San Dumgacho Uzwad : Issue 4 by St Dominic Church

¸ÁA zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦üUÀðeï ¥Àvïæ

¸ÀA¥ÁzÀQÃ ªÀÄAqÀ½ ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï

ªÀiÁ| ¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræU¸ À ï 8762364150 ¸ÀAZÁ®Pï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï

ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÀPæ Á±ï «Ä£ÉÃd¸ï 9743118829 ¸ÁAzÉ næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï ¥ÀPæ Á±ï r’PÀÄ£Áí eÉÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï «£Àì£ï r’¸ÉÆÃd LqÁ ¦gÉÃgÁ ¥sÆ É mÉÆUÁæ¦ü «ÃqÀ£ï PÁ¯ÉÆð Vee Sharp eÁ»ÃgÁvï zÀgï gÀAUÁ¼ï ¨sÁ¬Äè PÀÆ¸ï gÀAUÁ¼ï ©üv° À ð PÀÆ¸ï gÀAUÁ¼ï ¸ÀUîÉA ¥Á£ï gÀAUÁ¼ï Czsð É A ¥Á£ï ¸ÁzÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï ¸ÁzÉA Czsð É A ¥Á£ï

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

5000.00 4000.00 2,000.00 1,200.00 1,000.00 600.00

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï The Parish Priest St Dominic Church Ashoknagar Mangalore - 575 006 Phone: 0824/2454050 Email: dumgachouzvad@gmail.com info@stdominic-church.com

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï....

ªÀiÁAAiÀiï vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï vÀÄA ªÀÄíf f«vÁ zÁvÁgï. ¢Ã¸ï gÁvï ªÀÄíf dvÀ£ï WÉvÁAiÀiï. ºÁAªï ¥ÀqÁÛ£Á- GmÁÛ£Á ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸ÁAiÀiï. ¤gÁ±ÉZÉ WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÀgÀé±ÁåZÉA QÃuïð eÁvÁAiÀiï. ªÀiÁíPÁ zÀÄSÁèöågï vÀÄAZï gÀqÁÛAiÀiï - f«vÁAvï ºÁAªï GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓAvï zÁzÉÆ¸ÁÌAiÀiï, ¢Ã¸ï gÁvï ªÀÄíeÉ «²A aAvÁAiÀiï, ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Áågï vÀÄA gÁPÉÆ£ï §¸ÁÛAiÀiï. vÀÄA Qwè §j ªÀiÁ... vÀÄeÉ vÀ¸À° £ÁA zÀÄ¹æ..... ªÀiÁAAiÀiï vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï. ªÀiÁAAiÀiï - ¨sÀÄAAiÀiï ªÀÄzsÉA KPï C¥ÀÆªïð ¸ÀA§Azsï, vÀÄl£Ávï¯ÉÆè ¨ÁAzsï. vÁAvÀÄ f«vï °¥ÉÆ£ï D¸Á, UÀÄAqÁAiÀiï ªÀíqï eÁªïßAZï ªÉvÁ. zÉÆ¤Ã ‘ªÀiÁvÁ’ eÁªÁß¸Ávï. KPï ªÀiÁvÁ ¢¸ÉÆàqÁÛöå UÁæ¸ÁPï DzsÁgï vÀgï C£ÉåÃPï ªÀiÁvÁ RgÁå ªÉÆUÁPï. ºÁå zÉÆ¤Ã ªÀiÁvÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀVðAa ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄj CwäPï ªÀiÁvÁ eÁªÁß¸Á. CªÀiÁ ¸ÀªÁðAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ. ºÉÆå w¤Ã ªÀiÁvÁ DªÉÄÑA ¸ÀªÉA ¸ÀzÁAZï gÁªÁÛvï. DªÀiÁÌA zÁzÉÆ² PÀgÁÛvï. vÀÄeÉA ªÀiÁ IÄuï PÀ±ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄA! vÀgï ‘ªÀiÁ ªÀiÁ’ vÀÄeÉÃ ¸À¯ÁªÀiï. ¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ‘¸ÁA. GeÁéqï’ ZÉÆªÉÇÛ CAPÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. ºÉÆ CAPÉÆ ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð ‘DªÀAiÀiÁAPï’ ¸ÀªÀÄ¦ðvÁA. wA ªÀeÁæA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆ¯Á¢üPï. wA DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï eÁAiÀiï. ¦üUÀðeÉAvï ¸À¨Ágï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA eÁvÉ D¸Ávï. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ AiÀÄÄªÀduÁA xÁªïß ‘Fancy Fete’ D¤ ¦üUÀðeï ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äw vÀ¥sÉð£ï ¨ÁAzsï-2014, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï SÉ¼Á ¥sÉ¸ïÛ D¸Á PÉ¯Áåvï, vÀÄªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁA. ¦üUÀðeï ¥Àvïæ D¥ÉèA ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ. ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå DzÁèöå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå PÉÆAQÚ ¸Á»w jaÑ ¦gÉÃgÁPï C¨sÁj eÁªÁß¸ÁAªï. ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀgÁìA §gÁåAwè §j ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¥Àvïæ GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÀiÁèA. £À« ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ «AZÁèöå. ¥ÁnA¨ÉÆ D±ÉvÁA. vÀ±ÉAZï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. ªÀiÁAAiÀiï vÀÄA ¸ÀzÁAZï eÁAiÀiï.....

¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï

¸ÁA. zÉÆ«Ä¤PÁa ¦üUð À eï, C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï D¤ ºÀÄzÉÝzÁgï «UÁgï

: ªÀiÁ| ¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï 8762364150 : wrodriguesop@gmail.com

E-Mail

¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï : ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï 9743118829 Email : frpakashop@gmail.com G¥ÁzsÀåPïë

: ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ 9845147443

PÁAiÀÄðzÀ²ð

: jZÁqïð UÉÆ£Áì°é¸ï 9448696691

zÀ¥ÛÀsgÁZÉÆ ªÉÃ¼ï : ¸ÀPÁ½A 9:00 - 1:00 zÀ£ÁàgÁA 2:00 - 6:00 ¥sÉÆÃ£ï : 2454050 (¦qÉ¸ÁÛAa ªÀiÁTÚ D¤ ºÉgï CwäÃPï UÀeÁðAPï AiÀiÁdPÁAPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sÉmÉåvï) ªÉÃ¼ï

ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁ| ¨Á| ¥sÉÆÃ£ï

qÉÆ«Ä¤PÀ£ï PÀªÀÄÆå¤n ¹. r. vÉÆÃªÀÄ¸ï PÉÆèÃqï PÉÆqÁð CQé£ï £ÉÆgÉÆ£Áí D¯ÉÆá£ïì eÉÆeÉÆ : 2450019 / 2458909

CONVENTS St. Joseph Convent : 2458782 Aquinas Study Home : 2458561 ªÉÄ£Édgï ¸ÉPl æÉ j ªÉÃ¼ï

¦üUð À eï zÀ¥g ÛÀs ï/ºÉÆ¯ï : ªÁ®Ögï vÁªÉÇæ 9845417805 : eÉÆåÃw ¥sÉ£ÁðAr¸ï 2454050, 9620953561 : ¸ÀPÁ½A: 9:00-1:00 zÀ£ÀàgÁA: 2:00-6:00

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸À£ÁégÁ : ¸ÁAeÉgï: 5:00 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 DAiÀiÁÛgÁ : ¸ÀPÁ½A: 6:30 (EAVèÃµï) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 8:00 (PÉÆAQÚ), 9:15 (¨sÄÀ UÁåðAPï) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸ÁAeÉ g ï : 5:00 (PÉÆAQÚ) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸ÀPÁ½A : 6:15 (EAVèÃµï) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸ÀPÁ½A : 6:45 (PÉÆAQÚ) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ªÀÄ»£ÁåZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÀÄPÁægÁ PÀÄªÀiÁìgÁA 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 D¤ «Æ¸ï ¸ÁAeÉgï: 5:30 (PÉÆAQÚ) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123

«Ä¸ÁA

¸ÉÆªÀiÁgÁ xÁªïß ¸À£ÁégÁ

¨sÄÀ UÁåðAZÉA QæÃ¹ÛÃ ²PÀëuï DAiÀiÁÛgÁ : ¸ÀPÁ½A:- 8:00 - 9:00 (ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ £Á)

¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï:

ªÀÄAUÁîgÁ : ¸ÁAeÉgï 5:30 - 6:30 (PÉÆAQÚ) ¸ÀÄPÁægÁ : ¸ÁAeÉgï 6:00 - 7:00 (EAVèÃµï) ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄíAiÀiÁßZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 xÁªïß 9.30

£ÉÆªÉ£ÁA:

vÉÃ¸ïð (gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï): ªÀÄ»£ÁåZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀAiÀiÁèöå §ÄzÁégÁ ¸ÁAeÉgï : 5:00 - 6:00

¦qÉ¸ÁÛAPï PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉÆªÀiÁgÁ : PÉÆÃrPÀ¯ï, PÉÆmÁÖgï, PÀ¯Áé¬Ä ªÀÄAUÁîgÁ : zÉÆ«Ä¤Pï, ±ÉÃrUÀÄj (ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï)

ªÉÆUÁZÁå£ÉÆA, DªÀiÁÌA PÀxÆ É °Pï ªÀÄAUÀÄgî ïUÁgÁAPï, ¥Á¸ïÌ D¤ £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸É ÁÛ G¥ÁæAvï ¨sÆ É Ãªï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA ¥s¸É ïÛ eÁªÁß¸Á ªÉÆAw ¥s¸É ïÛ. ºÁPÁ zÉÆÃ£ï PÁgÀuÁA D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄAè , ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï. zÀÄ¸ÉAæ , DªÀiÁÑöå ±ÉvÁAvï eÁ¯ÉAè £ÀªAÉ ¨É¼AÉ zÉªÁPï CUÁðA eÁªïß ¨sl É ªïß, PÀÄmÁäAZÉÆ ¨ÁAzsï WÀmï PÀvÁð D¤ DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï ºÉA ¨sÆ É Ãªï ZÀqï UÀeðÉ ZÉA eÁªÁß¸Á. ºÉA ¥s¸É ïÛ DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÀøÌ wZÉA D¤ ¥ÀPæ ÈÀ wZÉA eÁªÁß¸Á. D«ÄÑ ¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ, ºÁZÉÆ DªÀiÁÌA C©üªiÀ Á£ï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. D«Ä PÉÆAQÚ G®AªïÌ ¨sÄÀ UÁåðAPï ²PÀªÁåA. vÀ±AÉ Zï zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA ¢°è ¥ÀPæ ÈÀ w D¤ ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï PÀgÄÀ APï £ÀAí iÀiï §UÁgï dvÀ£ï PÀgïß vÁa ¥À«vÁævÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï. C±ÉA PÉ¯Áågï D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼É¯ Û ÁåAªï, ¸À¨Ágï ¦qÁ GuÉA PÀvðÉ ¯ÁåAªï D¤ DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ UÁåðAPï D«Ä KPï ªÀvðÉ A ¢ªÉðA eÁvÉ¯ÁåAªï. ªÀÄj ZÀqÁªÀvï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¢¶ÖPï ¥Àrè D¤ ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ wPÁ ªÀvÆ É ð ªÉÆÃUï. C¸À¯AÉ Zï WÀrvï D«Ä zÉSÁèA. £ÉÆªÉ£ÁZÉ ¢Ã¸ï ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀÄjAiÉÄZÁå £ÉÆªÉ£Á ªÉ¼Ágï ºÀgåÉ ÃPï ¢¸Á ¨sÄÀ UÁåð¤A ªÀÄjAiÉÄZÉA VÃvï UÁªïß ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥sÄÀ ¯ÁA C¥ÀÄðAZÁå ªÉ¼Ágï ¥Áªïì £Ávï¯ÉÆè ºÉA KPï CZÀAiÉÄðAZï ªÀÄu í åÉ vï. eÉdÄ, wZÁå ¥ÀÄvÁ£ï ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Æ É , vÀ±AÉ Zï ªÀÄj ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð ªÀÄ¼ í Æ É î ºÉÆ KPï WÀÄvïð eÁªÁß¸Á. vÀgï DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA ªÀÄjAiÉÄZÁå C¢üÃ£ï ¢ªÁåA D¤ w vÁAZÉ ¥Á¸Àvï ¥ÀÄvÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀgÄÀ A. DªÉÆÑ ¥ÁvÉÆ£æ ï ¸ÁA zÀÄªÀiÁÎZAÉ ¥s¸É ïÛ ¸Àªïð ¦üUðÀ eïUÁgÁA KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï DZÀgu À ï PÉ¯AÉ . vÀÄªÀiÁÌA ºÁAªï ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA. vÀÄªÀiÁÑöå ªÀÄwPï ºÉA aAvÀ¥ï ºÁqÀÄAPï D±ÉvÁA. ¥s¸É ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆªÉ£Á ªÁqÁåUÁgÁA¤A ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrèA D¤ ¸ÀÄªÀÄzsÄÀ gï vÁ¼ÁåA¤A UÁAiÀÄ£ï PÉ°A. ‘ºÀ¤ ºÀ¤ PÀÆr ºÀ¼’îÀ ªÀÄ¼ í Áå PÀ£ßÀ qÀ UÁ¢ §j D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèöågï DªÉÄÑ ªÁqÉ D¤ ¦üUðÀ eï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÉ° Û ªÀÄu í ÁÑöåPï zÀÄ¨sÁªïZï £ÁA. ºÁåZï ¢±É£ï D«Ä ¥sÄÀ qÉA ¥ÁªÁèA zÀªgÀ ÁåA D¤ ¥sÄÀ qÉA eÁAªÁÑöå ¦üUðÀ eÉZÁå ¸Àªïð ZÀlÄªÀnPÉAvï ºÀÄªÉÄ¢£ï ¨sÁUï WÉªÁåA. ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ D«ÄÑA PÀÄmÁäA vÀ±AÉ Zï ¦üUðÀ eï PÀÄmÁäZAÉ ªÀÄºÀvïé GPÀ¯ïß zsgÀ ïß D«Ä ¸Àªïð eÉdÄ xÀAAiÀiï KPï D¤ vÁaA ¨sÁªï ¨s¬ À ÄÚA ªÀÄu í ï M¼ÀÄ£Ì ï vÁa ¸ÉªÁ PÀgÁåA. DªÀiÁ ¸ÀªÁðAZÉgï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÁåA. DªÉÄÑ SÁwgï ªÀÄj vÁZÁå ¥ÀÄvÁ¯ÁVA «£Àw PÀgÄÀ A.

"¨Á¥ï ªÁ®Ögï gÉÆræU¸À ï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¸ÁA. zÉÆ«Ä¤PÁa ¦üUÀðeï, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeï ¸ÁA¸ÀÌøwPï - ¸ÁªÀiÁfPï ¸À«Äw ªÀq í Á zÀ¨ÁeÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ

ªÁqÁåªÁgï ¸Àgà ÝÉ ªÀiÁw D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀøÌ w D«ÄÑ

¨ÁAzsï 2014

ÑÉ S¼É Á ª A Á U ï GvÀìª

...an everlasting bond

¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï SÉ¼Á ¥s¸ É ïÛ ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï SÉ¼ÁåA..... D¢è ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ZÁSÁåA

vÁjPï : r¸ÉA§gï 21 ªÉÃ¼ï : zÀ£Àgà ÁA 3 xÁªïß 10 gÁwA ¥ÀgÁåAvï eÁUÉÆ : C±ÉÆÃPï £ÀUÀgï EUÀeÉð ªÉÄÊzÁ£ï LIVE BAND D¤ March Fast (ªÁqÁåªÁgï) PÉÆAiÉÄÛ£ï £Ágïè ¸ÉÆ¯ÉÆÑ £Á¯ïð PÁAvÉÆÑ

§ºÀÄªÀiÁ£ÁA ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 7,777 D¤ ¥sÀ®Pï zÀÄ¸ÉæA: gÀÄ. 5,555 D¤ ¥sÀ®Pï w¸ÉæA: gÀÄ. 3,333 D¤ ¥sÀ®Pï ¥Á£ÁA SÉÆªÀ½ÑA

¥ÉÆ¥ÁîA UÀÄAwÑA

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï SÉ¼ï

ªÀÄÄqÉÆ GPÀ¯ÉÆÑ

wÃ£ï ¥ÁAiÀiÁAa zÁA«Ú

zÉÆj ªÉÇrÑ

ªÉÆqÁèA ªÉÇ½ÑA

EqÉÆèöå SÁAªÉÇÑ

£ÀvÁ¯ï SÉ¼ï

¸ÁAUÁvÁ AiÉÄªÁåA, DªÉÆÑ ¨ÁAzsï WÀmï PÀgÁåA ¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

«± É Ã µï DP À µ À ð uï

¥Ág À A ¥Áj Pï ªÀ ¸ À Ä Û ¥À æ zÀ ± À ð £ï gÀ Ä aP ï eÉ ª Áuï

¸ÁgÉÆuï PÀjÑ ªÉÇ«AiÉÆ UÁAªÉÇöÑ å UÉÆtÂAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ zÁA«Ú §Ar ¸ÀàgÉÆÝ ¥ÉÆªÉg è ï §¸ÉÆ£ï ªÉÇqÉAÑ

¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï

vÁå

JPÁ ¢¸Á, ªÀÄíeÁå «zÁåyðAPï WÉªïß

JPÁ D±Àª æ iÀ Áa ¨sm É ï PÀgÄÀ APï UÉ°A è . xÉÊA¸Àgï C£Áxï ¨sÄÀ VðA, ¤gÁzsÁj ¹ÛçÃAiÉÆ, ¥ÁæAiÀÄA é vï zÁzÉ,è ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ - C±ÉA ««zsï ¸ÀªÀÄ¸ÁåA¤ ¨sÀgï°èA ®UÀãUï ±ÉA¨ÉÆgÁZÁQÃ ZÀqï ¤ªÁ¹ D¸ï°èA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛ¯ÁVA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥ÀÅtÂ G®ªïß vÁAPÁA ¸À A vÉ Æ ¸ï PÀ j eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A ªÀ Ä í e Áå «zÁåyðAPï ¥ÀAiÉÄA è Zï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯Áèöå£ï, wA ¤ªÁ¹ ªÀ¹Û PÀZÁåð PÀÄqÁAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¥ÁÚ ªÀÄzsÉAZï ¥ÀAUÀqï PÀgÀÄ£ï ¥sÀÅqÉA ¸À°ðA. C±ÉA ºÁA«Ã JPÁ ¥ÀAUÁØ ¸ÀªÉA ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÁAZÉ ¸ÀAVA ZÀªÀiÁÌ°A. PÉÆtÂÃ D¥ÁÚ¯ÁVA G®AªïÌ AiÉÄwvïVÃ ªÀÄíuÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå vÁAPÁA DªÉÄÑA AiÉÄuÉA ¨sÉÆÃªï RÄ±ÉZÉA eÁ¯ÉèA. ºÀAiÉÄðPÁèöå¯ÁVA G®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£ÁA vÁAaZïÑ ªÀ Ä í ½ î zÀÄSÁa PÁtÂ (¤Ãeï ftÂ) D¸ï°è .

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

vÀ¸À¯ÉÆå xÉÆqÉÆå PÁuÉÆå (PÁ®à¤Pï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÁ¸À« Û Pï) ªÁZÁàöåA¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ºÁAªï D±ÉvÁA. w KPï ¸ÀÄªÀiÁgï 60-65 ªÀ¸ÁðAa ¹ÛçÃ G®ªïß D¸ÁÛ£ÁAZï zÀÆSï vÀqÄÀ éAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA gÀrè D¤A G¥ÁæAvï ªÀÄíuÁ°: “¥ÀÅvÁ, ªÀÄíeÉÆ ¥Àw, ªÉÆeÉÆ JPÉÆèZïÑ ¥ÀÇvï ¯Á£ï D¸ÁÛ£Á zÉªÁ¢üÃ£ï eÁ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªÉA PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¥ÀÅvÁPï ªÀíqï PÉ¯ÉÆ D¤A vÁPÁ §gÉA ¥sÁ¯ÉA zÁPÀAiÉÄA è . ºÁAªï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ eÁvÁ£Á ªÉÆeÉÆ ¥ÀÅvï ªÀiÁíPÁ §gÉA PÀ£ïð ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåtÂ ªÀÄf í eÁªÁß¸ï°è. ¥ÀÅuï Deï ªÉÆeÁå ¥ÀÅvÁPï, ¸ÀÄ£ÉPï D¤A £ÁvÁæAPï ºÁAªï £ÁPÁ eÁ¯ÁåA QvÁåPï ªÉÆf ZÁQæ PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¥ÀÅ¸Àðvï £ÁA AiÀiÁ ªÀÄ£ï £ÁA. zÉPÄÀ £ï ªÀiÁPÁ ºÁAUÁ ºÁqïß WÁ¯ÁA. KPï £ÁA KPï ¢Ã¸ï wA ªÀiÁPÁ ¥À¼A É ªïÌ AiÉÄvÉ°A ªÀÄíuï ºÁAªï gÁPÉÆ£ï D¸ÁA. ºÁå wÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤A vÀÄªÉÄÑ vÀ¸° À A ¸À¨Ágï ¥ÀQð duÁA AiÉÄÃªïß UÉ°A ¥ÀÅuï wA ªÀiÁvïæ KPï ¥Á«ÖA ¥À Å tÂ Ã ªÀ i ÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÀiÁ WÀgÁ D¥Àªïß ªÀgÄÀ APï

AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï.” waA GvÁæA C²AZï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÉvÁ°A. DªÀiÁÑ÷å vÁAQ ©üvÀgï D«ÄA wPÁ (wZÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï WÁAiÀiï UÀÆuï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï eÁuÁ C¸Áè÷åjÃ) ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ£ïð ¥sÀÅqÉA ¸À¯ÁðåAªï. PÀÄ²¯Áå PÀÄqÁAvï D£ÉåÃPï ¹ÛçÃ ¸Àj-¸ÀÄªÀiÁgï 65 ªÀ¸ÁðA ©üv° À ð, D¥Áè÷å ºÁvÁAvï zÉÆÃ£ï ¥ÉÃ¥ÀgÁA ºÀzÁðåPï zsÁA§Ä£ï zsg À ÄÀ £ï zÀÄSÁA UÀ¼ª À ïß D¸ï°è. ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁ£À¹Pï zsÀSÉÆ §¸ï¯Éè¥ÀjA ¢¸Áè÷åjÃ GvÁæA¤A w ¸ÀàµïÖ D¸ï°è. DªÀiÁÌA ¥À¼É¯ÉèAZï JPÁ jw£ï «ZÀ°vï eÁ° D¤A DªÉÄ¯ Ñ ÁVA waA ¨sÆ É UÁÚA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D¬ÄÛ eÁ° vÀ±ÉA DªÀiÁÌA ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï D«ÄA wZÉ ¯ÁVÎA UÉ¯ÉèAZï wuÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯A É : “vÀÄªÀiÁÌA vÁtÂAZïVÃ ªÉÆeÉ ¸À²ðA zsÁqÁèA? vÀÄ«Ä QvÉA PÉ¯ÁåjÃ ªÉÆeÁå WÀgÁaA D¤A eÁUÁåaA zÀ¸ÁÛªe É ÁA vÀÄªÀiÁÌA ºÁAªï ¢Ã£ÁA. ºÉA ªÉÆeÉA WÀgï D¤A ºÉÆ eÁUÉÆ ªÉÆeÁå PÀµÁÖAZÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ WÉvï¯ÉÆ.è vÉÆ ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ©®ÄÌ¯ï ¢Ã£ÁA.” D«Ä PÉÃªÀ¯ï wa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¤A ¸ÀÄSï-zÀÆSï G®AªïÌ D¬Ä¯Áè÷åAªï ªÀÄíuï wPÁ PÀ±ÉA PÀ±ÉA ¸ÁAUÁè÷åjÃ, wuÉA DªÀiÁÌA vÀPÀëuïAZïÑ xÉÊA xÁªïß ªÉÇZÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï vÁå ¤ªÁ¹Aa dvÀ£ï WÉAªÁÑ÷å zsª À iÀ ïð-¨sÊÉ tÂ£ï ¸ÁAUÉA è QÃ, wZÁå ¥ÀÅvÁ£ï D¥ÁÚPï WÀgï-eÁUÉÆ DqÀªï zÀªÀ£ïð ¨ÁåAPÁ xÁªïß ¯ÉÆÃ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÀªÀðuÉÎ ¥ÀvÁæPï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï wZÉ PÀ£Áð JPÁ ¥ÀvÁægï zÀ¸ÀÌvï WÁ®¬Äè. ¥ÀÅuï ²PÁ¥ï £Ávï¯Áè÷å wPÁ wZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¥sÀ¸ÁéAiÉÄèA. vÁuÉA DªÀAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï D¸ï°è D¸ïÛ D¥ÁÚZÁå £ÁAªÁgï PÀ£ïð WÉvï°è D¤A xÉÆqÁåZïÑ vÉA¥Á£ï wPÁ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÉÆqï¯ÉAè . C¸ÉÆ zsS À Æ É ¯ÁUï°è w ªÀiÁ£À¹Pï ¹Ü«Ävï ZÀÄPÉÆ£ï ¨sÆ É AªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á xÉÆqÁå ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉÃªÀPÁA¤ wPÁ ºÁå D¸Áæ÷åAvï ºÁqïß zÀªÀgï¯ÉèA. C±ÉA xÉÊA¸Àgï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸ï¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¤ªÁ¹Pï JPÉPÁ jwZÉÆ PÉÆqÀÄ C£ÉÆÃâ Uï ªÀ zÀÄT¨sj À vï

" næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¸À¤ßªÉÃ±ÁA vÁAZÁå fuÉåAvï ¨sÉÆUï°èA DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉA î . JPÁZïÑ eÁUÁågï EvÉÆ÷è å DªÀAiÉÆ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß ««zsï jwZÁå zsÀUÀÞªÉÚPï ªÀ ªÉÆ¸ÁPï §° eÁ¯ÉÆè÷å D¸Ávï vÀgï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï vÀ¸À¯ÉÆå QvÉÆè÷å ¤¨sÁðV DªÀAiÉÆ D¸ÉÆÑ÷å£ÁAvï? ¸À¥ÉÛA§gï 8 vÁjPÉgï ‘DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï’ ªÀÄu í ï DZÀ¸ÄÀ ðAZÁå ºÁå ¸ÀAzs© À ð ü A, DªÀiÁÑ÷å fuÉåAvï D«Ä DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiïÌ ¢ÃeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸ÁÜ£ï ¢vÁAªïVÃ? D«ÄA dAiÀiÁÛZÁ ºÀÄA¨Áægï ¥ÁªÁÛ£Á vÁå dAiÀiÁÛAvï DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÉÆÑ ¥Ávïæ D«ÄA GUÁØ¸ÁPï ºÁqÁÛAªïVÃ? wZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï wa ZÁQæ PÀgÄÀ APï D«ÄA¬ÄÃ G¨ÁÎvÁAªïVÃ ªÀ wZÉ gÀUZ îÉ ï £ÁPÁ ªÀÄu í Æ É £ï ªÀAiÀiïæ ¢¯Áè÷å zÀÈµÁÖAvÁAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåA ¥ÀjA wPÁ D¸Áæ÷åAvï zÀªÀ£ïð DªÉÄÑA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ PÀvÁðAªï? ºÁå «²A Dvïä-«ªÀÄ¸ÉÆð PÀgÀÄAPï ºÉÆ D¬Ä£ïß ªÉÃ¼ï eÁªÁß¸Á. D«ÄÑ DªÀAiÀiï DªÀiÁÌA eÁAªïÌ £ÀeÆ É ¸ÉÆªÁAiÀiï: KPï DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåPï £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É UÀ¨sÁðAvï ªÁªÀªïß ¥Àæ¸ÀÆvÀàuÁa PÀpuï zÀÆSï ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï vÁå ¨sÀÄUÁðåPï d¯ïä ¢vÁ. D¥ÉÇè ¥Á£ÉÆ SÁªÀªïß vÁå ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀvÁð. fuÉåAvï QvÉè PÀµïÖ DAiÀiÁè÷åjÃ, zsÊÉ gÁ£ï ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ £ï, QvÉA¬ÄÃ CqÀÌ½ DAiÀiÁè÷åjÃ vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀgÀÄ£ï D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁAQ ªÀvð É A ¸ÀÄSï ¢ÃAªïÌ w ¥ÉZÁqÁÛ. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa Qwè¬ÄÃ CqÀÑtÂ D¸Áè÷åjÃ, PÀ±ÉA ¥ÀÅtÂÃ PÀgÀÄ£ï D¥Áè÷å ¥Àw ¸ÀAV ªÉÄ¼ÉÆ£ï, ¨sÀÄUÁðåAPï GwÛÃªÀiï ²PÀëuï D¤A ºÀAiÉÄðPï ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ªÉÄ¼ÁÑ÷å SÁwgï w ªÁªÀÅvÁð. C¥ÉèA ¸ÀÄSï D¤A ¸ÀªÀð¸ïé vÁåUï PÀgÀÄ£ï, D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¢ÃAªïÌ w ¢Ã¸ï gÁvï ±ÀæªÀiï WÉvÁ. C¸À° ªÉÆ¯Á¢üPï DªÀAiÀiï zÉªÁ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA KPï ªÀvÉðA zÉuÉA D¤ wZÁå ªÉÆUÁ D¤A vÁåUÁ ªÀ«ðA gÀÄvÁ eÁ¯ÁA DªÉÄA Ñ ¨sÁAUÁæ¼A É fuÉA. w eÁªÁß¸Á ¨sÉÆÃªï ¸Áé¢üPï D¤A ªÀeÁæA ªÉÆwAiÀiÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆ¯Á¢üPï. DªÀiÁÑ÷å fuÉåZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁªÁèA¤A DªÉÆÑ ºÁvï zs£ À ïð ªÀÄÄSÁgï ªÀZÆ É APï ¥ÉÃæ gÀuï ¢°è D«ÄÑ DªÀAiÀiï DªÀiÁÌA PÉ¢APïZïÑ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ¸ÉÆªÁAiÀiï!!! DªÀAiÀiïÌ eÁAiÀiï £ÉÊA DªÉÄÑA zsÀ£ï, §UÁgï wZÉÆ ªÉÆÃUï PÀZÉðA ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄ£ï:

KPï ¢Ã¸ï KPï DªÀAiÀiï D¥ÉA è zÀÆSï ¸ÉeÁZÁåð ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ£ï ¸ÁAUÁÛ: “ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï JPÀÄìjA eÁ¯ÁåA. ªÉÆeÉÆ ¥ÀÆvï D¤A ¸ÀÄ£ï ¥À¬Äê¯Áå CªÉÄjPÁAvï zÀgÀ§¸ïÛ eÉÆqÁÛvï D¤A ªÀiÁPÁ¬Ä eÁAiÀiï wvÉÆè zÀÄqÀÄ RZÁðPï zsÁqÁÛvï. ¥ÀÅuï PÉÆuÁPï eÁAiÀiï vÉ ¥ÉÊ±É? ªÉÆeÁå JPÀÄì¥ÀðuÁAvï ªÀiÁPÁ PÉÆÃuï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ?” ªÀíAiÀiï, KPï DªÀAiÀiï wZÁå ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß PÀ¸° À ZïÑ eÉÆÃqï D±É£Á. vÁtÂA Q¯ÉÆÃ¨sg À ï ¨sÁAUÁgï ªÀ gÀÄ¥ÉA ºÁqïß ¢ÃeÁAiÀiï AiÀiÁ UÉÆtÂ¨sÀgï ¥ÉÊ±É ºÁqïß vÁå ¥ÉÊ±ÁåAZÁå gÁ²gï wPÁ §¸ÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î ªÉÇrÚ wPÁ PÉ¢APïZïÑ £ÁA. JPÁ DªÀAiÀiïß D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁåðA xÁªïß D±ÉAªÉÇÑ ¤vÀ¼ï ¤¸ÀÌ¼ï ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ. wZÁå ªÀÄwaA ¨sÆ É UÁÚA ¸ÀªÆ É Ó£ï, wZÁå ±Àª æ iÀ Áa M¼ÀPï zsg À ÄÀ £ï, wZÁå ¨sÁªÀ£ÁAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÉ¯Áågï wPÁ ªÉÄ¼ÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. zÉPÀÄ£ï D«ÄA ¨sÀÄVðA DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiï xÉÊA GzÁgï eÁAiÀÄÓAiÀiï £ÉÊA ¥ÉÊ±ÁåA¤A, §UÁgï ªÉÆUÁZÁ ²AªÉÇgÁ¤A!!!! ºÉA D«ÄA GUÁØ¸ÁAvï zÀªÀZÉðA ¨sÉÆÃªï §gÉA. ¯Á£ÀàtAÂ D«ÄA DªÀAiÀiï xÁªïß eÉÆqÁè ¥sÁAiÉÆÝ, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï wa dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ: ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛPï gÁAzÀéAiÀiï WÉAªïÌ ºÁAªï ªÀiÁPÉðnPï ¥Áªï°èA. vÀª¼ À ï KPï ªÀiÁvÁj ¹ÛçÃ xÉÊA¸Àgï D¬Äè. DAVØUÁgÁ¯ÁVA «ZÁj: “¥ÀÅvÁ ºÁå zÉAmÁåPï QvÉè?” “ZÁ½¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DAVØUÁgï. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï “D¥ÁÚPï CzsÆ É ð zÉAmÉÆ ¢, ªÉÆeÉPq À £ É ï D¸ÉÑ «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ” ªÀÄíuÁ°. ¥ÀÅuï CAVØUÁgÁ£ï vÀ±A É ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ï RqÁRr ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉA è . w ¹ÛçÃ ªÀvÁåð ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï xÉÊA xÁªïß UÉ°. G¥ÁæAvï ªÀiÁPÁ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è QÃ wZÉ zÉÆÃUï vÀ£ÁðmÉ ¥ÀÅvï WÉÆ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè ºÀÄlé¼ï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåPï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï «¨sÁqÁÛ¯É. DªÀAiÀiÁÑ÷å RZÁðPï ¢AªÉÑA ¸ÉÆqÁåA, WÀgÁPï QvÉA eÁAiÀiï vÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ºÁrÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀAiÀiïÛ vÉ WÉ£Ávï¯Éè. wPÁ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉÄ¼ÁÑ÷å ¥É£Àê£ÁZÁå zÀÄqÁé xÁªïß WÀZÉÆð ¸ÀUÉÆî RZïð wuÉ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. PÀ¸À° ¤¨sÁðV DªÀAiÀiï w!!!

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

ªÀA í iÀiï, ¯Á£Àu à Ágï KPï DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁåð SÁwgï ¸ÀªÀð¸ïé vÁåUï PÀvÁð. ¨sÀÄUÁåða dvÀ£ï WÉvÁ. D«ÄA wZÉ xÁªïß UÀjµïÖ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛAªï. vÀgï wZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï wa dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ £ÉÊAVÃ? wPÁ eÁAiÀiï D¸ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß ¢AªÉÇÑ÷å, wZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa R§gï WÉA«Ñ » ¸Àªïð dªÁ¨ÁÝj D«ÄA ¥Á½£Á¸ÁÛA, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄjÃ wZÉ xÁªïß D«Ä D±ÉAªÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA? vÀ£Áðmï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï°èA ¨sÄÀ VðA D¸ÉÆ¤Ã DªÀAiÀiïß ªÀiÁPÉðnPï / DAVØPï ªÉÇZÉÆ£ï WÀgÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÄÀ Û ºÁreÁAiÀiï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁAªÉA Ñ ZÀÆPï £ÉÊAVÃ? DªÀiÁÑ÷å PÉÆ±ÉqÁÝAvï ºÁå «µÁåAvï «ªÀ¸Æ É ð PÉ¯Áågï RAZÉ ZÀÆPï D¤A RAZÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ. DSÉÃjPï, D«ÄÑ ¸ÀA¸Áj DªÀAiÀiï DªÀiÁÑöå ¸ÀVðAZÁå DªÀAiÉÄAÑ ¥Àw æ gÀÆ¥ï eÁªÁß¸Á. d±ÉA ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï D«ÄA ªÀiÁ£ï PÀvÁðAªï, vÀ±ÉA DªÀiÁÌA d¯ïä ¢¯Áè÷å DªÀAiÀiïÌ vÁZÁQÃ ªÀvÆ É ð ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ. zÉPÄÀ £ï GUÁØ¸ï zÀªA À iÀiÁðA, D«ÄÑ DªÀAiÀiï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ï¯ÉèA KPï ªÀvÉðA ¨sÁUï. wZÉ«uÉA D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÉÛ£ÁAªï. wZÉ«uÉA DªÉÄÑA fÃªÀ£ï CzsÀÄgÉA eÁªïß GgÉÛA. Deï D«ÄA QvÉA eÁªÁß¸ÁAªï ºÁå ¸ÀUÁî÷åPï PÁgÀuï DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiïß DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤A DªÀiÁÌA wuÉA ¢°è zÉÃSï. zÉPÄÀ £ï “DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢” ªÀÄí¼Æ É î zÉªÁZÉÆ G¥Àz¸ É ï D«ÄA GqÁ¸ÁAvï zÀªA À iÀiÁðA. zÉªÁZÁå G¥ÀzÉ¸Á ¥ÀªÀiÁðuÉA DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁ£ï ¢ªÁåA, wZÁå JPÀÄì¥ÀðuÁAvï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ªÁåA D¤ wZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï wa dvÀ£ï WÉªÁåA. vÀª¼ À ï vÁZÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï DªÀiÁÌA D¤A DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¯Á¨sÀÛ¯ÉÆ. ï gÁåAP P Á e Á ï æ. . . . ªÀiÁv

ºÁ¸É Æ

£ÀªÉÇ PÁeÁj : ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ¥À¼A É ªïÌ D±ÉvÁ¯ÉA. FµïÖ

: vÁPÁ vÀÄªÉA QvÉA PÉ¯ÉAAiÀiï?

£ÀªÉÇ PÁeÁj : CmÁè¸ï ¢¯ÉÆ.

ªÀÄAUÀÄîgï, Grà, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqï D¤ PÉ£ÀgÁ

PÀgÁªÀ½AvÁèöå PÉÆAQÚ PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆPÁA¤ D¢A xÁªïß vÁAZÁ ¸ÀA¸ÀÌøvÉAvï DZÀgu À ï PÀ£ïð D¬Ä¯ÉA è ¥s¸ É ïÛZï ‘ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ’. ºÉA ¸À¥ÉÖA§gï Dmï vÁjPÉgï eÉdÄa DªÀAiÀiï ªÀÄjAiÉÄZÁ d¯ÁäZÉA ¥sÉ¸ïÛ eÁªÁß¸Á. ºÉA ¥ÀPæ ÈÀ vÉZA É ¸ÁAUÁvÁZïÑ PÀÄmÁäAZÉ ¥s¸ É ïÛ¬Ä eÁªÁß¸ÁA. DAPÁégï ¸Á¬ÄãtZ Â Áå ºÁå ¥s¸ É ÁÛPï ‘ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ’ ªÀÄíuï PÀ±ÉA £ÁAªï DAiÉÄèA. ¸ÉÆ¼ÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ªÀÄÄA§AiÀiïAvÁèöå ¨ÁAzÁæZÁ zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiÁèöå ¦üUÀðeÉAvï DAPÁégï ¸Á¬ÄãtÂZÉA ¥sÉ¸ïÛ DZÀgÀuï PÉ¯ÉA. w zÉÆAUÁægï D¸ï¯Áèöå£ï ¸Á¬ÄãtPÂ ï ‘ªÀiËAmï ªÉÄÃj’ ªÀÄ¼ í A îÉ £ÁAªï ¢¯ÉA. xÀAAiÀiï xÁªïß ºÁå ¥sÉ¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï UÉÆAAiÀiÁAvï ¥ÁªÉA è . zÀQt ë PÀ£ßÀ qÀZÁ ¥sg À A À V¥ÉÃmÉAvï ¥sÁ¤ æ ¸ ì Ì£ À ï AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï D¹¹ìPï ¸ÀªÄÀ ¦ð°è

" ¨É£r É PÁÖ r’¸ÉÆÃeÁ ªÉ®APÀtÂ ªÁqÉÆ PÉÆÃrPÀ¯ï ‘©’

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

KPï EUÀeïð ¨ÁA¢è. ºÁå eÁUÁågï ‘ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ’ ¸É«Ä£Àj ¸ÁÜ¦vï eÁ°. ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ¨sÁµÉ£ï ‘ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ’ ªÀÄí¼Áågï ‘ªÀiËAmï ªÉÄÃj’ zÉÆAUÁæa ¸Á¬Äãuï ªÀÄíuï Cxïð. 17ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß ¥sÀgÀAV¥ÉÃmï EUÀeð É Pï D¬Ä¯Áèöå ¨Á| eÉÆÃQÃA «ÄgÁAzÁ£ï ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï vÁå ¦üUÀðeÉZÁ ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA DZÀgu À ï PÉ¯Æ É è ªÀÄu í ÁÛvï D¤ ‘ªÉÆAvÉ’ ¸À¨ïÝ eÁ¯ÉÆ C±ÉA ºÉA ¥sÉ¸ïÛ ‘ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉA è . ºÁå ¥s¸ É ÁÛZÁ ¢¸ÁPï ¸ÀÄ«ð° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ² D¸ÁÛ? ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ïÛ ¸À ¥ É Ö A §gÁZÁ 8 vÁjPÉ g ï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛAªï. ºÁå ¢¸ÁZÁ 9 ¢¸ÁA ¥sÄÀ qÉA ªÀÄ¼ í Áågï CUÉÆÃ¸ïÛ 30 vÁjPÉgï xÁªïß ¸À¥ÉÖA§gï 7 vÁjPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÄÀ VðA vÀ±AÉ ªÀr í ¯ÁA £ÉÆªÉ£ÁPï AiÉÄvÁvï. £ÉÆªÉ£ÁPï AiÉÄvÁ£Á ¨ÉÆ²AiÀiÁA¤, ¨Á¸ÉÌnA¤ AiÀiÁ mÉÃæ AiÀiÁA¤ ¥sÄÀ ¯ÁA ºÁqÁÛvï. «ÄÃ¸ï eÁvÀZïÑ ¨sÄÀ VðA EUÀeÉð xÁªïß ²¸ÉÛ£ï ‘¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁåA, ¸ÀPÌÀ qï ¯ÁVA ¸ÀAiÀiÁðA’ ªÀÄ¼ í îA É VÃvï UÁªïß ‘ªÉÆAw ¸Á¬Äãt’Â ZÁå EªÀiÁfZÁ ¨sÆ É AªÁj gÁªÁÛvï. ¸ÀPÌÀqÁA EªÀiÁf ¯ÁVA ¥ÁªÀÛZï ‘ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÉÆ½ìAiÀiÁA, ºÉÆUÉÆ½ìAiÀiÁA ªÀÄjAiÉÄPï’ ªÀÄí¼ÉîA VÃvï UÁªïß ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀÄ¯ÁA C¦ðvÁvï. ºÁå

¢¸ÁA¤ ¥sÄÀ ¯ÁA ºÁqï¯Áèöå ¨sÄÀ UÁåðAPï UÉÆqÉA ê ªÁAmÉÑ zÁ¤ ¸À¨Ágï D¸Ávï. ¸À¥AÖÉ §gÁZÁ 7 vÁjPÉgï ªÁqÁåZÉ UÀÄPÁðgï AiÀiÁ ¥Àæw¤¢ü UÁzÁåA¤ eÁ¯Áèöå £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÆ É PÀuÆ É öê å ºÁqïß zÀÄ¸Áæöå ¢¸Á ¨ÉAeÁgï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÁÛvï. AiÀÄÄªÀduÁA D¤ gÉ°fAiÉÆ¸ï ¨sÀ¬ÄÚA EUÀeÉð ©üvÀgï D¯ÁÛgï ¸ÉÆ¨sÀAiÀiÁÛvï. ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï EUÀeð É Avï QvÉA ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ¯ÁÛ? D¢A UÁzÁåAvï xÁªïß PÀuÆ É ê ºÁqÀ¯ Û .É AiÀiÁdPï, D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð D¤ ¯ÉÆÃPï ¨ÉÃAqÁ ¸ÀAVA UÁzÁå zÉU£ É ï ªÀZÆ É £ï ¥ÀÄ±ÁðAªÁgï £ÀªAÉ ºÁqÉ¯ Û .É ºÀ¼ÁîöåA¤ w jªÁeï DvÁA¬Ä D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÆuï PÉÆqÁå¼ÁAvï UÁzÉ ªÀZÉÆ£ï ©°ØAUÁA eÁ¯Áèöå£ï £ÀªÉA UÁzÁå xÁªïß ºÁqÉÑA GuÉA eÁ¯ÁA. DvÁA DzÁèöå ¢¸Á ¥ÀAiÀiïì xÁªïß £ÀªÉA JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð ºÁqï¯Áèöå£ï vÉAZï £ÀªAÉ ¥ÀÄ±ÁðAªÁgï UÉÆm æ Æ É ¯ Ö ÁVA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁ EªÀiÁf¯ÁVA ¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï zÉªÁPï CUÁðA ¢Ãªïß ¨ÉAeÁgï PÀvÁðvï. G¥ÁæAvï £ÀªÉA EUÀeÉð ©üvÀgï ªÀígïß ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. DªÉÆÑ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ¥Á¥ï Rvï £Á¸ÁÛ£Á d¯ïä ¢¯Áèöå ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÁ d¯ÁäZÁå ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D«Ä ºÁå ¢¸Á DZÀgu À ï PÀvÁðAªï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨ÉAeÁgï PÉ¯ÉèA £ÀªÉA ºÀgÉåÃPÁ WÀZÁð ¸ÁAzÁåAPï ªÁAmÁÛvï. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¨ÉAeÁgï PÉ¯ÉèA £ÀªÉA vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áèöå ªÉÇ£ÁðPï WÁ¯ïß ¸Àªïð ¦üUð À eïUÁgÁAPï ªÁAmÁÛvï. ¨sÄÀ UÁåðAPï PÉÆ§Ä D¤ UÉÆqÉêA ªÁAmÁÛvï. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¨ÉAeÁgï PÉ¯ÉèA £ÀªÉA ¦mÉÆ PÀ£ïð vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áèöå ªÉÇ£ÁðPï ¨s¸ À ÄÀ ð£ï ¸Àªïð ¦üUð À eïUÁgÁAPï ªÁAmÁÛvï. WÀgÁA¤A ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï PÀ¸Æ É ZÀ®AiÀiÁÛvï? ‘ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ’ WÀgÁAvï ¸À¬ÄæA AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉAè ¥sÉ¸ïÛ. C£ÉåÃPï «±ÉÃµÀvÁ ºÁå eÉªÁÚPï ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î ªÁ¥ÁgÀÄAPï £Á. PÀÄmÁäAvï ªÀiÁ®ÏqÉ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï fªÀAvï D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸Àªïð ¥ÀÄvï D¤ ¸ÀÄ£ÉÆ vÁAZÁ PÀÄmÁä ¸ÀAVA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï JPÀémï D¤ ¨sÁªï ¨ÁAzÀªï¥Àuï gÀÄvÁ PÀZÉÆð DªÁÌ¸ï D¸ï¯ÉÆ.è PÁgÀuÁAvÀgï eÁªïß ºÉA aPÉÌ GuÉA eÁ¯ÁA vÀgï¬ÄÃ, xÉÆqÉPÀqÉ£ï PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁÛvï D¤ ºÁå ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛvï. 7 AiÀiÁ 9 AiÀiÁ 11 £ÀªÀÄÄ£ÁåAa gÁAzÀéAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁAzÁÛvï. D¼ÀÄ zÉAmÁåZÉA, CA¨ÁqÉ WÁ¯ïß ¤¸ÉÛA,

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

PÁgÉvAÉ , vÉÆªÁêZÆ É ¸À¯Ázï EvÁå¢ gÁAzÁÛvï. EUÀeð É xÁªïß ºÁqï¯ÉèA £ÀªA É WÀZÁð D¯ÁÛjgï zÀªv À Áðvï ¸ÀUÉîA vÀAiÀiÁgï eÁvÀZïÑ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ªÀiÁUÁÚöåPï D¯ÁÛj ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï eÁvÁvï. ªÀiÁUÉÚA eÁvÀZï WÀZÆ É ð ªÀr í ¯ï £ÀªA É PÁqïß AiÉÄeÁä¤PÀqÉ ¢vÁvï. vÉA £ÀªA É vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áèöå ¥sÆ É ªÁPï, zÀÄzÁPï, £Á¯ÁðZÁ gÉÆ¸ÁPï AiÀiÁ ªÉÇ£ÁðPï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¸ÉªÁÛvï. xÉÆqÁå PÀÄlÄA¨ÁA¤ £ÀªÉA eÉÃAªïÌ ºÀ½Ýa ¥Á£ÁA AiÀiÁ ²gÉÆvÉÆå ªÁ¥ÁgÁÛvï. ºÁå ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛ zÉªÁ£ï ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¢¯Áèöå ¨É¼ÁåSÁwgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛvï D¤ vÁPÁ ºÀ¸ÀÄð£ï CUÁðA ¢vÁvï. PÀÄmÁäAvï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯Áèöå ¸ÁAzÁåAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁÛvï. ¥ÀUð À ªÁAvï D¸ï¯ÁèöåAPï £ÀªAÉ zsÁqïß ¢vÁvï. C±ÉA vÁå ¢¸Á ¸ÁAUÁvÁ eÉªu À ï PÉ¯ÁèöåAvï PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÁÛ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ JPÀémï ZÀqÁÛ. eÉªÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀPÌÀqÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï PÉÆ§Ä SÁAªÉÇÑ¬Ä vÁå ¢¸ÁZÉÆ C£ÉåÃPï ªÁAmÉÆ. ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁ ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á D«Ä PÉÆuÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï? ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï KPï ¹ÛçÃ. vÁå ªÀ«ðA EUÀeïð ªÀiÁvÁ ºÁå ¢¸Á ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ, DªÀAiÀiÁAPï UËgÀªï ¢vÁ D¤ ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¸ÀA§æªÀiÁÛvï. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï D¤ ¸Àz à ð És ZÀ®ªïß ªÀg í ÁÛvï. fPÉ¯ è ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAmÁÛvï. ªÀ¸ÁðAvï ¥sÉ¸ÁÛ ¥sÀÄqÉA ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï eÁ¯Áèöå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸À£Áä£ï PÀvÁðvï. wZÉ PÀ£ÁðA PÉÃPï PÁvÀª æ ïß ¸ÀUÁîAPï PÉÃPï ªÁAnÑ jªÁeï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ZÀ®ªïßAZï D¸ÁAªï. CPÉÃgï PÀZÁð ¥sÀÄqÉA DAPÁégï ªÀÄj DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁPï ¥Á¥Á RvÁ«uï d¯ïä ¢¯Éè° eÁªÁß¸Á. D¥Áèöå JPÁZïÑ ¥ÀÄvÁPï ¸ÀUÁîöå ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÁ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁAPï M¥ÀÄ£ï ¢¯Éè° ¨sÁUÉªÀAvï ¹ÛçÃ. PÀÄmÁäAvï ªÉÆÃUï JPÀémï vÁåUÁPï zÉÃSï ¢°è ¹ÛçÃ. ºÉA ¥sÉ¸ïÛ DZÀgÀuï PÀvÁð£Á DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ D¸ÉÆÑ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, PÉÆqÁìuï, gÁUï, ªÉÆ¸ÉÆgï, ºÀUA É ¸ÉÆqïß GzÁgï ªÀÄ£Á£ï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÉÆqï zÉÆqï PÀgïß ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï KPï §gÉA JPÀénvï PÀÄmÁA¨ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï wZï ‘ªÉÆAw ¸Á¬Äãuï’ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄj DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï D¤ DªÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï zÉÆqÉÆÛ PÀgÄÀ APï D²ÃªÁð¢vï PÀgÄÀ A¢ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁåA.

¹Ã

vÁgÁªÀiÁPï ¸ÉeÁZÁåð ¹ÃvÀÆ ªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï DAPÉ æ ¯ É Æ . DAPÉ æ ¯ É Æ vÉ Æ DAPÉæ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÁðA ºÀ Ä fgï GZÁgï PÀ g À Ä APï eÁvÁ? ªÀ A iÀ i Áè ö å£ï ¹ÃvÀ Æ eÁ¯Áågï¬ÄÃ ªÀíqÁ ®eÉZÉÆ PÁAmÉÆ RAAiÀiï WÀqÀâqÉÆ£ï UÀ ¯ ÁmÉ Æ PÀ £ ïð ¸É Æ rvï eÁ¯Áågï? ¸ÉeÁaðA ¸ÀªÁðA dªÉÆ eÁªïß, D¥ÁÚPï ¨ÉvÁÌma É gÀÆZï zÁPÀ¬ÄÛvï eÁ¯Áågï? D¤QÃ UÀ A ©ü Ã gï «±À A iÀ i ï ªÀÄ¼ í Áågï, ¹ÃvÀÆZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀq í ï ºÀgÁ«Ä. zÉÆÃ£ï ¸ÀPÁðj ¸ÉÆgÁåa ¥ÉÆ¸ÀÌmÉ D¤Ìn ©üvg À ï jUï¯Áèöå ªÀiÁVgï, £ÀgÀ¹AºÀ D¸ï¯ÉÆè ‘GUÀæ’ £ÀgÀ¹AºÁZï eÁvÁ. ¸É e ÁZÁåð ¯É Æ PÁ ªÀÄÄPÁgï eÁA«Ñ ®eï ¥ÀÄtÂ ªÀAí iÀiï. vÁå £Àg¹ À AºÁZÉÆå ªÀÄÄn SÁAªÉÇÑöå PÉÆuÉA? vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï DªÉÆÑ ¹ÃvÀgÁªÀiÁ¬ÄÃ PÁAAiÀiï a®ègï ªÀÄ¤¸ï £ÀA í iÀiï. vÁPÉg Ø ï zÀªÀ£ïð ªÀd£ï PÉ¯Áågï, ¥sÀPÀvï ¥ÀAzÁæ Q¯ÁåAZÉÆ ²¥ÀÄðmÉÆ eÁ¯Áågï QvÉA? ªÀiÁAqÁå ©üvÀgï wÃ£ï Q¯ÁåAZÉÆ ªÉÄAzÀÄ D¸ï¯ÉÆè ºÀÄ±Ágï PÉÆ¯ÉÆ! ¹ÃvÀÆPï D¥ÁÚZÆ É ªÉÆÃUï zÁPÀAªïÌ vÁuÉA JzÉÆ¼ïZï ªÀÄ¸ïÛ «Äí£v À ï PÁqï°è. ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉgï n.«. ¹ÃjAiÀÄ¯ÁA¤ ¥À¼¯ É èÉ ¸Àªïð ¸ÀPð À ¸ï, vÁuÉA JzÉÆ¼ïZï ¹ÃvÀÆUÉ¯Áå »vÁèZÁå zÉÆgÁå ºÉ«£ ê ï gÁªÉÇ£ï PÀ£ïð eÁ¯É.è ¸ÀÄªÉð ¸ÀÄªÉðgï vÁå ¨sÉAPÁæöå ¹ÃvÀÆPï ºÉA ¸ÀPÀÌqï RAAiÀiï Cxïð eÁvÁ? ¢Ã¸ï ªÉ v ÁA ªÉ v ÁA ºÁå ¹ÃvÁgÁªÀiÁaA CvÀªÀðuÁA vÁPÁ¬ÄÃ UÉÆªÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA D¤ vÉA«Ã zÉÆgÁå ºÉ«ê£ï gÁªÉÇ£ï, DvÀÄgÁAiÉÄZÁå zÉÆ¼ÁåA¤, zÉÆgÁå ¥À¯ÉÆÛr eÁA«ÑA ¹ÃvÁgÁªÀiÁaA ªÀiÁAPÁØ GqÁÌuÁA ¥À¼A É ªïÌ ¯ÁUÉA è ! ¹ÃvÀÆ, ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï GqÀ¬Ä°èA vÉÆgÁA¥ÉgÁA «AZÁÛ¯A É . ©üvg À ï ªÀZÆ É £ï WÀZÁåð PÉÆ£Áêöågï §¸ÉÆ£ï SÁvÁ¯ÉA D¤ «ÄnAiÉÆ ªÀiÁvÁð¯ÉA. ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ zsÁAªÁÛ£Á, vÉÆgÁA-¥ÉgÁA D¸ï¯Éè PÀqÉ£ï ªÀÄÄ¸ÀÄA©, vÉÆgÉAeÁA, PÁA¼ÁÎA AiÉÄÃªïß ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. ¤ªÀiÁuÉA ¸ÉÆ¯ï¯ÉÆè £Á¯ïð¬ÄÃ

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¹ÃvÀÆUÉ¯Áå »vÁè ©üvg À ï ²AªÉÇgÀÄAPï ¯ÁUÉ.è ªÀÄzsU É Ávï KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA WÀgÁ PÉ°èA ªÀÄÄnèA D¤ ¥ÁvÉÆ¼ÉÆå¬ÄÃ ¹ÃvÀÆPï ºÁvÁAvÀgï eÁ¯ÉÆè GqÁ¸ï. EvÉèA ¸Àªïð WÀqÉèA eÁ¯Áågï¬ÄÃ, £Á KPï G®ªÉA Ú , £Á KPï «Ä¯ÁUÀvï. zÉÆUÁAAiÀiÁÑöå ªÉÇAmÁ vÀÄzïAiÉÄgï KPï ¥ÉÆQæ ºÁ¸ÉÆ D¤ ¹ÃvÁgÁªÀiÁZÁå ºÀzÁåð ©üvÀgï ²eïZÉÆ ªÉÆUÁ ªÉÇ¸ÉÆ. ¹ÃvÀÆPï PÀ±A É ¥ÀÄtÂ PÀ£ïð KPï ªÉÆUÁa aÃmï §gÀAiÉÄÓ. vÁPÁ PÀ±ÉA ¥ÀÄtÂ ¨sÀÄ®ªïß WÀgÁ ¥ÁmÁèöå PÁdÄZÉ ¥ÁrPï D¥ÀAiÉÄÓ. vÁZÁå ¯ÁVAZï §¸ÉÆ£ï, CzÉðA ªÉÇÃgï UÀ¥Éà ªÀiÁjeÉ D±Á ¹ÃvÁgÁªÀiÁa. ¥ÀÄuï ªÉÆUÁa aÃmï §gÀªïß w ²ÃzÁ ¹ÃvÀÆZÁå ºÁwA ¥ÁªÀA«Ñ PÀ²? £Á¯ÁðPï ¨ÁAzÀÄ£ï aÃmï

" zÉ. «ÄPïªÀiÁåPïìZÁå ‘¨ÁæºÀäuï’ PÀxÁ ¥ÀÄAeÁåAwè PÁtÂ

zÉÆgÁå vÉ«A ê GqÀAiÀiÁèöågï PÀ±A É ? £Á... w ¸ÀªÁðAPï ¢¸ÁÛ. ªÉÆUÁZÁå anAvï ¥ÁvÉÆ½ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯Áågï PÀ±ÉA? £Á... aÃmï ©üeÉÆAPï D¸Á. vÉÆªÁêöåZÉÆ VgÉÆ¥ï PÁqïß, VgÉÆ¥ÁZÉ ¸ÀÄªÁvÉgï aÃmï PÉÆªÉÇ£ î ï zÀªÀ£ïð ¢¯Áågï PÀ±ÉA? bÉ!... vÉA ¨sÉAPÉæA, vÉÆªÁêöå ¸À ª É Ä Ãvï aÃmï¬Ä VÃ¼ïß ¸É Æ qÀ Ä APï D¸Á! ¹ÃvÁgÁªÀiÁa ªÀÄvï¬ÄÃ zsÁAªÁ£Á eÁ°. vÀgï¬ÄÃ vÉÆ ¤gÁ¸ÉÆè £Á. w vÁa PÁ¯Évï¬ÄÃ £ÀA í AiÀiï. §UÁgï §gÁå DªÁÌ¸ÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. D¤ GzÉ¯Æ É Zï DªÁÌ¸ï. vÁå ¢¸ÁZÁå ¸ÁAeÉZÁå R¨Éæ ¥ÀvÁæAvï §¢AiÀÄqÀÌ xÁªïß KPï PÀÄPÀÄðjvï ¨sÁwä bÁ¥ï°è D¤ w C² D¸ï°è ‘‘PÉÆÃuï ZÀ¯ÉÆ, JPÉ ZÀ¯ÉåZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè D¤ vÁuÉA KPï ªÉÆUÁa aÃmï §gÀªïß, vÉ ZÀ¯ïAiÉÄUÉ¯Áå UÁAiÀiÁÑöå UÀ¼ÁåPï ¨ÁA¢è. ¸ÁAUÁvÁ KPï ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ïAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï¬ÄÃ zÀªg À ï¯ÉÆ.è D¤ vÉ UÁAiÀiïß ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ¥ÁnA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, w aÃmï D¤ £ÉÆÃmï ªÀí£ïð ZÀ¯ÉåPï ¢°’’ «µÀAiÀiï ªÁZÀÄ£ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè ¹ÃvÁgÁªÀÄ. ¥ÀÄuï ªÉÆUÁZÉ an¸ÀªA É vÉÆ ±ÉA¨ÉÆgÁZÉÆ £ÉÆÃmï QvÁåPï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁvïæ vÁPÁ Cxïð eÁ¯ÉÆ£Á. ªÀiÁVZÉð ¸Àªïð ®¥ÉØ eÁ¯É¬ÄÃ vÁåZï £ÉÆmÁªÀ«ðA. w zÀÄ¹æ UÀeÁ¯ï! ¸ÉeÁZÁåð ¹ÃvÀÆUÉgï¬ÄÃ KPï UÁAiÀiï D¸ï°è. ºÀgï¢¸Á ¸ÀPÁ½A w WÀZÁåðAPï zÀÆzï ¢vÁ°, ªÀiÁVgï ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï UÁAªÁÑöå UÀ¯ÁèöåA¤ ¨sÆ É AªÉÇAPï ªÉvÁ°. gÀ¸ÁÛöågï ªÉÄ¼ï¯Éè PÉÆ¨Á aAªÉØ-PÁUÁØ PÀÄqÉÌ SÁªïß ¥ÁnA w WÀgÁ ¸ÁAeÉgïZï. ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA ‘UÉÆÃ¥ÀÆeÉ’ ¢¸Á ªÀiÁvïæ vÉ UÁAiÀiïÌ £Áítªïß, wZÁå DAUÁPï ±Ér ªÀiÁvïAiÉÄZÉÆ ¸ÀÄAUÁðgï PÀ£ïð UÀ¼ÁåPï UÉÆAqÁåAZÉÆ gÉhÄ¯ÉÆ WÁ¯ïß PÀ¥Á¯Ágï ¯ÁA¨ï ¢ÃUï PÀÄAPÀÄªÀiÁZÉÆ w¨ÉÆ ªÉÇqïß, UÁ¬ÄÑ ¥ÀÄeÁ ZÀ¯ÁÛ°. vÁå ¢¸Á UÁAiÀiÁÑöå vÉÆAqÁPï JPï UÉÆqÁ PÀÄqÉÆÌ ZÉ¥Áèöågï, ºÉuA É £Àg¹ À AºÁZÁå WÀaðA zÀÆzï, ªÉÆAí ªï, zsAÀ AiÀiï, ¸ÁPÀgï D¤ UÁAiÉÄAÑ ‘¥ÁmÉAè ’ GzÀPï ¨s² À ð¯ÉA è ‘¥ÀAZÀUª À åÀ ’ ¸ÉªÁÛ°A. ªÀiÁVgï UÁAiÀiï ¥ÀgÀvï ªÀiÁUÁðgï! DvÁA ¹ÃvÁgÁªÀiÁa £ÀzÀgï vÉ UÁAiÉÄÑgï UÉ¯Áå. ªÉÆUÁa aÃmï¬ÄÃ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå. ¥ÀÄuï UÁAiÀiÁÑöå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzÁåA ªÀÄ¼ í Áågï zsA À iÀiïæ ¥ÁªÀ£Á. ¸ÁAUÁvÁ zÀªÅÀ A æ Pï ±ÉA¨ÉÆgÁZÉÆ £ÉÆÃmï¬ÄÃ £Á. vÀª¼ À ï vÁPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆè jPÁë qÁæAiÀÄégï ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÉÆ. ¸ÀÄgÉÃ±ï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¹ÃvÁgÁªÀ i ÁZÉ Æ SÁ¸ï «Ävïæ . ZÁågï UÁAªï ¨sÆ É Aªï¯ÉÆè, ¥ÁAZï UÁzÁåA¤ ¯ÉÆ¼ï¯ÉÆè, ¸À-¸Ávï ªÁí¼ÁåA¤ £Áí¯ÉÆè ZÁ¯ÁQ ªÀÄ¤¸ï. ¥ÁæAiÉÄAvï ¹ÃvÁgÁªÀiÁ ¥Áæ¸ï ZÁågï-¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ªÀíqïZï eÁAiÀ i ïÛ . vÁZÉ ¯ ÁVA D¥É Æ è WÀ Ä mï ¸É Æ qÉ Æ è ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï. DAiÉÆÌ£ï ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ‘¨sÁeï¯ÉèA ªÉÄ¼ÉîA’ wvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï. ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï¬ÄÃ PÉÆuÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀjeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï D±Á D¸ï°è. ¥ÀÄuï vÁZÉ ¸ÀÄ¥ÁðAiÉÄPï PÉÆtÂÃ ºÀÄAUÁ£Ávï¯ÉèA. DvÁA vÁZÉÆ ²¸ïZï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè. vÁPÁ PÀÄªÉÆPï PÀj£Á vÀgï PÀ±ÉA? PÁdÄZÉ ¥ÁrAvï ¹ÃvÀÆZÁå JPÉ §UÉèPï ¹ÃvÁgÁªÀÄ §¸ÁÛ£Á, D£ïJPÉ §UÉA è vï §¸ÉÆAPï D¥ÁÚQÃ CªÁÌ¸ï ¯Á¨Ávï eÁ¯Áågï... ¸ÀÄgÉÃ±Á£ï ±ÉA¨ÉÆgÁZÉÆ £ÉÆÃmï PÁqïß ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï ¢¯ÉÆZï D¤ zÉÆUÁA¬Äß w aÃmï D¤ £ÉÆÃmï UÁAiÀiÁÑöå UÀ¼ÁåPï ²PÁð¬Äè... ²PÁð¬ÄèZï. D¤ UÁAiÀiï D¥Áèöå WÀgÁ vÉ«êA ¨ÁPÁðAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁr¯ÁVè. DvÁA UÁAiÀiï ¹ÃvÀÆUÉ¯Áå UÉÆmÁåPï ¥ÁªÁèöå D¸É° Û . xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ºÀ±ð É AZÉ¥j À A ¹ÃvÁ UÁAiÀiïÌ vÀuï WÁ®ÄAPï UÉÆmÁåPï ªÉvÁ. vÀª¼ À ï vÁPÁ UÁAiÀiÁÑöå UÀ¼ÁåZÁå QtÄÌ¼ÁåA §UÉèPï ¨ÁAzï°è aÃmï ¢¸ÁÛ. vÉA aÃmï ªÁZÁÛ. ±ÉA¨ÉÆgÁAZÉÆ £ÉÆÃmï UÁUÁæöåZÁå ¨ÉÆ¯ÁìAvï ZÉ¥ÁÛ. ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï UÉÆmÁåZÁå zÁgÁ¯ÁVA AiÉÄÃªïß, zÉÆgÁå¯ÁVA ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï ¸ÉÆzÁÛ. zÉÆgÁåZÁå ¥À¯ÉÆÛr gÁªï¯ÉÆè ¹ÃvÁgÁªÀÄ dAiÀiÁÛ£ï ¨ÁwÛÃ¸ï zÁAvï zÁPÀAiÀiÁÛ... ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁAeÉgï ZÁågï ªÉÇgÁgï WÀgÁ ¥ÁmÁèöå PÁdÄZÉ ¥ÁrAvï... ¥ÀÄuï ¹ÃvÀÆ ¢²ÖPï ¥ÀqÉèAZï £Á! ZÀÄPÉÆ£ï aÃmï £ÀgÀ¹AºÁZÁå ºÁwA ¥ÀÄtÂ ¸ÁA¥ÀrèVÃ? £Á. vÀ±A É eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. aÃmï ¸ÁA¥Àqï°è eÁ¯Áågï JzÉÆ¼ïZï ªÀq í ï UÀ¯ÁmÉÆ eÁvÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è ¹ÃvÀÆZÁå WÀgÁ ¹«Ä¸ÉçÛ ªÀiÁªïß. xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï £Àg¹ À AºÀ WÀgÁaA ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï UÉ¯ÉèA ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. UÀ e Á¯ï D¸Á vÀ ² ¸À Ä gÉ Ã ±ÁPï ¸ÁAVè ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï. D£ÉåÃPï aÃmï zsÁqï ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ, D£ÉåÃPï ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ïAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ¢Ãªïß. zÀÄ¸Áæöå ana DªÀ¸ÁÛ¬ÄÃ, DzÁèöå ¢¸Á ¥ÀjAZï eÁ°. w¸Áæöå ¢¸Á D£ïKPï £ÉÆÃmï ¢¯ÉÆ ¸ÀÄgÉÃ±Á£ï. vÁPÁ ºÁwA ªÉÄ¼ï¯ÉèA ¸ÀÄPÉÚA G¨ÉÆ£ï ªÉZÉA £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA D¤ vÁa ªÀÄvï, PÁdÄZÉ ¥ÁrAvï ¹ÃvÀÆ

§UÉPè ï §¸ÁÑöåQÃ D¤QÃ ªÀÄÄPÁgï ¥Áªï°è ºÉA ‘¥ÉAUÁ’ ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï ¸ÀªÀiÁÓvÁ RAAiÀiï? ZÉÆªÁÛöå ¢¸Á ªÀiÁvïæ ¸ÀÄgÉÃ±ï RÄ¨Á¼ÉÆî.

‘‘ªÉ Æ UÁZÉ an ¸ÁAUÁvÁ ±É A ¨É Æ gÁZÉ £ÉÆÃmï¬ÄÃ zsÁqÁèöåvï RAAiÀiï ZÉqÁå£ï’’ GUÁÛöå£ïZï «ZÁ£ïð ¸ÉÆqÉèA ©nÖAiÀÄPÁÌ£ï.

‘‘ºÉA ¹ÃvÀÆ D«Ä aAvï¯Áèöå wvÉA è ¨sÆ É ¼ÉA £ÀA í iÀiï ¹ÃvÁgÁªÀiÁ’’ ºÀÄAPÁ¯ÉÆð ¸ÀÄgÉÃ±ï. ‘‘D¢A vÀÄeÉ £Á¯ïð ªÀ£ í ïð WÀgÁ D¼Áå£ï ªÁmÁÛ¯A É . DvÁA ªÀÄe í Áå £ÉÆmÁAPï ªÁmï zÁPÀªïß D¸Á. Deï vÀÄA KPï PÀqÀPï aÃmï §gÀAiÀiï. ¥ÀAiÉÄê zsÁqÉÑ £ÁPÁvï. QvÉA eÁvÁ ¥À¼A É iÀiÁA’’

‘‘RAZÉ £ÉÆÃmï?’’ KPï WÀr G¸ÉÆäqÆ É è £Àg¹ À AºÀ. ‘‘£ÉÆÃmï-VÃmï PÁAAiÀiï £Á. ¥sPÀ v À ï aÃmï. ¥sn À ¬ÄÃ ªÀiÁvÁðAiÀiï ºÀgÁªÀiÁå’’ D£ÉåÃPï SÉÆmï ¹ÃvÁgÁªÀiÁZÉ ¥ÁnPï. ®ÄAV ¥Á¥ÀÄrvï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉÇè £ÀgÀ¹AºÀ, ¸ÉÆgÁåZÁå zÀÄPÁ£ÁvÉ«êA.

vÁå ¢¸Á ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï D¥Áèöå PÁ¼ÁÓ ©üvÀgï eÁAªÉÑ zsq À ÝÀ q,É PÉÆ±ÉqÁØ ©üv¯ À ð É PÀ¼éÀ¼É ªÀtð£ï PÀ£ïð KPï PÀqÀPï ªÉÆUÁa aÃmï §gÀ¬Äè D¤ UÁAiÀiÁÑöå UÀ¼ÁåPï ¨ÁA¢è. Deï ±ÉA¨ÉÆgÁZÉÆ £ÉÆÃmï £Á!

¸ÉÆgÁåZÁå zÀÄPÁ£ÁAvï Deï ¥sÀPÀvï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀiÁvïæ ªÀiÁ£ïð D¬Ä¯ÉÆè £ÀgÀ¹AºÀ. ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ±ÉA¨ÉÆgÁZÉ £ÉÆÃmï D¸ï¯Éè Deï £ÁAvï. ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á ¥À¬Äè aÃmï ºÁvÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛ£ÁZï vÁuÉA WÀgÁ ©üvÀgï WÀÄmÁ£ï ªÀíqï UÀ¯ÁmÉÆ PÉ¯ÉÆè. ¹ÃvÀÆZÉ ¥ÁnZÉgï zÉÆÃ£ï aAZÉaA DqÁgÁA ¥Àqï°èA ¸ÀªÉÄÃvï. vÉ WÀqïAiÉÄ ªÀiÁ¼Áågï ZÀqÉÆ£ï §¸ï¯ÉèA ¨ÁªÉØA ¹ÃvÀÆ ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªï¯ÉèAZï £Á. vÁPÁ ªÀiÁVgï QvÉA eÁ¯ÁA vÁå «±ÀAiÀiÁZÉÆ UÀÄªÀiÁ£ï¬ÄÃ £Á.

zÉÆgÁå¯ÁVA gÁªÉÇ£ï ¹ÃvÁgÁªÀÄ gÁPÉÆ£ï D¸Á D¤ QvÉA ¹ÃvÀÆ Deï RArvï AiÉÄvÁ. £Á vÀgï wÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß RAAiÀÄìgï ºÉA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁA...? ¥ÉAPÁØPï KPï §¼Á¢Pï SÉÆmï ¥ÀqÁÛ£ÁAZï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ! vÉ SÉÆmÉPï G¸ÉÆî£ï GzÁgÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ, ¹ÃvÀÆZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï £Àg¹ À AºÀ gÁªÁè! ®ÄAV vÁuÉA ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ïß ¨ÁAzÁèöå. zÉÆ£ï¬ÄÃ eÁAUÉ ¥À»¯Áé£Á¥ÀjA gÀÄAzÁAiÀiÁèöåvï. zÁmÉªÆ É mÉ ¨ÁªÉî PÉÆªÀÅî£ï ¥ÉAPÁØPï vÉAPÁèöåvï, vÁA¨Éê vÁA¨Éê zÉÆ¼É GeÉÆ ªÉÇAPÁÛvï eÁ¯Áågï, £ÁPÁZÁå ¥sÀÄqÁA¤ ºÀÄ£ÉÆ¤ zsÀÄAªÉÇgï G¸ÉÆî£ï D¸Á. £ÀgÀ¹AºÀ DvÁA ‘GUÀæ’ £ÀgÀ¹AºÀ eÁ¯Á! ‘‘CªÀiÁä...!’’ ²¥ÀÄðmÁå ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï a¦ð¯Áèöå DªÁeÁPï ¸ÀÄvÀÄa Û ðA ¸ÀªÁðA zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèAZï. ®Uï§Uï zsÁ-¥ÀAzÁæ duÁAZÉÆ dªÉÆ. E¯ÉÆè¸ÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¥ÉÆmÁ©üvÀgï UÉ¯Áèöå ªÀiÁVgï £ÀgÀ¹AºÁPï zÀAiÀiÁzÁPÉu ê ï ¸ÉÆqÁåA, ®eïZï £Á, ¥Áqï ¥Àq¯ èÉ Áå£ï ¸ÀªÁðA ºÀÄfgï ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï, ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï §gÀ¬Ä°è ªÉÆUÁa aÃmï ªÁaèZï! ¨sÉÆA«ÛA dªÀiï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¥ÉÆmÁPï ºÁvï zs£ À ïð ºÁ¸ÁÛ£Á, DªÉÆÑ ¹ÃvÁgÁªÀÄ GzÁgÉÆ ¥ÀqÆ É £ï aAvÁ¯ÉÆ. ‘‘±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ïAiÀiÁAZÁå wÃ£ï £ÉÆmÁAa R§gïZï £Á!’’ ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉèA zsA À iÀiïæ ¸ÀUîÉA JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð, ¸ÉeÁZÁåð ©nÖAiÀÄPÁÌZÁå PÁ£ÁAvï ºÀ¼ÀÆ ¥ÀÄ¸ÀÄà¸ÉÆè.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

‘‘ZÉqÁå¯ÁVA Deï PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè D¸É¯ Û .É SÁ° aÃmï zsÁqï¯ÁèöåPï EvÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ PÀað UÀeïð D¸ï°èVÃ? D¤ PÁAAiÀiï vÉ ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÄ¼ÉÑ D¸Ávï? bÉ!’’ JPÀÄg ì ÁåA §¸ÉÆ£ï D¥ÁÚPïZï »tÂv ì Á¯ÉÆ £Àg¹ À AºÀ. wvÁèöågï eÁ¯ÁAvï PÀ¸¯ À Æ É VÃ UÀÄdÄÎeÆ É . ¨sÁAiÀiïæ wÃ¼ïß ¥À¼v É Á-¸ÉÆgÁå zÀÄPÁ£ÁZÉÆ ¸ÉÆÃA¥À, ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃUï duï ¥ÉÆÃ°¸ï! ‘‘vÉ ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ïAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ¢¯Éè ºÁuÉAZï. wÃ£ï ¢¸ÁA¤ wÃ£ï ¢¯Áåvï’’ R±ÉðvÁ¯ÉÆ ¸ÉÆÃA¥À. ‘‘vÀ Ä ªÉ A ¸É Æ gÁå zÀ Ä PÁ£ÁAvï ¢¯É è w¤Ã ±ÉA¨ÉÆgÁAZÉ £ÉÆÃmï £ÀQ.è vÀÄPÁ vÉ RAAiÀÄg ì ï ªÉÄ¼É?î ... ZÀ¯ï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖÃ±À£ÁPï!’’ ¥ÉÆ°¸Á£ï ¯Áp ªÀÄÄPÁgï PÀvÁð£Á, £Àg¹ À AºÀ ®ÄAUÉ ©üvg À ïZï WÁªÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¨ÁªÉÇØ £ÀgÀ¹AºÀ, DvÁA vÉ £ÉÆÃmï PÉÆuÉA, PÀ±ÉA, QvÁåPï ¥Á¸ÀÄ£ï D¥ÁÚPï ¢¯Áåvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆ. £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼ÁåjÃ ¢Ã±ïÖ zÉÆgÁå vÉ«êA ªÉvÁ. ¥À¯ÉÆÛr ¹ÃvÁgÁªÀÄ gÁªÉÇ£ï zÉÆ¼É ¦½¦½ PÀ£ïð ¥À¼Éªïß D¸Á. jPÁëUÁgï ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀiÁvïæ vÁå ¢¸Á xÁªïß UÁAªÁ xÁªïß ¥ÀgÁj!

zÉªÁa PÀÄ¥Áð D¤ ¥Àj±ÀæªÀiï dAiÀiÁÛZÁå ²RgÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ

- ¸ÉÖÃ¥s¤ À mÉ°è¸ï

¸ÀªÁ¯ï :

¸ÉÃÖ ¥s¤ À mÉ°¸ è Á ¸ÀAVA ¸ÀAzÀ±ð À £ï WÉvÁ næÃeÁ £ÀÆå£À¸ï

²PÁà PÉëÃvÁæAvï vÀ±AÉ Zï ªÀÈwÛ fÃªÀ£ÁAvï ¯Áí£ï

¥ÁæAiÉÄgïZïÑ ªÀvð É A ¸Ázs£ À ï PÉ°èA DªÀiÁÑ÷å ¦üUð À eÉAvï ¸À¨Ágï duÁA D¸Ávï. C¸À¯Áå ¸ÁzsPÀ ÁA ¥À¬ÄÌA ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï (PÉÆmÁÖgï ‘©’). ªÁqÁåZÉA ¸ÉÃÖ ¥s¤ À mÉ°¸ è ï JPÉAè eÁªÁß¸Á. ©. PÉÆªÀiï ¥ÀzÉéZÉA ²PÁ¥ï ²PÁÛ£ÁAZï E£ïì÷ÖlÆåmï D¥sï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj D¥sï EArAiÀiÁ (ICSI) ºÁZÉ xÁªïß PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ jZÉA ²PÁ¥ï (CS) ¸ÀA¥Àªïß ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï JA. Dgï. ¦. J¯ï. PÀA¥É¤Avï §gÁå ºÀ Ä zÁÝ ÷ ågï ªÁªÀ Å £ïð D¸É Ñ A ¸É Ö Ã ¥s À ¤ ¦ü U À ð eÉ Z Áå AiÀÄÄªÀduÁAPï KPï DzÀ±ïð eÁªÁß¸Á. vÁZÉ¯ÁVA G®AªïÌ ªÀiÁPÁ KPï CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁZÉ¯ÁVA PÉ¯ÉÆè «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï, ¸Àªïð ¦üUð À eïUÁgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å GzÉÝÃ±Á£ï vÁZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ºÁå CAPÁåAvï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¨sÆ É Ãªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï : PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ jZÉA ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï «AZÀªïÚ PÀZÉðA ¨sÉÆÃªï xÉÆqÁåA¤. vÀÄPÁ ºÉA ²PÁ¥ï «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï PÉÆuÉA ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÉA? dªÁ¨ï: ºÁAªï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å PÁ¯ÉÃfAvï ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥À£Æ À ä¯ï ªÀåQÛ£ï PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j PÉÆÃ¸Áð «±ÁåAvï D¤A vÁPÁ DvÁAZÁå PÁ¼Ágï D¸ÁÑ÷å ªÀÄºÀvÁé «µÁåAvï «ªÀgÄÀ £ï ¸ÁAUÉèA. ºÉA CAiÉÆÌ£ï ªÀiÁPÁ¬ÄÃ ºÉÆ

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

dªÁ¨ï:

¸ÀªÁ¯ï :

dªÁ¨ï:

PÉÆÃ¸ïð PÀAiÀiÁðA ªÀÄ½ í î D¸ÀPïÛD¬Äè. ºÁå ¢±É£ï ªÀiÁPÁ ªÉÆeÁå ªÀÄ«Ää-qÁår xÁªïß ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÉæÃgÀuï ªÉÄ¼ÉîA. vÀÄA ©. PÁA. ¥ÀzÉéZÉA ²PÁ¥ï ²PÁÛ£ÁAZï PÀ A ¥É ¤ ¸É P É æ l jZÉ A ²PÁ¥ï ²PÉ Æ APï £ÉÆÃAzÀtÂ PÉ°AiÀiï. vÀÄPÁ zÉÆ¤Ã ¸ÁAUÁvÁ ²PÉÆAPï PÀµïÖ eÁAªïÌ £ÁAVÃ? vÀÄªÉA zÉÆ¤Ã PÉÆÃ¸ÁðA ªÀÄzsAÉ ¸ÀªÄÀ vÉÆÃ®£ï PÀ±AÉ ¸ÁA¨Á¼ÉîAAiÀiï? ºÁAªÉA ©. PÁA. ²PÁÛ£ÁAZï PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j ²PÉÆAPï £ÉÆÃAzÀtÂ PÉ¯A É QvÁåPï ªÀÄ¼ í Áågï ¥À¢é ²PÁà G¥ÁæAvï ºÉÆ PÉÆÃ¸ïð PÀgÄÀ APï UÉ¯Áågï ªÀiÁPÁ ªÀÈwÛ¥g À ï ²PÀu ë Áa CºÀðvÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï C¤QÃ PÀ¤µï× zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA gÁPÉÆ£ï gÁªÁeÉ. zÉÆ¤Ã PÉÆÃ¸ÁðA ªÀÄzsA É ¸ÀªÄÀ vÉÆÃ®£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï E¯Éè±É PÀµïÖ eÁ¯É. ªÉÆeÉ ªÀAiÀiïæ ZÀrvï MvÀÛqï D¸ï¯ÉÆè vÀj¥ÀÅuï ºÁAªÉA ªÉÆeÉÆ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ²PÁàPï CªÀiÁ£Àvï PÀ£ïð zÀªj À ¯Áè÷å£ï ªÀiÁPÁ zÉÆ¤Ã PÉÆÃ¸ïð ¸ÁAUÁvÁ ²PÉÆAPï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÉA D¤A PÀ¸À°ZïÑ CqÀÌ¼É«uÉA zÉÆ¤Ã PÉÆÃ¸ÁðA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï ¸ÁA¨Á¼ÉA î . ªÀÄAUÀÄîgÁAvï AiÀiÁ PÀ£ÁðlPÁAvï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj ²PÁ¥ï ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ D¸ÁV? SÉÊA¸Àgï? ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j ²PÁ¥ï ¢AªÉÇÑ ²PÀu ë ï ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄ¼ í Æ É î £ÁA. ¥ÀÅuï ‘PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljÃ¸ï D¥sï EArAiÀiÁ’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ªÀÄAUÀÄîgï ±ÁSÁåAvï SÁ¹Î lÆåµÀ£ï ¢vÁvï. ºÉÆ ±ÁSÉÆ UÉæÃ¸ï lªÀgïì, ©eÉÊ ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. (¥sÉÇÃ£ï - 08242216482, Email: mangicsi@vasnet.co.in) vÀ ± É A Zï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï xÉ Æ qÉ SÁ¹Î PÉÆÃaAUï ¸ÀA¸ÉÜ ºÁå PÉÆÃ¸ÁðPï vÀ¨sÉðw ¢vÁvï.

¸ÀªÁ¯ï : ºÁå PÉÆÃ¸ÁðPï £ÉÆÃAzÀtÂ PÀgÀÄAPï PÀ¤µï× ²PÁ¥ï QvÉèA D¸ÁeÉ? dªÁ¨ï: ¦AiÀ Ä Ä¹ ªÀ ¸À ª À i Á£ÁAvÀ g ï ²PÁ¥ï eÉÆqï¯Áè÷å PÉÆuÉA¬ÄÃ («eÁÕ£ï/ªÁtÂeïå/ PÀ¯Á «zÁåyð) ºÁå PÉÆÃ¸ÁðPï £ÉÆÃAzÀtÂ PÀAiÉÄðvï. ºÁtÂA ºÉA ²PÁ¥ï wÃ£ï ºÀAvÁA¤A eÉÆqÉA Ñ eÁªÁß¸Á: * ¥sËAqÉÃ±À£ï ¥ÉÇæÃUÁæªÀiï * JQìPÀÆånªï ¥ÉÇæÃUÁæªÀiï * ¥ÉÇæ¥sÉ±À£À¯ï ¥ÉÇæÃUÁæªÀiï ¥ÀÅuï ¥ÀzÉéZÉA ²PÁ¥ï eÁªïß £ÉÆÃAzÀtÂ PÉ¯Áågï zÉÆÃ£ï ºÀAvÁAZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄíuÉÓ JQìPÀÆånªï ¥ÉÇÃæ UÁæªÀiï D¤A ¥ÉÇ¥ æ És±À£À¯ï ¥ÉÇÃæ UÁæªiÀ ï GwÛÃuïð PÀ£ïð PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ ja ¸À£Àzï eÉÆqÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀAiÉÄèA ºÀAvï GwÛÃuïð eÁ¯Áè÷å ²ªÁAiÀiï zÀÄ¸Áæ÷å ºÀAvÁa ¥ÀjÃPÁë §gÀAªïÌ CªÁÌ¸ï £ÁA. vÀ±ÉAZï RAAiÀiÁÑöå¬ÄÃ PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljZÁ ºÁvÁ ¸ÀPA À iÀiïè 15 ªÀÄ»£ÁåAZÉA ‘DnðPÀ¯ï ²¥ï’ PÀgïß ¸ÀA¥ÀAªïÌ D¸Á. ¸ÀªÁ¯ï : ºÁå PÉÆÃ¸ÁðPï £ÉÆÃAzÀtÂ PÀZÉðA PÀ±ÉA? ºÁAvÀÄ£ï QvÉA ¸ÀUîÉA D¸Á ºÁå «²A xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvïVÃ? dªÁ¨ï: ºÁå PÉÆÃ¸ÁðPï ªÀ¸ÁðAvï PÉzÁ¼Á¬ÄÃ £ÉÆÃAzÀtÂ PÀAiÉÄðvï. ¥ÀjÃPÁë ªÀiÁvïæ JPÁ ªÀ¸ÁðAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA - dÆ£ÁAvï D¤A r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï ZÀ¯ÁÛ. PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j PÉÆÃ¸ÁðAvï ²PÉÆAPï D¸ÉÑ «µÀAiÀiï, ±ÀÄ¯ïÌ D¤A ºÉgï ¸ÀAVÛ www.icsi.edu ªÀÄí¼Áî÷å CAvÀeÁð¯ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï : DvÁA vÀÄªÉA PÁªÀiï PÀZÁðå PÀA¥É¤Avï vÀÄeÉÆ ºÀÄzÉÆÝ PÀ¸À¯ÉÆ? dªÁ¨ï: ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁAªï JA. Dgï. ¦. J¯ï. (MRPL) PÀA¥É¤Avï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè vÀ¨Éðw eÉÆqÁÛA D¤A PÀA¥É¤ZÁå DqÀ ½ vÁvÀ ä Pï ªÀ å ªÀ º ÁgÁAvï ªÉ Æ eÁ ªÀr¯ÁAPï ºÁAªï PÀÄªÉÆPï PÀvÁðA.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

¸ÀªÁ¯ï: vÀ Ä ªÉ A PÀ A ¥É ¤ ¸É P É æ l j ¥À j ÃPÉ ë Pï PÀ ² vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°AiÀiï? PÉÆÃaAUï ¥ÀÅtÂ WÉvÉèAAiÀiïVÃ? dªÁ¨ï: ¹. J¸ï. ²PÉÆAPï ºÁAªÉA «±ÉÃ¸ï ªÉÃ¼Á¥ÀnÖ ªÀÄíuï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï £ÁA. ©.PÁA. ¥ÀjÃPÉëPï ²Pï¯Éè ¥ÀjAZï ºÁå PÉÆÃ¸ÁðQÃ ºÁAªÉA vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. ºÁAªÉA PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj PÉÆÃ¸ÁðPï PÀ¸À¯ÉAZï PÉÆÃaAUï AiÀiÁ lÆåµÀ£ï PÁuÉÏAªïÌ £ÁA. ªÉÆeÁå ¸À-é ¥ÀAæ iÀÄvÁß£ïAZï ºÁAªï ²Pï¯ÉAè eÁªÁß¸Á. ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß D¬Ä¯Éè §ÆPï ªÀiÁíPÁ ²PÉÆAPï KPï ¢PÀ Æ ì a eÁ¯É . G¥Áæ A vï ªÀ Ä í e Áå PÁ¯ÉÃfZÁå ¯ÉÊ¨Éj æ xÁªïß ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè §ÆPï WÉªïß ¹. J¸ï. ¥ÀjÃPÉëPï ºÁAªÉA vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ° D¤A ¥ÀjÃPÁë §gÀªïß ºÁAªï GwÛÃuïð eÁ°A. ¸ÀªÁ¯ï : DAiÀ i ÁÑ ÷ å ¸À à zs Á ðvÀ ä Pï ªÁåªÀ º ÁjPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï, ZÁlðqïð CPËAmÉAmïì (CA), PÉÆÃ¸ïÖ CPËAmÉAmïì (ICWA), ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï (MBA) ¥À¢é eÉÆqï¯Éè D¤A JAf¤AiÀÄgïì ºÁtÂA vÁAZÉAZïÑ ªÀÄí¼îÉ UËgÀªÁZÉ ºÀÄzÉÝ D¥ÁÚAiÀiÁè÷åvï. JPÁ PÀA¥ÉÚAvï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljPï PÀ¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï D¤A ºÀÄzÉÆÝ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ? dªÁ¨ï: KPï PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j JPÁ PÀA¥É¤ZÉ ºÀAiÉÄðPï «µÀAiÀiï ªÀÄu í ÓÉ PÁ£ÀÆ£ï «µÀAiÀiï, jw gÉUÆ É ÷æ å ¥Á¼ÁÑ÷å «µÁåAvï ¤µÁÚvï eÁªÁß¸Á. zÉPÄÀ £ï Dzs À Ä ¤Pï AiÀ Ä ÄUÁAvï ªÁtÂ e ïå D¤ ªÁåªÀºÁjPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀwð ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå D¸ÁÛA PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælja ªÁå¦Û¬ÄÃ ZÀqÁè÷å. SÁ¹Î vÀ±A É Zï ¥À©Pè ï PÀA¥É¤Avï, ¨ÁåAPÁA¤ D¤A DyðPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤A, ¸ÁÖPï JPïìZÃÉ AeÁAvï, ¸ÀPÁðj E¯ÁSÁåAvï, PÀA¥É¤ PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄAqÀ¼ÉAvï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤A GAZÉè D¤ §gÁå ¸ÁA¨Á¼ÁZÉ ºÀÄzÉÝ D¥ÁÚAªÉÑ zsÁgÁ¼ï CªÁÌ¸ï vÁAPÁA D¸Ávï. PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j ¥ÉÇ¥ æ ± És £ À ¯ À ï ¥ÉÇÃæ UÁæªiÀ ï ºÀAvï GwÛÃuïð eÁ¯Áè÷åAPï ¨sÉÆÃªï DPÀµÀðPï

Exclusive Interview

¸ÀªÁ¯ï : dªÁ¨ï:

¸ÀªÁ¯ï :

dªÁ¨ï:

¸ÁA¨Á¼ï ªÉÄ¼ÁÛ. vÁAPÁA ºÉgï gÁµÁÖçA¤A PÁªÀiÁZÉ §gÉ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛvï. vÉ å Zï ¥À j A PÀ A ¥É ¤ ¸ÉPl æÉ j£ï vÁAZÉÆZïÑ ªÀÄ¼ í Æ É î ¸ÀA¸ÉÆÜ GUÀqïß ««zsï PÀA¥É¤APï, ¨ÁåAPÁAPï ªÀ EvÀgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£ÁA D¤A ºÉgï ¸ÉªÁ ¢ªÉåvï. KPï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj JPÁ PÀA¥ÉÚAvï PÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å dªÁ¨ÁÝj ªÀºÀÄì£ï WÉvÁ? KPï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj PÀA¥É¤ D¤ vÁZÁå qÉÊgÉPÀÖgÁA ªÀÄzsÉA, »¸Áì÷åzÁgÁA ªÀÄzsÉA D¤A ¸ÀPÁðj C¢üPÁjA ªÀÄzsÉA KPï ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀað ªÀÈwÛ¥Àgï ªÀåQÛ eÁªÁß¸Á. PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj PÀA¥É¤ ¸ÁÜ¥À£ï eÁAªÁÑ ÷ å ºÀ A vÁ xÁªïßAZï ªÉ Æ ¸À Ä Û dªÁ¨ÁÝj ªÀºÄÀ £ ì ï WÉvÁ. PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï ¥Á½eÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉÆå gÉUÉÆæ eÁuÁ eÁªïß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸Ágï ««zsï zÁSÉè vÀAiÀiÁgï PÀZð É A, ¯ÉÆPÁA xÁªïß »¸ÉÆì §AqÀªÁ¼ï (Share Capital) JPÁÖAAiÀiï PÀZð É A, PÀA¥É¤ ¨ÉÆÃqïð «ÄÃnAUÁA ZÀ®ªïß ªÀZÉðA, ««zsï «µÀAiÀiÁA¤A PÀA¥É¤ DqÀ¼AÛÉ ZÀ®ªïß ªÀgÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢AªÉÑA, PÁªÉÄ¯ÁåAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å PÁ£ÀÆ£ÁA «²A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ, mÁåPÁìPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA ¤AiÀÄªÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï PÀA¥É¤Pï PÀÄªÉÆPï PÀZÉðA C±ÉA PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj xÀgÁªÀ¼ï dªÁ¨ÁÝj ºÁwA WÉvÁ D¤A PÀA¥É¤ZÉÆå ¸Àªïð gÁmÁªÀ¼ÉÆå ¸ÀÄ¸ÀÆvïæ xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆAPï PÀÄªÉÆPï PÀvÁð. ªÀiÁPÁ ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÀiÁºÉw ¥ÀªÀiÁðuÉA ¨sÁgÀvÁzÁzÀåAvï ¸À¨Ágï PÀA¥É¤Avï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljZÉ ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸Ávï D¤A PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j GuÉ D¸Ávï? ºÉA ¸ÀvïVÃ? ªÀíAiÀiï, ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÈwÛ¥Àgï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljAZÉÆ C¨sÁªï D¸Á. ¸À¨Ágï PÀA¥É¤Avï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljZÉ ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸Ávï. ºÉA ¸Àvï eÁªÁß¸Á. ¸À¨Ágï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

duÁAPï ºÁå PÉÆÃ¸Áð «²A D¤A vÁZÁå ªÀÄºÀvÁé «²A ZÀrvï PÀ½vï £ÁA. ºÉÆ PÉÆÃ¸ïð E¯ÉÆ¸ è Æ É PÀµïÖ D¤ ªÀÈwÛ¥Àgï PÉÆÃaAUï ªÉÄ¼ÉÑA C¥ÀÇ¥ æ ï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï duÁA ºÁå PÉÆÃ¸ÁðPï £ÉÆÃAzÀtÂ PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÉÆ wÃ£ï ºÀAvÁAZÉÆ PÉÆÃ¸ïð GwÛÃuïð PÉ¯Áè÷åAPï PÁªÀiÁZÉ ªÉÆ¸ÀÄÛ CªÁÌ¸ï D¸Ávï, ¸À¨Ágï PÀA¥ÁÚ÷åA¤ PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ jZÉ ºÀÄzÉÝ vÁAPÁA gÁPÉÆ£ï D¸Ávï, ºÉA RArvï. ¸ÀªÁ¯ï : vÀÄeÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljPï §gÉÆ rªÀ i ÁAqï D¸ÁVÃ? ¨s À « µÁåAvï ºÉ Æ rªÀiÁAqï PÀ¸ÉÆ D¸Ávï? dªÁ¨ï: DAiÀiÁÑ÷å eÁUÀwPï AiÀÄÄUÁAvï, ªÁåªº À ÁjPï PÉëÃvÁæAvï C©üªÀÈ¢Þ eÁAªÁÑ÷åPï ªÉÆ¸ÀÄÛ ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ D¸Á. C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀ ªÀ å ªÀ º Ágï eÁUÀ w Pï ªÀ Ä mÁÖ g ï «¸ÁÛgÁeÁAiÀiï vÀgï ¸À¨Ágï xÀgÁAaA PÁ£À Æ £ÁA (zÉ Ã ² D¤ «zÉ Ã ²) D¤ ¤AiÀÄªÀiÁA ¥Á½Ñ UÀeïð D¸Á. ºÁå ¸ÀªÁða ªÀiÁºÉvï JPÁ ªÀÈwÛ¥Àgï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljPï ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï DAiÀiÁÑ÷å C©üªÀÈ¢Þ AiÀÄÄUÁAvï PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljPï ªÁåªÀºÁjPï PÉëÃvÁæAvï PÁªÀiÁAZÉ CªÁÌ¸ï zsÁgÁ¼ï D¸Ávï. wvÉèAZï £ÉÊA, ¸ÀPÁðj PÉëÃvÁæAvï, ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤A vÁAPÁA §gÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. ªÀÈwÛ¥Àgï ±Áw D¤ C£ÉÆãÃUï D¸Áè÷ågï KPï PÀA¥É¤ ¸ÉPl æÉ j PÀA¥É¤Avï CzsÀåPïë (Chairman), DqÀ¼ÉÛ ¤ªÁðºÀPï (Managing Director) C¸À¯É GAZÉè ºÀÄzÉÝ D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. D¤A ªÀÄÄSÁgï ¨sÀ«µÁåAwÃ PÀA¥É¤ ¸ÉPÉæljPï ªÀvÉÆð rªÀiÁAqï D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÉÆf C©ü¥ÁæAiÀiï. ¸ÀªÁ¯ï : KPï PÉÆÃ¸ïð ºÁwA WÉªïß ²PÉÆAPïZïÑ PÀµïÖ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¹ÑA AiÀÄÄªÀduÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀAzsÀ©üðA vÀÄªÉA zÉÆÃ£ï PÉÆÃ¸ïð ¸ÁAUÁvÁ ºÁwA WÉªïß ¸ÀA¥ÀAiÀiÁè÷åvï D¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå

AiÀÄÄªÀ duÁAPï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ vÀÄA RÄ² ªÀvÁðAiÀiï? dªÁ¨ï: ¸Àé ¥ÀæAiÀÄvïß D¤ ¥Àj±ÀæªÀiÁ ¸ÀªÉA zÉªÁZÁå ©ügÁAvÉ£ï DªÉÄA Ñ PÁªÀiï PÉ¯Áågï AiÀÄ±À¸Z éÉ Áå ²RgÁPï ¥ÁªÉåvï ªÀÄí½î ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï. “vÀ Ä eÉ Æ CªÀ Ä Æ¯ïå ªÉ Ã ¼ï DªÉ Ä Ñ ¸À A VA Rað¯Áè÷åPï vÀÄPÁ ªÉÆ¸ÀÄÛ zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A. vÀÄeÁå

¥sÀÅqÁè÷å f«vÁPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA D¤A KPï ¸ÀªÀÄøzÉÞ¨sÀjvï ªÀÈwÛ fÃªÀ£ï ªÀiÁUÁÛA”. ºÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå ¸À¨Ágï vÁ¯ÉAvïªÀAvï AiÀÄÄªÀduÁAPï vÁAZÉA ªÀÈwÛ fÃªÀ£ï gÀÆ¦vï PÀZÁðåPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁvÀ¯A É ªÀÄ½ í î ªÉÆf D±Á. ¦üUð À eÉZÁå ¸Àªïð «zÁåyðAPï D¤A AiÀÄÄªÀduÁAPï ºÁAªï ºÁå ¢±É£ï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

GzÉªïß AiÉÄA«ÑA vÁgÁA CAeÉ¯Á ©AiÀiÁAPÀ r’¸ÉÆÃd, ¹é«ÄäAUÁAvï GzÉªïß AiÉÄAªÉAÑ £ÀªAÉ £ÉPv É ïæ. UÉÆré£ï D¤ C¤ìmÁ r’¸ÉÆÃeÁZÉA zsÄÀ ªï eÁªÁß¸ÉAÑ CAeÉ¯Á PÀ¯Áé¬Ä ‘©’, ®Æzïìð ªÁqÁåAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ. ©eÉÊZÁå ®Æzïìð E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ZÉÆªÁÛöå PÁè¹Avï ²PÁÑöå vÁuÉA ¹é«ÄäAUÁAvï ¸À¨Ágï E£ÁªÀiÁA D¥ÁÚAiÀiÁèöåAvï. qÁæ¬ÄAUï, qÁå¤ìAUÁAvï vÁa EvÀgï D¸ÀPïÛ. eÉÊ »Azï PÀè¨ï, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï f¯Áè ªÀÄlÖgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå ¹é«ÄäAUÁAvï vÁaA ¸ÁzsÀ£ÁA ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï : 50 «ÄÃ. ¦üæÃ¸ÉÖöÊ¯ï, 25 «ÄÃ ¨ÁåPï ¸ÉÆÖçÃPï D¤ 25 «ÄÃ ¦ü¸ æ ÊÉ ¯ÁAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Á ¸ÀªA É ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ZÁA¦AiÀÄ£ï ²¥ï. FqÀ£ï PÀ¨ è ï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï f¯Áè ªÀÄmÁÖgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå ¹é«ÄäAUÁAvï, 25 «Æ ¦üæÃ¸ÉÖöÊ¯ï, ¨Éæ¸ïÖ¸ÉÆÖçÃPï, ¨ÁåPï¸ÉÆÖçÃPï D¤ §lgï¥sèÉÃAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Á ¸ÀªÉA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ¯Á¨sÁèA - ¹é«ÄAUÁAvï DAeÉ¯ÁPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ªÀiÁUÁÛA. ***** UÉÃæ «¯ï ¦AmÉÆ, GzÉªïß AiÉÄAªÉÇÑ £ÀªÉÇ ¥Àæw¨sÁ¤évï ¹éªÀÄägï. ªÀÄAUÀ¼À ¹é«ÄäAUï ¥ÀÆ¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ««zsï «¨sÁUÁA¤ vÁuÉA 5 E£ÁªÀiÁA D¥ÁÚAiÀiÁèöåAvï. vÀ±A É Zï DAiÉÄèªÁgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå gÁeïåªÀÄlÖZÁå ¹é«ÄäAUï ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉªïß ¥Àdð¼Áî. vÉÆ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ªÁqÉÆ, ±ÉÃrUÀÄj ‘J’ - UÉÆré£ï ¦AmÉÆ D¤ ¸ÀÄ¤¨sÁ r’¸ÉÆÃeÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÁªÁß¸Á. GªÁð - ¸ÉÊAmï C¯ÉÆÃ²AiÀÄ¸ÁAvï £ÀªÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ. UÉæÃ«¯ï ¹é«ÄäAUÁAvï D¤QÃ GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA.

ªÉ®APÀtÂ ªÁqÁåAvï - UÀÄgÁÌgÁPï ¸À£Áä£ï ¥ÁmÁèöå 10 ªÀgÁì ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ªÉ®APÀtÂ ªÁqÁåZÆ É UÀÄgÁÌgï ²æÃ ºÀ§ðmï r’¸ÉÆÃeÁPï ¸À£Áä£ï DUÀ¸ïÖ 24 vÁjPÉgï ªÁqÁåUÁgÁA¤ PÉ¯Æ É . PÁgÉåA ªÀiÁUÁÚöå ¸ÀªA É DgÀA¨sï PÉ¯A É . ªÁqÁåa ¸ÀAZÁ®Q eÉÆÃ¹á£ï ¦gÉÃgÁ£ï UÀÄgÁÌgÁ£ï PÉ¯Áèöå ¸ÉªÉ PÁgÁå «²A G¯ÉÆªïß ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. £ÀªÉÇ UÀÄgÁÌgï ªÀiÁnð£ï ®¸ÁæzÉÆPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥Álªïß §gÉA ªÀiÁUÉA è G¥ÁæAvï G¥ÁzsåÀ Pïë ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ºÀ§ðmï r’¸ÉÆÃeÁPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. ¨É£ÉrPïÖ ªÉÃUÀ¸Á£ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉÆªïß ªÉí¯ÉA. UÀÄgÁÌgï ªÀiÁnð£ï ®¸ÁæzÉÆZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁSÁ¯ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉèA.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¸ÁA. zÉÆ«Ä¤PÁa ¦üUð À eï, C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï (C±ÉÆÃPï£ÀUgÀ ï EUÀeðÉ Avï ®UÁßZÁ zÉÃªï ¸ÀÄwÛ ªÉ½A ¥Á½eÁAiÀiï eÁ°èA ¤AiÀÄªÀiÁA)

EUÀeÉðAvï

eÁAªÉÑA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA

PÁAiÉÄðA ¨sQÀ Z Û A É D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄu í ï D«ÄÑ D±Á D¤ ¸ÁzsÀ£ï. vÉA PÀxÉÆ°Pï EUÀeïð ªÀiÁvÉZÁå °vÀÄfðPï ¤AiÀiÁªÀiÁZÁå DªÀgÀuÁ ©üvÀgï D¸ÉÆAPï «Ä£Àvï WÉªÁåA.

vÀAiÀiÁgÁAiÀiï : 1.

®UÁßa ¸ÉÊjPï eÁ¯ÉèAZï, ºÉÆPÉè£ï/£ÉÆªÁæöå£ï vÁAZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA PÁeÁgÁZÁ wÃ£ï ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèA «UÁgÁPï ¨sÉmÉÆ£ï ®UÁßZÉÆå an ªÁZÉÑ «²A, ®UÁß ¥ÀÄ«ð¯Áå ²PÀ ë u Á«²A, RgÁgï D¤ PÁeÁgÁZÁå °vÀÄfð«²A ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ. 2. PÁeÁgÁ D¢A ®UÁßZÉÆå wÃ£ï an ªÁZÀÄAPï D¸Ávï. 3. ºÉÆPÁ¯ï ªÀ £ÉÆªÉÇæ ¨sÁAiÀiÁèöå ¦üUÀðeÉZÉA eÁ¯Áågï vÁtÂA vÁAZÁå «UÁgÁ xÁªïß PÁeÁgÁa aÃmï PÁeÁgÁZÁ JPÁ ºÀ¥ÁÛöå ¥ÀAiÉÄAè ºÁqïß «UÁgÁPï ¢A«Ñ. 4. ºÉÆPÀ¯ï/£ÉÆªÁæöå£ï ¸ÁAUÁvÁ ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå PÀÄmÁä »vÁ PÉÃAzïæ §eÉÆÃÓ r, ªÀÄAUÀÄg î ï (Ph : 2223797) ºÁAUÁ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉA ®UÁß ¥ÀÄ«ð¯Áå ²©gÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉA Ñ . 5. PÁeÁgÁa ¥À¬Äè aÃmï ªÁZÁèöå G¥ÁæAvï ºÉÆPÉ/è £ÉÆªÁæöå£ï «UÁgÁ ªÀÄÄPÁgï “ªÉÊAiÀÄÄQÛPï PÁeÁgÁ ¥ÀÄ«ð¯ÉA ¥sÉÆªÀiïð” ¨sÀwð PÀgÉÑA. EUÀeð É Avï eÁAªÁÑöå °vÀÄfð PÁAiÀÄð«²A ºÉÆPÉ/è £ÉÆªÁæöå£ï vÁAZÁ ªÀír¯ÁA¤ RÄzïÝ AiÉÄÃªïß ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ.

gÉ¸àÉgÁZÁ ¢¸Á: 1. ªÉ¼Ágï AiÉÄAªÉÑ:

« gÉ¸ÉàgÁZÁ «Ä¸ÁPï, gÉ¸ÉàgÁPï £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå ªÉ¼ÁZÁ 15 «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆPÉè/£ÉÆªÁæöå£ï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

EUÀeÉðPï AiÉÄÃªïß ¥ÁAªÉÑA. « £À«ÄAiÀiÁgÁèöå ªÉ¼Ágï «ÄÃ¸ï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ. « gÉ¸g àÉ ÁZÉA «ÄÃ¸ï ºÉÆPÉè £ÉÆªÁæöå SÁwgï, zÉPÄÀ £ï vÁtÂA ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉA Ñ . ªÉÃ¼ï PÀgïß ºÉgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. « gÉ¸g àÉ ÁZÁ «Ä¸Á ªÉ½A ºÉÆPÁ¯ï/£ÉÆªÉÇæ ®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï ‘£ÀªÉÇ fÃªï ¢AªÉÇÑ-PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï’ ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï gÉ¸g àÉ ÁZÁ «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvÁvï ªÀÄu í ï ¸ÁPÉðA ¸ÀªÆ É Ó£ï «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉA Ñ .

2. ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï :

« gÉ¸ÉàgÁZÁ «Ä¸ÁPï ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï D¸Ávï vÀgï «UÁgÁPï ªÉ¼Ágï PÀ¼ÀAªÉÑA. vÀÄªÀiÁÑöå PÁgÁåPï D¥ÀªA ÚÉ ¢Ãªïß D¬Ä¯Éè vÉ vÀÄªÉÄÑ ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄ,æ eÉÆPÁÛöå jw£ï vÁAPÁA ¸ÁéUv À ï PÀgÄÀ APï/¸ÀvÁÌgï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï GUÁØ¸ï zÀªÀgÉÑA. « ¸ÉÊgÁå/ºÉgï AiÀiÁdPÁAPï «ÄÃ¸ï / ±ÉªÀiÁðAªï gÉ¸g àÉ ï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁÑöå ¥ÀAiÉÄA è «UÁgÁPï ªÉÄ¼ÉA Ñ D¤ ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ. « «ÄÃ¸ï / ±ÉªiÀ ÁðAªï/gÉ¸àg É ï/«Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ°/ ¨sl É AªÁÑöå AiÀiÁdPÁA¤ «ÄÃ¸ï ¥ÁægAÀ ¨sï eÁAªÁÑöå 10 «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄAè EUÀeð É Avï ºÁdgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. zÀAiÀiÁPÀ£ïð AiÀiÁdPÁAPï «£ÀAw PÀgÁ.

3. «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ :

« ¥Àª æ ÃÉ ±ï zÁégÁ¯ÁVA «ÄÃ¸ï ¨sl É AªÁÑöå AiÀiÁdPÁ£ï ºÉÆPÉè £ÉÆªÁæöåPï ¸ÁéUv À ï PÀvð À Zï, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆPÉè £ÉÆªÁæöå£ï ¸ÁAUÁvÁ (¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï £ÀA í iÀiï) EUÀeð É ©üvg À ï vÁAPÁA CªÀiÁ£Àvï PÉ¯Áèöå eÁUÁåPï ªÉZA É . « £ÉÆªÉÇæ/ºÉÆPÁ¯ï, zÉqÉ/zÉrAiÉÆ PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqïÛ ¥Á½ÑA eÁAªïÌ eÁAiÀiï. « gÉ¸ÉàgÁZÁ ªÉ¼Ágï ¸ÁQë ªÀÄíuï D¸Ávï, vÁAPÁ

ªÉ¼Ágï w¼ÀÄìAZÉA D¤ ¸ÀUÁîöå «Ä¸ÁPï vÁtÂA ºÁdgï eÁAªïÌ D¸Á. wA PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqïÛ ¥Á½ÑA eÁAªïÌ eÁAiÀiï.

4. ªÁZÁàA :

« «Ä¸ÁaA ªÁZÁàA ¨ÉÊ§¯ï/ªÁZÁàA §ÄPÁAwè “ªÁZÁàZÁ ¸ÁÖöåAqÁ” xÁªïß ¥ÀUÀðmï PÀaðA. « «Ä¸ÁaA ªÁZÁàA D¤ ¨sÁªÁxÁåðAa ¥Áæxð À £ÁA ªÁZÉÛ¯ÁåA¤ C¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. « «Ä¸ÁZÁ CzsÁåð ªÉÇgÁ ¥ÀAiÉÄèA ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAPï ¨sm É Æ É £ï ªÁZÁà/ªÀiÁVÚA WÉA«ÑA. « «Ä¸Áa °vÀÄfð ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå PÀÄmÁäA¤ vÀAiÀiÁgï PÀjÑ eÁ¯Áågï, «UÁgÁa C£ÀÄªÀÄw WÉA«Ñ UÀeïð

5. PÁtÂPï :

« ¨ÉÊ§¯ï, PÀÄ¹ æ ¦üPïì, PÉÆÃAvï D¤ gÉ°fAiÀÄ¸ï ªÀ¸ÄÀ Û PÁtÂPÉZÁ ¥ÀÄ±ÁðAªÁgï ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. « ¨sÁªÁxÁåðAaA ªÀiÁVÚA D¤ PÁtÂPÆ É ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÆÑöå £ÀíAiÀiï. « PÁtÂPZ É Áå ¥ÀÄ±ÁðAªÁ ªÉ½A ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ ,Û gÁAzÀA é iÀiï D¤ «Ä¸ÁPï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀZÉÆåð ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÉÆÑöå. « ºÉÆPÉè £ÉÆªÁæöå£ï, zÉqÉÆ/zÉrAiÉÄ£ï ºÉÆPÉè£ÉÆªÁæöåZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ ¨sÁªï/ ¨sÀ¬ÄÚA¤ PÁtÂPÉÆ ºÁqÉÆÑöå. « ¥sÄÀ ¯ÁA ªÁeÁA D¯ÁÛjgï ¥ÀAiÉÄAè Zï zÀªj À AÑ eÁ¯Éè ªÀ«ðA PÁtÂPZ É Á ¥ÀÄ±ÁðAªÁgï ºÁrÑA £ÀA í iÀiï. « PÁtÂPÉÆ ‘¥Áè¹ÖPï qÉPÉÆgÉÃµÀ£ï PÀªÀgÁA¤’ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DqÁégÁèA.

6. UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÀqï :

« gÉ¸àg É ÁZÁå «Ä¸ÁPï “QÃvÀð£ï’’ UÁAªïÌ PÀÄmÁäaA D¸Ávï vÀgï vÁtÂA JPÁ ºÀ¥Ás öÛ å ¥ÀAiÉÄAè «UÁgÁPï PÀ¼ÉÆAªÉÑA D¤ C¨sÁå¸ï PÀgÉÑA. « PÀAvÁgÁZÉÆå PÀr¯ Û Æ É å PÀgÄÀ APï D¸Áèöågï «UÁgÁa C£ÀÄªÀÄw UÀeïð.

7. ¥sÆ É ÃmÉÆUÁæ¥g Às ï/«rAiÉÆUÁæ¥g Às ï :

« JPÁ eÉÆqÁåZÁå gÉ¸ÉàgÁZÁ «Ä¸Á ªÉ½A KPï ¥sÉÆmÉÆUÁæ¥sÁgï D¤ KPï «rAiÉÆÃUÁæ¥sÀgï ºÁAPÁA DªÁÌ¸ï D¸Á.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

« ZÀÀrÛPï ¥sÉÆÃmÉÆUÁæ¥Àg s ï/«rAiÉÆUÁæ¥Àg s ï D¸Ávï eÁ¯Áågï «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA/G¥ÁæAvï vÁAPÁA DªÁÌ¸ï D¸À¯ Û Æ É A. vÁAPÁAAiÀiï ‘‘Dress-Code’’ ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï PÀjeÉ. « «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁgÉåA. vÉA ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï PÁgÁåA §jA £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, vÁAtÂA «Ä¸Á ªÉ½A ‘D±Ágï-¥Á±Ágï’ eÁvÁ£Á AiÀiÁdPÁAPï vÀ±A É ¯ÉÆPÁPï «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ CqÀÌ¼ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. « xÉ Æ qÉ ¥s É Æ ÃmÉ Æ / «rAiÉ Æ ÃUÁæ ¥ s À g ï ‘PÉÆ£ÉPì Áæ¸ÁAªÁaA GvÁæA eÁ¯Áèöå’’ vÀPu ëÀ ï D¯ÁÛj ªÀÄÄPÁèöå ªÉÄmÁgï §¸ÉÆ£ï ºÉÆPÉ/è £ÉÆªÁæöå£ï ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÚA PÀjÑ ¥sÉÆÃmÉÆ PÁqÁÛvï. ºÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªÁÑöå AiÀiÁdPÁAPï vÀ±ÉA «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ºÀPÀðvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÑA. ºÁPÁ CªÁÌ¸ï D¸ÉÆÑ£ÁA. « ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀÄÄPÁèöå ¨ÁAPÁA¤ «Ä¸ÁPï §¸É¯ è Áå ºÉ Æ PÉ è / £É Æ ªÁæ U É ¯ Áå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ PÀÄmÁäAZÁAPï ºÁå ¥sÆ É ÃmÉÆ/«rAiÉÆÃUÁæ¥g Às Áa ¥Ámï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. ¸ÉÆqïß D¯ÁÛgï ¥À¼ÉAªïÌ DªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Á£ÁA. DvÁA §gÉA D¤ «²µïÖ ¸ÀdªÉÚZÉ ¥sÉÆmÉÆ/«rAiÉÆÃ PÁåªÀÄgÁ D¸Ávï. wPÉÌ±É ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥sÉÆmÉÆ PÁqÉåvï. §gÉA ªÀÄ£ï ªÀiÁvïæ UÀeïð D¸Á. (EUÀeÉðAvï PÁqï¯Éè ¸À¨Ágï ¥sÆ É mÉÆ PÁeÁgÁZÁ C®âªiÀ ÁAvï D¸Á£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÑA). « ‘‘¥À«vïæ ¥À«vïæ ¥À«vïæ PÀAvÁgï UÁAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÁåZïÑ eÉdÄ ªÀ«ðA” ªÀÄí¼îÉA VÃvï UÁªïß eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃªïß ¥sÆ É mÉÆ/«rAiÉÆÃ PÁqÀÄAPï CqÁégÁèA. « «Ä¸Á ªÉ½A ZÀrÛPï “¥sÆ É ÃPÀ¸ï ¯ÉÊmï” ¥sÁ®ÄAPï DªÁÌ¸ï £ÁA. « «ÄÃ¸ï ¨sÉl¬Ä¯Áèöå AiÀiÁdPÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆPÉè £ÉÆªÁæöåPï ¥sÉÆmÉÆ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï vÀgï «Ä¸ÁZÁ CSÉÃæ Pï ªÉÆUÁ¼ï ¥ÀÄvÁæ ¸ÀªAÉ ...... eÁ¯Áå £ÀAvÀgï PÁqÉÆÑöå. « ¥sÆ É mÉÆ/«rAiÉÆÃUÁæ¥Ás gÁ£ï ¥ÀAiÉÄAè Zï «UÁgÁPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥sÁªÉÇ vÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄ¼ í A îÉ ªÀÄwAvï zÀªg À A ÑÉ D¤ ¸ÀºPÀ g À ÄÀ Z Ñ A É .

8. qÉ¸ æ ï PÉÆÃqï (Dress - Code):

« EUÀeÉðAvï «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvÉ¯ÁåAPï ‘qÉæ¸ï PÉÆÃqï” (Dress - Code) D¸Á. « £É Æ ªÁæ ö å£ï/ºÉ Æ PÉ è £ ï, vÁZÁå/wZÁå zÉ q Áå/ zÉrAiÀiÁA¤ vÀ±A É Zï «Ä¸ÁZÁå ªÉ¼Ágï ªÁAmÉ° eÁvÉ¯ÁåA¤, ªÀÄÄSÉ®àuï WÉvÉ¯ÁåA¤, ¥À«vïæ ªÁZÁàA ¥ÀUð À mï PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ §gÉA D¤ ªÀiÁ£ÀÄU ì Z É AÉ £Éí¸Àuï £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA. « ºÉÆPÉè£ï D¤ ºÉÆPÉèZÁ zÉrAiÀiÁA¤ CAUÁPï CAzÀÄð£ï D¸ÉÑA D¤ “Cat Walk” PÀvÁð£Á ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑA ªÀ¸ÀÄÛgï «Ä¸ÁZÁ ¥À«vïæ §°zÁ£ÁPï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. EUÀeð É PïZïÑ ªÀÄu í ï ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgA ÑÉ ªÀiÁtÄìUZ É A É £É¸ í Áuï D¸ÉÆA¢. ºÉÆ¯ÁZÉA £É¸ í Áuï EUÀeð É Pï ºÁqÉÑA £ÀíAiÀiï. « Formal Dress ªÁ¥ÁgÁ. Formal Dress ªÀÄí¼Áågï zÁzÁèöåAPï ¥ÁåAmï D¤ ±Àmïð;

¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÁ¥Àqï ªÀ ZÀÆrzÁgï ªÀ ¯ÁA¨ï DAUÉèA; zÁzÁèöåAPï ªÀ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï CAUÁPï aqÉÆÌAZÉ £Éí¸Áuï §gÉA £ÀíAiÀiï. « “Sleeveless” “nÃ ±Àmïð”, «Ä¸ÁZÁ ªÉ½A £É¸ í AÑÉ £ÀA í iÀiï.

9. ºÉgï ¸ÀÆZÀ£ÁA:

« «Ä¸Á ªÉ¼Ágï, «Ä¸Á G¥ÁæAvï EUÀeÉðAZÁ ¨sÀAªÁj, EUÀeÉðAZÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¥ÀmÁQ/ ¥sÀÄUÉmÉÆå ªÀiÁgÀÄAPï DªÁÌ¸ï £Á. « gÉ¸ÉàgÁZÁ/ºÉgï «Ä¸Á G¥ÁæAvï EUÀeÉðAvï ‘PÀ¼ª À ÇÉ öÚ å PÀgÄÀ APï ªÀ zs£ À åÀªÁzï’ ¥ÁlAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. 10. «£ÀAw : ºÉÆ¯ÁAvï / WÀgÁAvï vÀÄªÀiÁÑöå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï PÁgÀåªÉ½A zÉÆ£ÀàgÁAZÉA eÉªÁuï 1.30 ªÉÇgÁ ©üvÀgï D¤ gÁwZÉA eÉªÁuï 9.15 ©üvÀgï ¢¯ÉA eÁ¯Áågï ¨sÉÆÃªï §gÉA. - «UÁgï (PÀÈ¥Á: PÁ¼ÁÓZÉA dAiÀiïÛ)

ªÉÆAw ¥s¸ sÉ ÁÛZÆÉ ¸ÀA¨sæÀ ªÀiï

DªÀiÁÑ÷å ¦üUðÀ eÉAvï ªÉÆAw ¥s¸É ÁÛZÆÉ ¸ÀA¨sªæÀ iÀ ï

¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁA¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¥sÉ¸ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß 9 ¢¸ÁAZÉA £ÉÆªÉ£ï D¸ï¯ÉAè D¤ ¨sÄÀ UÁåðA¤A ¥sÀÅ¯ÁA C¥ÀÄð£ï ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¥À£Áåð UÉÆæmÁÖöå¯ÁVA £ÀªÉA ¨É¼ÉA ¨ÉAeÁgï PÀ£ïð eÁvÀZïÑ ¸ÀªÁðA¤A ¥ÀÅ±ÁðAªÁgï AiÉÄÃªïß £ÀªÁå UÉÆæmÁÖöå¯ÁVA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀÅ¯ÁA GqÀªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥ï ªÁ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï ºÁtÂA ºÉgï AiÀiÁdPÁA ¸ÀAVA ªÉÄ¼ÉÆ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÉÄAè . ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄ£ï D¥ÁÚZAÉ PÀÄmÁªÀiï zÉªÁZÉ RÄ±É ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÉèA. wZÉ ±ÉUÀÄuï DªÀiÁÌA PÀ±ÉA zÉT¨sÀjvï ºÁå «µÁåAvï vÁtÂA CxÁð¨sÀjvï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¦üUð À eïUÁgÁAPï £ÀªA É ¨s¸ À ÄÀ ð£ï ªÉÇÃ£ïð ¸ÉAªïÌ ªÀåª¸ À ÁÜ PÉ°.è C±ÉA ¸ÀªÁðA JPÁ PÁ¼ÁÓaA D¤A JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁªïß JPÁ PÀÄmÁä¥ÀjA ¸ÀªÉÄ¸ÁÛA¤A ªÉÇÃ£ïð ¸ÉªÉèA. vÁå ¢¸Á

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

C¨sÁgï ªÀiÁ£ÁÛAªï jaÑ ¦gÉÃgï, ªÉ®APÀtÂ ªÁqÉÆ, PÉÆÃrPÀ¯ï ‘©’. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå vÀÄªÀiÁÌA D«Ä zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛAªï. vÀÄªÀiÁÑöå ªÀÄÄPÁèöå f«vÁPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï. ¸ÀA¥ÁzÀQÃ ªÀÄAqÀ½, ¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ¸ÁAeÉgï ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ÁZÁ vÀ¥sÉð£ï ¨sÀÄUÁåðAPï UÁ½¥Àl G¨ÉÆAªÉÇÑ ¸ÀàzsÉÆð, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÉÆrÌ ¥ÀÅlAªÉÇÑ ¸ÀàzsÉÆð vÀ±ÉAZï ªÁqÁåªÁgï ZÉnß vÀAiÀiÁgï PÀZÉÆð ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PÉ¯ÉÆè. ¸ÀªÁðA¤A ºÁAvÀÄA ¸ÀQæAiÀiï xÀgÁ£ï ¨sÁUï WÉvÆ É .è G¥ÁæAvï ‘DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï’ ºÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å DªÀAiÀiïß ºÉgï ¸Àªïð DªÀAiÀiÁA ¸ÀAVA ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÉÃPï PÁvÀZÁåð ¸ÀªÉA DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ºÁå ¸Àªïð PÁAiÀiÁðA¤A ¦üUð À eïUÁgÁA¤A ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

¥ÀAaé¸ï ªÀgÁìAZÁ ºÀÄA¨Áægï ‘‘°Ãd£ï D¥sï ªÉÄÃj’’ 1989 E¸ÉéAvï CPÉÆÖÃ§gÁZÁ DPÉZ æ Á ºÀ¥Ás ÛöåAvï vÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöå EUÀeð É Avï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï¯Áèöå ªÀiÁ£Á¢üPï PÉÆèÃqï ¨Á¥Á¤A xÉÆqÁå duÁAPï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï ¥ÁægA À ¨sï PÉ¯A èÉ eÁªÁß¸Á D¤ Deï D«Ä ªÀÄjAiÉÄZÁ °Ãd£ÁZÉ ¸ÁAzÉ °Ãd£Áa 25 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¨sÉÆÃªï ZÀqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. ºÁå ªÉÄ¼ÁAvï DgÀA¨sï eÁ¯Éè vÀªÀ¼ï xÁªïß Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁªÀÅvÁðAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï DªÀiÁÌA ¨sÉÆÃªï ZÀqï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. xÉÆqÉ ¸ÁAzÉ ¥ÁæAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¸ÀAzÁæ¥ï £Á¸ÁÛ£ÁA ºÁAvÀÄA GuÉA eÁ¯Áåvï ¥ÀÆuï D«Ä xÉÆqÉ ¸ÁAzÉ ºÁAvÀÄA D¸ÉÆ£ï ªÀÄgÉåa ¸ÉªÁ PÀgÁÛAªï. ¥ÁmÁèöå 25 ªÀgÁìA¤ DªÉÄÑA °Ãd£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï DªÀiÁÌA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ DzsÁgï ¢¯Áèöå SÁwgï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ zÉªÁPï CUÁðA ¢vÁAªï. PÉÆÃuï w CgÀÄuÁ§j GzÉªïß AiÉÄvÁ w ZÀAzÁæ§j ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAiÀiÁð§j ¥Àdð½Pï gÀhÄÄeÁPï ªÀiÁAqï¯Áèöå ¸ÉÊ£Á§j ©ügÁAPÀÄ¼ï ºÉ eÁªÁß¸Ávï ¸À¨ïÝ ªÀÄjAiÉÄZÁ °Ãd£ÁZÁ PÁvÉ£ï ªÀiÁUÁÚAvÉèA D«Ä DªÀiÁÌA ¸ÀzÁA¤Ãvï PÀqÁØAiÉÄ£ï ªÀÄíuÉÆAPï D¸ÉÑA. D«Ä eÁªïß zÀÄ¸Áæöå¯ÁVA ªÀZÆ É £ï vÁAZÁ ¯ÁVA G®¬Ä¯Áèöå ²ªÁAiÀiï wA DªÉÄ¯ Ñ ÁVA G®AiÀiï£ÁAvï. vÀ±ÉAZï D«Ä eÁªïß zÉªÁPï ¯ÁVA ¸À g ï¯Áè ö å ²ªÁAiÀ i ï zÀ Ä ¸Áæ ö å PÉ Æ uÁ¬ÄÌ DªÀ i ÁÌ A zÉ ª Á xÀ A AiÀ i ï ¥À v É Æ ðAPï

" ®Æ¹ «Ä£ÉÃd¸ï ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ PÉÆmÁÖgï ‘J’ eÁAªÉÑA £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁ¯Áågï PÉÆuÉA¬ÄÃ JPÁ ªÀÄ£Áêöå£ï eÁAiÀiÁÛöå duÁAPï zÉªÁ xÀAAiÀiï ¥ÀvÄÀ ðAPï ¸Ázsïå eÁAªÉÑ £Á. ¸À¨Ágï duÁAPï zÉªÁ xÀAAiÀiï ¥ÀwðeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸À¨Ágï ªÁªÁæqÁåAa UÀeïð D¸Á. zÉPÀÄ£ï °Ãd£ÀjAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆAªÉÇÑ CªÀ±ïå. ºÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï CwäÃPï fuÉåAvï ZÀqï ªÀÈ¢Þ eÁ¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï xÉÆrA duÁA aAvÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÆuï ¥ÁvÁÌZÁå UÀÄ¯ÁªÀiï¥ÀuÁAvÉèA ¸ÀÄmÉÆ£ï D¬Ä¯ÁèöåAPï D¤ zÉÆvÉÆ¤ðaA ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀvÁA ²PÉÆA«Ñ UÀeïð D¸ï¯ÁèöåAPï ¯ÉUÀÄ£ï ¸ÁA. ®Ä«¸ï ‘‘zsÀªÉÆ¥ÉÆvïð’’ gÉÆeÁjZÉA zÉªÁ¸Ààuï, ªÀÄjAiÉÄa ¨sPÀ ïÛ D¤ ªÉÆUÁZÉA ¨sÁUÉªAÀ vÀu à ï JPÀm é Æ É £ï ²PÀAiÉÆ¯ Û Æ É ªÀÄí¼ÉîA D«Ä «¸À£ÁðAiÉÄ. CqÀÑuÉAvï D¸ÁÑöå ¸À¨Ágï CvÁäöåAa °Ãd£ï R§gï WÉvÁ. zÉPÀÄ£ï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ PÁ¼ÁÓA D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqïß WÉAªÉÇÑ. ªÀÄjAiÉÄZÉÆ vÉÆ UÀÆuï wuÉA °Ãd£ÁPï xÉÆqÉÆ ¢¯Á¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. PÉÆtÂÃ «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ ºÁAªÉA °Ãd£ÁPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï °Ãd£Áa eÁ¥ï C² D¸Á. D¸ï¯ÁèöåA¤ °Ãd£ÁPï ªÉÄ¼ï¯Áèöå ªÀ«ðA °Ãd£ÁPï C¢üPï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á. wZï eÁªÁß¸Á vÁAZÁå ¤vÀ¼ï EgÁzÁåa gÀÄeÁévï. vÀÄ«Ä AiÉÄAiÀiÁ ºÁå ªÉÄ¼ÁAvï, DAPÁégï ªÀÄj ¸Àªïð xÀgÁA¤ vÀÄªÀiÁÌA PÀÄªÀÄPï PÀvÉð°. ºÁZÉ ªÀ«ðA D«Ä «avïæ xÀgÁ£ï CwäÃPï ¢ªÁåðA¤

¥sÁ| PÉÆèÃqï PÉÆÃqÁð ¸ÁÜ¥PÀ ï ¢gÉPÆ É g Û ï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¨sÀgÉÛ¯ÁåAªï. DªÉÆÑöå §gÉÆå PÀ£ÉÆåð ªÀÄjAiÉÄZÁ ºÁvÁAvï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè ªÀ«ðA vÉÆå ZÀqï ¤vÀ¼ï eÁvÁvï. D¤ PÀÄ¥Áð eÉÆqïß WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï ZÀqÁÛ. ZÀqï ¥ÀÄ£Áå¨sj À vï eÁvÁvï. dªÀiÁvÉPï AiÉÄÃªïß D«Ä ªÀÄjAiÉÄa ¸À¸ÁAiÀiï eÉÆqÁÛAªï. ªÉÆ¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï CvÁäöåZA É ¸ÁAUÁvÁZï PÀÄrZÉA eÉÆqïß WÉvÁAªï. ‘‘vÀÄ«Ä ºÁvï WÁ°è w ªÀiÁUÁÚöåa D¥ÉÆ¸ÀÛ¯Ázï D¤QÃ ZÀqï G¨sð É £ï ZÀ¯Æ É APï vÀÄ«Ä ¸ÀPÁ±ÉA ºÁAªï vÀÄªÉÄÑ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛA. C±ÉA PÉ¯Áågï ¸ÉÆqÉÆéuÉZÁ PÁªÀiÁAvï zÉÃªï vÀÄªÀiÁÌAAiÀiï ªÁAmÉ° PÀgÀÛ¯ÉÆ. ¸ÉÆqÉÆu é ÁÝgÁ xÀAAiÀiï vÀÄªÉÄAÑ G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÉÆAPï

¸Àªïð G¥ÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ºÉÆ eÁªÁß¸Á C¢üPï §gÉÆ G¥ÁAiÀiï’’. ªÀÄgÉåZÁå °Ãd£ÁPï GzÉÝÃ¸ÀÄ£ï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï zsÁªÁå£ï ¸À¥ÉÛA§gï 16, 1933 E¸ÉéAvï GZÁgï°èA GvÁæA. (Pius XI to the Legion of Mary 16th Sep. 1933). C±ÉA DªÉÄAÑ °Ãd£ÀjZÉA ªÀiÁUÉAÚ eÁªÁß¸Á DªÉÄAÑ °Ãd£ï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁqÉÆAPï D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAªïÌ RÄ² D¤ ¸ÀAzÁæ¥ï D¸ï¯ÁèöåA¤ ºÁå ¸ÀAWÁAvï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀÄ¸ÀÄÛ §gÉA PÁªÀiï PÀAiÀiÁðA, D¤ ªÀÄjAiÉÄa ¨sPÀ ïÛ PÉÆAvÁZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁqÀªÁåA. ºÀ¥sÁÛöåAvï KPï ªÉÇgï ªÀÄgÉå SÁwgï RZÀÄðAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁåA.

DAiÀiÁÛgÁZÁ zÉÃªï¸ÀÄv Û Z É Á ªÀÄÄSÉÃ®àuÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vÁjÃPï

DAiÀiÁÛgï / ¥s¸ É ïÛ

ªÁqÉÆ / ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï

05-10-2014

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀvÁÛ«¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï

gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï ¸ÀAWï

12-10-2014

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ DmÁÖ«¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï

¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ (PÉÆmÁÖgï ‘J’)

19-10-2014

«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï

¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÉÆ (PÉÆmÁÖgï ‘©’)

26-10-2014

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ w¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï

ªÉÊ. ¹. J¸ï. ¸ÁAzÉ (YCS)

02-11-2014

ªÉÄ¯Áè÷å ¨sÁªÁxÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï

L. ¹. ªÉÊ. JªÀiï. ¸ÁAzÉ (ICYM)

09-11-2014

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¨ÁwÛ¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï

¯ÉÃr¸ï ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ¸À«ð¸ï °ÃUï

16-11-2014

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ vÉwÛ¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï

qÉÆ«Ä¤PÀ£ï ¯Á¬ÄPï

23-11-2014

¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï (QæÃ¸ïÛgÁAiÀiÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ) ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁaA ¨sÀÄVðA

30-11-2014

DzÉéAvÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï

PÁjeÁäwPï ªÀiÁUÁÚ÷å ¥ÀAUÀqï

07-12-2014 DzÉéAvÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉÆ ªÁqÉÆ (±ÉÃrUÀÄj ‘J’)

14-12-2014

DzÉéAvÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï

¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ (±ÉÃrUÀÄj ‘©’)

21-12-2014

DzÉéAvÁZÉÆ ZÉÆªÉÇÛ DAiÀiÁÛgï

¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ (¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ‘J’)

28-12-2014

¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäa ¥ÀgÀ¨ï

eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÆ É ªÁqÉÆ (¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ‘©’)

04-01-2015

¸ÉÆ«ÄAiÀiÁa D¥ï ¥ÀUÀðnÚ

¸ÁA. CAvÉÆ£ï ªÁqÉÆ (PÀ¯Áé¬Ä ‘J’)

11-01-2015

eÉdÄZÁ ¥À«vïæ ¸Áß£Áa ¥ÀgÀ¨ï

®Æzïð ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ ªÁqÉÆ (PÀ¯Áé¬Ä ‘©’)

18-01-2015

¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï

¨sÁUÉªAÀ vï RÄ¸ÁðZÉÆ ªÁqÉÆ (PÉÆÃrPÀ¯ï ‘J’)

25-01-2015

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï

ªÉ®APÀtÂ ¸Á¬ÄâtZ Â Æ É ªÁqÉÆ (PÉÆÃrPÀ¯ï ‘©’)

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

age P h t Y ou

JESUS’ LIFE STYLE FOR YOUTH ‘‘Bliss was it that dawn to be alive but to be young was very heaven’’ William Wordsworth

" Fr Prakash Menezes

t is good to be young because this phase of life brings in people more vitality, vibrancy and vigour. Once this phase is lost, it is lost forever. At the young phase of life, youth are adaptive. They observe the world and its trends and imitate them by adapting into their life styles. Today’s youth are misled into unethical trends and immoral life styles. There is an urgent need today to motivate our youth with right moral values and rich traditions. In this regard Jesus is the best role model for the youth to be imitated and Jesus’ teaching are relevant for all ages and for all types of people. Jesus is a perfect example for the youth because he was a youth himself till he died and his youthfulness was reflected in his life and ministry. Today’s youth can enrich themselves from the life and teachings of Jesus.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

Jesus: A Contemplative Youth Model Jesus is a contemplative youth model, i.e. being with His Father in prayer. He was a prayerful man, He prayed day and night and He spoke to His Father and spoke about His Father. He prayed whenever He had to make any major decision and that resulted in the successful culmination of his mission. Undoubtedly, decision making is the most important and difficult task for a youth. Every youth at this juncture of their lives goes under an emotional trauma because the decision they make at this time will have a long term effect. So youth must look at Jesus and pray to God before each decision is taken and involve God in their work and worship. Like Jesus who was a God-bearing youth, our youngsters must bear God in their lives and must be living tabernacles where God dwells.

Jesus: An Active Youth Model Jesus was an active youth. He knew his mission well and fulfilled it with great ardour and zeal. He was a challenging and daring youth. He raised his voice against the social taboos He became the voice of the voiceless. He cured the sick, comforted the sorrowful, forgave the sinners and rejoiced with those who rejoiced. He used his strength and energy for others, He motivated them with

the kingdom values and at last he died for them. Contemplation and action are the two important aspects that youth should have in their lives. Life without contemplation leads to inefficient actions and life without action leads to complacency. So Jesus is the perfect youth model who contemplated and acted. Following Jesus who was a god-bearing and daring youth, brings motivation and success in the lives of the youth.

YCS ASHOKNAGAR COLLAGE COMPETITION RESULTS Category A (3 Std - 5 Std) 1. Linesha D’Souza 2. Ancia D’Souza & Onisha D’Souza 3. Anshisha D’Souza Consolations 1. Darryl 2. Viola D’Souza Category B (6 Std - 8 Std) 1. Iral D’Silva 2. Michelle D’Souza 3. Aaron D’Souza

Consolations 1. Aaron Pinto 2. Ostin Lobo Category C (9 Std - 10 Std) 1. Ovin D’Souza 2. Jenita Pinto Consolations 1. Leona D’Silva 2. Sweedal Lobo

ICYM ASHOKNAGAR DRAWING COMPETITION RESULTS Category 1 (LKG - 3 Std) Topic : Cartoons (Crayons) 1. Viva Pinto 2. Cleon Vas 3. Aaralyn Cabral Category 2 (4th - 7th Std) Topic : Festivals (Water Colours) 1. Riona Lasrado 2. Aran D’Souza 3. Cletus Mendonca

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

Category 3 (8th - 2nd PUC) Topic : Village Scene (Pencil Shading) 1. Ovin D’Souza 2. Cleophas Mendonca 3. Chelsea Alvares

ºÁ¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ¯ÁzÀÄæ : gÁwA ¤zÁèöå G¥ÁæAvï d¼Áj ZÁ¨Á£ÁvÉè§jA QvÉA PÀjeÁAiÀiï? ¥ÉzÀÄæ : ¸ÀPÌÀqï d¼Áj ¤zÁèöå G¥ÁæAvï D«Ä ¤zÁèöågï eÁ¯ÉA.

ãÃU ï É Æ £ åÉ C fu

®UÁß

DªÀAiÀÄàuÁa ¯ÁA¨ï PÁtÂ

f«vÁAvï JPÀémÁèöå G¥ÁæAvï vÁå

eÉÆqÁåPï KPï ¨Á¼ï d¯ÉÆäAPï £Á eÁ¯Áågï vÁAZÉA PÁeÁj f«vï ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁAiÀiÁß. vÀ¸¯ À Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÁAPÁA ZÀqï eÁªïß ZÉqÁéPï xÉÆqÁåA¤ ªÀÄÄPÁgï £ÀA í iÀiï vÀjÃ ¥ÁmÁèöå£ï ªÁAfØ, UÉÆqÀÄÝ, ¸ÀÄPÉA, ¥ÉÆlÄÖ C¸À¯Áå PÀoÆ É Ãgï £ÁAªÁA¤ ªÉÇ¯ÁAªÉA Ñ D¸Á. ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA eÁA«Ñ zÀÆBSï. ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï JPÁ PÁ¼Ágï ªÀÄíf¬Æ UÀvï wZïÑ eÁªïß D¸ï°è. ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ªÉÆUÁgï D¸ÉÆ£ï ¸À¨Ágï PÁAmÉPÀÄAmÉ GvÉÆæ£ï CSÉæÃPï PÀµÁÖA¤ ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀjA KPÁ ¢¸Á ªÀÄíeÉA D¤ D«ZÉA ®Uïß ºÁåZïÑ ¸ÁAvï zÉÆ«Ä¤Pï EUÀeÉðAvï eÁ¯ÉèA. ºÁ! QvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É Uï¯ÉÆè vÁå WÀqåÉ ªÀtÄðAPï GvÁæA £ÁAvï ªÀÄíeÆ É ªÉÆÃUï ºÁAªï fPï°èA. ¥ÀÆuï QvÉA PÀgÄÀ A ¥ÉÆmÁ SÁwgï PÉÃªÀ¯ï EPÁæ ¢¸ÁA¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß ¥ÀUÁðAªÁPï UÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï zÉÃqï ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA vÉÆ UÁAªÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. WÀgÁAvï vÁaA ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚ ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆgÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A. vÁAZÁ ¸ÁAUÁvÁ JQè ¥ÁæAiÀÄéAvï DAPÁégï DPÀAiÀiï D¸ï°è. wZÉ xÁªïß ªÀiÁíPÁ §gÉÆ ªÉÆÃUï ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉÆ. C±ÉA ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¸À ªÀ¸ÁðA GvÀgï°èA. vÉzÆ É ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁíPÁ DªÀAiÀiï eÁAªÉA Ñ ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á. ºÁAªï ªÀÄÄPÁgï ºÁ¸ÁÛ°A. ¥ÀÆuï ©üvÀ¯Áåð ©üvÀgï gÀqÁÛ°A. ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀÄíeÁå ªÀ¤ð ¯Áí£Á D¤ ªÀÄe í ÁåQÃ G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁ°èA ZÉ q Áé A DªÀ A iÀ i ï eÁªïß ¨s À Ä UÁåðPï G¸ÁÌ ö ågï SÉ¼A À iÀiÁÛ£Á ªÀÄe í A É PÁ½eï zÀÄBSÁAvï ¸ÀÄ¸ÁÌvÁð¯ÉA, ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèöåPï xÉÆrA duÁA PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ÁÑöå§j ¸ÀÄ«AiÉÆ vÉÆ¥ÁÛ°A. ºÁAªï UÀÄ¦vï gÀqÁÛ£Á DPÀAiÀiïÌ PÀ¼ÁÛ¯ÉA. wA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁAiÉÄ¯ÁVA ªÀiÁUï ¥ÀÄvÁ RArvï ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ°, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁUÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÛ°. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå ¸À²ð£ï §¸ÀÄ£ï ªÀÄe í Áå £ÁAªÁ£ï w ªÀiÁUÁÛ°A. ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ UÁAªÁAvÁèöå xÉÆqÁå £ÁAªÁrÝPï zÁPÉg Û Á¯ÁVA

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

" ¤ªÀÄð® ¦AmÉÆ ¨sÁUÉªÀAvï RÄ¸Áð ªÁqÉÆ PÉÆÃrPÀ¯ï ‘J’ ªÉ¯ í A É . ªÀPÁÛA PÉ°A ¸ÁAUÁvÁZïÑ DAUÀªïÚ PÉ°. D«Pï PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁÛ£Á ºÀAiÉÄðPÁ PÁUÁÝgï ºÁAªï ¨sÄÀ UÉðA £Ávï°è RAvï GZÁgÁÛ°A. vÁPÁAiÀiï ªÀÄíeÁå wwèZï RAvï D¸ï°è vÀjÃ ¨sÁAiÀiïæ zÁPÀAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÉÆ. KPï ¢Ã¸ï vÁuÉA §gÀAiÉÄAè ‘‘¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ AiÉÄAªÁÑöå gÀeÉgï ‘‘ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉ®APÀtÂ D¥Àªïß ªÀívÁðA’’. vÉA ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ Ewè RÄ² eÁ°QÃ ºÁAªÉA vÉA PÁUÁzïZïÑ ¨sÀÄUÉðA ªÀÄí¼Áîöå§j ¥ÉÆlÄè£ï zsÀ¯ÉðA, ¥ÀAiÉÄèA » R§gï ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ D¤ DPÀAiÀiïÌ w½ì°. vÁtÂA zÉÆUÁ¬Äß ªÀÄ¼ í AîÉ ‘‘wZÁ ¥ÁAiÀiÁA ªÀÄÄ¼ÁAvï ªÀZÉÆ£ï §gÉA PÀ£ïð ªÀiÁUÉÆ£ï AiÉÄÃ ¥ÀÄvÁ’’. DPÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ªÀÄ¸ÀÄÛ jw£ï ªÀiÁUÉÆAPï ²PÀAiÉÄèA. DªÀAiÀiïPÀqÉ£ï «ZÁgï¯ÉèA ªÉÄ¼Á£Á vÀgï PÀ±ÉA gÀhÄUÀqÁÛAiÀiï vÀ±ÉA ªÀiÁAiÉÄ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á eÁ¯Áågï gÀhÄUÉÆØ£ï ªÀiÁUÉÆAPï¬Ä ²PÀAiÉÄA è . vÉA ªÀiÁUÉA Ú C±ÉA ‘‘ªÀiÁAiÉÄ vÀÄeÁå ºÁvÁAvï ¨sÀÄUÉðA D¸Á vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ eÁAiÀiïVÃ? ªÀiÁíPÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¢Ã ªÀiÁAiÉÄ’’ xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï DPÀAiÀiï ¦qÉAvï ¥Àrè D¤ zÉªÁ¢üÃ£ï eÁ°. ªÀÄe í É ¸À²ð£ï §¸ÀÄ£ï ªÀÄe í É SÁwgï ªÀiÁUÉAÚ PÀað DPÀAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÀÅ°è. xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï JPÁ CPÉÆÖÃ§gÁAvï D« UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. JPÁ ¢¸Á D«ÄA ªÉ®APÀtÂPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁåðAªï, gÁwPï xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÁèöåAªï vÁå gÁwPï EUÀeð É Pï ¯ÁVA D¸ÁÑöå JPÁ ºÉÆmÉÃ¯ÁAvï gÁªÁèöåAªï, w gÁvï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃªï ¯ÁA¨ï eÁ°è ºÁAªï GeÁéqï eÁAªïÌ gÁPÁÛ°A. PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA EUÀeð É Pï ¥ÁªÀÅ£ï ªÀiÁAiÉÄPÀq£ É ï ªÀiÁíPÁ KPï ¨sÀÄUÉðA ¢Ã ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆAPï D±ÉvÁ°A. ¸ÀPÁ½A Dmï ªÉÇgÁgï±ÉA D«Ä ZÀ¯ÉÆ£ïZïÑ EUÀeÉðPï

(

UÉ¯ÁåAªï. vÁå ¸ÉÆ©üvï PÀA¥ËAqÁAvï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ£Á dÄA eÁ¯ÉA, PÀÆqï wPÉÌ±ÉA PÁA¥ï¯Áèöå§j ¨sÀUÉèA. ºÁvÁPï ºÁvï zsÀ£ïð D«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï EUÀeÉðZÁ ªÀÄÄSÁèöå zÁªÀðmÁå ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ºÁAªÉA D¯ÁÛjPï ¥À¼ÀAiÀiÁèA ªÀiÁvïæ JPÁZÁÑuÉ vÁå ¸ÉÆ©üvï ¨sÁAUÁgÁ gÀAUÁZÁ ªÀiÁAiÉÄZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï zÉÆ¼ÁåAPï ªÀiÁgï¯Áèöå§j eÁªïß ªÀÄíeÁå zÉÆ¼Áå¤A ¨sg À ï°èA zÀÄBSÁA ¥ÉÆ¯ÁåAZÉgï zÉªÁ£Á¸ÁÛ£Á ²ÃzÁ zsÀtÂðgï ¥ÀrèA. ªÀiÁíPÁ PÀÆqï PÁA¥ï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆè. ºÁAªÉA D«Pï WÀmïÖ zsÀ¯ÉðA, ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï ¢A© ªÀiÁ°ð D¤ ªÀiÁAiÉÄPïZïÑ ¥À¼ÀAiÉÄèA. wa w ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÀtÄðAPï eÁAiÀiÁßvï°è. E¯Áèöå ªÉ¼Á£ï D«Ä ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèöåAªï, D«£ï ªÀiÁíPÁ ‘‘¨ÉÆgÉA PÀ£ïð ªÀiÁUÉAè AiÀiï ªÀÄÆ?’’ ªÀÄu í ï «ZÁvÁð£Á ºÁªÉA eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á QvÁåPï ºÁAªï ªÀiÁAiÉÄPïZïÑ ¥À¼Éªïß gÁªÀÅ°èA ²ªÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. xÀAAiÀÄg ì ï D«ÄA ªÀiÁAiÉÄZÉÆ UÉÆm æ Æ É ,Ö ¥À«vïæ ¨ÁAAiÀiï, DAUÀªÉÚ£ï D¬Ä¯Áèöå ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï, zÀAiÉÆð ¥À¼Éªïß ¥ÁnA ºÉÆÃmÉÃ¯ÁPï ¥ÁªÁèöåAªï, D«£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÁ¯ÁåA RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï vÀÄPÁ? ªÀÄíuï «ZÁvÁð£Á ºÁªÉA EUÀeÉðPïZïÑ ¥ÀvÀÄð£ï AiÀiÁ ªÀÄí¼ÉA. vÀ±ÉA zÀÄ¸Áæöå ¸ÀPÁ½A vÀ±ÉAZïÑ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß EUÀeð É PÀÄ²Pï UÉ¯ÁåAªï ZÀ¯ÁÛA ZÀ¯ÁÛA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÆAPï D¸ÉÑA ¥ÀÆgÁAiÀiï GqÁ¸ÁPï ºÁqÉèA. DzÁèöå ¢¸Á ¢A© WÁ¯ÁèöåPÀqÉZïÑ ¢A© WÁ° ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄíuï aAvÁ£Á ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï PÁAAiÀiï

GqÁ¸ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁªÉA DPÀAiÀiïß ²PÀAiÉÄèA vÉA gÀhÄUÉÆ£ Ø ï ªÀiÁUÉÆAPï aAvï¯ÉA è GqÁ¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. CSÉæÃPï ºÁªÉA zÉÆ¼É GUÉÛ PÀ£ïð ªÀiÁAiÉÄPïZïÑ ¥À¼Àªïß ªÀÄí¼ÉîA. ‘‘ªÀiÁAiÉÄ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ xÁªïß ªÀÄ¸ÀÄÛ G¥ÁÌgï eÁAiÀiï, vÀÄPÁ RAZÉÆ ¢ÃAªïÌ RÄ² D¸Á vÉÆ ¢Ã ªÀiÁAiÉÄ’’ ªÀÄí¼ÉA D¤A UÀ¼ÀÎ¼ÁåA gÀrèA. (DvÁAAiÀiï w WÀr aAvÁ£Á ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É ©üeÁÛvï) ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß D¤ RAAiÀiï AiÀiÁ ªÀÄíuï D«£ï «ZÁvÁð£Á ºÁªÉA RA¬Æ £ÁPÁ ²ÃzÁ WÀgÁ AiÀiÁ ªÀÄ¼ í AÉ D¤ ªÀÄAUÀÄg î ïa ªÁmï zs£ À ïð DAiÀiÁèöåAªï. Deï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíeÁå ¸ÀVðAZÁ DªÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ DªÀAiÀiï eÁAªÉÑA zÉuÉA ¢¯ÁA. 1982 E¸ÉéAvï DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA 1989 CPÉÆÖÃ§gÁAvï D«Ä ªÉ®APÀtÂ UÉ¯ÁèöåAªï. 1990 dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀiÁíPÁ ¨Á¼ï d¯Áä¯AèÉ . ªÉ®APÀtÂ ªÀiÁAiÉÄ£ï ¢¯Áèöå ¨Á¼ÁPï ºÁAªÉA ªÉ¯ÉÆÃ£À ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. 1991 E¸ÉéAvï vÁPÁ WÉªïß D«Ä ¥ÀvÄÀ ð£ï ªÀiÁAiÉÄ ¯ÁVA ªÀZÆ É £ï wuÉA ¢¯ÉèA ¨Á¼ï wPÁ zÁRªïß DAiÀiÁèöåAªï. ªÀiÁAiÉÄPï DªÉÄÑgï RÄ² eÁªïß 1992 dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀiÁíPÁ KPï ZÉPÆ É ð ¨sÄÀ UÉÆð d®ä¯Æ É . vÁPÁ D«Ä ªÀtð£ï ªÀÄu í ï £ÁAªï ¢¯ÁA. Deï ºÁAªï zÉÆUÁA vÀ£ÁðmÁå ¨sÄÀ UÁåðAa DªÀAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï UËgÀªï ¨sÆ É UÁÛ ªÀiÁíPÁ. CUÁðA vÀÄPÁ ªÀiÁAiÉÄ.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁa ¥ÀgÀ¨ï

CUÉÆÃ¸ïÛ 10 vÁjPÉgï DªÉÆÑ ¥ÁvÉÆ£æ ï ¸ÁA.

zÉÆ«Ä¤PÁZÉA ¥s¸ É ïÛ ªÀq í Á zÀ¨ÁeÁå£ï DZÀgu À ï PÉ¯A É . ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¥ÀAiÉÄèA CUÉÆÃ¸ïÛ KPï vÁjPÉ xÁªïß 9 vÁjPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁA¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÁAvÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÉA £ÉÆªÉ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ºÀAiÉÄðPï ¢¸Á PÀÄªÀiÁìgÁZÁ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÁ ««zsï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÉ¯Æ É . CUÉÆÃ¸ïÛ 10ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁgï ¥s¸ É ÁÛZA É ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÉÄAè . ¥s¸ É ÁÛPï ªÀiÁ. ¨Á. eÉ. ©. PÁæ¸ÁÛ, «UÁgïªÁgï, J¦¸ÉÆÌÃ¥À¯ï ¹n ªÁgÁqÉÆ ºÉ ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

eÁªÁß¸ï¯É.è “¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï zÉÊ«Pï PÁPÀÄ½ÛZÆ É C£ÉÆãÃUï” ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï vÁtÂA ¥À¸ æ A À Uï ¢Ãªïß ¥ÁæavÁZÁå ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA ªÀÄºÀvïé D¤A vÁZÉ xÁªïß DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÉA Ñ DwäPï §gÉ¥u À ï «ªÀ¸ÄÀ ð£ï ¸ÁAUÉèA. vÀ±ÉAZï ¸À¨Ágï AiÀiÁdPÁA¤A ¸ÀºÀ ¨sÉl«Ú PÉ°. vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ¦üUÀðeÉZÁå L¹ªÉÊJªÀiï ºÁAZÁå vÀ¥sóÉð£ï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀíqÁAPï vÀ±ÉA ¯Á£ÁAPï ««zsï SÉ¼ï D¸Á PÉ¯.èÉ G¥ÁæAvï ««zsï ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsA É ªÉÊ«zsïåªÄÀ AiÀiï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ¢AªÉÇÑ ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PÉ¯ÉÆè. C±ÉA ¦üUÀðeÉZÉA ¥sÉ¸ïÛ CxÁð¨sj À vï jÃw£ï D¤ ªÀq í Á ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï DZÀgu À ï PÉ¯A É .

ï ¨sÁU iÉÄÌ « A Á ¨sÀ¯

‘«±ÉézÁ£ï’

ºÁåZï DUÀ¸ïÖ 13 vÁjPÉgï ¸ÀA¸Ágï¨sgÀ ï ‘«±Éé

zÁ£ï ¢ªÀ¸ï’ (Organ Donation Day) DZÀgÀuï PÀZÁð ¸ÀAzÀ©üðA xÉÆr Dl«Ú PÀZÉÆð eÁªÁß¸Á ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï. World Organ Donation Day ¸ÀAzÀ©ð ü A DªÉÆÑ ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ ¥sÁæ¤ì¸ï C±ÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ: ‘‘«±Éé zÁ£ï PÀZð É A ªÀÄ¼ í Áågï ªÉÆUÁPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ KPï ªÀwð PÀ¤ð. DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ªÀÄ¤¸ï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸Áéyð eÁªïß fAiÉÄªïß D¸Á. zÉPÄÀ £ï JPÁèöå£ï D¥Éè «±Éé zÁ£ï eÁªïß ¢¯Áèöå ªÀ«ðA D£ÉåPÁ ªÀåQÛZÁ fªÁZÉA ªÉÆ¯ï D«Ä ¸ÀªÄÀ ÓvÁAªï. eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁÑöå ¥ÀªiÀ ÁðuÉ ‘eÉÆ PÉÆÃuï D¥ÉÆè fÃªï ¢vÁ, vÉÆ D¥ÉÆè fÃªï ±Á©vï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. JPÁèöå£ï D¥Áèöå EµÁÖ ¥Á¸Àvï D¥ÉÆè fÃªï ¢AªÁÑöå ¥Áæ¸ï ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï zÀÄ¸ÉÆæ £Á’. DzÁèöå PÁ¼Ágï ªÀÄ¤¸ï ¤¸Áéxïð¥ÀtÂ fAiÉÄvÀ¯Æ É vÁPÁ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè. Deï ªÀÄ¤¸ï ZÀqï D¤ ZÀqï ²PÁ¥ï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÁè, UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ZÀqÁèöå ¥ÀÆuï ¸Áéxïð¥Àuï wvÁèöåZï ªÀiÁ¥Á£ï ZÀqÁèA. C±ÉA gÁªÁvï vÀgï ªÀÄÄSÁgï QvÉA? ºÁPÁ KPï ¥ÀjºÁgï ªÀÄí¼îÉ¥j À «±Éé zÁ£ï ¢AªÉÑ (Organ Donation) «²A ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈw ¢AªÉÑA PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ®ÛZï D¸Á. DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÁÑöå ¥ÀªiÀ ÁðuÉ ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï gÀPÁÛzÁ£ï PÀZÁð «²A PÀ½vï D¸Á. ºÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, xÉÆqÁåA¤ D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï ªÁAZÉÆAªÁÑöå ¥Á¸Àvï D¥Áèöå zÉÆÃ£ï Qrß ¥À¬ÄÌ KPï Qrß zÁ£ï ¢Ãªïß ªÁ D¥Áèöå liver, lungs D¤ Pancreas ºÁAZÉÆ KPï PÀÄqÉÆÌ ¢Ãªïß ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁè. ºÉA ¸Àªïð JPÁ ªÀÄ£Áê£ï D¥ÀÄuï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á PÀZÉðA zÁ£ï.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

DeïPÁ¯ï D«Ä CªÀÎqÁA «²A ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî¥Àj ªÁvÁð ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁÛAªï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA gÀ¸ÁÛöå CªÀÏqÁ ªÉ¼Ágï vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁªïß ªÀÄ¤¸ï ªÀÄwgï D¸Á£Á. vÁPÁ vÀPÀëuï D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVìeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. xÀAAiÀÄìgï ¥ÀjÃPÁë PÀvÁð£Á PÀ¼ÁÛQÃ vÉÆ ªÀåQÛ JzÉÆ¼ïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄu í ï. vÁPÁ Brain Death ªÀÄu í ÁÛvï. ¥ÀÆuï vÁZÉA PÁ½eï D¤QÃ H¨ï D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁäaA vÉÆ ªÉÄ¯Á ªÀÄu í Æ É £ï M¥À Ä £ï WÉ A ªïÌ vÀ A iÀ i Ágï D¸Á£ÁAvï. Ventilator gï zÀª£ À ïð vÁZÉA lungs PÁªÀiï PÀ j ±É A PÀ v Áðvï, vÉ z Á¼Á PÀÄrZÁ ºÉgï «±Áéöå¤A H¨ï D¸ÁÛ. ºÉA PÀÈvÀPï jw£ï PÀZð É A e Á ¯ Á è ö å £ ï Ventilator PÁqï¯ÉèAZï vÉÆ ªÀåQÛ ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ vÁZÁå PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁåA¤ ¥Àªð À tÂÎ ¢° vÀgï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ªÀåQÛZÁ PÀÄrZÉ ¸À¨Ágï «±ÉézÁ£ï eÁªïß ¢ªÉåvÁ. Brain Death eÁ¯Áèöå ªÀåQZ Û É ¸ÀPA À iÀiïè PÁtÂ¯ ì èÉ «±Éé zÁ£ï eÁªïß ¢ªÉåvÁ: 1. Kidneys - 2 2. Liver - 1 3. Lungs - 2 4. Pancreas - 1 5. Small Intestine - 1 6. Voice Box or Larynx - 1 7. Hands - 2 8. Uterus - 1 9. Ovaries - 2 10. Face - 1

11. Eyes - 2 12. Middle Ear Bones - 2 13. Fingers & Toes - 20 Skin & Fascia Bone Cartilage Tendons Numerous (¯ÉÃSï Veins £Ávï¯Áèöå wvÉè) Arteries Nerves KPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï ªÀÄ¤¸ï accident eÁªïß AiÀiÁ ¸Áé¨Ás «Pï jw£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁvï vÀgï ¸ÀPA À iÀiïè PÁtÂì¯Éè «±Éé zÁ£ï ¢ªÉåvï. 1. Eyes 2. Heart & Valves 3. Skin & Fascia 4. Bone & Tendons 5. Cartilage 6. Veins & Arteries «±Éz é Á£ï ¢AªÁÑöå «²A PÁ£ÀÆ£ï DªÀiÁÑöå zÉÃ±ÁAvï

}

" eÉÆÃ¹á£ï ¦gÉÃgÁ ¥ÉæÃgÀuï: ‘¢ mÉÊªÀiïì’ ªÉ®APÀtÂ ªÀiÁAiÉÄZÉÆ ªÁqÉÆ PÉÆÃrPÀ¯ï ‘©’ 1995 xÁªïß ZÁ®Ä D¸Á vÀjÃ ºÁZÉ «²A ZÀqÁÛªï ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï £Á. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï duï ºÁAvÀÄ D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬Ävï D¸Ávï D¤ D¥ÁÚZÉA £ÁAªï RegistryAvï £ÉÆÃAzÁ¬Ävï PÀvÁðvï. DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁåAPï ¸ÉÆqïß ºÉgÁAPï zÁ£ï ¢AªÁÑöåAvï wPÉÌ±ÉA ¥ÁnA. zÀQëuï gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ «±Éé zÁ£ï PÀZÁðAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. xÀAAiÀÄìgï ¸À¨Ágï ¸ÀPÁðgÉÃvÀgï ¸ÀA¸ÉÜ (NGO) ºÁå «²A PÁªÀiï PÀvÁðvï. DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï C¸À¯É NGO ¸ÀA¸ÉÜ ZÀqÁeÁAiÀiï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, zÁ£ï ¢¯Éè «±Éé UÀeð É ªÀAvÁAPï ¥ÁAªÉA Ñ ¬ÄÃ wvÉA è Zï UÀeð É ZÉA eÁªÁß¸Á. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÉÑ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ «±Éé ªÀiÁvÉå ¸ÁgÉA eÁªïß ªÉZÁ §zÁè P ï UÀ e É ð ªÀ A vÁAPï £À ª É Ç fÃªï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉÇA¢vï ªÀÄu í ï D±ÉAªÉA Ñ .

zÉÆ«Ä¤PÁ£ï ¯Á¬ÄPï

PÁn¥À¼Áî D±Àª æ iÀ Áa ¨sm É ï 2014 dÄ¯ÁAiÀiï 29 vÁjPÉgï zÉÆ«Ä¤PÀ£ï ¯Á¬ÄPÁAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ PÁn¥À¼ÁîZÁ ‘¸ÉÊAmï ªÉÄÃjÃ¸ï ºÉÆÃªÀiï ¥sÉÆgï ¢ Keïqï’ WÀgÁa ¨sÉmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ºÁå ¨sÉmÉPï 28 duÁA ºÁdgï D¸ï°è. ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï CqÉÃeï ªÉÇgÁgï ¸Àªïð ¸ÁAzÉ EUÀeð É ªÀoÁgÁAvï ºÁdgï eÁªïß KPï ªÉÄmÁqÉÆgï ªÁå£ï D¤ KPï PÁgÁgï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÉÚ ZÁgï ªÀgÁgï PÁn¥À¼Áî ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁZÁ WÀgÁ ¥ÁªÁèöåAªï. xÀAAiÀÄg ì ï PÉÆªÉAvÁa ªÀr í ¯ïß D¤ EvÀgï ¹¸ÀÖgÁA¤ DªÀiÁÌA §gÉÆ ¸ÁéUv À ï ¢¯ÉÆ D¤ PÁgÀåPª æÀ iÀ ï ZÀ®AªïÌ D«Ä ¸ÀªÁð D±ÀæªÀiïªÁ¹ ¸ÀAV JPÁ ¸Á¯ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ dªÀiÁèöåAªï. ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄÊPÀ¯ï ¥ÁAiÀiïì D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï dÄ°AiÀiÁ£Á PÁæ¸ÁÛ ºÁtÂA ¸ÀÄ«ð¯ÉA ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄíuÆ É £ï PÁgÀåPÀª æ iÀ Áa ¸ÀÄgÁévï PÉ°. G¥ÁæAvï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðA¤ ªÀiÁUÁÚöåAvï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðA¤ vÁAa ¸Àé¥j À ZÀAiÀiï PÉ°. ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¸ÀªÁðAPï PÁ¦ü ¥s¼ À Áígï ªÁAmÉÆè. vÁå £ÀAvÀgï ªÀiÁ£É¹Û£ï LqÁ ¦gÉÃgÁ£ï xÉÆqÉ ºÁ¸ÁåAZÉ ¥ÀæºÀ¸À£ÁA PÉ°A. ªÀiÁ£É¹Ûuï ¨É£ÉrPÁÖ r’¸ÉÆÃeÁ£ï D±ÀæªÀiïªÁ¹APï ¸ÀAvÉÆ¸ÁAªïÌ xÉÆqÉ SÉ¼ï ZÀ®ªïß ªÉí¯É D¤ fPÉè¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁ ªÁAnèA. G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï KPï ¸ÁAPÀ¼ï ¥Àzï UÁAiÉÄèA. ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï OP ºÁtÂA ¸ÀªÁðAPï §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï C¨sÁgï ªÀiÁ£ÀÛZï D²ÃªÁðzï ¢¯É.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

‘¸ÀAVÃvÉÆÃvÀª ì ï’ ICYM SINGING COMPETITION RESULT SUB JUNIOR SOLO (1st - 5th) I

Velona D’Souza

Holy Cross Ward/ Kodical A

Cletus Mendonca

Fathima Ward/Shediguri B

III Viola D’Souza

St. Lawrence Ward /Kottara B SUB JUNIOR DUET (1st - 5th)

Riona & Saniya

Lady of Lourdes/Kalwai B

Jaden Corda & Rhea Feona

St. Antony/Kalwai A

III Darren Pinto & Nelissa Dias

Holy Cross/Kodical A

JUNIOR – SOLO ( 6th -10th) I

Leona DSilva

St. Dominic/Dominic A

Neha Rodrigues

St. Francis Xavier/Kottara A

III Anisha D’Souza

Vailankanni/Kodical B JUNIOR – DUET (6th to 10th)

Michelle D’Souza & Anisha D’Souza

Vailankanni/Kodical B

Cleophes Mendonca & Shawn D’Souza

Fathima /Shediguri B

Aaron Pinto & Austin Lobo

Holy Cross/Kodical A

III Joshna Cutinha & Venora Pinto

St. Dominic/Dominic A SENIOR – SOLO

Julian D’Souza

Lourdes Ward/Kalwai B

Crystal Lobo

St. Dominic/Dominic A

III Nivya Rodrigues

St. Francis Xavier/Kottara A SENIOR – DUET

Irene Rodrigues & Nivya Rodrigues

St. Francis Xavier/Kottara A

Melisha Sequeira & Celine D’Souza

Vailankanni/Kodical B

III Crystal Lobo & Laveena D’Silva

St. Dominic/Dominic A

GROUP SINGING

OVER ALL CHAMPIONSHIP

Lourdes Ward (Kalwai B)

Kalvai B (Lourdes Ward)

Holy Cross Ward (Kodical A)

Kodical A (Holy Cross Ward)

III Fathima Ward (Shediguri B)

III

Dominic A (St. Dominic Ward)

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

" LqÁ ¦gÉÃgÁ eÉÀdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ ªÁqÉÆ

‘ªÀiÁAAiÀiï D«ÄÑ ¸ÀUÁð ªÀ¬Äè’ vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï eÁªÁß¸ï¯ÉèA ªÀÄj.

eÉÆÃQA D¤ D£Áßa zsÄÀ ªï eÁªïß eÉgÄÀ d¯ÉªiÀ ÁZÁå ‘UÉ°°’ ªÀÄí¼Áîöå ºÀ¼ÉîAvï wZÉÆ d¯ïä. vÉA PÀÄmÁªÀiï dÄzÉªï PÀÄ½AiÉÄZÉA. vÁå ªÉ¼Ágï dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï zsÉÊgÁ¢üPï D¤ zÉªÁZÉgï CRAqï ¥ÁvÉåuÉZÉ eÁªÁß¸ï¯Éè. ¸ÁUÀé½ vÁAa ªÁå¥ïÛ. eÁAiÀiï ¥ÀÄgÉÆÛ ¥Áªïì vÁAPÁA ªÉÄ¼Á£Ávï¯ÉÆè vÀjÃ zÉªÁZÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ£ï JPÁªÉÄPÁPï PÀÄªÀÄPï PÀ£ïð vÁAZÉA fÃªÀ£ï ¸ÁgÁÛ¯É.

¸ÁA. zÀzÀÄÄ«ÄAUÁZÉ ¸ÁA «ÄAUÁZÉÆÆ GeÁé GeÁéqqïï ❁

ªÀÄj ¯Áí£ï xÁªïß ªÉÆ¸ÀÄÛ PÀ¶Ö ¸Àé¨sÁªÁa eÁªÁß¸ï°è. UÉÆÃAªï, ¨Á°ð EvÁå¢ ¦Ãmï PÀZð É A, ¨ÉÆPÁæöåZÁ ¯ÉÆAªÉ£ï ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA ²A«ÑA, UÉÆAªÁZÁ ¦ÃmÁ£ï GAqÉ vÀAiÀiÁgï PÀZÉðA, C±ÉA ªÉÆ¸ÀÄÛ ªÁAªïÖ w PÁqÁÛ°. ¯ÁVê¯Áèöå £ÀdgÉvï UÁAªÁAvï D¸ï¯Áèöå ¨ÁAAiÉÄÛ÷èA GzÁPï ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀíqÁèöå ºÁAqÁå¤A ¨ÉÆ£ïð, ªÁªÀªïß ºÁqïß gÁAzÁàPï D¤ zsÀÄAªïÌ EvÁå¢ G¥ÀAiÉÆÃVìvÁ°. DvÁA¬Ä vÁå £ÀdgÉvÁAvÁèöå ¨ÁAAiÀiïÛ GzÁPï ¨sg À Æ É £ï D¸Á. vÁå ¨ÁAAiÀiïÌ ‘Mary’s Well’ ‘ªÀÄjAiÉÄa ¨ÁAAiÀiï’

4444

ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. w ¯Áí£ï xÁªïß ªÀvÁåð ±ÉUÄÀ uÁAa eÁªÁß¸ï°è. wZÉ ¥À d ð¼É Ñ UÀ Æ uï. SÁ¯É Û ¥ À u ï, ¸ÁAw¥À u ï, GzÁgï¥Àuï, ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ w «±ÉÃµï ªÉÆUÁ¼ï eÁªÁß¸ï°è. w ªÉÆgÉÆAPï £Á. w ¸ÀA¸Áj ¥ÁvÁÌA xÁªïß ªÉÄQî eÁªÁß¸ï°è. vÀ±ÉA wPÁ PÀÄr CvÁäöå ¸ÀªÄÉ Ãvï ¸ÀUÁðgï ªÉ° í .è Deï w ¸ÀUÁð ¸ÀA¸ÁgÁa gÁtÂ eÁªïß ¸ÀªÁðAa DªÀAiÀiï eÁªïß ¸ÀUÁðgï gÁdémï ZÀ¯ÉÆªïß D¸Á. ¸ÀzÁAAiÀiï wZÉÆ ¨sÀQÛ£ï vÉÃ¸ïð PÀvÉð¯ÁåAPï wuÉA ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèöåAvï wA ¨É¸ÁAªÁA C¥Àj«Ävï. 1. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï: wa ªÀwð PÀÄ¥Áð D¤ gÀPÀëuï. 2. ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£ÁA ¨sQÀ ¥ Û u À ï DzsÁvÉð¯ÁåAPï PÀµÁÖAZÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀÄmÁÌ. 3. PÉÆAvï §¼Á¢üPï ºÁvÉgï eÁªïß ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï zÀÄ¸Áä£ÁA xÁªïß §ZÁ« 4. ¸ÀA¸ÁgÁZÁ SÉÆmÁå D±É xÁªïß ªÉÄPÉîA PÀ£ïð ¸ÀUÁð gÁeÁZÉA ¢«ðA ¥ÀÄAeÁA«Ñ PÀÄ¥Áð

PÀµÁÖAZÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄjAiÉÄZÉA zsÉÊgï D¤ ¨sÄÀ eÁªÀuï. 6. RgÁå¥À u Á£ï wZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÉ ¯ Áè ö åAPï ªÀÄuÁðZÁ ªÉ¼Ágï EUÀeÉðZÉ ¸ÁPÁæªÉÄAvï D¤ §gÁå ªÀÄuÁða PÀÄ¥Áð. 7. fuÉåAvï zÉªÁZÉÆ GeÁéqï ¨sÆ É UÀÄAPï DªÁÌ¸ï; PÀÄ¥ÉðZÉÆå gÀhÄj f«vÁAvï ¥À¼A É ªÉÑ ¨sÁUï, QvÉA ªÀiÁUÁÛAªï vÉA ªÀÄj RgÉ¥ÀtÂ ªÉÆUÁ£ï D¤ zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼Á±ÉA PÀvÁðA. 8. PÀµïÖ, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, zÀÆSï, ¦qÁ²qÁ, PÀgAÀ zÁAiÀiï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÁÛ. 9. ºÀAiÉÄðPÁ UÀeÉð ªÉ¼Ágï w ¯ÁVÎAZï D¸ÁÛ. PÀÄmÁªÀiï JPÀémÁAiÀiÁÛ, zÉªÁa PÁPÀÄ¼ïÛ ªÀiÁUÉÆ£ï zÁqÁÛ. vÀgï DªÉÄÑ ªÀiÁAiÉÄPï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß wZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁåA. DªÀiÁÌAZï wPÁ ¸ÀªÄÀ ¦ðAiÀiÁA. ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄíeÉ ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï, PÀ£ïð WÉ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉA ¨Á¼ï.

‘‘DAiÀiÁÛgÁa gÀeÁ PÀgÁ D¤ PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï RjÑAiÀiÁ’’ - ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï

‘‘xÉÆ

qÉ ¥Á«ÖA DªÉÄÑA G¯ÉÆªÉÚA fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. QvÁåPï vÀ±ÉA PÉ¯ÉèzÁéjA ºÉgÁAZÉA £ÁAªï ¥Áqï eÁvÁ. ¸ÀÄªÉðgï UÀeÁ° G¯ÉÆAªÉÑA PÁåAr PÉ¯Éè ¥ÀjA. ¸ÀÄªÉðgï UÉÆÃqï eÁvÁ ¤ªÀiÁuÉ PÉÆqÀÄ ¯ÁUÁÛ. vÀ±A É Zï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï¬Ä ¤ªÀiÁuÉ PÉÆqÁìuÉ ¨sÆ É UÁÛAªï ªÁ «PÁ¼ï eÁvÁvï’’ : ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï. ‘‘DAiÀiÁÛgÁa gÀeÁ PÀgÁ D¤ PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï RjÑAiÀiÁ’’ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï. ¥À²ª Ñ iÀ ï El°Avï D¸ÁÑöå ªÉÆ°¸ï ªÀÄ¼ í Áîöå PÀÈ¶ ¥Àz æ Ás £ï UÁAªÁPï ¨sm É PÉ ï UÉ¯Áèöå vÀª¼ À ï DAiÀiÁÛgÁZÁå gÀeÉ «²A D¤ vÁZÁå ªÀÄºÀvÁé «²A xÀAAiÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁAPï vÁtÂA ²PÀªïÚ ¢°. ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï jw£ï zÉªÉÇ£ï D¬Äè ‘‘DAiÀiÁÛgÁa gÀeÁ’’ ªÁªïæ PÀgÁß£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁUÉªÀAvÀàtÂ ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ¢¸Á£ï ¢¸Á£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÉ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥Á¥Á£ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁjè. ‘‘ªÀÄ£Áê f«vï §gÁå ¥ÁAªÁØöågï fAiÉÄAªïÌ ªÁªïæ ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉÆ, ¥ÀÄuï ¥ÀæªÀÄÄSï DzÀåvÁ f«vï eÁAiÀÄÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï ªÀåªÀºÁgï £ÀíAiÀiï; PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀA§Azsï ZÀqÀAªïÌ ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢ÃdAiÀiï ²ªÁAiÀiï ªÀåªÁºÁjPï ¸ÀA§AzsÁPï £ÀíAiÀiï. zÉPÄÀ £ï DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï gÀeÁ PÀgïß PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ D¤ ¸Éeï-¸ÁªÀÄgÁåA ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑ£ï ªÀÄ£Áê ¸ÀA§Azsï WÀmï PÀgÀÄAPï D¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÁAUÁvÁ ZÀrvï ªÉÃ¼ï RgÀÄÑ£ï ¸ÁAUÁvÀàuï ¢ÃdAiÀiï’’ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. (DzsÁgÁ£ï)

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

JQé¸ÁªÁå ±ÀvªÀ iÀ Á£ÁAvï ²PÁ¥ï, vÁZÉA ªÀÄºÀvïé

D¤ UÀeïð KPï ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÀAiÀiï eÁ¯Á. PÀ±ÉA ªÀÄ£ÁêöåZÁ fÃªÀ£ÁPï SÁuï, eÉªu À ï, ¤vÀ¼ï GzÁPï, ªÁgÉA UÀeÉðZÉAV vÀ±ÉAZï ²PÁ¥ï¬Ä KPï UÀeÉðZÉA ªÀÄÄ¼ÁªÉA ºÀPïÌ (Fundamental Right) ²PÁà «²A aAvÁ¥ï EvÉAè UÀÆAqï eÁ¯ÁAQÃ ºÀAiÉÄðPï «zÁåyð ZÀrvï ²PÁàZÁ ¸ÉÆzÉßgï D¸Á D¤ ²PÁàAvï ZÀqï D¤ ZÀqï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛ. JPÁ PÁ¼Ágï aAvÁ¥ï C±ÉA D¸ï¯ÉAè QÃ ªÀÄÄ¼ÁªÉA ²PÁ¥ï ªÀÄ¼ í Áågï Dné, zsÁ«, ¦AiÀÄÄ¹, ªÀ rVæ eÉÆqÁèöågï G¥ÁæAvï ²PÁàa UÀeïð £Á G¥ÁæAvï PÀ¸À¯ÁåAiÀiï PÁªÀiÁPï ¸ÉªÉÇðAZÉA ªÁ UÀ¯ïá UÁAªÁAPï ªÉZÉAC¸À¯ÉA aAvÁ¥ï ¸ÁzsÁuïð eÁªïß ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï DvÁA ²PÁàPï KPï UÀqï ªÀÄíuï £ÁA. UÀÄAqÁAiÉÄPï UÉ¯Áèöå wvÉèA ²PÁàZÉA xÀ¼ï «¸ÁÛgï D¤ «¸ÁÛgï eÁªÁß¸Á. ²PÁàPï ¸ÀPÁðgï ¥ÉÆÃæ vÁìªï ¢vÁ. vÀ±ÉAZï zsÁ«ÄðPï, SÁ¹Î D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¸ÉÜ ºÁå ±ÉvÁAvï ¨s¥ À Æ À ðgï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ¢Ãªïß D¸Ávï. PÉÆÃuï ²PÁàZA É ªÀÄºÀvïé D¤ vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÁuÁ eÁvÁVÃ, vÁAPÁA DvÁA ¨sÁgÀvÁAvï ªÉÆ¸ÀÄÛ CªÁÌ¸ï D¸Ávï.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀUÁðZÁ (Middle Class) ZÀ¯ÁåZÀ°AiÀiÁA¤ ºÁå «²A ZÀrvï aAweÁAiÀiï, ²PÉÆAPï G¨Áð zÁPÀAiÀiïeÁAiÀiï D¤ PÉÆuÁPï G¨Áð D¸ÁV vÁtÂA KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆ£ï RAAiÉÆÑöå RAAiÉÆÑöå AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðn RAAiÀiï ¸ÀPÀÌqï D¸Ávï vÉA ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉAªÉAÑ . ²PÁ¥ï ªÀÄ£ÁêöåPï £À« ¢±Á zÁPÀAiÀiÁÛ. ²PÁàPï ¥ÁæAiÀiï KPï CqÀÌ¼ï £ÀíAiÀiï. PÉÆuÁPï ZÀrvï ²PÉÆ£ï zÁPÉÛgï, EAf¤AiÀÄgï, «eÁÕ¤, IAS, IPS, IFS, EvÁå¢ ²PÉÆAPï ªÀÄ£ï D¸ÁV vÁtÂA vÁAaA DyðPï ¥Àj¹Üw PÀµÁÖAa D¸Áèöågï ¨ÉAPÁAvï, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÁAvï ªÁ SÁ¹Î ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÉ¯Áågï vÁAPÁA ²PÁà jÃuï WÉªïß ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄðAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. xÉÆqÉ zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÉÜ ªÁr«uÉ jÃuï ¢Ãªïß ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï PÀÄªÉÆPï PÀvÁðvï. KPï ªÀåQÛ ²Qëvï

" PÉÆÃgÀ¯ï §¨ÉÆðeÁ ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ PÉÆmÁÖgÀ ‘J’

eÁªïß KPï §gÉÆ £ÁUÀjPï eÁvÁ, ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï vÉÆ vÁZÁ ¸ÀéAvï ±ÀæªÀiÁ£ï D¦è vÀQè GPÀÄè£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÁÛ D¤ vÁZÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉPï vÀ±A É zÀÄ§ð¼ÁåAPï ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ªÀAiÉÆèöå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ-ªÀÄíuÉÓ ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ APï ªÀÄ£ï D¸ÁeÁAiÀiï. vÁAPÁA KPï EZÁÒ ¸ÀPÀvï D¤ JPÁ xÀgÁZÉA ºÀmï vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ï¯ÁèöåAPï zÀÄ§ð¼ÁåAPï ªÀAiÀiïæ ºÁqÉÆÛ¯ÉÆA/ºÁqÉÛ°A ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ¨sÆ É UÁeÁAiÀiï.

²PÁ¥ï ªÀÄ£ÁêöåPï ªÁAiÀiÁÖPï ¥Àq£ À ÁAiÉÄ ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁ ¥ÁnA Ggï¯Áèöå ¨sÁAªÁØAPï ªÉÆUÁZÉÆ ºÁvï ¢Ãªïß ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï DyðPï CqÀÑtÂ D¸ï¯ÁèöåAPï PÀÄªÉÆPï PÀgïß vÁtÂA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ±ÉA ªÁ«æeÁAiÀiï. ¤ªÀiÁuÉA ¯ËQPï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA¤A ¥ÁnA GgÁ£Á±ÉA zsÁ«ÄðPï ±ÉvÁAvï¬Ä ªÀÄÄSÉ®u à ï WÉªïß ¸ÀªÆ É rÛZÁ PÁAiÀiÁðAvï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ D¤ §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAªÉÑAAiÀiï ²PÁàZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁA«Ý.

®Æzïð ªÁqÁåAvï wzÉÆqÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¸À¥ÉÛA§gï 21 vÁjPÉgï, PÀ¯Áé¬Ä ‘©’ ®Æzïð ¸Á¬ÄãtÂZÁå ªÁqÁåAvï UÀÄgÁÌgÁAPï ¸À£Áä£ï, DªÀAiÀiÁAZÉÆ D¤ ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ªÁqÁåAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå UÀÄgÁÌgï eÉ.©. ¥ÁAiÀiïì ºÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß vÁPÁ ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . £ÀªÁå UÀÄgÁÌgï gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄ¯Á¸ÉÆPï ¸ÁéUv À ï ¥Álªïß ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÉèA. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÁåAvï ¯Áí£ï¸ÉÆ £ÁlÄÌ¼Æ É SÉ¼ª À ïß zÁPÀAiÉÆè. PÁgÁåAvï ¦ügÎÀ eï «UÁgï, G¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÁqÁåAvÁèöå ºÀgÉåÃPï PÀÄmÁäPï PÉÆÃAvï ¢Ãªïß WÀgÁAvï vÉÃ¸ïð D¤ ®Æzïð ¸Á¬ÄãtZ Â A É £ÉÆªÉ£ï PÀgÄÀ APï «£ÀAw PÉ°. dÄ°AiÀiÁ£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PÉ¯A É . UÀÄgÁÌgï gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄ¯Á¸ÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁgï ºÉA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ªÁqÁåUÁgÁA¤ vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA gÀÄaPï eÉÀªÁuï ¸ÀgÁéAPï zsÁzÉÆ¸ï PÉ¯ÉA.

ºÁ¸ÉÆ JPÁ ¨sÀÄUÁåða DªÀAiÀiï ºÁvÁAvï ªÀ í q É è A ªÉ Æ qÉ Û ¯ ï PÁuÉ Ï ªïß D¥Áè ö å ZÉ P ÁåðZÁå E¸ÉÆÌ¯ÁPï UÉ° D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ¦AiÉÆ£Á PÀqÉ «ZÁ¯ÉðA. ºÉ¤æ ªÉÄ¹Ûç RAAiÀiÁÑöå PÁè¹Avï D¸Á? ¦AiÉÆ£ï : wZÁå ºÁvÁAvï ªÀíqÉÆè ªÉÆqÉÛ¯ï ¥À¼Éªïß ©üAiÉÄ¯ÉÆ, D¤ «¸Á¯ÉðA vÀÄPÁ QvÁåPï ºÉ¤æ ªÉÄ¹Ûç eÁAiÀiï? ¹ÛçÃ : vÉÆ ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðZÉÆ PÁè¸ï ªÉÄ¹Ûç. ¦AiÉÆ£ï EvÉA è DAiÉÆÌ£ï zsÁªÉÇAªïß UÉ¯Æ É D¤ ºÉ¤æ ªÉÄ¹Ûç ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉÄ¹ÛçZÁå gÀÆªÀiÁPï UÉ¯ÉÆ D¤ »A R§gï vÁPÁ PÀ¼¬ À Äè. »A R§gï DAiÀiÁÌ¯Æ É è ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉÄ¹Ûç vÁå ¨sÀÄUÁåðZÁå DªÀAiÀiïÌ ªÀZÀÄ£ï ¨sÉmÉÆè D¤ wPÁ ¸ÁAUÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï WÉ. ¹ÛçÃ : ºÁAªÉA RAAiÀiï gÀhÄUÉØA PÉ¯ÁA.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

ºÁAªï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¸Á. ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉÄ¹Ûç : «µÀAiÀiï PÀ¸¯ À Æ É ? vÀÄA ºÉ¤æ ªÉÄ¹ÛçPï QvÁåPï ¸ÉÆzÁÛAiÀiï?. ¹ÛçÃ : QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï RAAiÀiÁÑöå ¨ÁAPÁgï ¨ÉÆ¸ÁÛ vÁå ¨ÁAPÁZÉÆ Q¼ÉÆ zÁqÁAªïÌ eÁAiÀiï. PÁ¯ï ªÀÄe í Áå ZÉPÁåðZÉA £ÀªAÉ Zï w¸ÉAæ ¥ÁåAmï ¦AzÁèA.

f«vÁZÉ

ªÁmÉgï GvÀgï ¥ÁæAiÀiï KPï

ªÀÄºÀvÁéZÉA ºÀAvï ‘N¯ïØ F¸ï UÉÆÃ¯ïØ’ ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA GvÀgï ¥ÁæAiÀiï eÁªÁß¸Á KPï ¨sÁAUÁgÁZÉ fuÉA. vÁå ¥ÁæAiÉÄgï KPï DªÀAiÀiï AiÀiÁ ¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ/zsÀÄªÉ xÁªïß QvÉA D±ÉvÁ vÁAZÁå ªÀÄwZÁå UÀÄAqÁAiÉÄAvï D¸ÉÆÑöå xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ªÁZÁàöå ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄUÁåð, - ºÁAªï ªÀiÁívÁj/ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Áèöå ¢¸Á ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ. ºÁAªï SÁvÁ£Á, ¦AiÉÄvÁ£Á, eÉªÁÛ£Á ªÉÄ¼ÉA eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨Á¼ï. GqÁ¸ï zÀªÀgï ºÁAªÉA vÀÄeÁå ¯Áí£ï¥ÀuÁgï QvÉÆè ªÉÃ¼ï vÀÄPÁ ²PÉÊ¯ÁA ªÀÄíuï!!! - ºÁAªï ªÀiÁívÁj/ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß vÀÄeÉ ¯ÁVA G®AiÉÄAè Zï ºÀeÁgï ¥Á«ÖA G®AiÀiÁèöågï ªÀiÁíPÁ zÀÄ¸Áð£ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï DAiÀiïÌ. vÀÄA ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á vÀ Ä ªÉ A ¤zÁÑ ö å SÁwgï

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¸ÁAUï¯ÉÆèöåZï PÁtÂAiÉÆ ºÀeÁgï ¥Á«ÖA ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄPÁ ¤zÁAiÀiÁèA ªÀÄíuï GUÁØ¸ï PÀgï!!! ºÁAªï ªÀiÁívÁj/ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß £ÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯Áågï vÀÄeÁå ¯Áí£ï¥ÀuÁgï vÀÄPÁ £ÁuÉ Æ AªÁÑ ö åPï ºÁAªÉ PÁqï°è ªÁAªïÖ GUÁØ¸ï PÀgï ¨Á¼Á!!! ºÁAªï ªÀiÁívÁj/ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß ºÁå DzsÀÄ¤PÀvÉPï ªÉ Ç A¨Á£ÁA eÁ¯Áågï

ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï ¢Ã ¥ÀÄvÁ. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß £ÀAf ºÁ¸ÉÆ ¢Ã£ÁPÁ. - ºÁAªï ªÀiÁívÁj/ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß, ¥ÀÄgÁ¸Àu£ É ï ¥ÁAAiÀiï ZÀ¯ÉÆAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á eÁwvï vÀgï vÀÄeÉÆ ºÁvï ªÀiÁíPÁ ¢Ã ¨sÁAUÁgÁ. C±ÉAZï ºÁAªÉ PÉ¯èA É vÀÄªÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÁÛ£Á!!! - ºÁAªï ºÁAvÀÄ¼ÁÚgï D¸ÉA Ñ ¥À¼ª É ïß vÀÄA ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁ£ÁPÁ. vÀÄA ªÀÄíeÉ ¯ÁVA gÁªÉÇ£ï ªÉÆUÁZÉÆ ¸Àà±ïð ¢Ã. C±ÉAZï ºÁAªÉA vÀÄPÁ vÀÄeÁå ¯Áí£ÀàuÁgï PÉ¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ ¥ÀÄvÁ!!! - ºÁAªï ¥ÁæAiÀiï eÁªïß ªÉÆgÉÆAPï vÉAPÁÛ£Á vÀÄPÁ dqï eÁ¯ÉÆA, gÀUîÉ eÁ¯É ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ £ Ó ÁPÁ. ºÁAªï fAiÉÄ¯ÉÆAè vÀÄeÉ SÁwgï, £ÀAí iÀiï §UÁgï ªÀ Ä í e É SÁwgï ªÀ Ä í u É Æ £ï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯ÉÆAiÀiï. xÉÆqÉÆå ZÀÄQ ºÁAªÉ ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï PÉ¯Áåvï vÀjÃ vÀÄPÁ KPï §gÁåAwè §j ªÁmï zÁPÀAªÁÑöå SÁwgï ¨Á¼Á. vÀÄPÁ ªÉ Æ UÁ£ï ºÁ¸ÁÛ ö å vÉ Æ AqÁ£ï ¨É Æ AUÉ Æ D¸ï¯ÁèöåPï ¥sÀÄ®AiÀiÁèöå §jA ªÀÄíeÉA f«vï ªÉÆUÁ£ï, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï CSÉÃgï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ DzsÁgï ¢Ã. ºÁAªï vÀÄeÉÆ D¤QÃ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíeÁ ¨Á¼Á. ªÉÆUÁ¼Á CªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀÄAiÀiï (J¥se É ïUÁgÁAPï ¥Àvïæ 6:1-3) ¨sÄÀ UÁåðA£ÉÆÃ, vÀÄªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiïÌ SÁ¯ï

eÁªïß ZÀ¯Á ºÉA vÀÄªÉÄA Ñ PÀvð À ªïå. ‘‘vÀÄeÁå DªÀAiÀiïC±ÉAZï D«Ä ºÀgåÉ QA è JPÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢Ã’’ ªÀÄí¼ÉÆî zÉªÁZÉÆ w¸ÉÆæ ¨sÄÀ VðA. vÁAPÁA SÁ¯ï eÁªïß fAiÉÄ¯Áågï D«ÄA¬Ä G¥ÁzÉ¸ï ¥Á¼ï. ºÁZÉ ªÀ«ðA vÀÄPÁ §gÉ¥Àuï ªÀÄÄSÁgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÁvÁ£Á vÁAa ¯Á¨sÀÛ¯ÉA D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÁA¨ï DªïÌ vÀÄPÁ ¨sÁAUÁgÁa ªÉÆrÌ DªÀiÁÌA¬Ä gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÛ°. ªÉÄ¼É¯ Û A É . eÉÊ vÀÄPÁ GvÀgï ¥ÁæAiÀiï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

¨Á¼ï d¯Áä¯ÁA

DªÀAiÀiï- ¨Á¥ÀAiÀiï ©£ÉÆAiÀiï rPÀÆæeï ¢ªÀå gÉÆÃ¸ï rPÀÆæeï °AiÉÆ£Áqïð JqÀéqïð ¦AmÉÆ gÉÆÃ©£ï ¦AmÉÆ eÁ¹ä£ï eÉ¤¥sÀgï ªÁ¸ï vÁ£Àå gÉÆÃ¸ï ªÉÄAqÉÆ£Áì gÉÆÃ±À£ï ¸ÀÄ¤Ã¯ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ¥sÉèÃ« ±ÁAw ¯ÉÆÃ¨ÉÆ FvÀ£ï r’¸ÉÆÃd ¯ÁdgÀ¸ï JªÀj¸ïÖ r’¸ÉÆÃd «ªÀÄ® PÉ. ªÉÆAvÉgÉÆ j¤ê C°eÁ ¸À¯ÁØ£Á ºÉgÁ¯ïØ Jré£ï ¸À¯ÁØ£Á gÉÆf£Á ¸À¯ÁØ£Á j±ÉÆ£ï J«£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÉ«£ï C¯ÉPïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉj£Á r’¸ÉÆÃd °AiÀiÁ¤ß UÉæmÁÖ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¯ÉÆ¨É£ïªÀgï ¸ÁAqÉÆæ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ jÃ£Á ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D²ß gÉÆÃeÁ PÀÄªÉ¯ÉÆè gÉÆÃ±À£ï PÀÄªÉ¯ÉÆè D²vÁ PÀÄªÉ¯ÉÆè

UÁAªï/ªÁqÉÆ ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ

d¯ïä 03-08-2013

¨Á¦Ûeïä 14-06-2014

eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ ¨sÁ. RÄgÁì ªÁqÉÆ

17-06-2014

26-07-2014

17-06-2014

27-07-2014

¨sÁ. RÄgÁì ªÁqÉÆ

09-07-2014

11-08-2014

®Æzïð ªÁqÉÆ

05-07-2014

15-08-2014

PÀÄªÉÊmï (C±ÉÆÃPï £ÀUgÀ ï) eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï ªÁqÉÆ eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ

06-07-2014

17-08-2014

08-08-2014

13-09-2014

11-09-2014

27-09-2014

fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚgï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß UÁAªï/ªÁqÉÆ

£ÀªÇÉ -æ ºÉÆPÀ¯ï

®Uïß

ºÁå£À£ì ï «Ä£ÉÃd¸ï ¸ÁA. CAvÉÆ£ï ªÁqÉÆ 05-07-2014 ªÉ¤¸Á r’ªÉÄ¯ÉÆè GqÀÄ¦ qÉÃ«qï PÀÄªÀiÁgï Dgï. J¸ï. ¨ÉAUÀÄgî ï 10-09-2014 vÉÃd¹é¤ ªÉÄÃWÀ£Á ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ, PÉÆmÁÖgÀ ‘J’ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

¸Á¸ÁÚZÁå «±ÉªÁPï

£ÁAªï LqÀ qÉÆÃj£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï gÉÆÃ§mïð qÉ¸Á ¸ÀÄ¤¯ï eÉÆeïð r’¸ÉÆÃd UÉæmÁÖ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

ªÁqÉÆ ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ ªÉ®APÀtÂ ªÁqÉÆ ¨sÁUÉªÀAvï RÄgÁì ªÁqÉÆ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ªÁqÉÆ

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

¥ÁæAiÀiï 63 58 39 63

ªÀÄgÀuï 21-06-2014 21-07-2014 08-06-2014 09-09-2014

PÀ«

vÁ

ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï ºÁAªï D±ÉvÁ°A vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀzÁAAiÀiï ºÁAªï CvÉæUÁÛ°A vÀÄeÉ¯ÁVA G®AªïÌ D±É¯ÁèöåPï ¤±É¯ÉèA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ vÀÄf ¤fðÃªï PÀÆqï ¥À¼ÉAªïÌ ¤¨sÁðV ºÁAªï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ¯ÁVA zÉÆÃ£ï GvÁæA G®AªïÌ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆèAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï GeÁéqÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑöå ¥sÁAvÁågï ¥ÀPÁåðA¤ vÀÄf R¨Ágï ¢° ªÀiÁíPÁ §ÄqÉÆ£ï ªÉZÁå vÁå ¸ÁAeÉgï DzsÀÄ¤Pï vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀ«ðA ¸ÀA¸ÁgÁgï R¨Ágï «¸ÁÛgÁÛ WÀqÉå£ï ¥ÀÆuï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï vÀÄeÁå ªÉÆ£Áða R¨Ágï ¸ÁAUÉÆAPï zÀªÀgÉèA °¥ÉÆ£ï PÀÆqï PÁA¦è PÁ½eï ºÁ¯ÉèA zÀÄBSÁA ¨sÀ°ðA zÉÆ¼ÁåAvï ªÀiÁ°ð ¨ÉÆ¨Ámï AiÉÄÃ ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄwPï eÁ¯ÉÆ DPÁAvï CAzÁÌgï ¨sÀ¯ÉÆð ¨sÀAªÀÛtÂ, zÀÆBSï ªÀÄíeÉA PÀ¼Ávï PÉÆuÁPï? Deï vÀÄA £ÁAAiÀiï gÀqÁ£ÁPÁ ¥ÀÄvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀÄeÉÆAªïÌ vÀÄeÁå ¨Á¼ÁPï GvÁgï vÀÄeÉA ¸ÀzÁAZÉA ‘¢Ã¸ï UÉ¯ÁåjÃ ¢¸Áa ªÁqï ªÀZÁ£Á’ ªÀÄí¼ÉîA ‘ZÀvÁæAiÀiï ¥ÀÄvÁ’ ¸ÀzÁAZïÑ ¸ÁAUÁÛ°AiÀiï ºÁAqÀÄÌgï gÉqÁåZÉA £ÁAªï ªÉÇqÉèA. ©ügÁAPÀÄ¼ï PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï PÀgï ªÀÄíuï ¢¯ÉèA ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ vÀjÃ PÁ¼ÁÓgï ¥sÁvÉÆgï zÀªÀ£ïð ºÁAªÉA ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁAiÉÄèA ªÀÄíeÉ ªÉÆUÁZÉ ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¥ÀÄtÂ vÀÄA PÉÆuÁPïZïÑ ©üAiÉÄ£ÁPÁ ¸ÀzÁAZïÑ gÁwPï ¸À¥ÁÚAvï vÀjÃ AiÉÄÃªïß ªÉÄÃ¼ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÀVðA ªÀiÁAiÉÄ¯ÁVA ¢A¨Éågï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛA ¸ÀzÁA ªÀÄíeÁå vÀ¸À¯ÉA ¤¨sÁðUï ªÀÄíeÁå zÀÄ¸Áä£ÁAPï¬Æ ¢Ã£ÁPÁ!! ºÉA ªÀÄíeÁå fuÉåZÉA ¨sÀAiÀÄAPÀgï PÉÆqÀÄ ¸Àvï

" ¤ªÀÄð® ¦AmÉÆ ¨sÁUÉªÀAvï RÄ¸Áð ªÁqÉÆ PÉÆÃrPÀ¯ï ‘J’

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

zÉÆ«Ä¤PÁ£ï ¥sÁæAiÀÄjAvÉè AiÀiÁdPï

¨Á| ªÁ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï, DUÁægï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë : 27-04-1997

¥sÁæAiÀÄjZÉÆ ªÀír¯ï D¤ «UÁgï

¨Á| DQé£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁAUÁî AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë : 09-05-2000 ¥ÁæzÁå¥ÀPï D¤ Student Master

¨Á| ¹. r. vÉÆÃªÀÄ¸ï

AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë : 28-10-1978

¥ÁæzÁå¥ÀPï D¤ PË¤ì°AUï

¨Á| C¯ÉÆáÃ£ïì eÉÆÃeÉÆ, Mj¸Áì AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë : 03-04-2008 B.Ed. (Student)

¨Á| PÉÆÃè qï PÉÆÃqÁð, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë : 29-04-1988 ZÁ¥ÉèÃAiÀiïß (Seafarer - Panambur)

¨Á| ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¹zÀÝPÀmÉÖ AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁë : 29-04-2013 ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï

¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ªÁqÁåAvï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¸À¥ÉÛA§gï 28 vÁjPÉgï, PÉÆmÁÖgï ‘J’ - ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÁåAvï UÀÄgÁÌgÁAPï ¸À£Áä£ï vÀ±ÉAZï ²PÀëPÁAZÉÆ D¤ DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ¯Æ É . DªÀAiÀiÁA «²A PÁåg¯ À ï §¨ÉÆðeÁ£ï D¦èA ¨sÆ É UÁÚA GZÁjèA - G¥ÁæAvï ¸Àªïð DªÀAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . UÀÄgÁÌgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå eÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiÁìZÆ É G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï £ÀªÁå UÀÄgÁÌgÁPï C©ü£A À zÀ£ï ¥Álªïß §gÉA ªÀiÁUÉA è . ºÁå ªÉ½A ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï SÉ¼ï D¸Á PÉ¯É. £ÀªÉÇ UÀÄgÁÌgï ¥sÁæ¤ì¸ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁgï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.

ªÁåAiÀiÁªÀiï PÁè¸ï DªÀiÁÑöå ¦üUe À ð É Avï ªÀq í ÁAvï vÀ±AÉ Zï ¯Áí£ÁAPï ¸ÉÆªÀiÁgÁ xÁªïß ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 4.30 xÁªïß 5.30 ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁ ªÀgÁa ªÁåAiÀiÁªÀiï PÁè¸ï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. D¸ÀPïÛ D¸ÁÑöå ¸ÀªÁðA¤ ºÁå PÁè¹Pï AiÉÄÃªïß §gÉ¥u À ï eÉÆqÀÄ£ï, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï D¸ÀÄAPï ºÉÆ DªÁÌ¸ï UÀ¼ÀÄìAZÉÆ.

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

zsg À ÁägïÛ ¨s¯ À Á¬ÄÌ vÀ¥Á¹Ú ²©gï CªÉÄÑ ¦üUÀðeÉAvï K.M.C. D¸Ààvïæ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÁ ¸ÀºÀPÁgÀ£ï, vÀ±ÉAZï ¯ÉÃr¸ï ¸ÉÆÃ±À¯ï ¸À«ð¸ï °ÃUï D¤ PÀxÉÆÃ°Pï ¸À¨sÉZÁ ªÀÄSÉÃ®àuÁgï-ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁ 16 AiÀiÁ 17 vÁjPÉgï, ¸ÁAeÉgï 3 xÁªïß 4.30 ¥ÀgÁåAvï Gavï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥Á¹Ú ²©gï ZÀ¯ÁÛ. ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆÑ.

GeÁéqï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï Qéeï - 3 ¤AiÀÄªÀiÁA: 1. JPÁ PÀÄmÁäPï KPï ¥ÀæªÉÃ±ï ªÀiÁvïæ 2. §gÀ¬Ä¯Áèöå eÁ¦A¤ avïÛ D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É 3. eÁ¦ ¥É£ÁßAvï §gÀªïß £ÀªÉA§gï 30 ©üvÀgï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. 4. E£ÁªÀiÁA : ¥ÀAiÉÄA è - gÀÄ. 1111/zÀÄ¸ÉA æ - gÀÄ. 666/w¸ÉA æ - gÀÄ. 333/5. ¸À¨Ágï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï E£ÁªÀiÁA ¸ÉÆqÉÛgï ªÉív° É A.

eÁ¦ §gÀAiÀiÁ 1. ªÀÄj RAZÁå PÀÄ½AiÉÄa ¹ÛçÃ? 2. ¥sÁwªÀiÁ ±ÀºÀgÁAvï ªÀÄj vÉUÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ¢¶ÖPï ¥Àrè. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ D¸ï¯Áèöå ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁ ªÀiË±É ¨sÀ¬ÄÚZÉA ¸ÀUÉîA £ÁAªï §gÀAiÀiï. 3. ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ¥sÁwªÀiÁZÉÆ WÀÄmï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀUð À mï¯ÉèA ªÀg¸ À ï, ªÀÄ»£ÉÆ D¤ vÁjÃPï §gÀAiÀiï. 4. ªÀÄjAiÉÄZÁ ¨Á¥ÁAiÉÄÑA D¤ DªÀAiÉÄÑA £ÁAªÁ §gÀAiÀiï. 5. J¦¸ÉÆÌÃ¥À¯ï ¹nªÁgÁqÁåAvï ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÀÄ¦ð¯Áå ¸Àªïð ¦üUÀðeÁAa £ÁAªÁ §gÀAiÀiï. 6. ‘‘¥À¼É zÉªÁ£ï ºÁå ¨Á¼ÁÌPï ªÀÄ£ÁêA¤ wgÀ¸ÁÌgï PÀZÉÆð KPï WÀÄvïð PÀ¸ÉÆ £ÉªÀiÁè’’. ºÉA ªÁPïå ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï RAAiÀÄìgï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ? ºÉÆAzÉÆé£ï §gÀAiÀiï ¥ÀnÖ ‘J’ ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ ®Æzïð ªÀiÁAiÉÄZÉ ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄjAiÉÄZÉ ¸ÀéUÁðgÉÆÃºÀuï ªÀÄjAiÉÄZÉA RvÁ«uï PÁ½eï zÉÃªï ªÀiÁvÉa ¥ÀgÀ¨ï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äãuï ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äãuï ªÀÄjAiÉÄPï §j R§gï ºÁqï¯ÉAè ¥s¸É ïÛ

ºÉA 1. 2. 3.

ªÁPïå PÉÆuÉA, PÉÆuÁPï, PÉzÁ¼Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁ. ‘‘¥ÀÄvÁ, vÀÄªÉA DªÀiÁÌA C±ÉA QvÁåPï PÉ¯ÉAAiÀiï’’? ‘‘¥ÀÄvÁ, C¨Éî vÀÄf ªÀiÁvÁ’’ ‘‘D¤ KPï vÀ¯Áégï vÀÄeÉÆ CvÉÆä ¥Á¦ìvÀ°’’

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

SÁ° eÁUÉÆ ¨sÀjÛ PÀgï. 1. ®Æzïð ±ÀºÀgÁAvï ªÀÄj ____________Pï CmÁæ ¥Á«ÖA ¢¶ÖPï ¥Àrè. 2. ¥ÁzÁéZÁå ¸ÁA. CAvÉÆ¤£ï UÁAiÉÄè¯ÉA ¸Á¬ÄãtÂZÉ ZÀqï ªÉÆUÁZÉA VÃvï ______________ 3. ‘KPï vÀ£Áðn ¹ÛçÃ UÀ¨ð És Ã¸ïÛ D¸Á. w KPÁ ¥ÀÄvÁPï d¯ïä ¢vÉ° D¤ vÁPÁ __________ ªÀÄíuï £ÁAªï zÀªg À ° èÀ ’’. 4. ‘‘KPï ¹ÛçÃ ¸ÀÄAiÉÆð £É¸Àè° wZÁ ¥ÁAiÀiÁAvÀ¼Á ZÀAzÉæªÀiï D¤ ______________

GeÁéqï ¨ÉÊ§¯ï Qéeï - 2 ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ 8. 266 1. 114 9. ¸Á®évÉÆgï ¥É£ÁßQAiÉÆ 2. 14-5-1971 10. ¸ÀÄªÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï 3. ¨Á¥ï qÉ¤¸ï ®Ä«¸ï 11. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ dÄªÁAªï vÉ«¸ÁªÉÇ 4. 17 ªÀ¸ÁðA («UÁgï eÁªïß 16 ªÀ¸ÁðA) 12. ªÁwPÁ£ï 5. ¥ÉAvÉPÆ É ¸ïÛ 13. qÉ°è 6. gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï 14. 14 7. ¥Á¯ÁÝ£É 15. 16

E£ÁªÀiÁA fPÉè°A

QéeÁZÉ ¥ÉÆÃµÀPï

®Ä«¸ï ¥sg É ÁªÉÇ D¤ ¸ÉÖ¯Áè ¥sg É ÁªÉÇ ¸ÁA. CAvÉÆÃ£ï ªÁqÉÆ PÀ¯Áé¬Ä ‘J’

NEW WARDS S. NO. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

WARD NAME St Dominic Sacred Heart of Jesus St Antony Our Lady of Lourdes Holy Cross Our Lady of Vailankanni St Francis Xavier St Lawrence Infant Jesus Our Lady of Fatima

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

AREA St Dominic A St Dominic B Kalvai A Kalvai B Kodical A Kodical B Kottar A Kottar B Shediguri A Shediguri B

¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï vÉÆÃPÀÆgÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå CAvÀgï ¦üUÀðeï QæPÉmï ¥ÀAzÁåmÁAvï ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï QæPÉmï ¥ÀAUÁØPï zÀÄ¸ÉæA ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA, vÀ±A É Zï ªÉ®APÀtÂ ªÁqÁåAvÁèöå ¸ÀA¢Ã¥ï r’ªÉÄ¯ÉÆè ‘Best Player’ eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. ¦üUÀðeï QæPÉmï ¥ÀAUÁØPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨Ás CAvÀgï ¦üUÀðeï PÉÆAQÚ ¸ÀàzsÉð - £ÁZï ¸ÀàzsÁåðAwèA «eÉÃvÁA 10 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå zÉÆqÁå «¨sÁUÁAvï: w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï * ¥sÉæÃAiÀÄ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¨sÁUÉªÀAvï RÄgÁì ªÁqÉÆ * «¯ÉÆÃ£Á r’¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁUÉªA À vï RÄgÁì ªÁqÉÆ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÉÆqÉA : ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï * rA¥À¯ï ¦AmÉÆ, ¨sÁUÉªÀAvï RÄgÁì ªÁqÉÆ * gÉÃ±Áä PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁåðAvï : ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï * ¤±Á¯ï ¤ªÁå gÉÆræUÀ¸ï ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ

15 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöåAZÉÆ ¨s² À ðPï dªÉÆ : ¥ÀAiÉÄAè ¸ÁÜ£ï * rA¥À¯ï ¦AmÉÆ, ¨sÁUÉªÀAvï RÄgÁì ªÁqÉÆ * ªÀÄ£ÉÆÃeï UÉÆ£Áì°é¸ï, ®Æzïð ªÁqÉÆ * gÉÃ±Áä PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¸ÁA zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ * qÉ¯Áä r’¹¯Áé, ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÉÆ * M°«AiÀiÁ «Ä¹Ìvï, ¸ÁA. CAvÉÆ£ï ªÁqÉÆ * eÉ¤¥sÀgï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ * ¦æwÃ±Á «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ * eÉÆÃQëvï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁA. zÉÆ«Ä¤Pï ªÁqÉÆ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 vÀÄªÀiÁÑ ö å UÀªÀÄ£ÁPï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 ¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè CAPÉÆ d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 CAPÉÆ eÁªÁß¸Á. vÀÄ«ÄÑ ¯ÉÃPÀ£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ªÁqÁåAZÉÆå D¤ ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ªÀzÉÆåð D¤ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 E¹ÛºÁgÁA vÀ±ÉAZï ªÁZÁàöåAZÁå ¥Àvïæ «¨sÁUÁPï vÀÄ«ÄÑ ¸À®ºÁ D¤ C©ü¥ÁæAiÀiï DªÀiÁÌA zÀ±ÉA§gÁZÁå 15 vÁjPÉ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 ©üvÀgï ¥Á«vï PÀjÑA. 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 - ¸ÀA¥ÁzÀPï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

¸ÁA. zÀÄ«ÄAUÁZÉÆ GeÁéqï ❁

ASHOKNAGAR CHURCH BULLETIN

If not delivered please return to

(FOR PRIVATE CIRCULATION ONLY)

Book Post

The Parish Priest St Dominic Church Ashoknagar, Mangalore 575 006 Printed & Published by St Dominic Church Ashoknagar & Printed at Assisi Press, Mangalore-3 Editor : Rev. Fr Prakash Menezes OP