arizona.flow
PDF/X-4 ISO
consultoría
CICLO 14 2014
NATURA Essencial Fragancias que sorprenden y te encantarán
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:19:48 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P001.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
SUMARIO
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
relanzamiento
04
NATURA PRESENTA
08
APROVECHA Y G ANA
10
PROMOCIONES
004 EESSENCIAL
D Descubre la sofsticación d de la perfumería Natura.
15
INDICACIÓN
16
NATURA AVISA
18
MATERIAL DE APOYO
20
NATURA ACERCA
07 MOVIMIENTO REPUESTOS
Conoce y muéstrales a tus clientes las ventajas de utilizar repuestos.
12
CAMPAÑA PERFUMERIA Aprovecha estos ciclos para incrementar tus ventas con la perfumería Natura.
Natura Cosméticos S.A. de C.V. es la titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Consultoría y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la consultoría podrá ser reproducido, alterado, modifcado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para fnes comerciales, todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. de C.V. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Consultoría, está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual. RESPONSABLES: Sofía Garat y Lorena Carrasco. COORDINACIÓN: Marianela Torre, Alejandra López y Alejandra Estrada. PRODUCCIÓN: ArizonaLatin. IMPRESIÓN: Quad Graphics. FOTO DE TAPA: Carlos Castañeda.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:20:58 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P002.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
somosNATURA consejos del ciclo
Arnô Araujo
ENCANTA A TUS CLIENTES CON NUESTRA PERFUMERÍA Ella es:
María del Carmen Ibarra Hernández ¿Qué adora? ¿Cuál es su pasión? “Amo la vida, disfruto de cada momento.”
DE CASA 7AÑOS ¿Qué es lo que más vende?
¿Algún consejo de ventas?
“Siempre trae en tu bolso alguno de los perfumes de Natura, porque si tus clientes sienten las fragancias, se enamorarán.”
PERFUMERÍA
Descubre toda la sofsticación de la Perfumería Natura en las fragancias de Natura Essencial
Director Comercial Natura México
Querida Consultora y querido Consultor: Este ciclo la perfumería nos presenta el relanzamiento de Natura Essencial, fragancias exclusivas y sofsticadas que encantarán a tus clientes y le llevarán toda la sofsticación para ese momento especial. No te pierdas las increíbles promociones que tenemos en Natura Chronos, identifca tu rango de edad y tu tipo de piel para que selecciones el tratamiento más adecuado para ti. ¡No te pierdas todas las oportunidades que hemos preparado para ti!
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:21:54 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P003.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 3
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
NATURApresenta
NATURA Essencial es PERFUMERÍA ser tú mismo lanzamiento del ciclo
Essencial es un perfume único, con personalidad propia. En su relanzamiento, la marca invita a hombres y mujeres a reflexionar acerca de quiénes son, liberándolos de los estereotipos y mostrando la autenticidad y la singularidad de cada uno. Más allá de este concepto, Essencial trae otras novedades, transmitir el refinamiento y la atención al detalle.
OPORTUNIDADES
PARA TUS
clientes
25
%
DE DESCUENTO
Eau de parfum essencial exclusivo femenino – 100 ml
relanzamiento
Eau de parfum essencial femenino 100 ml foral sensual jazmín
dulce refrescante magnolia
Eau de parfum essencial exclusivo masculino – 100 ml amaderado envolvente especias frías
por relanzamiento en perfumería
Eau de parfum essencial masculino 100 ml amaderado marcante cedro
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:28:14 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P004.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
NUEVO NATURA oesía pa Más p r a t TODODIA u ru t ina
Hay momentos en que la mente necesita una pausa, para recuperar energías y recomenzar. Con un toque dulce, las fragancias avellana y granada, y miel y cereales revitalizan tus días.
OPORTUNIDADES
PARA TUS
clientes
25% HASTA UN
hidratación RESTAURADORA
DE DESCUENTO
36 hs
400 ml
Encuentra estos productos promocionados en págs. 64 a 71
¿Sabías que...? El exfoliante exfo de avellana y granada es una excelente alternativa para incorporar a tu excelen rutina de d cuidados diarios y complementar Al exfoliar durante el baño, tuu hidratación. hidraatación.Al b see renu renueva ueva la capa protectora de la piel preparándola pr reparrándola para una hidratación más profunda. ¡Ideal para personas con pie pieles pr rofundda.¡Ideal extra ex xtra ssecas!
IDEAL piel extra seca
Hidratante corporal miel y cereales 400 ml
PERFUMERÍA NATURA PRESENTA
Hidratante corporal avellana y granada
11 5 5
IDEAL piel seca
Exfoliante de baño avellana y granada 300 ml
hidratación
Hidratante corporal jazmín 400 ml
RESTAURADORA
24 hs
Hay otros momentos en que el cuerpo es el que necesita una pausa. Jazmín es una fragancia suave y delicada para disfrutar la quietud en cualquier momento del día. Jabón en barra puro vegetal jazmín Caja con 5 jabones de 90 g c/u
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:22:19 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P005.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
NATURApresenta
otros lanzamientos
Sistemas de tratamiento
NATURA CHRONOS
Conoce más sobre las necesidades de la piel a cada edad y el Sistema de Tratamiento recomendado para ti:
25+
Para mantener la buena apariencia de la piel, es importante prevenir la aparición de señales, adquiriendo hábitos como la hidratación diaria y la exfoliación semanal, que remueve residuos y prepara la piel para absorber el hidratante.
30+
Para tratar primeras señales y líneas de expresión, formadas por expresiones faciales frecuentes como la risa, se recomienda complementar la hidratación Antiseñales con un cuidado para el contorno de ojos, donde pueden presentarse las primeras señales.
30%
45+
Para suavizar señales generadas por cambios hormonales del organismo, es fundamental hidratar el rostro y, en particular, cuidar la región del contorno de ojos, donde pueden profundizarse señales y bolsas.
en kit de antiseñales + tratamiento específco
60+
Para reforzar la barrera de la epidermis y evitar la pérdida de agua en la piel, potencia el cuidado hidratante antiseñales con un tratamiento concentrado que ayude a combatir señales intensas.
70+
Para recuperar la resistencia de la piel, utiliza un hidratante antiseñales para fortalecer la barrera de la epidermis, complementando tu cuidado utilizando un tratamiento concentrado que permita tratar señales intensas en diversas regiones del rostro.
EKOS ANDIROBA A Después de un día cansador, disfruta de un baño relajante con los nuevos jabones masajeadores de andiroba. Natura Ekos se inspiró en la tradición de la andiroba, el activo ideal para aliviar las tensiones diarias durante el baño. ¡Una gran novedad para tus clientas!
TÚ SABES, TÚ VENDES
OPORTUNIDADES
PARA TUS
clientes
DE DESCUENTO
Conoce más de esta promoción entre las páginas 42 4 y 51 de la Revista Natura de este ciclo
Nuevo N ueevo jabón j masajeador ¡IDEAL PARA TU DÍA A DÍA!
También disfruta del relanzamiento de frescor castaña & buriti de la línea Ekos.
• Formato exclusivo que prolonga los os benefcios del masaje hasta el fnal al de su uso. • Con aceite 100% vegetal, no contiene ntiene grasa animal. • Ofrece este producto a los consumidores de productos para masaje, como el aceite de masaje asaje de andiroba. • Su superfcie texturada, en ambos lados del jabón, prolonga los os benefcios del masaje hasta el fnal de su uso.
15%
DE DESCUENTO
en jabón masajeador puro vegetal andiroba Conoce más en la pág. 53 de la Revista Natura ciclo 13
* Natura Ekos accedió al conocimiento tradicional asociado al patrimonio genético de la andiroba en las comunidades del Medio Juruá.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:56:05 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P006.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
Nuevos imagen en repuestos de
NATURA NATURÉ
lanzamiento
OPORTUNIDADES
PARA TUS
clientes
30%
DE DESCUENTO
por repuestos de Natura Naturé repuesto Tóin óin óin shampoo cabello rizado
Tóin óin n óin bello shampoo cabello rizado – 250 ml
250 ml
PERFUMERÍA NATURA PRESENTA
Este ciclo Natura Naturé relanza los repuestos de sus shampoos y acondicionadores para aumentar tu venta de repuestos y seguir ayudando a preservar el medio ambiente. El relanzamiento de los repuestos trae innovación en sus envases, que ahora son en formato pouch y tienen diseños e ilustraciones lúdicas y divertidas para seguir enseñándole a los niños a cuidar la naturaleza a través de la diversión. Este nuevo formato trae también una reducción en el impacto ambiental del 35% 5% en relación a los repuestos anteriores.
11 7 7
Repuestos para el cuerpo y el cabello HASTA UN
NATURA EKOS Comprar repuestos Natura te brindará las mismas sensaciones que los productos regulares, ahorrando dinero y cuidando al planeta. Repuestos Natura. Bien practicos, más ecoefcientes.
25%
DE DESCUENTO
en Repuestos más baratos que el producto regular
Conoce más de esta promoción entre las páginas 42 y 49 de la Revista Natura de este ciclo. 100% reciclable MENOS RESIDUOS más cuidados para EL PLANETA
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:27:43 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P007.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
APROVECHA Y
GANA DESCRIPCIÓN
PÁGINA
¡HAZ TU PEDIDO POR INTERNET Y GANA MÁS! Si haces pedido por INTERNET llévate un descuento especial
Página 10
SI HACES PEDIDO LOS PRIMEROS 7 DÍAS DEL CICLO GANAS MÁS
Página 10
MOVIMIENTO PERFUMERÍA Si haces pedido por $ 1,200 o más en prefumería en este ciclo, te llevas de regalo
30% DE
DESCUENTO
Página 12
• Amó susurro ó • Amó esquenta
Al hacer pedido por $1,200 ó más en productos de perfumería y además haces pedido por $ 600 en productos Tododia, te llevas de regalo
Página 14
• Hidratante corporal Tododia miel y cereales ó • Hidratante corporal Tododia avellana y granada
Al hacer pedido por $ 1,200 ó más en productos de perfumería y además haces pedido por $ 500 en repuestos, te llevas de regalo:
Página 15
• Repuesto crema Chronos antiseñales 30+
Si eres CN por cada INDICACIÓN EFECTIVA en este ciclo TE LLEVAS:
Página 16
+
Este monto es variable y depende de las promociones que aproveches y el número de indicaciones efectivas que hagas en este ciclo.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:23:45 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P008.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
Te presentamos un resumen de las ganancias de todas las promociones que te traen benefcios este ciclo, aprovéchalas para explotar tu negocio de Consultoría Natura.
Cuantos más pedidos hagas, más ganas
TÚ GANAS $
BENEFICIO ESTE PRODUCTO
00 $ tú pagas:
409
$
21226
= $
19674
= $
133
=
399
ESTE PRODUCTO
SI ELIGES: Jabón líquido Tododia áores blancas
300 ml
cuesta:
133
00 $ tú pagas:
$
000
ESTE PRODUCTO
EJEMPLO SI ELIGES: Amó susurro 100 ml
cuesta: $
39900
tú pagas:
$ EJEMPLO SI ELIGES: Hidratante corporal Tododia miel y cereales
400 ml
000
$
= $
197 00
= $
37900
= $
16200
cuesta:
19700
tú pagas:
$
000
ESTE PRODUCTO
cuesta:
379
00 $ tú pagas:
$ SI ELIGES: • Shampoo Plant liso y suelto 300 ml
+ • Acondicionador Plant liso y suelto 300 ml
00
99 ESTE PRODUCTO
$
SI ELIGES: Repuesto crema Chronos antiseñales 30+ 30 g
00 APROVECHA Y GANA
cuesta: SI ELIGES: Kaiak femenino con 30% de descuento
000
ESTOS PRODUCTOS
cuestan: 00 $ tú pagas:
162
$
000
TÚ GANAS $ 1,46674 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:24:20 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P009.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
NATURApromociones
descuentos para ti
Promoción actividad frecuente
PROMOCIONES
¡HAZ TU PEDIDO POR INTERNET Y GANA MÁS! Si haces pedido por INTERNET, y te llevas un descuento especial en la colonia Kaiak femenino PRECIO DE VENTA
$
30%
DE DESCUENTO
Kaiak femenino 100 ml (13120)
409.00*
LIMITADA 1 BENEFICIO POR CONSULTORA *Precio regular.
CONDICIONES • Limitado a 1 por Consultor(a). • No aplica con otras promociones. • El 30% de descuento se hará sobre el precio regular del producto.
10
Promoción actividad frecuente
AUMENTA TUS GANANCIAS Si haces pedido los primeros 7 días del ciclo TÚ GANAS MÁS Jabón líquido para el cuerpo Tododia fores blancas 300 ml
PRECIO DE VENTA
133.00*
$
LIMITADA 1 BENEFICIO POR CONSULTORA *Precio regular.
CONDICIONES NDICIONES • Limitado mitado a 1 por Consultor Consultor(a). • Aplica ica en pedidos hechos en e CAN o por Internet durante los primeros 7 días de tu Ciclo 14/2014. • En caso de agotarse el prod producto regalado, podrás elegir otro de igual o mayor precio.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:28:54 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P010.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 10
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
campaña
Ha lleg
Apro incrementar
PERFUMERÍA HA LLEGADO UNA NUEVA OPORTUNIDAD
MÁS natura
PARA QUE GANES MÁS Aprovecha estos ciclos para aumentar tus ventas en perfumería y de esta forma incrementar tus ganancias. No te olvides de todas las oportunidades como el ajuste de precios y todos los lanzamientos que tenemos para ti.
No te olvide lanzamientos
ciclo 14
PERFUMERÍA CAMPAÑA
ciclo 13
11 11
Natura cree que la perfumería provoca sensaciones y revive los sentimientos más verdaderos. Habla sin palabras, nos reconecta con lo esencial, con lo simple, lo auténtico y lo realmente impor tante. El perfume es un arte que produce estímulos que nos lleva a nuestro interior y nos reconecta con nuestra esencia, con el otro y con el mundo.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:24:51 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P011.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
HAZ PEDIDO Y GANA MÁS Si haces pedido por $ 1,200 o más en Ciclo 13 y Ciclo 14, te llevas regalos muy especiales.
Acumula $1,200* en perfumería EN CADA CICLO
REGALO CON VALOR DE
$
ciclo
13
o
386
+
Naturé Naturé bem bom bem bom colonia niño – 100 ml colonia niña – 100 ml
Mistureba jabón en barra surtido 4 unidades de 90 g c/u
o REGALO CON VALOR DE
ciclo
14
$
Amó susurro fragancia femenina – 75 ml
399 c/u
Amó esquenta fragancia masculina – 75 ml
Total ganancia acumulada en los 2 ciclos de la campaña
$
785.00
* Limitado a 1 por Consultor(a). Los $ 1,200 son precio Revista y únicamente en productos de Natura perfumería. Si el producto se encuentra en promoción se tomará en cuenta el precio promocionado. Los $ 1,200 pueden acumularse en uno o varios pedidos. El mínimo de $ 1,200 no es acumulativo entre ciclos, pero sí cuentan para ganarte el KIT EXCLUSIVO DE PERFUMERÍA. Las muestras de perfumería no cuentan para las franjas ni los productos de perfumería en Saldo.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:25:16 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P012.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 12
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
TU CONSTANCIA TE HACE GANAR MÁS Acumula $ 2,400 o más en perfumería durante Ciclo 13 y Ciclo 14, SÉ ACTIVA en ambos ciclos y llévate un REGALO EXCLUSIVO.
Acumula $
2,400
en perfumería
KIT EXCLUSIVO de perfumería NECESER:
LLEVA LA PERFUMERÍA NATURA contigo e INCREMENTA
PERFUMERÍA CAMPAÑA
tus ganancias
ciclo
13
11
+
• 5 compartimentos elásticos en el interior para llevar tus fragancias favoritas y mostrarlas a tus clientes. • 1 bolsa desprendible donde puedes portar tus tiras olfativas.
13
Material: Nylon Medidas: 29x22.5 x10 cm
ciclo
14
TIRAS OLFATIVAS: 42 TIRAS OLFATIVAS
En 6 modelos distintos con el logotipo y forma de nuestras principales fragancias de Natura. Material: Papel secante Limitado a 1 por Consultor(a). El KIT EXCLUSIVO DE PERFUMERÍA te lo llevas al acumular $ 2,400 en productos de Natura perfumería durante ambos ciclos (13 y 14). Es necesario que compres productos de perfumería, sin importar la combinación. El KIT EXCLUSIVO DE PERFUMERÍA te llegará en tu pedido de Ciclo 14 siempre y cuando cumplas los requisitos. Las muestras de perfumería no cuentan para las franjas ni los productos de perfumería en Saldo.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:25:52 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P013.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 13
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
NATURApromociones
descuentos para ti
Promoción actividad frecuente
PROMOCIONES
Si haces pedido por $ 1,200 ó más en productos de perfumería y, además, haces pedido por $ 600 en productos Tododia, TE LLEVAS DE REGALO:
14
PRECIO DE VENTA
$
197.00
*
LIMITADA 1 BENEFICIO POR CONSULTORA *Precio regular.
• Hidratante corporalTododia dia ales miel y cereales ó dia • Hidratante corporalTododia ada avellana y granada
CONDICIONES • Limitado a 1 por Consultor(a). • Los $ 1,200 en perfumería y los $600 en productos Tododia son precio Revista. En caso de que algún pr producto se encuentre en promoción se tomará en cuenta el precio promocionado. Puedes acumular estos montos en uno o varios pedidos en Ciclo 14. En caso de agotarse el producto regalado, podrás elegir otro de igual o mayor precio.
Si haces pedido por $1,200 ó más en productos de perfumería y, además, haces pedido repuestos, TE LLEVAS DE REGALO: por $ 500 en re PRECIO DE VENTA
Repue Repuesto crema Chronos antiseñ antiseñales 30+ señales (31945)
$
379.00*
LIMITADA 1 BENEFICIO POR CONSULTORA *Precio regular.
CONDICIONES • Limitado a 1 por Consultor(a). • Los $ 1,200 en perfumería y los $500 en repuest repuestos son precio Revista. En caso de que algún producto se encuentre en promoción se tomará en cuenta el precio promocionado. Puedes acumular estos montos en uno o varios pedidos en Ciclo 14. En caso de agotarse el producto regalado, podrás elegir otro de igual o mayor precio.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:57:35 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P014.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
serCONSULTORA
Transmite, indica y gana.
campaña indicación
Hacer indicaciones es transmitir nuestras creencias. Al invitar a otras personas a ser Consultores(as) Natura, compartes el bien estar bien y la oportunidad de iniciar un negocio autónomo. ¡Gana por indicar!
Si eres Consultor(a) Natura Emprendor(a) CNE
Si eres Consultor(a) Natura ó Líder En CICLO 14 por cada indicación efectiva tú ganas*:
En CICLO 14 por cada indicación efectiva tú ganas*:
CON ESTOS PRODUCTO
CON ESTOS PRODUCTO
162
ganas: $
00
24900
SER CONSULTORA
ganas: $ gan
15
• Shampoo Plant liso y suelto 300 ml • Acondicionador Plant liso y suelto 300 ml
tante ilumi • Hidratante iluminador Tododia ciruela a – 70 g y fresia • Jabón líquido par para el cuerpo Tododia mora y almendra almendras – 300 ml
REGLAS DE INDICACIÓN ¡Ahora es más fácil ganar!
s • Cuando la Indicada (nueva CN) hace su pedido, la Indicante gana el regalo solamente si hace pedido en el siguiente ciclo. ndicada hizo pedido. • El regalo de indicación que se envía a la Indicante corresponde al del ciclo en que su Indicada • Aplica para Consultores(as) registrados(as) en todos los ciclos. d i los l reinicios. i ii • No pueden ser indicadas las personas que ya fueron Consultores(as) anteriormente, es decir, • Tus indicaciones son parte de tu red si ya eres o te conviertes en Líder, de lo contrario serán de la red de tu Líder. • Natura se reserva el derecho de hacer efectivo el ingreso de cada Consultor(a) e Indicado(a), de acuerdo con la política de incorporación y plazos de Natura. Llama al SNAC para indicar nuevos Consultores y Consultoras al 01 800 8909 294. INDICACIÓN EFECTIVA: Una persona que se registra y se convierte en Consultor(a) Natura se vuelve INDICACIÓN EFECTIVA al realizar su primer pedido. * Hasta agotar existencias. La composición de los regalos puede variar de acuerdo a la disponibilidad del producto.
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:56:05 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P015.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 15
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
NATURAavisa
novedades
ÚLTIMO CICLO DE VENTAS
ciclo 14/2014
Presta atención a las líneas y/o productos que serán descontinuados. Sugiere otras opciones para continuar tus ventas.
NATURA
último
NATURA
último
Tododia
de ventas
Plant
de ventas
• Crema hidratante piel seca para manos jazmín (32779) – 50 ml • Crema hidratante piel seca para pies jazmín (32778) – 50 ml
NATURA
Una
CICLO
CICLO
KIT CHOQUE REGENERATIVO
(22397) • Máscara regeneradora 100 g • Sérum regenerador 50 ml
último
CICLO
• Polvo compacto, claro de ventas (27272) – 10 g • Repuesto polvo compacto, claro (27315) –10 g • Labial mate, boca 50 (34693) – 3,5 g
NATURA
Sève • Aceite corporal luz del sol (43476) 200 ml
último
CICLO de ventas
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:26:47 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P016.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 16
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
¡Queremos ser la marca que realce la belleza de la mujer mexicana! Con la fnalidad de ser más competitivos, llegar a cada vez más mujeres y convertirnos en su marca predilecta de maquillaje te informamos que a partir de este ciclo reduciremos el precio de algunos de nuestros productos de Natura Una. Como sabes, la calidad de nuestro maquillaje está a la altura de las mejores marcas en el mercado pues cuenta con una gran innovación tecnológica.
Una Productos Premaquillaje – 20 g Base liquida FPS – 30 ml Rubor compacto – 4.5 g Rubor compacto Repuesto – 4.5 g Rubor en polvo suelto – 2.5 g Base polvo suelto – 7.5 g Sombra alto brillo – 2.2 g . g Labiales – 35 Gloss – 6 ml
Precio anterior
Nuevo precio
$ 263 $ 319 $ 316 $ 295 $ 316 $ 316 $ 305 $ 180 $ 189
$ 209 $ 259 $ 269 $ 204 $ 269 $ 277 $ 249 $ 159 $ 169
NATURA AVISA
NATURA
17
¡Aprovecha esta gran oportunidad para incrementa tus ventas y hacer crecer tu negocio autónomo, luciendo en tu rostro el prestigio detrás de Natura Una! Ahora el maravilloso mundo del glamour y la belleza estará al alcance de todas ¡Comparte esta gran noticia con tus clientas!
Espera más buenas noticias el próximo ciclo
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:26:53 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P017.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 17
arizona.flow
PDF/X-4 ISO
TE AYUDARÁ A TENER MÁS VENTAS.
NATURAavisa
material de apoyo
MÁS REVISTAS,
¡Aprovecha!
más vendes:
OPORTUNIDAD
GRAN
cómpralas en paquetes
¿Eres CNEmprendedor(a)?
Revista C14/2014
No te pierdas partir de este ciclo UN KIT ESPECIAL que hemos preparado para ti. Te encantarán los nuevos materiales que te ayudarán a desarrollarte, generar más ganancias y seguir compartiendo el bien estar bien. Conócelo en: scn.natura.com.mx
adquiérela a partir del 23 de agosto 2014
TRANSMITE LA esencia
adquiérela a partir del 23 de agosto 2014
Nº de piezas 1 5 10 50 100
Precio normal
Precio con descuento Código $ 12.00 $ 8.00 (45992) $ 48.00 $ 36.00 (50755) $ 90.00 $ 69.00 (50756) $ 360.00 $ 3 30.00 (50757) $ 660.00 $ 600.00 (50758)
Consultoría C14/2014
natura
Bolsa de papel chica $ 14.00 (36570) 5 unidades (medidas: 14 x 7.5 x 22 cm)
Bolsa de papel mediana $ 16.00 (36569) 5 unidades (medidas: 18 x 9.5 x 23 cm)
Bolsa de papel grande $ 20.00 (36568)
Nº de piezas
Precio normal
1 5 10 30
$ 3.00 $ 12.00 $ 24.00 $ 72.00
Precio con descuento Código (50753) (50759) (50760) (50761)
$ 3.00 $ 11.00 $ 20.00 $ 54.00
Revista C15/2014 adquiérela a partir del 13 de septiembre 2014
5 unidades (medidas: 23 x 11 x 33 cm)
Mantel institucional $ 160.00 (36342) Material: manta prelavada (medidas: 160 x 250 cm)
Banner institucional $ 270.00 (36343) Material: tela (medidas: 80 x 180 cm)
ENCANTA A TUS
clientes
Nº de piezas
Precio normal
Precio con descuento Código
1 5 10 50 100
$ 12.00 $ 48.00 $ 90.00 $ 360.00 $ 660.00
$ 8.00 $ 36.00 $ 69.00 $ 330.00 $ 600.00
(45995) (50764) (50765) (50767) (50768)
Consultoría C15/2014
Postal con fraganciado Kaiak clásico $ 20 (48226) 10 unidades Postal con fraganciado frescor cacao $ 20 (48227) 10 unidades Postal con fraganciado frescor maracuyá $ 20 (48228) 10 unidades
adquiérela a partir del 13 de agosto 2014
Nº de piezas
Precio normal
1 5 10 30
$ 3.00 $ 12.00 $ 24.00 $ 72.00
Precio con descuento Código $ 3.00 $ 11.00 $ 20.00 $ 54.00
(50762) (50769) (50771) (50772)
Revista C16/2014 $ 8.00 (45997) adquiérela a partir del 4 de octubre 2014 Consultoría C16/2014 $ 3.00 (50773) adquiérela a partir del 4 de octubre 2014
Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:26:17 2014 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P018.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 1
PDF/X-4 ISO
ENCANTA A TUS
INDICA CON éxito
clientes
Kit de 2 blocks de tiras olfativas $ 15.50 (37391) (medidas: 10 x 1.5 cm cada block) Cada tira olfativa es un pequeño cartoncillo secante de un material especial que sirve para probar un perfume conservando la esencia de cada aroma. Con este material tus clientes podrán captar fácilmente todas las notas olfativas.
Folleto de captación $ 1.20 (50172) 1 pieza Folleto de captación $ 19.00 (50173) 30 piezas Contrato de distribución mercantil $ 100.00 (36075) block con 100 contratos Kit día de bienestar Chronos $ 172.84 (41546) Contiene: • Carpeta “Mis c lientes” • 3 espejos • 3 bandas para el cabello • Guía de día de bienestar Chronos • 1 bolsa • 1 toalla • Hojas de registro personalizado • 1 hoja de control de ganancias
Kit 10 muestras de perfumería $ 65 (42096) 4 ml cada una (Amó xodo, Humor 1, Humor 5, Ekos frescor pitanga, Kaiak femenino, Essencial exclusivo masculino, Kaiak masculino, Amó amasso, Humor 6, Essencial exclusivo femenino)
Hojas de repuesto carpeta “Mis clientes” del kit de bienestar Chronos $ 23.20 (37163) paquete con 16 hojas
TUS PRIMEROS pasos Bolso kit Primeros pasos $ 221.00 (36118) Demostrador de fragancias $ 34.80 (36119) Manual Bienvenida Natura $ 34.80 (36120) 1 pieza Block “Hoja de Pedido” $ 24.50 (36121) DVD Comienza a trasformarte $ 49.00 (45045) 1 pieza
CAN
CENTRO DE ATENCIÓN NATURA DF y ÁREA METROPOLITANA
50017801 CONSULTORES FORÁNEOS
018009262887 LUNES A VIERNES 8:00 a 21:00 horas. (Hora del Centro) Puedes llamar para: • Ingresar tu pedido • Resolver dudas • Hacer aclaraciones • Dar sugerencias Por favor no olvides tener a la mano tu credencial de elector y tu número de Consultor(a).
SNAC
NATURA AVISA
arizona.flow
11 19
Visita el Sitio CN scn.natura.com.mx
SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN A CL IENTES
018008909294 Aquí puedes realizar tus indicaciones.
COSTO de envío por pedido
$ 4900
PEDIDO MÍNIMO
www.natura.com.mx
PRIMER PEDIDO
$ 1,400.00 SIGUIENTES PEDIDOS
$ 900.00 Agência: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Aug 19 17:26:17 2014
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977
0241_REV NAT CONSULTORIA MEXICO 14-14_P019.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 19
natura acerca RESIDUOS - IMPACTO DE LOS PRODUCTOS
CUIDA TU NEGOCIO Y TU PLANETA Si te contáramos que cuidar tu negocio y proteger el medio ambiente es posible en un “abrir y cerrar de Revista”, ¿nos creerías? ¡Claro que sí! Hay una manera muy sencilla y provechosa: la venta de repuestos.
SOMOS PARTE CUIDAN TU PLANETA - Reducen hasta 97% la generación de residuos. - Utilizan hasta 83% menos de plástico. - Reducen hasta un 85% las emisiones de gases que causan el calentamiento global. - Ahorran agua y energía durante su producción.
CUIDAN TU NEGOCIO - Representan un 20 a 30% de ahorro respecto al producto regular. - Ayudan a fdelizar a nuestros consumidores. - Pueden ayudarte alcanzar el monto requerido para cerrar tu pedido.
Y siempre que los ofreces y utilizas, promueves un consumo consciente que logra el bien estar bien, cuidando a las personas y el planeta.
contra.indd 1
8/19/14 6:05 PM
Agência: Arizona | Cliente: Arizona