The White Cat and the Dog

‫رو‬ ‫واجل‬ ‫األبيض‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اهل‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪----------‬‬‫أيب وأبوك‬ ‫قصتان للدكتورة إميان بقاعي‬

‫رو‬ ‫اهلـ ـ ُّر‬ ‫ُ‬ ‫األبيض واجلَ ُ‬

‫جالسا‬ ‫العجوز‬ ‫األبيض الغب‬ ‫األسود وىو يرقب اذلـ ـر‬ ‫احلي‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫نبح جرو ِّ‬ ‫وحاول‪ -‬مع كل نبح ٍ‬ ‫خيطف اخلبزَة‬ ‫أن‬ ‫‬‫ة‬ ‫رغيف اخلب ِز ابللنب‪.‬‬ ‫أيكل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ابذلجوم‪ ،‬أو أظهراه‬ ‫منو‪ ،‬إال أن برود َة اذلـ ـِّر وغباءَه أظهراه غَت عابِئ‬ ‫ِ‬ ‫أمام ِّ‬ ‫قافزا‪ ،‬وأذنُو اليمٌت‬ ‫ُش ً‬ ‫ندم على حماولتو‪ ،‬فغادر ً‬ ‫عدوه الذي َ‬ ‫جاعا َ‬ ‫يق‪.‬‬ ‫تقفز معو وتقطع الطر َ‬ ‫ادلعضوضةُ حديثًا ُ‬

‫الدامور‪7272\27\72 :‬‬

‫وأبوك‬ ‫أيب َ‬

‫كا َن سامي‪ ،‬وىو يف الس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ادسة من عم ِرِ‬ ‫رصيف‬ ‫جيلس على حاف ِة‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫البناية اليت يسكنُها‪ .‬وكا َن يهز ِ‬ ‫ِ‬ ‫أيكل شطَتَة اللبَـنَ ِة‬ ‫بينما‬ ‫تُت‬ ‫َت‬ ‫غ‬ ‫الص‬ ‫قدميو‬ ‫ُ‬ ‫وصول الكث َِت من السيار ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ات إىل‬ ‫ابىتمام‬ ‫يرقب‬ ‫عناع‬ ‫ابلنّ ِ‬ ‫َ‬ ‫اليابس‪ .‬وكا َن ُ‬ ‫ّ‬ ‫البعيد ِ‬ ‫احلي ِ‬ ‫ساحة القر ِ‬ ‫البعيد عن ِ‬ ‫نزول النّاس منها إىل البناية‬ ‫‪،‬‬ ‫ية‬ ‫ويرقب َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ابتساماِتم كلها‪.‬‬ ‫األسود وقد أضاعوا‬ ‫ادلقابلة‪ ،‬وىم يلبسون اللون‬ ‫َ‬ ‫فجأ ًة‪ ،‬اندتو أمو من شرفة الط ِ‬ ‫ابق السادس‪:‬‬

‫سامي‪ ،‬اصع ْد!‬‫فرفع كتفيو رافضا ِمن دون أن يتفوه ٍ‬ ‫حبرف‪ِ ،‬‬ ‫ينظر إليها‪ ،‬بل‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫ن‬ ‫وم‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫اتبع أيكل شطَتَة اللّ ِ‬ ‫بنة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫خفيض‪ ،‬وكرر الرفض بطر ِ‬ ‫وكرر ِت النِ‬ ‫يقة رف ِع الكتف ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ُت‪.‬‬ ‫بصوت‬ ‫داء‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫األكف من ِ‬ ‫ادلقابلة جللستِو‬ ‫البناية‬ ‫حممول على‬ ‫اتبوت ٌ‬ ‫حىت حُت أُن ِزَل ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫تلك‪ ،‬ظل كما ىو‪ ،‬أيكل الشطَتَة ِ‬ ‫ويؤرج ُح قدميو‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اإلسعاف اليت‬ ‫ت نساءٌ عن سيارِة‬ ‫ت نساءٌ‪ ،‬وأ َ‬ ‫ُبعد ْ‬ ‫ت نساءٌ‪ ،‬ولطَ َم ْ‬ ‫ب َك ْ‬

‫ت التابوت‪ ،‬وغادرت‪ ،‬فلحقت هبا بقيةُ السيار ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ل‬ ‫ومح‬ ‫ن‬ ‫اآل‬ ‫وصلت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اليت كانت قد مأل ِ‬ ‫َت احلي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫مدخل ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ‬ ‫ادلقابلة حيث‬ ‫البناية‬ ‫بسرعة حنو‬ ‫كض‬ ‫هنض سامي من مكانو‪ ،‬ور َ‬ ‫َ‬ ‫وقف طفل دياثلو عمرا وقد أحٌت رأسو حىت كاد ِ‬ ‫يلتص ُق بصد ِره‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ًُْ‬ ‫ٍ‬ ‫دامع العين ِ‬ ‫فهمس‪:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ُت‬ ‫إليو‬ ‫الصب‬ ‫فنظر‬ ‫‪،‬‬ ‫بسرعة‬ ‫ب‬ ‫دلس وجوَ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الص ِّ‬ ‫قبل ٍ‬‫ضا‪.‬‬ ‫سنة مات أيب يف احلرب أان أي ً‬

‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫مل يكن الصب يعرف ىذه ادلعلومةَ‪ ،‬ففتح ِ‬ ‫بسرعة‬ ‫بدىشة وىو يتأمل‬ ‫عينيو‬ ‫َ‬ ‫فتابع سامي‪:‬‬ ‫عيٍت سامي‪َ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫كل‬ ‫كنت أرى َّ‬‫األوالد ينتظرو َن عود َة آابئِهم عن َد الظَّهرية‪ ،‬وك ْن ُ‬ ‫الس ِ‬ ‫أبيك ابلطَّ ِ‬ ‫أللعب معكما‪.‬‬ ‫دعاين‬ ‫ة‬ ‫ومر‬ ‫‪،‬‬ ‫احة‬ ‫يف‬ ‫ابة‬ ‫ً‬ ‫َّ‬ ‫تلعب مع َ‬ ‫َ‬ ‫أراك ُ‬ ‫انتظر‬ ‫الصب عندما َ‬ ‫خربا عن أبيو ادلُغادر ّ‬ ‫مسع ً‬ ‫لتوه‪ ،‬و َ‬ ‫وار َ‬ ‫عيٍت ِّ‬ ‫تسم فر ٌح يف ِّ‬ ‫يسمع ادلز َيد‪ ،‬لكن سامي قال‪:‬‬ ‫أن َ‬ ‫متعبًا‪.‬‬ ‫لكنَّين ُ‬‫كنت َ‬ ‫بغص ٍة‪:‬‬ ‫أسو‪ ،‬وقال ّ‬ ‫اآلخر ر َ‬ ‫فهز الصب ُ‬ ‫رجًل طيِّبًا‪.‬‬ ‫كان أيب ً‬‫قال سامي‪:‬‬

‫كذلك كان أيب!‬‫وجترأَ سامي‪ ،‬فشد َيد جا ِرِه ّ ِ‬ ‫جيلس‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الصغَت إىل الرصيف حيث كان ُ‬ ‫فجلسا‪ ،‬وراحا حير ِ‬ ‫كان أرجلَهم الصغَتَة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ورغم أن سامي كان يتأمل وجو ِ‬ ‫صديقو احلزي ِ‬ ‫مهس‪:‬‬ ‫فقد‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫معا؟‬ ‫دائما ً‬ ‫نلعب ً‬ ‫‪-‬ما رأيُك أن َ‬

‫بسرعة‪ .‬وامتدت كف سامي لًتبت فخ َذ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫صديقو‬ ‫أسو مواف ًقا‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ىز الصب ر َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اببتسامة‪:‬‬ ‫اجلديد‪ ،‬وقد َم لو نصيحةً مغلفةً‬ ‫ِ‬ ‫أسهل فيما بعد!‬ ‫صبح‬ ‫ي‬ ‫َّه‬ ‫ن‬ ‫لك‬ ‫‪،‬‬ ‫البداية‬ ‫ملوت يكون صعبًا يف‬ ‫ا ُ‬‫ُ‬ ‫َ‬

‫انتهت‬

‫رو‬ ‫واجل‬ ‫األبيض‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اهل‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪----------‬‬‫أيب وأبوك‬ ‫قصتان للدكتورة إميان بقاعي‬