San Dumgacho Uzwad : Issue 5

Page 1



¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

3

¸ÁA zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦üUÀðeï ¥Àvïæ

¸ÀA¥ÁzÀQà ªÀÄAqÀ½ ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ| ¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï 8762364150

¸ÀAZÁ®Pï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï 9743118829

¸ÁAzÉ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ jZÁqïð UÉÆ£Áì°é¸ï næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï ¥ÀPæ Á±ï r’PÀÄ£Áí eÉÃ£ï ¥s£É ÁðAr¸ï «£Àì£ï r’¸ÉÆÃd LqÁ ¦gÉÃgÁ

¥sÆ É mÉÆUÁæ¦ü «ÃqÀ£ï PÁ¯ÉÆð VEE SHARP

eÁ»ÃgÁvï zÀgï

gÀAUÁ¼ï ¨sÁ¬Äè PÀƸï gÀAUÁ¼ï ©üv° À ð PÀƸï gÀAUÁ¼ï ¸ÀUîÉA ¥Á£ï gÀAUÁ¼ï Czsð É A ¥Á£ï ¸ÁzÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï ¸ÁzÉA Czsð É A ¥Á£ï

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

5000.00 4000.00 2,000.00 1,200.00 1,000.00 600.00

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÄÀ APï «¼Á¸ï

The Parish Priest St Dominic Church Ashoknagar Mangalore - 575 006 Phone: 0824/2454050 Email: dumgachouzvad@gmail.com

D«Ä ¨sÀÄVðA Creative

¥Àæyé D¤ ªÀĤ¸ï zɪÁa PÀ¯ÁPÀÈw (Master Piece). zÉÆãï¬Äà ±ÉæõïÖ D¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀæxÉéAvï zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ vÀgï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï zɪÁZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï. ºÁAvÀÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¢¹Ñ C¥ÀǪïð ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ««zsÀvÁAiÀiï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï ¥Àæw©A©vï eÁvÁ. ªÀÄ£ÁêPï zɪÁ£ï ¥ÀæxÉéZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï eÁªïß «AZÁè. ºÁPÁ SÁ¯ï eÁªïß ¥Ày æ é QvÉAZï °¥ÀAiÀiÁß, ¥sl À AiÀiÁß AiÀiÁ PÉÆuÁ¬ÄÌ QvÉAZï E£ÁÌgï PÀj£Á. C¥ÁÚA xÀAAiÀiï D¬Ä¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï zsÁzÉƲ PÀvÁð D¤ ¸ÀzÁAZï QæAiÀiÁvÀäPï (Creative) eÁªÁ߸Á. ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁgï xÁªïß DªÉÄÑ xÀAAiÀiï °¥ÉÆ£ï D¹Ñ ««zsv À ÁAiÀiï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï, £ÉuA ÛÉ ¥Àuï, SÁ¯É¥ Û u À ï, ¸ÀÄqÀÄq ì ÁAiÀiï, RıÁ¯ï¥Àuï ºÀAiÉÄðPÁèöåPï QæAiÀiÁvÀäPï zÀªv À Áð. ºÁå ¸Àªïð ±ÉUÄÀ uÁAZÉ §j dvÀ£ï WÉvÁè÷ågï RArvï eÁªïß D«Ä zɪÁZÁ ¥ÀæwgÀÆ¥ÁPï ¸ÁQë eÁvɯÁåAªï. D¤ ¥ÀæxÉéZÉ «ÄÃmï vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï eÁªïß eÉdÄ §j PÁAiÀiÁð¼ï D¤ QæAiÀiÁvÀäPï (Creative) GvÉð¯ÁåAªï. ¦üUð À eï ¥ÀvÁægï ºÁå ¥Á«ÖA ¨sÄÀ UÁåðA «²A G¯ÉèÃSï PɯÁ. DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÀzÁAZï QæAiÀiÁvÀäPï eÁAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢ªÁåA. £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï £À« GªÉÄzï D¤ £ÀªÉÇ ºÀÄgÀÄ¥ï ºÁqÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸Áð vÀÄ«Ä ¢¯Áè÷å ¸ÀºPÀ ÁgÁPï vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA D¤ zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛA. ¸ÀzÁAZï QæAiÀiÁvÀäPï eÁªÁåA. ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

4

¸ÁA. zÉƫĤPÁa ¦üUð À eï, C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï D¤ ºÀÄzÉÝzÁgï «UÁgï

: ªÀiÁ| ¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï 8762364150 : wrodriguesop@gmail.com

E-Mail

¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï : ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï 9743118829 Email : frpakashop@gmail.com G¥ÁzsÀåPïë

: ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ 9845147443

PÁAiÀÄðzÀ²ð

: jZÁqïð UÉÆ£Áì°é¸ï 9448696691

ªÀiÁ| ªÀiÁ| ªÀiÁ| ªÀiÁ|

¨Á| ¨Á| ¨Á| ¨Á|

zÉƫĤPÀ£ï ¥sÁæAiÀÄj ¹. r. vÉÆêÀĸï PÉÆèÃqï PÉÆqÁð CQé£ï £ÉÆgÉÆ£Áí D¯ÉÆá£ïì eÉÆeÉÆ

¥sÉÆãï : 2450019 / 2458909 CONVENTS St. Joseph Convent : 2458782 Aquinas Study Home : 2458561 zÀ¥ÛÀsgÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉüï : ¸ÀPÁ½A 9:00 - 1:00 zÀ£ÁàgÁA 2:00 - 6:00 ¥sÉÆãï : 2454050 (¦qɸÁÛAa ªÀiÁTÚ D¤ ºÉgï CwäÃPï UÀeÁðAPï AiÀiÁdPÁAPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sÉmÉåvï) ¸ÉPl æÉ j ªÉüï

¦üUð À eï zÀ¥g ÛÀs ï/ºÉƯï : eÉÆåÃw ¥sÉ£ÁðAr¸ï 0824 2454050 : ¸ÀPÁ½A: 9:00-1:00 zÀ£ÀàgÁA: 2:00-6:00

«Ä¸ÁA

¸À£ÁégÁ : ¸ÁAeÉgï: 5:00 DAiÀiÁÛgÁ : ¸ÀPÁ½A: 6:30 (EAVèõï) 8:00 (PÉÆAQÚ), 9:15 (¨sÄÀ UÁåðAPï) ¸ÁAeÉgï : 5:00 (PÉÆAQÚ)

¸ÉƪÀiÁgÁ xÁªïß ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A : ¸ÀPÁ½A : ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ «Æ¸ï

6:15 (EAVèõï) 6:45 (PÉÆAQÚ) ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÀÄPÁægÁ PÀĪÀiÁìgÁA ¸ÁAeÉgï: 5:30 (PÉÆAQÚ)

¨sÄÀ UÁåðAZÉA QæùÛà ²PÀëuï DAiÀiÁÛgÁ : ¸ÀPÁ½A: 8:00 - 9:00 (ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ zÉÆvÉƤða PÁè¸ï £Á)

¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï

ªÀÄAUÁîgÁ : ¸ÁAeÉgï 5:30 - 6:30 (PÉÆAQÚ) ¸ÀÄPÁægÁ : ¸ÁAeÉgï 6:00 - 7:00 (EAVèõï) ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄíAiÀiÁßZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 xÁªïß 9.30

£ÉƪɣÁA ªÀÄAUÁîgÁ §ÄzÁégÁ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¸À£ÁégÁ

: : : :

¸ÁA. zÉƫĤPï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÀiï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ¥ÉÆA¥ÉÊ ¸Á¬Äâuï

gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ vÉøïð ªÀÄ»£ÁåZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀAiÀiÁèöå §ÄzÁégÁ ¸ÁAeÉgï : 5:00 - 6:00

¦qɸÁÛAPï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉƪÀiÁgÁ : PÉÆÃrPÀ¯ï, PÉÆmÁÖgï, PÀ¯Áé¬Ä ªÀÄAUÁîgÁ : zÉƫĤPï, ±ÉÃrUÀÄj (ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥sÁÛöåAvï)


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

5

«UÁgï G®AiÀiÁÛ.... ªÉÆUÁZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ, 2014ªÉA ªÀgÀ¸ï PÁ¨Ágï eÁ¯ÉA D¤ DªÀiÁÑ÷å fuÉåZÉA D£ÉåÃPï ªÀgÀ¸ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ºÁå £ÀªÁå ªÀ¸Áð DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï E°è §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀvÁð¸ÁÛ£Á zɪÁZÁå «Ä¸ÁªÁAvï D¤ ªÁqÁåZÁå D¤ UÀeÉðªÀAvÁZÁå G¥ÁÌgÁPï D«Ä DzsÁgï eÁAªÉÑ vÀ¸À° §zÁèªÀuï ºÁqÁåA. gÁf eÁAªïÌ, ¨sÉÆUÁìuÉA ¢ÃAªïÌ, PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÀAvÉƸï D¤ ±ÁAw ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï ºÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvɯÉA. DªÉÆÑ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁÛ "PÀÄmÁªÀiï KPï ±ÉæõïÖ zÁAiÀiïÓ. ªÀÄ£Áê ¸ÀA§AzsÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÇÑ D¤ JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï ¢AªÉÇÑ ±ÉæõïÖ eÁUÉÆ. ºÁAUÁ¸Àgï ºÀAiÉÄðPÉÆè ªÉÆÃUï ¢ÃAªïÌ D¤ ªÉÆÃUï WÉAªïÌ ²PÁÛ". D«Ä £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀ£ïð £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï ¥ÀæªÉñï eÁvÁ£Á, DªÀiÁÌA ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁªÀiï eÁAªï KPï zÉÃPï. ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ eÁAªï ¸Àªïð ¨Á¥ÀAiÀiÁAPï zÉÃPï. ªÀÄj ¸Àªïð DªÀAiÀiÁAPï DzÀ±ïð D¤ ¨sÀÄVðA eÉdÄZÁå ±ÉUÀÄuÁ¤A ªÁqÉÆA. PÀÄmÁäA¤ ¸ÀA¸Áj UÉæøïÛPÁAiÀiï ªÁqÁè÷å vÀgï¬Äà DwäPï ¸ÀAVÛAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢ªÁåA. vÀÄ«ÄA, PÀÄmÁäA D¤ QæÃ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï PÀZÉÆð ¯Áí£ï AiÀiÁ ªÀíqï ªÁªïæ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ. ºÁåZï GzÉÝñÁ£ï ªÁqÁå ¸À«Äw D¤ ªÁqÁåUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÉÆÑ ªÁªïæ ¢ªÁåA. 2014 ªÀ¸ÁðaA ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï D¤ ¦üUÀðeï UÁgÁAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï PÁAiÀÄðUÀvï eÁ¯ÁåAvï. ºÁå ªÀ¸Áð D«Ä DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉðZÁå ¨ÁAzÁàZÉA zÀÄgÀ¹Û PÁªÀiï, ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï £À¼ÁåZÉA ¥ÁPÉA WÁ®ÄAPï ¥sɧæªÀjAvï ¸ÀÄgÀÄ PÀZÉðA ªÀÄíuï AiÉÄ«Ó¯ÁA. ºÁwA WÉAªÁÑ÷å ºÁå PÁAiÀiÁðPï vÀĪÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA D¤ ¸ÀºÀPÁgï D±Éªïß ¥sÀÅqÉA ªÉvÁAªï. ªÉVAZï D«Ä PÀgÉeÁäAvï ¥ÀæªÉñï eÁvÁAªï. ºÁå ¢¸Á¤A D«Ä eÉdÄZÁå PÀµÁÖA D¤ ªÀÄgÀuÁ «±ÁåAvï ¤AiÀiÁ¼ï PÀvÁð¸ÁÛ£Á, D«Ä ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï Qà ºÉA ¸Àªïð eÉdÄ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï PɯÉèA, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÉÆéuï ªÉļÉÑ SÁwgï eÁªÁ߸Á. ºÁå ZÁ½¸ï ¢¸ÁA¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAqÀÄ£ï §gÉA PÀgÀÄAPï D¤ §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃjvï eÁAªÁåA. ºÁå ¥Áæavï PÁ¼Ágï PɯÁè÷å zÀAqÀªÉÚ ªÀ«ðA §gÁå PÁªÀiÁPï AiÀiÁ UÀeÉðªÀAvÁAPï DzsÁgï PÀZÉÆð ¤tðAiÀiï WɪÁåA. PÀgÉeÁäAvï WÀgï ¨ÉeÉävÁA D¤ PÀÄmÁäa ¨sÉmï PÀvÉð¯ÁåAªï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÁð¤ WÀgÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁå ZÁ½¸ï ¢¸Á¤A D«Ä «Ä¸ÁAvï, RĸÁðªÁmÉAvï vÀ±ÉAZï ªÁ¶ðPï gÉwgÉAvï ¨sÁUï Wɪïß ªÀíqÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï zÉÃSï ¢A«Ñ. D¤ ¨sÁªÁxïð ¸ÀªÉÆÓ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀZÉðA. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ¸À¨Ágï vÁ¯ÉAvïªÀAvï §gÀ«à D¸Ávï. ¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ¥Àvïæ KPï HAZï ªÀiÁAa eÁªÁ߸Á. D±ÉA vÀÄ«ÄÑA vÁ¯ÉAvÁ Hfðvï PÀ£ïð vÀÄ«ÄÑ ¨sÉÆUÁÚA D¤ eÁuÁéAiÀiï zÀĸÁæ÷åAPï ªÁAlÄPï ºÉÆ KPï §gÉÆ CªÁ̸ï. ¦üUÀðeÉ xÁªïß, ¦üUÀðeÉUÁgÁAZÉÆ, ¦üUÀðeïUÁgÁAPïZï ªÀÄíuï GeÁéqÁPï D¬Ä¯ÉèA ºÉA ¥Àvïæ D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï §¼ÀéAvï PÀAiÀiÁðA. zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA fAiÉÄvÁ. vÁåZï eÉdÄZÁå D²ÃªÁðzÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA eÁAªï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï - 2015.

ªÀiÁ| ¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræU¸À ï «UÁgï


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

6

PÀge É ÁäAvï DwäÃPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¹AfZÉÆ/UÉƨÁæZÆ É §ÄzÁégï 18-02-2015 ¹AfZÉÆ §ÄzÁégï «Äøï

: ¥Áæavï PÁ¼ï DgÀA¨sï eÁvÁ. vÁå ¢¸Á fAeÁégï PÀgÉÆÑ. : ¸ÀPÁ½A 6.15 ªÀgÁgï EAVèõÁAvï ¸ÀPÁ½A 7.00 ªÀgÁgï PÉÆAPÉA Ú vï ¸ÁAeÉgï 6.00 ªÀgÁgï PÉÆAPÉA Ú vï

ªÁ¶ðPï gÉwgï ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï: ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r’¸ÉÆÃeÁ, «UÁgï, ¥ÀQëPÉgÉ ªÀiÁZïð 5 xÁªïß 8 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï : ªÉüï - ¸ÁAeÉgï 5.00 xÁªïß 7.45 ¥ÀgÁåAvï 8 vÁjPÉgï : ¸ÀPÁ½A 8.00 xÁªïß 11.00 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï PÀĪÀiÁìgÁA : DAiÀiÁÛgï 8 vÁjPÉgï

(ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀPÁ½A 6.45 ªÀgÁgï «Äøï D¸ÉÑA £ÁA)

¨sÁUɪAÀ vï ºÀ¥Ás Ûöåa PÁgÁåªÀ¼ï 28-03-2015 ¸À£ég À Á : ¸ÁAeÉgï 5.00 ªÀgÁgï «Äøï 29-03-2015 vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï : «ÄÃ¸ï ¸ÀPÁ½A 6.30 ªÀgÁgï EAVèõÁAvï 7.45 ªÀgÁgï EUÀeð É ZÁå zÁPÁÖöå UÉÆm æ Áå¯ÁVA vÁ½AiÉÆ ¨ÉAeÁgï, ¥ÀıÁðAªï, G¥ÁæAvï «Äøï 5.00 ªÀgÁgï ¸ÁAeÉgï «ÄÃ¸ï £ÁA. 02-04-2015 ¤ªÀiÁuÉÆ ¨É¸ æ ÁÛgï : «ÄÃ¸ï ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÀgÁgï ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï - G¥ÁæAvï DgÁzsÀ£ï 03-04-2015 ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀÄPÁægï : ¥ÀUÀðmï RĸÁðªÁmï ¸ÀPÁ½A 9.00 ªÀgÁgï ¸ÁAeÉgï 6.00 ªÀgÁgï ¸ÉƪÀiÁåZÁ PÀµÁÖ-ªÀÄuÁðZÉÆ ¥Á±ÁAªï, RĸÁðZÉA ¨sÀd£ï, QæøïÛ¥Àæ¸Ázï (SÁ¸ÉÎ£ï ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA). 04-04-2015 D¯Éè®ÆAiÀiÁZÉÆ ¸À£Áégï : 7.30 ªÀgÁgï £ÀªÁå GeÁåZÉA D²ÃªÁðzï D¤ ¥Á¸ÁÌZAÉ eÁUÀu æ ï (EUÀeÉðPï AiÉÄvÁ£Á ªÁvï/zsÀÄA¥ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï) 05-04-2015 ¥Á¸ÁÌZÉÆ DAiÀiÁÛgï : «ÄÃ¸ï ¸ÀPÁ½A 6.30 ªÀgÁgï EAVèõÁAvï ¸ÀPÁ½A 8.00 ªÀgÁgï PÉÆAPÉÚAvï 5.00 ªÀgÁgï «ÄÃ¸ï £ÁA.

¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁ DgÁzs£ À ï gÁwA gÁwA gÁwA gÁwA

8-9 ¥ÀgÁåAvï 9-10 ¥ÀgÁåAvï 10-11 ¥ÀgÁåAvï 11-12 ¥ÀgÁåAvï

: : : :

PÉÆmÁÖgï D¤ PÉÆÃrPÀ¯ï J PÀ¯Áé¬Ä J & zÉƫĤPï J

±ÉÃrUÀÄj J & © &© © &©


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

RĸÁðªÁmÉZAÉ ªÀÄÄSÉîàuï vÁjÃSï ¥s¨ É g æÉ ï 20 21 22 27 28 ªÀiÁZïð01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28 * * * * * *

ªÉüï 5.30 4.45 7.45 5.30 4.45 7.45 5.30 4.45 7.45 5.30 4.45 7.45 5.30 4.45 7.45 5.30 4.45

ªÁqÉÆ/¸ÀAWï ¸ÀA¸ÉÜ PÁjeÁänPï ªÀiÁUÁÚöå ¥ÀAUÀqï ¸ÁA zÉƫĤPï ªÁqÉÆ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ °Ãd£ï D¥sï ªÉÄÃj ¸ÁA DAvÉÆ£ï ªÁqÉÆ ®Æzïð ªÁqÉÆ L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÉÆ J¸ï.«.¦. ¥À«vïæ RĸÁð ªÁqÉÆ ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ zÉƫĤPÀ£ï ¯Á¬ÄPï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉÆ ªÁqÉÆ ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ gÉÆeÁgï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÉÆqÀ°n

7

¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ RĸÁðªÁmÉa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉÛ¸ÁAªï zÀĸÉAæ ¸ÉÛ¸ÁAªï w¸ÉAæ ¸ÉÛ¸ÁAªï ZÀªÛÉA ¸ÉÛ¸ÁAªï ¥ÁAZÉéA ¸ÉÛ¸ÁAªï ¸ÀªAÉ ¸ÉÛ¸ÁAªï ¸ÁvÉéA ¸ÉÛ¸ÁAªï DmÉéA ¸ÉÛ¸ÁAªï £ÀªAÉ ¸ÉÛ¸ÁAªï zsÁªÉA ¸ÉÛ¸ÁAªï EPÁæªAÉ ¸ÉÛ¸ÁAªï ¨ÁgÁªÉA ¸ÉÛ¸ÁAªï vÉgÁªÉA ¸ÉÛ¸ÁAªï

: : : : : : : : : : : : : :

UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ªÁqÉÆ ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ ¥À«vïæ RĸÁð ªÁqÉÆ ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÉÆ ¸ÁA DAvÉÆ£ï ªÁqÉÆ ®Æzïð ªÁqÉÆ ¸ÁA zÉƫĤPï ªÁqÉÆ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚA ªÉÊ.¹.J¸ï. D¤ L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. zÉƫĤPï ¯Á¬ÄPï D¤ zÉƫĤPï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï : UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ : PÁjeÁänPï ªÀiÁUÁÚöå ¥ÀAUÀqï

ZÀªÁݪAÉ ¸ÉÛ¸ÁAªï ¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁUÉÚA ¸ÀÆZÀ£ÁA: ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÉA zÁ£ï ¢AiÉĸÉfZÁ AiÀiÁdPÁAZÁ ¤¢ü SÁwgï eÁªÁ߸ÉÛ¯ÉA. ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁZÉA zÁ£ï ¨sÁUɪÀAvï eÁUÉ ¸ÁA¨Á¼ÁÑöå SÁwgï ªÉvÀ¯ÉA. ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÁÛöåZÁ ¸Àªïð PÁAiÀiÁð ªÉ½A vÀÄ«ÄÑ ªÁºÀ£ÁA SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï zÀªÀjÑA. ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÁÛöåPï ªÀÄÄqÉÆݪÀiï WÉvɯÁåA¤ ºÁå PÀgÉeÁäZÁ ¢¸ÁA¤ ªÀÄÄqÉÆݪÀiÁZÉ vÁ¸ï EUÀeÉðZÁ zÀ¥ÀÛsgÁAvï ¥Á«vï PÀgÉåvï. ¥Á¸ÁÌZÉA gÁwA ¥À«vïæ PɯÉèA DUÉäAvï ¥Á¸ÁÌ ¥sɸÁÛZÁ G¥ÁæAvÁèöå ºÀ¥sÁÛöå ©üvÀgï ªÀíjeÁAiÀiï. ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï, ªÀÄÄqÉÆݪÀiï Wɪïß D¤ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁªïß ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÁÛöåZÁ PÁAiÀiÁðAZÁ RZÁð ¨Á©Û£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ. DzÁèöå CAPÁåAvï...!

¦üUð À eÉAwèA ªÀÄÄQèA PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA * * * *

¥s¨ É g æÉ ï 28 ªÀiÁZïð 01 J¦æ¯ï 26 ªÉÄà 03

-

zÉÆvÉƤðZÉÆ ¢Ã¸ï ARISE AiÀÄĪÀ gÉwgï ICYM ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¢Ã¸ï

1. D宣ï UÉ è £ ï r’¸É Æ ÃeÁ£ï ¦.AiÀ Ä Ä.¹. «eÁÕ £ ï «¨sÁUÁAvï 86% CAPÉ D¥ÁÚAiÀiÁèöåvï. (PÉÆêÀÄgïì «¨sÁUï ªÀÄíuï ZÀÆPï bÁ¥ï¯ÉèA). 2. UÀÄPÁðgïß ªÉÄç¯ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ eÁªÁ߸Á. (ªÉÄç¯ï ¯ÉÆèÉÆ ªÀÄu í ï ZÀÆPï bÁ¥ï¯ÉAè ). 3. CAeɯÁ ©AiÀiÁAPÀ r’¸ÉÆÃd zÀĸÁæöå ªÀUÁðAvï ²PÁÛ. (ZÀªÁÛöå ªÀUÁðAvï ªÀÄu í ï ZÀÆPï bÁ¥ï¯ÉèA). vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀºÀPÁgÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA - ¸ÀA.


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

8

¦üUðÀ eÉAwèA ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁA ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï: £ÀªAÉ §gÁZÁå 23 vÁjPÉgï 9 ªÀgÁAZÁå ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå 17 duÁA ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÀĪÀiÁÎgÁ gÀÄ¥Ágï eÉdÄPï ¸ÉªÇÉ .è «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¥Àz æ Ás £ï AiÀiÁdPÁ ¸ÀªA É DªÀiÁÑöå vÉÃUï ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÀºÀ ¨sm É Æ É «Ú PÉ°A. vÁå ¢¸Áa °vÀÄfð ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÁå CSÉæÃPï ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆÃAvï, ¨ÉAwuÉÆå D¤ ¸Ànð¦üPÉmï ¢°. zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀ¬Ä¯Áèöå ²PÀëQ dÄ°AiÀiÁ£Á PÁæ¸ÁÛPï ªÀiÁ£ï PÀgïß AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢°. «UÁgï ¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræU¸ À Á£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆ.è ºÁPÁ CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÀªA É §gÁZÁå 20 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 5 xÁªïß 6 ªÉÇgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉ DgÁzsÀ£ï zÉƫĤPï PÀªÀÄÆå¤nZÁ PÉƥɯÁAvï ZÀ¯AèÉ . ²PÀQë dÄ°AiÀiÁ£ÁZÁå ªÀÄÄSÉ®u à Ágï, ¨sÀÄVðA D¤ ªÀír¯ÁA¤ ªÀiÁUÁÚöå«¢ü ZÀ¯Éƪïß ªÉ°.

ªÀ¢ð : næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï

£ÀªÉA§gï 21 vÁjPÉgï ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï PÀĪÀiÁìgÁA ¨Á| DQé£ÁZÁ ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ZÀ¯Éƪïß ªÉ°A.

Qæ¸äÀ ¸ï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï: DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï Qæ¸Àä¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁå£ï ZÀ¯ÉÆè. zÀ¸ÉA§gï 24ªÉgï gÁwA 7.3A ªÉÇgÁgï Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì eÁvÀZïÑ 8-00 ªÉÇgÁgï Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ zÀ¨ÁfPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï EUÀeÉðZÁå GUÁÛ÷å ªÉÄÊzÁ£Ágï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁ. ¨Á. C¯ÉÆáãïì eÉ. ¸À. ºÉ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉ ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï eÁªÁ߸ï¯Éè. ºÁtÂA dªÀiï¯Áè÷å ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï C¤A ¨sÀQÛPÁAPï Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸ÁA. zÉƫĤPï PÀè¨Áâ xÁªïß ‘Qæ¸Àä¸ï ¦üAiÉĸÁÛ’ ªÀÄíuÉÓ dªÉÄè¯ÁåAPï ««zsï Sɼï, SÁuÁ - eɪÁÚaA ¸ÁÖ¯ÁA D¤ ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁAvÁ PÁè¸Á xÁªïß E£ÁªÀiÁA C±ÉA ªÉÊ«zsïåªÄÀ AiÀiï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA D¸Á PÉ°A è . eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÆ É d¯Áä ¢ªÀ¸ï ¸Àªïð ¦üUð À eïUÁgÁA¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¨sÆ É Ãªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ.

ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢ªÀ¸ï

ªÀ¢ð : £ÉÆÃj£ï ¦AmÉÆ

PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás vÀ±AÉ Zï Ladies Social Service League ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘‘ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢ªÀ¸ï vÀ±A É Zï ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï’’ ZÀ¯Æ É ªïß ªÉ¯ í Æ É . Dr Prabadikari, KMC xÁªïß Parkinson D¤ Alzheimer's Disease «µÁåAvï dªÉį è ÁåAPï ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ªÀiÁ£ÁPï ¸ÁÜ¥£ À ï PɯÁèöå Spoorti Foundation ºÁtÂA zsª À iÀ Áðxï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÁè¹ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåvï D¤ ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛA¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï wuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. Mr Jerardin D’Souza, ¸ÁÜ¥PÀ ï Mangalore Alzheimer’s Association ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöå ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁå ¦qÉ «²A ªÀiÁºÉvï D¤ ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£Á ªÉļÁÛvï ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¸ÀĪÀiÁgï 75 zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. PÁAiÀÄð £ÀAvÀgï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè, fPÉè¯ÁåAPï «UÁgï ¨Á¥Á¤A E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÉ¢ PÁAiÀiÁðAvï «UÁgï ¨Á¥ï ªÁ®Ögï gÉÆræU¸ À ï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨a És ªÀiÁf CzsåÀ Qu ë ï ²æêÀÄw ¨É£r É PÁÛ r’¸ÉÆÃd, ¯ÉÃr¸ï ¸ÉÆñÀ¯ï ¸À«ð¸ï °ÃUÁa CzsÀåQëuï ²æêÀÄw dÄ°AiÀiÁ£À r’¸ÉÆÃd, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æà ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. ²æà ºÀ§ðmïð D¤ ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÛ r’¸ÉÆÃd ºÁtÂA §gÁå D¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨PÉs ï ¢¯Áèöå ¸ÀºPÀ ÁgÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuï G¯Á蹯ÉA. ¥ÁæAiÀÄévÁAZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀPæ Ágï ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁ ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ 8 ªÀgÁAZÁå «Ä¸Á £ÀAvÀgï JPÁ ªÀgÁZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁAiÉÄðA d£ÀªÀj 2015 xÁªïß DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï PɯÉÆ.






¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

13

vÉA ¨sÀÄUÁåð¯ÉA¥Àuï... “D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÉƸÀÄÛ ªÀÄeÁ PÉ°”è , “DªÀiÁÑ÷å ¨s À Ä UÁåð¥À u Ágï D«ÄA zs Á zÉ Æ ² SÉ ¼ É Û ¯ ÁåAªï”, “¨sÀÄUÁåðAPï QvÉAZï RAvï £ÁA”, “D¬ÄÑA ¨sÀÄVðA næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï ¥sÁ¯ÁåAZÉ £ÁUÀjPï”, “¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁ¯É ¢Ã¸ï ¨sÁAUÁæ¼É ¸ÁA. zÉƫĤPï ªÁqÉÆ ¢Ã¸ï” - ¨sÄÀ UÁåðA «±ÁåAvï C¸À°A ¨sÆ É UÁÚA DªÀiÁÌA (¸ÁA. zÉƫĤPï J) ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA GZÁZÉðA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¨sÄÀ VðA eÁªÁ߸Ávï JPÁ PÀÄmÁäa ¸ÉƨsÁAiÀiï, ¸ÀªÀiÁeÉZÉA §¼ï D¤A zÉñÁa D¸ïÛ. vÁAZÉÆå ªÀÄÄUïÞ ºÁ¸ÉÆ, £ÉtÄÛ°A ¸ÀªÁ¯ÁA, ¥ÉÇQæ PÁªÀiÁA, R½ävï £Ávï¯ÉÆè SÉ¼ï ºÉA ¸ÀUÉîA JPÁ WÀgÁAvï ¸ÀAvÉƸÁaA ¯ÁgÁA ªÁ¼ÀAiÀiÁÛ. ¨sÀÄVðA D¸ï¯ÉèA WÀgï PÉzÁßA¬Äà D£ÀAzÁZÁå ¸ÁUÉÆgÁAvï G¥Éåªïß D¸ÁÛ. ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁ° ªÀÄÄUÀÞvÁ PÀÄmÁäZÁ ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÁAzÁåZÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢vÁ. ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï eÉÆ ªÉÆÃUï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiï xÁªïß, PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁåA xÁªïß, ²PÀëPï-²PÀëQA xÁªïß, ¸ÉeÁgÁåA xÁªïß D¤A ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ªÉļÁÛ vÉÆZïÑ ªÉÆÃUï D¤A C©üªÀiÁ£ï ¨sÄÀ VðA ªÀíqï eÁvÀZïÑ ¥ÁnA zÁPÀAiÀiÁÛvï. vÉZïÑ ¥ÀjA JPÁ ¨sÄÀ UÁåðPï ¯Á£ï D¸ÁÛ£Á ºÉgÁA xÁªïß ªÉÆUÁ §zÁèPï wgÀ¸ÁÌgï ªÀiÁvïæ ªÉļÁî vÀgï vÀ¸À¯ÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ªÀ ¨sÀÄUÉðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á PÀÄmÁäAvï ªÀ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ºÉgÁAPï zÉéõÁZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ¥À¼v É Á ²ªÁAiÀiï ªÉÆUÁZÁå ¨sÆ É UÁÚA¤A £ÉÊA. ¯Á£ÀàuÁgï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï eÁAiÀiïÛ vÀgï vÁAZÁå ¥sÀÅqÁè÷å f«vÁAvï vÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï vÁAPÁA ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁPÁåð jw£ï ªÁUÀA«ÑA, vÁAZÉ g ï PÀ ¸ À ¯ É Æ ZïÑ MvÀ Û q ï ªÀ zÀ ¨ Áªï æ Pï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á ªÉÆUÁ£ï vÁAZÉA ªÀåQvÛ ïé ¨ÁAzsÄÀ £ï ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁ¯É ¢Ã¸ï PÉ¢APïZïÑ «¸ÉÆA ºÁqÉÑA D¤A vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁeÉZÉ GwÛêÀiï eÁAªÉÑ vÀ¸¯ À É £ÉÊA. JPÁ ªÀÄ£ÁêöåPï D¥Áè÷å £ÁUÀjPï eÁªïß gÀƦvï PÀað dªÁ¨ÁÝj ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁ¯Áå ¢¸ÁA¤A WÀqï°èA ªÀír¯ÁAa ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ WÀrvÁA, ¸ÀAvÉƸÀjã vï ¸ÀAzÀ¨ïs ð, eÁªÁ߸Á. ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÀiÁ£À¹Pï MvÀq Û ï eÁAiÀiÁßvï¯Éè ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉÆå WÀqÉÆå, DPÁAvÁaA PÀëuÁA ¥À j A ªÀ í r ¯ÁA¤A QvÉ A PÀ A iÉ Ä ðvï D¤A ºÉA ¸Àªïð D¥Áèöå GUÁظÁZÁå vÉÆmÁAvï ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸ÀªÁðAVÃuï ªÁqÁªÁ¼ÉAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï GvÁðvï. vÀ±AÉ Zï ªÀír¯ÁAZÉÆ ¥Ávïæ PÀ¸À¯ÉÆ, ºÁå «²A xÉÆqÉ ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁgï vÁAPÁ eÁ¯ÉÆè §gÉÆ ªÀ C©ü¥ÁæAiÀiï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï CmÁ¥Áè÷åvï.

¨sÄÀ UÁåðAPï ¯ÉSÁªÉÇvÁåð ZÀlĪÀnPÁA¤A ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÑA £ÉÊA ºÁå ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¢¸ÁA¤A ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀPÁ½A Goï¯Áè÷å vÀªÀ¼ï xÁªïß gÁvï

ªÁAiÀiïÖ C£ÉÆÃã Uï vÁAa ªÀÄÄTè ft gÀƦvï PÀZÁåðAvï ªÀvÆ É ð ¥Ávïæ WÉvÁvï.


14

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀıÉUï ªÉļÁ£Á. ±Á¼ÁA¤A 7 WÀAmÉ ¤gÀAvÀgï ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï D¸Á vÀgï, WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÉÆÃA ªÀPïð, lÆå±À£ï PÁè¸ï, qÁå£ïì, ¸ÀAVÃvï vÀ¨ð És w, PÀgÁmÉ, G¥ÉåAªÉÇ÷Ñ å PÁè¹, SɼÁ vÀ¨ð És w C±ÉA ¨sÄÀ UÁåðAPï WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï §¸ÉÆAPï ªÉļÁ£Á. D±ÉAZï ªÀÄÄSÁ¸ÀÄð£ï UɯÁågï ¨sÄÀ UÁåðAPï vÁAZÉ «±ÁåAvï aAvÀÄAPï ¥ÀÅtÂà vÁAPÁA ªÉÃ¼ï ªÉļÁvïVÃ? ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ªÀiÁ£À¹Pï MvÀq Û ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÁvïVÃ? zÉPÄÀ £ï D«Ä DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAaA vÁ¯ÉAvÁA ¸ÀªÆ É Ó£ï vÁAZÁ vÁAQ vÉQzï ««zsï ¥ÀoåÉ ÃvÀgï ZÀlĪÀnPÉA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðA¯ÁVA ¸ÀàzsÉÆð PÀZÁåð EgÁzÁå£ï, vÁAPÁA C¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å ZÀlĪÀnPÉA¤A ¨sÁUï WÉAªïÌ §¼ï PÀZÉðA ¸ÁPÉðA £ÉÊA. vÀªÀ¼ï RArvï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï eÁAªÉÇÑ£ÁA.

SɼÁPï E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉüï D¤A ªÀĺÀvïé ¢ÃeÁAiÀiï - ºÁå vÁAwæPï PÁ¼Ágï ¨sÄÀ UÁåðAPï

SÉ¼ï ªÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁPï ªÉüïZïÑ £ÁA eÁ¯Á. ¨sÀÄVðA £ÉʸÀVðPï SÉ¼ï «¸ÉÆæ£ï UɯÁåAvï. vÁAPÁA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉļÁî÷ågï n.«., ªÉƨÉʯï, EAl£Éðmï, ªÁmïì D¥ï C±ÉA vÀAvÁæeÁÕ£ÁZÁ ªÀÄÄn ©üvÀgï ¦ZÁgï eÁªïß, WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ SɼÑÉ Sɼï SÉ¼Æ É APï vÁAPÁA D¸ÀPïÛZïÑ £ÁA. C±ÉA eÁAªïÌ ¸ÉÆqÁè÷ågï ¨sÀÄUÁåðAPï zÉÊ»Pï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÉļÁ£Á. ºÁå ªÀ«ðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA§Azsï ¸ÀªÀĸÉå G§ÓA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á. zÉPÄÀ £ï, ªÀr í ¯ÁA¤A ¨sÄÀ UÁåðAPï KPï ªÉ¼Á¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï vÁAvÀÄA SɼÁPï E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ¢¯Áågï ¨sÉÆÃªï §gÉA. C±ÉA PɯÁågï vÁAPÁA zÉÊ»Pï ªÁåAiÀiÁªÀiï vÀ±ÉAZï ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ªÉļÁÛ. zÉPÄÀ £ï ¯Á£ï ¨sÄÀ UÁåðAZÁ ºÁvÁAvï ªÉƨÉʯï, mÁå¨Éèmï, ¯Áå¥ïmÁ¥ï, EAlgï£Émï ¢Ãªïß vÁAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤A vÁAZÉA ¨sÀ«µïå D«ÄA ¥Áqï PÀZÉðA £ÁPÁ.

¤zÉ P ï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢AªÉ Ñ A - ¨s À Ä UÁåðAZÁå ¯ÉSÁªÀvÁåð ZÀlĪÀnPÉ ¤«ÄÛA vÁAPÁA ¤zÉPï ªÉļÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¨sÉÆêï GuÉÆ eÁ¯Á. ¤Ãzï

ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁAvÀÄA¬Äà ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÆ É Ãªï UÀeð É a QvÁåPï ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÀÄrPï ¸ÀıÉUï ªÉļÁÛ vÀgï ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¯Á¨sÁÛ. ¢¸ÁZÉA GuÉA ªÀÄí¼Áåjà 6-8 WÀAmÉ ¤zÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¨sÄÀ UÁåðAPï zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZÉ Æ å ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ D¤A °¸ÁAªï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁªïß PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¤zÉÆAPï ªÉüï eÁvÁ£Á ¨sÀÄUÁåðAPï ¤zÉÆAPï ªÀZÉÆAPï RqÀPïÌ vÁQzï ¢AªÉÑA ¨sÉÆÃªï §gÉA. “ªÉVA ¤zÉÑA ªÉVA GmÉÑA” C¸À¯ÉÆ C¨sÁå¸ï ¨sÀÄUÁåðA¤A gÀÄvÁ PɯÁågï ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á G¯Áè¸ï D¸ÁÛ. zÉPÄÀ £ï vÁAZÉ SÁwgï D«ÄA ªÀr í ¯Á¤A ªÉVAZï n.«., ªÉƨÉÊ¯ï §Azï PÀgÀÄ£ï ¤zÉÆAPï UɯÁågï ¨sÀÄVðA¬Äà D«ÄÑ zÉÃSï WÉvÁvï. n.«., ªÉƨÉʯï EvÁå¢ ¨sÄÀ UÁåðAZÁ ¨ÉqïgÀƪÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªg À Áèöågï ¨sÉÆÃªï §gÉA.

¨sÄÀ UÁåðA¤A D¥Áè÷å PÀÄrZÉÆå UÀeÆ É ð ¸ÀªÆ É AÓ Pï D¤A vÁAPÁA ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ ²PÁeÉ ªÀÄ£Áê÷åa PÀÆqï PÁgÁZÉA EAf£ï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀjA. ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï ZÁ®Ä D¸Áè÷ågï PÀ±A É EAf£ï ºÀÄ£ï eÁvÁ D¤A ¥sÀÅqÉA ªÀZÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Á vÀ±ÉAZï ¤gÀAvÀgï PÁªÀiï PÉ°è PÀÆqï dAdvÁð. zÉPÄÀ £ï ¨sÄÀ UÁåðAPï vÁAZÁå PÀÄra dvÀ£ï WÉAªïÌ ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¯ÉSÁ ªÀvÁåð ZÀlĪÀnPÁA¤ ±Á«Äïï eÁAªÉA Ñ , vÁAQªÀwð PÁªÀiÁA PÀaðA, ±Áw ¨sÁAiÀiïæ ªÁªïæ PÀZð É A, ¤Ãzï D¤A eɪÁuï ¸ÁAqÀÄ£ï C¨sÁå¸ï PÀZÉðA C±ÉA ««zsï jw¤A zÉÊ»Pï zÀAqÀ«Ú PÀj£Ávï¯Áèöå ¥ÀjA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï QvÁåPï ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï vÁAZÁå PÀÄrZÉgï ¥Àqï¯ÉÆè MvÀÛqï wA ªÀíqï eÁvÁ£Á ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ°Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ºÁå «µÁåAvï ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÀr í ¯ÁA¤ ¸ÀªÆ É t Ó Â ¢ÃeÁAiÀiï.

WÀ g ÁAvï ºÀ A iÉ Ä ðPÁ PÁªÀ i ÁAvï ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á½eÁAiÀiï - dgï vÀgï WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¤zÁÛªÀgÉÃUï eÁA«ÑA ¸Àªïð PÁªÀiÁA ²¸ÉÛ£ï eÁvÁvï, vÀgï vÀ¸À¯Áå WÀgÁAvï ¨sÄÀ VðA D¥Á¦AZï ²¸ïÛ ²PÁÛvï. wA¬Ä vÁAZÉA PÁªÀiï D¤A ZÀlĪÀnPÉÆ ²¸É£ Û ï PÀgÄÀ APï ²PÁÛvï


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï D¤A C±ÉA vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï ¸À-é ¤AiÀÄAvÀu æ ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ.

¨sÄÀ UÁåðAPï ZÀÄQ PɯÁè÷å vÀª¼ À ï vÉÆå ¸ÀªÆ É AÓ Pï D¤A wzÀÄé£ï WÉAªïÌ ²PÀAiÀiïeÁAiÀiï -

¨sÀÄUÁåðAPï ZÀÄQ PɯÁè÷å vÀªÀ¼ï ªÉƸÀÄÛ ¨sÉåA D¤A MvÀq Û ï eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï vÁAZÁå fêÀ£ÁAvï PÀ¸À¯É¬Äà ¤zsÁðgï PÁuÉÏAªïÌ wA ©üAiÉÄvÁvï. zÉPÀÄ£ï vÁtÂA ZÀÄQ PɯÁågï vÉÆå ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ wzÀÄéAPï vÁAPÁA ªÀr í ¯ÁA¤ ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃeÁAiÀiï §zÁèPï vÁAPÁA ¨sɵÁÖAªÉÑA £ÉÊA. C¸À° ¸ÉƪÉÇAiÀiï ¯Á£ï xÁªïßAZï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï ¨sÀÄVðA ZÀÄQ PÀZÉðA GuÉA PÀvÁðvï D¤A ¸ÁPÉð ¤zsÁðgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. C±ÉA ªÀÄwZÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ D¤A MvÀq Û ï GuÉÆ eÁvÁ.

¨sÀÄUÁåðAPï vÁAaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÀÄAPï ¸ÁévAÀ vïæ÷å ¢AªÉAÑ - ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÀq í ÁA ¥ÀjAZï

««zsï ¨sÉÆUÁÚA D¸Ávï D¤A wA GZÁgÀÄAPï ªÀ zÁPÀAªïÌ vÁAPÁA¬Äà ¸ÁévA À vïæ÷å D¸Á ªÀļ í A îÉ ªÀr í ¯ÁA¤ ¸ÀªiÀ ÁÓeÁAiÀiï. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA xÉÊA gÁUï zÁPÀAªÉÇÑ, ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁað, £Á¸ÀªÄÀ zsÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA Ñ - C±ÉA ««zsï xÀgÁAaA ¨sÆ É UÁÚA GZÁvÁð£Á vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀír¯ÁA¤A gÁUï PÀZÉÆð £ÉÊA. ºÁå ¨sÆ É UÁÚAZÉA ªÀÄƼï SÉÊA¸Àgï D¸Á ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É £ Ó ï vÁPÁ ¥ÀjºÁgï ¢AªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á ªÀr í ¯ÁAZÉÆ.

ªÀír¯ÁA¤ D¥Áè÷å ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªj À eÁAiÀiï - ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï

¸ÁAPÁæ«ÄPï gÉÆÃUÁ¥ÀjA. dgï vÀgï ªÀír¯ÁA ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqÁAvï D¸Ávï vÀgï vÉÆ MvÀÛqï ¨sÄÀ UÁåðAQà ªÀUÁðªÀuï eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï ªÀr í ¯ÁA¤ vÁAZÁå ¨sÆ É UÁÚAZÉgï D¤A ªÀiÁ£À¹Pï MvÀq Û ÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï QvÁåPï ªÀír¯ÁAZÉ ¸ÀªÀĸÉå ªÀ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï ¨sÀÄUÁåðAPï PÀAUÁ¯ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. ªÀír¯ÁA¤ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqÁAvï D¸ÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ MvÀÛqï GuÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁè÷ågï vÁAvÀÄA RArvï AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁ£Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä ¥ÀAiÉÄèA ±ÁAvï eÁªÁåA D¤A G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ±ÁAvï eÁAªïÌ ²PÀAiÀiÁA. D«ÄÑ ¨sÀÄVðA PÉêÀ¯ï D«ÄÑ ªÀiÁvïæ D¸ïÛ £ÉÊA, wA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉa D¤A zÉñÁa D¸ïÛ. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á vÁtÂA ¸ÀªÀiÁeÉZÉ §¼ÀéAvï SÁA¨É eÁAiÀÄA Ó iÀiï D¤A zÉñÁZÉ GwÛêÀiï £ÁUÀjPï eÁAiÀÄA Ó iÀiï vÀgï, D«ÄA ªÀr í ¯ÁA¤ vÁAPÁA ¯Áí£u àÀ Ágï xÁªïßAZï §j zÉÃSï ¢ÃAªïÌ D¸Á D¤A vÁAZÁ ¸ÀªÁðAVÃuï C©üªÀÈzÉÞAvï DªÉÆÑ ¥Ávïæ ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß vÁAZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ZÀlĪÀnPÉA¤ vÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß gÁªÁè÷ågï RArvï eÁªïß D«ÄÑA ¨sÀÄVðA zÉñÁZÉ GwÛêÀiï £ÁUÀjPï eÁAªÁÑ÷åAvï QvÉAZï zÀĨÁªï £ÁA. ❋

zÉ Æ «Ä¤PÀ £ ï ¯Á¬ÄPï ¥À«vïæ eÁUÁåPï ¨sÉmï: 2014 MPÉÆÖçgÁZÁå 14 vÁjPÉgï 16 duÁA ¸ÁAzÁåA¤ ªÀÄÄr¥ÀÄ ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁ¸ÁZÁ ¥ÀÆ£ï ±ÉvÁa ¨sÉmï PÉ°. xÀAAiÀÄìgï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÁ£ï D¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA ¨É¸ÁAªï eÁvÀZïÑ «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉvÆ É .è «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦qɸÁÛA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÚA D¤ D²ÃªÁðzï eÁvÀZïÑ ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï eɪÁÚa ªÀ媸 À ÁÜ D¸ï¯Áèöå£ï eɪÁuï ¸Éªïß D«Ä ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð zÀ£ÁàgÁA CqÉÃeï ªÉÇgÁgï C±ÉÆÃPï£ÀUÀgÁPï ¥ÁªÁèöåAªï.

15

ªÀ¢ð : ¨É£ÉrPÁÖ r’¸ÉÆÃeÁ

¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀiÁUÉÚA: £ÀªÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÁ 24 vÁjPÉgï ±ÉÃrUÀÄj ‘©’ ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÁåAvÁèöå ¦qɸïÛ PÀÄmÁªÀiï ²æà ªÀiÁ¸Éð¯ï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ²æêÀÄw dÄ°AiÀiÁ£Á r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÁ DwäPï §gÉ¥u À Á ¥Á¸Àvï ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß ²æêÀÄw ªÉÄç¯ï r’¸ÉÆÃeÁUÉgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¸Á PɯÉèA. ¦qɸÁÛA ¸ÀAV ªÁqÁåUÁgÁA vÀ±ÉAZï ¯Á¬ÄPï ¸ÁAzÁå ¸ÀªÉA MlÄÖ 30 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. ¨Á¥ï PÉÆÃè qï PÉÆÃqÁð£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA.


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

16

DAiÀiÁÛgÁZÁ zÉêï¸ÀÄv Û Z É Á ªÀÄÄSÉîàuÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vÁjÃPï 01-02-2015 08-02-2015 15-02-2015 22-02-2015 01-03-2015 08-03-2015 15-03-2015 22-03-2015 29-03-2015 05-04-2015 12-04-2015 19-04-2015 26-04-2015

DAiÀiÁÛgï / ¥s¸ É ïÛ ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ZÀªÉÇÛ DAiÀiÁÛgï ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ¥ÁAZÉÆé DAiÀiÁÛgï ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀªÉÇ DAiÀiÁÛgï PÀgÉeÁäZÉÆ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï PÀgÉeÁäZÉÆ zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï PÀgÉeÁäZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï PÀgÉeÁäZÉÆ ZÀªÉÇÛ DAiÀiÁÛgï PÀgÉeÁäZÉÆ ¥ÁAZÉÆé DAiÀiÁÛgï vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï ¥Á¸ÁÌAZÉÆ DAiÀiÁÛgï zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ DAiÀiÁÛgï ¥Á¸ÁÌ PÁ¼ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï ¥Á¸ÁÌ PÁ¼ÁZÉÆ ZÀªÉÇÛ DAiÀiÁÛgï

ªÁqÉÆ / ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ®Æzïð ªÁqÉÆ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ ¸ÁA. zÉƫĤPï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï PÁjeÁäwPï ªÀiÁUÁÚ÷å ¥ÀAUÀqï gÉÆeÁgï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀAWï L.¹.ªÉÊ.JªÀiï ¯ÉÃr¸ï ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ¸À«ð¸ï °ÃUï °Ãd£ï D¥sóï ªÉÄÃj ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÉÆ

vÀĪÀiÁÑöå UÀªÄÀ £ÁPï... 1. ‘¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï’ ¥Àvïæ DªÀiÁÑöå ¦ügÎÀ eï PÀÄmÁäZA É eÁ¯Áèöå£ï, ¸Àgïé jw£ï vÀĪÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï D«Ä D±ÉvÁAªï. ªÀÄÄPÁèöå CAPÁåPï vÀÄ«ÄÑA ¯ÉÃR£ÁA, PÀª£ À ÁA, eÁ»ÃgÁvÁA EvÁå¢ J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiï£ÁåZÁå 10 vÁjPÉ ©üvÀgï ¦ügÀÎeÉZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï ¥Á«vï PÀgÉÑA. 2. RAAiÀiÁÑöå¬Ä PÉëÃvÁæAvï «±ÉÃ¸ï ¸Ázs£ À ï PɯÁèöå ¦ügÎÀ eAÉ vÁèöå ªÀåQÛAPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß vÀ¹égÉ ¸ÀªAÉ ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛAªï. vÀ¸¯ À Áå ªÀåQÛA¤ vÀ¹égï D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ «ªÀgï ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ªÁ ¦ügÎÀ eï zÀ¥g ÛÀs ÁPï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï «£ÀAw. 3. ªÀÄÄPÉÆè CAPÉÆ : AiÀÄĪÀduÁA D¤ ªÀÄÄSÉîàuÁ «²A ¥sÁAiÀiïì eÁvÀ¯ÉÆ. 4. ¯ÉÃR£ÁA §gÁàA, PÀªÀ£ÁA §gÀAiÉÄÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÁtÄìAZÉA. vÀ±ÉAZï ¥sÉÆÃmÉÆ ®VÛ PÀjÑ. 5. §gÁàA, ¯ÉÃR£ÁA KPï ªÁ zÉÃqï ¥Á£ÁAPï ¹Ã«Ävï PÀgÁ. 6. ‘¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï’ Qéeï ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvï¯Áèöå «eÉÃvÁAPï «±ÉÃµï ¸ÀAzsÀ¨Áð ªÉ½A §ºÀĪÀiÁ£ï «vÀgÀuï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. 7. ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå UÀÄPÁðgÁA¤ vÁAZÁå ªÁqÁåPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è ªÀjÝ, ªÀiÁºÉvï ¢vÁ£Á ¥ÀÄjÛ D¤ ¸ÁjÌ ¢A«Ñ. - ¸ÀA¥ÁzÀPï


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ºÉj D¤ °°èZÉA KPïZï ¥sÀ¼ï «¤ß. vÉA J¸ï«J¸ï PÉƯÉfAvï zÀĸÁæöå ªÀgÁìZA É ©©JªÀiï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÉj §Alé¼ï ¥ÉAmÉAvï ¨Á½UÁZÁå ªÀ ¸ À Ä Û g ÁZÉ DAVØAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉjPï 50 ªÀgÁìA vÀjà 60 ªÀgÁìA§j ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. D¥Éè JPÉ Z ï zs À Ä ªÉ P ï vÁuÉ PÉƯÉfZÁå ²PÁàPï WÁ¯ÉèA. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨É xÁªïß «¤ßPï ²PÁàPï PÀĪÉÆPï ªÉļÁÛ° eÁ¯Áèöå£ï ºÉjZÉA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÉèA. ¥À¢é eÉÆÃqïß vÉA §gÁå PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉÛ¯ÉA D¤ vÁAZÉ PÀ±ïÖ GuÉ eÁvÀ¯É ªÀÄíuï ºÉj D¤ °°è ¨sg À ± éÀ Áå£ï D¸ï°èA. ¸ÀzÁA¤Ãvï vÉÃgïì ªÀÄu í ÁÛ£Á vÁå JPÁ EgÁzÁå SÁwgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA wA ªÀiÁUÁÛ°A. «¤ß JPÉèAZï vÀjà §gÁå UÀÄuÁAZÉA ¨sÄÀ gÉÎA. vÁZÉ ¥ÁæAiÉÄ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁuÁéAiÉÄ£ï vÉA ¨sÆ É gï¯ÉA è . D¥Áèöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ vÁPÁ ¨Áj ºÀĸÉÆÌ. vÁAt PÁqÉÑ PÀ±ïÖ ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ°. ²PÀ¥ï eÁ¯ÉèAZï KPï PÁªÀiï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¥À¥Àà ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÀÄSÁAvï fAiÉÄAªïÌ PÀgÛ° É A ªÀÄíuï ªÀÄwAvï gÁªÉîgÁA ¨ÁAzÁÛ¯A É . PÉƯÉfZÉ ¯ÁAiÉÄâçjAvï ªÀZÆ É £ï PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVè±ï ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA ¥À¼ÉA«Ñ vÁa ¸ÀªÀAiÀiï. ¸ÀPÀÌqï ¥Á£ÁA ªÁZÁèöå ²ªÁAiÀiï vÉA WÀgÁ

¥É¹ æ ¯Áè ¥sg É ÁßAr¸ï

¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÉÆ (PÉÆmÁÖgÀ ©)

(2014ªÁå ªÀgÁìZÁå gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸Àgà ÁÝöåAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ) ¦üUÀðeÉ vÀ¥sÉð£ï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.

17 «¤ßPï ¤ÃzïZï ¥ÀqÉÆAPï £Á. vÁZÉ ªÀÄwAvï DvÁA zÀéAzïé ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. KPï vÁ¼ÉÆ `ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiÁêASÁwgï JPÁ C¥Àjavï zÁzÁèöåxÁªïß UÀgïâ ¸ÀA§AªÉÑA KPï ¥ÁvÀPï. ¥À¥Áà-ªÀiÁ«ÄäPï DvÁA ºÁå «±ÁåAvï PÀ¼ÁÛ£Á wA PÀ²A PÁuÉÎvÉ°A? ¨ÁA¼ÉÛgÁ ªÉ¼Ágï ªÉÆgÁ£ï vÀgï?’ C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á zÀĸÉÆæ vÁ¼ÉÆ `vÀÄA £ÁlPÁZÉA KPï ¥sÀPÀvï ¥ÁvïæzÁj. £ÁlPï ¸ÀA¥ÁÛ£Á vÀÄeÉÆ ¥Ávïæ¬Ä ¸ÀA¥ÁÛ. ¥ÀAiÉÄê WÉvÁ£Á £Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA DvÁA QvÁåPï?’ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ¯Áí£ÀàuÁgï ªÁZï°è ¥ÀÄtåPÉÆÃn UÁ¬ÄÑ PÁt GqÁ¸ÁPï D¬Äè.

ªÀZ£ À Ávï¯ÉA è . PÁªÀiÁ«²A eÁAiÀiÁævÁA vÉA «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß ªÁZÁÛ¯ÉA. vÁå JPÁ ¢¸Á ‘Wanted’ PÉÆ®ªÀiï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁPÁ KPï C¥ÀÆæ¥ÁZÉA eÁAiÀiÁævï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. `eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå, KPï ¨sÁqÁåa DªÀAiÀiï. 25 ªÀgÁìA ©üvÀjè, §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¹Ñ, §gÁå PÀÄmÁäa, PÁeÁj ªÁ DAPÁégï. ¨sÀÄgÁÎöåPï ªÁíªÀªïß d¯ïä ¢¯ÉèAZï vÁPÁ eÉÆqÁåPï M¥ÀÄ£ï ¢AªÉÑA. D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ qÉÆ| CgÀÄuÁ, ¥ÉÊ £ÀjìAUï ºÉÆêÀiï, ¯ÉÃr»¯ï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sm É A ÑÉ . §gÀÆg à ï E£ÁªÀiï D¸É¯ Û A É ’ ªÁZÀÄ£ï «¤ß «fävï eÁ¯ÉA. ¨sÁqÁåPï ºÉgï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÁÛvï ªÀÄu í ï vÉA eÁuÁ¸ï¯ÉèA, ¥ÀÄuï ¨sÁqÁåPï DªÀAiÀiï (?) PÁ¯ï §zÀ¯Áè ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉ. vÁå ¢¸Á PÀ£ÀPÀ dAiÀÄAw ªÀÄíuï PÉƯÉfPï gÀeÁ D¸ï°è. «¤ß WÀgÁZï D¸ï¯ÉA è . ºÀgA êÉ ºÉj PÁªÀiÁxÁªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á Dmï ªÉÇgÁA eÁvÁ°A. vÁAZÉA £Áíuï, vÉÃgïì ªÀÄíuÉÆ£ï gÁwZÉA eɪÁÛ£Á £ÉÆêï


18

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

ªÉÇgÁA eÁvÁ°A. ªÀiÁVgï E¯ÉèA ¸ÀÄSï-zÀÆPï G®ªïß 10 ªÉÇgÁgï ¸ÀPÁØA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ°A. ¸ÁAeÉaA ZÁgï ªÉÇgÁA ªÁíeÁÛ£Á °°è¨ÁAiÉÄPï ZÁí PÀgÉÆÑ GqÁ¸ï DAiÉÆè. ¥ÉmÉÆ ¨ÉÆAPÁÛ£Á PÀÄeÁßAvï D¸ï°è °°è¨ÁAiÀiï D¤ «¤ß zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÉÆ¥Áågï D¬ÄèA. eÁ¯ÁAvï KPï jPÁê gÁ«è. jPÁêgïxÁªïß ºÉj D¤ vÁZɸÀAV PÁªÀiï PÀgÉÆÑ ¸ÀÄAzÀgÀ zɪÉè. ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉjZÉÆ ºÁvï zsg À ïß ¸ÉÆ¥ÁåPï ¥ÁªÉÇ.è ºÁAPÁA ¥À¼ª É ïß °°è¨ÁAiÀiï D¤ «¤ß WÀĸÀàrèA. ``¸ÀÄAzÀgÀtÚ, PÁ¯ÉA eÁ¯ÉA?’’ ªÀÄíuï DPÁAvÁ£ï «ZÁgÁÛ£Á ``¥ÀgÀÄâPï D¤ PÁªÀiÁPï zsÁr£ÁPÁvï. Deï ¥ÀgÀÄÛ£ï vÉÆ ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA C±ÉA eÁ¯ÁA. ºÉA w¸Éæ¥Á«ÖA vÁuÉ ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÑA. zsÀgï ºÉ ¥ÀAiÉÄê, zsÀ£Áå£ï vÀĪÀiÁÌA ¢¯Áåvï’’ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. °°è¨ÁAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄê PÁuÉί.É ¨ÁgÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè. ¥ÁmÁèöå 25 ªÀgÁìA¤ ºÉj ¨Á½UÁZÉ DAVØAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . ¸ÀÄgÉégï zÉqA êÉ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁUï D¸ï¯ÉÆè DvÁA ¨ÁgÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯ÉÆè. ºÉj ¨Áj JQÃ£ï ªÀĤ¸ï, ¥ÁvÉåuZ É Æ É , PÁªÀiÁAvï ºÀıÁgï. vÁa ZÁ¯ï ZÀªiÀ ÁÌuï zÉQ¨sj À vï. zs£ À ÁåPï ºÉj D¸Áèöågï ªÁågï ZÀqï. ºÉj ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqA ÑÉ ¥À¼ª É ïß zs£ À ÁåPï RAvï eÁ°. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA jPÁêgï zsÁqïß zÁPÉÛgÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ºÉjPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆèZï ºÉjPï °°è¨ÁAiÉÄ£ï D¤ «¤ß£ï ºÁvÁPï zsÀgïß PÀÄqÁPï ªÉ¯ÉÆ. vÁPÁ E°è ºÀÄ£ï ZÁí ¢Ãªïß ¤zÉÆAPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ºÉjPï Wɪïß °°è¨ÁAiÀiï D¤ «¤ß PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæPï ¥Á«èA. xÀAAiÀiï zÁPÉÛgÁ£ï ºÉjPï vÀ¥Á¹Ú PɯÁå ªÀiÁVgï vÁPÁ xÀAAiÀiÁÑöå £ÀÆågÉÆ ¸ÀgÀÓ£ÁPï zÁPÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA. £ÀÆågÉÆ ¸ÀgÀÓ£Á£ï JªÀiïDgïL PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ºÉjPï JªÀiïDgïL PÀgA À ªïÌ ©üvg À ï D¥Àªïß ªÉ¯ í A É . vÁZÁå DAUÁgï D¸ï¯ÉA è ªÀ¸ÀÄÛgï PÁqïß D¸ÀàvÉæZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸Àªïß JªÀiïDgïL ªÉIJ£Á ªÀÄÄPÁèöå ªÉÄeÁgï ¤zÁAiÉÄA è . ºÁ¯ÉÆAPï £ÀeÆ É ªÀÄíuï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉèA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ºÉj ©ügÁAvÉÆè. ¹éZï WÁ¯ÁÛ£Á ªÉÄÃeï ©üvÀgï UɯÉA, vÀ±ÉAZï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄAè . ºÉjPï ¥ÀgÄÀ £ Û ï j¥ÉÆÃgÁÖ¸ª À AÉ

£ÀÆågÉÆ ¸ÀgÀÓ£Á¯ÁVA ºÁqÉÆè. j¥ÉÆÃgïÖ ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁ£ï ºÉjPï ªÉÄAzÁéAvï lÆåªÀÄgï D¸Á ªÀÄíuï °°è¨ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÉèA. » R§gï DAiÀiÁÌvÁ£Á wA ¸ÀVA î DPÁAwèA. zÁPÉg Û Á£ï vÉA lÆåªÀÄgï M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgïß PÁrdAiÀiï £Á vÀgï fªÁPï C¥ÁAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. M¥ÀgÉñÀ£ÁPï zÉÃqï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á vÉUÁAAiÀiï PÀAUÁ¯ï eÁ°A. zÉÃqï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RAAiÀiïxÁªïß ºÁqÉÆÑ? PÉÆuï jÃuï ¢vÁ? CqÀªï zÀªÀgÁåA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁAUÁgïVÃ, D¸ïÛVÃ? JzÉÆ¼ï ºÉj£ï eÉÆqï¯ÉèA PÉÆPÉÆ D¤ ¥Á¥ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÁA. ±ÉÆPï eÁªïß vÁAa vÀQè PÁªÀiï PÀj£Á eÁ°. zÁPÉÛgÁPï D¦è ºÀQÃPÀvï «ªÀjì° °°è¨ÁAiÉÄ£ï. zÁPÉÛgÁPï vÁAa ©gÀävï ¢¹è eÁAiÀÄÓAiÀiï. ``ºÁAªï M¥ÀgÉñÀ£ï ¦üæà PÀgÁÛA. ¥ÀÄuï zÀĸÉÆæ RgïÑ vÀÄ«Ä ¥À¼A É ªïÌ D¸Á. ºÉuÉ vÉuÉ ªÀÄu í ÁÛ£Á ¸ÀªÁAiÀiï KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁvÁZï. ZÀqï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁvï. vÉA lÆåªÀÄgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ eÁ¯Áèöå£ï ºÉjPï vÀªÀ¼ï vÀª¼ À ï ªÀÄvï ZÀÄPÁÛ’’ ªÀÄu í Á¯ÉÆ zÁPÉg Û ï. ``D«Ä ªÉVAZï vÀÄPÁ AiÉÄêïß ªÉļÁÛAªï zÁPÉg Û Á¨Á’’ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï wA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï WÀgÁ D¬ÄèA. ¸ÁAeï eÁ°è. gÁwPï ¤zï¯Áèöå «¤ßPï ``DvÁA QvÉA PÀgÉÑA, RAAiÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê ºÁqÉÑ, PÉÆuÁ¯ÁVA jÃuï «ZÁgÉÑA?’’ ªÀÄíuï RAvï eÁ°. ``zɪÁ vÀÄAZï DªÀiÁÌA ªÁmï zÁPÀAiÀiï’’ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á vÁPÁ JPÁZï ¥sÀgÁ vÁå ¢Ã¸ï ªÁZï¯Áèöå eÁAiÀiÁævÁZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. zÁPÉÛgÁaA ``ZÀqï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁvï’’ ªÀÄí½îA GvÁæA PÁ£ÁAvï C¥ÁÖvÁ°A. zÀĸÉæ ¢¸Á «¤ß ªÉVA PÉƯÉfPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉA. ²ÃzÁ ¯ÁAiÉÄâçjPï ªÀZÉÆ£ï 15-20 ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèAaA ¢¸Á½A G¸ÀÄÛ£ï ¥À¼À¬ÄèA vÁuÉ. CPÉÃjPï vÉA eÁAiÀiÁævÁZÉA ¢¸Á¼ÉA ªÉļÁÛ£Á ReÁ£ïAZï ºÁvÁPï ªÉļï¯É§ è j eÁ¯ÉA vÁPÁ, ¯ÁAiÉÄçâjAiÀÄ£Á¯ÁVA ¥ÀgéÀtΠWɪïß vÉA ¢¸Á¼ÉA Wɪïß PÁè¹Pï UɯA É . PÁè¹Avï «¤ßa ªÀÄvï °¸ÁAªÁAZÉgï £Ávï°è. ``ªÀÄe í Áå ¥À¥ÁàSÁwgï ºÁAªÉA QvÉA ¥ÀÄt PÀjdAiÀiï. ¥À¥ÁàZÉÆ fÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ ºÁAªÉA ªÀÄe í Æ É fêï j¸ÉÌgï WÁ¯Áågï¬Ä ªÀíqï £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà vÀ¸À¯ÉÆ §gÉÆ PÉÆtÂà £Á.


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï vÁPÁ ¯ÁA¨ï DªïÌ ªÉļÁdAiÀiï. M¥ÀgÃÉ ±À£ï eÁ¯Áågï vÉÆ §gÉÆ eÁvÁ. ¥sÁ¯ÁåAZï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀZÉÆ£ï vÁå qÉÆ| CgÀÄuÁPï ªÉļÀdAiÀiï’’ C±ÉA aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå vÁPÁ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèZï PÀ½vï £Á. PÉƯÉeï eÁ°èZï vÉA WÀgÁ ¥ÁªÉèA. ``ªÀiÁA, ªÀiÁíPÁ ªÀÄAUÀÄîgï JPÁ EAlgïªÀÇåªÁPï ¥sÁ¯ÁåA ªÀZÉÆAPï D¸Á. dgï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ªÉļÀvï, ºÁAªï E¯Éè ¥ÀAiÉÄê ªÀÄÄAUÀqï WÉvÁA D¤ ¥À¥ÁàZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgÁåA’’ ªÀÄu í Á¯ÉA vÉA. ``vÀÄeÉA ²PÀ¥ï CgÉÝA eÁvÁ £ÀA í iÀiïªÉà ¥ÀÄvÁ’’ ªÀÄu í Á° °°è¨ÁAiÀiï. ``¥ÀAiÉÄA è ¥À¥ÁàZÉÆ fÃªï ªÁAZÉƪÁåA. zÁPÉÛgÁ£ï ZÀqï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁvï ªÀÄí¼ÁA £ÀíAiÀiïVÃ? ²PÀ¥ï ªÀiÁVgï¬Ä ªÀÄÄAzÁjìAiÉÄvï’’ ªÀÄíuÁ¯ÉA «¤ß. vÁuÉ KPï ¤Zɪï JzÉƼïZï PɯÉÆè. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZï «¤ß ªÀÄAUÀÄg î ï ªÉvÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. §Alé¼ïxÁªïß §¸Áìgï AiÉÄêïß «Ä¯Ágï zÉAªÉÇ£ï ¥ÀgÁÛöå£ï ¥ÀvÁægï D¸ï¯ÉÆè JqÉæ¸ï ¥À¼ÀAiÉÆè vÁuÉ. ¥ÉÊ £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁPï ¥ÁªÉÇAPï D¤Qà 25 «Ä£ÀÄmÁA ¯ÁVèA vÁPÁ. `¥ÉÊ £ÀjìAUï ºÉÆêÀiï’ ¨ÉÆÃgïØ ¥À¼Éªïß «¤ß ªÀÄÄPÁèöå zÁgÀémÁå¯ÁVA UɯA É . xÀAAiÀÄg ì ï j¸É¥£ êÀ Á¯ÁVA D¸ï¯ÉèA WÀqÁå¼ï DªÁeï PÀj¯ÁUÉèA. ªÉÇgÁA EPÁæ eÁ°èA. «¤ß£ï ¨sÉÆA«Û ¢Ã±ïÖ WÀÄAªÁتïß ¥À¼ÉvÁ£Á D¸ï¯Áèöå PÀzɯÁAZÉgï EvÁèöågïZï ¥ÀAaéøÁA ªÀAiÀiïæ duÁA §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA. j¸É¥Àê£ÁAvï D¸ï¯Éè ZÀ°AiÉįÁVA qÉÆ| CgÀÄuÁ D¸ÁVà ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á ``w zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁgï AiÉÄvÁ. Deï J¥ÉÆÃAiÀiïÖªÉÄAmï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ w ªÉļÁÛ. vÀÄA ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄÃ’’ ªÀÄíuÁ° w ZÀ°. «¤ß£ï DPÁè¸ÀÄ£ï ``JzÉƼïZï 20 ¢Ã¸ï ZÀqï eÁ¯É. zÀAiÀiÁPÀgïß ªÀiÁíPÁ DeïZï wPÁ ¨sÉmÁdAiÀiï’’ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁÛ£Á `ºÉA UÀgïâ PÁqÀÄAPï DAiÀiÁèA ¢¸ÁÛ. vÀgÁßmÁå ZÉqÁéA¤ ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑA UÀgïâ PÁqÀÄAPï. zÉPÀÄ£ï JPÉèAZï DAiÀiÁèA D¤ zÁPÉÛjßPï ªÉļÉÆAPï DªÉÆìgÁÛ’ vÉ ZÀ°AiÉÄ£ï aAvÉèA. ¸ÀPÁØAZÉA ZÉPïC¥ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄA ªÀZï ªÀÄíuÁ° w ZÀ°. «¤ß£ï ªÀÄwAvïZï zɪÁPï CgÁÎA ¢°A. vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆè, ¨sÀÄPï¬Ä ¯ÁUÁÛ°. ¸ÀPÁ½A KPï PÉÆ¥ï ZÁí ¦AiÉĪïß WÀgï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉèA vÉA. PÀIJ£ï D¸ÁÑöå

19

PÁåAn£ÁAvï §¸ÉÆ£ï KPï PÁ¦ü D¤ UÉÆý§eÉ WÉvÉè. ¥Àgv À ï AiÉÄêïß vÉA j¸É¥£ êÀ ÁZÉ ZÀ°AiÉÄ ¸ÁªÀiÁÌgï §¸ÉA è . zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA eÁvÁ£Á zÁPÉÛgïß ©üvÀgï ¸Àjè. DvÁA ¸ÀĪÀiÁgï wøï duÁA §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA ¥À¼ÀAiÉÄèA «¤ß£ï. ¸ÀgÉÛgï JPÉQèAZï ©üvÀgï ªÉvÁ°A. xÉÆrA PÁeÁj, xÉÆrA DAPÁégï, UÀÄgÁégï ¨ÁAiÉÆè, xÉÆrA UÀgïâ GgÉÆAªïÌ D¤ xÉÆrA UÀgïâ PÁqÀAªïÌ. qÉÆ| CgÀÄuÁ UÀgïâ PÁqÀÄAPï D¬Ä¯ÁèöåAPï ¥ÁnA zsÁqÁÛ°. w UÀgïâ¥ÁvÁ «gÉÆÃzï D¸ï°è. ªÉÇgÁA ZÁgï eÁvÁ£Á §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA duÁA £Ávï°èA. j¸É¥£ êÀ ÁZÉ ZÀ°AiÉÄ£ï »±ÁgÉÆ ¢vÁ£Á «¤ß PÁªÉÓªïß±ÉA ©üvÀgï jUÉèA. ©üvÀgï jUï¯Áèöå «¤ßPï ¥À¼Éªïß `ºÉA ¨Éƪï±Á UÀgÁâ¥Ávï PÀgÀAªïÌ DAiÀiÁèA’ ªÀÄíuï aAvÉèA wuÉ. ``vÀÄf PÁt DAiÉÆÌAZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ. ºÁAªï UÀgÁâ¥Ávï PÀjÑ zÁPÉg Û ïß £ÀA í iÀiï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ²PÀ¥ï ²PÉÆAPï zsÁqÁÛvï D¤ vÀÄ«Ä vÀgÁßnA ªÉÆÃUï ªÀÄíuï PÉÆuÁ ZÀ¯Áå ¸ÁAUÁvÁ ¨sÆ É AªÁÛvï, ªÀÄeÁ ªÀiÁgÁÛvï. vÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï «±ÁåAvï, vÁAt PÁqÁÑöå PÀ±ÁÖA «±ÁåAvï PÁAAiÀiï aAvÀÄ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛvïVÃ? vÀĪÀiÁÌA QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á? ²¸ïÛ ªÀÄí½î £ÁAªÉÃ?’’ zÁPÉÛjßZÉÆ vÁ¼ÉÆ E¯ÉÆè eÉÆgïZï D¸ï¯ÉÆè. wZÉA DAiÀiÁ̯Áèöå «¤ßPï fêïZï Uɯ§ èÉ j eÁªïß zÉƼÁåAvï zÀÄPÁA zÉAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA. zÁPÉÛjßZÉA G®ªïß eÁ¯ÉA ªÀÄí¼Éî§j w PÀzɯÁPï ªÉÇuÉÆÌ£ï §¹è. «¤ß£ï ¸ÀªÁ̸ï vÉA ¢¸Á¼ÉA ªÉÄeÁgï zÀªg À A èÉ . vÉ WÀqåÉ zÁPÉg Û ïß «fävï eÁªïß «¤ßPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè. «¤ß£ï wPÁ ¸ÀVî ºÀQÃUÀvï D¸Á vÀ² ¸ÁAVè. ``ªÀÄe í Áå ¥À¥ÁàZÆ É fÃªï ªÁAZÀAiÉÄÓ vÀgï DvÁA »Zï KPï ªÁmï ¢¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ¥À¥Áà eÁAiÀiï... vÁZÉÆ fÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ ªÀÄe í Æ É fêï j¸ÉÌgï WÁ®ÄAPï¬Ä ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA’’ zÁPÉÛj߯ÁVA «¤ß£ï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆè. zÁPÉÛjߣï DvÁA «¤ßPï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÀÄA D¤Qà ¯Áí£ï. vÀÄPÁ 19 ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ. ¥ÀjUÀvPÉ ï ¸ÁA¥ÉÆ£ Ø ï vÀÄA ºÉA KPï ªÀq í ï dªÁ¨ÁÝgÉZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¤gÁÝgï Wɪïß ºÁAUÁ DAiÀiÁèAAiÀiï. ºÁPÁ vÀÄfA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï M¦ÛvïVÃ?’’ «ZÁgÉèA wuÉ. ``¥À¥Áà-ªÀiÁ«Ää fêï vÀjÃ


20

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

¢wvï, ºÁAªï DAPÁégï DªÀAiÀiï eÁAªÉA Ñ M¦Ñ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA PÀ¼À£Á±ÉA ºÉA PÁªÀiï ºÁAªÉA PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ’’. ``ªÀiÁíPÁ ¥À¥ÁàZÁå M¥ÀgÃÉ ±À£ÁPï ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï’’ «¤ß ¥ÀgÁvÁÛ¯ÉA. «¤ßZÉÆ «ªÀgï Wɪïß ``zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÉÆqïß AiÉÄ’’ ªÀÄíuÁ° zÁPÉÛgïß. «¤ß ¸ÀAvÉƸÁ£ï WÀgÁ UɯÉA. ``ªÀiÁA, ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ªÉļÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥À¥ÁàZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï eÁvÁ wvÉèA ªÉVA PÀgª À ÁåA’’ ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯Áå ªÀiÁVgï UɯÁèöå «¤ßPï §j R§gï ¢° zÁPÉÛjߣï. ``vÉA eÉÆqÉA vÀÄPÁ PÁªÀiï ¢AªÁÑöåPï M¥ÁèA. ªÀÄíeÁå M½ÌZÁå eÉÆqÁåPï ¨sÀÄjÎA eÁAiÀiÁßAvï. ¨ÁAiÉÄa è UÀgÁâ ¥ÉÆw ªÁqÁªÀ¼ï £Á¸ÁÛ£Á ¨sÀÄgÁÎöåPï ªÁíªÉÇAªïÌ ¸ÀPÀ£Á. C£Ávï ¨sÀÄgÉÎA ¥ÉƸÉÌA WÉAªïÌ ¨ÁAiÀiïè DAiÀiÁÌ£Á. wZÁåZï WÉƪÁZÉA ¨sÀÄgÉÎA eÁAiÀiï ªÀÄíuï wa D±Á. zÉPÀÄ£ï » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï’’. ``PÀÈvÀPï UÀgÁâzÁ£ï KPï ¸ÀÆPïêöä aQvÁì. ¹ÛçAiÉÄZÉ vÁAvÁå ¥ÉÆwAiÉÄAvÉèA vÁAwA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á zÁzÁèöåZÉA «Ãgïå UÀgÁâPï ¹jAeÁ£ï WÁ¯ÉÑA KPï «zÁ£ï. ºÁå «zÁ£ÁPï ¹Ûçà D¤ zÁzÁèöåa ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥ÀjPÁê WÉAªïÌ eÁAiÀiï’’. zÁPÉÛjß£ï «¤ßPï «ªÀjì¯ÉA. ``vÀÄeÉÆ ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï eÁªïß 10 ¢¸ÁA¤ ºÁAUÁ AiÉÄÃ. ¸ÀÄjé¯ÉÆèöå xÉÆqÉÆå ¥ÀjPÁê PÀgÀÄAPï D¸Ávï.’’ ``vÀÄA ¥ÀAiÉÄA è vÀÄeÁå ¥À¥ÁàZA É M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgA À iÀiï. zsg À ï ºÉ KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï. DvÁA ªÀZï, ¸ÀPÌÀ qï §gÉA eÁA«Ý’’ ªÀÄíuÁ° w. ¥ÀAiÉÄê WÉvÁ£Á «¤ßPï ªÀíjÛ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆVè. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèAZï ``ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ªÉļÁîA. ºÁAªÉA ¥À¥ÁàZÁå M¥ÀgÃÉ ±À£ÁPï ªÀÄíuï ªÀÄÄAUÀqï ¥ÀAiÉÄê ºÁqÁèöåvï’’ ªÀÄíuÁ¯ÉA «¤ß. ºÉjZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉA. £ÀÆågÉÆ ¸ÀgÀÓ£Á£ï ºÉjPï ¸ÀzÁA ¥ÀjPÁê PÀgïß ¨ÁgÁ ¢¸ÁA¤ WÀgÁ ªÀígÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÉj, °°è¨ÁAiÀiï D¤ «¤ßPï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. «¤ß D¥ÁÚPï ¸ÁgÁÌöå ªÉ¼Ágï zÁPÉÛjß£ï ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁ±É PɯÁèöåPï ªÀÄwAvïZï zɪÁPï CgÁÎA ¢vÁ¯ÉA. «¤ß ¥ÀgÀÄÛ£ï zÁPÉÛjßPï ¨sÉmÁÛ£Á wuÉ ¥sÁªÉÇvÉÆå ¥ÀjPÁê PÀgÀAªïÌ §gÀªïß ¢¯ÉA. j¥ÉÆÃgïÖ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á «¤ß ¨sÀÄgÁÎöåPï ªÁíªÉÇAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuï zÁPÉÛjßPï

¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ºÉjPï D¸ÀàvÉæxÁªïß r¸ÁÑgïÓ PÀgÀAªïÌ zÁPÉÛjß£ï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. ¨ÁgÁ ¢¸ÁA¤ ºÉjPï WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ºÉj DvÁA aPÉÌ §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. zÁPÉÛgÁ£ï eÁAiÀiï eÁ°è ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUï°è w vÉÆ ¥Á¼ÁÛ¯ÉÆ. D¥Éè zsÀĪɣï PÁªÀiï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÀÄÄAUÀqï ¥ÀAiÉÄê ºÁqÁèöåvï D¤ D¥ÁÚZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀAiÉÄèA ªÀÄíuï vÉÆ D¤ °°è¨ÁAiÀiï aAvÁ°A. ºÉj WÀgÁ ¥Áªï¯Éè gÁwA °°è¨ÁAiÀiï D¤ ºÉjPï §j ¤Ãzï D¬Äè. ¥ÀÄuï «¤ßPï ¤ÃzïZï ¥ÀqÉÆAPï £Á. vÁZÉ ªÀÄwAvï DvÁA zÀAzïé ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. KPï vÁ¼ÉÆ `ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiÁêA SÁwgï JPÁ C¥Àjavï zÁzÁèöåxÁªïß UÀgïâ ¸ÀA§AªÉÑA KPï ¥ÁvÀPï. ¥À¥Áà-ªÀiÁ«ÄäPï DvÁA ºÁå «±ÁåAvï PÀ¼ÁÛ£Á wA PÀ²A PÁuÉÎvÉ°A? ¨ÁA¼ÉÛgÁ ªÉ¼Ágï ªÉÆgÁ£ï vÀgï?’ C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á zÀĸÉÆæ vÁ¼ÉÆ `vÀÄA £ÁlPÁZÉA KPï ¥sÀPÀvï ¥ÁvïæzÁj. £ÁlPï ¸ÀA¥ÁÛ£Á vÀÄeÉÆ ¥Ávïæ¬Ä ¸ÀA¥ÁÛ. ¥ÀAiÉÄê WÉvÁ£Á £Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA DvÁA QvÁåPï?’ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ¯Áí£ÀàuÁgï ªÁZï°è ¥ÀÄtåPÉÆÃn UÁ¬ÄÑ PÁt GqÁ¸ÁPï D¬Äè. `¥ÀÄtåPÉÆÃn£ï ªÁUÁPï D¥ÀÄuï D¥Áèöå ªÁ¸ÁæPï zÀÆzï ¢Ãªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢°è D¤ wuÉA wa ¨sÁ¸ï ¥Á¼ï°è. vÀ±ÉA ¢°è ¨sÁ¸ï D¥ÀÄuï¬Ä ¥Á¼ÉÛ°A’ ªÀÄíuï ¤Zɪï PÀgïß «¤ß£ï ¤zÉPï ªÉÃAUï ªÀiÁjè. zÁPÉÛjß£ï ¸ÁAUï¯Éè vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A «¤ß wPÁ ªÉļÉÆAPï UɯÉA. £ÀjìAUï ºÉƪÀiÁPï w zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß ªÀZÉÆAPï £Ávï°è ªÀÄíuï j¸É¥Àê£ÁZÉ ZÀ°AiÉÄ£ï ¸ÁAUÉèA. wZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß «¤ß£ï wPÁ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, wZÉÆ vÁ¼ÉÆ aPÉÌ QêÃuï DªÁeÁ£ï DAiÀiÁ̯ÉÆ. ``«¤ß vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ½Ñ UÀgïÓ £Á. vÉA eÉÆqÉA zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA PÁgï DQìqÉAmï eÁªïß CAvÀgÁèA’’ ªÀÄíuÁ° w. ºÉA DAiÉÆÌ£ï «¤ßPï zÉƼÁåA PÁ¼ÉÆPï DAiÉÆè. xÀAAiÀiïÑ PÀzɯÁgï E¯ÉÆè ªÉüï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï vÉA §¸ÉèA. ``¥À¥ÁàZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ D¥ÉA Ú D¥ÁÚZÆ É fêï j¸ÉÌgï WÁ®ÄAPï aAvÉèA. ¥ÀÄuï DvÁA ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯ÁèöåAZÉÆ fêïZï UɯÉÆ £ÀíAiÀiïVÃ?’’ «¤ß UÀĦvï gÀqÁÛ¯ÉA. ❋






¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï À AÚÉ C¥ª ï ª zÃÉ

25

¸ÁªÀÄ£ÁZÁå ¥ÉÆmÉèAvï...!

KPï ¢Ã¸ï DªÀAiÀiï D¥Áèöå 20 ªÀ¸ÁðAZÁ ¥ÀÄvÁ PÀqÉ ªÀÄíuÁ° C¼É ¥ÀÄvÁ... CAVØ ªÀZÀÄ£ï KPï Q¯ÉÆ ¦AiÀiÁªï ºÁqïß AiÉÄ, zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï gÁAzÀÄAPï D¸Á. vÁuÉA UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£ÁA CAVØ ªÀZÀÄ£ï KPï ¯Áí£Áêöå ¥ÉÆnèAvï ¦AiÀiÁªï ºÁqïß DªÀAiÀiïÌ ¢¯ÉÆ. wuÉA ¥ÉÆnè ¸ÉÆqÉƪïß PÁUÁzï xÀAAiÀiïÑ PÉÆ£ÁêöåPï GqÀAiÉÄèA. xÉÆqÁÛöå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï vÉA ¥ÀÄvÁ£ï «AZÀÄ£ï ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ vÁAvÀÄA C±ÉA §gÉƪïß D¸ï¯ÉèA. ‘‘zÉêï vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ, vÀgï KPï §gÉÆ AiÀiÁdPï eÁ’’. ºÉA GvÀgï vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï ¯ÁUÉèA. vÉÆ ªÉƸÀÄÛ ªÉüï aAvÀÄ£ï ¨ÉƸÉÆè. G¥ÁæAvï vÁuÉA §gÉA aAvÀÄ£ï ¤zsÁðgï WÉAªÁÑöåPï vÉÆ EUÀ e É ð Pï UÉ ¯ É Æ . xÀ A AiÀ i ï ¥À « vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¢A© WÁ¯ïß ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ªÀiÁUÁÛ£Á vÁZÁ ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÉļÉA î ¥sÁªÉÇ w eÁ¥ï vÁPÁ ªÉĽî. G¥ÁæAvï xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiï PÀqÉ vÁa RIJ ¸ÁAVè. vÁtÂA Rıɣï vÁPÁ PÀ¨Áèvï ¢°. C±ÉA vÉÆ ªÉVÎAZï ¸É«Ä£ÀjPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ D¤ §gÉÆ AiÀiÁdPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. zɪÁZÉA D¥ÉƪÉÚA zɪÁ xÁªïß ªÉļï¯ÉèA KPï zÉuAÉ . vÉA ¸ÀPÁØAPï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ. DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï zÉêï gÀƦvï PÀgÁÛ. vÁPÁ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ, ºÀAiÉÄðPï ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤A vÁPÁ gÁPÁÛ D¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä ºÀgÉåÃPï ¥ÀAiÀiÁÚj. ºÁå fêÀ£ÁAvï ªÀr í ¯ÁA¤ vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï §j ¤vÀ¼ï ftÂ, §gÉA £ÀqÉÛA ²¸ïÛ ²PÀAiÀiÁèöågï ¸ÀzÁA WÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚA D¸Áèöågï PÀÄmÁªÀiï §gÉA D¸ÁÛ. D«Ä ¨sÁªÁxÁð£ï, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ-ZÁQæ PɯÁèöågï zÉêï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ vÉA E£ÁªÀiï ¢vÁ. D«Ä ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀiÁUÉÚA PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á zÉêï vÁa RIJ PÀ½vï PÀvÁð. ¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï

eɹì r’¸ÉÆÃd ¸ÁA CAvÉÆÃ£ï ªÁqÉÆ (PÀ¯Áé¬Ä J) vÀ£ÁðlàuÁgï ¥ÁªÁÛ£Á §gÉÆ ¨s¸ É ï «AZÀÄAPï zÉêï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. zɪÁZÁå gÁeÁa §j R¨Ágï ¥ÀUð À mï PÀgÄÀ APï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«ÄA ªÀiÁUÁÚöågï D¸ÁÛ£Á AiÀiÁ PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß eÁvÁ£Á, zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ xÉÆqÁåAPï DAiÀiÁÌvÁ. vÁå ªÉ¼Á D«Ä ¥ÀvÀÄð£ï ¥ÀvÀÄð£ï ªÀiÁUÁÚöå zÁéjA zɪÁa RIJ eÁuÁ eÁAiÉÄÓAiÀiï. ºÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉêï D¥ÉÆ«ÚA ªÀĸÀÄÛ GtÂA eÁ¯ÁåAvï. ºÁå ¥Á¸Àvï ZÀqï D¤ ZÀqï zÉêï C¥ÉÆ«ÚA ¥sÀįÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. ¨É¼AÉ AiÀÄxÉõïÖ D¸Á ¥ÀÆuï ªÁªÁær xÉÆqÉZïÑ ªÀiÁUÁåA ¦PÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁA ¯ÁVA zsÁqÁÑöåPï ªÁªÁæqÁåAPï. ❋

ICYM ¨ÁåräAl£ï - 2015 ¥sÀ°vÁA±ï

¹Ã¤AiÀÄgï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï : Qè¥sÀqïð D¤ UÉÆré£ï zÀĸÉAæ ¸ÁÜ£ï : gÉÆövï D¤ D°é£ï **** dƤAiÀÄgï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï : gÀƧ£ï D¤ UÉæë¯ï zÀĸÉAæ ¸ÁÜ£ï : qÁ失ï D¤ ªÀiÁåQè£ï


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

26

C±ÉÆÃPï£ÀUÀgÁAvÉèA ªÀĺÁ£ï £ÁAªï C| ªÀiÁ| zÉÆ| EUÉßòAiÀĸï r’¸ÉÆÃd ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï:

§gÉð ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÀªÉÇ ©¸ïà eÁªïß CPÉÆÃÛ §gï 4ªÉgï UÉÆ«îPï vɯÁ«Ú eÁ¯Éè C| ªÀiÁ| zÉÆ| EUÉßòAiÀĸï r’¸ÉÆÃeÁ zÀ¸ÉA§gï 30ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁgï D¥Áèöå PÀÄmÁäzÁgÁA, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeïUÁgÁA D¤ C©üªÀiÁ¤A ¸ÀªÉA C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¸ÁA zÉƫĤPï EUÀgÉÓAvï UÉÆ«îPï CgÁÎA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ªÉÇ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï M.¦., ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï M.¦., ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï D¤ CSÉÍA C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeï PÀÄlªÀiï D¥ÉÆè ¦üge ÎÀ ïUÁgï ©¸ïà EUÉßòAiÀĸï r¸ÉÆeÁ SÁwgï zɪÁPï CgÁÎA ¢°A D¤ ©¸ÁàPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄ.è ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï vÁAZÉ fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÁmÉgï KPï gÀhļÀPï.

§¹æPÀmÉÖ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀĦðvï ¦üUÀðeÉZÁå PÀ£Éð¯ï ®Ä«¸ï D¤ ®Æ¹ ¸ÉÆeï eÉÆqÁåZÁå 12 duÁA ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ 6ªÉA ¨Á¼ï eÁªïß 04-07-1964ªÉgï d¯ïä. 1993-Avï ªÀÄAUÀÄîgï C±ÉÆÃPï£ÀUÀgÁPï eÁUÁåAvÀgï eÁ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ PÉÆÃrPÀ¯ï ‘©’Avï ªÀ¹Û. C| ªÀiÁ| zÉÆ| EUÉßòAiÀĸï r¸ÉÆeÁ aPïªÀÄUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf xÁªïß ¥ÀAiÉÆè ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï ©¸ïà vÀgï ªÀÄAUÀÄîgï-GqÀĦ PÉÆAQÚ ªÀÄļÁZÉÆ 45ªÉÇ ©¸ïà. 1991-Avï ®PÉÆß ¢AiÉĸÉfSÁwgï AiÀiÁdPï eÁ¯Áèöå vÁAt gÉƪÀiÁAvÁèöå ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï GgÁâ£ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁ xÁªïß ¨Éʧ¯ï zÉêï±Á¸ÁÛçAvï zÉÆvÉÆgï ¸À£z À ï C¥ÁÚAiÀiÁèöå. ®PÉÆß ¢AiÉĸÉfAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, ¸É«Ä£Àj ¥ÁæzÁå¥ÀPï, UÉÆ«îPï PÉAzÁæZÉÆ ¤gÉÝñÀPï, CAvÀgïzsj À äÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï CAiÉÆÃUÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï EvÁå¢ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß 2008 xÁªïß PÁvÉzÁæ¯ÁZÉÆ «UÁgï D¤ «UÁgï eÉgÁ¯ï eÁªïß ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸ï¯Éè. 2014 dįÁAiÀiï 11ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï vÁAPÁA §gÉð ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÀªÉÇ ©¸ïà eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉA vÀgï CPÉÆÛçgï 4ªÉgï §gÉð PÁvÉzÁæ¯ÁAvï ¨sÁgÀvÁPï ¥Á¥Á¯ï gÁeïzÀÆvï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¸Á®évÉÆÃgÉ ¥É£ÁßQAiÉÆ ºÁAt ¸À¨Ágï ©¸ïà, AiÀiÁdPï, zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁrÛ ¥ÀgÉÓZÉ ºÁeÉæAvï UÉÆ«îPï ¢ÃPÁê ¥Ál¬Äè. vÁAa ªÀírè ¨sÀAiÀiïÚ ZÁåjn ªÉļÁa ¨sÀ| ªÀiÁgÀÎjÃmÁ ¨ÁgÀÄÌgÁAvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛgïÚ vÀgï zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï PÁ¥ÀÄa£ï ªÉļÁZÉÆ ¨Á| ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï r¸ÉÆeÁ (¥ÁªÉÄr) ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¹édgÉèAqÁAvï zÉÆvÉÆgï ¸À£ÀzÉSÁwgï ²PÉÛà D¸Á. §gÉð ¢AiÉĸÉfAvï 6435 PÁvÉÆ°Pï, 43 ¦ügÀÎeÉÆ, 58 AiÀiÁdPï D¤ 270 zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚ D¸Ávï. JzÉƼÉÆÑ ©¸ïà PÀ®vÀÆÛgïUÁgï C| ªÀiÁ| zÉÆ| DåAl¤ ¥sÉgÁßAr¸ï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á.


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

27

D¢A vÀ¥Á¯ï ¥ÉzÉÆ fuÉå ¥ÀAiÀiïÚ: É vï À ÖA 1964 CUÉƸïÛ 4ªÉgï aPïªÀÄUÀÄîgÁÑöå §¹æPm å 12 ºÁAZÁ eÁ Æ r¸É zÉ| PÀgÉß¯ï ¸ÉÆeï D¤ ®Æ¹ ¨sÀÄgÁÎöåA ¥À¬ÄÌ ¸ÀªÉÇ eÁªïß ©¸ïà EUÉßòAiÀÄ¸ï ¸ÉÆeÁ£ï d¯ïä WÉvÉÆè. PÀªÀÅ£À¼Àî WÀgÁPÀqÉxÁªïß 5 Q.«ÄÃ. ¥À¬Äê¯Áå §¹æPÀmÉÖPï vÉ ¥ÁAiÀiï ªÁmÉ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï vÀ±ÉA EUÀgÉÓPï ªÉvÁ¯É. PÀªÀÅ£À¼Àî WÀgÁAvï WÀgï ¨sÀgïß ¨sÀÄjÎA D¸ï°èA. zÀÄ©îPÁAiÀiï Ewè wêïæQà SÁuÁ-eɪÁÚPï¬Ä PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ vÀvÁégï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ªÀíqï ¨sÀAiÀiïÚ ªÉÄÃj ºÁAt PÀÄmÁäSÁwgï PÁqÉÑ PÀ±ïÖ ©¸ÁàZÁå PÁ¼ÁÓPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉ.è zÉPÄÀ £ï À ÖÉ ªÀiÁ¢æAZÁå E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á îÀ Áªïß §¹æPm PÀªÅÀ £À¼x vÀªÀ¼ÁÑöå ªÉÄÃw PÀªÀÅ£À¼Àî ¸ÉÆeï ¸ÀªÁÌgÁZÉÆ vÀ¥Á¯ï ¥ÉzÉÆ eÁªïß ©¸Áà£ï ªÁªïæ PɯÉÆ. ºÁZÉzÁéjA ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ CPÉÃjPï ªÉļÉÆÑ ¥ÁUï PÀÄmÁäPï D¤ ²PÁàPï DzsÁgï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ¸ÁAUÁvÁ ±Éuï «AZÀÄ£ï, SÉÆ°AiÉÆ DgÁªïß MlÄÖPï PɯÉèA ¸ÁgÉA D¤ UÉƨÉÆgï «PÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ vÁAZÁå PÀÄmÁäPï E¯ÉÆè ¥ÀÄt DzsÁgï eÁvÁ¯ÉÆ. `¸ÁvÉé PÁè² ¥ÀgÁåAvï D¥ÉÚ KPïZï KPï £ÀªÉÇ §ÆPï ºÁvÁAvï zsÀgÀÄAPï £Á. ¥sÀPÀvï ¥ÀgÁßöå §ÄPÁA¤ ²PÉÆèA’ ªÀÄíuÁÛvï ©ü¸ïà D¥Áèöå ¨Á¼ï¥ÀuÁZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï. vÀ¸À¯Áå ¯Áí£ÀàuÁZÁå C£ÉÆâÃUÁ£ï ¦Pï¯Áèöå vÁAPÁA zɪÁ£ïAZï «AZÀÄ£ï §gÉð ¢AiÉĸÉeï ZÀ®AªÉÑ UÉÆ«î £ÉªÉÆè.

DvÁA UÉÆ«î ¸ÁzÉÆ zɪÁZÁå ¸ÉªÉPï: ¸ÁvÉé PÁè² G¥ÁæAvï D¥ÉÚ QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÁ£Á vÁAPÁA PÀĪÉÄÌPï D¬Ä°è vÁAa ªÀiÁ®Îr ¨sÀAiÀiïÚ ªÉÄÃj. vÁAZÉA ªÀíqï PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ wuÉA À E¸ÉÆ̯ÁAvï À ÖÉ ¨Éx¤ À ï WÉvï°è. §¹æPm «±ÉÃ¸ï «Äí£v ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 40 ªÀgÁìAa ²PÀêQ ¸ÉªÁ ¢Ãªïß DvÁA ªÉÄÃjnZÉgï ¤ªÀÈwÛ fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á. vÁå ªÉ¼Ágï §¹æPÀmÉÖ «UÁgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï PÀqÀÆgÁPï ªÀgïÎ eÁ¯Áèöå ¨Á| PÉèªÉÄAmï ¸ÉÆeÁ À iÀiïÚ É APï ¨sA ¸ÁAUÁvÁ ©¸ïà EUÉßòAiÀĸÁ£ï ªÀZÆ ªÉÄÃj£ï ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢¯ÉÆ. zsÁ« PÁè¸ï ªÀÄÄUÀÄÝAZÁå ªÉ¼Ágï PÀqÀÆgÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèöå vÀªÀ¼ÉÆÑ É Ñ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| C¯ÉÆá£ïì î Æ aPïªÀÄAUÀÄg ªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï vÁAa GªÉÄzï ¥À¼Éªïß 400 gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁAZÁå ºÁwA WÁ®Ä£ï `vÀÄA DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfPï ¨sÀjÛ eÁ’ ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÄuï vÁåZï ªÉ¼Ágï PÀqÀÆgÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèöå ¨Á| ªÀiÁgÁÌ£ï `vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ®PÉÆß ¢AiÉĸÉfPï vÀgÉâw eÉÆqÀÄAPï AiÉÄÃ’ ªÀÄíuï ªÉÇvÁÛAiÀiï PÉ°. wÃ£ï ªÀgÁìA ªÉÆUÁ£ï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå ¨Á| PÉèªÉÄAmÁ£ï `¤gÁÝgï vÀÄeÉÆ’ ªÀÄíuï ¥Ámï xÁ¥ÀÄrè. RAAiÀiï í ï ZÀqï ªÀiÁºÉvï £Ávï¯Áöè å EUÉßòAiÀĸÁ£ï QvÉA ªÀÄu ®PÉÆßa ªÁmï zsÀjè.

UÉÆ«î eÁªïß : `ºÀeÁgÉÆA ªÀÄAiÀiÁèAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ KPï ¯Áí£ï±Áå ªÉÄmÁzÁéjA ¸ÀÄgÁévÁÛ.’ `WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉA ±ÉA¨ÉÆgÉÆA ªÀgÁìAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ KPï ¯Áí£ï±Áå nPï nPï DªÁeÁ¸ÀªÉA ¸ÀÄgÁévÁÛ.’ ¨Á| EUÉßòAiÀĸï r¸ÉÆeÁ D¥Áèöå 23 ªÀgÁìAZÉ gÉ°fAiÉƸï fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚgï JPÉPïZï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆ£ï ¸À¨Ágï ªÀÄAiÀiÁèA ¥sÁvÉÆgï GvÉÆæ£ï Deï UÉÆ«îPï¥ÀuÁZÉÆ ¸ÉªÉ ºÀÄzÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁèöåvï. DzÉÆè vÀ¥Á¯ï ¥ÉzÉÆ DvÁA eÁ¯Áåvï UÉÆ«î ¸ÁzÉÆ. zÉPÀÄ£ï zɪÁPï eÁAªï CgÁÎA.


28 ï sÁgÀv ¨ Á g ªÉÄà ÀĺÁ£ï ª

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï ¨sÁUɪAÀ vÀu à ÁaA ªÉÄmÁA

gÉƪÀiÁZÁå ªÁwPÁ£ÁAvÁèöå ¸ÁA. ¥É z À Ä æ PÁvÉ z Áæ ¯ ÁAvï DAiÀ i ÁÛ g Á, £ÀªÉA§gï 23 vÁjPÉgï, ¥sÁæ¤ì¸ï ¥Á¥Á¤A PÉ Ã gÁ¼ÁZÁå zÉ Æ UÁA zsÁ«ÄðPÁAPï ‘¸ÁAvï’ ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉAè . 2008 E¸ÉéAvï PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå C¤ßPÀÄnÖ £ÁAªÁZÁå ¹| C¯ÉÆáãÁìPï ¸ÁAw ¥ÀuÁa ¥À¢é ¢¯Áå G¥ÁæAvï ºÁå ªÀgÁì 2014 Avï DªÀiÁÑöå UÁAªÁA xÁªïßAZï ¥ÀgÀvï zÉÆUÁA zsÁ«ÄðPÁAPï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. wA eÁªÁ߸Ávï ¥sÁ| PÀÄjAiÀiÁPÉÆÌøï J°AiÀiÁ¸ï ZÁªÀgÁ ¥sÁ| PÀÄjAiÀiÁPÉÆÌøï J°AiÀiÁ¸ï ZÁªÀgÁ D¤ ¹| KªÀÅ¥Áæ¹AiÀiÁ J®ÄªÀAwAPÀ¯ï D¤ ¹| KªÀÅ¥Áæ¹AiÀiÁ J®ÄªÀAwAPÀ¯ï. ºÁå ªÀÄj¥sÁvï í ï ¥ÁZÁgÁÑöåPï UÀeïð D¸ÁÛ. vÀ±A É Zï vÁå ¹ÃgÉÆà ªÀÄ®¨Ágï PÀxÆ É Ã°Pï ¯ÉÆPÁAPï vÉUÁA duÁA ‘¸ÁAvï’ ªÀÄu ¨sÁUɪÀAvÁZÁå £ÁªÁgï KPï ¢Ã¸ï, vÁZÉA ¥sɸïÛ ¸ÁAvï ¥ÁªÉÇ eÁ¯ÁåAvï. PÀgÁÑöåPï £À«ÄAiÀiÁgÁÛvï. ¸ÁAw¥ÀuÁa «zsÁ£ÁA: JPÁ ªÉQÛPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï w¸ÉAæ ªÉÄÃmï : ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑA «zsÁ£ï: ¥ÁZÁjdAiÀiï vÀgï;

¥ÀAiÉÄAè ªÉÄÃmï : zɪÁZÉÆ ¸ÉªPÀ ï/Q ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉÑA «zsÁ£ï (Servent of God): ºÉA ªÉÄÃmï ¢AiÉĸÉf

xÁªïß ¥ÁægA À ¨sï eÁvÁ. ªÀåQÛ fAiÉĪïß, ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöå eÁUÁågï D¸ÁÑöå ¢AiÉĹeÉZÁå ©ü¸ÁàAPï ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj D¸ÁÛ. ‘¸ÁAvï’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÑöåPï UÀeïð D¸ï¯Éè zÁPÉ,è ¸ÀAUÀº æ ï PÀjÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÁægA À ¨sï eÁvÁ. ¥sÁªÉÇvÉ zÁPÉè, vÁå ªÀåQÛa §gÁàA, ¨sÁµÀuÁA, PÁªÀiÁA, ¸ÉªÁ EvÁå¢ ¯Á¨Áèöå G¥ÁæAvï ©ü¸ïà, ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁãAPï ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï ¢vÁ D¤ ºÁå G¥ÁæAvï vÁå ªÉQÛZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁa ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¥ÁægA À ¨sï eÁvÁ.

zÀĸÉæA ªÉÄÃmï: ‘¨sÁUɪÀAvï’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑA «zsÁ£ï (Blessed): ¸Àªïð zÁPÉè ¥Àj±ÉÆÃzs£ À ï PɯÁèöå

G¥ÁæAvï, vÁå ¸ÉªÁPÁZÁå ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁ «²A, ¯ÉÆPÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁrÛgï £ÀíAAiÀiï vÀgï, vÁå ¸ÉªPÀ ÁZÁå £ÁAªÁgï eÁ¯ÉA è RAZÉA¬Äà KPï DeÁ¥ï

¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï KPï DeÁ¥ï ¥ÁªÁÛ vÀgï ¸ÁAw¥ÀuÁPï zÉÆãï DeÁ¥ÁAa UÀeïð D¸ÁÛ. ¨sÁUɪÀAvï CAvÀgÁèöå G¥ÁæAvï, vÁZÁå ªÀÄdvÉ£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè÷ G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî ªÀÄíuï ¸ÁgÉÌ gÀÄeÁéw ¸ÀªÄÉ Ãvï eÁ¯ÉAè DeÁ¥ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÁAw¥ÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ KPï AiÀiÁ zÉÆÃ£ï ªÀgÁì¤A ¸ÀA¦Ñ vÀ¸À° £ÀA í AiÀiï, ºÁPÁ ±ÉA¨sg À Á ªÀjß ZÀqï ªÀ¸ÁðA ¯ÁUÁÛvï. zÉPÀÄ£ïAZï ¸ÁAw¥Àuï KPï ªÀgÉÛA zÉuÉA. ❋ S

ay und

Jok

e

ºÁ¸ÉÆ

DAiÀiÁÛgÁZÁ ¯ÁA¨ï ±ÉªiÀ ÁðªÁ ªÉ¼Ágï JPÁèöå£ï ¤zÉÆ£ï WÉÆgÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¯ÁVA D¸ï¯Áèöå D£ÉåÃPÁèöå£ï vÁPÁ eÁUÀAiÉÆè D¤ ªÀÄí¼ÉA, ‘‘vÀÄA EvÁèöå ªÀíqÁèöå£ï WÉÆgÉvÁAiÀiï D¤ zÀĸÁæöåAPï ¤zÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁAAiÀiï!’’






¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

ªÀiÁªÀiÁä ‘ZÁ’ ¦AiÉÄAªÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆVÃ? ºÉÆ Ring Tone ªÀÄe í Áå ¨sÄÀ UÁåðZÉÆ... ºÉA QvÉA ¨Á SɼÁ «µÁåAvï CAPÀuÁAvï ZÁAiÉÄZÉÆ «µÀAiÀiï QvÁåPï WÁ¯Á ªÀÄu í ï Confusion eÁ¯ÉA? ªÀíAiÀiï, KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíeÉA ¨sÀÄUÉðA E¸ÉÆ̯Á xÁªïß WÀgÁ AiÉÄêïß eÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉA SÁuï SÁªïß Home Work PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA ªÀiÁíPÁ¬Ä RĶ eÁ° D¤ ºÁAªï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÀrèA. E¯Áèöå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï ªÀĪÀiÁä ªÀÄe í A É Home Work eÁ¯ÉA SÉ¼Æ É APï ªÉZA É PÉzÁ¼Á ªÀÄu í ï «ZÁj¯ÁUÉA è . ºÁAªÉA C±ÉAZï eÁ¥ï ¢° Qà ZÁ ¦AiÉĪïß eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï AiÀiÁ ¥ÀÄvÁ! DvÁA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÁ ºÉÆ ªÀAiÉÆè Ring Tone ªÀÄe í Áå ¨sÄÀ UÁåð£ï SÉ¼Æ É APï eÁUÀéAZÉÆ ªÀÄíuÆ É £ï... ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ªÀÄu í Á¸Àgï E¸ÉÆ̯Á xÁªïß ¥ÁnA WÀgÁ DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï SÁªïß G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑöå ¥ÀAiÉÄA è Zï Tution Class, Drawing Class, Music Class D¤ QvÉA D¤ QvÉA? ºÉA ¸ÀUAîÉ UÀeð É ZÉA

33

C¤vÁ Lj£ï ¦AmÉÆ ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ (PÉÆmÁÖgï J) ªÀAí iÀiï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄwa vÀ±AÉ Zï PÀÄra ¨s¯ À Á¬ÄÌ Cwà UÀeÉða ªÀÄíuï ªÀÄwAvï zÀªÀgÁåA... KPï SɼÁÎr SÉ¼Æ É APï zÉAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA D¥ÁÚa DAUÁa H¨ï ZÀqÀAªïÌ xÉÆrA ZÀlĪÀnPÁA (Exercises) PÀgÁÛ. ºÁPÁ Warming-Up Exercise ªÀÄu í ÁÛAªï. ºÁAªï KPï zÉÊ»Pï ²PÀu ë ï ²PÀQë eÁ¯Áèöå£ï DvÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï SɼÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA KPï Round Jogging PÀgÀÄAAiÀiÁA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄíeÁå DAUÁZÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ ¨sÄÀ jÎA ªÀÄe í A É Warm - Up PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï! QvÁåPïVà ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¥ÀqÁèöåvï?


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

34

KPï ªÉÄÃmï PÁqÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁAªï DvÁA ¥ÀqÁÛAV ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï zsÁAªÁÛvï D¤ ZÁgï ªÉÄmÁA ªÀÄÄSÁgï UÉ°A ªÀÄíuï aAvÁåA zÀqÁ-§qÁ UÀÄeÉ ¥Àqï¯Éè ¥ÀjA ¥ÀqÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï... ºÁPÁ PÁgÀuï EvÉAè Zï D¥ÁÚZÁå DAUÁa dqÁAiÀiï (Obesity) ªÁíªÇÉ AªïÌ ¥Á¥ï vÁAZÁå£ï vÁAPÁ£Á eÁ¯ÁA; ºÉA DªÀiÁÌA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉåvïVà zÉÊ»Pï ZÀlĪÀnPÁZÉA GuÉA¥Àuï (Lack of Physical Fitness/Exercise) ºÁPÁ PÁgÀ u ï zÀ Ä ¹æ A PÉ Æ t à £À í A AiÀ i ï ªÀír¯ÁA£ÉÆà D«ÄA! ¨sÀÄjÎA WÀgÁ D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑöå PÁªÀiÁAPï CqÀ̼ï PÀgÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï TV, Internet, Tab, Video Games, Face Book EvÁå¢ §¸ÉÆ£ï DAUÁa dqÁAiÀiï ZÀqÀAªÉÑA Sɼï D«Ä SɼÉÆAªïÌ ¸ÉÆqÁÛAªï, ºÁAvÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ (Relax) ªÉļÁvï ¥ÀÄuï ¨sÄÀ gÁÎöåAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ºÁZÉ xÁªïß eÁAªÉÇÑ zÀĵÀj à uÁªÀiï (Demerits) ¸À¨Ágï. ºÁZÁå §zÁèPï vÁAZÁå ²PÁàPï D¸Á PɯÁèöå ªÉüÁ ¥ÀmA ÖÉ vï SɼÁPï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¹Ã«Ävï zÀªg À ÁåA. PÉÆm

ÁÖgï

J

ªÁqÁåZÉA ¥s¸ É ïÛ:

eÁA«Ý vÉ Sɼï vÁAZÉÆ fÃªï ¸ÀÄqÀÄìrvï PÀgÉÑA, WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆAªÉAÑ , D¢A D«Ä Sɼï¯Éè Sɼï eÁA«Ývï DvÁAZÁå ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉ Sɼï, ¸Ázsïå eÁvÁ vÀgï D«ÄA vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ E¯É Æ è ªÉ Ã ¼ï SÉ ¼ ÁAvï RaðAiÀiÁA... ºÁZÉ ªÀ¤ð ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï zÀĸÉÆæ £Á... E¸ÉÆ̯ÁAvï EAVèõï nÃZÀgÁA, Maths nÃZÀgÁA gÀeÉgï D¹Ûvï vÀgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï PÁAAiÀiï ¥ÀªÁð D¸Á£Á, ¥ÀÆuï zÉÊ»Pï ²PÀu ë ï ²PÀPë ÁA gÀeg É ï D¹Ûvï eÁ¯Áèöågï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï eÁA«Ñ ¨ÉeÁgÁAiÀiï Ewè D¤ wwè £ÀíAiÀiï... vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ªÀír¯ÁíA£ÉÆÃ, ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁà ¸ÀAVA SÉ¼Æ É APï ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢ªÁåA, §jA ¸ÀÄqÀÄr ì vï £ÁUÀjPÁA GzɲA PÀgÁåA. ¨sÀÄgÁÎöåA¤ SɼÉÆAªïÌ ¸ÉÆqÁÑöåPï ªÁeÉÆAªÁÑöå Ring Tone (Alaram) ZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÁeÉÆA«Ý DªÉÆÑ Ring Tone (Alaram) ¥ÀÄvÁ SɼÉÆAPï ªÉüï eÁ¯ÉÆ AiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ E¯ÉèA SɼÉÆ£ï AiÉĪÁåA!. ❋

¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉƪÀ¢ð : ¥sÁæ¤ì¸ï ¯ÉÆèÉÆ, UÀÄPÁðgï

ªÁqÁåZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉA ¥sɸïÛ ªÁqÁåZÁ ¸ÁAzÁåA¤ zÀ¸ÉA§gï 7 vÁPÉðgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 8 ªÀgÁZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉƪïß zÀ ¨ ÁeÁ£ï DZÀ ¹ ð¯É A . vÁå ¢¸Áa °vÀ Ä fð ªÁqÁåUÁgÁA¤AZï ZÀ®¬Äè. ‘‘QvÉA G¥ÁÌvÁð ªÀÄí£ÁêöåPï fPÉÆ£ï ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï D¤ ºÉÆUÁØAiÀiÁèöågï D¥ÉÆè CvÉÆä?’’ ªÀĽ í A î ¸ÁAvï E£Á¸ï ¯ÉÆAiÀiÁ¯ÁaA GvÁæA ¥sÁæ¤ì¸ÁPï KPï ªÀĺÁ£ï ¸ÁAvï eÁAªïÌ ¥É æ à gÀ u ï ¯Á¨É è A ªÀ Ä í u ï «Ä¸ÁZÁ ¸À Ä ªÉ ð gï ¥Àæ¸ÁÛªÁ£ÁAvï D¤ G¥ÁæAvï «UÁgÁ£ï D¥Áèöå ±ÉªiÀ ÁðAªÁ ªÉ¼Ágï G¯ÉÃè Pï PÀgÄÀ £ï ¸ÁAvÁa ft «ªÀj°. G¥ÁæAvï ¸ÁAeÉgï 4 ªÀgÁgï ²æêÀÄw vÉgÉeÁ »ZÁ WÀgÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁ ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁw ¸ÁAUÁvÁ ¥sɸÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ¬Ä ¸ÀA¨sÀæªÉÆè. ¸ÀĪÉðgï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï ¸ÁéUv À ï ªÀiÁUÉÆè ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁvï ZÀ®¬Äè. G¥ÁæAvï ¥s¸ É ÁÛZÆ É zÀ¨ÁeÉÆ eÁªïß ºÁdgï

D¸ï¯Áèöå ¯Áí£ÁAPï (¨sÀÄUÁåðAPï) vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmÁAvï fPɯ è ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁ ªÁAnèA. G¥ÁæAvï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉA VÃvï UÁªÀÅ£ï PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÀAiÉÄA è . G¥ÁæAvï ²æêÀÄw vÉge É Á D¤ ¯É¤ß ªÉÄr£Á ºÁtÂA eɪÀuÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°.

Qæ¸Àä¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï:

£À v Á¯ÁAZÉ Æ ¸À A zÉ Ã ±ï X’mas Carols ªÁqÁåAvÁèöå ºÀAiÉÄðPÁ WÀgÁ ¥Á«vï PɯÉÆ. ªÁqÁåAvïZï D¸ÁÑöå ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï¬Ä ªÀZÆ É £ï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï £ÀvÀ¯ÁAZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁAmÉÆè. ªÁqÁåAvÁèöå 17 duÁA¤ ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ ¸ÁAUÁvÁZï ¨Á¥ï ¥ÀæPÁ±ï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ºÁt ºÀAiÉÄðPÁ WÀgÁ Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. §æ| C«¯ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁtÂA ¸ÀAVÃvï SɼîÉA. ºÉA PÁgÀåPÀª æ iÀ ï UÀÄgÁÌgï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¯ÉÆèÉÆZÁ ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï D¤ eÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiÁìZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁgï ZÀ¯A èÉ . ❋


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

35

Mary Mother of God

DIVINE MOTHERHOOD In human procreation Fr Prakash Menezes we distinguish between the action of parent by maintained that mother of which human body is Christ (the mother of man formed and disposed Jesus), was the only correct in union with soul and doctrinal expression. He was led to the action of God who directly creates make this error by his and infuses the difficulty in admitting the unity of Christ person human soul. In the and by his erroneous interpretation of the case of Jesus too the distinction between the natures: divine and human soul was created human: present in Christ (Cf. ND 605, CC0.C495, and infused by God but 466). everything that was bodily in him was formed in The objections raised by Nestorius offer us the womb of Mary where the conception is the opportunities to make several useful concerned. Therefore, we must say that Mary reflections for correctly understanding and played the full role that any mother plays with interpreting this title. (Theotokos: which literary regard to the begetting of a child. Jesus is her means “she who has begotten God”). It raises child (Lk 2:48) and she is His mother (Jn2:1). the question as to how it is possible for a human Since this person Jesus creature to give birth Animal Motherhood:-Everything comes from is truly “My Lord and to God. “Mary’s my God” (Jn 20:28) is the mother. She passes on living flesh to her divine motherhood offspring. truly God, Mary is truly refers only to the Human Motherhood: - Only the body comes the mother of God. Mary human begetting of from the mother and spiritual soul comes is presented as the the son of God, and directly from God. mother of Immanuel Divine Motherhood: - Body comes from Mary, not to his divine birth. which means “God with The son of God was Soul and divinity comes from God. us” (Cf. Mt.1:1-23). eternally begotten of By the 4th C. the term theotokoswas God the Father and is consubstantial with him. frequently used in the East and West. The council Mary, of course, has no part in this eternal birth. of Ephesus 431 defined the dogma of the Divine However, the son of God assumed our human Motherhood, officially attributing to Mary the nature 2000 years ago and was conceived by title theotokos in reference to the one person and born of Mary.” (John Paul II. General Audience, of Christ, true God and true man. This was to Nov.27, 1996). In proclaiming Mary mother of God confront the teaching of Nestorius who the Church thus intends to affirm that Mary


36

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

mother of the incarnate WORD, who is God.

Mary knew that her child was divine (Mary’s consciousness of Jesus as divinity).

The full human motherhood is more than a mere biological relationship to an offspring. It involves an intimate personal love relationship between mother and child. We must affirm such relationship form Mary’s part to Jesus as from the moment of incarnation. But since Jesus is the divine person, such relationship, if it is to be a true love: communion between person must be relationship lived by Mary at the level of faith and charity. This implies that from the very beginning, Mary had a faith awareness of the divine personality of her son. There are two ways in which we can know something: awareness and clear conceptual knowledge. When we say Mary knows that her child was divine: she had awareness. (The angel said: the child would be born is a holy one of God). She had an awareness of child of a divine mystery. She knows that her child was standing on the holy ground from the beginning she knew that she was in contact with the divine mystery. In Luke. 2:50, we see an element obscurity in Mary’s mind with regard to Jesus. We should say, therefore, that in the case of Mary’s faith. There was an evolution, not from the complete unawareness of the divinity of Jesus to clear knowledge, but rather from an awareness that was obscure and not formulated to an ever clearer knowledge (Cf. how a child can be aware of mother’s love long before he knows it). Her immaculate heart filled with the gifts of the Spirit, would have had a profound insight into the implications of the Old Testament prophecies (Cf. Is 7:14, 9:6) of the Angel at the annunciation and the deeds and teachings of Jesus. Perhaps, it was only at

Pentecost that full clarity on this point came to her (Cf. Schillbeecks, “Mary mother of redemption, P. 24-38)

God chose Mary to be the mother of Jesus Was because he wanted the Logos to become incarnate? (Gal. 4:4). Did he choose Mary because he loved her? (Luke 1:28):- Hail, O’ favored one. Mary was chosen by God for both the reasons. The privilege of being the mother of God was conferred on Mary because through her god wanted to enter human history for our salvation. However, since God never uses a human person merely as an instrument, Mary was inseparably chosen and loved her for her own sake. (Favor: - The grace and mercy of God shown to the first of all and in more perfect way on Mary herself.). She is the object of the special love of God - especially loved, uniquely loved. So we can call her the favored one. (Luke 1:28).

John 3:16:- God so loved the world that he gave His only Son and He so loved Mary that he gave his son to Mary first. This is the basic grace that Mary received and it is the source of all her other privileges. Hence the significance of the angels greeting: - “Full of Grace”. These three words translate a single Greek word Kecharitomene which literally means “you who have been graced or favored.” the angel uses the expression as if it were Mary’s personal name (Cf. how rock becomes the personal name of Simon). Mary is therefore, the graced one the par excellence, and it is not merely an instrument used by God for his purposes. Since the divine favor is creative of goodness in the creature, the fullness of sanctifying grace, in Mary’s soul is a consequence of the fact that she is uniquely favored by God. (Sources)


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

UÀ¯ÁáUÁgï «ÄAUÉ°Pï, ¥ÁnA UÁAªÁPï AiÉÄêïß ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ«ðvÁ¬Ä¯Áèöå ªÀiÁVgï zÀÄqÁéaZï ªÀíqï RAvï. zÀÄqÀÄ PÀað £ÀíAAiÀiï, §UÁgï PɯÉÆè zÀÄqÀÄ PÀ¸ÉÆ GgÀAªÉÇÑ ªÀÄí½îZï ªÀiÁgÉPÁgï vÀPÉè ¥sÆ É qÁ¥ÉÆqï! vÀ±ÉA eÁªïß ZÁågï duÁA D¸Éè¯Áå «ÄAUÉ°ZÁå WÀgÁAvï JPÁZï¥sg À Á ‘DyðPï ¢UÀA â zÀ£ï’ eÁåj eÁ¯ÉAè . RZïð eÁ¯Éöè å ºÀgï gÀÄ«AiÉÄQà ¯ÉÃPï ¢ÃeÉ. GzÁÌZÆ É £À¼ï ¸ÉÆqÁèöågï vÀ¸ÉÆZï §Azï PÀjeÉ. SÁuÁªÉ Ç ªÉ ð ZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û CzÉ Æ åð SÁªïß PÀ Z Áæ ö åPï GqÀAiÉÆßeÉÆ. DPÉjPï ºÉA ‘¦±ÉA’ RAAiÀiï ¥ÁªÉA è Và ªÀÄí¼Áågï ªÀ¸ÀÄÛgï wãï ZÁågï ¥Á«ÖA £Éí¸Á£Á¸ÁÛA ªÉDzAUï ªÉIJ£ÁAvï WÁ°£ÁAiÉÄ, £ÁívÁ£Á ¸Á§Ä UÀeÉðZÁå eÁUÁåAPï ªÀiÁvïæ WÀ¹ÖeÉ... WÀgÁ ©üvÀgï QvÉèA ZÀqï eÁvÁ wvÁèöå GuÁå £Éí¸ÁÚgï D¸ÀeÉ...

37

zÉ. «ÄPïªÀiÁåPïìZÁå ‘¨ÁæºÀäuï’ PÀxÁ ¥ÀÄAeÁåAwè ¸ÁA CAvÉÆÃ£ï ªÁqÉÆ (PÀ¯Áé¬Ä J) xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ «ÄAUÉ°a » £À« PÀgAÀ zÁAiÀiï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, vÁZÉå PÁ¼ÁÓZÉ ²gÉ£ï, PÀÄrZÉå ¨ÉÆj£ï C±ÉAAiÀiï aAvï¯ÉèA D¸Á... ‘‘» ªÀįÁªÀÄvï ¥ÁnA «ªÀiÁ£Ágï ‘§¸ÉÆ£ï’ vÀgï¬Ä QvÁåPï D¬Äè zɪÁ? ‘¤zÉÆ£ï’ ¥ÀÄuï¬Ä D¬Ä°è eÁ¯Áågï, ¥ÀvÁægï KPï ¥ÀÄvÉðA ¥Á£ï ‘±Àz æ ÁÝAd°’ ¢wA D¸ï°èA. ZÁjêA duÁAPï D¥Àªïß, ¦üUÀðfZÁå ¸Á¯ÁAvï, §gÉA PÉljAUÁZÉA eɪÀuï ¥ÀÄuï¬Ä ªÁrÛA D¸ï°èA!’’


38

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

£Á! «ÄAUÉ° ºÁå «²A §gÉÆ eÁuÁj. UÀ¯ÁÒZÉå vÉå ¸ÀÄPÉ gÉAªÉgï, EwèA ªÀ¸ÁðA gÀUÀvï WÁªÀiï PÀ£ïð ¥ÀÄAeÁ¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ vÉÆ. ft¨g Às ï zÀÄqÀÄ... zÀÄqÀÄ... ªÀÄíuï WÉƼÉÆ£ï ¤ªÀiÁuÉA GzÁÌZÉÆ xÉA¨ÉÆ £Á¸ÁÛ£Á, G¸Áé¸ï ¸ÉÆqï¯Áèöå ¸À¨Ágï duÁAPï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉèA. vÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ªÉVAZï, «ªÀiÁ£Ágï ‘§¸ÉÆ£ïZï’ ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè. vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï DªÉÆÑ «ÄAUÉ° PÁAAiÀiï, wvÉÆè ªÁAiÀiïÖ PÁ¯ÉwZÉÆ ¸ÀÄgÁw ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï. ªÀiÁvÉêA eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄZÉÆ ªÀĤ¸ï. D¢A ¥ÀAiÀiÁêöåAZÉÆ ªÁí¼Æ É ªÁí¼ÁÛ£Á, vÁuÉA D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁåAPï, «ÄvÁæAPï vÁå ªÁí¼ÁåAvï zÀg§ À ¸ïÛ £ÁíAªïÌ ¸ÉÆqï¯ÉA è . vÉÆ¬Ä £Áí¯Æ É .è ¸Á§Ä... RAAiÀÄg ì ï eÁAiÀiï xÀAAiÀÄg ì ï, QvÉÆA è iÀiï WÀ¹Ö, vÁPÁ ¦üQgï £Ávï°è... ¸Á§Ä ªÀÄÄUÁݯÁågï, £ÀªÉÇ ¥sÉÆj£ïZÉÆ ¸Á§Ä PÁqïß ¢vÁ¯ÉÆ... DvÁA ªÁí¼ÁåAvÉèA GzÀPï ¸ÀÄPÁèA. ¸ÁPÉÆð PÁmï ¨ÁAzï¯Áèöå£ï xÉÆqÉA G¯ÁðA. vÉA ¥ÀÄuï¬Ä eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ªÁ¥Àj£ÁPÁ? wvÉÆèZï ºÀĸÉÆÌ vÁZÉÆ. D¢A gÀeÉgï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á, PÀÄgÀÄ PÀÄgÀÄ £ÉÆmÁAa CnÖ ¥À¸ÁðAvï zÀªÀ£ïð, «ÄvÁæAPï ªÉļÉÆAPï «ÄAUÉ° WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð eÁ¯Áågï, gÁwA ¨ÉƯïì¨sÀgï a®ègï Wɪïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¨sÉÆAªÉØPï ªÉZÉå ¥ÀAiÉÄèA, ¨ÉƯÁìAvï D¸ï¯Éè a®ègï ¸ÀUîÉ «Ä¸ÁAªÁZÁå PÀAqÁåðPï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ... C±ÉA vÉÆ gÀeÉgï D¬Ä¯Áèöå zÉÆ£ïAZï ¢¸ÁA¤ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ PÀAqÉÆð ¨sÀvÁð¯ÉÆ... ºÉA ¥À¼Éªïß vÁa Kªï w¸Áæöå ¢¸Á qÁ¯ÁØZÉÆ SÁ° qÀ¨ÉÆâ ºÁqïß D¯ÁÛjZÉgï zÀªÀvÁð°! UÁAªÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯Áè ö å «ÄAUÉ ° Pï ªÀiÁPÉðnAvï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉíªÁgï PÀgÀÄAPï xÉÆqÉ vÁæ¸ï eÁ¯É RgÉA. ¥ÀAiÉÄA è , ºÀgï ªÀ¸ïÛ jAiÀiÁ¯ï-¢gÁªÀiÁA¤ vÀÄPɯ Û Áå vÁPÁ, ºÁAUÁZÁå gÀÄ¥ïAiÀiÁAZÁå ¥ÁAªÁØöåZg É ï ¥ÁªÉÇAPï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¯ÁUÉè. DvÁA ªÉÆUÉƯÁåð¯ÁVA ªÁfðPï PÀgÀÄAPï ²Pï¯ÉÆè. RAaAiÀiï ªÉÇ«ð vÁtÂA ¸ÁAUɯ è Áå CzÁåð ªÉƯÁPï «ZÁjeÉ ªÀ Ä í u É Æ £ï¬Ä vÉ Æ eÁuÁ eÁ¯É Æ è . ªÉ Æ UÉ Æ °ðA L¸ï ¥s É P À Ö j xÁªïß ¨ÁAUÉ Ø D¤ ¥ÀtA§Ægï zÀgÁåvÀrgï xÁªïß gÉÃAªï ºÁqïß ¨s¸ À ÄÀ ð£ï, ‘‘¥ÉƧÄð¯É.. ¥ÀqÁجÄzÀ §AUÀÄqÉ’’ ªÀÄu í Æ É £ï

±ÉAr ¯ÁAiÀiÁÛvï vÉÆ WÀÄmï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UÉ¯Æ É .è .. ‘¥ÀqÁجÄzÀ RAZÉ... §AUÀÄqÉVÃ, gÉÃAªï?’’ ²ÃzÁ «ZÁvÁð¯ÉÆ D¤ D¥Éèöå ºÀıÁUÁðAiÉÄ xÀAAiÀiï ªÀÄw ©üvÀgïZï RÄ±ï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. C±ÉAZï «ÄAUÉ°a ft ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á, JPÁ ¢¸Á vÁAZÁå WÀgÁZÉ ªÉÇtÂAvï, JPÉÆè ¥Áè¹ÖPï ¨Á°Ý «PÉÆÑ ªÉQÛ GzÉ¯Æ É .è «ÄAUÉ°Qà KPï gÀÆAzï vÉÆAqÁa ¨Á°Ý UÀeïð D¸ï°è. WÀgï-ZÁPÉZ æ A É ZÉqÄÀ A, ªÉļï°èA DAiÀiÁÝ£ÁA zsÄÀ AªÁÑöå ¤¨Á£ï zÀg§ À ¸ïÛ GzÀPï ¦qÁØöågï PÀvÁð¯ÉA. JPÉZï ¨Á¯ÉÝAvï ¸ÀPÌÀqï DAiÀiÁÝ£ÁA WÁ¯ïß zsÀįÁågï, GzÀPï GvÁð £ÀíAAiÀiï? w D¯ÉÆÃZÀ£ï «ÄAUÉ°a... ‘‘¨Á¯ÉÝPï QvÉè?’’ ¸ÀªÁ¯ï «ÄAUÉ°ZÉA... ‘‘lÆ ¦ü¦üÖ ¸Àgï’’ eÁ¥ï vÁa ‘‘zÉƤêA ¥À£Á߸ï! ¨Á¥ïgÉ...!’’ ¥sÆ É j£ïZÉA ªÁZï ¥À¼¯ É Áågï ªÉƯÁA zÉÆrÛA ¸ÁAUÁÛvï ªÀļ í A îÉ «ÄAUÉ° eÁuÁ. ‘gÀ¥PÀ ï’ PÀ£ïð WÀrAiÀiÁ¼ï ¤PÁîªïß ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥A èÉ vÁuÉA. ‘‘zÉqÁêöåAPï ¢vÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¢Ã’’ wvÁèöågï zÉUÉZÁå WÀZÁåð DZÁja ¨ÁAiÀiïè ¸ÀÄ«ÄvÀPæ Ì,À ªÀÄÄPÁèöå WÀZÁåð ªÀQïÁa DªÀAiÀiï ¤Ã®ªÀÄPÀÌ, ¸ÀPÀAiÀiÁèöå WÀað ©nÖAiÀÄPÀÌ, ¸Àªïð dªÉÆ eÁ°A. ‘‘£Á ¸Àgï, ±ÉA¨ÉÆgï ¥À£Á߸ï GuÉ eÁ¯É... ºÉA virgin ¥Áè¹ÖPï... j¸ÁAiÀÄ̯ï PɯÉèA £ÀíAAiÀiï. JPÀݪÀiï Strong’’ D¥Áèöå ªÀiÁí¯Áa vÁj¥sï PÀj¯ÁUÉÆè ¨Á°ÝªÁ¯ÉÆ. vÁuÉA ‘ªÀfð£ï ¥Áè¹ÖPï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ QvÉAVÃ, «ÄAUÉ°ZÁå PÁ£ÁAPï «uÁåZÉ ¸ÀjAiÉÄ¥ÀjA, ¸Áé ¢ PÁAiÉ Ä £ï DAiÀ i ÁÌ¯É Æ eÁAiÉ Ä Ó . xÉ Æ qÁå ¸ÉÆqïzÉÆr¸ÀªAÉ ‘‘¤ªÀiÁuÉA ±ÉA¨ÉÆgï ¸Ámï ¢vÁA... ¢vÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¢Ã’’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘‘£Á ¸ÁAiÀiÁâ... ¥sPÉ j ÖÀ xÁªïß AiÉÄvÁ£ÁAZï ºÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ±ÉA¨ÉÆgï ¥À£Á߸ï D¸ÁÛ... Ggï¯Éè zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄe í Áå ¥ÉÆmÁZÁå UÁæ¸ÁPï’’ DqÉƸ Ø ï ¥Àr¯ÁUÉÆè ¨Á¯ÉݨÁªÉÇ.Ø ‘‘±ÉA¨ÉÆgï ¥ÀAaé¸ÁAPï eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ZÁågï ¨Á¯ÉÆÝöå eÁAiÀiï’’ ±ÉAPÁgÉA ºÁ®AiÉÄèA ¸ÀÄ«ÄvÀPæ ÁÌ£ï. ZÁågï ¨Á¯ÉÝAZÉÆ ªÉíªÁgï... ¸ÉÆqÀÄAPï eÁvÁ? xÉ Æ qÉ ªÁfðPÁAiÉ Ä ªÀ i ÁVgï ¸À A iÀ i ï WÁ° ¨Á°ÝªÁ¯Áå£ï.


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï DvÁA «ÄAUÉ°Pï CPÁä£ï eÁ¯ÉÆ.è ¤eÁ¬ÄÌ vÁa SÉÆ¦Ø gÁUÁ£ï ¸ÀtìuÉÆAPï ¯ÁVè. D¥ÉÚA JPÉêA «ZÁvÁð£Á, ¢£Ávï°è ¨Á°Ý DvÁA ¥sPÀ v À ï ±ÉA¨ÉÆgï¥ÀAaé¸ÁAPï?! £Á... ºÉA PÉ¢AZï ¸Ázï £Á. ºÉÆ ¨Á°ÝªÁ¯ÉÆ ªÀiÁíPÁ ‘±ÉAr’ ¯ÁUÉƪïß D¸Á! ‘‘¨Á¯ÉÆÝöå ZÁågï D¸ÉÆA¢vï... ZÁ²ðA... ºÁAªÉ ¢AªÉÑ ¥sÀPÀvï ±ÉA¨ÉÆgï... ¢vÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¢Ã. £ÁvÀgï ªÀZï’’ «ÄAUÉ°ZÉÆ ¤zsÁðgï CRAqï D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA ¨Á«ØA eÁªïß «ÄAUÉ°ZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼AÉ «Ñ ¸Àwð, vÁå ¸ÉeÁZÁåð ¨ÁAiÀiÁèAa. vÁuÉA QvÉè DqÉƸ Ø ï ¥ÀqÁèöåjÃ, «ÄAUÉ°£ï D¥ÉÆè ¤zsÁðgï §¢è¯ÉÆ £Á. ¨Á°ÝªÁ¯ÉÆ gÁªï¯Éè xÀAAiÀiï xÁªïß ºÁ¯ÉÆè £Á. ¸ÉeÁaðA ¨ÁAiÀiÁèA ¨Á¯ÉÝ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ°A£ÁAvï. ¤ªÀiÁuÉA «ÄAUÉ°ZÉAZï ºÀmï fPÉèA, ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ïAiÀiÁA ¯ÉPÁgï ZÁågï ¨Á¯ÉÆÝöå ¢Ãªïß ¨Á¯ÉݪÁ¯ÉÆ ZÀ ¯ É Æ è . QvÉ A dAiÀ i ÁÛ Z É Æ å ºÁ¸É Æ «ÄAUÉ ° ZÁå vÉÆAqÁgï... ‘‘ªÉªÁígï C¸ÉÆ PÀjeÉ’’ ¨Á°Ý ºÁqïß ¨ÁAiÉÄèZåÉ ºÁwA ¢vÁ£Á, «ÄAUÉ°ZÉA vÀĨÉðAvï... ¥sÀÄqÁèöå ZÁågï ¢¸ÁA¤ WÀgÁAvï... ¨Á¯ÉÝAa R§gï! *** ¥ÁAZÁéöå ¢¸Á ¥À¼v É ÁA, vÉÆ ¨Á¯ÉݪÁ¯ÉÆ ¥Àgv À ï ºÁAZÁåZï WÀZÁåð gÀ¸ÁÛöågï D¸Á! ¥ÉƯÉÆÛrZÁå »vÁèAwè ±ÉnÖa ¨ÁAiÀiïè vÁZɯÁVA ¨Á°Ý ªÉƯÁªïß © é¬Ä PÀ¯Á

39

D¸Á. DvÁA wPÁ ºÉÆ ºÀgÁ«Ä PÁAAiÀiï ªÉÆøï PÀjvï eÁ¯Áågï... xÉÆr eÁUÀét ¥À¬ÄèZï ¢ªÁåA vÀ±A É ¨sÆ É UÉA è «ÄAUÉ°Pï. ²ÃzÁ vÁAZÁå zÉÆgÁå¯ÁVA UÉ¯Æ É . ¨Á°ÝªÁ¯ÁåPï ¢¸À£Ávï¯É¥ è j À A, ©A¨Éè gÀÄPÁZÁå DqÉƸÁPï gÁªÉÇ£ï... ‘‘±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ïAiÀiÁAZÁå ªÀAiÀiïæ KPï ¥À A iÉ Æ ì ¢Ã£ÁPÁ... ºÉ ºÀ g Á«Ä DªÀ i ÁÌ A ¨sÁ£ÁAiÀiÁÛvï’’ eÁUÀéuï ¢° «ÄAUÉ°£ï. ‘‘zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA’’ ªÀÄíuÁ° ±ÉnÖa ¨ÁAiÀiïè. wZÁå zÉƼÁåA¤ PÀÈvÀdÕvÁ ¤±ÉvÁ°... ¸ÁAeÉgï «ÄAUÉ° ¥ÉAmÉ xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ±ÉnÖa ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ »vÁèAvïZï D¸ï°è. ºÁPÁ ¥À¼Éªïß zÉÆgÁå¯ÁVA zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. ‘‘¨Á°Ý WÉwª è ?É ’’ CvÀÄgÁAiÀiï «ÄAUÉ°a. ‘‘ªÀA í iÀiï’’ ¥ÉÆQæ ºÁ¸ÉÆ wZÁå vÉÆAqÁgï. ‘‘QvÁåPï?’’ ‘‘¸ÀvÛg À ï gÀÄ¥ïAiÀiÁAPï’’ DvÁA PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼ÉeÉ D¸ï¯ÉèA «ÄAUÉ°ZÉA ªÀÄÄPÁªÀļï... vÁå ¢¸Á zsÁAªÉÇ£ï WÀgÁZÁå zÁgÁ ©üvÀgï jUï¯ÉÆè «ÄAUɯï, ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï eÁ¯É, PÉÆuÁQ vÉÆÃAqï zÁPÀAiÀiÁß. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¨ÁeÁgÁPï ªÀZÉÆ£ï D¸Á... DAiÉÄèªÁgïa ¨sÁwä.

®Æzïð ªÁqÉÆ

ªÀ¢ð : jZÁqïð UÉÆ£Áì°é¸ï

¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï: ®Æzïð ¸Á¬ÄãtÂZÁå PÀ¯Áé¬Ä ‘©’ ªÁqÁåAvï £ÀªÉA§gï 15 vÁjPÉgï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆãï D¤ °£Émï C¯ÉÃäqÁZÁ WÀgÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀ©üð ¨sÀÄUÁåð¤A ªÀiÁUÁÚöå«¢ü ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉ°. ¨sÀÄUÁåðAPï UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzsÉÆð D¤ ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß E£ÁªÀiÁ ªÁAlÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PɯÉA.

Qæ¸äÀ ¸ï DZÀgu À ï: r¸ÉA§gï 22 vÁjPÉgï ²æêÀÄw eɹì r’¸ÉÆÃeÁZÁå WÀgÁ Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuï PɯÉA. ºÁå ¸ÀAzÀ©üð ªÁqÁåUÁgÁA xÁªïß Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì D¤ ¸ÀªÁðAPï ««zsï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè. ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¹éÃmïì D¤ E£ÁªÀiÁA ¢Ãªïß ¸ÀAvÉƸÁAiÉÄèA. vÀ±ÉAZï ªÁqÁåUÁgÁA¤ vÁtÂA vÁAZÁå WÀgÁ vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè PÀĸÁégï ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï JPÁªÉÄPÁ §gÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁUÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¸ÉeÁjÑ »AzÀÆ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ºÁdgï D¸ï°è.


40

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

C©ü£ÀAzÀ£ï

«£É Æ ¯ï CgÀ Ä uï r’¸É Æ ÃeÁ£ï ªÉÄʸÀÆgÀÄ «¨sÁUÁZÁå ªÀÄAqÁåAvï ZÀ¯ï¯Áèöå r«f£ï ¯ÉªÉ¯ï ¨Á¸ÉÌmï ¨Á¯ï lÆ£ÀðªÉÄAmÁAvï ¢éwÃAiÀiï ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA D¤ gÁdå ªÀÄmÁÖgï aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå lÆ£ÀðªÉÄAmÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁèA. «£ÉƯï, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, PÉÆmÁÖgï ‘©’ ªÁqÉÆ ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁ D¤ «ÃuÁ r’¸ÉÆÃeÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÁªÁ߸Á. ¸ÁA. ®Ä«¸ï ºÉÊAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj ¸ÁvÁéöå PÁè¹Avï ²PÁÛ. vÁPÁ C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï D¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï. Ward News

¸ÁA. zÉƫĤPï ªÁqÉÆ

¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï: £ÀªA É §gï 9 vÁjPÉgï ¸ÁA. zÉƫĤPï ªÁqÁåAvï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢ªÀ¸ï DZÀgu À ï PÉ¯Æ É . ªÀiÁUÁÚöå G¥ÁæAvï ¨sÄÀ UÁåðA SÁwgï ««zsï Sɼï D¸Á PɯÉè. ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï D¤A ¥sÀ¼Áígï ªÁAmÉÆè. Qæ¸Àä¸ï næà DZÀgÀuï: ¸ÁA. zÉƫĤPï ªÁqÁåAvï zÀ¸ÉA§gï 21 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï Qæ¸Àä¸ï næà DZÀgu À ï PɯAÉ . ¸ÀĪÉðgï ¨sÄÀ UÁåðAPï vÀ±AÉ Zï ªÀq í ÁAPï ««zsï Sɼï PÀÄ. gÉñÁä PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯É. G¥ÁæAvï ªÁqÁåZÁ ¨sÄÀ UÁåðA xÁªïß £ÀÈvïå ¥Àz æ ± À ð À £ï, zÉ Æ «Ä¤PÀ £ ï §æ z À ¸ ÁðA xÁªïß £ÁlÄÌ ¼ É Æ , AiÀÄĪÀduÁA xÁªïß Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì vÀ±ÉAZï ¸ÁA. dÄeÉ PÉ Æ ªÉ A vÁZÁ ¹¸À Ö g ÁA xÁªïß ««zs ï © À¯ï P r PÉÆÃ

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, J¦¸ÉÆÌÃ¥À¯ï ¹n ªÁgÁqÁå£ï ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯Áèöå PÉ Æ AQÚ ¨s Á µÀ u ï ¸ À à z s Á å ð A v ï DªÀ i ÁÑ ö å ¦ü U À ð eÉ Z Áå PÀÄ. jAiÉÆãÁ ®¸ÁæzÉÆ ºÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚ A iÀ i Áè A . ºÉ A ¯É à r»¯ïè E¸ÉÆ̯ÁAvï ZÉƪÁÛöå PÁè¹Avï ²PÁÛ. PÀÄ. jAiÉÆãÁ ®¸ÁæzÉÆ PÀ¯ÁéAiÀiï ‘©’ ªÁqÁåAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ²æà jZÁqïð D¤ ²æêÀÄw ©Ã£Á ®¸ÁæzÉÆ ºÁAaA zsÀĪï. vÁPÁ ¦üUÀðeÉ vÀ¥sÉð£ï D«Ä G¯Áè¹vÁA D¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï. ªÀ¢ð : næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï

ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁ¬ÄðA ¸ÁzÀgï eÁ°A. G¥ÁæAvï DzÁè÷å ªÀ¸Áð ¦.AiÀÄÄ.¹Avï 96% CAPï eÉÆqÉè¯Áå Qæ¸ÀÖ¯ï ¯ÉÆèÉÆ vÀ±ÉAZï ºÁå ªÀ¸Áð ¦.AiÀÄÄ.¹Avï 97% CAPï eÉ Æ qÉ è ¯ Áå DAræ A iÀ i Á r¹¯Áé P ï ªÁqÁåUÁgÁA vÀ¥sÉð£ï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤A ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁAvÁPÁè¸Á£ï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÁqÁå ¥Àæw¤¢ü eÉêÀiïì ºÁuÉ ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É . UÀÄPÁð£ïð eÉÆÃ£ï ªÁ¸Á£ï ªÁqÁåZÁ ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäPï JPÉPï ªÁvï ¢Ãªïß Qæ¸Àä¸ÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. CSÉÃjPï UÀÄPÁð¤ð£ï ¸ÀªÉĸÁÛAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. PÀÄ. DAræAiÀiÁ D¤ eÉÆÃQëvÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯AÉ . ºÁå PÁgÁåPï CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ºÁdgï D¸ï°èA. ❋

ªÉ®APÀt ªÁqÁåAvï Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï

ªÀ¢ð : ªÀiÁnð£ï ®¸ÁæzÉÆ (UÀÄPÁðgï)

ªÉ®APÀt ªÁqÁåAvï Qæ¸ïªÀĸï DZÀgu À ï 21-12-2014 vÁjPÉgï UÀÄPÁðgï ²æà ªÀiÁnð£ï ®¸ÁæzÆ É ZÁ WÀgÁ ZÀ¯ÉèA. ¸ÀĪÉðgï dªÉÄè¯Áå ®UÀâUï 30 duÁAPï UÀÄPÁðgÁ£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. vÉÃUï zÉƫĤPÀ£ï §æzÀgïì ºÁdgï D¸ï¯Éè. Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¥sɸÁÛPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA ªÀÄmÉéA ªÁZÁ¥ï D¤ ¤AiÀiÁ¼ï eÁvÀZï ¸ÀªÁðA¤ ¥s¸ É ÁÛaA VvÁA UÁ¬ÄèA. PÀĸÁégï PÉÃPï D¤ zÀAqï ¦ÃªÀ£ï eÁvÀZïÑ ¸ÀªÁðAPï ««zsï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè. ¸ÀªÁðA¤ ¥ÉÆÃmï¨sg À ï ºÁ¸ÀÄ£ï ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉvÆ É è. Carol Singing ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöå ªÁqÁåUÁgÁA¤ §gÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆè ªÀÄíuÆ É £ï §æzg À ÁA¤ ±Á¨Á¹Ì ¥Ál¬Äè. ²æà ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï zs£ À åÀ ªÁzï ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï PɯAÉ . ²æêÀÄw eÉÆùà£ï ¦gÉÃgÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯AÉ .






¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

A “word” has incredible power in our lives. When perfectly timed, a word lifts us up, makes us laugh, brings joy and comfort. A word when misdirected breaks us down, creates pain and insecurity. Words come and they stay. In the exponential advancement in communication technology some words have become more of usage and popular. In the year 1985 the most popular word was “Internet.” In 1997 it was “google.” In 2006 “Tweeter [tweet] was word of the year. In 2013, the word “selfie” made it into the official Oxford dictionary. In fact, “selfie” was the “word of the year 2013’’. We live in the culture of “selfie”. A selfie is a self-portrait which is then posted over the Internet or on social media sites such as Facebook, Instagram, Twitter, Whatsapp and other technology media. These sites reveal that clicking photos of ourselves has become increasingly popular. We can instantly show the world what we are doing, what we are

45

Fr Paul Melwyn D’Souza (Cap)

Velankanni Ward (Kodical B) cooking, eating, and wearing. There are many who do that on a constant rate and speed. We want the world really see us. In reality one is trying to say: this is what I look like; this is what I do; this is my identity. Our actions and decision are made on the basis how they will be viewed and perceived by the other. It is as if technology trains us to say daily, “Look at my face! I’m here! I’m important! I really matter. At its root, selfie is nothing new. Thanks to media and technology now we have the means of broadcasting what has been a fundamental human desire: to be loved and paid attention to. The selfie is simply the digital version of what we desire.


46

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

If God took a selfie of Himself how would it look like? Unlike human “selfies” that get beamed up to satellites in the heavens, God’s “selfie” comes down from the heavens. This heavenly “selfie” is transported not through some electronic devise, but rather through the flesh and blood of a baby born in a Bethlehem manger. This then is the mystery of Christmas: God’s selfless selfie comes in the form a human child, born on this earth, revealing to us a down to earth God who is with us in the muck of the stable as much as in the exhilaration of heavenly worship. He is Jesus, Immanuel God with us. In the mystery of Christmas Jesus the Word became human being and lived among us (Jn 1: 14). He is the image of the invisible God (Col.1:15). He reflects the brightness of God’s glory and is the exact likeness of God’s own being (Heb 1:3). God did not take His selfie associated with famous people, exotic places and stunning backgrounds. He did it in the darkness of night to bring Light. He did in the atmosphere of death to bring Life. He did it in the greatest poverty, hunger, thirst, heat and cold, insults and offences to bring redemption and salvation. His searching for shelter was indeed a way of the Cross. He came into his own – but his own people did not receive him. Bethlehem became a Mount Olives where Jesus the Lord and in a special way Mary and Joseph as well suffered an agony. The stable of Bethlehem became Golgotha where Jesus felt the wood of the Cross. In the incarnation began also His passion by way of refusal of Messiah in Bethlehem, by way of prophesy of Simeon and the flight to

escape Herod’s fury to Egypt. Rulers like Herod wanted the death of Jesus when He was just an infant. Now rulers and authorities are seriously pondering to prevent the very celebration of Christmas on 25 December. Jesus the selfless selfie of God is worthy of praise, adoration and celebration. Let this Christmas 2014 again gives us an opportunity to fathom God’s love in Jesus who as God’s perfect image says, “I am the way, the truth and the life.” Come to me ‘I am the bread of life’ and I will give rest and peace. How oft we get caught up in all crazy stuff during Christmas. Let us make little time amidst Christmas bazaar to ponder the mystery of Christmas and say “We adore you Jesus, Come and dwell in our hearts and homes”. How beautiful indeed it is when the season of spiritual happiness does not take over by superficial celebration. How joyous it is when love, service, respect are not taken over by consumption, corruption and hatred. Jesus the Lord, Ruler of rulers bless and enlightened law makers with wisdom to create a good governance to begin with and then to dedicate a day to remember it. ❋

ºÁ¸ÉÆ WÉÆªï ¨ÁAiÉÄèPï EAVèµï ²PÀAiÀiÁÛ. ¨ÁAiÀiïè : DvÁA D«Ä r£Àßgï PÀgÁåAV? WÉƪï : DvÁA zÉÆ£Áàgï£É. zÉÆ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚPï ‘®AZï’ ªÀÄíuÑA É ¨ÁAiÉÄ. ¨ÁAiÀiïè : wvÉA è ªÀiÁíPÁ¬Ä UÉÆvÁÛ¸Á. Deï zÉÆ£ÁàgÁA gÁAzÀÄ£Á, PÁ¯ÉÑA gÁvÉÑAZï eÉ«eÉ. zÉPÀÄ£ï ‘r£Àßgï’ ªÀÄí¼A É .


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

47

¦üUðÀ eï PÀÄmÁäPï £ÀªÉ ¸ÁAzÉ ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉA £ÁAªï ªÀ¯Áð£ï gɤӯï r'¸ÉÆÃeÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ qÉ°£Á ¦AmÉÆ qÁ宣ï D¯ï¸ÀÖ£ï r¸ÉÆÃeÁ fD£ï jAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ Qæ¸ï gÀƨɣï gÉÆræUÀ¸ï C£ÉÆ¯ï £À«ä r'¸ÉÆÃeÁ eÉÃqÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï eÉghÉ Ä¯ï «ÄPÉÆÃ¯ï ¥s£É ÁðAr¸ï ±À£É¯ï ¥Àgïè ¦AmÉÆ

DªÀAiÀiï- ¨Á¥ÀAiÀiï «±Áé¸ï r'¸ÉÆÃeÁ gÉõÁä r'¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ«Ãuï ¦AmÉÆ ¢ªÁå ¦AmÉÆ D¹Ö£ï r'¸ÉÆÃeÁ qÉÆnÖ r'¸ÉÆÃeÁ eÉƹè r'¸ÉÆÃeÁ gÉñÁä r'¸ÉÆÃeÁ gÉ«Äì gÉÆræUÀ¸ï ±Á¯Émï ¸ÉgÁªÉÇ C¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ eÁ¹ä£ï r°ÃªÀiÁ «£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ®«Ã£Á gÉÆræUÀ¸ï ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥sÉ£ÁðAr¸ï dÄ°mÁ r’¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ«Ãuï ¦AmÉÆ ¸É¯Áä ±Á°¤ ¯ÉÆèÉÆ

d¯ïä

¨Á¦Ûeïä

UÁAªï/ªÁqÉÆ

27-08-2014

12-10-2014

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ªÁqÉÆ

27-08-2014

31-10-2014

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ªÁqÉÆ

25-10-2014

29-11-2014

¥À«vïæ RĸÁð ªÁqÉÆ

26-08-2014

29-11-2014

¯ÉÆgÉmÉÆÖ

13-11-2014

23-12-2014

ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ

14-11-2014

10-01-2015

®Æzïð ªÁqÉÆ

15-09-2011

10-01-2015

PÉ£ÀqÁ

21-11-2014

25-01-2015

¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ

15-12-2014

25-01-2015

¸ÁA. zÉƫĤPï ªÁqÉÆ

®UÁß - ¨ÁAzsÁAvï JPÉÆm é ï £ÀªÇÉ -æ ºÉÆPÀ¯ï DåAræAiÀiÁ ªÉÃUÀ¸ï ¸ÁÖ°£ï ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï ªÀĸÀgÌ ÃÉ £À¸ï gÉÆñÀ£ï ¯ÉÆAiÀįï UÉÆ£Áì°¸é ï gÉƤmÁ «Ä£ÉÃd¸ï D±ÉÆÃPï gÉÆñÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ¹ÃªÀiÁ ªÀÄjãÁ r'¸ÉÆÃeÁ PÉ«£ï gÉÃUÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ eɱÁä jãÁ PÁéqÀæ¸ï £ÉÆAiÉįï fêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¸ÉÖ¥sÁ¤ mÉ°è¸ï

UÁAªï/ªÁqÉÆ

®Uïß

¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ ªÁ¸ÉÆÌ, UÉÆêÁ ®Æzïð ªÁqÉÆ ªÀÄÄA§¬Ä ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ PÀAiÀiÁågï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÉÆ

20-12-2014 28-12-2014 31-12-2014 05-01-2015 05-01-2015

¸Á¸ÁÚZÁå «±ÉªÁPï.... £ÁAªï V®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì gÉÆçmïð r¹¯Áé ªÀiÁUÀðgÉmï r. ¸ÁAvÉÆ¸ï ¸É«æ£ï mÉ°è¸ï

ªÁqÉÆ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÆ É ªÁqÉÆ ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ ®Æzïð ªÁqÉÆ

¥ÁæAiÀiï 50 60 65 83

ªÀÄgÀuï 21-11-2014 29-11-2014 04-01-2015 10-01-2015


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

48

GeÁéqï ¸ÁAvÁAZÉÆ Qéeï - 4 ¤AiÀĪÀiÁA: 1. JPÁ PÀÄmÁäPï KPï ¥ÀæªÉÃ±ï ªÀiÁvïæ 2. §gÀ¬Ä¯Áèöå eÁ¦A¤ avïÛ D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É 3. eÁ¦ §gÀªïß ªÀiÁZïð 15 ©üvg À ï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. 4. E£ÁªÀiÁA : ¥ÀAiÉÄA è - gÀÄ. 500/zÀĸÉA æ - gÀÄ. 300/w¸ÉA æ - gÀÄ. 200/5. ¸À¨Ágï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï E£ÁªÀiÁA ¸ÉÆqÉÛgï ªÉvÁvï.

1.

¨Á| ¥ÀPæ Á±ï «Ä£ÉÃd¸ï

‘‘vÀĪÉA ªÀÄe í Áå «±ÁåAvï eÁ¬ÄvÉA Û §gÀAiÀiÁèAAiÀiï zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ QvÉA E£ÁªÀiï eÁAiÀiï vÉA «ZÁgï’’ »A GvÁæA PÉÆuÁPï ªÀÄí½îA?

2. "©üv¯ À ð É A PÉÆmÉA" - ºÉÆ DwäÃPï §ÆPï PÉÆuÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆè? 3.

‘‘¨sÁªÁ ªÀÄe í É PÀq£ É ï D¸ï¯Áè÷å ¥À¬ÄÌ §j ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ »Zï, vÁå zÉPÄÀ £ï vÀĪÉA RÄ±É£ï ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛA’’. »A GvÁæA PÉÆuÉA ªÀÄí½îA?

4. ‘‘ºÁAªï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA ºÁå WÀgÁAvïZï ¤PÉ¥ÀÅAPï eÁAiÀiï’’ - »A GvÁæA PÉÆuÉA ªÀÄí½îA? 5.

"UÉÆÃ®Ø£ï ªÀiËvï" ªÀÄíuï RAZÁå ¸ÁAvÁPï C¥ÀAiÀiÁÛvï?

6.

vÁ¼Áå zÀÄTZÉÆ ¤ªÁgÀPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï PÉÆuÁPï C¥ÀAiÀiÁÛvï?

7.

¥ÉÇmÁZÁå ¦qÉAvÉèA ¤ªÁgÀÄAPï RAZÁå ¸ÁAvÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛvï?

8.

vÀÄeÁå£ï QvÉA eÁvÁ vÉA §gÉ jw£ï PÀgï. Ggï¯ÉèA zÉêï D¤ D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï PÀvÀð°A" »A GvÁæA ¸ÁAUï¯ÉÆè ¸ÁAvï?

9.

dªÀÄð¤ZÁ £ÁjhÄ PÉA¥ÁAvï, D¥Áè÷å ¥É¯Áå SÁwgï fÃªï ¢¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ AiÀiÁdPï - ¸ÁAvÁZÉ £ÁAªï.

10. RAZÁå ¸ÁAvÁPï ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï dĨÉèªï ªÀ¸ÁðPï gÁeÁQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁAiÀiÁðAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉÆè?

QéeÁZÉ ¥ÉÆõÀPï

GeÁéqï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï Qéeï - 3 E£ÁªÀiÁA fPÉè°A

¥ÀAiÉÄèA : PÁ®Ö£ï ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÁA. zÉƫĤPï ªÁqÉÆ zÀĸÉæA : ¸ÉÖ¯Áè ¥sÉgÁªÉÇ, ¸ÁA DAvÉÆ£ï ªÁqÉÆ LqÁ r’¸ÉÆÃeÁ, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ªÁqÉÆ w¸ÉAæ : eÉÃ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ

ºÀ§ðmïð D¤ ¨É£r É PÁÖ r’¸ÉÆÃd ªÉ®APÀt ªÁqÉÆ, PÉÆÃrPÀ¯ï ©


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

49

GeÁéqï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï Qéeï - 3 ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ 1. dÄzɪï 2. ®Æ¹ zÉÆ¸ï ¸ÁAvÉƸï 3. 13-5-1942 4. ¸ÁA eÉÆÃQªÀiï D¤ ¸ÁA D£Áß 5. «Ä¯Ágï, gÀÄeÁAiÀiï, GªÁð, vÀtÂÚÃgÀĨÁ« 6. ¸ÁA. ®ÆPï 2:34-35 ºÉÆAzÉÆé£ï §gÀAiÀiï 1. ¸À¥ÉÖA§gï 8 2. ¥sɨÉægï 11 3. CUÉÆøïÛ 15 4. zÀ±ÀA§gï 8 5. d£Égï 1 6. dįÁAiÀiï 16

7. 8.

ªÉÄà 13 ªÀiÁZïð 25

PÉÆuÉA, PÉÆuÁPï, PÉzÁ¼Á ªÀÄí¼ÉîA 1. ªÀÄjAiÉÄ£ï, eÉdÄPï ¸ÁAqï¯ÉÆè eÉdÄ zɪÁ¼ÁAvï ªÉļï¯Áèöå ªÉ¼Ágï 2. eÉdÄ£ï, ²¸ï dĪÁAªïÌ, RĸÁðgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á 3. ¹«ÄAiÀiÁAªï ¥ÀæªÁ¢£ï, ªÀÄjAiÉÄ£ï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï vÉA¥ÁèAvï ¨sÉlAªïÌ ºÁqï¯Áèöå ªÉ½A SÁ° eÁUÉÆ ¨sÀjÛ PÀgï 1. §£ÁðzÉvÁPï 2. C£ÀAzï¨sÀjvïUÉ ¸ÉÆ«Ät 3. EªÀiÁä£ÀÄAiÉįï 4. wPÁ ªÀĸÀÛPÁgï ¨ÁgÁ £ÉPÉvÁæAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï


¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï

50 Vatican News

RESPONSIBLE FATHERHOOD

Pope Francis called on fathers to be present in the lives of their children pointing out that the absence of a ‘father figure’ can have grave consequences. Speaking on Wednesday during the weekly General Audience, the Pope continued in his catechesis on the family, choosing to focus on the dignity and role of fathers. He said that teaching us to call God our Father, Jesus gave new depth and richness to this relationship, so fundamental to the life of society. Sadly – Francis said - in our modern societies, we are experiencing a crisis of fatherhood. In the past it was common practice to perceive the image of the father as authoritarian and at times even repressive, today – he said - we now sense uncertainty and confusion about the role of the father and speaking of an “absence” of the father figure in society, the Pope said that “without father

Éƽ WÀjÑ ¥ D ¸ Á ! Ágï v AÀ iÀi

figures, young people often feel ‘orphaned’, left adrift at a critical moment in their growth and development. Calling on fathers to be responsible, he said that fathers are necessary as examples and guides for our children in wisdom and virtue. Society itself – he continued - has a similar responsibility not to leave the young as orphans, without ideals, sound values, hopes and possibilities for work and for authentic spiritual fulfilment. Just as Jesus promised that he would not leave us orphans – Pope Francis concluded let us ask him to deepen and renew our appreciation of fatherhood and to raise up good fathers for the benefit of our families, our Church and our world.

vÀĪÀiÁÑöå RAZÁåAiÀiï PÁAiÀiÁðAPï C¥ÁA, ¸À£ÁßA, ¥À£àÀ¼É eÁAiÀiï vÀgï

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ : 9480530673




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.