimiz 24 saat hizmet veriyor. Teknik kadromuzda bizlere destek veren arkadaşlarımızı üretici firmalarımızın fabrikalarında düzenlenen eğitimlere tabi tutuyoruz. Üretici fabrikalarımızdan belirli periyotlarla gelen mühendislerimiz ülke içindeki makinelerin kontrollerini ücretsiz yapıyor. Bunun dışında sektörde uzun yıllar çalışmış operatör ve mentör arkadaşlarımız da teknik ekibimize hem eğitim

hem de kurulum için destek veriyor. Teknik servisimizi sorunsuz destekleyebilmek için makinelerimize ait önemli parçaları stoklarımızda bulunduruyoruz,” dedi. Teknomatsan firması geçtiğimiz Avrasya Ambalaj Fuarı’na katıldı. Teknomatsan, temsil ettikleri firmaların makinelerini sergileyerek, ambalaj üreticilerinin yakından tanımalarını sağladı. (İletişim: Teknomatsan Makine Servis Ltd. Şti. Tel: 012 422 22 16 Fax: 0212 422 50 26 info@ teknomatsan.com.tr www.teknomatsan.com.tr)

Rıze 3

Steinemann

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Ambalaj Sanayi İçin Etkili Çözümler Sumitomo (SHI) Demag ambalaj konusunda geniş tecrübeyi teknolojiyle harmanlıyor. Hem Systec SP hem de El-Exis SP, yüksek enjeksiyon dinamikleri ve kısa enjeksiyon süreleriyle endüstri standartlarının üzerinde yer alıyor. HAZIRLAYAN: Eren Eralp / Barlo Plastik A. Ş

Ambalaj, ürün çeşitliliği ve satış başarısı anlamında çok büyük önem kazandı. Ambalaj kalitesi ve üretim esnekliği yüksek standartlar gerektiriyor. Diğer yandan, belirli gereksinimler verimli ve maliyeti olumlu olarak etkileyen üretim ile sağlanıyor. Bu yüzden, ambalaj sektörü yüksek verimli ve yüksek hızlı makineler tarafından yönetiliyor. Sumitomo (SHI) Demag ambalaj konusunda geniş tecrübeyi teknolojiyle harmanlıyor. Hem Systec SP hem de El-Exis SP, yüksek enjeksiyon dinamikleri ve kısa enjeksiyon süreleriyle endüstri standartlarının açıkça üzerinde yer alıyor. Systec SP, çevrim sürelerinin 7-12 sn olduğu ve akışyolu-et

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

kalınlığı oranının 350’den yüksek olduğu uygulamalarda kendini kanıtladı. El-Exis SP ise alt sn. den hızlı çevrim süreleri ve 100 ms’den düşük kalıp doldurma süreleri için kendini gösteriyor. Ürünlerimiz özel olarak ambalaj üretimi için tasarlandı. Güçlü hibrit sürücü teknolojisi maksimum uygulanabilirlik, enerji verimliliği ve yüksek dinamikler sunuyor. Düşük maliyetli yüksek üretim gücü sağlanıyor. Üretim kalitesinin iyileştirilmesi bakım maliyetlerini de düşürüyor. Çeşitli ürün gereksinimleri nedeniyle, Sumitomo (SHI) Demag aşağıdaki alanlarda uzmanlık sağlıyor:

GÜNCEL

Fujifilm’den Yeni Led UV

Dijital Baskı Makinesi

Acuity Led 1600 II Standart Kapak Standart kapak üretiminde yüksek kalıp hızı, kısa hareket ve optimum dozaj kapasitesi gerekli. El-Exis SP bu gereksinimleri karşılıyor ve ayrıca uzun süre boyunca tekrarlanabilir bir şekilde ve çevrim süresi 2,5 sn’nin altındaki süreçlerde için tasarlandı.

Fujifilm, tüm dünyada başarı kazanmış olan Acuity LED 1600 geniş formatlı dijital baskı makinesini daha da geliştirdi. Daha fazla verimliliğe ve çok yönlülüğe sahip yeni Acuity LED 1600 II piyasaya sürüldü.

Özel Kapak Ambalaj çözümleri üretim faaliyetlerimize uygun olarak Systec SP hem de El Exis SP kapak üretim kontrolünde mükemmel sonuçlar gösteriyor. İnce Cidar Ambalaj IML kullanılarak ya da kullanılmadan üretilen yoğurt kapları buna örnek oluşturuyor. Burada El-Exis SP’nin tüm avantajlarını görebilirsiniz; Yüksek enjeksiyon dinamikleri ve vida hızı düşük çevrim sürelerinde gereken dolum süresini gerçekleştiriyor. Kova Kova ve kutular çok hassas dozajlama sağlayan enjeksiyon ünitelerine gereksinim duyuyor. Yine yıllık plana göre uygun Systec SP ve El Exis SP modelleri ihtiyacınızı karşılayacak. Her Zaman İyi Çözümler Hangi makinenin işletme için en verimli olacağını belirlemek adına yatırım, işletme ve tüketim giderleri yanında bir de çıkan doğru ürün oranının incelenmesi gerekiyor. SP ya da El Exis SP modellerimizden hangisinin işletmenizin hedeflerine ulaşmasında doğru makine olacağını beraber belirlemekten mutluluk duyarız. İki türlü de uzun vadeli yatırım geri dönüşünde kar elde etmeniz kaçınılmaz. ( İletişim: Barlo Plastik A.Ş. Tel:0212 549 78 21 Fax:0212 549 78 36)

Temel Özellikler ■■ Saatte 33m2 baskı hızı sunan yeni baskı modu ■■ Profesyonel RIP yazılımı ile birlikte kullanıldığında iki katmanlı baskı (beyaz + lak) ve üç katmanlı baskı (renkli + beyaz + lak) ■■ Baskı kafası ile medya arasındaki boşluğa göre otomatik kafa yüksekliği ayarı

■■ Zorlu medyalar (ince / zayıf medya) için iki yeni vakum modu ■■ Lak ve beyaz mürekkep kafaları, bakım maliyetlerini azaltmak amacıyla kullanılmadıkları zamanlarda devre dışı bırakılabilme özelliği

Acuity LED 1600, ultra yüksek kalitesi, rulo ve sert malzemelere baskı yapabilme özelliği ve kullanım alanındaki esnekliği sayesinde piyasaya sürüldüğü 2012 yılında bu yana büyük ilgi gördü. Lak ve beyaz mürekkep ile gerçekleştirdiği eş zamanlı çok katmanlı yazdırma özelliği sayesinde baskı hizmeti sağlayıcılarına üretim verimliliklerini arttırma imkanı sağladı. Acuity LED 1600, bu ayrıcalıklarının yanında yeni katma değerli baskı uygulamalarını da yaratabilme olanağı tanıdı. Yeni Acuity LED 1600 II yazıcısında ise; önceki modelden yüzde 50 daha hızlı olan saatte 33m2 hızlı baskı modu özelliği dikkat çekiyor. Bu özelliği sayesinde, hızlı baskı ve düşük maliyet isteyen müşterilerin taleplerine yanıt verecek. Ayrıca, baskı kafası ile medya arasındaki boşluğa göre otomatik olarak gerçekleştirilen kafa yüksekliği ve bir dizi yeni vakum ayarı ile Acuity LED 1600 II, çok yönlü bir makine. Birçok farklı malzemeye baskı yapabilme özelliği sunan makine, medya firelerini de en aza indiriyor. (İletişim: Fujifilm Dış Ticaret A.Ş. Tel: 0212 709 92 00 Fax: 0212 698 99 70 info@fujifilm.com.tr)

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

KAPAK

Plastik enjeksiyon; üretilmek istenen nesneye uygun seçilen ham maddenin yine uygun sıcaklıkta eritilerek kalıp içine enjekte edilerek şekillendirilmesi ve soğutularak kalıptan çıkarılmasını içeren bir popüler bir teknik. Plastik enjeksiyon tekniği, günümüze ulaşırken ilginç bir yolculuk yaşadı. Yazımızda plastik enjeksiyonun gelişim öyküsüne kısaca göz atmakta yarar var. HAZIRLAYAN: Sibel Göksel Aşan / Editör

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

KAPAK

Enjeksiyon kalıp gelişimine ışık tutan bir başka gelişme; İsviçrelilerin yüzyıllarca içi boş yumurta çikolata yapımındaki birikimleri oldu. İsviçrelilerin bu birikimi de plastik endüstrisinin enjeksiyon tekniği için sürdürdükleri araştırma çalışmalarına rehberlik etti.

Ondokuzuncu yüzyılda kimyagerlerin keşfi ile plastiğin tarihteki gelişimi başladı. Kimyagerlerin amacı daha ekonomik üretim malzemeleri bulmaktı. 1838’de Vinil Klorid, ardından stiren, akrilik ve polyester sahnelerde yerini aldı. Plastiği, üretimde daha nitelikli kullanmayı sağlayacak üretim teknikleri de geliştirildi. Enjeksiyon tekniği 1800 yılında başından itibaren plastik ürünlerin üretilmesinde devreye girdi. İstikrarlı bir büyüme süreci yaşadı. Fenolik, epoksi melamin gibi termoset plastikleri ve kompozitleri işleme doğrultusunda istikrarlı bir büyüme süreci yaşadı. 1868 yılında, bilardo topu üreticisi Phelan ve Collander talebine karşılık John Wesley Hyatt bir kalıp içine selüloit enjekte ederek selüloit bilardo topları yapmak için bir yol geliştirdi. 1872 yılına kadar John ve kardeşi Isaiah Hyatt, enjeksiyon makinesi patentini aldı. Makine ilkel olmakla birlikte amaca uygundu. Isıtılmış silindir boyunca bir kalıp içine plastiğin enjekte edilmesini içeriyordu. Bu makine ilk dik pistonlu makine idi.1930’lu yıllarda geliştirilen enjeksiyon makineleri ile erimiş plastik, bir kalıp boşluğuna girmeye zorlanarak daha sonra akıtılan bu ham madde soğutulup kalıptan çıkarılması başarıldı. Oyuncak, mutfak eşyaları, şişe kapakları için ve bugün cep telefonların üretilmesinde kullanılan teknik, bu gelişmeye dayanıyor. 1938’de ilk helezonlu/burgulu enjeksiyon makinesi üretildi. 1946 yılında plastik endüstrisinde en büyük değişim, James Hendry Hyatt’ın piston yerine bir burgu tasarımı ile gerçekleşti. Böylece 1956’da ilk vidalı enjeksiyon makine ticari olarak üretildi. Bu sistem, burgunun kalıp içine yerleştirilmesi ve malzemenin zorla ileri itilerek kalıba enjekte edilmesini içeriyordu. Bu gelişme günümüz enjeksiyon makinelerine rehberlik etti. Enjeksiyonun ana damarı olan kalıptaki gelişmeler, bu alandaki teknik gelişimi etkiledi. Kalıp alanında çalışmalara uygarlık tarihinin mihenk taşı olan kültürler de eşlik etti: Örneğin; döküm işlemini kullanan eski Mısırlıların deneyimlerinden yararlanıldı. Enjeksiyon kalıp gelişimine ışık tutan bir başka gelişme; İsviçrelilerin yüzyıllarca içi boş yumurta çikolata yapımındaki birikimleri oldu. İsviçrelilerin bu birikimi de plastik endüstrisinin

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

KAPAK

Yeni enjeksiyon makinelerinin sunduğu ürün olanakları, bu alandaki küresel eğilimleri yansıtıyor: Malzeme tasarrufu, verimlilik, düşük enerji tüketimi, hafif yapı, ince duvarlar, sürdürülebilirlik ve yüzey estetiği...

enjeksiyon tekniği için sürdürdükleri araştırma çalışmalarına rehberlik etti. Bugün bilgisayar Destekli Mühendisliği, mühendislik çalışmalarının yürütülmesinin her aşamasında, ürün ve proseslerin tasarımında, analizinde, ürünlerin üretilmesinde, bilgisayarların kullanılması olarak tanımlamak mümkün. Günümüzde giderek ağırlık kazanan bilgisayar destekli mühendislik çalışmalarında, ürün işlem tasarımından çözümleme ve üretilmesinde bilgisayarın kullanımı söz konusu. Plastik enjeksiyon üretimin her aşamasını kontrol eden yazılımlar hızla gelişiyor. Plastik enjeksiyon kalıp tasarımında da bilgisayar destekli mühendislik hizmetleri devrede Plastik enjeksiyon kalıp tasarımında kullanılan analiz programları mevcut. Bunlardan biri de çok parçalı plastik kalıp üretimini çeşitlendiren yöntemlerden Moldex3D. Moldex3D tahmin ve gerçek dünya ürün performansını doğrulamak için plastik enjeksiyon kalıplama için kapsamlı sanal kalıp çözümleri sunuyor Gerçek 3D teknolojisine dayanan, Moldex3D MCM açık analiz yetenekleri, doğru farklı bileşenlerin ve daha fazla optimize ürün tasarımı etkileşim davranışlarını analiz etmek için güçlü bir araç veriyor. Üstelik bu modül sayesinde iki renkli ya da overmolding süreçlerinde farklı malzemelerin uyumsuzluğu, soğutma zamanı ve asimetrik büzülmenin tahmininde yardımcı oluyor. Kalıp imalatı başlamadan önce, plastik parça, kalıp ve plastik enjeksiyon prosesinin simülasyonunu gerçekleştirmemizi ve bunları optimize edilmesini sağlıyor. Şimdilerde enjeksiyon kalıplama makineleri önemli farklılık içerecek şekilde çeşitlenmek birlikte temelde enjeksiyon kalıplama makineleri iki ana parça, enjeksiyon ve sıkıştırma ünitesinden oluşuyor. İşlem döngüsü iki saniye ile iki dakika arası gibi çok kısa zaman diliminde ve dört adımda gerçekleşiyor: Sıkıştırma, enjeksiyon, Soğutma, Enjeksiyon. 1983 yılına kadar hidrolik makineler tek seçenekti, ancak aynı yıl Nissei firması, tümü ile elektrikli olan makinesini pazara sundu. Şimdilerde kullanılan enerjiye göre hidrolik, elektrikli ve hibrit enjeksiyon makineleri bulunuyor. Bugün tüm elektrikli enjeksiyon makinelerinde hidrolik yerine servo motor kullanılıyor. Servo motor, hareketler sırasında çalıştığı için enerji tüketimi, diğerine göre en

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

KAPAK

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

KAPAK

Şimdi özellikle çok renkli ve bariyer ambalajların üretilmesinde yenilenen teknoloji ile ko-enjeksiyon makineler, ambalaj üreticileri için ilginç alternatifler olarak pazarda bulunuyor.

az yüzde 30 kadar daha az. Hatta çalışma koşullarına kalıptaki soğuma süresine göre ve kullanılan pompanın (dişli ya da piston) farklılığına göre bu enerji tasarrufunun daha da artması mümkün. Elektrikli makinelerin temiz, sessiz ve daha enerji verimli olduğu söyleniyor. Hibrit enjeksiyon makineleri, hem hidrolik hem de elektrikli sistemlerin en iyi özelliklerinden yararlanılan makineler. İnce duvarların üretilmesinde, yüksek enjeksiyon hızı için hidrolik, diğer bölümlerde servo motor kullanılıyor. Enjeksiyon tekniğinde en önemli adımlardan biri ambalaj sektörüne yönelik yaşandı. IML kalıp için etiketleme (In Mould Labelling). Kalıp içi etiketleme sisteminde; plastik kap üretilirken önce kalıba etiket yerleştirilmekte, enjeksiyon esnasında kap ve etiket bütünleşiyor. Enjeksiyon teknolojisinde hızla gelişimini sürdüren bir başka teknik de ko-enjeksiyon tekniği olup iki malzemenin birlikte enjekte edilmesini içeriyor. Önceleri ekonomik olmayan ko-enjeksiyon makineleri, teknolojik gelişmeler doğrultusunda önemli aşamalar kaydetti. Şimdi özellikle çok renkli ve bariyer ambalajların üretilmesinde yenilenen teknoloji ile ko-enjeksiyon makineler, ambalaj üreticileri için ilginç alternatifler olarak pazarda bulunuyor. Karmaşık şekilli plastik ürünlerin hızlı bir şekilde, aynı kalıpta farklı malzemelerin üretilmesini sağlayan enjeksiyon makinelerinde çok çeşitli polimerler kullanılıyor. Renklendiriciler, renk kontrolünü sağlamak için üretimin son aşamasında üretime katılıyor. Teknolojik gelişmeler ile enjeksiyon makineleri sürekli yenileniyor, gelişmiş robot kolların özellikle kalıp içi etiketlemede kullanımı gündemde. Çeşitli yazılımlar ile desteklenen enjeksiyon makineleri zaman, ham madde tasarrufu ile sıfır hatalı ambalajlar üretmek üzere akıllanıyor. Kraus Maffei’nin kısa bir süre önce tanıttığı Endüstri 4.0 başlığı altında topladığı akıllı çözümler yelpazesi, enjeksiyon alanındaki gelişmelerin hangi boyutlara taşındığına dair önemli bir örnek. Endüstri 4.0 uygulanması, üretim verimliliği, esneklik, otomasyon, kullanılabilirlik ve kalite gibi plastik işlemcilerin temel gereksinimlerini karşılayacak uzun vadeli bir uygulama. Amacı, plastik enjeksiyon

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

KAPAK 1800 Enjeksiyon tekniği plastik ürünlerin üretilmesinde devreye girdi.

üretimini kolaylaştıran akıllı çözümler geliştirmek. Endüstri 4.0 çözümleri üç kategoriye ayrılıyor: Akıllı makineler, Entegre Üretim ve İnteraktif Hizmetleri. Bu gelişme ile konverterlerin, sıfır hatalı üretim için verimlilik ve kaliteyi artıran, kendini optimize eden akıllı makineler ile tanışması bekleniyor. Yeni veri iletim protokolü OPC UA, iletişim, ara birimleri için Neststal ve KraussMaffei tarafından uygulamaya konuldu. İnteraktif Hizmetler, uzaktan bakım araçları arasında, kullanan ve hızlı bir küresel hizmet olarak tasarlandı. Netstal, uzaktan destek hizmetini, küresel boyutta bir süredir sunuyor. IML enjeksiyon sistemlerinde ve ko-enjeksiyon alanında da önemli gelişmeler mevcut… Milacron Kortec ko-enjeksiyon sistemlerinde uzun raf ömrü için bir bariyer katman ve çekici bir yüzey oluşturmak için iki renk kullanılıyor. Yeni ko-enjeksiyon teknolojisi ile bariyer reçinede yüzde 50’ye varan maliyet tasarrufu söz konusu. İnce duvarlı PP/EVOH/PP bariyer ambalajlarda üç katlı sandviç enjeksiyon söz konusu. Bu uygulamada toplam duvar kalınlığı 0,7 mm. ve bariyer tabaka 0,1 mm. olabiliyor. Milacron Teknolojisi Kritik Gıda Güvenliği Testlerini Geçti Ambalaj sektörüne Ko-enjeksiyon sistemler üreten Milacron’un sistemlerinde geliştirdiği Klear Can™ iki-beş yıl arası raf ömrünü garantiliyor. Klear Can™ kritik gıda güvenliği testlerini de geçti. Yeni bariyer teknolojisi için plastik endüstrisinin ihtiyacını karşılamak üzere tasarlandı. Milacron ko-enjeksiyon teknolojisi ile oluşturulan yenilikçi gıda kabı Klear Can™ ; PP-EVOH-PP “üç katmanlı olup meyve, sebze, çorba, et ve diğer gıda ürünleri için kullanıma uygun. Enjeksiyon ve IML Kombinasyonu Netstal firmasının geliştirdiği Elion, hibrit bir makine olup enjeksiyon ve kalıp içi etiketleme gibi iki tekniği birbirine kombine ediyor. Yeni geliştirilen makine ile 425 gr. PP’den üretilen margarin ambalajına, beş saniyelik bir zaman döngüsü içinde IML kalıp içi etiketleme dekorasyonu gerçekleşiyor. Bu işlem 4 + 4 kaviteli kalıp ile oluyor. Neststal Elion hibrit makinesinde kullanılan kalıbı özel olarak Plastisut firması geliştirdi. Makinedeki bu kombine işleme uygun, özgün otomasyon çalışmasını da Pagès firması gerçekleştirdi. Otomasyon sürecinde kalıp ve makine birbiri ile son derece iyi uyumlu. İşlem, malzeme performansının olumsuz etkilenmemesi için düşük bir basınçta gerçekleşiyor. Paralel merdaneler ile Plastisud tarafından üretilen kalıp arasında yüzde 99,98 eş zamanlılık sağlanması, tasarlanan otomasyon sistemi sayesinde gerçekleşiyor. Sonuç olarak malzeme maliyetlerinde yüzde 20 oranında bir azalma ve görünüm açısından tam estetik söz konusu.

1838 Vinil Klorid, ardından stiren, akrilik ve polyester üretildi.

1872 Enjeksiyon makinesi patenti alındı. Makine ilkel olmakla birlikte amaca uygundu. Isıtılmış silindir boyunca bir kalıp içine plastiğin enjekte edilmesini içeriyordu. Bu makine ilk dik pistonlu makineydi.

1930 Enjeksiyon makineleri ile erimiş plastiğin, bir kalıp boşluğuna girmeye zorlanarak daha sonra akıtılan bu ham madde soğutulup kalıptan çıkarılması başarıldı. Oyuncak, mutfak eşyaları, şişe kapakları için ve bugün cep telefonların üretilmesinde kullanlan teknik bu gelişmeye dayanıyor.

1946 Plastik endüstrisinde en büyük değişim gerçekleşti. Piston yerine burgu tasarımı keşfedildi.

1938 İlk helezonlu/ burgulu enjeksiyon makinesi üretildi.

1956 İlk vidalı enjeksiyon makine ticari olarak üretildi. Bu sistem, burgunun kalıp içine yerleştirilmesi ve malzemenin zorla ileri itilerek kalıba enjekte edilmesini içeriyordu. Bu gelişme günümüz enjeksiyon makinelerine rehberlik etti.

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

“Biyoplastik Pazarı Önümüzdeki Beş Yıl İçinde Hızla Büyüyecek” Biyoplastikler önümüzdeki 5 yıl içinde çok hızlı büyüme potansiyeli olan bir pazar olarak karşımıza çıkıyor.Biyoplastiklerin, başta ambalaj endüstrisi olmak üzere, endüstrinin tüm alanlarında yükselen bir eğilim içinde olacağı tahmin ediliyor. Biyoplastikte geliştirilen ürün çeşitlerinin, önümüzdeki yıllarda plastik endüstrisine damga vurması bekleniyor.

Bio-Flex® F 6611’den kompostlanabilir termoform ile üretilen yemek tepsileri (Resim: Plastisud SA, Italy).

HAZIRLAYAN: Mert Kumru / Kumru Kimya San. Ve Tic. Ltd.

Biyoplastiklerin, konvansiyonel petrol bazlı plastik ham maddelerinin aksine, yenilenebilir kaynaklardan üretilen plastik ham madde çeşitleri olduğunu söyleyebiliriz. Genel olarak biyoplastik ham madde çeşitleri biyobazlı olup biyobozunur özellikte olanlar ya da biyo-esaslı olup bu özelliğe sahip olmayanlar olarak ikiye ayrılırlar. Biyobozunur polimer çeşitleri arasında, polilaktik asit (PLA), nişasta bazlı termoplastikler (TPS) ve polihidroksialkanoatlar (PHA) ambalaj sektöründe en çok bilinen ve işlenilen malzemeler olarak karşımıza çıkıyor. Bu malzemelerin üretilmesi ve kullanılmaya başlanması 1990’lı yılların başına dayanıyor. Fakat arzın da çok yüksek olmaması nedeni ile gerek maliyetin yüksek olması gerek de kullanım alanlarının sınırlı olmasıyla biyoplastik endüstrisi 2010 yıllarına kadar beklenen sıçramayı bir türlü gösteremedi. Bu dönemden sonra özellikle de biyo-esaslı polimerlerin piyasaya sunulması ile birlikte bir sıçrama gerçekleşti. Biyo-esaslı polimerler, biyobozunur özelliklere sahip olmamasına rağmen, üretimlerinde yenilenebilir ham madde kaynaklarının kullanılması nedeni ile petrole bağımlılığı sınırlarken, çevresel açıdan da sera

Pack Converting

gazı emisyonlarının azaltılmasına önemli katkılarda bulunuyorlar. Biyo-esaslı polimerlerin bir diğer avantajı da, firmalar tarafından mevcut ekipmanlarda ve çalışma koşullarında herhangi bir değişiklik yapılmadan konvansiyonel petrol bazlı plastik ham maddenin yerine kullanılıyor. Her ne kadar mevcut piyasa koşullarında, biyo-esaslı plastik ham madde maliyetleri daha yüksek olsa da sağladığı avantajlar ve kullanıcıya sunduğu farklılaşma imkanı ile özellikle Avrupa ve Amerika pazarında birçok firma tarafından tercih edilmeye başlandı. Bütün bu veriler göz önünde bulundurulduğunda European Bioplastics kurumunun yapmış olduğu pazar analizinde, 2013 yılında 1.6 milyon ton seviyesinde olan toplam biyoplastik üretim kapasitesinin, 2018 yılına kadar 6.7 milyon tona çıkması öngörülüyor (1). Bu bilgiler ışığında, biyoplastiklerin önümüzdeki 5 yıl içinde çok hızlı büyüme potansiyeli olan bir pazarı olduğunu söylemek mümkün. Bu bağlamda birçok firma özellikle de biyo-esaslı ve biyobozunur malzemeleri kampaund ederek, başta ambalaj alanında olmak üzere, malzemelerin mekanik açıdan eksik olduğu yönleri geliştirip daha kolay

Ekim Kasım Aralık 2015

işlenebilir, farklı kullanım alanlarına uygun hale getirmeyi amaçlıyor. Bu firmalardan biri de merkezi Almanya’nın Willich kentinde olan FKuR Kunststoff. Firma, birincil halleriyle mekanik özellikleri bazı uygulamalar için yeterli olmayan PLA ve PHA gibi biyobozunur polimerleri ya da Yeşil Polietilen gibi biyo-esaslı polimerleri, kampaund ederek biyoplastiklerin uygulama alanlarını genişletmeyi hedefliyor. FKur bunun yanı sıra, neredeyse konvansiyonel plastik ham maddelerin bütün uygulama alanlarını kapsayacak; Corbion firmasının saf PLA ham maddesi, Braskem firmasının Yeşil Polietilen malzemesi, Evonik firmasının biyo-esaslı uzun zincirli polyamid malzemelerinin ve Globio firmasının Biyo-esaslı PET malzemesinin de farklı bölgelerde dağıtım ağını üstlenmiş durumda. FKur, yalnızca biyoplastik alanında uzmanlaşması ve neredeyse plastik ham maddelerin uzandığı bütün uygulamaları kapsayabilmesi açısından alanındaki birkaç firmadan biri olarak faaliyet gösteriyor. Malzemeler genelinde değerlendirme yapılırsa; biyobozunur özellikte olan PLA ve PLA kampaundlarından oluşan ürün grupları, aynı zamanda EN 13432 Avrupa standartlarına

GÜNCEL Bazı Napoli okullarında Sagifi yemek firması, yemeklerini Bio-Flex® F 6611’den üretilmiş kompostlanabilir yemek tepsilerinde sunuyor (Resim: Plastisud SA, Italy).

göre kompostlanabilme özellikleri de sayesinde gıda ambalajlarında daha sıklıkla kullanılıyor. Özellikle İtalya gibi Güney Avrupa ülkelerinde başlayan ve kompostlama ağlarının geliştirilmesiyle desteklenen eğilim, gıdayla temas eden plastiklerin geri dönüşümünü kolaylaştırmak amacıyla bu tür biyoplastik çeşitlerine yöneltti. Bu sayede gıda ya da bahçe atıkları gibi kompost tesisinde değerlendirilen atıklar, içinde bulunduğu plastik ambalajlarla birlikte geri dönüştürülerek verim artışı sağlanıyor. Biyo-esaslı ve ‘’drop-in’’ çözümler olarak tabir edilen malzemeler özelinde ise motivasyon biraz daha farklı. Bu malzemeler konvansiyonel plastik ham maddeleri ile karşılaştırıldığında son ürüne yeni bir fonksiyon kazandırmıyor. Burada bir numaralı faktör, yalnızca kullanılan malzemenin değiştirilmesi gibi çok düşük bir efor ile piyasadaki diğer ürünlerden önemli ölçüde farklılaşma şeklinde. Bu farklılaşma, markanın pazarlanması açısından oldukça önem kazanıyor. Pazarlama faktörlerinin yanında da firmalar, otomatik olarak çevresel duyarlılığı satın alıyorlar. Bu bağlamda Yeşil Polietilen ve Biyo-PET gibi malzemelerin kullanımı son iki-üç seneden beri başta Kuzey Avrupa olmak üzere bütün Avrupa pazarında ve Amerika’da hızlı bir artış gösterdi. Son olarak FKuR ürün portföyünde son dönemde geliştirilen ve ön plana çıkan bazı yeni malzemeler bulunuyor. Bu malzemeler ve sağladığı katma değerler aşağıda sunuldu. BioFlex® F6611 ve BioFlex® F6513 Piyasadaki PLA ve nişasta bazlı termoplastik malzemeler arasında en önemli sorunlardan biri bu malzemelerin 600C’ye kadar ısı dayanımına sahip olması nedeniyle, üretilen ambalajların sıcak yemek servisi gibi uygulamalara uygun olmamasıdır. Son dönemde Corbion Purac firmasının laktik asit üretim teknolojisi üzerine yaptığı

2013 yılında 1.6 milyon ton seviyesinde olan toplam biyoplastik üretim kapasitesinin, 2018 yılına kadar 6.7 milyon tona çıkması öngörülüyor. çalışmalar ile geliştirilen laktik asit monomerleri, yüksek ısı direncine sahip olan PLA ham maddesinin üretilebilmesine olanak sağladı. Fakat PLA, ham maddesi saf haliyle hem konvansiyonel plastik işleme makinelerinde yüksek döngü zamanları nedeniyle hem uzun sürede işleniyor hem de başta darbe mukavemeti olmak üzere mekanik özellikleri yeterli seviyeye ulaşamıyor. Bu sebeple FKuR firması, hem enjeksiyon kalıplama için (BioFlex® F6513) hem de termoform kalıplama için (BioFlex® F6611) uygun olan malzemeleri geliştirdi. Bu ürünler yüksek miktarda yenilenebilir kaynaklardan oluşmalarının yanında, GDO içermiyor, biyobozunur ve işlenme koşullarına bağlı olarak 1350C’ye kadar sıcaklığa dayanıyor. Terralene PP 2509 FKuR firmasının portföyüne en son kattığı ürünlerden biri olan Terralene PP 2509 da benzer şekilde biyoplastik pazarında

farklılaşan bir ürün olarak öne çıkıyor. Firmanın Terralene grubu ürünleri şimdiye kadar kısmi ya da tamamen biyo-esaslı polietilen kampaundlarından oluşuyordu. Bu malzemenin işlenme ve uygulama özellikleri ise, tamamen polipropilen ile karşılaştırılabilecek şekilde geliştirildi. 42-47 g/10 min arasında değişen yüksek akışkanlık değeriyle (230/2,16) karmaşık ve ince cidarlı enjeksiyon kalıplar için bir çözüm sunuluyor. Polipropilen pazarındaki biyo-esaslı malzeme çözümlerinin sınırlı hatta hiç olmaması firmanın bu malzemeyi geliştirmesinin en büyük motivasyonu oldu. Malzeme ASTM D6866 standardına göre yüzde 35 yenilenebilir kaynaklardan üretiliyor. Bu sayede üreticiler ve marka sahipleri, PP ürünlerini kısmı olarak da olsa biyo-esaslı üreterek ve aynı zamanda çevresel duyarlılıkla ilgili de bağlılıklarını gösterebilecekler. Sonuç olarak biyoplastiklerin, başta ambalaj endüstrisi olmak üzere, endüstrinin tüm alanlarında yükselen bir eğilim olacağı tahmin ediliyor. Biyoplastik alanında sürekli olarak geliştirilen ürün çeşitleriyle, önümüzdeki yıllarda plastik endüstrisine damga vurması bekleniyor. (Kaynak: 1- http://en.european-bioplastics.org/ market / İletişim: Fkur Türkiye temsilcisi: Kumru Kimya San. ve Tic. Ltd. Şti. Tel: 0212 292 23 48 info@kumrukimya.com )

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

GÜNCEL

Fixed Palet Optimizasyonu:

CMYK’nın geleceği Fixed palet yaklaşımı flekso ve etiket endüstrisinde önemli bir gelişme olarak karşımıza çıkıyor. HAZIRLAYAN: Doug Jones /VP Global Marketing Apex Internasyonel

Soma Mühendislik’in Apex Internasyonel partnerliğinde yaptığı son deneme destekliyor ki, değişken proseslerin eliminasyonu ile kalan proseslerin optimizasyonu, dört renk fixed palet kullanımı ile Pantone simülasyon olanakları sayısını maksimize etmede anahtar. Bu çalışma aynı zamanda 4 renk palet kullanımı ile 7 renk palet kullanımını karşılaştırarak baskı için bir bilgi oluşturdu. Deneme 8 renkli dişsiz Soma Optima baskı makinesinde yapıldı. Apex Internasyonel’in teknik danışmanı Nick Harvey konu ile ilgili şunları söyledi: “CMYK + turuncu, yeşil ve refleks mavi renklerini kullanarak, 1.412 adet Pantoneyi yaklaşık olarak ∆E 2 ile ya da pantonelerin yüzde 81’ini elde etmeyi başardık. Mukayeseli olarak, 1.184 adet Pantoneyi CMYK kullanarak aynı ∆E değeri ile elde ettik. Ancak, gümüş rengi dahil ettiğimizde ilaveten 1.184 adet metalik Pantone daha elde edildi ve toplamda Pantone simülasyonu 2.604 oldu. Ayrıca, yedi renk kullanımı ile 1.519 ve dört renk kullanımı ile de 1.302 Pantoneyi ∆E 3 ile elde ettik. Metalikler dahil 2.604 adet Pantoneyi elde ettik.” Harvey’e göre dört renk fixed paletin yedi renge göre iki farklı avantajı var: ■■ Birincisi değişkenlerin elimine edilmesi. Baskıcılar ilave üç değişken ile 228 adet Pantonenin daha elde edilmesinin değerli olup olmadığını belirlemeli. ■■ İkinci avantajı ise esneklik. Harvey baskıcıların tahmini yüzde 95’inin yalnızca sekiz üniteli makineleri olduğunu belirtiyor. Dört renkli fixed palet metaliklerin, çeşitli lakların, iki kat beyaz ve diğer opsiyonların dahil edilmesine izin veriyor, ancak sonradan fiyatları yukarıya çekiyor.

Pack Converting

Baskı Tasarımı, Soma Global Konferansı 2015 Mayıs (Morrisson İş Birliği ile) Fixed palet optimizasyonuna olan ihtiyaç, kısa baskı uzunluğu ile üretim zamanlamasında marka sahiplerinin daha iyi renk tutarlılığı talebini göz önüne alarak büyüyor. Film baskılarda olduğu gibi etiket baskılarda da değişik pazarların ihtiyacı olan, aynı değerlerin ve aynı Pantone renklerinin elde edilmesi renk tutarlılığı açısından bir fikir oluşturur. Apex Internasyonel Teknik Satış Müdürü Bas van der Poel şöyle dedi: “Fixed palet prosesine geçişte renk tutarlılığını yakalamak en zor iştir. Sabit palet kontrolle ilgilidir: değişkenlerin kontrolü, mürekkep kontrolü ve benzeri. Bu kontrol, yaptığımız test sırasında elde ettiğimiz Pantone sayılarına ulaşmamıza izin veren kontrol ve bunu klişe envanterinde değişiklik yapmadan gerçekleştirdi. Bu kontrol düzeyi geleneksel tip anilokslarda basitçe sağlanamaz.” Apex Internasyonel ödül kazanmış teknolojisi üzerine patent aldı. Bu teknoloji anilox üzerine kanal tipi hücreleri kazımak için sürekli lazer sistemi kullanıyor. Bu sürekli lazer sistemi fixed paleti optimize etmek için gerekli olan pürüzsüz, devamlı ve kontrollü yüzeye sahip bir aniloks ürünü elde etmeden sorumlu olarak çalışıyor.

Ekim Kasım Aralık 2015

Apex Internasyonel’in teknik danışmanı Nick Harvey diyor ki; “Bu testler bize gösterdi ki, GTT fixed palet ile iyi bir uyum sağladı. GTT hacim ve mürekkep transferinde yüzde ikilik bir toleransa sahip. GTT merdaneler hücre duvarları bozulmadan yüzde 90 oranında hücre açıklığına sahip. Mürekkep akışı, daha homojen ve engellenmeyip, ayrıca mürekkep taşması (sıçraması) sorunları çözüldü ve kontrollü pürüzsüz bir yüzey elde edildi. Bütün bunlar Soma ile gördüğümüz tüm sonuçlara katkıda bulundu.” Soma Mühendislik Pazarlama Müdürü Petr Blaško ise konu ile ilgili şu açıklamayı yaptı: “Bu proje, bizim senelik organize ettiğimiz Flekso’da Karşılaşılan Zorluklar Konferansı’mızın bir parçası oldu. Sonuç beklentilerin ötesinde, baskı yapanlara ve marka sahiplerine kayda değer biçimde yararlı oldu. Yüksek kaliteli kısa baskı yapan makinelerin yüksek kaliteli aniloks teknolojisi ve baskı öncesi bilgi birikimi kombinasyonu, flekso teknolojisini rakip gravür baskıya kıyasla yakın bir konuma getirdi.” Ayrıca, Apex fixed palet uygulamasına yardımcı olması için tasarlanan kapalı bir döngü sürecini de geliştirdi. Süreç hangi parametrelerin hatalı olduğunun tespitini, tam üretim kontrolü sağlayan bir kalibrasyon merdanesi kullanarak gerçekleştiriyor. Nick Harvey “Sabit palet kullanımında bir çok bakımdan kalibrasyon süreci de GTT kullanımı kadar kritik” değerlendirmesi ile son noktayı koydu... İletişim: Apex Türkiye temsilcisi: İnfotek Pazarlama A.Ş. Tel: 0212 280 41 11 Fax. 0212 279 57 01 infotek@infotekpaz.com www.infotekpaz.com

GÜNCEL

30 yılı Aşkın Tecrübesiyle Kaliteli ve Güvenilir Çözüm Ortağınız! ROSSINI KLİŞE SLEEVE , ADAPTÖRLER VE PRESÖRLERİ Starcoat Sleeve

Klik-Klak Değiştirilebilir Koruma Bileziği

APEX ANILOX VE GTT TRANSFER MERDANELERİ Anilox

GTT

*Tüm Transfer (Mürekkep, Tutkal, Lak vb.) İşlemleriniz İçin Gelişmiş Apex Teknolojisi *Homojen Seramik Yüzey Yapısı *Ultracell, Klasik Hücre Yapıları İle Önder *GTT Kanal Teknolojisi İle Hacimlerde Standartlaşma ve Gerçek HQ Baskı Avantajı

DAETWYLER SWISSTEC SIYIRICI BIÇAKLAR STANDART

Şev Açısı 10°/20°/30°/60° Bıçak Kalınlığı 0.15–0.40 mm (0.006“– 0.016“) Uç Kalınlığı 0.055–0.300 mm Uç Genişliği 0.8 /1.0 /1.3 /1.7 mm

LONGLIFE

Şev Açısı 10°/20°/30° Bıçak Kalınlığı 0.15–0.30 mm (0.006“– 0.012“) Uç Kalınlığı 0.070–0.250 mm Uç Genişliği 0.8 /1.0 /1.3 /1.7 mm

Tel: 0212 280 41 11 / Fax: 0212 279 57 01 e-mail: infotek@infotekpaz.com www.infotekpaz.com Ekim Kasım Aralık 2015 Pack Converting 69

MAKALE

Kalite mi, Verimlilik mi?

Mükemmellik, İkisinin de Sağlanması Fleksograficilerin isteği, kalite ve verimlilik fleksografik baskı endüstrisi mükemmellik için çabalamaya devam ediyor. En iyi baskı kalitesinin verimlilik artışı ile birleştirilmesi söz konusu. Bu nedenle, küresel olarak yapılan bir ankete katılan fleksografik baskı plakası* kullanıcılarının çoğunun, yüksek mürekkep transferi ile arttırılmış baskı tonu aralığının, başarı için en önemli nitelikler arasında yer aldığını düşündüklerini söylemeleri bir sürpriz değil. Çoğu katılımcı aynı zamanda daha hızlı renk alımı ve daha yüksek baskı hızlarına çıkmanın eşit derecede önemli olduğunu belirtiyor. Plaka odasında kullanıcılar, plakadan plakaya tutarlılık ve üstün baskı kalitesi sağlayan plaka özellikleri arıyor. Bunlara ek olarak da, geliştirilmiş klişe yapım verimliliğine ihtiyaç duyuyor.

Fleksografik baskı plakası kullanıcılarının global bir anket ile belirlenmiş ihtiyaçları. Kaynak: DuPont

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

HAZIRLAYAN: Andy Kannurpatti / Amerika Pazarlama Müdürü / DuPont Ambalaj Grafikleri

Düz tepeli noktaların, mürekkep yoğunluğunu sağlama ve fleksografik baskının rekabet gücünü arttıran ton aralığını geliştirme potansiyeli var. Son yıllarda çeşitli iş akışları geliştirildi – diğer baskı öncesi modifikasyonlar ile kombine edilmeleri gerektiğinden, her birinin belli ölçülerde zorlukları var. Bugüne kadar, söz konusu iş akışı gelişmelerinin hiç biri kolay olmadı. Bu yazıda, hem plaka odası hem de baskı odasında hayatı kolaylaştıran yeni bir seçenek hakkında bilgi vereceğiz.

Düz Tepeli Noktalar

Her yerde baskıcıların tercihi olmaktan onları ne engelliyor?

Standart noktalar ile mükemmel vinyetler ve vurgular elde edilebilir. Ancak, 1:1 reprodüksiyon, tonal reprodüksiyon, zemin vurguları ve ton aralığı özelliklerinden dolayı düz tepeli noktalara (DTN) değer veren çok. Bu nitelikler, DTN ile plaka üretiminin gerekliliklerine bakmak için çoğu kişiye ilham veriyor. Buldukları ise, DTN’ya ulaşmanın komplike olduğu. 10 yıl önce bir Flekso dergisi makalesinde, *Andy Kannurpatti ve Brad Taylor – DuPont Ambalaj Grafikleri, bugün standart dijital iş akışı olarak adlandırılan, nokta sivriltme mekanizmasının arkasında yatanlara değinmişlerdi. Sektördeki çoğu plaka ve plaka işleme sistemleri üreticileri, fleksografik baskı plakasında nokta oluşum mekanizmasının arkasında yatan kimyayı anlayarak, DTN üretiminin üstesinden gelmeyi denedi. Şu an piyasada işlenmiş bir film ya da UV pozlama öncesinde plakaya lamine edilen bariyer membran kullanılarak elde edilen birkaç çözüm mevcut. Bir başka

Günümüzde piyasada bulunan düz tepeli nokta çözümleri. Kaynak: DuPont

MAKALE

DuPont™ Cyrel® EASY teknolojisi kullanılarak oluşturulan düz tepeli noktalar. Telif hakkı 2015 DuPont.

çözüm önerisi de güçlü LED lambalarının kullanılması. Ayrıca DuPont da, UV pozlamanın bir gaz tabakası altında gerçekleştirildiği bir çözüm sundu. Tüm bu seçenekler, DTN üretebiliyor. Hepsinin plaka üretimini sağlamak için mevcut iş akışına ilave işlemlere ve/veya ek ekipman yatırımına ihtiyaçları var. Daha Kolay Bir Çözüm Yok mu? DuPont™ Cyrel® EASY teknolojisinin lansmanı ile düz tepeli nokta içeren fleksografik baskı plakası yapımının artık basit, kolay bir yolu var. Cyrel® EASY teknolojisi direkt plaka içerisine işlenir ve DTN üretir. Kullanıcıların tek yapması gereken, plaklarını standart dijital plakalarda yaptıkları gibi ana pozlamak – hava içerisinde (normal atmosfer). Plaka yapımcılarının iş akışlarını değiştirmeleri gerekmiyor. Laminasyon gibi ek adımlar elemine edilip, insan hatası potansiyeli de ortadan kalkınca sonuçlar tutarlı oluyor. LED lambalar gibi ek ekipman yatırımlarına da ihtiyaç kalmıyor. Cyrel® EASY Platformu Cyrel® EASY Platformu düz tepeli nokta üretimi için iş akışını geliştiriyor ve teknoloji inovasyon ile kombine edilebildiğinden ki buna termal proses, dokulu yüzey ve gelişmiş tarama dahil, plakanın baskı sırasındaki performansı iyi sonuç verdi. Bu durum fleksograficilere hem plaka odasında hem de baskı odasında kalite ve aynı zamanda verimlilik için yeni kayıtlar açmalarına imkan tanıyor. Daha yumuşak zemin mürekkebi dağılımı için zemin taraması kullanımı, mükemmel sonuçlar sağlamakla birlikte, bazı baskı öncesi süreçlerde verimlilik sorunlarına neden olabilir. Bu sorunu gidermek için dokulu bir yüzeye sahip plakalar geliştirildi. Şimdi, aynı kullanıcı Cyrel® EASY’ye geçmeyi tercih ederse, hem dokulu yüzeye sahip hem de DTN içeren bir plaka seçeneği ile hem bazı işlerinde tarama ihtiyacını elemine edecek, hem de verimlilik ve kaliteyi arttırma şansını yakalayacak.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

DuPont™ Cyrel® EASY platform seçenekleri

Hem solvent kullanımını elemine edip ya da sınırlandırıp hem de DTN teknolojinin avantajlarını kombine etmek isteyen fleksograficiler için de termal prosese uygun DTN teknolojisi çok uygun bir seçenek. Bu bağlamda fleksograficiler, operasyonlarının kalitesini, verimliliğini ve sürdürebilirliğini arttırıyor. Sizin İçin Doğru Plan Hangisi? John Kotter, liderlik ve değişim yönetimi gurusu, 1990’lı yılların başında “Lider Değişim” adlı 8 adımlı değişim sürecini tanıttı. Daha yüksek kalite, verimlilik ya da sürdürülebilirlik gibi spesifik bir hedefin olması fark etmiyor, önemli olan, bu amaca yönelik olarak başlamış olan yolculuğun bir değişim yönetimi çabası olduğunu fark etmek gerekiyor. Engelleri kaldırmak, Kotter’in sürecinde anahtar adım. Cyrel® EASY Teknolojisi, düz tepeli noktaların daha geniş kabul ve kullanımını önleyen engelleri kaldırmak için özel olarak tasarlandı. Modern fleksograficileri, solvent ya da termal iş akışında, dokulu veya dokusuz yüzeyde, zemin taramalı ya da taramasız düz tepeli nokta üretimine teşvik eden bu plaka teknolojisi, hem fleksograficilerin mevcut iş akışının ihtiyaçlarını karşılıyor hem de onlara, mükemmellik arayışlarını yerine getirecek kapsamlı bir araç seti sunuyor. *Andy Kannurpatti, DuPont Ambalaj Grafikleri Amerika Pazarlama Müdürü. 1997’den beri sektörde görev alan Andy, Cyrel® FAST termal proses teknolojisinin yaratıcılarından birisidir. Colorado Universitesi Kimya Mühendisliği dalında Doktora ve Drexel Universitesi’nin LeBow İşletme Kolejinden Pazarlama M.B.A sahibi. *DuPont Ambalaj Grafikleri Müşteri İhtiyaçları Anketi – Flekso Pazarı, Ağustos 2015 kopyası talep üzerine paylaşılabilir. (Telif hakkı 2015 DuPont tüm hakları saklıdır) (İletişim: DuPont Türkiye Kimyasal Ürünler San. ve Tic. A.Ş.Tel:0216 687 04 00 Fax:0216 687 04 20)

MAKALE

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

MAKALE

Ambalaj Tedarik Zincirinin Tümünde Renk İletişim Çözümleri HAZIRLAYAN: Ayla Çuhadaroğlu / Kimya Mühendisi Genel Müdür Odak Kimya Endüstrisi San. Tic. Ltd. Şti.

PANTONE™ Bulutta Saklanan Renk Referansları PantoneLIVE ambalaj uygulamalarında size güvendiğiniz PANTONE™ renklerini sunar ve ambalaj tedarik zincirinin bütün yetkilileri bulut tabanlı bağlantı rahatlığı ile bu renklere ulaşabilir. Marka sahipleri, tasarımcılar, fleksibıl baskı yapan firmalar, matbaalar, mürekkep üreticileri: PantoneLIVE çözümlerinin renk tutarlılığını bütün ambalaj tedarik zincirine iletildiğinden emin olur. Kullanım Kolaylığı için Pratik Çözümler ■■ Ambalaj malzemesinde kalite garantisi. ■■ Ambalajın mürekkebinin karıştırılması ve renk tutturulması. ■■ Mürekkeplerin mürekkep üreticileri tarafından hazırlanmış reçeteleri. Marka sahipleri ya da matbaaların her noktada istenilen rengi kusursuz sağlama ihtiyacını karşılayan servislerin, donanımların, yazılımların ve eğitimin bir araya gelmesi ile PantoneLIVE Pratik Çözümleri oluşur. PantoneLIVE Kaliteli çözümleri XRGA uyumlu geleneksel ölçüm araçları ile kullanılmak için tasarlandı. PantoneLIVE toplam baskı çözümleri hata paylarını azaltmak için daha sıkı denetimde bulunur bunun için de X-Rite eXact dahil olmak üzere en yeni X-Rite çözümleri kullanır. Ayrıntılı bilgi için: www.pantone.com/live Matbaalar ve Fleksible Baskı Firmaları için PantoneLIVE

PantoneLIVE QA Complete

PantoneLIVE QA Qualified

Bu çözümler, matbaaların ve fleksibıl ambalaj üreticilerinin renkten beklentilerine hızlı ulaşabilmeleri için tasarlandı. Matbalar, baskı sırasında yapılan tutarlı ölçümleri, spektral değerleri ve ilgili standartları kullanılarak, mürekkep

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

tedarikçileri ve baskı öncesi ile daha etkili iletişim kurabilir. Üretim kalitesini arttırarak; hem gereken ayarlamalarının sıklığını, hem de hazırlık ve basım sırasındaki israfı azaltır. Mürekkep Formulasyon yazılımı için PantoneLIVE Matbaalar ve fleksible ambalaj üreticileri üç farklı mürekkep formülasyon paket çözümleri arasından seçim yapabilirler: ■■ Ink Formulation Solution: Complete (Mürekkep Reçete Çözümü: Bütün). ■■ Ink Formulation Solution: Qualified(Mürekkep Reçete Çözümü: Kalite). ■■ Ink Formulation Solution: Add-On (Mürekkep Reçete Çözümü: İlave). İlk ve her denemede mürekkepler düzgün bir şekilde karıştırıldığı için mürekkepleri yeniden formüle etme ihtiyacı azalır. Üstelik Pantone standartlarına mükemmel bir şekilde ulaşabilir. Genel maliyet ve işlem süresi azalır. Matbaa ve fleksibıl baskı firmaları ve onların müşterileri; kalite, maliyet ve pazarlama süresindeki farktan memnun kalırlar. Matbaalar için Mürekkep Reçetelendirme Yazılımlarına (IFS) kullanım eğitimi dahil. Ek olarak, matbaalar ve fleksibıl baskı firmaları, PantoneLIVE’a başvurarak yeni ve eski çalışanlarına hızlı ve kolay öğrenmeyi sağlayan on-line mürekkep reçetelendirme eğitimi aldırabilirler. Mürekkep Üreticileri için PantoneLIVE ■■ IFS Manufacturer Qualified Mürekkep üreticileri ürettikleri mürekkep reçetesinin partiden partiy tutarlı olduğundan emin olurlar, üstelik matbaa hataları ve tekrar reçete hazırlama gereksinimleri azalır. (İletişim: Odak Kimya Endüstrisi Lt. Şti. Tel: 0216 489 25 11 / 489 28 25 /489 93 13 Fax: 0216 489 45 51 info@odakkimya. com.tr www.odakkimya.com.tr )

MAKALE

NASA Uyardı: Antarktika’da Ozon Deliği Büyüdü Dünyanın Antarktika üzerindeki atmosferin ozon tabakasının incelmesi mevsimsel, yani morötesi ışığın anormal miktarda bu bölgelerde yeryüzüne ulaşmasına neden oluyor. Ozon, üç oksijen atomundan oluşmuş zehirli, renksiz bir gaz olup atmosferin üst katmalarında yer alıyor. Canlılar için oldukça tehlikeli olan ozon, sıvı haldeyken lacivert olup gökyüzünün mavi renkte görünmesine neden oluyor. Atmosferin yukarısında olan ozon gazından oluşan tabaka, gezegenimize uzaydan gelen pek çok zararlı ışını emiyor. Ozon tabakasında açılan delikten, dünyamıza direkt ulaşan zararlı gazlar, ultraviyole ışınları canlılara ve küresel yaşam zincirine çok önemli zararlar veriyor: Katarakt gibi göz hasarı, bağışıklık sistemi hasarı, solunumun yolları rahatsızlıkları, cilt kanseri, Antarktika da dahil olmak üzere tüm denizfood zincirleri temelini oluşturan okyanuslardaki fitoplanktonlarda azalma ve çeşitli yaşam formlarına, DNA’ya hasar ve daha bilinmeyen birçok zarar… Ayrıca ozon deliğinin büyümesi, Antarktika kıtasında genel bir soğuma

eğilimine ve frekansı, gücü artan rüzgarlara, fırtınalara yol açıyor. Ozon deliği ilk 1980’lerde tespit edildi. Zaman zaman deliğin küçülmesi söz konusu oldu. Ancak 2 Ekim’de yapılan ölçümlemede ozon deliği 28.200.000 km2 olarak belirlendi. Bu NASA veri kaydına göre ölçülen en büyük ozon deliği (burada delikten kastedilen tabakanın incelmesi). Ozon tabakasının dünya çevresinde dağılımı eşit olmayıp, enlemlere, mevsimlere göre değişim gösteriyor. Örneğin; ozon tabakasının en kalın olduğu yer kutuplar, en ince olduğu yer ekvator . Güneş radyasyonu çok daha dolaysız ve buna bağlı olarak da çok daha şiddetli olduğundan stratosferik ozon ekvator üzerinde yüksek miktarlarda üretiliyor. Buna karşılık stratosferik rüzgarlar ve farklı stratosferik basınçlar, ozonun ekvatordan kutuplara doğru hareket etmesine neden oluyorlar. Ozondaki mevsimsel

değişikliklerin, hava kütlelerinin geniş ölçekli hareketleriyle ilişkili olduğu düşünülüyor. Şu sıralarda Ozon tabakasındaki incelmenin soğuk hava koşulları ile rekor düzeye ulaştığı belirtiliyor. Ozon tabakasındaki bir incelmenin nedeni; bizlerin havaya saldığı günlük yaşamda kullandığımız kimyasallar. Ozon tabakasına zarar veren kimyasallar; klima sistemlerinde ve buzdolaplarında köpük üretiminde kullanılan kloroflorokarbonlar (CFC’ler), yangın söndürmede kullanılan halonlar, metil bromid böcek ilacı. Birleşmiş Milletler Çevre Programı’na göre, 1987 tarihli Montreal Protokolü’ne uyulması halinde riskler azalacak ve 2030’a kadar iki milyon insanın cilt kanserine yakalanması önlenecek, elbette her şey planlandığı gibi işlerse… (Kaynak: www.wmo.int)

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

MAKALE

Sigwerk’ten Fleksibıl Ambalaj için Önemli Adımlar

HAZIRLAYAN: Siegwerk Flexible Packaging EMEA

Normalde bir mürekkep tedarikçisinin standart baskı mürekkebi ve vernik sağladığını düşünürsünüz. Siegwerk’in ürün portföyünde ise özel laklar ve mürekkepler de yer alıyor. Örneğin mat ve parlak yüzeyler, inci parlaklığı, gümüş ya da altın gibi görsel efektler, potansiyel alıcıları mağazadaki ürünlere çekmek için tasarlandı. Ancak, ürünü ellerine alırlarsa, bundan sonrasında ambalajın nasıl “bir his verdiği” önem kazanıyor. Dokunma duyusuna yönelik laklar işte tam bu esnada güçlerini gösteriyorlar. Mürekkep her zaman renk katar. Ancak, doğru verniği kullanarak diğer duyulara da hitap edebilirsiniz. Örneğin hışırdayan bir kağıt paket görünümü veren sentetik filmden yapılmış bir patates cipsi ambalajı çevreyle daha uyumlu, daha doğal ya da sürdürülebilir izlenimi verdiğinden otomatik olarak ürüne değer katar. Siegwerk, müşterilerinin ve markalı sahiplerinin bundan faydalanmalarını sağlıyor. Fakat raflardaki ürünlerde marka farkındalığını artırmak için yeni fırsatlar arayanlar, yalnızca marka sahipleri değil; perakendeciler de bunu yapmak isterler. Burada dokunma duyusuna yönelik laklar, görsel zenginlikten daha fazlasını sunuyorlar. Duyusal algı açısından, ambalajı içeriğe uydurarak yoğun bir beklenti duygusu oluşturabiliyorlar. Parmaklarınız kumsaldan alınmış kum hissi veren bir şişe etiketine dokunursa ve şişenin içinde egzotik bir kokteyl varsa, işte o zaman büyük resim ortaya çıkar. Eller, gözlerin algıladığı şeyi destekler ve potansiyel tüketici, hayal gücünü harekete geçiren ahenkli ve cezbedici bir izlenime sahip olur. Bu özel ürünler, pazarlama amaçlı çalışmalarda ve ambalajın yeniden tasarlanmasında uygulanabiliyor. Siegwerk, müşterilerinin ambalajlarını hem görsel hem de dokunsal olarak daha canlı hale getirmelerine yardımcı oluyor. Bu duyulara yönelik tasarlanmış ürünler çok çeşitli olabilir: Örneğin; kozmetik ürünlerini ele alırsak, üreticiler dokunulduğunda kadifemsi bir his veren pürüzsüz lakın uyandırdığı yumuşaklık hissi çok hoşlarına gider. Tende bıraktığı hoş bir hisle bu lak yalnızca özel ürünler için değil, günlük ürünler için de kullanılabiliyor. Örneğin, kutular üzerinde kullanıldığında kauçuğumsu laklar ürünü kavramayı kolaylaştıracağından son derece kullanışlı olabiliyor. Özel laklar kullanılarak, çok çeşitli ambalajlar üzerinde dokunsal

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

etkiler elde edilebiliyor, ancak her baskı malzemesi ve her uygulama bu laklarla birlikte kullanılmaya uygun değil. Ambalaj üreticileri, Siegwerk uzmanları ile temasa geçerek, kendi müşterilerine fark yaratan bu tip ambalaj seçenekleri sunabilirler. Faydalar: Görsel ve dokunsal araçları kullanarak ambalaja değer katıyor, ürünün özelliklerini vurguluyor, ekstra işlevsellik katıyor, ürünle ilgili fikir veriyor, son kullanıcının alım kararını olumlu etkiliyor. Yeni Ham Maddelerin Onay Süreci Ambalaj baskısı mürekkepleri için yeni ham madddelerin benimsenmesi söz konusu olduğunda Siegwerk, yasal çevreyi ve markalı ürün üreticilerinin taleplerini çok iyi biliyor. Birinci sınıf ürünler ya da gıdalar üreten şirketler ambalajlarının çekici ve daha da önemlisi güvenli olmasına önem verirler, bunun nedeni; ürün güvenliğinin son yıllarda geçmiş yıllara göre daha öncelikli olmasıdır. Siegwerk müşterilerinin ve marka sahiplerinin özel taleplerini küresel mevzuat ve yönetmeliklerin bilincinde olarak cevaplandırıyor. Bu bilgi birikimimiz, Nestlé gibi şirketlerle ürün güvenliği konularında yakın küresel iş birliğine dayanıyor. Siegwerk’in ham madde onay süreci, kullanılan tüm ham maddelerin titizlikle seçilmesine olanak sağlıyor. Uyguladığımız sıkı kriterler ürünlerimizin güvenliğini garanti ediyor. Siegwerk’in ham madde onay süreci küresel olarak faaliyet gösterdiği her yerde uygulanıyor ve ham madde onaylarımız genel merkezimizde bulunan Sağlık, Güvenlik ve Çevre (HSE) ve Sürdürülebilirlik ve Ürün Güvenliği Departmanımız tarafından veriliyor. Bu “katı kuralları” olan ham madde onay süreci, kanserojen, mutajenik, genetik olarak zararlı ya da toksik gibi istenmeyen maddelerin kullanılmasını başından önlüyor. Bir ham maddenin onaylanabilmesi için uyması gereken kriterler, belirlenen saflık standartlarına uygunluğu, ham maddenin kimyasal kompozisyonu ve olası

MAKALE

kirleticiler hakkında derinlemesine bilgi sahibi olunmasını ve ulusal tescilli kimyasallara uygunluğu içeriyor. Bu çalışmadan en fazla fayda sağlayan, Ar-Ge departmanında çalışan ve formül geliştiren kimyagerler. Siegwerk, bir trafik lambası sistemine küresel formülasyon kurallarına dayanarak, dünyanın her yerindeki baskı mürekkeplerinin geliştirilmesinden sorumlu olan meslektaşlara, bazı ham maddeler hakkında tavsiyelerde bulunuyor. Bu da, ambalaj baskısı mürekkeplerinin, yalnızca daha önceden mercek altına alınmış ham maddeler içermesini sağlıyor. Bu süreçler, baskı mürekkeplerinin güvenli olmasını garantiliyor ve müşterinin yasal gereklilikleri karşılayan bir son ürün üretmesine olanak sağlıyor. Sorun Çözme: Bloklaşma Mürekkep herhangi bir filmin ters tarafına yapışırsa, bu durum bobin açılırken bloklaşma sorununa neden olur. Bu bloklaşma sorununun çeşitli nedenleri var. Örneğin, eğer mürekkep adezyonu optimum kayganlık özellikleri sağlamak üzere geliştirilmişse bu bloklaşma eğilimini arttırabilir bu nedenle, bloklaşmayı önlemek için diğer değişkenlerin kontrol edilmesi büyük önem taşıyor. Mürekkep Sistemlerini Değiştirmekten Korkmayın Yaklaşan mürekkep sistemi değişikliği genellikle gerginlik yaratır: baskı

Pack Converting

şirketleri geçiş sırasında üretimlerinin aksamasından korkarlar. Siegwerk, bu konuda koruyucu önlemler alıyor ve en başından itibaren müşterilerine öneri ve destek sunuyor. İlk adım olarak laboratuvar, baskı makinesi ve ambalaj sürecindeki mevcut mürekkeplerin teknik performansını inceliyoruz. Değişim öncesi durum belirlendikten sonra ikinci adım, mürekkep sistemi değişikliğinin ayrıntılı olarak planlanması. Bu noktada hangi mürekkeplerin kullanılacağına karar verilerek formülleri revize ediliyor. Yeni mürekkep sistemleriniz için yerinde deneme desteği ve değişim sürecinde

Ekim Kasım Aralık 2015

teknik destek sağlanıyor. Bu da Siegwerk müşterisinin yüksek verimli yeni baskı mürekkeplerinin tüm faydalarından hemen yararlanmasını mümkün kılıyor. Avantajlarınız: Yüksek verimlilik, yeni baskı mürekkeplerinizin tüm faydalarından hemen yararlanmaya başlama, yeni mürekkepler için güvenilir ve doğru formüller, mükemmel atık yönetimi, deneyimli uzman desteği. (İletişim: Siegwerk Baskı Mürekkepleri San. ve Tic. A. Ş. Tel: 216 394 03 24 Fax: 0216 216-394 20 59 info@siegwerk.com www.siegwerk.com)

MAKALE

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

MAKALE

Baskılı Ürünlerin, Uluslararası e-Ticaret Platformlarını Takip Edin Sistrade® Web2Print matbaaların müşterileriyle 24 saat boyunca iletişim halinde olmalarını sağlayan yüzde 100 web tabanlı yazılım! Bu yazılım, kullanıcılara ne sipariş edeceklerine dair hızlı bir konsept sunuyor. Kullanıcılar, dakikalar içerisinde ürünü katalogdan seçiyorlar, kendi ürünlerini tasarlıyorlar, belirli özellikleri ve teslim tarihini belirliyorlar. HAZIRLAYAN: Ali Keskin / SisTrade İstanbul

Yüzde 100 Web Tabanlı MIS|ERP Sistrade Software ile Entegre Sistrade® Web2Print, tüm özelliklerine web tarayıcı üzerinden erişilmesine izin veren Sistrade® MIS|ERP ile tamamen entegre. Müşteriler dakikalar içerisinde siparişini oluşturarak otomatik olarak faturalanan sipariş için ödemesini yapıyor. Buna karşılık, ödemeden sonra, ERP mümkün olan en kısa süre içinde ilgili iş emrini oluşturarak ve üretime aktarıyor. Avantajları Sistrade® Web2Print çözümü, standart işler için daha rekabetçi fiyatlar oluşturabilmek için makinelerin yönetimi ve süreçleri hızlandırma konusunda yardımcı oluyor. Ayrıca farklı iş türleri için doğrudan satışları ya da stok tüketimleri için promosyon kampanyalarını yönetmenizi sağlıyor. Pazardaki Payınızı Artırın Sistrade® Web2Print eş zamanlı olarak birçok dilde kullanılabilmesiyle baskı sektöründeki şirketlerin kendi ürünlerini çeşitli ülkelerde pazarlamalarına olanak sağlıyor.

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Kolay Yapılandırma & Yönetim Sistrade® Web2Print ne müşteriler ne de yöneticiler için BT becerileri gerektirir. Yöneticiler, MIS|ERP Sistrade® ile entegre bir modül vasıtasıyla tasarım ve katalog yenileme, sipariş yönetimi, müşterilerce yüklenen dosyalara indirme bunların yanı sıra en çok ziyaret edilen ürünlerle ilgili istatistiksel verilere erişebilme ve daha bir çok özelliği kolayca yapılandırarak yönetiyor. (İletişim: SisTrade İstanbul Tel: 0212 371 47 79)

MAKALE

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

MAKALE

Heidelberg’in Yeşil Baskı’ya Bakış Açısı ve Genel Değerlendirmeler Yeşil baskıdan söz etmeden önce, yeşil baskı şartlarının neden gerektiği anlamamız gerekiyor ki burada “Karbon Ayak İzi” konumuzun esasını oluşturuyor. HAZIRLAYAN: Hakan Hondu / Pazarlama Yöneticisi /Heidelberg Türkiye

nesillerin, çocuklarımızın çok zor yaşam şartları ile karşı karşıya kalacaklarını bilmemiz ve bugünden hem ebeveynler olarak ve hem de üreticiler olarak sera gaz salınımın da kişisel ve kurumsal tedbirlerimizi almalıyız.

Karbon Ayak İzi Nedir? Karbon ayak izi, birim karbondioksit cinsinden ölçülen, üretilen sera gazı miktarı açısından insan faaliyetlerinin çevreye verdiği zararın ölçüsü. Karbon ayak izi iki ana parçadan oluşuyor: doğrudan/ birincil ayak izi ve dolaylı/ikincil ayak izi. Birincil ayak izi evsel enerji tüketimi ve ulaşım (sözgelimi araba ve uçak) dahil olmak üzere fosil yakıtlarının yanmasından ortaya çıkan doğrudan karbondioksit emisyonlarının ölçüsü. İkincil ayak izi kullandığımız ürünlerin tüm yaşam döngüsünden bu ürünlerin imalatı ve en sonunda bozulmalarıyla ilgili olan dolaylı karbondioksit emisyonlarının ölçüsü. Küresel ısınmanın boyutları gün geçtikçe artmakta ve dünyamızı tehdit eder hale geliyor. Küresel ısınmanın en büyük nedeni diğer gazlar ile birlikte en büyük çapta karbondioksit ve metan gazı salınımı.

Neden Yeşil Baskı? Hem kişisel ve hem de kurumsal olarak yaşantımızda ve tüm imalat sektörlerinde karbon salınımını ve sera gazlarını düşürmemiz gerekiyor. Bu sayede küresel ısınmanın ve dolayısı ile iklim değişiklerinin çevrenin ekolojik değerlerine zarar vermesinin önüne geçmek ve gelecek nesillere de yaşanabilir ortamlar sağlamamız gerekiyor. Sektörümüzde de “yeşil baskı” ile üzerimize düşen karbon salınımının azaltılması ve karbon telafi programları ile daha iyi bir ortam sağlayabiliriz. Yeşil Baskı’nın çevre koruma ve ekonomik olarak avantajlarını kısaca aşağıdaki gibi özetleyebiliriz: ■■ Matbaanın yeşil baskı uygulaması ile rakip matbaalara göre farklılık sağlaması ile daha fazla müşteriye ulaşabilmesi, ■■ İhracat bazında nihai görsel baskı alıcılarına daha rahat ulaşabilmesi, ■■ Firma imajının yükselmesi, ■■ Üretim esnasında enerjiden ve sarf malzemelerinden tasarruf ile karlılığın artması, ■■ Matbaa baskı ortamının çalışanlar açısından daha sağlıklı ve güvenli olması.

Sera gazlarının kontrolünün sağlanmaması halinde, üretim sistemlerinin yenilenebilir enerjilerle gerçekleşmemesi ve tüketim alışkanlıklarının değişmemesi halinde gelecek

Heidelberg’in Yeşil Baskı ve Sürdürülebilirlik Politikası Heidelberger Druckmaschinen AG, 1992 yılından itibaren “Çevre Koruma Politikası”, şirketin kurumsal felsefesinin bir parçası olarak

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

yürürlükte. Heidelberg’in çevre koruma politikasını şu başlıklar altında toplayabiliriz: Heidelberg’in ürün ve hizmetlerini oluşturmasında uyguladığı teknoloji, proses ve karbon salınımı telafisi: Bu amaçla Heidelberg ürün ve hizmetlerinin oluşturulmasında karbon salınımın düşürülmesi için Heidelberg’in aşağıda belirtilen sertifikasyon kapsamlarını Heidelberg, Wiesloch-Walldorf, Amstetten, Branderburg, Kiel, Leipzig, Ludswigburg ve Amerika/ Sidney fabrikalarında uygulanıyor. ■■ DIN EN ISO 50001 Enerji Yönetim Sistemi (geniş kapsamlı, sera gazlarının emisyonun azaltılması), ■■ ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi, ■■ ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi, ■■ ISO 16001 Enerji Yönetim Sistemi, ■■ ISO 18001 İş Sağlığı ve Güvenliği yönetimi, ■■ Heidelberg’in kendine ait kojenerasyon sistemi ile çevre koruma şartlarına uygun şekilde kendi ihtiyacı olan elektrik ve ısı gereksinimi üretmesi, ■■ Heidelberg Print Media Academy ve Heidelberg’de kullanılan tüm kağıtların FSC sertifikasyonlu olması. Heidelberg’den “yeşil baskı” paketi alan matbaalar aynı zaman da “Nötr karbon” sertifikasına ve “Yeşil Baskı” logosuna sahip olacaklar. Tabii matbaaların aynı zaman yeşil baskı ilkelerine uyduklarına dair yetkili kuruluşlardan sertifikasyonlarını almak için önce eğitimlerini alıp ardından uygulamalarını raporlamaları da gerekiyor.

X-Rite'ın yenilikçi teknolojileriyle, üretiminizin her aşamasında doğru renk sağlayın.

MAKALE

CIE L* 61.3 a*-19.41 b*-34.27

Exact Spectrophotometer/Densitometer

Renk tutarlılığı markanızı güçlendirir. Tasarımdan üretim aşamasına, birden fazla spesifik rengin hızlı ve tutarlı doğrulanmasını sağlayan cihaz ve yazılım üreticisi olan X-Rite; hem fiziksel hem de dijital renk eşleşmeleri için farklı çözümler sunuyor. X-Rite-Pantone renk ölçüm çözümleriyle, kalite kontrolünüzü geliştirilebilir, zamandan ve mesaiden tasarruf ederek verimliliğinizi arttırabilirsiniz.

InkFormulation 6

IntelliTrax /EasyTrax

PLUS

i1i0 / i1iSis

Color Munki Display / i1 Diplay Pro

iCPlate2

Color Munki Design / Color Munki Photo

i1 Publish Pro

CERTIFIED Ser vice Par tner

Odak Kimya; X-Rite Pantone, Türkiye Dağıtım Ortağı ve Tüm Sektörlerde Tek Yetkili Servis Merkezi’dir. Ekim Kasım Aralık 2015

İdeal Mah. Aydın Sk. Cinerler Apt. No:18 İdealtepe/Maltepe İSTANBUL

+90 216 489 93 13

+90 216 489 45 51

Pack Converting

www.odakkimya.com.tr

MAKALE

Heidelberg makineleri ile üretim yapan matbaaların “ekonomik düşün, ekolojik üretim yap” ilkesi ile “yeşil baskı” ilkeleri ile çalışmalarını sağlayarak, karlılıklarını artırmak ve sürdürülebilir üretim proseslerini oluşturmak: “Yeşil Baskı” için Heidelberg baskı öncesi, baskı ve baskı sonrası makine ürünlerini, Prinect yazılımlarını, Saphira sarf malzemelerini, Systemservice teknik servis hizmetlerini ve toplamda oluşabilecek karlılıklarını bir örnekleme ile aşağıdaki şekilde tanımlayabiliriz: Karbondioksit salınımını düşürmek ve engellemek: Baskı üretimi sırasında ortaya çıkan karbon salınımını yüzde 90’ı kağıt ile ilişkili. Dolayısı ile kağıt baskı esnasındaki firesinin minimize edilmesi gereklidir. (1.000 kg lifli kağıt üretiminde yaklaşık 1,280 kg karbondioksit harcanıyor. 35x50 ebat Heidelberg Speedmaster SX52 Anicolor teknolojisi ile yılda 87 metrik ton karbondioksit tasarrufu sağlanabiliyor bu da yaklaşık 8,7 hektarlık bir orman alanına karşılık geliyor). Üretim esnasındaki karbon salınımın ölçüm sistemi ise Heidelberg ve Darmstadt University of Technology (Darmstadt Teknoloji Üniversitesi) birlikte çalışması ile oluşturuldu. Üretim proseslerinde karbon salınımını düşürmek ve engellemek.

Pack Converting

Üretim esnasında firenin azaltılması ve engellenmesi: Baskı grubunda Heidelberg “yeşil baskı” paketleri ile baskı makinesi ve Star System yan ekipmanları ile sarf malzemelerinden, enerji tüketiminden ve karbon salınımından elde edilebilecek tasarruflara örnekler: Kısa iş hazırlık süreleri, yüksek hızda sabit baskı kalitesi ile üretimde yüksek verimlilik sağlanması, enerji tasarrufu ile düşük maliyetli üretim ve toplamda karbon salınımının düşürülmesi esas. Almanya’da yapılmış olan “yeşil baskı” ekipmanları ve donanımı olan Heidelberg Speedmaster XL106-6 renkli makine ile donanımsız bir XL106-6 makine karşılaştırmasında, “yeşil baskı” donanımı olan makinenin sağladığı avantajlar: ■■ Yüzde 90 daha az mürekkep firesi: Yılda 2 ton yerine sadece 0,2 ton atık ■■ Yüzde 67 daha az fire : Yılda 283 ton yerine sadece 94 ton ■■ Yüzde 63 daha az IPA (alkol): Yılda 7,200 litre yerine sadece 2,700 litre ■■ Yüzde 63 daha az VOC ürünler: Yılda 5,600 litre yerine sadece 2,430 litre ■■ Yüzde 50 daha az atık su : Yılda 3,200 litre yerine sadece 1,600 litre ■■ Yüzde 40 daha az pudra tüketimi: Yılda 900 kg. yerine sadece 540 kg. ■■ Yüzde 21 daha az enerji tüketimi: Yılda 560,000 kWh yerine 440,000 kWh.

Ekim Kasım Aralık 2015

Almanya’da geçerli olan kağıt, enerji, v.b. fiyatları baz alınarak yapılan bu çalışmada, “yeşil baskı” ile üretimde yılda 221 Bin Euro tasarruf sağlanıyor. Makineye sahip olunma ya da amortisman süresi olan 10 yıl baz alındığında ise yalnızca “yeşil baskı” ile toplam makine yatırımın maliyetini karşılayabileceği sonucu ortaya çıkıyor.

Sonuç Baskı firmalarının “yeşil baskı” uygulayabilmek için bir sürdürebilirlik yönetim politikası olmalı ve proseslerin kontrolü ile takibini eksiksiz gerçekleştirmeli ve sertifikasyon süreçlerini raporlayabilmeli. Üretiminde ağırlıklı olarak geri dönüşümlü kağıt ve FSC (Forest Stewardship Council) logolu kağıt ürünleri kullanmalı, FSC ve proseslerinin (stoklama, atık kontrolü, vs) uygulamalı. Düşük alkollü baskı ya da alkolsüz baskı tercih edilmeli. Mürekkep ve lak kullanımında düşük migrasyonlu, sertifikalı doğa bazlı ürünler tercih edilmeli ve çevreye zarar vermeyen yıkama solventleri tercih edilmeli. (İletişim: Heidelberg Grafik Servis Ltd. Şti. Tel: 0212 410 37 19 Fax: 0212 410 37 94)

MAKALE

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

MAKALE

Sürdürülebilir ve Yeşil Ambalaj & Sürdürülebilir

Üretim ve Yeşil Baskı

Artan ambalaj kullanımı ekonomik büyümeyi beraberinde getirdi. Ambalaj sektörünün 70’li yıllarda başlayan gelişimi bugün de bütün hızı ile devam ediyor. Ambalaj ekonomisinin hızlı büyümesi sürdürülebilirlik ile ivme kazanıyor. Sürdürülebilir ambalajı gelenekselden ayıran özellikleri şu şekilde sıralayabiliriz: Çevreye duyarlı olması, yenilenebilir malzemeden, enerji tasarrufu sağlanarak üretilmesi ve geri dönüşüm zincirinde olması. HAZIRLAYAN: Sibel Göksel Aşan / Editör

Sürdürülebilirlik yeni bir kavram değil. 1992 yılında BM , “ kendi ihtiyaçlarını karşılamak için gelecek nesillerin ödün vermeden, bugünün ihtiyaçlarını karşılamayı sürdürülebilir kalkınma olarak tanımlamıştı.

Şimdilerde sürdürülebilirlik gelecek kuşakların sırtından yaşamamak; geleceği tüketmeden yaşam kalitesini sağlamada günü karşılamak hatta küresel bir görev olarak değerlendiriliyor.

madde, katkı ürünleri, mürekkep, yapıştırıcı, kullanılan enerji ve makineler sürdürülebilirlik açısından değerlendiriliyor. Çünkü ambalaj bu aşamada sürdürülebilirlik hatta yeşil ambalaj özelliğini kazanıyor.

Sürdürülebilirlik, doğal kaynakların azalması, çevre sorunlarının giderek artması ile sürdürülebilirlik her alanda tartışılan bir kavram oldu.

Bütün iş alanlarına giderek hakim olan bu tılsımlı sözcük sayesinde, gelecek nesiller için daha iyi bir dünya sağlamak mümkün olacak. Karbondioksit salınımının azaltılmasında önemli bir aktör olan sürdürülebilirlik, iklim değişikliği için, sürdürülebilirlik de, ambalaj için önemli.

Ambalaj üretirken ve ambalajlamada yenilenemeyen enerji kaynakları yerine yenilenebilir enerji kaynaklarının verimli kullanımı ve doğaya karşı sorumlu davranılması çevresel sürdürülebilirliğin gereksinmelerini oluşturuyor.

Sürdürülebilirlik nedir? Sürdürülebilirliği basit olarak daimi olma yeteneği, daimlik olarak açıklamak mümkün. Güncel dilimize yerleşimi içinde; “ yok olmadan elimizdeki kaynakları akıllıca kullanmak, yeniden üreterek yaşamak, yaşamak için yaşatmak ve durmadan yaşatmak…” Bugünlerde sürdürülebilirliğe Survity/ daimiyet de denmeye başlandı. Çevre biliminde (ekoloji) sözlüklerinde “ biyolojik sistemlerin çeşitliliğinin ve üretkenliğinin devamını sağlamak” olarak yer alsa da aslında sürdürülebilirliği yalnızca çevresel bir kavram olarak görmemek gerekiyor. Çünkü ekonomi, sosyal ve çevresel olmak üzere üç ayağı bulunuyor. Sürdürülebilirlik her alanda kendinden söz ettirmesini biliyor, yıllardır konuşuluyor.

Pack Converting

Küresel ambalaj endüstrisinin sürdürülebilirliği tüm anlamları ile algıladığını gözlemliyoruz. Küresel ambalaj ve dönüştürme sürecinin devleri, sürdürülebilirlik anlayışlarını ayrıntılarıyla irdeledikleri kitapçık ve raporlar yayınlıyorlar. Ambalaj üreticileri bu raporlarda; ambalaj kullanıcıları ve perakendeciler, tüketicilerle olan ilişkilerini sürdürülebilirlik açısından değerlendiriyor. Geri dönüşüm, yeniden kullanım, azalma yeni 3R sürdürülebilirliğin dayandığı temel ayaklar… Ambalaj üretirken sürdürülebilir üretim devreye giriyor. Özellikle tasarım, üretimde kullanılan ham

Ekim Kasım Aralık 2015

Ambalaj Sürdürülebilirliğin ana hatlarından kısaca bahsettikten sonra şimdi biraz daha zihinlerde açıklık yaratacak ayrıntılara girmekte yarar var. Sürdürülebilir Ambalaj SPC Sürdürülebilir Ambalaj Koalisyonu ‘nun (SPC) sürdürülebilir ambalaj tanımı genelde ambalajlama endüstrisi tarafından kabul görüyor. Bu tanıma göre; yenilenebilir ya da geri dönüştürülmüş kaynak malzemeleri, temiz üretim teknolojiler ile malzeme ve enerjiyi optimize ederek, biyolojik ya da sanayinin kapalı iş döngülerini kullanarak yaşam döngüsü boyunca birey ve topluma yararlı, güvenli ve sağlıklı; ürünler sürdürülebilir ambalaj kapsamına giriyor. Ambalaj tasarım

MAKALE ve geliştirme, LCA Yaşam Döngüsü içinde gerçekleşiyor. Sürdürülebilir ambalajın; sürdürülebilir bir program içinde çevresel performansını artırması, iş riskini azaltması gerekiyor. Riskin en aza indirilmesi LCA yaşam döngüsü kullanılarak gerçekleşiyor. Toplam enerji ve kaynak kullanımı, tedarik zinciri ve atık geri kazanım dahil, her şeyi LCA içinde gerçekleşen kapalı döngüde değerlendirmek gerekiyor. LCA ile özellikle enerji ve karbon ayak izine odaklanılıyor. Sürdürülebilir ambalaj, birçok forma ve anlama sahip. Sürdürülebilir ambalaj geliştirmek ve minimal maliyet, sürdürülebilir üretim alternatiflerini etkinleştirmek ile mümkün. Kapalı bir döngü içinde dönüştürülebilir akışa sahip sürdürülebilir ambalaj, içine konulan ürüne ekonomi, güç, fayda döngüsü sağlıyor. Yenilenebilir plastikten üretilen ekmek torbası, geleneksel ekmek torbalarına göre yüzde 75 daha düşük karbon ayak izine sahip. Bu gerçekten heyecan verici bir gelişme… Uzmanların ve tasarımcıların sürdürülebilir ambalaj çabalarına karşılık, malzemelerin geri dönüşümü, özellikle sağlamalı. Yenilenebilir ya da geri dönüşümlü malzemeler, kaynak kullanımını en iyi duruma getiriyor. İyi yönetilen kaynaklardan geri dönüşüm ya da biyoesaslı ve yenilenebilir ham maddenin kullanımı, sürdürülebilir malzeme akışı sürdürülebilir kalkınmanın önemli parçalarından. Sürdürülebilir ambalaj kulvarında yeşil ambalaj yepyeni dinamik itici güç. Yeşil Ambalaj İnsan ve çevre için yeşil ambalajın önemi büyük. Çünkü yeşil ambalaj, çevreye etkiyi en aza indirmek için yenilenebilir, kaynaklardan yenilenebilir enerji ile üretiliyor. Yeşil ambalaj, yeniden kullanılabilir ve geri dönüştürülebilir özelliklere sahiptir. Ayrıca çevre ve kaynakları korur. Çevre ve kaynak ayrılmaz ikili olup birbirini tamamlıyor. Bir teknik bakış açısı içinde

Sürdürülebilir ambalaj eğilimleri: ■■ Ambalajda hafiflik / lightweighting, ■■ Artan geri dönüşüm ve atık geri kazanım, ■■ Geri dönüştürülmüş içerik kullanımı, ■■ Yenilenebilir kaynaklı maddelerin artan kullanımı ■■ Paketleme ve lojistik alanında verimlilik gelişmeleri değerlendirmek gerekirse; doğal bitkiler ve mineraller gibi biyobazlı biyolojik ham maddeler kullanılarak üretilen ambalajlar yeşildir... Çevre koruma gereksinimlerini karşılayan bu ambalajların üretimi; rüzgar, güneş ve biyoyakıt gibi alternatif enerjilerin sınırlı kullanımı yoluyla yapılıyor olmalı... Yüzde 100 geri dönüştürülmüş ya da yenilenebilir kaynaklardan elde edilen selüloz ile üretilen kartondan ve biyo bazlı ve biyolojik ham maddeler kullanarak yenilenebilir enerji ile yenilenebilir üretim sürecinde üretilen ambalajlar yeşildir. Bu yeşil ambalajları üreterek, atmosferi, toprağı ve suyu daha iyi korumak mümkün. Yeşil ambalajların üretiminde; enerji verimliliği, geri

Sürdürülebilirlik, sorumlu ve başarılı iş yapmak için önemli; üretimde toplam maliyeti azaltıyor, verimliliği arttırıyor, atığı en aza indiriyor.

dönüşümlü ve biyolojik olarak parçalanabilen malzemeler, yeniden kullanılabilirlik ve çok daha fazlası her şey çevre için. Sürdürülebilirlik programları, tüketicilerin vicdanlarına hitap eden şirketler, için ayırt edici bir yenilik kaynağı olarak görülüyor. Bu programlar, aynı zamanda yeni ürünlerin ve pazarların gelişiminde bir platform hizmeti veriyor. Dünyada tüketici talepleri ve hükümet mevzuatları, sürdürülebilir ambalaj ve ambalajlama gündemi için önde gelen sürücüler. Biyo-tabanlı, iyi yönetilen, yenilenebilir malzeme kaynakları bağımlılığı azaltıyor. Biyo-esaslı yenilenebilir ya da geri dönüşümlü malzeme kullanımı ile geliştirilen yeşil ambalajlar, sürdürülebilir ambalaj gelişimini besliyor. Biyo-esaslı ve birçok yenilenebilir malzemeler, biyolojik ya da teknik yöntemlerle geri kazanım için uygun. Yenilenemez malzemelerden üretilen ambalajlar ise, mümkün olan en yüksek oranda geri dönüşümlü olmalı. Minimalist sürdürülebilir geri dönüşümlü ambalajların kullanımı tüm kürede yükselen bir eğilim. Dünyanın her bölgesinde yeni malzemeler ve teknolojiler, daha sürdürülebilir ambalajlama sistemlerin gelişimi giderek hızlanacak. Bunun en iyi örnekleri arasında; Çin ve Hindistan bulunuyor. Bu ülkelerde de giderek sağlık ve çevre konularında bilinç gelişiyor. Özellikle büyüyen orta sınıf nüfus içinde sürdürülebilir ambalajlama uygulamalarına yönelik talep söz konusu. Ayrıca Asya ülkelerinde yeşil ambalaj pazarı da hızlı gelişiyor… Sürdürülebilir ambalajın hedefi; ekonomiyi kolaylaştırmak, olumsuz etkiler olmadan ürünlere faydalar sunarak büyümeyi devam ettirmek. Sürdürülebilir Üretim ve Yeşil Baskı Yüksek enerji maliyetleri, iklim değişikliği ve karbon emisyonu günümüzde bütün endüstrileri zorluyor. Sürdürülebilirlik, bütün endüstrileri yeni boyuta taşıyıp yepyeni kapılar açıyor, teknolojiler

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

MAKALE

değişiyor. Yeşil teknolojiler gündemde. Sürdürülebilir, temiz üretimi gerçekleştiren yeşil teknolojiler bir bilim dalına dönüşürken tüm sanayi ve çevre yararına endüstriyel uygulamaların gerçekleşmesini sağlıyor. Sera gazlarının emisyonunu sınırlamak hatta ortadan kaldırmak, sürdürülebilir bir gezegen için alternatif enerji, ham madde kaynakları ve üretim teknolojileri gündemde. Sessiz bir yeşil teknoloji dönüşümü yaşanıyor… Endüstri ve tarım dahil bütün üretimlerinde kullanılan mevcut teknolojiler, yerlerini , yeşil alternatiflerine bırakıyor. Devreye giren yeşil teknolojiler, sürdürülebilir üretimleri gerçekleştiriyor. Fosil yerine yeşil ham madde kaynaklarının geliştirilmesi, üretim teknolojilerinin sürdürülebilirleşmesi, yeşil baskı sürecinin hızla geliştirilmesi ve bütün ambalaj dönüştürme süreci ve elemanlarının daha az ve yenilenebilir enerji kullanımı ile gerçekleşmesi bekleniyor. Sürdürülebilir ambalajın yanı sıra yeşil ambalajların çoğalması söz konusu. Bir noktayı özellikle belirtmek gerekiyor: Tek tek bütün üretim elemanlarının ve sürecin sürdürülebilir olması ile bir işletmenin sürdürülebilir özellikte olması mümkün. Sürdürülebilir ambalaj üretimi, sürdürülebilir tasarımda başlıyor. Bir ürünün çevresel etkilerinin yüzde 80’ni tasarım aşamasında belirleniyor. Sürdürülebilir ambalajda enerji çok önemli. Cam, teneke, alüminyum, plastik, kağıt, karton gibi farklı ambalaj türlerini sürdürülebilirlik odağında birleştiren bir ortak payda enerji tüketimi. Enerji tüketimi, doğrudan bir kuruluşun karbon ayak izini etkileyen öğe olup sera gazı

Pack Converting

Ambalajın geri dönüşümlü ve biyo esaslı yenilenebilir kaynaklardan üretilmesi ve bu kaynakların malzemelerin kullanımının iyi yönetilmesi, sürdürülebilir üretimin bir parçasıdır. salınımı ile ilintili. Ağırlıklı olarak fosil kaynakları kullanan ambalaj sektöründe, yenilenebilir enerjiye geçiş, hayati önem taşıyor. Yenilenebilir enerji türleri içinde; güneş enerjisi (pasif ve aktif), rüzgar enerjisi, hidroelektrik, biyokütle (biyoyakıt, biyo-güç), gelgit enerjisi ve jeotermal yer alıyor. Ambalajın geri dönüşümlü ve biyo esaslı yenilenebilir kaynaklardan üretilmesi ve bu kaynakların malzemelerin kullanımının iyi yönetilmesi, sürdürülebilir üretimin bir parçasıdır. Ambalaj üretimlerinde çok önemli bölümden biri olan baskı da sürdürülebilir, temiz üretim döngüsü içinde değişim geçiriyor. Ambalajda kullanılan bütün baskı süreçlerinin çevreye etkisini azaltmak, iş sağlığını olumsuz etkilemesini ortadan kaldırmak açısından yeni teknolojiler, malzemeler devrede. Baskı alanında sürdürülebilirlik, yine sürecin tüm yönlerini kapsayan bütünsel bir yaklaşım gerektiriyor. Genel anlamda tüm baskı teknikleri ve süreçleri, daha az enerji tüketen çevreye etkisi daha az olan geri dönüştürülmüş hatta biyokaynaklı ham maddelerden üretilen malzemeler, mürekkepler kullanan çevre etkisi en düşük seviyeye indirgenen teknoloji ve hizmetler ile yenileniyor. Ambalajda yeşil baskı; azaltılmış kimyasal ve su kullanımı, geri dönüştürülmüş ya da biyobazlı malzemeler ile daha az enerji tüketen baskı makinesi ve havayı temizleyen biyo temizlik sistemi ile yaşama geçiyor. Yenilenebilir kaynaklar, geri

Ekim Kasım Aralık 2015

dönüşüm ve verimli şekilde kullanma konusunda EB kurutma, önemli ölçüde düşük enerji tüketimine sahip. Dolayısı ile kurutma tekniği ve mürekkepler EB olduğunda flekso ve ofset baskıda düşük maliyet, kaliteli baskı ve azaltılmış karbon ayak izi demek. Gıda ambalajında kullanılan EB mürekkepleri VOC içermiyor. Toksik ve ağır metallerden arındırılmış baskı mürekkeplerinde yenilenebilir malzemeler kullanılıyor. Bitkisel bazlı mürekkepler, basılı ürünün geri dönüşümünde kolaylık sağlıyor. Sonuç olarak sürdürülebilir üretim, yeşil baskı ile insan sağlığına ve çevreye tehdit içeren kimyasallar ortadan kaldırılıyor, malzeme israfı, mevcut sera gazı salınımını azaltılıyor. Temiz üretim, bütünsel olarak çevre stratejisinin sürekli uygulanması anlamına geliyor. Bugün ambalaj üretmek için sanayi ve çevre lehine yeşil teknolojiler devrede. Yeşil olmak da son teknoloji ve ekipman yatırımı anlamına geliyor. Ancak, maliyetleri azaltacak, kaliteyi arttıracak yeni yaklaşımlar, yeni teknolojiler, gelişmeye devam ediyor. * Sürdürülebilir Ambalaj Koalisyonu ® (SPC) paketleme için daha sağlam bir çevre vizyonu adanmış bir endüstri çalışma grubu. Güçlü üye desteği, bilinçli ve bilime dayalı bir yaklaşım, tedarik zinciri işbirliği ve sürekli sosyal yardım sayesinde, ekonomik refah ve malzemelerin sürdürülebilir akışını teşvik paketleme sistemleri kurmak için çaba sarfediyor...

MAKALE

Ekim Kas覺m Aral覺k 2015

Pack Converting

ÜRÜN HABERLERİ

Perstorp, Biyoplastik Ürününü Tanıttı İsveçli özel kimyasallar tedarikçisi Perstorp, laktit teknolojisi üzerine inşa edilen geniş Capa ailesinin en yeni üyesini tanıttı. Yenilenebilir Capa™ konsepti; fleksibıl, plastik ambalajlar tasarlama özgürlüğü sağlıyor. Yenilenebilir/ renewable Capa™ Belçikalı bağımsız belgelendirme kuruluşu Vincotte tarafından biyo-tabanlı içeriği ve gübrelenebilir özelliği açısından değerlendirilerek sertifikalandırıldı. Perstorp için önemli bir kilometre taşı olan bu yeni ürüne yönelik Genel Müdür Yardımcısı Marie Grönborg, şunları söyledi: “Hızla büyüyen, ancak hala genç, dinamik bir pazar

biyoplastik. Bu yeni teknoloji ile müşterilerimiz, rekabette öne geçebilir. Perstorp, hızlı büyüyen biyoplastik pazarına odaklanmaya devam edecek. Capa™ ile uyumluluk, esneklik, gelişmiş mekanik özellikleri, düşük sıcaklıklarda biyodegradasyon istikrarı, sunuyoruz. Capa™ sanayi üretimlerinde Perstorp yenilik merkezinin pilot tesisleri tarafından destekleniyor.” (İletişim: Perstorp Cecilio Svensson cecilia.sevensson@perstorp.com)

Yeni Nesil PLA

Corbion Purac, ikinci kuşak ham maddelerden PLA ürettiğini açıkladı. Corbion, gelecekte bu alternatif ham maddenin biyokimyasal ve biyoplastik endüstrileri üzerinde büyük etkisi olabileceğini düşünüyor.

Bugüne kadar Polilaktik asit (PLA), endüstriyel şeker kamışı, şeker pancarı, mısır gibi ürünlerden üretiliyordu. Avrupa Biyoplastikler Derneği (European Bioplastics Association) tarafından yayınlanan rakamlara göre; toplam küresel tarım arazilerinin yaklaşık yüzde 97’si gıda ve yem, mera arazisi olup kalan kısmın da yüzde ikisi biyokütle/biyoyakıt, yüzde 0,01’den azı ise biyoplastik için kullanılıyor. Biyoplastik üreticilerinin gıda bazlı ham maddelerden uzaklaşılması doğrultusunda taleplerini dikkate alan ham madde üreticileri, ikinci nesil bitkisel

ham maddeler (mısır koçanı, buğday samanı, odun yongaları vb.) atık biyokütle gibi alternatif seçeneklerle PLA üretimi için araştırmalarını yoğunlaştırdı. NatureWorks, doğrudan karbondioksit ya metanı laktik aside dönüştürme üzerine bir teknoloji üzerinde çalışırken Corbion Purac (Hollanda), yeni PLA üretimini açıkladı. Alternatif ham maddelerden oluşturulan özel karakteristik biyokütleden elde edilen laktik asit fermantasyonu optimize edilerek yüksek dereceli laktik asit oluşturuldu. Bu da PLA bioresin üretmek için kullanıldı. Corbion, gelecekte bu alternatif ham maddenin biyokimyasal ve biyoplastik endüstrileri üzerinde büyük etkisi olabileceğini düşünüyor. (İletişim: Corbion Purac (Hollanda) pnl@corbion.com)

Dow Chemical’dan Yeni Innate LLDPE Polimerler

ABD merkezli Dow Chemical’ın ambalaj ve özel plastik iş birimi, ürün portföyünü genişletmeye devam ediyor. Geçtiğimiz ekim ayının sonunda hassas ambalajların üretilmesinde kullanılan bir dizi polimeri tanıttı.

Daha iyi performanslı ambalaj çözümleri sunan Innate LLDPE polimer serisi, patentli moleküler katalizör ile entegre gelişmiş proses teknolojisine dayanıyor. Doğal polimerlerin arkasındaki kimya, müşterilerin daha önce hiç olmadığı kadar özelliklerini kontrol etmeyi sağlıyor. Dow, bu yeni ürün grubunun

Pack Converting

sertlik-tokluk dengesinin son derece iyi olduğunu iddia ediyor. Dow Chemical, dönüştürücüler ve marka sahipleri ile yapılan tartışmalar ve titiz bir piyasa analizi sonrasında bu yeni polimerleri geliştirdi. Innate LLDPE ambalaj polimerleri, sürdürülebilir özellikli hem fleksibıl, hafif gıda ambalajları hem de ağır

Ekim Kasım Aralık 2015

hizmet torbalarının üretilmesinde kullanılıyor. Standart PE polimerler ile karşılaştırıldığında Innate LLDPE, dengeli bir kabarcıklanma ile işleme kolaylığına sahip. Bu polimerler ile üretilen koekstrüzyon filmler iki kez dirençli oluyor. (İletişim: Dow Türkiye Kimya San. ve Tic. Ltd. Şti.Tel: 0216 571 16 00 Fax: 0216 416 08 90)

ÜRÜN HABERLERİ

Ekim Kasım Aralık 2015

Pack Converting

ÜRÜN HABERLERİ

Kişiselleştirilmiş ve Renkli 4D Baskı Alman Heidelberg, futbol ve golf topları, içecek şişeleri ve diğer eğimli yüzeye sahip tüm nesnelere esnek dijital baskı yapabilen renkli 4D baskı makinasını tanıttı. Bu yeni baskı teknolojisinde firmalar, ürün markaları ve tüketici ürünlerine yönelik olarak her türlü öğe üzerine özelleştirilmiş metin ya da öğeleri yazdırma olanağına sahip. Heidelberg bu amaçla, başarılı sonuçlar veren ink-jet teknolojisine sahip dört renkli ve 250 mm. çapında baskı olanağı içeren yeni Jetmaster Dimension 250 modelini ortaya çıkardı. Heidelberg’de dijital baskı bölüm sorumlusu olan Jason Oliver; “Heidelberg, basım endüstrisini içindeki ve dışındaki geleneksel baskı teknolojilerini ötesine giden yaratıcı oyuncuları destekliyor. Ink-jet teknolojisine dayalı 4D baskı, küçük miktarlar da dahi, yüksek kaliteli, seri üretilen tüketim mallarının düşük maliyetli özel yüzey baskısı için yol açıyor. Heidelberg, yaklaşan drupa Fuarı zamanında aynı zamanda otomotiv sektöründe olanlar gibi özellikle endüstriyel kullanıcılar için yeni fırsatlar açmak için bir çözüm planlıyor.” şeklinde görüşlerini ifade etti.

Heidelberg, 4D baskı ile ilgili ilk sunumunu geçen yıl siyah-beyaz bir versiyon ile gerçekleştirmişti. Bu teknolojinin esnekliği, düşük maliyetli üretim ve küçük gruplar halinde özelleştirilmiş nihai ürünleri sağlamaya yardımcı oluyor. Bu, gelişmiş ink-jet teknolojisi ve yüksek hassasiyetli robotiklerin kombinasyonuna dayanıyor. Modüler JetMaster Dimension serisi, öğeler ile yüzeylere uygulamalar dahil her türlü baskıyı mümkün kılıyor. Kişiselleştirme kavramlarının kolay uygulanabilmesi, ekstra değer katıyor. Heidelberg, baskı makinesini; mürekkep tüketimini, bakım ve sarf malzemeleri kapsayan ve kullanıcının gerçek gereksinimlerine yönelik bir click-charge (baskı başı) bazında 4D servis anlaşması ile sunuyor. Çeşitli firmalar, 4D baskıyı geleneksel ve internet üzerinden faaliyet gösteren baskı merkezleri ile tüketici ürünleri sağlayan firmalar sayesinde hali hazırda benimsemiş durumdalar. Örneğin, Heidelberg,

Kutu Kaplama Kurutucuları Tasarruf Sağlıyor Optimize edilmiş enerji performanslı, geliştirilen tek parçalı alüminyum şişe ve aerosol kutu kaplama kurutucuları, yerden tasarruf sağlayan bir tasarıma sahip. Enerji dengesi yeni malzemelerin kullanımı ve fırının tavan yalıtımı artırılması ile sağlandı. Kurucutucular, uygun değer işlem güvenilirliği ve mümkün

Pack Converting

(İletişim: Heidelberg Grafik Servis Ltd. Şti. Tel: 0212 410 37 19 Fax: 0212 410 37 94)

Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co içecek kutu ve şişeleri için kaplama üniteleri üretiyor.

olduğu kadar az enerji kaybını sağlamak için, gelişmiş bir ara yüze sahip. HIL–94 kaplama makinesi, doğrusal kavrama uyarlanmış olup yeni tasarlanmış fırın kapıları daha iyi erişilebilirlik sağlıyor. Sprimag modüler kurutucuları, tasarımları sayesinde müşterilerin tam ihtiyaçlarına göre sürümlerini yapılandırıyor. Daha fazla tasarruf

Ekim Kasım Aralık 2015

JetMaster Dimension 250 modelinin faydaları konusunda gıda perakende sektöründe yer alan bir Alman start-up şirketini ikna etti. Yılbaşı döneminin başlaması ile birlikte, bu şirketin ambalajlarının kişiselleşmesi için JetMaster Dimension’u kullanacak ve mağazada her birey için ayrı renkte üretim yapacak. Müşteriler, süreci izleyecek ve kendilerine özel üretilen ambalajdaki ürünlerini hemen almaları mümkün olacak.

talebi, Sprimag Enerji Tasarruf Sistemi (SESS) ile yapılıyor. Çalışma moduna bağlı olarak kurutma, egzoz hava hacimlerinin ‘akıllı’ kontrolü söz konusu. İç kaplama makinesinin üretim hızı kullanılabilir alana bağlı, 1-, 2- veya 3 sıralı sürümlerde kullanılıyor. (İletişim: Spritzmaschinenbau GmbH & Co KG info@sprimag.de).

Geleceğimizi Çöpe Atmayalım Daha Yeşil Bir Doğa ve Sürdürülebilir Üretim İçin Ambalaj Atıklarımızı Ayrıştırarak Atalım, Geri Dönüşüme Katkı Sağlayalım.

10-15 yaş grubu öğrencilerimize yönelik hazırlanan Ambalaj ve Çevre Kitapçığı, ASD tarafından Türkiye’deki tüm ilkokullara ücretsiz dağıtılmaktadır. Bilgi için Derneğimiz ile irtibata geçmenizi rica ederiz.

Üyesi Olduğumuz Kuruluşlar

Bunları Biliyor musunuz? 1 ton...

ASD Ambalaj Sanayicileri Derneği Koşuyolu Katip Salih Sokak No:13 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216) 545 49 48 Faks:(0216) 545 49 47 asd@ambalaj.org.tr

Plastiğin geri dönüşümü ile 5774 kw. elektrik enerjisinden tasarruf edilebileceğini… Cam atığının geri dönüşümü ile 100 litre petrol tasarrufu sağlanabileceğini… Kağıdın geri dönüşümü ile 34 kişinin bir günlük solunumunu sağlayan 17 ağacın korunabileceğini… Geri dönüştürülmüş metal kullanımının hava kirliliğini %30 azaltabileceğini…

www.am balaj.or g.tr

/ ambalajsanayi

ASDAmbalajSanayi

ÜRÜN HABERLERİ

Soudronic Metal Kutu Kaynakçısı Soudronic firması dakikada 1.000 adet üç parçalı teneke kutuyu aşan kaynak sistemini geliştirdi. Soudronic firmasının yeni ürünü 2075 Soucan, dakikada 140 metre kaynak hızında 500 gr. gıda kutularını işleyen bir kaynak ustası… Uniwire bakır tel ve yeni geliştirilmiş kesim puanlama sistemi, dinamik yeni cıva içermeyen Discon Premium silindir kafası ile birlikte makine, kusurlu kutuları reddediyor. Soucan 620, kaynak çapı 127 mm. kadar kutu kadar üretmek için tasarlandı. (İletişim: Soudronic René Van Grieken rene.vangrieken@soudronic.com)

PROFI-World’de Yeni Ara Bağlantı Yolları Endüstriyel IoT ve Endüstri 4.0 gibi eğilimler ağ bağlantısının sağlanması için gittikçe daha fazla makine kullanımını zaruri hale getiriyor ve bu da yeni network dünyalarında daha fazla bağlanırlık sağlamayı gerektiriyor. Otomasyon mühendisleri çoğunlukla bir tesis içerisinde farklı protokoller ve ağlar arasındaki boşluğu doldurmak için bir köprü oluşturma ihtiyacı duyuyor. Bununla birlikte aynı ağ ailesi içerisindeki donanımlar arası iletişimi sağlamayı da istiyorlar. Örneğin; PROFINET ve PROFIBUS’ta, aslında gerekli olmasa da, birbiriyle iletişim kuramayan birçok cihaz ve alt sistem bulunuyor. İki kontrol ağı arasındaki bakır ve fiber optik ya da birleşik/ayrık giriş-çıkış verileri gibi farklı fiziksel formatları bağlamak gerekebilir. En son güncellenen Anybus X-gateways ile birlikte HMS Industrial Networks, ayrışık PROFI aygıtlarını bağlamaya olanak sağlıyor. HMS Industrial Networks’te ağ geçitlerinden sorumlu Üretim Müdürü Markus Bladh konuya ilişkin şunları söyledi: “Son pazar araştırmamıza göre PROFINET ve PROFIBUS, küresel piyasada en çok kullanılan networkler arasında yer alıyor. Bu yüzden doğal olarak PROFI-World’e bağlanmak için birçok müşteriden bize ulaşan taleplerin yanı sıra bu networklere bağlanmak isteyenlerden de talep görüyoruz. Anybus ağ geçitlerinin genel olarak her çeşit network arasında bağlantı kurulumunu sağladığı biliniyor, ancak buna rağmen Anybus X-gateways’in

PROFI-World’deki farklı fiziksel formatları ve standartları birleştirmek için düşük maliyetli bir çözüm olarak talep görmesi gerçekten ilginç geliyor. Bu da sistem entegratörlerinin ve fabrika sahiplerinin uyumsuz cihazları ve sistemleri bağlamasına olanak tanıyor.” Anybus ağ geçitlerinin PROFINET ve PROFIBUS’taki bağlanırlık sorunlarını nasıl çözdüğüne dair aşağıda birkaç örnek bulunuyor. 1. PROFINET IRT Makinesinin, Bir Kontrol PLC’si ile Birleştirilmesi: Birçok fabrika iki PROFINET IRT kontrol ağı arasındaki (örneğin fabrika içinde bulunan iki farklı bölüm arasındaki) giriş-çıkış verilerini birleştirmeye ya da ayrıştırmaya ihtiyaç duyuyor. Bu durumda Anybus X-gateway giriş-çıkış verilerinin hızlı bir şekilde aktarımını sağlayan bir PROFINET/POFINET bağlaştırıcı görevi görebilir. PROFINET ara yüzü, PROFINET giriş-çıkışı ya da IRT ağı üzerinde bir giriş-çıkış aygıtı olarak çalışıyor. 2. PROFIBUS Ağlarının Birleştirilmesi: İki PROFIBUS kontrol ağı arasındaki giriş-çıkış verilerinin birleştirilmesi ya da ayrıştırılması Anybus X-gateway’in diğer bilinen görevleri arasında yer alıyor. Bu işlevsellik genel olarak veri

işleme/veri işleme bağlantısı olarak adlandırılıyor. İki PROFIBUS ağı bu şekilde galvanik ve mantıksal olarak birbirinden izole hale geliyor. 3. PROFINET Giriş-Çıkış Ağlarının Birleştirilmesi: Ayrıca iki PROFINET giriş-çıkış kontrol ağı arasındaki girişçıkış verilerinin birleştirilmesi ya da ayrıştırılması da mümkün. Bu işleme genel olarak PN/PN birleştirme adı veriliyor. 4. PROFIBUS’tan PROFINET’e Geçiş: Birçok fabrika; ana fabrika ağı ya da fabrika içindeki alt sistem olarak kurulmuş vaziyette bulunan ve iyi derecede fonksiyon sağlayan PROFIBUS networklere sahip. Ancak genelde PROFINET’in işleyişini sağlamak için başka cihazların ya da sistemlerin kurulmasına ihtiyaç duyuluyor. Anybus X-gateway sayesinde bu dönüşüm kolay bir şekilde yerine getiriliyor. X-gateway iki ağ arasında dönüştürücü görevi görüp dakikalar içinde kuruluyor. Bu özelliğiyle X-gateway, endüstriyel ağ sisteminden endüstriyel Ethernet’e geçişte çok hızlı bir işlevsellik sağlıyor. Son kullanıcılar, bu sayede mevcut donanımlarını yeni yüksek performanslı otomasyon sistemlerine bağlayabilecek ve yeniden kullanabilecekler. Markus Bladh konu ile ilgili çalışmasını şu şekilde tamamladı: “Artık hem endüstriyel ağ sistemlerinde hem de endüstriyel Ethernet ağlarında büyük bir artış gözlemiyoruz. Anybus X-gateway ürün yelpazesi ile birlikte HMS, PROFI-World’de yer alan farklı cihazlar ve networkler arasında bağlanırlık sağlanması için kolay ve düşük maliyetli bir çözüm sunuyor.”

(İletişim: HMS Industrial Networks Türkiye temsilcisi. Emikon Otomasyon Ürunleri Ltd. Tel: 0216 464 25 84-85 Fax : +90 216 464 25 86 info@emikonotomasyon.com) 94

Pack Converting

Ekim Kasım Aralık 2015

Türkiye Ambalaj Sanayi Kataloğu 2015 ASD tarafından yayımlanan Katalog, yaklaşık 3000 ambalaj üreticisinin tüm iletişim bilgilerini ve ürünlerini kapsamaktadır.

Anahtar kelime ile arama yapılabilen CD katalog içerisinde yer alan firmaların bilgileri 2015 Şubat ayında güncellenmiştir.

Üyesi Olduğumuz Kuruluşlar

ASD Ambalaj Sanayicileri Derneği Koşuyolu Katip Salih Sokak No:13 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216) 545 49 48 Faks:(0216) 545 49 47 asd@ambalaj.org.tr

www.ambalaj.org.tr

/ ambalajsanayi

ASDAmbalajSanayi

Ambalaj Kullanıcıları ve Üreticilerine Erişmek İçin

EN ETKİN ORTAM

Üyesi Olduğumuz Kuruluşlar

Türkçe ve İngilizce yayımlanan Ambalaj Dünyası, sektörden haber ve mesleki bilgilerle üç ayda bir ambalaj alıcıları ve üreticilerden oluşan yaklaşık 4.500 okuyucu kitlesine iletilmektedir.

ASD Ambalaj Sanayicileri Derneği Koşuyolu Katip Salih Sokak No:13 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216) 545 49 48 Faks:(0216) 545 49 47 asd@ambalaj.org.tr

Ambalaj Dünyası; Ambalaj ve Ambalajlama Makine üreticilerine, Ambalaj Alıcıları olan gıda ve gıda dışı ürünlerin üreticilerine, tasarımcılarına, akademisyenlere ve araştırmacılara, ambalaj ile ilgisi olan denekler ve üyeleri ile kamu kurum ve kuruşlarına ulaştırılmaktadır. Ambalaj Dünyası, yurtiçi ve yurtdışı fuar dönemlerinde daha yüksek miktarda basılmakta ve dağıtılmaktadır. Ambalaj Dünyası bir Ambalaj Sanayicileri Derneği İktisadi İşletmesi yayınıdır.

www.am balaj.or g.tr

/ ambalajsanayi

ASDAmbalajSanayi