Badatoz Askapenaren #Brigadak14

brigadak14 Jarrera bat, ezagutza, esnatzea, konpromisoa, esperientzia, elkar trukea, elkartasuna, arnasa, aitortza.... Brigadista izatea gure herriaren askapenean borrokan ari garenon arteko harremanak eraikitzea da, hariak irutea.

Askapenatik beste behin esperientzia hau bizitzera gonbidatu nahi zaitugu, lurralde okupatuetako testigantzak entzun, langileen esku dauden lantegi berreskuratuak ikusi, herri boterean oinarritutako auzoen egunerokotasunaz ikasi eta bertako errealitatea lehen eskutik ezagutzera. Zurekin batera borrokan ari garen herrion arteko harremanak irunez, mundura zabalduko den sare internazionalista eraikiko dugulako.

Aurten Herri Boterea oinarritutako Argentina, Uruguay, Venezuela eta Boiliviako prozesuak edo Palestina eta Saharar lurralde okupatuetako erresistentzia borrokak ezagutuko ditugu. Eta aurrenekoz Paisos Catalans, Aragoi eta Gaztela ere izango ditugu helmuga. Europako herri langile ezberdinen antzera askapen sozial eta nazionalaren alde borrokan ari diren herriak ditugu hauek, errepresio gordina pairatu eta herri boterearen eraikuntzan lan egiten dutenak.

Eman izena martxoaren 30a baino lehen brigadak@askapena.org helbidean Elkarrekin herrion borrokak irutera goaz!

Informazio guztia www.askapena.org

Actitud, conocimiento, despertar, compromiso, experiencia, intercambio, solidaridad, reconocimiento... ser brigadista es construir relaciones entre aquellos que luchamos por la liberación de nuestro pueblo, tejer el hilo.

Une attitude, une connaissance, se réveiller, l'engagement, l'expérience, l'échange, la solidarité, le souffle, la reconnaissance… être brigadiste c'est tisser des liens entre ceux qui luttons pour la liberté de notre peuple.

Desde Askapena te queremos animar una vez más a vivir esta experiencia militante, oír testimonios de paises ocupados o de trabajadoras que recuperan y autogestionan sus fábricas; aprender de los barrios que construyen poder popular y conocer de primera mano su realidad. Junto contigo, tejiendo relaciones entre los pueblos en lucha construimos la red internacionalista necesaria para la emancipación de nuestros pueblos.

Askapena vous invite une fois de plus à vivre cette expérience militante. Ecouter les témoignages des territoires occupés ou des travailleurs qui ont récupeŕé leur entreprise, apprendre de quartiers qui construisent le pouvoir populaire et connaître la réalité des peuples à la première personne. En tissant les liens entre les différents peuples qui luttons au quotidien, nous construisons la toile internationaliste nécessaire a l'émancipation de nos peuples.

Este año, queremos aprender de los procesos basados en el poder popular de Argentina, Uruguay, Venezuela y Bolivia, de la lucha de resistencia que llevan en los territorios ocupados de Sahara y Palestina. Asi mismo, mediante nuevas brigadas a los Paisos Catalán, Aragón y Castilla, apostamos por profundizar el intercambio militante con Pueblos que luchan por su liberación social y nacional, que sufren la represión más cruda y apuestan por la construcción del poder popular como otros muchos pueblos trabajadores de Europa.

Cette année nous allons apprendre des processus basées sur le pouvoir populaire de Bolivie, Venezuela, Uruguay et Argentine ainsi que des luttes de résistance des territoires occupés de Palestine ou du Sahara. De plus, moyennant de nouvelles brigades aux Pays Catalans, l'Aragon et la Castille nous voulons approndir l'échange militant avec des peuples qui, comme beaucoup de peuples ouvriers européens, luttent pour leur liberté sociale et nationale, sont victimes d'une répression brutale et travaillent à la construction d'un pouvoir populaire.

Para participar en las brigadas envia un email a brigadak@askapena.org antes del 30 de marzo

Inscris-toi avant le 30 brigadak@askapena.org

Tejiendo la red de los pueblos en lucha

Ensemble, nous allons tisser les luttes des peuples.

Para más información: www.askapena.org

Pour plus d'information www.askapena.org

mars

à

l'adresse

Euskal Herriko erakunde internazionalista

www.askapena.org

Herrion borrokak iruten Tejiendo la red de los pueblos en lucha Tissons les luttes des peuples