Revista Angus Nº 266 by Angus

SEP TIEMBRE 2014 • N° 266

ANGUS EN PALERMO Las mejores fotos

JURA DE CLASIFICACIÓN Grandes Campeones, Reservados, Terceros Mejores y todos los veredictos.

ENTREGA DE PREMIOS Circuitos provinciales, Premio Banderín, Premios Palermo 2014. 1

ANGUS EN PALERMO

ANGUS EN PALERMO "ALTA FERTILIDAD Y FACILIDAD DE PARTO EN VAQUILLONAS:

TERNERO NACIDO VIVO-NEGOCIO ASEGURADO"

Chaokuru 48

Don Chicho

Prince 5524

Lindo 1261

Sure 3631

Vikingo

"Todos ellos superan, en un número importante de vaquillonas inseminadas, el 60% de preñez en IATF. Son de alta fertilidad y tienen la propiedad de mantenerla durante la amplia ventana de ovulaciones que ocurren en función del tiempo en las IATF" Centro Argentino de Biotecnología Animal

Juan Martín Narbaitz (M.V.) Laprida 1184 (6430) Carhué - Bs. As. - Argentina Tel: (02936) 430110 Fax: (02936) 411143 Cel: (02923) 15641743 narbaitzjm@invertel.com.ar | www.centrocaba.com.ar

Gracias por acompañarnos!! El trabajo que hacemos en La Paz desde hace más de 40 años es dedicarnos a satisfacer las necesidades genéticas de criadores, cabañeros y productores ganaderos. En este año 2014, luego de los éxitos alcanzados en nuestros remates y con el agregado de los premios obtenidos en Palermo, queremos agradecer sinceramente a todos quienes nos han brindado su confianza técnica, comercial y humana. Por todo ello, gracias por acompañarnos!

NUESTRA ACTUACIÓN EN PALERMO 2014

“El futuro es de los jóvenes”

Gran Campeón Ternero y Campeón Ternero Mayor

Campeón Ternero Intermedio y 3er. Mejor Ternero

Black Prince 13899 General T/E

Red Prince 13929 Quebrantador Congreso 1685, Piso 1 \ C1428BUC Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel \ (011) 4706 8300 http://www.lapazdewerthein.com

Nuestro proyecto genético comienza a ser hoy una realidad LA EFICIENCIA PRODUCTIVA PUEDE SER MEDIDA HOY A TRAVÉS DE LAS DEP. En Mis Amores continuamos criando nuestra nueva generación de madres hijas de padres con sólidos DEP. Esto nos permitirá en un futuro no muy lejano poder ofrecer reproductores que sean altamente confiables a la hora de buscar características productivas en ellos, Basados en la construcción de su Genética con la mayor cantidad de Curve Bender’s en su Genealogia. Estas nuevas generaciones de madres tienen como pilares genéticos básicamente a Final Answer , Bismark y Lihuen entre otros toros, también de alto potencial genético y Precisión en sus DEP para datos Productivos.

Todos los proyectos sustentables no se construyen de un día para otro. Es muy satisfactorio para nosotros ver nacer esta camada 2014 fruto de una larga construcción Genética basada en datos Productivos medidos a través de los DEP, en combinación con fenotipo y aptitud funcional. Por el momento alguno de los tiempos de la naturaleza no se pueden acelerar y eso nos enseña que GENETICA el TENDENCIA T planificar a futuro tiene sus resultados. !"#"$%&'(#)$ -)$! 1'*)# ()$!)!) ,)*2) &+3/ S A V FINAL ANSWER 0035 S A V BISMARCK 5682 CASAMU 5622 LEADER JEWLIAN CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

-2,96 -1,26 0,67 0,04 -0,56

-0,64 -0,04 -1,04 0,76 0,96

7,25 6,55 7,05 7,55 7,55

-0,4 -0,9 1,5 -1,1 0,3

22,2 19,0 31,5 24,0 25,8

'"# '$# &"# &" &$# &$ %"# %" %$# %$ "# $# $ !"#

Echeverria 3361 Capital Federal Tel.: 011 45522756 E-mail: mmisamores@gmail.com

ESTABLECIMIENTO LOS VARONES Carmen De Areco, Provincia de Buenos Aires

www.facebook.com/cabana.misamores.1

()*+# +#

,-.)/#

0)*+)+)#

1).2)#

3456,-1#

.4)#

-1+#

)4(40#

)4(4.#

-474

ANGUS EN PALERMO

CMY

"SUCESOR " EL FUTURO GRAN PADRE DE LA RAZA

CAMPEON 2 AÑOS MENOR Y TERCER MEJOR TORO DE LA EXPOSICION - PRECIO MÁXIMO EN MACHOS

Banderita

CAMPEON VAQUILLONA MAYOR PALERMO 2013 Y CAMPEON VACA CON CRIA PALERMO 2014.

Juana

RESERVADA CAMPEON VAQUILLONA MENOR Y PRECIO MAXIMO EN HEMBRAS

Venta permanentes de reproductores y embriones. Preparacion y asesoramiento de animales para exposiciones. Lucas Lagrange Tel: 02284-15652553

Email: lucaslagrange@hotmail.com

Laprida. Prov. de Bs. As.

ANGUS EN PALERMO

CMY

UN RODEO DE ORIGEN...3 RODEOS SUPERIORES

DOLORES Cuenca de Salado

LA PIEDRITA ALEJANDRO ROCA Córdoba

LA TOMA San Luis

GUALEGUAYCHU Entre Ríos Administración: 011 4805 3624 | juliomendez@fibertel.com.ar Manuel Olarra: 03446 15 630464 | manuelolarra@fibertel.com.ar Asesor Genético: Alfonso Bustillo

Asegura la genética de sus mejores toros

Pensionado de Toros Congelación de Semen en Pajuelas Evaluación de Calidad Seminal

36 años

Médicos Veterinarios

Elaborando el semen congelado de sus toros

Marcelo J. Durand (Socio Gerente) Raúl C. Sara (Socio Gerente) Hugo A. Quiroga (Responsable Gral.)

Calidad de exportación

Administración

Atención profesional

Sra. Julissa León V.

personalizada C.R.B.

un centro diferente

Centro de Reproducción Bovina S.R.L. Ruta 41, km. 270 · San Antonio de Areco (2760) Telefax: (02326) 452861 · Cel.: (02325) 15 569480 crb@crbareco.com.ar · www.crbareco.com.ar

SEPTIEMBRE DE 2014 | N° 266

SUMARIO

LA ADMISIÓN DE ANGUS

VEREDICTOS DE LA JURA DE CLASIFICACIÓN

ANGUS EN PALERMO - Qué hemos hecho...

109

ANGUS EN PALERMO

- Dulcinea llegó a Palermo pero sin el Quijote.

18 22

- La admisión de Angus.

- Programa ERA: 25 años de éxitos construidos paso a paso.

- El día en que los protagonistas fueron los periodista... ¡y el asado!

EXITOSO REMATE ANGUS EN LA RURAL

- Palermo: las mejores fotos.

- Angus y la Universidad Nacional de Córdoba, en un nuevo camino juntos.

106

- Angus y Biogénesis Bagó, una alianza exitosa para capacitar cabañeros.

106

- Exitoso remate Angus en La Rural.

109

- Mascherano, el más querido.

112 114

- Las hembras Angus también tuvieron su noche de gala.

38 42

- 128º Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria, Internacional.

- La Carne Angus Certificada, nuevamente reina y señora en las mesas de Palermo.

- De Estados Unidos a Palermo: Jack Ward, un estadounidense a la caza del mejor Angus argentino.

- Testigos de la historia.

116

- Cuarenta años de cabañero en La Rural.

120

- Veredictos de la jura de clasificación.

- La raza que es líder también en la prensa.

122

1980 - 2014

PILA | PROVINCIA de BUENOS AIRES

3 5 º R e m at e A n u a l

JUEVES 16 DE OCTUBRE de 2014 en la

Soc. Rural de CAÑUELAS Saldran a Venta

120 Toros 80 VAQUILLONAS

Puros Controlados negros y colorados criados en la Cuenca del Salado

20 TOROS

Puras Controladas negras y coloradas con garantía de preñez

Puros de Pedigree para padres de plantel

20 Vaquillonas

10 terneras

Puras de Pedigree con garantía de preñez

Puras de Pedigree

40 embriones congelados de nuestras mejores donantes

011.4345.0700 | svb@saenz-valiente.com.ar | www.saenz-valiente.com.ar

ANGUS EN PALERMO SEPTIEMBRE DE 2014 | N° 266

AUTORIDADES

EDITORIAL

PRESIDENTE HONORARIO Ing. Horacio F. Gutiérrez PRESIDENTE Sr. Alfredo Gusmán VICEPRESIDENTE 1° Ing. Alfonso Bustillo VICEPRESIDENTE 2° Ing. Alejandro Salemme

SECRETARIOS Sr. Carlos Fernández Lic. Sebastián Rodríguez Larreta

TESORERO Sr. Antonio Tabanelli PROTESORERO Sr. Federico Boglione DIRECTORES TITULARES Sr. Andrés F. Calderón Lic. Juan Ignacio de Ezcurra López Ing. Ricardo Firpo Ing. Mauricio Groppo Sr. Ariel Macagno Dr. Ricardo J. Orazi Ing. Fabián Pesce DIRECTORES SUPLENTES Sr. Raúl Barnetche Sr. Maximiliano Mammoliti Sr. Martín Tinello DIRECTOR EJECUTIVO Ing. Javier Martínez del Valle

COMISIÓN REVISTA ANGUS Sr. Federico Boglione (Director) Sr. Raúl Barnetche Ing. Luis M. Firpo Brenta Dr. John Scanlan

Incómodos La comodidad es una trampa. Adiestra, detiene, conforma. Como criadores sabemos que debemos perseguir siempre la incomodidad, buscando nuevos retos, mostrándonos siempre inconformes. Porque la superación está en nuestros genes, es la inconformidad frente a todo lo que hacemos. Los cambios no llegan solos, a los cambios se los provoca. La paz interior llega cuando se sabe que hicimos todo por lograr una mejora. Por más minúscula que sea, hay que avanzar hacia lo que imaginamos como perfección. Es fácil sentirnos seguros en el lugar donde estamos. La comodidad es muy fácil. Contagiemos la incomodidad, superemos hasta lo que consideremos insuperable. Aprendamos a mantener ese hambre que deja a todo lo que hicimos con sabor a poco. La Asociación logró aumentar los socios, crecer en el Programa ERA, vender 15 millones de hamburguesas en McDonald’s, y afirmarse como raza referente en calidad en la Argentina. Y sigue creciendo. Queremos compartir con todos nuestros socios la tranquilidad de que estamos bien incómodos.

COORDINADOR REVISTA ANGUS Sr. Mariano Fernández Alt COLABORADORA Sra. Mercedes Colombres

ADMINISTRACIÓN Cerviño 4449, 5º piso C1425AHB C.A.B.A. Tel.: 4774-0065 - Fax: 4774-0554 18 secretaria@angus.org.ar/admin@angus.org.ar

Federico J. Boglione Director ANGUS es una publicación de la Asociación Argentina de Angus | Registro de la Propiedad Intelectual Nº 28.198 | Permitida su reproducción citando la fuente | El editor no se hace responsable por las opiniones vertidas por los columnistas y/o notas firmadas.

4to.Remate Anual SĂĄbado 27 de Septiembre de 2014

Estancia Maraco Chico Ruta Nacional 152 km. 42 Gral. Acha, La Pampa | Argentina Informes:Tel: (02952) 15-401097

Remata:

Garibladi 601 - Tel.: 02952-432588 (Fax y lĂneas rot.) admin@nestorhugofuentes.com.ar (8200) Gral. Acha - La Pampa

www.gr upocuraco.com.ar

ANGUS EN PALERMO

QUÉ HEMOS HECHO… TX

Alfredo A. Gusmán Presidente

Transcurriendo esta tercera gestión al frente de la Asociación Argentina de Angus, con la cual me han premiado y honrado ustedes los socios, surge como consecuencia inevitable la realización de un balance ajustado de la función ejercida, los mandatos recibidos, las falencias que nos pusimos como meta superar y los sueños que, con los colegas que me acompañaron, plasmamos como objetivos a obtener. En este remembrar siento, en primer lugar, un profundo agradecimiento por la confianza que han depositado reiteradamente en nosotros, la que generó, a su vez, un gran compromiso de nuestra parte en desarrollar logros permanentes y desafíos a cumplir, en pos de brindar nuevos y superlativos servicios a los asociados. En ese contexto, pensamos y llevamos a cabo diferentes acciones tendientes a aumentar el apoyo a los remates de los criadores, que nos honran permitiéndonos auspiciar sus eventos. Así logramos cobertura y presencia en la totalidad de las subastas, bajo la premisa de que en ellos se reflejan los logros en el desarrollo de la raza, derivados de la acción individual de los productores. En este sentido, intentando cubrir la responsabilidad de los organizadores de las ventas, cabañeros y productores en general, pusimos a disposición un seguro gratuito de responsabilidad civil de Sancor Seguros, que cubre hasta en un millón de pesos la totalidad de los siniestros que pudieren ocurrir en cada uno de los 120 remates que auspiciamos anualmente. 20

Colocar la difusión radial y televisiva al servicio de los eventos de los criadores constituyó uno de nuestros desvelos, con el objeto de lograr que la información potencie un acercamiento entre productores y compradores. Importantes pautas radiales en Radio Continental, Mitre, La Red, Colonia y El Mundo, así como una nutrida participación televisiva en Canal Rural y Entre Surcos y Corrales, nos permiten publicitar sus subastas semanalmente. En esta dirección reformulamos nuestra área interna de Prensa, obteniendo más de veinte salidas mensuales en noticieros, publicaciones de distinto tenor y programas especializados del sector. Esta actividad se completa con la puesta en marcha de un plan de elaboración de gacetillas que llegan a los periodistas especializados que difunden su contenido. A su vez, nuestra longeva Revista Angus, que este año cumple su 75º aniversario, fue rediseñada y renovada en pos de permitir su mantenimiento como instrumento actualizado que refleja, tanto las actividades de nuestra Asociación, como aquellas que despliegan los asociados, institucional o privadamente. Hoy podemos ver cada uno de los números, desde el primero al último, en nuestra página web, los cuales se encuentran a disposición de los criadores, profesionales e investigadores, como archivo histórico de la raza. Nuevos videos informativos institucionales y promocionales sobre el Angus han sido puestos a disposición de los socios, los

cuales podrán peticionarlos para eventos y jornadas o consultarlos on-line desde el canal de Youtube que se ha creado al efecto, así como también el material fotográfico con el que estamos formando un banco de fotos para uso de ellos y los periodistas. En la misma dirección, el desafío que nos impusimos de difundir más los logros y avances en la raza, nos llevó a iniciar un profundo trabajo con las redes sociales, como Facebook y Twitter, instrumentos de la comunicación moderna que nos permiten contactarnos hoy con más de 5000 seguidores. A su vez, con el objetivo de ampliar las bases de sustentación científica y técnica de nuestra Asociación, llevamos a cabo acuerdos con entes universitarios, como la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Católica Argentina, con las cuales pusimos en marcha programas de pasantías en el desarrollo de la actividad. En esta misma dirección, nutriéndonos de los exponenciales recursos humanos que poseen los claustros universitarios de nuestro país, firmamos un convenio de cooperación y asistencia técnica con la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba. En el marco del Programa ERA, nuestra Asociación fue invitada –la única de Sudamérica– a participar de un proyecto internacional sobre fertilidad en vaquillonas, con 10.000 de ellas y 17 razas carniceras (entre ellas, Angus), que está siendo conducido por destacados especialistas internacionales de las Universidades de Missouri y California; nuestro aporte económico proviene del IPCVA. Siguiendo con los temas técnicos, nuestra Asociación es la primera del país en haber establecido un marco regulador a la importación de semen y embriones, basado en estudios de ADN, que nos garantiza que los mismos estén libres de defectos genéticos. Obviamente, la difusión de estos adelantos, para resultar promisoria, necesita de realizaciones de objetivos y proyectos para que sus contenidos no sean solamente formales y

vacíos, sino representativos de una enjundiosa tarea que trasunte el desarrollo de la raza. Como novedad organizativa, se innovó mediante la realización de remates de hacienda ecografiada en características carniceras, como primera y única raza en la Argentina, lo que permite a vendedores y compradores conocer la calidad de la mercadería ofrecida, implicando una mayor justeza y equidad en su precio. En estos desarrollos trabajamos conjuntamente con las sociedades rurales anfitrionas –Cañuelas y Huinca Renancó hasta el momento–, que nos permitieron llevar el programa a la práctica. No puedo olvidarme de los avances que estamos logrando camino a una evaluación genómica seria y representativa, al haber iniciado, también en el marco del ERA, la conformación de una “población de referencia” (training population) de más de 1000 reproductores Angus genotipados, cuyos resultados serán el basamento para sumarlos a los DEP tradicionales y lograr así los DEP moleculares o genómicos. Estos años de realizaciones con la Comisión Directiva que me acompañó en estas gestiones, me permitieron contar y disfrutar de un grupo humano que se inscribe entre los más creativos y voluntariosos. Siguiendo estas premisas, hemos trabajado en conjunto con las distintas comisiones regionales –Bonaerense, Centro, Entre Ríos y La Pampa–, permitiéndole a la Asociación contar con los mejores productores del país, trabajando en pos de los objetivos del sector en general. El reflejo de las distintas realidades de nuestra Nación, que permite la acción bajo esta concepción, ha multiplicado la participación humana en el país, así como ha cambiado la percepción de las infinitas realidades que condicionan y benefician a la raza. Este accionar regional se vio reflejado en una activa e importante presencia de nuestra Asociación en AgroActiva, donde confluimos con los amigos de Angus Centro en un plan de fortificar año a año nuestra participación.

Foto. La Comisión Directiva de Angus y su director ejecutivo: parados, Alejandro Salemme, Federico Boglione, Mauricio Groppo, Sebastián Rodríguez Larreta, Alfonso Bustillo, Alfredo Gusmán, Antonio Tabanelli, Andrés Calderón, Maximiliano Mammoliti, Raúl Barnetche y Javier Martínez del Valle; agachados, Ricardo Orazi, Ariel Macagno, Brian Handley, Carlos Fernández, Juan de Ezcurra López, Fabián Pesce y Ricardo Firpo. Con este mismo equipo, salvo la incorporación de Martín Tinello por Bryan Handley, trabajamos estos dos años, todos juntos y empujando para adelante.

Siguiendo los mismos lineamientos, trabajamos con la Comisión La Pampa, con la que realizamos una Jornada Ganadera en Santa Rosa y luego una Exposición Especial en Toay, donde el Angus primó como principal protagonista de la muestra con importantes resultados en la venta de hembras y toros. Importante fue también la experiencia vivida en la jornada que se organizó conjuntamente con la Sociedad Rural de Rauch, en la que participaron más de 200 productores y ganaderos de la zona que, en muchos casos, no habían tenido relación anterior con la Asociación. En nuestra inserción nacional, sentíamos que teníamos una deuda con nuestra Patagonia, en la cual aún no habíamos organizado y ejecutado formas de actuación común. A raíz de importantes reuniones llevadas a cabo durante estos dos últimos años con un nutrido grupo de productores, nació la Comisión Angus Norpatagónica, con la que nos comprometimos a plasmar un programa de presencia y desarrollo en la región. Demás está recordar los amplios resultados obtenidos en las Exposiciones Angus de

Otoño y Nacional de Primavera, en las cuales apoyamos con financiamiento especial que permitió absorber diferencias de tasas, generando condiciones promisorias para compradores y vendedores. Sin duda alguna, en las realizaciones que podemos contabilizar en nuestra gestión, se destaca el área Carnes, con el posicionamiento exponencial de la marca Angus, fuente importante de recursos de nuestra Asociación. Positivo fue el rediseño que se logró en los programas de auditoría y control del área de certificación, garantizando un mejor trabajo y una mayor confiabilidad. La gestión cárnica se coronó con la realización del acuerdo con la firma Arcos Dorados, con importantes resultados para nuestra entidad y la posibilidad de plasmar nuevos emprendimientos conjuntos en el futuro, habiendo llegado en la actualidad al millón y medio de hamburguesas vendidas mensualmente. También se amplió la cantidad de puntos de venta y restaurantes que tienen a la Carne Angus Certificada en su menú. Mercados externos como el caso de Perú, Islas Canarias y Ecuador fueron metas buscadas y logradas, generándose nuevas certificaciones de plantas que 21

ANGUS EN PALERMO

DIEZ AÑOS DE CRECIMIENTO CONTINUO Como vimos en esta nota, la misma está enfocada en los logros de la Asociación en el último período. Sin embargo, nuestra entidad viene creciendo de manera continua desde hace varios años y en las diferentes áreas, siempre en beneficio del socio criador. Si tomamos la última década, por ejemplo, vemos que pasamos de 1190 socios activos a 1789, significando un 51% de incremento. En cuanto al Programa ERA, que este año festeja su 25º aniversario, la cantidad de establecimientos que aportan datos de sus procreos creció, en igual período, de 208 a 441, es decir un 220%. También aumentaron los reproductores PP y PC evaluados en DEP (de 163.000 a 441.000), y a través de nuestro CIIE (Centro de Interpretación de Imágenes Ecográficas), creado en 2004, el número de cabañas de la raza que ecografían sus reproductores en rendimiento y calidad carnicera (de 48 a 209) y la cantidad de animales ecografiados Angus (de 2900 a 11.400 anuales) y de otras razas (de 19 a 3800 anuales). Precisamente en aquel 2004, la Asociación comenzó a desarrollar la formación de recursos humanos para las mediciones ecográficas por ultrasonido, habiendo realizando hasta ahora cinco Cursos Internacionales de Certificación y Recertificación de Ecografistas, siempre dirigidos por el Dr. Doyle Wilson (profesor emérito de Iowa State University). Estos cursos fueron aprobados, hasta el momento, por 67 técnicos de la Argentina, tres de Brasil, uno de Chile, uno de Colombia, dos de Paraguay y siete de Uruguay. Estas son sólo algunas cifras del ERA que demuestran el esfuerzo de la Asociación y de sus socios criadores en la evaluación objetiva de reproductores. En orden de cosas, el Programa Carne Angus Certificada, que este año cumple su 20º aniver-

extenderán la primacía de la raza. Buscando afanosamente posicionar a nuestra Asociación como líder en procesos de investigación que promuevan un desarrollo superlativo de la raza, avanzamos en un convenio con el INTI, por el cual se pudo llegar a comprobar las virtudes de la Carne Angus Certificada en el logro de una mejor alimentación, resultado que fue presentado en el Forum Mundial Angus de Nueva Zelanda. Estas investigaciones están disponibles en nuestros canales de comunicación, pudiendo ser utilizados y 22

sario, también demostró un notable crecimiento a pesar de las dificultades que soportó el sector, como el cierre de plantas de faena y frigoríficos habilitados para exportar y las trabas impuestas por los distintos gobiernos, tanto para el mercado interno como para los envíos al exterior. Así y todo, nuestra Carne Angus Certificada, sinónimo de reconocida calidad internacional, pasó de 900 toneladas vendidas en 2004 a 1500 en lo que va de este 2014. Como es sabido, la Asociación organiza, patrocina y auspicia exposiciones propias o de las sociedades rurales de once provincias, en las que además designa jurados, otorga premios y realiza acciones de promoción institucional y de la raza. En este sentido, en el año 2004 nuestra entidad tuvo a su cargo 51 de ellas, mientras que para este 2014 están previstas 68 muestras Angus. Por otro lado, los remates de cabañas Angus y especiales de hacienda Angus de invernada y cría, en los que participan productos PP, PC, MaS y generales de destacada definición racial y calidad zootécnica, son una de las alternativas que tienen los socios criadores para comercializar sus reproductores. El crecimiento en la cantidad de remates auspiciados y con presencia de nuestra Asociación también ha sido notable en la última década: de 80 en 2004, a 121 en el año en curso. Al respecto, recordemos que en aquel 2004, para apoyar su presencia institucional y contribuir a la difusión de sus actividades y servicios, la Asociación incorporó el primer móvil Angus (hoy ya son cuatro), que cuentan con todo el material informativo y promocional de interés para socios y ganaderos Angus en general.

evaluados por el conjunto de los productores y de todo aquel que posea interés en tales descubrimientos. Interactuar con otras entidades ha sido también un norte de nuestra gestión, entendiendo que la empatía y colaboración conjunta, propenderá a obtener mejores resultados para los asociados y productores en general. En esta dirección, trabajamos con el IPCVA, tanto en el ámbito de Comisiones como con su Consejo Asesor. Iniciamos también un profuso camino de diálogo creativo con el SENASA, así como con la

Sociedad Rural Argentina, obteniéndose beneficios en registros y exposiciones. En suma, puedo concluir que intentamos que el dinero invertido por los socios en nuestra Asociación redunde en beneficio de sus emprendimientos. Así, los socios obtendrán los mejores servicios y por ende potenciarán los resultados, con un posicionamiento excelso de la raza en orden a la investigación de sus posibilidades inexplotadas, que permita además la inclusión de nuevos productores. En esta forma de asunción de las responsabilidades delegadas siempre tuvimos como paradigma escuchar a todos los actores de las distintas realidades que, directa o indirectamente, se relacionan con la raza. Todos los resultados obtenidos, como aquellos que seguramente se lograrán en base a lo ya realizado, han sido el fruto del esfuerzo mancomunado del conjunto de toda la Asociación. Desde quienes integramos los cuadros directivos de nuestra entidad, hasta el productor que nos traslada sus propuestas y preocupaciones, incentivando el crecimiento de todo el equipo Angus. Como reiteradamente expresara en mi gestión, nada se logra individualmente, sino siempre el resultado es el desvelo del conjunto que, con pasión y esfuerzo, ha asumido el desafío de ser una Asociación de la cual se puedan sentir orgullosos sus socios y todo aquel que se acerque a la misma. Es que el compromiso del grupo que tuve el placer y el honor de dirigir ha sido el motor que impulsó una gestión que se proyecta con beneficios infinitos en el futuro. Gracias entonces a todo el equipo por estar abierto a enseñar y aprender con la humildad que engrandeció una gestión abierta a las necesidades del productor, entendiendo la Asociación como el instrumento de todos y para todos. Así, con el patrimonio del pasado, las realizaciones del presente y los sueños proyectados al futuro, auguramos un destino promisorio para la raza que propenderá beneficios a quienes abracen este desafío de ser propulsores de nuestra querida raza Angus.

ANGUS EN PALERMO

DULCINEA LLEGÓ A PALERMO PERO SIN EL QUIJOTE La vaca Angus de la cabaña Santa Rita, de Chascomús, homónima de la heroína de Cervantes, fue el primer animal en ingresar a Palermo, en medio de una fuerte tormenta. Sin amedrentarse por la fuerte lluvia y a paso firme, el 15 de julio a las 8 de la mañana entró a la Exposición Rural la vaca Angus Dulcinea, el primer animal en ingresar a Palermo 2014. Esta vaca Angus de 790 kilos provino de Chascomús, de Cabaña Santa Rita S.A., de Jorge y Élida Mercedes López, y fue recibida a primera hora de la mañana por el presidente de la Rural, Luis Miguel Etchevehere, y varios directivos de la entidad y periodistas, en medio de una fuerte tormenta. "Dulcinea cumple 3 años en septiembre y fue preñada a La Rural, aunque el ternero va a nacer recién a fines de agosto. Compitió en la categoría Vaca, mientras que el año pasado participó y ganó como Vaquillona Intermedia", contó Jorge López, que acompañó a Dulcinea en su “periplo" por los medios de prensa que cubrieron el arribo del primer animal a Palermo. Dulcinea es hija del toro General y en 24

su sangre tiene genética de The House Group y Surangus. Marcelo Martín, su orgulloso cabañero, contó que el año pasado la cabaña ya había soñado con tener el primer animal de Palermo, pero llegaron segundos por escasos minutos, después de la cabaña Tres T, propietaria del toro Angus Marcelino, primer animal en llegar a La Rural 2013. "Yo no le exigí a Marcelo llegar primeros. Lo dejo a su criterio porque él trabaja y está con los animales todo el año, y después se tiene que quedar 15 días acá, lo que no es fácil. Pero cuando me llamó para avisarme que una vaca nuestra bajaba primera, me puse muy contento", explicó Jorge López. Además de Dulcinea, cuyo nombre completo es Ezfran Dulcinea 82, la cabaña Santa Rita llevó a la muestra cuatro hembras más y un ternero. En Palermo, López trabajó con cuatro personas que se ocuparon de cuidar y alimentar a los animales de la cabaña.

ANGUS EN PALERMO

ADMISIÃ&#x201C;N ANGUS

ANGUS EN PALERMO

PRE PARA TIVOS

Antes de salir a la pista.

ANGUS EN PALERMO

EL STAND

de ANGUS

NUEVA INCORPORACIร N

-0,9

MOON 17542 PA QUASAR TE QUEBRANTADOR x PAYADOR x LL 6822 PUCARA BAJO PESO AL NACER y PEDIGREE IMPECABLE

MOON 17380 DB REFRAN RITMO X 484 NUESTRA OPCION EN BAJO PESO AL NACER

+4,2

+12,4

-0,3

+4.2

s/d

+26.0

s/d

+1.2

s/d

+1.8 MOON 17562 BB TRAJANO TRASCENDIDO x BIG BAN RES.CAMPEON TERN. MAYOR PALERMO 2013

MOON 17324 LR CHINGOLITO CHINGOLO x LIDER BAJO PESO AL NACER y PEDIGREE ABIERTO

Para consultar por semen de otros toros visite nuestra pรกgina

www.laplumadefirpo.com.ar

ANGUS EN PALERMO

9º REMATE ANUAL 2014 Embriones 10 paquetes de embriones de nuestras mejores donantes negras y coloradas con los toros del momento.

PAQUETE ESPECIAL METEORO x HURONA

LA MISMA COMBINACION QUE VIDENTE EL GRAN CAMPEON DE PALERMO 2012 Y ANGUS OF THE WORLD

receptoras preñadas

TRES MARIAS 6572 x CREDITO

DON ROMEO 182 x BRUTAL

RUBETA 4337 BLACKY x EURO

BEST 2736 x VIDENTE

eleccion 50 % del total de nacimientos 2014

banderita

juana

secretaria

iluminada

incorporamos estas 4 familias de campeonas a nuestro plantel de donantes 34

10 Vaquillonas de Pedigree 20 Toros Puros de Pedigree 80 Toros Puros Controlados negros y colorados, incluso para vaquillonas Hijos de CONDOR, CREDITO, LIDER, METEORO, QUEBRANTADOR, SUPREMO Y CAÑONAZO.

150 Vaquillonas Puras Controladas Hijas de CONDOR, CREDITO, LIDER, METEORO, QUEBRANTADOR, SUPREMO, BRIGADIER Y CAÑONAZO. Inseminadas con VIDENTE ( GRAN CAMPEÓN DE PALERMO 2012 ), EFECTIVO, ARISTOTELES Y KAMBA.

200 Vaquillonas MAS INSEMINADAS con VIDENTE, EFECTIVO Y KAMBA.

En Olavarría: Sr. RICARDO JOSE ALVAREZ Sgto. Cabral 3152 - (2284) 440222 / 15588873

RODEO BIOACONDICIONADO

cabañadonromeo

ANGUS EN PALERMO

PROGRAMA ERA: 25 AÑOS DE ÉXITOS CONSTRUIDOS PASO A PASO En el marco de las bodas de plata del Programa ERA se presentó el Resumen de Padres Angus 2014, entre otras actividades.

El 23 de julio, en el 10º piso de la sede Angus, tuvo lugar una jornada especial del Programa ERA (Evaluación de Reproductores Angus), con motivo de su 25º aniversario, ya que en 1989 se firmó el acuerdo que lo gestó, entre la Asociación y el INTA. La apertura del acto estuvo a cargo del vicepresidente y coordinador de la Comisión Técnica de Angus, Ing. Alfonso Bustillo, quien destacó los próximos pasos de la Asociación en los temas técnicos; la importancia de la información genética objetiva, como la que brinda el ERA; y asimismo agradeció al equipo de trabajo del INTA y de Angus que lleva adelante dicho Programa. Luego, el Lic. Iriarte, director de “Informe Ganadero”, se refirió a la “Situación actual y perspectivas del mercado ganadero”. Posteriormente se entregaron los Certificados de Mérito Genético (CMG) a los criadores 36

y propietarios de los tres toros padres Angus que más crías evaluadas ingresaron al Programa ERA durante el período 2013-2014. En este sentido, Juan Debernardi S.R.L. recibió el CMG del toro “SAV Bismarck 5682”, con motivo de ser el padre Angus con más crías ingresadas al ERA en ese período, con un total de 503 hijos. Luego, a las cabañas “La Rubeta” de Rubeta S.A. y a “Bototí Picú” de Sucesores de Hugo Barcia se les otorgó el CMG del toro “Rubeta 4444 Quebrantador”, con motivo de ser el segundo padre Angus con más crías ingresadas al ERA en igual período: 498 hijos. Por último, la cabaña “La Pelada” de Terra Garba, recibió el CMG del toro “Erre Te 27 Facón General”, con motivo de ser el tercer padre Angus con más crías ingresadas al ERA en dicho período: 465 hijos.

foto. Tapa del Resumen de Padres Angus 2014.

Acto seguido, el Dr. Horacio Guitou (Unidad de Genética Animal, Instituto de Genética, INTA Castelar), responsable desde 1989 de la evaluación genética de Angus, se refirió a “Los 25 años del Programa de ERA: presente y futuro”. Finalmente se entregó un presente al INTA, con motivo de cumplirse este año el mencionado 25º aniversario del acuerdo entre esa entidad y nuestra Asociación, que dio origen al Programa ERA; lo recibió el Dr. Juan Carlos Salerno, director del Instituto de Genética de INTA Castelar. Asimismo, el Dr. Horacio Guitou y el Lic. Aldo Monti, ambos de INTA Castelar, recibieron sendos presentes por su trabajo ininterrumpido en estos 25 años del ERA. RESUMEN DE PADRES ANGUS 2014 En cuanto a este nuevo Resumen, este incluye 1407 toros, de los 5844 evaluados, con DEP para las siguientes doce características relacionadas con eficiencia reproductiva, crecimiento, rendimiento y calidad de carne: largo de gestación, peso al nacer, peso al destete, peso final, leche, circunferencia escrotal, altura, espesor de grasa dorsal, espesor de grasa de cadera, área de ojo de bife, porcentaje de grasa intramuscular y porcentaje de cortes minoristas. También se incluyen, por sexta vez consecutiva, 478 toros Angus evaluados para cuatro marcadores moleculares asociados con la terneza: calpastatina2959, calpastatinaUoG, calpaína316 y calpaína4751. En este sentido, la Asociación brinda a sus criadores la posibilidad de realizar Selección Asistida por Marcadores Moleculares (SAM) en esa característica tan valiosa. Por su cuenta, el Banco Nacional de Datos de Performance Angus reúne ahora 441.224 animales PP y PC (25.479 más que en la anterior evaluación genética) aportados por 37

jóvenes –aunque no tengamos de ellos sus datos fenotípicos– con mayor Precisión. De esta manera, nuestra entidad se pone a la altura de las asociaciones de criadores más importantes del mundo en lo que hace a evaluación genética objetiva de reproductores.

441 cabañas adheridas, distribuidas en diez provincias. Respecto de los toros evaluados en características carniceras, cabe destacar muy especialmente que la cantidad de los mismos, respecto del anterior Resumen, creció de 2635 a 2848. Este es el resultado del esfuerzo de 209 cabañas adheridas al ERA que entre el año 2002 y este Resumen 2014 ecografiaron 63.621 reproductores Angus por ultrasonido. En cuanto al Programa de Evaluación Genómica Angus, se continuó avanzando en la formación de nuestra propia población de referencia (training population). Así, durante el año 2013 se genotiparon con chips de Illumina de alta densidad (GGP-HD 77K) 661 reproductores –nacionales y extranjeros– que tienen DEP de alta Precisión. En el presente año se han detectado otros 127 reproductores que cumplen con dicha condición, los que serán enviados a genotipar, a los fines de incrementar el número de dicha población de referencia. El objetivo final de este Programa es la obtención de los DEP Moleculares o Genómicos en reproductores jóvenes, para integrarlos posteriormente con los DEP Clásicos (obtenidos a partir de la genealogía y datos fenotípicos), para lograr finalmente los DEP Enriquecidos. Esta nueva herramienta, la evaluación genómica, nos ayudará a evaluar y seleccionar animales

EN ESTAS PÁGINAS. 1. Por Angus, el Dr. Ricardo Orazi, el Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, el Ing. Alfonso Bustillo y Mariano Fernández Alt, y por el INTA, el Lic. Aldo Monti, el Dr. Juan Carlos Salerno, la Lic. María Inés Baluk, el Dr. Horacio Guitou y el Ing. Andrés Ellinger. 2. Miguel Machicote y Martín Fernández, de la cabaña “La Rubeta” de Rubeta S.A., reciben del Dr. Ricardo Orazi, director de Angus y coordinador de la Comisión de Exposiciones, el CMG de “Rubeta 4444 Quebrantador”, con motivo de ser el segundo toro Angus con más crías ingresadas al ERA en 2013-2014: 498 hijos. 3. Juan Debernardi, de la firma Juan Debernardi S.R.L., recibe del Ing. Alfonso Bustillo, vicepresidente de Angus y coordinador de la Comisión Técnica, el CMG de “SAV Bismarck 5682”, con motivo de ser el toro Angus con más crías ingresadas al ERA en 2013-2014, con un total de 503 hijos. 4. El Ing. Horacio F. Gutiérrez, presidente honorario de Angus, entrega a E. Pereyra, de

Una de las novedades del ERA es que este año el CIIE (Centro de Interpretación de Imágenes Ecográficas) cumple una década de funcionamiento. Allí, las imágenes de las características carniceras tomadas a campo son interpretadas de manera imparcial y con la máxima calidad académica, por técnicos certificados en Estados Unidos. Este servicio

Esta nueva herramienta, la evaluación genómica, nos ayudará a evaluar y seleccionar animales jóvenes con mayor Precisión. la cabaña “La Pelada” de Terra Garba, el CMG de “Erre Te 27 Facón General”, con motivo de ser el 3er toro Angus con más crías ingresadas al ERA en 2013-14: 465 hijos. 5. El Ing. A. Bustillo entrega un recordatorio al Lic. A. Monti, por su labor en el ERA, desde 1989. 6. El Lic. Ignacio Iriarte se refirió a la situación actual y perspectivas del mercado ganadero. 7. El Dr. Horacio Guitou recibe un presente del Ing. Alfonso Bustillo, en reconocimiento a su trabajo ininterrumpido en los 25 años del ERA. 8. El Ing. Alfonso Bustillo entrega un presente al INTA, con motivo de cumplirse este año el 25º aniversario del acuerdo entre esa entidad y Angus, que dio origen al ERA; lo recibe el Dr. Juan Carlos Salerno, director del Instituto de Genética de INTA Castelar, acompañado por el Dr. Horacio Guitou.

del CIIE está disponible para los ecografistas certificados y habilitados por la Asociación que trabajan, no sólo para Angus sino también para otras razas (Bonsmara, Braford, Brahman, Brangus, Hereford, Limangus, Limousin, Senepol y Shorthorn), como resultado de los acuerdos correspondientes con las respectivas asociaciones de criadores. Otra de las novedades en el ERA es la decisión de comenzar a evaluar los toros padres en tamaño adulto, a través de dos DEP asociados al mismo: peso adulto y altura adulta. Esta es una importante herramienta de selección, para ser considerada para diferentes sistemas y objetivos de producción. Este Resumen, resultado del acuerdo firmado hace 25 años entre el INTA y la Asociación, que dio origen al ERA, es una prueba fehaciente del énfasis puesto por la entidad en la evaluación objetiva de los reproductores de la raza, mientras que las tendencias genéticas incluidas en el mismo demuestran el trabajo exitoso que vienen realizando sus criadores usando los DEP, la mejor herramienta para producir cambios direccionales. 39

ANGUS EN PALERMO

El día en que los protagonistas fueron

LOS PERIODISTAS... ¡Y EL ASADO!

El tradicional convite de la Angus en Palermo volvió a convocar, como todos los años, a lo más selecto de la prensa que cubrió La Rural. Palermo tiene sus tradiciones, y el asado de agasajo al periodismo de la Asociación Argentina de Angus es una de las más paradigmáticas. Aunque no siempre se realizó en la misma locación, el periodismo agropecuario sabe que el primer martes de Palermo la Angus lo espera para convidarle exquisita Carne Angus Certificada, regada de vino de primer nivel, para brindar por otro año más en la muestra palermitana. Este año el asado registró una asistencia récord, con 55 profesionales de la prensa, entre los que se encontraron periodistas de todo el país. Del interior, asistieron Eduardo Arduino, Horacio Mazzola, Jorge Hapanowics, Ale-

jandro Rollán, Alejandro Peckaitis, Carlos Lastra, Oscar Ignacio Álvarez, Hugo Bosie, Felipe Pinilla y Carlos Bodanza, entre otros. De la Capital, concurrieron Martín Melo, Félix Sammartino, Cristian Mira, Fernando Bertello, Roberto Seifert, Mariano Wullich, María Martini, Manuel Fernández, Evelin Scofano, Nicolás Razzetti, Alejandra Groba, Mauricio Bicondoa, Alejandro Besana, Esteban Fuente, Marcos López Arriazu, Verónica Margan, Ariel Wolcovics, Julia Luzuriaga, Laura Luna, Darío Guardado, Antonio Monteagudo, Hernán García Kairuz, Verónica Salamanco, Julieta Camandone, Cristina Carlino, Liliana Campanela, Sandra Capocci, Mónica Demichelis, Horacio Esteban,

Gabriel Quaizel, Eduardo Bustos, Juan Carlos Bustos, Samuel Maturana, Carlos Lencina, Luis Fontoira, Camila Neme y Javier Vence, entre otros. “Estamos acá almorzando con ustedes, porque sin su trabajo nosotros nunca podríamos hacer el nuestro, de difundir la excelencia de la raza Angus. Así que en nombre de la Asociación, brindo por ustedes”, señaló Alfredo Gusmán, presidente de la Angus, al comenzar la tertulia. Luego de degustar exquisitos ojo de bife, a cargo de la “tropa” de Chucho Borsalino Catering, los periodistas participaron de un sorteo de cenas para el restaurante Optimus de Casino Trillenium, cortesía de Victoria Blanco y Emilia Giovanizzo de esa firma, y se fueron a su casa con el mejor de los premios: dos kilos de Carne Angus Certificada para disfrutar en familia. 41

ANGUS EN PALERMO

G E N É T I C A B O V I N A ARGENTINA - FOR EXPORT -

Acompañando a La Revista ANGUS

EN SU 75 ANIVERSARIO

- Secretaria -

- Vidente -

- Banderita -

ANGUS EN PALERMO

LAS HEMBRAS ANGUS TAMBIÉN TUVIERON SU NOCHE DE GALA En la exitosa Venta Especial de Hembras se pagaron 81.000 pesos por una Angus. El martes 22 de julio a la noche, las Angus se vistieron “de gala” para su noche más especial: la Venta Especial de Hembras de la raza, realizada cuando el día terminaba en la Sala de Ventas del predio de Palermo. Ni la lluvia ni el intenso frío lograron desalentar a los compradores, que pudieron apreciar la excelente calidad de los animales y participaron activamente de la Venta Especial, organizada por el área comercial de la Asociación de Angus y con la casa subastadora Saénz Valiente, Bullrich y Cía. como rematadores. Así, se pagaron $ 81.000 por una vaca Angus negra de la cabaña “San José” de Lucas Lagrange, en lo que fue el precio máximo de la subasta. Sobre una venta total de 17 animales, el valor promedio fue de $ 38.700 y el mínimo de $ 20.000. "Fue una venta ágil y quedamos muy satisfechos con el resultado obtenido", explicó Hernán Toranzos, responsable del área Comercial de Angus. "El atractivo de este tipo de ventas es que los vientres que salen a la venta no pasaron por la jura de la raza, lo que genera mucha atracción tanto para los compradores como para los propietarios de los ejemplares. Los expositores están poniendo a disposición los mejores ejemplares de la raza, y no quita que una de estas hembras pueda ser la campeona de la exposición", explicó Toranzos. Y así, las hembras Angus volvieron a tener su noche de gala, otra vez más, con excelentes resultados.

ANGUS EN PALERMO

128º EXPOSICIÓN

DE GANADERÍA, AGRICULTURA E INDUSTRIA, INTERNACIONAL 2014 Una vez más, esta edición de la muestra palermitana, realizada del 17 al 27 de julio, reunió a las principales cabañas Angus del país. En este evento ganadero, el más importante de la Argentina, se inscribieron 596 Angus machos y hembras, habiendo concurrido 400 (170 machos y 230 hembras). La Asociación Argentina de Angus participó activamente en esta 128º edición, que se realiza en el predio palermitano desde 1878, desarrollando un extenso programa de actividades. El estadounidense Jack Ward se desempeñó como jurado de clasificación de los reproductores Angus exhibidos, habiendo sido acompañado, en calidad de secretarios, por el Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, Ricardo Ziegenfhus y el Ing. Marcelo Muzio.

nadas organizadas de la siguiente manera en la pista Nº 2: • Miércoles 23/7: Jura de terneras y terneros. • Jueves 24/7: Jura de hembras (de Vaquillona Menor en adelante). • Viernes 25/7: Jura de machos (de Junior en adelante). Esta Asociación agradece muy especialmente la colaboración del Arq. Miguel Basmadjian y de Anna Larco, quienes se desempeñaron como comisario y subcomisario de la raza, respectivamente, así como también a los Dres. Fernando Guerrero y Mario Castelo, que tuvieron a su cargo la admisión zootécnica. Angus también agradece a su staff, que colaboró en todas las actividades llevadas a cabo por esta Asociación. ACTIVIDADES ANGUS

Por tercer año consecutivo se realizó el Remate Especial de Hembras antes de la jura de clasificación. Tuvo lugar el martes 22 de julio por la noche, en la Sala de Ventas, contando con un excelente marco de público y lográndose muy buenos precios. Los días de jura, como se viene realizando hace ya algún tiempo, fueron en tres jor46

Como se mencionó, la Asociación llevó a cabo una nutrida agenda de actividades, la que se reseña a continuación: Jornada 25º Aniversario del Programa ERA: El martes 22 de julio se llevó a cabo esta Jornada, que constó de la presenta-

ción del Resumen de Padres Angus 2014, de la entrega de los Certificados de Mérito Genético a los tres toros que más crías ingresaron al ERA durante el período 2013/2014 y de dos charlas: una, a cargo del Lic. Ignacio Iriarte, sobre “Situación actual y perspectivas del mercado ganadero”, mientras que la segunda la brindó el Dr. Horacio Guitou, sobre “Los 25 años del Programa de ERA: presente y futuro”. En la oportunidad, además se entregó un presente al Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), con motivo de cumplirse este año el 25º aniversario del acuerdo entre esa entidad y nuestra Asociación, que dio origen al Programa ERA; lo recibió el Dr. Juan Carlos Salerno, director del Instituto de Genética de INTA Castelar. Asimismo, el Dr. Horacio Guitou y el Lic. Aldo Monti, ambos de INTA Castelar, recibieron sendos presentes por su trabajo ininterrumpido en estos 25 años del ERA. Almuerzo con medios de prensa: El martes 22 de julio se llevó a cabo el tradicional almuerzo con el periodismo especializado, en el 10º piso de la Sede Angus. Los asistentes, además de comer Carne Angus Certificada, fueron obsequiados con dos kilos de la misma para

En este evento ganadero, el más importante de la Argentina, se inscribieron 596 Angus machos y hembras, habiendo concurrido 400.

disfrutar en familia. En la oportunidad, también se llevó a cabo el lanzamiento de la 36º Exposición Nacional Angus de Primavera, la 15º Exposición del Ternero y la 1º Exposición Nacional de Hembras Puras Controladas, que este año se realizarán en la Sociedad Rural de Olavarría, conjuntamente con su 78º Exposición. Además, se anunció la firma de un convenio de cooperación y asistencia técnica entre esta Asociación y la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba. Por otro lado, el presidente de la Asociación Angus Mexicana, Wilfrano “Billy” Estrada, hizo una presentación de lo que será la próxima Reunión Técnica del Secretariado Mundial Angus, a realizarse en ese país en octubre de 2015.

También se entregaron los premios a los ganadores del premio Banderín y de los Circuitos Provinciales, de acuerdo al siguiente detalle: Premio Banderín 2013 1º Puesto: "El Volcán" de Los Lazos S.A. 2º Puesto: "La Rubeta" de Rubeta S.A. 3º Puesto: "La Fe" de The House Group S.A. Circuito Angus PP Bonaerense 2013

Remate Especial de Vientres: Por tercer año consecutivo, este remate se llevó a cabo el martes 22 de julio (antes de la jura de clasificación) en la Sala de Ventas de Palermo. Entrega de premios: El viernes 25 de julio se realizó la Cena de Entrega de Premios en el salón del Regimiento de Granaderos a Caballo. En la oportunidad, los expositores ganadores de esta muestra recibieron sus distinciones.

1º Puesto: "Inambú" de Cabaña Inambú S.A. 2º Puesto: "Los Pamperos" de Estab.

Agrop. Los Pamperos S.A. 3º Puesto: "La Carmari" de Azinagro S.A. Circuito Angus PP del Futuro Bonaerense 2013 1º Puesto: "Inambú" de Cabaña Inambú S.A. 2º Puesto: "Don Florindo" de L. M. H. Diruscio S.R.L. 3º Puesto: "Los Pamperos" de Estab. Agrop. Los Pamperos S.A. 47

ANGUS EN PALERMO

La Asociaciรณn Argentina de Angus participรณ activamente en esta 128ยบ ediciรณn, que se realiza en el predio palermitano desde 1878, desarrollando un extenso programa de actividades. 48

Circuito Angus PC Bonaerense 2013 1º Puesto: "Inambú" de Cabaña Inambú S.A. 2º Puesto: "Los Pamperos" de Estab. Agrop. Los Pamperos S.A. 3º Puesto: "La Loma" de Hemabe S.R.L.

acompañaron publicitando en el Nº 1 de la Revista Angus, de enero de 1939. Algunas de estas cabañas originales ya no están en actividad, pero fueron continuadas por sus descendientes. Todas ellas son:

Circuito Angus PP de La Pampa 2013 1º Puesto: "Chañar Chico" de Chañar Chico de Teso S.A. 2º Puesto: "La Cirila" de Ricardo Ziegenfuhs 3º Puesto: "La Margarita" de Litomar S.A.

• “Alston” de Guillermo J.A. Alston, continuadora de “Alston” de Sucesores Guillermo Alston. • “Charles” de Charles de Guerrero S.A., continuadora de “Charles” de Héctor M. Guerrero. • “El Chajá” de Agropecuaria Ibis S.A., continuadora de “Santa Elena” de Corbett Hnos. • “El Recreo” de Alfredo Zemborain, continuadora de “El Recreo” de Alfredo Zemborain. • “La Candelaria” de Unity S.A., continuadora de “Bosque Alegre” de Corbett Hnos. • “La Llovizna” de Estancia La Llovizna S.A., continuadora de “La Primavera” de José M. Bustillo. • “La Pluma” de La Pluma de Firpo S.A., continuadora de “La Danesa” de José Firpo. • “Santa Clara” de Guillermina Oviedo Zuberbühler Espina, continuadora de “La Celina” de Adolfo C. Zuberbühler. • “Santa Sergia” de Cabaña Santa Sergia S.A., continuadora de “Santa Cándida” de Antonio C. Leloir.

Circuito Angus PC de La Pampa 2013 1º Puesto: "Don Jacobo" de J. y C. Gareis 2º Puesto: "El Trece" de O. Palos e Hijos 3º Puesto: "La Magdalena" de Nelson y Ariel Barale Circuito Angus PP del Centro 2013 1º Puesto: "Paymá" de Sucesores de Osvaldo Otero S.A. 2º Puesto: "La Piedrita" de J. Méndez Duhau 3º Puesto: "Isolet" de Isolet S.A. Circuito Angus PC del Centro 2013 1º Puesto: "El Porvenir" de Rubén y Oscar Macagno 2º Puesto: "Yanicé" de Yanina Reineri 3º Puesto: "La Caterina" de Mikito S.A. Circuito Angus PP de Entre Ríos 2013 1º Puesto: "Santa Ana" de Raúl A. Denardi 2º Puesto: "Bototí Picú" de Hugo M. Barcia 3º Puesto: "Coembotá" de A. F. Calderón

En cuanto a las empresas que anunciaron en aquel Nº 1 y que continúan desarrollando sus tareas en la actualidad, son:

Circuito Angus PC de Entre Ríos 2013 1º Puesto: "Santa Ana" de Raúl A. Denardi 2º Puesto: "El Mojón" de Ricardo Mohr 3º Puesto: "La Elvira" de M. H. Camaño

• Ford Motor Argentina • Loma Negra • Massalin Particulares • Shell Argentina

En esta cena de gala se festejó el 75º aniversario de la Revista Angus. En este sentido, la Asociación agradeció y homenajeó a las cabañas y empresas que nos

En el marco de este 75º aniversario de la Revista Angus, también se homenajeó a los siguientes presidentes de Angus, recibiendo un presente conmemorativo:

Horacio F. Gutiérrez, Marcos A. Areco, Carlos Guerrero, Martín Lizaso Bilbao, Juan I. de Ezcurra Sauze, Luis María Firpo Brenta, Ricardo J. Orazi, Alejandro Salemme, Leo Werthein (en su nombre, su esposa Norma Gold), Sebastián Rodríguez Larreta, Alberto Guil y Alfredo Gusmán. Además, recibieron un reconocimiento los principales remitentes de hacienda Angus a los tradicionales remates que la firma martillera Álzaga Unzué y Cía. brinda el primer jueves de cada mes en el Mercado de Liniers. Por último, se entregó un presente especial a la empresa McDonald’s, por haber alcanzado la comercialización de 15 millones de hamburguesas McDonald’s Angus Premium en un año. Cena del Cabañero Angus: Por la noche del sábado 26 de julio se llevó a cabo la tradicional Cena del Cabañero Angus, donde se entregaron premios a los cabañeros de los grandes campeones y reservados de grandes campeones y el premio al Cabañero del Año, que otorga anualmente el estadounidense Patrick Simmons. Luego tuvo lugar un divertido show. Venta de reproductores: El sábado 26 de julio, la firma martillera Sáenz Valiente, Bullrich y Cía. S.A. realizó la subasta de los reproductores Angus, en el salón Rojo del predio palermitano. Escuela y Concurso de Jurados: Por la mañana del domingo 27 de julio tuvieron lugar la evaluación de la 27º Escuela de Jurados Angus y, a continuación, el Concurso de Jurados Juveniles, con la participación de numerosos entusiastas. 49

ANGUS EN PALERMO

De Estados Unidos a Palermo:

JACK WARD

un estadounidense a la caza del mejor Angus argentino

El jurado de Palermo 2014 elogió la calidad de la raza en el país.

Rubio, curtido por el sol, de costumbres y modales sencillos, con acento del estadounidense bien de adentro, de las profundidades de su país. Así llegó Jack Ward a Palermo 2014 para desempeñarse una vez más como jurado de clasificación (las anteriores fueron en las ediciones 2005, 2007 y 2011), en la que es tal vez una de las competencias más reñidas del Angus en todo el mundo. Entre jura y jura, Ward charló con la Revista Angus de su experiencia en las arenas palermitanas. Revista Angus: ¿Cómo vio la jura de hembras en Palermo? 50

Jack Ward: Realmente vi un nivel increíblemente bueno. Además pude apreciar DEP sólidos. Quedé muy satisfecho con lo que vi ese día, el jueves. RA: ¿Qué le gusto de la Gran Campeona de Huaca Curú de Blanco Villegas? JW: Es una hembra muy atractiva. Es el prototipo ideal de hembra por sus líneas femeninas, la profundidad de su cuerpo y su buena ubre. ¡Realmente parecía de manual! RA: ¿Y el Gran Campeón Macho de Tres Marías? JW: Buscamos condiciones similares a la hembra, como que se traslade bien, por ejemplo, pero por supuesto, con una

mayor musculatura, como tiene que ser un macho, y que sea un buen reproductor. Fue una elección muy difícil entre los dos primeros, el Gran Campeón y el Reservado de Gran Campeón. Realmente los dos toros, el de Tres Marías de Gutiérrez y el de La Pelada de Terra Garba, tenían muy buenas características y DEP equilibrados, pero finalmente me decidí por el que ganó. RA: ¿Cuál es el balance que hace de su visita a Palermo, en cuanto al desarrollo de la Angus en el país? JW: Los Angus de acá tienen un nivel excelente, muy similar al de Estados Unidos. ¡No tienen nada que envidiarle al de otros países!

NOTAS ANGUS

VEREDICTOS DE LA JURA DE CLASIFICACIÃ&#x201C;N 53

GRAN CAMPEÓN HEMBRA | CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA HUACA CURU 5975 BISMARCK 5579 | Fecha de Nacimiento: 03/08/2012 | Padre: SAV BISMARCK 5682 | Madre: HUACA CURU 5579 CREDITO 5139 T/E | Abuelo Materno: STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY T/E Expositor: SUC. DE JORGE A. BLANCO VILLEGAS S.H.

RESERVADO DE GRAN CAMPEÓN MACHO | RESERVADO DE CAMPEÓN SENIOR ERRE TE 383 CONDOR EURO T/E | Fecha de Nacimiento: 19/09/2011 | Padre: BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER | Madre: ERRE TE 27 GRINGA TOLUCA T/E Abuelo Mat: RUBETA 3910 GRINGO T/E | Expositor: TERRA GARBA S.A. - AGROCIAM S.A. - RUBETA S.A. - FRIG. MODELO S.A. - C. I.A. OJEA RULLAN

RDO. DE GRAN CAMPEÓN HEMBRA | RDO. CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA CLM SOÑADA 0587 T/E | Fecha de Nacimiento: 16/10/2012 | Padre: SAV 004 DENSITY 4336 | Madre: SUREÑA 674 ABRA QUEEN DRY 456 Abuelo Materno: OCC DISCOVERY 918D | Expositor: CIA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A.

NOTAS ANGUS

GRAN CAMPEÓN MACHO - CAMPEÓN SENIOR BOX: 256 | RP: 9257 | HORACIO F. GUTIÉRREZ, MARCIO RODRIGUEZ, SOLUCIÓN GENÉTICA, PAULO RENO.

GRAN CAMPEÓN HEMBRA - CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA BOX: 519 | RP: 5975 | SUC. DE JORGE A. BLANCO VILLEGAS S.H.

RDO. DE GRAN CAMPEÓN MACHO - RDO. DE CAMPEÓN SENIOR BOX: 252 | RP: 1110 | TERRA GARBA S.A., AGROCIAM S.A., RUBETA S.A., FRIGORÍFICO MODELO S.A., CARLOS OJEA RULLÁN.

SECCIÓN MACHOS PREMIO

BOX

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: TERNERO MENOR - 1A. CATEGORÍA 6

1º P.

L160

11/12/2013

ALSTON GUILLERMO JUAN

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

ALSTON MERCEDITAS LIDER

O C C HEADLINER 661H

2º P.

6895

20/12/2013

RUBETA S.A. ;DON GOYO LA OCA S.R.L.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

AGROMELU 3981 JOVATA-T/E-

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/ETRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

3º P.

376

18/12/2013

CIER, MARIA ESTHER

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

CAPILEM 27 WENDY 5887-T/E-

4º P.

3082

17/12/2013

TRES T. S.A.

W R A VINDICATOR W2

DARK TRES T LASS 2474-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

5º P.

1501

31/12/2013

LA ARIANITA S.R.L.

SANTINOS BLACK OCC LIDER EXT 1964

PAMPEX ZORZAL BLACK INC C11 984

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

1ra. Mención

3156

02/12/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

GUSTI 1625 PERFORMA LADY GUS 529-T/

NICHOLS PERFORMA D162

Categoría: TERNERO MENOR - 2A. CATEGORÍA 17

1º P.- Rdo. Campeón

1921

04/11/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

OSU CURRENCY 8173

LAFE 1012 GENOVEVA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

2º P.

3293

01/11/2013

DELFINAGRO S.A.

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

BLACK PRINCESS 12346 PRIDE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

3º P.

2591

11/11/2013

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

S A V BRILLIANCE 8077

DON MIGUEL GOLDEN GIRL 1564 SOL-T/E

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/ELARKS CANYON 74D4

4º P.

372

10/11/2013

CIER, MARIA ESTHER

S A V BRILLIANCE 8077

CAPILEM 5 UNCO SI 7404

5º P.

6868

10/11/2013

RUBETA S.A. FRIGORIFICO MODELO S.A.

RUBETA 6167-T/E-

RUBETA 6217-T/E-

S A V NET WORTH 4200

1ra. Mención

1424

11/11/2013

PIRAY MINI S.A.

PIRAY 1030 FITZ KONSTANTIN

PIRAY 1085 HERITAGE KENYA-T/E-

S A V HERITAGE 6295

2da. Mención

3276

07/11/2013

LLORET, HUGO JOSE

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

LARESIDENCIA DELITE

BLACK PRETTY PROMP GRAN MILAGRO

Categoría: TERNERO MENOR - 3A. CATEGORÍA 25

1º P.- Camp. - 2º Mejor Ternero

15/10/2013

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS SOLCITO SET-T/E-

O C C HEADLINER 661H

2º P. - 3º Mejor

660

03/10/2013

CURACO S.A.

DUFF ANGUS 011

COSENZA ZORZAL J24 147-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/EAGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

3º P.

6828

09/10/2013

RUBETA S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

AGROMELU 3981 JOVATA-T/E-

4º P.

17709

22/10/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

MOON 16533 RIGHT FLOR T/E

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

5º P.

169

04/10/2013

CAB. SANTA RITA S.A.

RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-

GRAN MANUEL 366 SARGENTO BEEF-T/E-

CLENI PORTAZO 253 BRIGADIER

1ra. Mención

6820

08/10/2013

RUBETA S.A.

OSU CURRENCY 8173

RUBETA MILICA 5951-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

2da. Mención

589

07/10/2013

SCARPELLO EDUARDO DANIEL

S A V 004 DENSITY 4336

SCARPELLO 334 TC STOCMAN-T/E/I-

TC STOCKMAN 365

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LAFE 1294 VICKY DENSITY-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

Categoría: TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORIA - SUBD. 01 1º P. - Rdo. Campeón

1897

2º P.

9989

14/09/2013

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 8958 RADAR 7832-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

3º P.

20/09/2013

FUENTES, SILVIA MARIA

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

SAN LAURO 2704 MISS CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

DON MIGUEL AZHAR 1670 STAR

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

ALSTON CHRISSIE INDIA

TRES MARIAS 6069 INDIO-T/E-

18/09/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

4º P.

2517

18/09/2013

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

5º P.

237

15/09/2013

AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

Categoría: TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORIA - SUBD. 02 51

1º P. - 3º Mejor

634

04/09/2013

CURACO S.A.

S A V NET WORTH 4200

COSENZA FACONERA ZORZAL 293-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

2º P.

6789

12/09/2013

RUBETA S.A. SUC. BARCIA, HUGO MIGUEL

RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-

RUBETA RETRATO 5056 RENATITA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

3º P.

213

04/09/2013

AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

ALSTON CHRISSIE INDIA

TRES MARIAS 6069 INDIO-T/E-

4º P.

3088

04/09/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

GUSTI 1625 PERFORMA LADY GUS 529-T/

NICHOLS PERFORMA D162

5º P.

5093

06/09/2013

LOS LAZOS S.A.

S A V HARVESTOR 0338

SIBILA BLACKCAP 2352-T/E-

VERMILION DATELINE 7078

RESERVADO DE GRAN CAMPEÓN HEMBRA RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA BOX: 486 | RP: 587 | CÍA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A.

PREMIO

BOX

FECHA

TERCER MEJOR MACHO - CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR BOX: 191 | RP: 196 | LUCAS LAGRANGE

EXPOSITOR

PADRE

TERCER MEJOR HEMBRA - MEJOR TERNERA - CAMPEÓN TERNERA MENOR BOX: 284 | RP: 64 | FRANCISCO GUTIÉRREZ - ARANDÚ S.A.

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: TERNERO INTERMEDIO - 5A. CATEGORIA - SUBD. 01 68

1º P.

336

15/08/2013

CIER, MARIA ESTHER

S A V 004 DENSITY 4336

CAPILEM 41 CANDELA 6301-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

2º P.

178

17/08/2013

L.M.H.DIRUSCIO S.R.L.

S A V 004 DENSITY 4336

MOON 16524 BAN SUDESTADA T/E

VOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-

3º P.

9929

19/08/2013

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

TRES MARIAS 7858 CREDITO 6654-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

4º P.

10679

17/08/2013

EST. LA LLOVIZNA S.A

COLEMAN REGIS 904

PRIMAVERA 10273 42 G MACKER-T/E-

G A R GRID MAKER

5º P.

346

16/08/2013

CIER, MARIA ESTHER

TRES MARIAS 8189 YESQUERO-T/E-

CAPILEM 75 ADVANCE LA SO±ADA-T/E-

PERKS ADVANCE 121R

18/08/2013

ELICEGUI (H) JOSE MARIA ; COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

RANCHO ANG 850 CREDITO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

SURANGUS RED GIRL 01174

ALGUIL 1313 E B V I

1ra. Mención

236

Categoría: TERNERO INTERMEDIO - 5A. CATEGORIA - SUBD. 02 82

1º P. - Camp. - 3º Mejor Ternero

13929

01/08/2013

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.G.C.I. - BERRUTTI, PEDRO

2º P.

3209

04/08/2013

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MORRIS MARCELA 3807 TRAV 004-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

3º P.

1313

08/08/2013

LA ARIANITA S.R.L.

GUE GLEN REGALON

PAMPEX LUCHI 6205 LUCIANA 118-T/E-

BB 373 CHOCTAW 6205

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

ALGUIL 1688 ROSE-T/E-

TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-

4º P.

2445

12/08/2013

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

5º P.

572

14/08/2013

HEMABE S.R.L.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

ALGUIL 1566 KATE WIND

SURANGUS EMPINADO 0343-T/E-

1ra. Mención

6173

12/08/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

S A V BRILLIANCE 8077

HUACA CURU 5793 MADRUG 7934-T/E-

AGU 115 CLOSSIC MADRUGADOR-T/E-

Categoría: TERNERO MAYOR - 6A. CATEGORIA - SUBD. 01 84 86

1º P.

3203

2º P.

2467

26/07/2013

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

ANQUOR 76 LASS BONITA-T/E-

TC FREEDOM 104

23/07/2013

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

DON MIGUEL LINGOTE 1977 RADAR

DON MIGUEL DIVA 1786 CREDITO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

3º P.

187

29/07/2013

INDIO NUEVO S.A.

OREN 45 SARGENTO 8434-T/E-

OREN 70 FINAL ANSWER 26

S A V FINAL ANSWER 0035

4º P.

18/07/2013

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 8946 H.HITTER 6990-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347 RUBETA 3910 GRINGO-T/E-

5º P.

1432

18/07/2013

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

S A V 004 DENSITY 4336

ERRE TE 99 GRINGO MASH-T/E-

1ra. Mención

343

20/07/2013

CAB. INAMBU S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

DARK TRES T MAGGIE 2041

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

2da. Mención

3012

24/07/2013

TRES T. S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

AGROMELU 3845 FIESTERA

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

Categoría: TERNERO MAYOR - 6A. CATEGORIA - SUBD. 02 102

1º P.

17656

01/07/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17264 HO TRASCENDIDO-T/E-

MOON 16428 BAN JULIETA-T/E-

MOON 16621 RITMO

2º P.

110

15/07/2013

CASTRO, SILVIO MARIANO Y ADGAR S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

DON APARICIO SERRANIAS 57 BISMARCK

S A V BISMARCK 5682

3º P.

3255

14/07/2013

GILARDI, LAURO HORACIO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL CRAZY PITUCA 1512

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

4º P.

293

16/07/2013

FUENTE, DANIEL RENE

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

TRES MARIAS 8160 ADVANCE 5854-T/E-

PERKS ADVANCE 121R

101

5º P.

213

01/07/2013

LAGRANGE, LUCAS

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

STRATUM 1394 CAMELIA JUNIOR-T/E-

TRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-

08/07/2013

LA LLOVIZNA S.A. - GANAD.CUMBER - LA MARTINETA- EL MATURRANGO Y LA PITUCA

COLEMAN REGIS 904

PRIMAVERA 9690 01182 PBEEF

G A R US PREMIUM BEEF

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

BLACK PRINCESS 12224-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

1ra. Mención

10635

Categoría: TERNERO MAYOR - 7A. CATEGORIA - SUBD. 01 110

1º P. - Camp. - Mejor Ternero

13899

20/06/2013

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

109

2º P.

627

20/06/2013

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

DON FLORENCIO 466 BRIGADA 328

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

104

3º P.

9871

25/06/2013

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TRES MARIAS 6990 HORNERO 6116-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

NOTAS ANGUS

MEJOR TERNERO - CAMPEÓN TERNERO MAYOR BOX: 110 | RP: 13899 | GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.

PREMIO

BOX

SEGUNDO MEJOR TERNERO - CAMPEÓN TERNERO MENOR BOX: 25 | RP: 34 | HÉCTOR MARIO EYHERABIDE

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

TERCER MEJOR TERNERO - CAMPEÓN TERNERO INTERMEDIO BOX: 82 | RP: 13929 | GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A. PEDRO BERRUTTI

MADRE

ABUELO MATERNO

107

4º P.

17650

22/06/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A. - BROGLIATTI GUILLERMO

108

5º P.

20/06/2013

TALAMO, DANIELA EDITH-CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI- EDELIN AGROPECUARIA SA-COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU SA

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

BLACK PRINCESS 12050 LASS

SURANGUS AURA 027-T/E/I-

106

1ra. Mención

10611

23/06/2013

LA LLOVIZNA S.A. - GANAD.CUMBER - LA MARTINETA- EL MATURRANGO Y LA PITUCA

COLEMAN REGIS 904

PRIMAVERA 9690 01182 PBEEF

G A R US PREMIUM BEEF

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

MOON 16479 BAN CASUARINA

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

Categoría: TERNERO MAYOR - 7A. CATEGORIA - SUBD. 02 118

1º P. - Rdo. Campeón

4739

02/06/2013

DON BENJAMIN S.A.

WIND 241 COPPER DYNAMO-T/E-

BENJAMIN 1362 MENCHO SARANDI

BENJAMIN 753 MR BEEF BOONE-T/E-

113

2º P.

1418

16/06/2013

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

ERRE TE 27 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

MERCACHIFLE LA BIZNAGA HORNERO/5854

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

115

3º P.

487

09/06/2013

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

120

4º P.

1847

01/06/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

LAFE 788 AFAMADA-T/E-

SANFER PERFORMA 941

117

5º P.

7238

03/06/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

HUACA CURU 6762 NETWORTH 5035 T/E

HUACA CURU 4797 TECUMSEH

CHAMPION HILL TECUMSEH

111

1ra. Mención

423

18/06/2013

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

CIBUS 152 ROSAURA CRE 6882-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

HUACA CURU 5795 NWORTH 10960-T/E-

S A V NET WORTH 4200

Categoría: TERNERO MAYOR - 8A. CATEGORIA 121

1º P. - 3º Mejor

7210

26/05/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

Categoría: JUNIOR - 9A. CATEGORIA 130

1º P.

159

02/04/2013

INDIO NUEVO S.A.

OREN 11 FACO VAL-T/E-

OREN 28 HEADBUT 245-T/E-

TAISA 5483 HEAD BUT

123

2º P.

7204

13/04/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

HUACA CURU 5795 NWORTH 10960-T/E-

S A V NET WORTH 4200

127

3º P.

609

06/04/2013

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

GUE-GLEN SUR CACHA-T/E-

LA LEGUA CANYON 8279-T/E-

126

4º P.

601

06/04/2013

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

GÜE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

GUE-GLEN SUR CHAMAY

AGROMELU 2894 BRUJO-T/E-

129

5º P.

03/04/2013

CASTRO, SILVIO MARIANO

S A V BRILLIANCE 8077

TRES MARIAS 8174 TANGO 7452-T/E-

TRES MARIAS 7071 TANGO 5740-T/E-

Categoría: JUNIOR - 10A. CATEGORIA 139

1º P. - Rdo. Campeón

G431

04/03/2013

CHARLES DE GUERRERO S.A

DUFF PALERMO 0915

CHARLES F828 LADY BRAVA 16

S A V HEAVY HITTER 6347

138

2º P.

13851

13/03/2013

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

S A V BRILLIANCE 8077

BLACK PRINCESS 11486 SARITA-T/E-

TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-

140

3º P.

453

03/03/2013

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MERCACHIFLE PRISIONERA-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

133

4º P.

407

24/03/2013

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

SIGNO 20 ESTRELLA LIDER-T/E-

O C C HEADLINER 661H

131

5º P.

10374

29/03/2013

SAFICO S.A.F.Y C.

GDAR GAME DAY 449

MOROMAR 8749 EXT 8 FONTANA-T/E-

N BAR EMULATION EXT

137

1ra. Mención

567

13/03/2013

OTAMENDI, DIEGO

S A V BISMARCK 5682

ANCALU 230 TUFA MATRERA 76-T/E-

ALSTON 5384 CATRIEL F W-T/E-

RUBETA S.A.- MATTO, GUSTAVO Y CID MARINO,ALEJANDRO

CHIVILANGUS 170 RAUL

RUBETA MANUELITA 6000-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: JUNIOR - 11A. CATEGORIA 143

1º P. - 3º Mejor

6554

08/02/2013

141

2º P.

546

16/02/2013

HEMABE S.R.L.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

PASTORIZA 954 PRIMAVERA

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

146

3º P.

4621

04/02/2013

DON BENJAMIN S.A.

S A V BISMARCK 5682

BENJAMIN 1266 HORIZON FRONTLINE-T/E

P V F NEW HORIZON 001

TC FREEDOM 104

BLACK PRINCESS 10018 SARITA-T/E-

TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-

TC FREEDOM 104

BLACK PRINCESS 10018 SARITA-T/E-

TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-

144

4º P.

13835

08/02/2013

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

145

5º P.

13833

06/02/2013

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

TERCER MEJOR TERNERO MENOR BOX: 34 | RP: 660 CURACÓ S.A.

RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MENOR BOX: 17 | RP: 1921 | THE HOUSE GROUP S.A.

PREMIO

BOX 147

1ra. Mención

FECHA

03/02/2013

EXPOSITOR

PADRE

RESERVADO CAMPEÓN TERNERO INTERMEDIO BOX: 43 | RP: 1897 THE HOUSE GROUP S.A.

MADRE

ABUELO MATERNO

VILLARREAL APPELLA, SERGIO GABRIEL

PIRAY 893 RED BRIGADIER JACOBO-T/E-

TRES MARIAS 8672 SAKIC 7434-T/E-

RED SIX MILE SAKIC 832S

Categoría: JUNIOR - 12A. CATEGORIA 149

1º P. - Campeón

582

15/01/2013

CURACO S.A.

COSENZA TRAV 004 FACON 122-T/E-

COSENZA FREEDOM ROSEGUI 367-T/E-

TC FREEDOM 104

150

2º P.

07/01/2013

SANTA CANDIDA S.R.L.

S A V 004 DENSITY 4336

LUCQ 39 ZORZAL ROSE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

152

3º P.

06/01/2013

SANTA CANDIDA S.R.L.

GUE GLEN REGALON

LUCQ 34 M LEAGUE-T/E-

LCC MAJOR LEAGUE A502M

2421

07/01/2013

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

ALGUIL MAMBO 434 CHICO-T/E-

ALGUIL 1522 BLACKANA A 2-T/E-

SODAK PRECISION 7408-97

151

4º P.

153

5º P.

389

06/01/2013

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

HUACA CURU 5409 ZORZAL 1224

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

154

1ra. Mención

3113

03/01/2013

DELFINAGRO S.A.

TRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-

BEST 2140 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: DOS AÑOS MENOR - 13A. CATEGORIA 158

1º P.

694

01/12/2012

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

HYLINE 0320 FREEDOM-T/E-

MELODIEN FANELIO 13

LASHERAS TURIDU 0018-T/E-

156

2º P.

578

17/12/2012

CURACO S.A.

S A V NET WORTH 4200

COSENZA FACONERA HORN 79

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

155

3º P.

20/12/2012

RITACCO, JORGE ANDRES

CARDO DOMINGO

SANFER ONCE MACH 1808

SANFER FACON MACHETE 1229-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL ESPUMA 1662 KATE

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: DOS AÑOS MENOR - 14A. CATEGORIA 159

1º P.

2433

17/11/2012

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

Categoría: DOS AÑOS MENOR - 15A. CATEGORIA 168

1º P.

502

01/10/2012

CURACO S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

COSENZA PERF J24 SNAF 59 T/E

NICHOLS PERFORMA J24

162

2º P.

6450

14/10/2012

RUBETA S.A. - SUC. BARCIA, HUGO MIGUEL

S A V BISMARCK 5682

RUBETA 3873 FONTANA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

169

3º P.

1005

01/10/2012

CIA. LA LEGUA S.A.

LA LEGUA LIDER 239-T/E-

LA LEGUA CREDITO 360 LEILA

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

166

4º P.

672

07/10/2012

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

S A V CLARK 8374

APAMPADO 96-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

164

5º P.

363

12/10/2012

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

SODAK PRECISION 7408-97

VOX DEI 102 C. ROB CANYON 7710-T/E-

LCHMAN COPPER ROB 1204D

Categoría: DOS AÑOS MENOR - 16A. CATEGORIA - SUBD. 01 178

1º P. - Rdo. Campeón

1359

16/09/2012

EL MADRIGAL S.R.L.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

AGROMELU 2759 MALON 2624

AGROMELU 2624 BEST G.CANYON-T/E/I-

S A V 004 DENSITY 4336

AITUANGUS 82-T/E-

TRES MARIAS 6221 CASIMIRO-T/E-

183

2º P.

419

10/09/2012

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

171

3º P.

117

22/09/2012

ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TIGRA 10 ZORZAL JULIAN-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

184

4º P.

245

08/09/2012

FUENTE, DANIEL RENE

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

TRES MARIAS 7224 HORNERO 6140-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

176

5º P.

145

17/09/2012

INDIO NUEVO S.A.

TRES MARIAS 8353 SIROCO

OREN 28 HEADBUT 245-T/E-

TAISA 5483 HEAD BUT

185

1ra. Mención

547

05/09/2012

OTAMENDI, DIEGO

S A V 004 DENSITY 4336

ANCALU 168 CUNGA 2-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

172

2da. Mención

20/09/2012

PARODI, GASTON RAUL

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

STRATUM 1842 JUDITH CREDITO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

170

3ra. Mención

24/09/2012

PARODI, GASTON RAUL

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON MIGUEL BANDERITA 1664 SKY

DON MIGUEL 1131 BANDERIN-T/E-

LAGRANGE, LUCAS

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

LA LEGUA CREDITO 8310

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

Categoría: DOS AÑOS MENOR - 16A. CATEGORIA - SUBD. 02 191

1º P. - Campeón Tercer Mejor Macho

196

01/09/2012

187

2º P. - 3º Mejor

2999

05/09/2012

DELFINAGRO S.A.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

BEST 2196 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

192

3º P.

10306

01/09/2012

SAFICO S.A.F.Y C.

SUMMITCREST COMPLETE 1P55

MOROMAR 8845 DISCOVERY 2 7963

O C C DISCOVERY 918D

190

4º P.

267

02/09/2012

CAB. INAMBU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

J P M 5854 BLACKBIRD-T/E/I-

S A V 8180 TRAVELER 004

NOTAS ANGUS

TERCER MEJOR TERNERO INTERMEDIO BOX: 51 | RP: 634 | CURACÓ S.A.

PREMIO

RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MAYOR BOX: 118 | RP: 4739 | DON BENJAMÍN S.A.

FECHA

193

5º P.

17583

01/09/2012

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

S A V NET WORTH 4200

LOSRAMON 2 DUQUESA GRINGA

RUBETA 3910 GRINGO-T/E-

188

1ra. Mención

3224

05/09/2012

TRES T S.A. - LLORET, HUGO JOSE

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

LEACHMAN CATTLE LCHM AGNES 102-T/E/

LMAN HERO 9558

189

2da. Mención

2133

04/09/2012

CABAÑEROS BARCELONA S.A.

SANFER CRIOLLO DUTY 1801

SANFER FACA ONCE 1352

SANFER PERFORMA 941

BOX

EXPOSITOR

TERCER MEJOR TERNERO MAYOR BOX: 121 | RP: 7210 | SUC. DE JORGE A. BLANCO VILLEGAS S.H.

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 17A. CATEGORIA - SUBD. 01 198

1º P.

1247

10/08/2012

ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

PAMPEANO 656CONTRATO 56 CANYON-T/E

RED THAT'LL DO CONTRACT 30C

197

2º P.

156

10/08/2012

ESTABS. LA NEGRA S.A. - DELFINAGRO S.A

S A V CLARK 8374

BEST 2070 EMBLAZON-T/E-

DDA EMBLAZON 27C

195

3º P.

1329

30/08/2012

EL MADRIGAL S.R.L.

PASTORIZA 1066 CAMILO

PASTORIZA 1065 SONIA-T/E-

WEBR DOC HOLLIDAY 2N

194

4º P.

525

30/08/2012

GARCIARENA, JUAN MANUEL

CLENI PORTAZO 253 BRIGADIER

DOMINANTE 22 WORK 306-T/E-

S A V NET WORTH 4200

200

5º P.

10496

08/08/2012

EST. LA LLOVIZNA S.A

S A V FINAL ANSWER 0035

PRIMAVERA 10035 FELICIA CONDOR

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

196

1ra. Mención

923

24/08/2012

LA ÑATA S.A.

LCC MAJOR LEAGUE A502M

ÑATA 575 WILLIAMS MAGGIE 398

ÑATA 322 MAMBITO CHOCHICO 4534-T/E-

199

2da. Mención

1569

09/08/2012

ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

S A V PIONEER 7301

GUAICOS 1029

GUAICOS 428-T/E-

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 17A. CATEGORIA - SUBD. 02 202

1º P.

4801

05/08/2012

LOS LAZOS S.A.

VOLCAN ERISKAY 4243

VOLCAN PRIMROSE 4056-T/E-

S A V 004 PREDOMINANT 4438

205

2º P.

4303

30/07/2012

DON BENJAMIN S.A.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

BENJAMIN 2812 N.WORTH FANATICO-T/E-

S A V NET WORTH 4200

201

3º P.

2977

07/08/2012

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MORRIS ERVIMORE 3118 RITO-T/E-

R R CHEVIS 5414

207

4º P.

241

23/07/2012

CAB. INAMBU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

PASTORIZA 724 JUANITA-T/E-

VERMILION DATELINE 7078

203

5º P.

1215

01/08/2012

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

O C C HEADLINER 661H

TRES MARIAS 6204 HORNERO 5314-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

208

1ra. Mención

104

20/07/2012

L.M.H.DIRUSCIO S.R.L.

S A V 8180 TRAVELER 004

MOON 16392 BAN PAMELA-T/E-

MOON 16862 BB FESTIVAL

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 17A. CATEGORIA - SUBD. 03 211

1º P. - Campeón

4320

07/07/2012

MACKREY AGROPECUARIA S.A.

S A V NET WORTH 4200

ROSINA STATION 3703-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

210

2º P.

638

07/07/2012

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

APAMPADO 96-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

213

3º P.

10441

06/07/2012

EST. LA LLOVIZNA S.A.; RINCON CHICO SRL.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

PRIMAVERA 9887 9204 GAME ON

G A R GAME ON

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL BLACBIRD INFANTA 1258

DON MIGUEL GOLDEN KOPINKO 1013 LEST

209

4º P.

2321

16/07/2012

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

212

5º P.

2117

06/07/2012

CABAÑEROS BARCELONA S.A. - BATIAL S.A. - BURG S.A.

CARDO DOMINGO

SANFER NANCY DUTY 936

SANFER DUTY 795-T/E/I-

214

1ra. Mención

17562

06/07/2012

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17264 HO TRASCENDIDO-T/E-

MOON 16350 BAND PAJARITA-T/E-

ANKONIAN BIG BANDOLIERMERE 10

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 18A. CATEGORIA - SUBD. 01 215

1º P.

219

18/06/2012

CAB. INAMBU S.A.

S A V NET WORTH 4200

DARK TRES T MAGGIE 2041

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

216

2º P.

378

18/06/2012

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

BELLA VISTA ZORZAL 103-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

S A V BRAND NAME 9115

BLACK PRINCESS 11496 LASS-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

220

3º P.

13681

04/06/2012

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

219

4º P.

268

09/06/2012

CIER, MARIA ESTHER

S A V NET WORTH 4200

CAPILEM 37 BARONESA 5887-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

218

5º P.

10/06/2012

LA AIDA S.R.L.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

GRAN MANUEL 272 ZORZAL PERFORMA

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

221

1ra. Mención

1161

29/05/2012

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

DON JOSE 500 DREAM ZORZAL 7402-T/E-

DON JOSE 510 FRONTERITA 6234-T/E-

B/R NEW FRONTIER 095

RITO EXCEL 809

TAPAYU 2230 LIDER

O C C HEADLINER 661H

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 18A. CATEGORIA - SUBD. 02 222

1º P.

969

25/05/2012

LA ARIANITA S.R.L.

CAMPEÓN JUNIOR BOX: 149 | RP: 582 | CURACÓ S.A.

PREMIO

BOX 226

2º P.

TERCER MEJOR JUNIOR BOX: 143 | RP: 6554 RUBETA S.A., GUSTAVO MATTO, ALEJANDRO CID MARINO

RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR BOX: 139 | RP: G431 | CHARLES DE GUERRERO S.A.

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

10/05/2012

SUC. PEDRO HERNAN LLORET

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

LARESIDENCIA ELAINE II 2879

LARESIDENCIA PERFORMER BLACK PRETTY

225

3º P.

14/05/2012

TURRIN, SUSANA ANALIA DOMINGA

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

BLACK PRINCESS 11328 BEAUTY-T/E-

TC STOCKMAN 365

227

4º P.

1248

08/05/2012

PIRAY MINI S.A.

PIRAY 571 FREEDOM HEROE-T/E-

PIRAY 319 GUSTOSO EVANIA-T/E-

RUBETA 3258 GUSTOSO-T/E-

224

5º P.

20/05/2012

TURRIN, SUSANA ANALIA DOMINGA

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

AGROMELU 3531 MARIAS CRIOLLO

AGROMELU 3096 CRIOLLO-T/E-

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

TRES MARIAS 6978 MULATA 6164-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 19A. CATEGORIA - SUBD. 01 228

1º P.

9551

16/04/2012

GUTIERREZ, HORACIO F.-BARNETCHE, RAUL

230

2º P.

4741

03/04/2012

LOS LAZOS S.A.

VOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-

SIBILA PRIMROSE 2628-T/E-

SIBILA FOREVER LADY 172K-T/E/I-

232

3º P.

G245

28/03/2012

CHARLES DE GUERRERO S.A

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

CHARLES F756 BONARDA-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

231

4º P.

369

02/04/2012

MEILEN S.A.A.C.F. E I.

RED PRINCE 11381 PRESICION-T/E-

MEILEN SODAK 196

SODAK PRECISION 7408-97

233

5º P.

4147

26/03/2012

DON BENJAMIN S.A.

PRIMAVERA 9718 P BEEF 0948-T/E-

BENJAMIN 2406 FREEDOM CAÐAL-T/E-

TC FREEDOM 104

Categoría: DOS AÑOS MAYOR - 19A. CATEGORIA - SUBD. 02 235

1º P. - Rdo. Campeón

517

20/03/2012

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

DON FLORENCIO 282 CAPICUA 228-T/E-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

240

2º P. - 3º Mejor

1441

02/03/2012

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

TRES MARIAS 8189 YESQUERO-T/E-

LUQUENSE 622 QUEBRACHO 28-T/E-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/ENICHOLS PERFORMA D162

234

3º P.

618

24/03/2012

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

APAMPADO 96-T/E-

238

4º P.

511

10/03/2012

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

STRATUM 1542 FORTUNA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

237

5º P.

G235

14/03/2012

CHARLES DE GUERRERO S.A

CHARLES F737 RADAR 20

CHARLES F750 ANIMA 3

S A V DUKE 6313

CHARLES DE GUERRERO S.A

CHARLES F737 RADAR 20

CHARLES F630 EUDORA 345

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: SENIOR - 20A. CATEGORIA 241

1º P.

G221

25/02/2012

Categoría: SENIOR - 21A. CATEGORIA 252

1º P. - Rdo. Campeón Reservado Gran Camp. Macho

1110

19/09/2011

TERRA GARBA S.A. - AGROCIAM S.A. - RUBETA S .A.-FRIGORIFICO MODELO S.A.-OJEA RULLAN CARLOS I.A

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

ERRE TE 27 GRINGA TOLUCA-T/E-

RUBETA 3910 GRINGO-T/E-

251

2º P.

1795

20/09/2011

SURANGUS S.A. Y SPINELLA, ALEJANDRO E. - THE HOUSE GROUP S.A.

S A V CLARK 8374

LEACHMAN BLACKBIRD 0272-T/E/I-

CONNEALY FRONTLINE

249

3º P.

2033

21/09/2011

CABAÑEROS BARCELONA S.A.;RITACCO, JORGE ANDRES;LOS

SANFER FACON DUTY 1441

SANFER FACONERO DUTY 1312

SANFER PERFORMA 941

250

4º P.

2718

21/09/2011

TRES T. S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DARK TRES T MADONNA 1421

WHITESTONE WIDESPREAD MB

244

5º P.

6183

05/11/2011

SIGNOAGRO S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

BEST 2170 FEDERAL

SURANGUS FEDERAL 0429 C-T/E/I-

246

1ra. Mención

479

18/10/2011

LOS RENUEVOS S.A.

RENVOS 211 MAGITUDE ROCKY

MARILAUCE 1178 HORUERO PERFORMA

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

Categoría: SENIOR - 22A. CATEGORIA 9257

21/08/2011

GUTIERREZ, H. - RODRIGUES MARCIO SOLUCION GENETICA - PAULO RENO

S A V HEAVY HITTER 6347

TRES MARIAS 6990 HORNERO 6116-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

2º P. - 3º Mejor

534

05/07/2011

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

RUBETA VICKY 4351 RENATA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

3º P.

1025

19/07/2011

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

DON JOSE 280 FINAL WEST 6234

DON JOSE 266 QUEBRACHO 335

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

CLENI APERO 413 SARGENTO

LA LEGUA CLASICO 8340 PANTERA-T/E-

LA LEGUA VALIENTE 7615-T/E-

RED TER-RON FULLY LOADED

MARTIN FIERRO 192 BAR TORMENTA

TRES MARIAS 4917 BARTOLO-T/E-

256

1º P. - Campeón Gran Campeón Macho

260 259 257

4º P.

775

15/08/2011

LA LEGUA S.A-SPINELLA A. -CEBEY PERBAN -GAN. DEL NIRIHUAU -EDELIN AGROP.S.A.

255

5º P.

355

25/08/2011

MEILEN S.A.A.C.F. E I.

NOTAS ANGUS

RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR BOX: 178 | RP: 1359 | EL MADRIGAL S.R.L.

CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR BOX: 211 | RP: 4320 MACKREY AGROPECUARIA S.A.

TERCER MEJOR DOS AÑOS MENOR BOX: 187 | RP: 2999 | DELFINAGRO S.A.

SECCIÓN HEMBRAS PREMIO

BOX

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: TERNERA MENOR - 23A. CATEGORIA 267

1º P.

116

02/12/2013

IGOCFAN S.A.

RED LAZY MC COWBOY CUT 26U

SURANGUS PEACHE 0238 C-T/E/I-

LMAN KING ROB 8621

263

2º P.

2544

13/12/2013

GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY DE

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL LUNA LLENA 1704 CHARLY

DON MIGUEL 1039 CHARLY

262

3º P.

367

18/12/2013

CIER, MARIA ESTHER

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

CAPILEM 27 WENDY 5887-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

261

4º P.

104

30/12/2013

PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

DUFF STANDOUT 785

FORTLAND 6 MARGARITA TRAV 004-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

266

5º P.

6876

03/12/2013

RUBETA S.A.

S A V BISMARCK 5682

RUBETA 3873 FONTANA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

264

1ra. Mención

1894

09/12/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

S A V HARVESTOR 0338

BLACK PRINCESS 9896 SARITA

BLACK PRINCE 9235 EXPLORER-T/E-

Categoría: TERNERA MENOR - 24A. CATEGORIA 274

1º P. - Tercer Mejor

2494

03/11/2013

GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY DE

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

DON MIGUEL RISUEÑA HITTER 1894

S A V HEAVY HITTER 6347

273

2º P.

1884

03/11/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

OSU CURRENCY 8173

LAFE 1012 GENOVEVA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

275

3º P.

3254

02/11/2013

DELFINAGRO S.A.

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

BLACK PRINCESS 12346 PRIDE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

11/11/2013

TALAMO, DANIELA EDITH-CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI- EDELIN AGROPECUARIA SA-COM.Y GAN. DEL NIRIHUAU SA

CURA 5417 LIDER 661H CLASSIC 4925

FIGARI 26 LADY CAMORRA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

4º P.

272

270

5º P.

1360

11/11/2013

LA ARIANITA S.R.L.

DOBLEHACHE 293 BIGUA-T/E-

SANTINOS BLACK JFK LUCIANA BRU 2230

TAPAYU 2057 TESORO 13-41

271

1ra. Mención

3109

08/11/2013

LLORET, HUGO JOSE

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

LARESIDENCIA MID 2619

S A V 004 DENSITY 4336

S A V BRILLIANCE 8077

HUACA CURU 5801 ZORZAL 7858-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

269

Categoría: TERNERA MENOR - 25A. CATEGORIA - SUBD. 01 284

1º P. - Campeón Mejor Ternera Tercer Mejor Hembra

07/10/2013

GUTIERREZ, FRANCISCO -ARANDÚ S.A.

287

2º P.

9664

04/10/2013

GUTIERREZ, HORACIO F. - COSTA, FABRICIO

DUFF ANGUS 011

TRES MARIAS 9068 RADAR 7166-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

280

3º P.

2476

13/10/2013

GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY DE

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL ESPUMA 1662 KATE

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

276

4º P.

16863

22/10/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

MOON 16572 HIT GOLDEN CLASS-T/E-

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

285

5º P.

1413

06/10/2013

PIRAY MINI S.A.

S A V HARVESTOR 0338

PIRAY 418 WIDESPREAD FUNNYGIRL-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

286

1ra. Mención

2959

05/10/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON MIGUEL BELLOTA BISMARK 2042

S A V BISMARCK 5682

277

2da. Mención

140

20/10/2013

CORTEZ, ELIDA MARTA

SANFER BARSA BEY 1859

ÑATA 520 WIDESP FORT COCHICO 112

WHITESTONE WIDESPREAD MB

S A V 004 DENSITY 4336

MERCACHIFLE LA BIZNAGA HORNERO/5854

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

Categoría: TERNERA MENOR - 25A. CATEGORIA - SUBD. 02 1º P. - Rdo. Camp. 3º Mejor Ternera

170

288

2º P.

1471

03/10/2013

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-

ERRE TE 27 GRINGA TOLUCA-T/E-

RUBETA 3910 GRINGO-T/E-

291

3º P.

116

02/10/2013

SUC. ELOY FERNANDEZ

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

SAN CRISTOBAL MARINITY 2

S A V 004 DENSITY 4336

289

4º P.

02/10/2013

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

DON FLORENCIO 397 PAPÁ VIEJO-T/E-

TRES MARIAS 8946 H.HITTER 6990-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

294

01/10/2013

OJEA RULLAN, CARLOS I.A.

290

5º P.

114

02/10/2013

SUC. ELOY FERNANDEZ

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

SAN CRISTOBAL MARINITY 2

S A V 004 DENSITY 4336

295

1ra. Mención

508

01/10/2013

SCARPELLO EDUARDO DANIEL

S A V NET WORTH 4200

SCARPELLO 296 PERFORMA 811-T/E-

SANFER PERFORMA 811

292

2da. Mención

186

02/10/2013

CAB. SANTA RITA S.A.

RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-

RUBETA 3291 BOMBONCITO-T/E-

TC STOCKMAN 365

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORIA - SUBD. 01 301

1º P.

3232

26/09/2013

DELFINAGRO S.A.

S A V HARVESTOR 0338

BEST 2486 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

297

2º P.

1463

30/09/2013

EL MADRIGAL S.R.L.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

AGROMELU 2905 CARQUEJA

LUQUENSE 219 G CANYON 154 LMAN-T/E

RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR BOX: 235 | RP: 517 OSCAR N, BUSQUET E HIJO S.A.

PREMIO

BOX

TERCER MEJOR DOS AÑOS MAYOR BOX: 240 | RP: 1441 GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

TERCER MEJOR SENIOR BOX: 260 | RP: 534 CÍA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A.

MADRE

ABUELO MATERNO

300

3º P.

756

27/09/2013

LOS RENUEVOS S.A.

TRES MARIAS 8597 SAKIC 7434-T/E-

RENVOS 296 DESING 127 QUEBRACHO

RENVOS 127 DESING 878 BARTOLOME-T/E

306

4º P.

9865

23/09/2013

SAFICO S.A.F.Y C.

CONNEALY ANSWER 71

MOROMAR 9327 LIDER 11 8849

O C C HEADLINER 661H

302

5º P.

3043

25/09/2013

TRES T. S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RED PRINCESS 10688 LARKABA-T/E-

PIRAY 54 PEGUAL-T/E-

303

1ra. Mención

24/09/2013

PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

DUFF TARGET 033

DON MIGUEL LADY WANDA 1446

SANFER PERFORMA 941

299

2da. Mención

1508

29/09/2013

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

DUFF DISTINCTION 9105

EOLIA 1431 AZUL

TRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORIA - SUBD. 02 308

1º P.

9652

01/09/2013

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

TRES MARIAS 6764 ROSA NEGRA 5214

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

313

2º P.

634

14/09/2013

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

PVF ALL PAYDAY 729

TRES MARIAS 8306 RADAR 4784-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

311

3º P.

4880

01/09/2013

LOS LAZOS S.A.

S A V HARVESTOR 0338

SIBILA BLACKCAP 2352-T/E-

VERMILION DATELINE 7078

312

4º P.

4872

07/09/2013

LOS LAZOS S.A.

S A V 707 RITO 9969

VOLCAN BARDOLIER 3528-T/E-

N BAR EMULATION EXT

317

5º P.

394

12/09/2013

CAB. INAMBU S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

INAMBU SUR 36 VENTISCA 7644-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

315

1ra. Mención

6778

12/09/2013

RUBETA S.A. - DOS SANTOS LUIS MARIA

S A V BRAVE 8320

RUBETA 3414 BOMBA-T/E-

LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORIA - SUBD. 03 320

1º P.

4281

06/09/2013

LA SULTANA S.A

S A V FIRST CLASS 0207

MORRIS JUDITH 3607 ZORSAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

323

2º P.

214

04/09/2013

AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

ALSTON CHRISSIE INDIA

TRES MARIAS 6069 INDIO-T/E-

326

3º P.

316

03/09/2013

SIGNOAGRO S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DARK TRES T MISS ZORZAL 2281

TAISA 5483 HEAD BUT

S A V CLARK 8374

ACORN 556 IMPRENTA

TC FULLBACK 737

329

4º P.

728

02/09/2013

MANAGERS AGROPECUARIOS S.R.L. BUBI S.A.I.C.F.C.E

321

5º P.

215

05/09/2013

AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LUCQ 121 VOLADORA

TRES MARIAS 7087 CHARLY 6454

325

1ra. Mención

158

03/09/2013

CAB. SANTA RITA S.A.

S A V BRAVE 8320

RUBETA FONTANITA 4860 FONTERA-T/E-

TC FREEDOM 104

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 01 338

1º P.

9941

22/08/2013

GUTIERREZ, HORACIO F. - CABAÑA MACEDO

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

TRES MARIAS 7858 CREDITO 6654-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

LUCQ 104 PROXIMA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

332

2º P.

217

31/08/2013

ELICEGUI (H) JOSE MARIA ; COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU

333

3º P.

209

28/08/2013

ELICEGUI (H) JOSE MARIA ; COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

LUCQ 104 PROXIMA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

343

4º P.

505

19/08/2013

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

S A V HARVESTOR 0338

MERCACHIFLE LA PERICA CREDITO/3970-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

345

5º P.

426

18/08/2013

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

S A V BRAVE 8320

MERCACHIFLE LA BIZNAGA HORNERO/5854

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

334

1ra. Mención

9847

25/08/2013

SAFICO S.A.F.Y C.

SUMMITCREST COMPLETE 1P55

MOROMAR 9651 BISMARCK 7 8763-T/E-

S A V BISMARCK 5682

21/08/2013

GUTIERREZ, HORACIO F. - BARNETCHE, RAUL - HEMABE S.R.L.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TRES MARIAS 8614 ZORZAL 6494-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

THE HOUSE GROUP S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

MERCACHIFLE PRISIONERA-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

340

2da. Mención

9590

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 02 1º P. Campeón 2º mejor ternera

1836

348

2º P. - Tercer Mejor

G616

18/08/2013

CHARLES DE GUERRERO S.A

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

CHARLES F702 REINAMORA 1

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

351

3º P.

345

16/08/2013

CIER, MARIA ESTHER

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

MARIADEL 161 CALANDRIA

LEACHMAN CONQUER

346

18/08/2013

NOTAS ANGUS

SEGUNDA MEJOR TERNERA - CAMPEÓN TERNERA INTERMEDIA BOX: 346 | RP: 1836 | THE HOUSE GROUP S.A.

FECHA

349

4º P.

PREMIO

219

17/08/2013

354

5º P.

627

BOX

353

1ra. Mención

16824

TERCER MEJOR TERNERA MENOR BOX: 274 | RP: 2494 VERÓNICA DEMARÍA MASSEY DE GARCÍA LLORENTE

TERCER MEJOR TERNERA - RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MENOR BOX: 294 | RP: 170 | CARLOS I.A. OJEA RULLÁN

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

LAGRANGE, LUCAS

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

LUCQ 161 PERDIDA

BLACK PRINCE 11999 DON LEO

13/08/2013

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

S A V BRAVE 8320

HYLINE LASS 0453-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

15/08/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A. - SCANLAN, JUAN PATRICIO

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

MOON 16352 BAN FRONTERA-T/E-

MOON 16621 RITMO

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 03 362

1º P.

6165

06/08/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

S A V BRILLIANCE 8077

HUACA CURU 5795 NWORTH 10960-T/E-

S A V NET WORTH 4200

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

ALSTON CHRISSIE INDIA

TRES MARIAS 6069 INDIO-T/E-

358

2º P.

195

08/08/2013

ELICEGUI (H) JOSE MARIA ; COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU

355

3º P.

2443

11/08/2013

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

ALGUIL 1345 LCHM MAMBITA III-T/E-

ALGUIL MAMBO 434 CHICO-T/E-

357

4º P.

124

10/08/2013

CORTEZ, ELIDA MARTA

SANFER CRIOLLO GAMBETA BAN 1787

LAINDIA H-C 10 SOMBRA PUCANYON

TRES MARIAS 7381 HORNERO 6454-T/E-

356

5º P.

9839

11/08/2013

SAFICO S.A.F.Y C.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MOROMAR 9385 TANQUETA 3 8849

BARRYMOR 9796 CREDITO 4 9007

363

1ra. Mención

05/08/2013

VILLARREAL APPELLA, SERGIO GABRIEL

PIRAY 893 RED BRIGADIER JACOBO-T/E-

TRES MARIAS 8282 ADVANCE 6978-T/E-

PERKS ADVANCE 121R

Categoría: TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 04 366

1º P. - Rdo. Campeón

2919

04/08/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

AGROMELU 3981 JOVATA-T/E-

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

373

2º P.

362

01/08/2013

CAB. INAMBU S.A.

INAMBU SUR 85 GUARANI-T/E-

APAMPADO 12 GRINGA-T/E-

STEVENSON ROYCE 741C

365

3º P.

6698

05/08/2013

RUBETA S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

RUBETA 4625 FUNDADORA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

369

4º P.

2915

02/08/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

GUSTI 1733 QUEBRADORA SECRETA 5494-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

13236

01/08/2013

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

BLACK PRINCESS 12452 SARITA

CHIVILANGUS 170 RAUL

185

01/08/2013

ELICEGUI (H) JOSE MARIA ; COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

DON FLORENCIO 400 PENDENCIERA 272

DON FLORENCIO 299 ALUNADO 1542-T/E-

375

5º P.

370

1ra. Mención

Categoría: TERNERA MAYOR - 28A. CATEGORIA - SUBD. 01 376

1º P.

2911

29/07/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

GUSTI 529 HORNERA 8787

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

386

2º P.

15/07/2013

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 8946 H.HITTER 6990-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

381

3º P.

1416

22/07/2013

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

S A V BRAND NAME 9115

DON JOSE 502 WEST ZORZAL 7042-T/E-

DON JOSE 280 FINAL WEST 6234

385

4º P.

1403

18/07/2013

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

ERRE TE 27 TECUMSEH DUQUESA-T/E-

CHAMPION HILL TECUMSEH

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON MIGUEL BLACBIRD INFANTA 1258

DON MIGUEL GOLDEN KOPINKO 1013 LEST

388

5º P.

2402

11/07/2013

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

379

1ra. Mención

142

25/07/2013

CAB. SANTA RITA S.A.

S A V HARVESTOR 0338

RUBETA 4868 BLACKY-T/E-

TC FREEDOM 104

387

2da. Mención

1026

14/07/2012

CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI AGROP. DON ADOLFO - LOZANO, MANUEL

LA LEGUA LIDER 239-T/E-

LA LEGUA SARGENTO 408 PRINCESS-T/E-

CLENI PORTAZO 253 BRIGADIER

Categoría: TERNERA MAYOR - 28A. CATEGORIA - SUBD. 02 395

1º P.

1816

04/07/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

RED LAZY MC COWBOY CUT 26U

MORRIS PUCARA 3735 BRIGADIER-T/E-

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

389

2º P.

3140

10/07/2013

GILARDI, LAURO HORACIO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL CRAZY PITUCA 1512

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

392

3º P.

06/07/2013

PRODUCTORES AGRICOLAS S.A. ; CASTRO, SILVIO MARIAN

OSU CURRENCY 8173

LUCQ 126 LA SOMBRA-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

394

4º P.

05/07/2013

EST. LA LLOVIZNA S.A.-MOCEJUA S.A.

S A V BISMARCK 5682

HATHOR PRIMERA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

391

5º P.

16808

08/07/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17264 HO TRASCENDIDO-T/E-

MOON 16476 BAND ENFOCADA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

396

1ra. Mención

413

01/07/2013

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

BELLA VISTA UTRACAN 82

CHAOKURU 21 UTRACAN-T/E-

390

2da. Mención

4259

09/07/2012

LA SULTANA S.A

S A V FIRST CLASS 0207

MORRIS GRINGA 3164 STOCKMAN-T/E-

TC STOCKMAN 365

RESERVADO CAMPEÓN TERNERA INTERMEDIA BOX: 366 | RP: 2919 | SALVINI E HIJOS S.R.L.

PREMIO

BOX

CAMPEÓN TERNERA MAYOR BOX: 400 | RP: 9528 HORACIO F. GUTIÉRREZ - HEMABE S.R.L.

TERCER MEJOR TERNERA INTERMEDIA BOX: 348 | RP: G616 | CHARLES DE GUERRERO S.A.

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: TERNERA MAYOR - 29A. CATEGORIA - SUBD. 01 1º P. - Campeón

9528

18/06/2013

HORACIO F. GUTIERREZ Y HEMABE S.R.L.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TRES MARIAS 8940 H.HITTER 6990 CRIS

S A V HEAVY HITTER 6347

399

2º P. - Rdo. Campeón

9530

20/06/2013

GUTIERREZ, HORACIO F. - ARANDÚ S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TRES MARIAS 8940 H.HITTER 6990 CRIS

S A V HEAVY HITTER 6347

404

3º P.

417

14/06/2013

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

ÑATA 329 HERCULES VAQUERO 118

ALGUIL 889 HERCULES-T/E-

24/06/2013

LA LLOVIZNA S.A. - GANAD.CUMBER - LA MARTINETA- EL MATURRANGO Y LA PITUCA

COLEMAN REGIS 904

PRIMAVERA 9690 01182 PBEEF

G A R US PREMIUM BEEF

400

398

4º P.

10612

405

5º P.

404

12/06/2013

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

RUBETA 3293 MORIA-T/E-

NICHOLS LANDMARK L56

402

1ra. Mención

1385

16/06/2013

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

ERRE TE 27 5887 HORNERO FIRST-T/E-

BLACK PRINCESS 11000 BEAUTY

SURANGUS EFICIENTE 0339-T/E/I-

Categoría: TERNERA MAYOR - 29A. CATEGORIA - SUBD. 02 407 409

1º P. - Tercer Mejor 2º P.

1377 211

11/06/2013

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

ERRE TE 27 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

08/06/2013

ESTABS. LA NEGRA S.A. - THE HOUSE GROUP S.A

S A V BRILLIANCE 8077

SURANGUS BLACK CAP 01280-T/E-

S A V NET WORTH 4200

415

3º P.

4454

03/06/2013

DON BENJAMIN S.A. - BRADEL S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

BENJAMIN 2776 CONDOR FRONT-T/E-

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

412

4º P.

1371

05/06/2013

PIRAY MINI S.A.

PIRAY 946 RED BRIGADIER JEQUE-T/E-

PIRAY 922 RED DOC HOLLIDAY JALE

WEBR DOC HOLLIDAY 2N

406

5º P.

230

11/06/2013

TALAMO, DANIELA EDITH-CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI- EDELIN AGROPECUARIA SA-COM.Y GAN. DEL NIRIHUAU SA

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

BLACK PRINCESS 11944 LASS

SURANGUS EFICIENTE 0339-T/E/I-

408

1ra. Mención

262

10/06/2013

FUENTE, DANIEL RENE

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

AITUANGUS 22 ZORZAL 5014-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: TERNERA MAYOR - 30A. CATEGORIA 417

1º P.

6137

22/05/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

HUACA CURU 5553 CONDOR 1881-T/E-

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

418

2º P.

1710

25/05/2013

ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

S A V PIONEER 7301

GUAICOS 1006-T/E-

B C MATRIX 4132

419

3º P.

421

05/05/2013

HEMABE S.R.L.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

BEST 1992 FREEDOM -T/E-

TC FREEDOM 104

Categoría: VAQUILLONA MENOR - 31A. CATEGORIA 422

1º P. - Rdo. Campeón

212

20/04/2013

LAGRANGE, LUCAS

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

CAPILEM 69 HORNERO LA SO±ADA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

423

2º P.

6623

20/04/2013

RUBETA S.A. Y DUPERTUIS, NESTOR

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RUBETA 3414 BOMBA-T/E-

LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C

427

3º P.

6123

06/04/2013

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

HUACA CURU 5795 NWORTH 10960-T/E-

S A V NET WORTH 4200

428

4º P.

G592

06/04/2013

CHARLES DE GUERRERO S.A

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

CHARLES F936 LUMINOSA-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

421

5º P.

193

22/04/2013

AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

HEMARO POTENCIA-T/E-

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

433

1ra. Mención

6579

01/04/2013

RUBETA S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RUBETA 3291 BOMBONCITO-T/E-

TC STOCKMAN 365

431

2da. Mención

141

02/04/2013

L.M.H.DIRUSCIO S.R.L.

S A V 8180 TRAVELER 004

MOON 16392 BAN PAMELA-T/E-

MOON 16862 BB FESTIVAL

Categoría: VAQUILLONA MENOR - 32A. CATEGORIA - SUBD. 01 435

1º P. - Tercer Mejor

1468

26/03/2013

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LUQUENSE 806 HORNERO 6582-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

442

2º P.

2795

11/03/2013

SALVINI E HIJOS S.R.L.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

GUSTI 207 LILI 8914-T/E-

LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C

438

3º P.

338

19/03/2013

CAB. INAMBU S.A.

SAV EFFICIENCY 7056

RUBETA 3790 MIGUELA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

440

4º P.

474

15/03/2013

OTAMENDI, DIEGO

S A V BISMARCK 5682

ANCALU 272 EPU CUNGA 90-T/E-

TRES MARIAS 7031 CACHAFAZ 6556-T/E

436

5º P.

6575

25/03/2013

RUBETA S.A. - MATTO, GUSTAVO

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

CARMARI 110 TITINA 05129

TRES MARIAS 05129 RINCON DEL SARAND

439

1ra. Mención

390

16/03/2013

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

S A V 004 DENSITY 4336

MILAGROSA 166 STOCKMAN-T/E-

TC STOCKMAN 365

437

2da. Mención

23/03/2013

CORTEZ, ELIDA MARTA

SANFER CRIOLLO GAMBETA BAN 1787

SANFER ROSINA FACONA 1724

SANFER PERFORMA 941

441

3ra. Mención

4097

13/03/2013

MACKREY AGROPECUARIA S.A.

CENTURION SIBILA 4174 TOBA-T/E-

ROSINA ESMERALDA 3547-T/E-

SANFER PERFORMA 941

NOTAS ANGUS

RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MAYOR BOX: 399 | RP: 9530 HORACIO F. GUTIÉRREZ - ARANDÚ S.A.

PREMIO

BOX

CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR BOX: 443 | RP: G560 CHARLES DE GUERRERO S.A.

TERCER MEJOR TERNERA MAYOR BOX: 407 | RP: 1377 | TERRA GARBA S.A.

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: VAQUILLONA MENOR - 32A. CATEGORIA - SUBD. 02 443

1º P. - Campeón

449

2º P.

G560

09/03/2013

CHARLES DE GUERRERO S.A

CHARLES F567 PUFF-T/E-

CHARLES F432 CAPARUZA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

380

02/03/2013

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

S A V BRAVE 8320

ERRE TE 551 ZOR GENERALA 27-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

454

3º P.

391

25/03/2013

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

BELLA VISTA KATE CREDITO 213

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

444

4º P.

1770

06/03/2013

THE HOUSE GROUP S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

LAFE 1380 LOLA GENERAL-T/E-

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

451

5º P.

502

02/03/2013

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

GÜE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

GÜE-GLEN SUR RUPANANTU

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

453

1ra. Mención

170

25/03/2013

ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

CHABELA 279 JULIAN DISCOVERY

PEYMA 817 JULIAN 6807-T/E-

446

2da. Mención

470

04/03/2013

OTAMENDI, DIEGO

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

TRES MARIAS 8492 RADAR 6226-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

Categoría: VAQUILLONA MENOR - 32A. CATEGORIA - SUBD. 03 463

1° P.

9506

02/02/2013

GUTIERREZ, HORACIO F. - ARANDÚ S.A.

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

TRES MARIAS 8916 CANDE 8330-T/E-

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

461

2° P.

4324

09/02/2013

DON BENJAMIN S.A.

SIBILA BLOCKANA 3465-T/E-

TRES MARIAS 8048 ADVANCE 7404-T/E-

PERKS ADVANCE 121R

460

3° P.

2985

10/02/2013

TRES T. S.A.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

DARK TRES T LASS 2474-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

462

4° P.

4306

03/02/2013

DON BENJAMIN S.A.

S A V BISMARCK 5682

BENJAMIN 1266 HORIZON FRONTLINE-T/E

P V F NEW HORIZON 001

455

5º P.

16771

22/02/2013

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

MOON 16199 BAN TACAÐA-T/E-

O C C HEADLINER 661H

456

1ra. Mención

1328

21/02/2013

ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

S A V NET WORTH 4200

MOROMAR 8803 FRONTLINE 2 FONTANITA

CONNEALY FRONTLINE

458

2da. Mención

413

15/02/2012

HEMABE S.R.L.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

CHARLES F936 LUMINOSA-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

Categoría: VAQUILLONA MENOR - 33A. CATEGORIA - SUBD. 01 475

1° P.

545

11/12/2012

CURACO S.A.

S A V BRAVE 8320

HYLINE 0209 DIAMONO LIL-T/E-

TC FREEDOM 104

469

2° P.

06/01/2013

SANTA CANDIDA S.R.L.

S A V 004 DENSITY 4336

LUCQ 39 ZORZAL ROSE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

470

3° P.

601

05/01/2013

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

CLM KING 9-T/E/I-

HYLINE APAMPADO PERFORMA 0331

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

473

4° P.

3072

26/12/2012

DELFINAGRO S.A.

S A V BRAVE 8320

BEST 1132 PERFORMA

NICHOLS PERFORMA D162

468

5° P.

08/01/2013

SANTA CANDIDA S.R.L.

S A V 004 DENSITY 4336

LUCQ 39 ZORZAL ROSE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

472

1ra. Mención

109

30/12/2012

CASTRO, SILVIO MARIANO

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

DON APARICIO 17 COMPARTIDA CREDITO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

Categoría: VAQUILLONA MENOR - 33A. CATEGORIA - SUBD. 02 477

1° P.

2380

08/12/2012

GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY DE

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

TRES MARIAS 7990 H.HITTER 6810-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

478

2° P.

1720

07/12/2012

CHILAN, RUBEN OSVALDO ; LA SULTANA S.A. ; ISOLET S.A.

S A V BISMARCK 5682

LAFE 940 MILLIE

S A V 004 DENSITY 4336

481

3° P.

112

03/12/2012

CAB. SANTA RITA S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

RUBETA HEIDI 5492-T/E-

S A V NET WORTH 4200

479

4° P.

1718

06/12/2012

SIGNOAGRO S.A.

S A V BRAND NAME 9115

LAFE 788 AFAMADA-T/E-

SANFER PERFORMA 941

476

5° P.

2382

10/12/2012

GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY DE

S A V HEAVY HITTER 6347

DON MIGUEL PAMPEANA CONQUER 1058

LEACHMAN CONQUER

480

1ra. Mención

03/12/2012

PARODI, GASTON RAUL - CAMPO POI S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

WHISPER 11 CANYON PANTERA

LA LEGUA CANYON 7737-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

SUREÑA 674 ABRA QUEEN DRY 456

O C C DISCOVERY 918D

Categoría: VAQUILLONA INTERMEDIA - 34A. CATEGORIA - SUBD. 01 486

1° P. - Rdo. Campeón Rdo. Gran Campeón Hembra

587

16/10/2012

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

485

2° P.

3074

18/10/2012

GILARDI, LAURO HORACIO

SAN LAURO 2795 CLASSIC-T/E-

DARK TRES T HEIDI 1166-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

482

3° P.

02/11/2012

RITACCO, JORGE ANDRES

SANFER PERFORMA 941

SANFER VALLEY ST 844

TC STOCKMAN 365

483

4° P.

294

02/11/2012

CAB. INAMBU S.A.

INAMBU SUR 39 SAMURAI-T/E-

DARK TRES T BLACKLOCK 2021

O C C HEADLINER 661H

RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR BOX: 422 | RP: 212 LUCAS LAGRANGE

PREMIO

BOX 484

5° P.

RP 153

TERCER MEJOR VAQUILLONA MENOR BOX: 435 | RP: 1468 GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

FECHA 19/10/2012

EXPOSITOR ELICEGUI (H) JOSE MARIA AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

PADRE

TERCER MEJOR VAQUILLONA INTERMEDIA BOX: 498 | RP: 61 HÉCTOR MARIO EYHERABIDE

MADRE

ABUELO MATERNO

S A V NET WORTH 4200

RANCHO ANG 873 MATRIX

B C MATRIX 4132

Categoría: VAQUILLONA INTERMEDIA - 34A. CATEGORIA - SUBD. 02 489

1° P.

572

11/10/2012

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

STRATUM 1544 FORTUNA HORNERO-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

487

2° P.

2320

08/10/2012

GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY DE

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

DON MIGUEL KHAN CUSCUTA 1652

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

490

3° P.

1671

03/10/2012

ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

GUAICOS 1079

GUAICOS 1012-T/E-

B C MATRIX 4132

05/10/2012

CANTARELLI PEREZ BUSTOS, RICARDO CERRO MOCHO S.A - AGROCIAM S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

CARMARI BLACK 252 FLORENCIA

TRES MARIAS 5769 CHAPARRON 4492

491

4° P.

191

Categoría: VAQUILLONA INTERMEDIA - 35A. CATEGORIA - SUBD. 01 498

1° P. - Tercer Mejor

13/09/2012

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS PAZ-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

493

2° P.

562

27/09/2012

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

B C LOOKOUT 7024

STRATUM 1542 FORTUNA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

BELLA VISTA CREDITO HOR 225-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

495

3° P.

369

18/09/2012

LA ARIANITA S.R.L. - CHAÑAR CHICO DE TESO S.A. - RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

494

4° P.

9360

26/09/2012

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

S A V BISMARCK 5682

TRES MARIAS 7630 ZORZAL 5740-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

496

5° P.

2548

17/09/2012

EL PRETAL DE CARLOS CURTI S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

PRETAL 2106 HEIDI SACARIAS-T/E-

TC STOCKMAN 365

499

1ra. Mención

12/09/2012

SUC. ELOY FERNANDEZ

SIGNO 113 DON BLAS PREDOMINANT-T/E-

SAN CRISTOBAL MARINITY 2

S A V 004 DENSITY 4336

500

2da. Mención

132

12/09/2012

ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TIGRA 52 ZORZAL JULIAN-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: VAQUILLONA INTERMEDIA - 35A. CATEGORIA - SUBD. 02 9344

10/09/2012

HORACIO F. GUTIERREZ Y PAULO DE CASTRO MARQUES

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

TRES MARIAS 8566 CASIMIRO 7390-T/E-

TRES MARIAS 6221 CASIMIRO-T/E-

2° P.

15/08/2012

CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A.

S A V BISMARCK 5682

CURA 5742 RAINMAKE PACO 82-T/E-

ERRE TE 8714 ESCRIBANO DANTE-T/E

3° P.

489

08/09/2012

CURACO S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

DON FLORENCIO 286 SUREÑA 7212-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

22/08/2012

LAUCKNER, NESTOR RAUL - ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

S A V BISMARCK 5682

ANQUOR 254 SONRIENTE-T/E-

TC FREEDOM 104

501

1° P.

510 503 508

4° P.

509

5° P.

6488

20/08/2012

AGROGA. SAN IGNACIO S.A. Y ARANDU S.A.

RED FINE LINE MULBERRY 26P

TRES MARIAS 6556 QUEBRA 5494-T/E-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

506

1ra. Mención

2679

01/09/2012

SALVINI E HIJOS S.R.L.

GUSTI 1646 TM BRACHO RED 5494-T/E-

GUSTI 1499 PRECISION GUS 497-T/E-

SODAK PRECISION 7408-97

507

2da. Mención

24/08/2012

CORTEZ, ELIDA MARTA

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

SANFER SELECTA 1608

RUBETA 3307 SELECTO

Categoría: VAQUILLONA INTERMEDIA - 35A. CATEGORIA - SUBD. 03 519

1° P. - Campeón Gran Campeón Hembra

518

2° P.

517

3° P.

513

4° P.

515

5° P.

03/08/2012

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

S A V BISMARCK 5682

HUACA CURU 5579 CREDITO 5139-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

03/08/2012

FUENTES, SILVIA M. - BRAVO, JULIO JAVIER

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

SAN LAURO 2704 MISS CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

4598

06/08/2012

LOS LAZOS S.A.

VOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-

SIBILA BARDOLIER 3414

O C C HEADLINER 661H

1242

09/08/2012

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

S A V BRAND NAME 9115

DON JOSE 821 ESMERALDA-T/E-

SAV EFFICIENCY 7056

111

08/08/2013

L.M.H.DIRUSCIO S.R.L.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

MORRIS IDA 3490 EXPLRER 1-T/E-

LEACHMAN EXPLORER

5975

Categoría: VAQUILLONA INTERMEDIA - 35A. CATEGORIA (PARIDAS) 516

1° P.

G428

07/08/2012

CHARLES DE GUERRERO S.A

S A V BISMARCK 5682

CHARLES G120 LADY JEREMIAS 13

S A V HEAVY HITTER 6347

504

2° P.

3047

08/09/2012

LLORET, HUGO JOSE

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

LARESIDENCIA EVERGREEN THE SECOND

BLACK PRETTY PROMP GRAN MILAGRO

S A V IRON MOUNTAIN 8066

HYALITE OF PEAK DOT 831S

S A V 004 PREDOMINANT 4438

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 36A. CATEGORIA - SUBD. 01 523

1° P.

4558

21/07/2012

LOS LAZOS S.A.

NOTAS ANGUS

CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR BOX: 555 | RP: 532 | OSCAR N, BUSQUET E HIJO S.A.

PREMIO

BOX 525

2° P.

FECHA

2528

14/07/2012

TERCER MEJOR TERNERA MENOR BOX: 547 | RP: 49 HÉCTOR MARIO EYHERABIDE

RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR BOX: 559 | RP: G366 | CHARLES DE GUERRERO S.A.

EXPOSITOR EL PRETAL DE CARLOS CURTI S.A.

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

PRETAL 2282 BETINA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

530

3° P.

1243

01/07/2012

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

ERRE TE 27 TECUMSEH ELINE-T/E-

CHAMPION HILL TECUMSEH

527

4° P.

2651

13/07/2012

SALVINI E HIJOS S.R.L.

GUSTI 1830 DOC HOLI GUS 713

SAN LAURO 2620 MISSTANGO-T/E-

SAN LAURO 2455 TANGO-T/E-

524

5° P.

J139

20/07/2012

ALSTON GUILLERMO JUAN

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

ALSTON QUALITY CORRALERO

TRES MARIAS 5861 4955 3670-T/E-

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 36A. CATEGORIA - SUBD. 02 539

1° P.

192

02/06/2012

FUENTE, DANIEL R-LA PLUMA DE FIRPO S.A.-NUÑEZ AGUI AGROG.SAN IGNACIO S.A. Y ARANDU S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

STRATUM 1734 CAMILA ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

535

2° P.

6291

18/06/2012

RUBETA S.A. - SUC. BARCIA, HUGO M.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

RUBETA 3873 FONTANA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

TRES MARIAS 7811 CATRIEL 6654-T/E-

TRES MARIAS 8058 ADVANCE 5854-T/E-

PERKS ADVANCE 121R

RENVOS 297 SACARIAS 51 HORNERO

RENVOS 346 ORIENTAL 169 CANYON RNVS

RENVOS 169 ORIENTAL BART. H3554

531

3° P.

28/06/2012

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A. Y ARANDU S.A.

533

4° P.

574

22/06/2012

LOS RENUEVOS S.A.

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 36A. CATEGORIA (PARIDAS) 521 538

1° P. 2° P.

1209 12976

29/07/2012

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

O C C HEADLINER 661H

TRES MARIAS 6204 HORNERO 5314-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

08/06/2012

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. Y ROMERO, MARIEL

S A V BRAND NAME 9115

BLACK PRINCESS 11496 LASS-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MERCACHIFLE LA PERICA CREDITO/3970-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 37A. CATEGORIA 542

1° P.

1670

04/05/2012

E. Y C. LA CENTELLA SA-CEBEY PERVAN, C.N.-EDELIN A. S.A.-C.G. DEL NIRIHUAU S.A. Y SPINELLA A.E.

544

2° P.

19/04/2012

VILLARREAL APPELLA, SERGIO GABRIEL

S A V NET WORTH 4200

EL CASCO 214 MILA HORNERO-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

552

3° P.

01/04/2012

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

BENJAMIN 2520 GRINGO DISCOVERY

BENJAMIN 1161 GRID MAKER WIDE

546

4° P.

9266

06/04/2012

HORACIO F. GUTIERREZ Y HEMABE S.R.L.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

TRES MARIAS 7858 CREDITO 6654-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

543

5° P.

2926

01/05/2012

DELFINAGRO S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

ANQUOR 76 LASS BONITA-T/E-

TC FREEDOM 104

541

1ra. Mención

446

21/05/2012

SCARPELLO EDUARDO DANIEL

NICHOLS PERFORMA D162

LEACHMAN LASS 4038

LEACHMAN RIGHT TIME

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V 004 DENSITY 4336

LEAVE TIJERETA-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 37A. CATEGORIA (PARIDAS) 547

1° P. - Tercer Mejor

03/04/2012

545

2° P.

14/04/2012

ISOLET S.A.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

TRES MARIAS 7072 CHISTOSA 5598-T/E-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

549

3° P.

371

03/04/2012

MEILEN S.A.A.C.F. E I.

RED PRINCE 11381 PRESICION-T/E-

MEILEN FUNDADOR 128 UCKI

PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 38A. CATEGORIA 555

1° P. - Campeón

532

18/03/2012

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

DON FLORENCIO 252 PRINCESA 1542

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

559

2° P. - Rdo. Campeón

G366

17/02/2012

CHARLES DE GUERRERO S.A

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

CHARLES F936 LUMINOSA-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

562

3° P.

9234

08/01/2012

GUTIERREZ, HORACIO F. Y GENVAC S.A.

S A V NET WORTH 4200

TRES MARIAS 7630 ZORZAL 5740-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

561

4° P.

6001

01/02/2012

SUC. BLANCO VILLEGAS, J. ALBERTO S.H.

S A V BISMARCK 5682

HUACA CURU HUACA CURU 5129 MISS ZOR

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

558

5° P.

170

05/03/2012

ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

556

1ra. Mención

528

08/03/2012

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

STRATUM 1542 FORTUNA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

557

2da. Mención

457

06/03/2012

CURACO S.A.

S A V BISMARCK 5682

COSENZA HORNERA FACONERA 187-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

553

3ra. Mención

1144

26/03/2012

ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

PAMPEANO 486 FACON LUCIANA-T/E-

SANFER PERFORMA 941

Categoría: VAQUILLONA MAYOR - 38A. CATEGORIA (PARIDAS) 563 554

1° P. 2° P.

1526 336

02/01/2012

THE HOUSE GROUP S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

LAFE 558 MILVA

B C C BUSHWACKER 41-93

19/03/2012

CABAÑEROS BARCELONA S.A.; FICHMAN, PABLO G.; PESSO

CIBUS 201 ALFONSO 2X15-9714

CIBUS 210 WANDA FREE 20-T/E-

TC FREEDOM 104

CAMPEÓN VACA BOX: 572 | RP: 2818 | HORACIO LA VALLE Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE - DELFINAGRO S.A.

PREMIO

BOX

TERCER MEJOR VACA BOX: 587 | RP: 1208 EL MADRIGAL S.R.L.

RESERVADO CAMPEÓN VACA BOX: 571 | RP: 66 | CABAÑA SANTA RITA S.A.

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

Categoría: VACA - 39A. CATEGORIA 572

1° P. - Campeón

2818

10/09/2011

HORACIO LA VALLE Y MARTA VILA MORET DE LAVALLE - DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

BEST 2356 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

571

2° P. - Rdo. Campeón

15/09/2011

CAB. SANTA RITA S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LAFE 742 CLIVIA-T/E-

TC FREEDOM 104

568

3° P.

16668

08/10/2011

LA PLUMA DE FIRPO S.A. Y BUBI S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

LA LEGUA CREDITO 8310

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

566

4° P.

1261

22/10/2011

EL MADRIGAL S.R.L.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

SAN LAURO 2650 MISS PAYADOR-T/E-

TRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-

573

5° P.

20/09/2011

CASTRO, SILVIO MARIANO

S A V BISMARCK 5682

DON APARICIO 17 COMPARTIDA CREDITO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

570

1ra. Mención

2830

01/09/2011

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

BEST 2356 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

565

2da. Mención

2541

24/10/2011

SALVINI E HIJOS S.R.L.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

GUSTI 1623 QUEB SECRETARIA 5494-T/E

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

Categoría: VACA - 39A. CATEGORIA 580

1° P.

5741

01/05/2011

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

S A V NET WORTH 4200

LA LEGUA CREDITO 8668 MERCEDES

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERYT/E-

577

2° P.

6047

11/06/2011

RUBETA S.A.

S A V NET WORTH 4200

RUBETA 4131 VERDADERA-T/E-

VERMILION DATELINE 7078

06/07/2011

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. Y ALFREDO CESAR GOUGY

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

BEST 1872 PERFORMA

BEST 1047 PERFORMA-T/E-

575

3° P.

2770

576

4° P.

466

27/06/2011

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

DON FLORENCIO 328 ELEGIDA 222-T/E-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

579

5° P.

392

20/05/2011

SCARPELLO EDUARDO DANIEL

DA ES RO TWISTER 0627

LEACHMAN BLACKCAP 8251

TC STOCKMAN 365

578

1ra. Mención

144

07/06/2011

FUENTE, DANIEL RENE

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E

TRES MARIAS 7836 ZORZAL 5214-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

574

2da. Mención

3548

10/08/2011

DON BENJAMIN S.A. - BRADEL S.A.

S A V NET WORTH 4200

BENJAMIN 1560 FACON PRIORITY-T/E-

SANFER PERFORMA 941

Categoría: VACA - 41A. CATEGORIA 587

1° P. - Tercer Mejor

1208

02/02/2011

EL MADRIGAL S.R.L.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

PASTORIZA 938 NACHA-T/E-

WEBR DOC HOLLIDAY 2N

584

2° P.

8888

30/03/2011

HORACIO F. GUTIERREZ Y HEMABE S.R.L.

RED FINE LINE MULBERRY 26P

TRES MARIAS 8296 CANDOMBE 7158-T/E-

TRES MARIAS 7033 CANDOMBE 6164-T/E-

585

3° P.

124

28/02/2011

CAB. INAMBU S.A.

S A V NET WORTH 4200

DARK TRES T MAGGIE 2041

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

583

4° P.

8904

31/03/2011

GUTIERREZ, HORACIO F. Y GENVAC S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 8330 RADAR 6950-T/E-

S A V 004 RADAR 6537

Categoría: VACA CON CRIA - 42A. CATEGORIA 588

1° P. - Rdo. Campeón

2334

02/10/2011

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

ALGUIL 1669 TAITU-T/E-

ALGUIL 889 HERCULES-T/E-

591

2° P. - Tercer Mejor

9032

19/08/2011

GUTIERREZ, HORACIO F. - JUNIOR DOS SANTOS MELO

S A V 004 RADAR 6537

TRES MARIAS 6632 LATINA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

590

3° P.

12860

01/10/2011

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

S A V 8180 TRAVELER 004

BLACK PRINCESS 10300 LASS-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

589

4° P.

515

01/10/2011

CIA.ARG. DE HACIENDA SA-EDELIN AGROP.SA-SPINELLA, A.-CEBEY PERBAN, C.N.-E. LA JUANITA S.R.L

S A V CLARK 8374

APAMPADO 96-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-

TRES MARIAS 7852 ZORZAL 6580

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

Categoría: VACA CON CRIA - 43A. CATEGORIA 592

1° P. - Campeón

157

25/05/2011

LAGRANGE, L. - SPINELLA, A. - CEBEY PERVAN - EST. LA JUANITA S.R.L. - COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU

Categoría: VACA CON CRIA - 44A. CATEGORIA 595

1° P.

367

08/01/2011

CURACO S.A.- AGROCIAM S.A.

TC FREEDOM 104

ROSEGUI 720 FAC BLACKIN 17-T/E-

SANFER PERFORMA 941

596

2° P.

1380

07/01/2011

THE HOUSE GROUP S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LAFE 178 LOLITA

BON VIEW EMULATION EXT 473

01/04/2011

CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. Y MAUTONE, DANIEL DA

S A V NET WORTH 4200

SURANGUS BLACKCAP 0416-T/E/I-

O C C ANCHOR 771A

593

3° P.

300

CAMPEÓN VACA CON CRÍA BOX: 592 | RP: 157 | LUCAS LAGRANGE, ALEJANDRO SPINELLA, CEBEY PERVAN, EST. LA JUANITA S.R.L., COM. Y GAN. DEL NIRIHUAU S.A.

la barrancosa 22014.pdf

02/07/14

RESERVADO CAMPEÓN VACA CON CRÍA BOX: 588 | RP: 2334 | EST. DON CARLOS S.A.

17:49

fundada en 1902

Gracias a todos nuestros clientes y amigos por acompañarnos en cada Remate 2013

OCTUBRE

SEPTIEMBRE REMATE EN RUFINO, Feria San Jorge en Rufino, Santa Fe REMATE ANGUS VENADO en Venado Tuerto, Santa Fe

Remate invitados por CABAÑA DON BENJAMÍN, Huinca Renancó, Córdoba REMATE DE REPRODUCTORES en Gral. Madariaga, Buenos Aires Nuestra hacienda es transportada por

Genética que rinde!!!! 72

Cereales Santa Fe S.A.

25 de Mayo s/n / Amenabar / Santa Fe 03382-492330 / 15-40-1432 csf@labarrancosa.com.ar

Estancia La Barrancosa / Lazzarino / Santa Fe / Te: 03462-444026/ 03382-15-57-6818 / genetica@labarrancosa.com.ar

Reviví LAS MEJORES FOTOS Y VIDEOS de Palermo en el DVD que acompaña esta edición.

PALERMO LAS MEJORES FOTOS

Entrega de premios, la Cena del Cabañero Angus, las tribunas, su gente, los gestos y todos los momentos que definieron a la clásica Exposición Rural.

ANGUS EN PALERMO

LA TRIBUNA

ANGUS EN PALERMO

128° EXPOSICIÓN

ANGUS EN PALERMO

ENTREGA DE PREMIOS en estas páginas 1. Alfredo Gusmán entrega sendos presentes a las siguientes cabañas y empresas que nos acompañaron publicitando en el Nº 1 de la Revista Angus, de enero de 1939: Carlos Guerrero, por cabaña Charles; Joel Glotzer, por Shell Argentina S.A.; Guillermo Alston, por cabaña Alston; Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, por cabaña Santa Sergia; Ing. Luis María Firpo Brenta, por cabaña La Pluma; Ings. Alfonso y Pablo Bustillo, por cabaña La Llovizna; y Carlos Dawney, por cabaña El Chajá. 2. El presidente de Angus, Alfredo Gusmán, dando la bienvenida a los presentes. 3. Fernando Gómez Álzaga recibe un presente de Ignacio Gómez Álzaga, por haber sido el mayor remitente de hacienda durante el año 2013, para los tradicionales remates especiales de Angus en Liniers, a cargo de la firma martillera Álzaga Unzué y Cía. 4. Alfredo Gusmán entrega un presente a Francisco Ríos Centeno y Nicolás Gabrieludis, de la firma McDonald’s, por haberse alcanzado la comercialización de 15 millones de hamburguesas McDonald’s Angus Premium en el último año. 5. Matías Gómez Álzaga entrega un presente al representante de la firma Santa Yvonne S.A., por haber sido el segundo mayor remitente de hacienda durante el año 2013, para los tradicionales remates especiales de Angus en Liniers, a cargo de la casa martillera Álzaga Unzué y Cía. 6. En el marco del 75º Aniversario de la Revista Angus se entregó un presente conmemorativo a los ex presidentes de Angus: Cdor. Martín Lizaso Bilbao, Juan Ezcurra Sauze, Alberto Guil, Ing. Alejandro Salemme, Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, Ing. Luis María Firpo Brenta, Ing. Horacio F. Gutiérrez, Carlos Guerrero y Alfredo Gusmán (actualmente a cargo de su segundo mandato). También se homenajeó al fallecido Leo Werthein, cuyo presente recibió su esposa Norma Gold.

ANGUS EN PALERMO

CIRCUITOS PROVINCIALES en estas páginas 1. Circ. P.C. Angus Entre Ríos 2013: Maximiliano Mammoliti, director de Angus, entrega los premios obtenidos por las cabañas “Santa Ana”, “El Mojón” y “La Elvira”. 2. Circ. P.P. Angus Entre Ríos 2013: Ariel Macagno, director de Angus, entrega los premios obtenidos por las cabañas “Santa Ana” y “Bototí Picú”. 3. Circ. P.P. Angus La Pampa 2013: El Lic. Juan Ezcurra López, director de Angus, entrega los premios obtenidos por las cabañas “Chañar Chico”, “La Cirila” y “La Margarita”.

4. Circ. P.C. Angus Centro 2013: El Dr. Fabián Otero, presidente de Angus Centro, entrega los premios obtenidos por las cabañas “El Porvenir”, “Yanicé” y “La Caterina”. 5. Circ. P.C. Angus La Pampa 2013: Marcos Maglione, presidente de Angus La Pampa, entrega los premios obtenidos por las cabañas “Don Jacobo”, “El Trece” y “La Magdalena”. 6. Circ. P.P. Angus Centro 2013: El Ing. Mauricio Groppo, director de Angus, entrega los premios obtenidos por las cabañas “Paymá”, “La Piedrita” e “Isolet”.

7. Circ. P.C. Angus Bonaerense 2013: El Ing. Fabián Pesce, director de Angus y presidente del Angus Bonaerense, entrega los premios obtenidos por las cabañas “Inambú”, “Las Lomas” y “Los Pamperos”.

en esta página 8. Circuito Angus del Futuro P.P. Angus Bonaerense 2013: El Ing. Fabián Pesce entrega los premios obtenidos por las cabañas “Inambú”, “Los Pamperos” y “Don Florindo”. 9. Circuito P.P. Angus Bonaerense 2013: El Ing. Fabián Pesce entrega los premios obtenidos por las cabañas “Inambú”, “Los Pamperos” y “La Carmarí”. 92

ANGUS EN PALERMO

FOTO 1. Alfredo Gusmán, presidente de Angus, entrega la distinción correspondiente al primer puesto del Premio Banderín 2013, obtenido por la cabaña “El Volcán” de Los Lazos S.A.; la reciben Federico Boglione y familia y Carlos Curone, Juan Pablo Curone, Pablo Veiga y Alberto Alcoba.

PREMIO BANDERÍN

FOTO 2. El Ing. Alfonso Bustillo, vicepresidente de Angus, entrega la distinción correspondiente al segundo puesto del Premio Banderín 2013, obtenido por la cabaña “La Rubeta” de La Rubeta S.A.; la reciben Martín y Carlos Fernández y familia. 94

FOTO 3. Carlos Fernández, secretario de Angus, entrega la distinción correspondiente al tercer puesto del Premio Banderín 2013, obtenido por la cabaña “La Fe” de The House Group S.A.; la recibe Mario Tinto.

en estas páginas 1. Alfredo Gusmán, Daniel Pellegrina, de la Sociedad Rural Argentina; Raúl Meroy, de la Bolsa de Comercio de Rosario; José Urrutia Zabala, de la Asociación Paraguaya de Criadores de Angus; Lucas Gremminger, de la Sociedad de Criadores de Aberdeen Angus del Uruguay; Renato Paiva, de la Asociación Brasilera de Angus; Billy Estrada, de la Asociación Angus Mexicana; Norberto Schiapacasse, del Banco Galicia; Juan Cruz Muriel, de Biogénesis Bagó; y Gonzalo Álvarez Maldonado, del IPCVA, entregan los premios correspondientes al Gran Campeón Macho, obtenidos por la cabaña “Tres Marías” de Horacio F. Gutiérrez,

en sociedad con Rodríguez Marcio, Solución Genética y Paulo Reno, recibiéndolos todos ellos. 2. Ricardo Firpo entrega los premios ganados por la cabaña “La Juanita” de Carlos I.A. Ojea Rullán, recibiéndolos Juan Martín Ojea. 3. Martín Tinello entrega los premios obtenidos por la cabaña “Santa Rita” de Cabaña Santa Rita S.A. 4. Gustavo Salvini y familia reciben de Fabián Pesce los premios logrados por su cabaña “La Angelita”. 5. Alfonso Bustillo, Carlos Garetto, de Coninagro; José Urrutia Zabala, de la Asociación Paraguaya de Criadores de Angus; Lucas Gremminger, de la Sociedad de Criadores de Aberdeen Angus del Uruguay; Renato Paiva, de la Asociación

PREMIOS PALERMO Brasilera de Angus; Billy Estrada, de la Asociación Angus Mexicana; Norberto Schiapacasse, de Banco Galicia; Fernando Luna Muriel, de Biogénesis Bagó; y Gonzalo Álvarez Maldonado, del IPCVA, entregan los premios correspondientes al Gran Campeón Hembra, obtenidos por la cabaña “Huaca Curú” de Sucesores de Jorge A. Blanco Villegas S.H., recibiéndolos Graciela Quintana de Blanco Villegas y su hija Luciana Blanco Villegas.

en estas páginas 1. Héctor Mario Eyherabide recibe de Mauricio Groppo los premios obtenidos por su cabaña “Santa Cecilia”. 2. Martín Tinello entrega los premios ganados por la cabaña “Don Florencio” de Oscar M. Busquet e Hijo S.A. 3. Mario Tinto recibe de Fabián Pesce los premios obtenidos por su cabaña “La Fe”. 4. Federico Gusmán recibe de Federico Boglione los premios ganados por la cabaña “Don Carlos” de Est. Don Carlos S.A. 5. Maximiliano Mammoliti entrega los premios logrados por la cabaña “Curacó” de Curacó S.A. 6. La familia Orazi recibe de Carlos Fernández los premios obtenidos por su cabaña “La Pastoriza”. 7. Ariel Macagno entrega los premios logrados por la cabaña “El Cerro” de Mackrey Agropecuaria S.A.

MÁS PREMIOS

100

en estas páginas 1. Alejandro Salemme y Santiago Gilotaux, de la Asociación Argentina de Brangus, entregan el premio correspondiente al Reservado Gran Campeón Macho, obtenido por la cabaña “La Pelada” de Terra Garba S.A. 2. Sebastián Rodríguez Larreta entrega el premio correspondiente al Reservado Gran Campeón Hembra, obtenido por la cabaña “Los Murmullos” de Cía. Arg. de Hacienda S.A. 3. Federico Boglione y Luciano Louge, de la Asociación Argentina de Criadores de Hereford, entregan el premio correspondiente al Tercer Mejor Macho, obtenido por la cabaña “San José” de Lucas Lagrange, en sociedad con Alejandro Spinella, Cebey Pervan, La Juanita y Comercial y Ganadera del Nirihuau S.A. 4. Federico Boglione y Ricardo Orazi entregan el premio correspondiente a la Tercer Mejor Hembra, obtenido por la cabaña “Don Pancho” de Francisco Gutiérrez y Arandú S.A. 5. Carlos Fernández entrega los premios obtenidos por la cabaña “La Paz” de Gregorio, Numo y Noel Werthein S.A. 6. Juan Ignacio de Ezcurra López entrega los premios obtenidos por la cabaña “Charles” de Charles de Guerrero S.A.

101

ANGUS EN PALERMO

102

en estas páginas 1. Ricardo Firpo entrega los premios logrados por la cabaña “La Rubeta” de Rubeta S.A., Gustavo Matto y Alejandro Cid Marino. 2. Verónica Demaría Massey de García Llorente recibe de Juan I. Ezcurra López los premios ganados por su cabaña “Don Miguel”. 3. Eduardo Cimino Rossi y señora entregan la réplica de la copa Vanesa Cimino Rossi, obtenida por la cabaña “Tres Marías”, titular del Gran Campeón Macho; la reciben el Ing. Horacio F. Gutiérrez y su señora Susi. 4. Lucía Díaz de Vivar, de Registros Angus, acompañada por los inspectores de Puro Controlado, Dres. Juan Carlos Aguirre y Mario Castelo, y el ex inspector Dr. Fernando Guerrero. 5. Juan Martín Ojea entrega el premio Ojea Rullán a Graciela Quintana de Blanco Villegas, titular de la cabaña “Huaca Curú”, por haber logrado el Gran Campeón Hembra. 6. Alejandro Salemme entrega sendos presentes a los secretarios del jurado de clasificación, Sebastián Rodríguez Larreta y Ricardo Ziegenfuhs. 7. Mario Castelo y Fernando Guerrero reciben de Alejandro Salemme, sendos presentes en agradecimiento por su trabajo en la admisión fenotípica de Angus en esta muestra. 8. Alfonso Bustillo entrega un presente a Jack Ward, jurado de clasificación de Angus en este Palermo.

103

ANGUS EN PALERMO

en estas páginas 1. Carlos Fernández entrega los premios obtenidos por la cabaña “Santa Lucía” de Ganadera del Villaguay S.A. 2. Mauricio Groppo entrega los premios ganados por la cabaña “Las Blancas” de Delfinagro S.A. 3. Miguel Basmadjian y Anna Larco, comisario y subcomisario Angus de esta Exposición, reciben de Alejandro Salemme un reconocimiento por las tareas desarrolladas.

104

105

ANGUS EN PALERMO

106

en estas páginas 1. Nuestro amigo Patrick Simmons, de North Carolina (Estados Unidos), entrega el premio Raúl Pedraza al Cabañero del Año (elegido por sus pares), ganado por Eduardo Peralta, de “La Fe” de The House Group S.A. 2. Alberto Guil entrega el premio Delfinagro S.A. a Sergio Molina, por haber sido el cabañero preparador del Gran Campeón Macho, de “Tres Marías” de Horacio F. Gutiérrez. 3. Alfonso Bustillo, vicepresidente de Angus, da la bienvenida a los cabañeros, criadores, y expositores presentes. 4. Antonio Tabanelli, tesorero de Angus, entrega el premio Marcos Aguirre a Juan Pablo Curone, de la cabaña “El Volcán” de Los Lazos S.A., por haber sido el cabañero preparador de la cabaña ganadora del Premio Banderín 2013. 5. Alfonso Bustillo entrega el premio Mario A. Bustillo a Omar Valdéz, por haber sido el cabañero preparador de la Gran Campeón Hembra, de “Huaca Curú” de Suc. de Jorge A. Blanco Villegas. 6. Tomás Lennon recibe de Antonio Tabanelli el premio Estancia Don Carlos, al cabañero preparador del Reservado Gran Campeón Macho, de “La Pelada” de Terra Garba S.A. 7. Carlos Fernández entrega el premio La Rubeta a Alfredo Díaz, por haber sido el cabañero preparador del Reservado Gran Campeón Hembra, de “Los Murmullos” de Cía. Arg. de Hacienda S.A.

CENA DEL CABAÃ&#x2018;ERO ANGUS

107

ANGUS EN PALERMO

ANGUS Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA, EN UN NUEVO CAMINO JUNTOS En el contexto de la presentación del Resumen de Padres Angus 2014 y el agasajo a la prensa en Palermo, la Asociación Argentina de Angus y la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) anunciaron la firma de un convenio de cooperación y asistencia técnica entre ambas organizaciones. Este acuerdo permitirá a ambas partes trabajar en conjunto en investigación científica, ensayos de campo y experimentación, capacitación de docentes egresados y estudiantes, cooperación en la enseñanza, viajes de aprendizaje, vinculación en el medio productivo y social, divulgación de las ciencias agrarias y herramientas de inserción laboral de los estudiantes. Firmaron el acuerdo el presidente de Angus, Alfredo Gusmán, y el decano de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la UNC, Ing. Agr. Juan Marcelo Conrero.

108

ANGUS Y BIOGÉNESIS BAGÓ, UNA ALIANZA EXITOSA PARA CAPACITAR CABAÑEROS Ambas instituciones están llevando a cabo un programa de charlas de utilidad para los productores ganaderos. Biogénesis Bagó y la Asociación Argentina de Angus pusieron en marcha un convenio mediante el cual se llevó a cabo con éxito una serie de capacitaciones programadas para este año para cabañeros de la raza.

Bagó, Juan Insaugarat y Oscar Grassi, sumando su aporte, como especialista en bienestar animal, el Dr. Rodolfo Acerbi.

La primera capacitación fue realizada en la Exposición Angus de Otoño en Bolívar, en mayo, adonde Marcos Saint Martin, médico veterinario del Servicio Técnico Biogénesis Bagó, capacitó a los cabañeros presentes sobre “Prevención y tratamientos de las enfermedades más comunes que afectan a los bovinos”.

“Estamos convencidos que estas capacitaciones son un aporte positivo a la raza, dado la experiencia de nuestro Servicio Técnico a Campo y los más de 20 años del Servicio Veterinario Permanente Biogénesis Bagó durante la Exposición Rural de Palermo, atendiendo las enfermedades y afecciones más frecuentes que pueden padecer los animales que se trasladan a estos”, destacaron desde Biogénesis.

Seguidamente se llevó a cabo una charla en el marco de la Exposición Rural de Palermo, a cargo de los profesionales del Servicio de Guardia Veterinaria Biogénesis

La firma también agradeció a las cabañas y productores, a los disertantes y a la Asociación Argentina de Angus por el éxito de la convocatoria.

109

ANGUS EN PALERMO

110

EXITOSO REMATE ANGUS EN LA RURAL El animal fue adquirido por La Legua; el segundo mejor valor fue para el box 198, de Establecimiento Agropecuario Los Pamperos, que obtuvo 125.000 pesos.

En la tarde del último sábado de La Rural se realizó el tradicional remate de reproductores de la Asociación Argentina de Angus, a cargo de la firma martillera Sáenz Valiente, Bullrich y Cía. En esta subasta, el precio máximo alcanzado en machos fue para el 50% del box 191, un ejemplar Dos Años Menor, propiedad de Lucas Lagrange, de Laprida, que fue adquirido por La Legua en 150.000 pesos. En tanto, el segundo mejor valor fue para el box 198, de Establecimiento Agropecuario Los Pamperos, de 9 de Julio,

Se pagaron $150.000 por el 50% de un animal de Lucas Lagrange. comprado en 125.000 pesos por Semex. En hembras, el máximo fue 61.000 pesos por el 50% del box 422, de Lucas Lagrange también, comprado por Alejandro Ezequiel Spinella. El segundo mejor precio fue para una Ternera Intermedia, propiedad de José María Elicegui y Ganadera del Nirihuau S.A., de Coronel Baigorria, vendida a La Verde S.A. En resumen, se vendieron 43 machos a un promedio de 46.418,60 pesos y 11 hembras a un promedio de 30.545,45 pesos. 111

ANGUS EN PALERMO

112

113

ANGUS EN PALERMO

MASCHERANO, el más querido

Casi por casualidad, el primer ternerito de Palermo fue bautizado en honor al jugador de la Selección; fervor de grandes y chicos por conocerlo.

Mascherano pasó por La Rural y generó el mismo fervor popular que había generado en las canchas defendiendo la camiseta celeste y blanca. Pero no es que el ídolo de la Selección Nacional pudo darse una vuelta por Palermo, adonde seguramente habría sido recibido con vítores y centenares de fans tratando de sacarse una foto con él. Es que Palermo tuvo su propio Mascherano, un encantador ternerito Angus que fue el primer animal nacido en Palermo y logró una breve pero muy fuerte fama por su nombre. 114

Lo curioso de la historia es que los dueños del ternero, responsables de la cabaña bonaerense La Josefina de Meilén S.A., ni pensaban bautizar al ternero con ese nombre. La idea del nombre vino de la responsable del área de Prensa de la Asociación de Angus, Mercedes Colombres, y de la directora de Prensa de la Sociedad Rural Argentina, Mercedes Manfroni, que previo a la apertura de la muestra se pusieron de acuerdo para convencer al dueño del primer ternero a nacer en la exposición de bautizarlo Mascherano, para concitar la atención de los visitantes de Palermo.

Finalmente, el fortuito nacimiento sucedió el sábado 19 de julio a la tarde, y fue Manfroni la encargada de pedirle al dueño de La Josefina de nombrar al encantador animalito como el popular jugador. La idea demostró ser buena. Al día siguiente, todos los matutinos nacionales y del interior mencionaron el nacimiento del ternerito Mascherano en La Rural. Olé, por ejemplo, le dedicó un espacio en su tapa. Hasta algunos diarios españoles, país donde juega el verdadero Mascherano, se hicieron eco de la noticia. Al día siguiente, colas de chicos y padres buscaban sacarse fotos con el ya famoso animalito Angus. Incluso la premiada periodista de Radio Mitre Alejandra Gallo se acercó al stand de Angus para pedir sacarse una foto con el ternerito, que subió a su Twitter @ alegalloinfo, adonde fue retuiteada por centenares de seguidores. Al nacer, Mascherano pesó 30 kilos y gozó de un excelente estado de salud durante toda la muestra, pese al acoso de sus fans.

"Fertilidad + Parto Normal + Producción: Resultados" Tapayu 3019

BOHEMIO N° C/R L.G./P. P.N./P. P.D./P. L.y H.M./P. P.F./P. C.E./P. Alt/P. 306

-1.1

+0.6

+6.7

+2.3

+19.6

+0.7

+2.6

92%

96%

94%

67%

81%

94%

97%

Angus Funcional Fertilidad: sobre 1700 vacas en IATF, con un solo servicio, preñó el 67% (por tacto rectal). Es de alta fertilidad y tiene la propiedad de mantenerla durante la amplia ventana de ovulaciones en función del tiempo que ocurren en la IATF. Producción: excelentes dep´s y producción, con solo 15 hijos/as está ubicado 15° en el ranking de padres de la Asociación Argentina de Angus. (De los padres con mayor eﬁciencia)

CANYON CHIEF N° C/R L.G./P. P.N./P. P.D./P. L.y H.M./P. P.F./P.

C.E./P. Alt/P.

-1.6

+0.3

+8.0

-0.1

+17.2

+0.8

+2.1

60%

78%

76%

51%

53%

78%

82%

G.D./P.

G.C./P.

A.O.B./P.

G.I./P.

C.M./P.

-1.6

+0.3

+8.0

-0.1

60%

78%

76%

51%

Angus Funcional Centro Argentino de Biotecnología Animal Juan Martín Narbaitz (M.V.) Laprida 1184 (6430) Carhué - Bs. As. - Argentina Tel: (02936) 430110 Fax: (02936) 411143 Cel: (02923) 15641743 narbaitzjm@invertel.com.ar | www.centrocaba.com.ar 115

ANGUS EN PALERMO

LA CARNE ANGUS

CERTIFICADA nuevamente reina y señora en las mesas de Palermo ,

Como el año pasado, en la edición 2014 de la Exposición Rural de Palermo la Carne Angus Certificada volvió a ser protagonista, estando presente en una multiplicidad de eventos y lugares asociados a la tradicional muestra ganadera, de la mano de la Asociación Argentina de Angus y la firma Urien Loza S.A., encargado de proveer la carne. En primer lugar, el 21 de julio, en medio de una visita al campo de la familia Rodríguez Larreta, organizada para agasajar a un grupo de productores colombianos que estaban de visita en La Rural, se realizó un asado con Carne Angus. Allí, los visitantes y el personal de la Asociación y de Urien Loza pudieron deleitarse con genética de calidad, intercambiar experiencias y datos y cerrar un día magnifico con un gran asado al asador. El martes 22 de julio fue el turno de brillar para el bife de chorizo Angus Certificado. En el tradicional almuerzo con los medios de prensa, la carne provista nuevamente por Urien Loza no sólo fue reina en los platos degustados, sino en el obsequio que los periodistas se llevaron a sus casas: un fantástico bife envasado al vacío que fue agradecido por todos los 116

agasajados. Ese mismo día, pero con otro motivo, el tradicional almuerzo benéfico de Solidagro, otros comensales aplaudieron el Lomo Selección Angus, plato principal del evento.

firma había certificado carne por un total de 1.018.006 kilos.

Por otra parte, en el paradigmático Restaurante Central de Palermo, manejado por los famosos Roberto y Cristian Petersen, el platillo estrella fue el bife angosto Angus. Así, el corte fue el protagonista de todos los mediodías, permitiendo a comensales nacionales y extranjeros que por allí pasaban, probar la mejor carne Angus certificada.

Además, en el marco de la mencionada Cena de Entrega de Premios Angus, la Asociación reconoció a la cadena de comidas rápidas McDonald’s por haber alcanzado una venta anual (junio 2013 a junio 2014) de unos 15 millones de hamburguesas certificadas, cifra que representa, aproximadamente, 1,5 millón de hamburguesas mensuales. El éxito de las hamburguesas Angus está asociado a la calidad de la carne producida por esta raza, certificada por la Asociación Argentina de Angus y provista, en un gran porcentaje, por la firma Urien Loza.

Finalmente, el viernes 25, en la tradicional Cena de Entrega de Premios Angus, realizada en el salón del Regimiento de Granaderos a Caballo, el bife ancho Angus volvió a ser protagonista, y fue el plato destacado de una noche llena de emociones para los criadores de la raza e invitados. Cabe destacar que Urien Loza, proveedor en todos los casos citados de la Carne Angus servida, lleva certificados al 31 de julio 754.578 kilos de carne, previendo un aumento en el volumen certificado anual superior al 30% para 2014. En 2013 la

ANGUS Y MCDONALDS, EL COMBO MÁS EXITOSO

La Asociación destacó que la cifra de ventas de hamburguesas Angus alcanzada por McDonald’s es uno de los “logros más importantes” en los 20 años del Programa Carne Angus Certificada, que es un sistema que fija estrictos requerimientos de calificación de ganado en pie para asegurar su calidad y consistencia. Esta certificación se realiza etiquetando el producto con su logotipo, para comercializarlo como

Carne Angus Certificada. El Programa fue creado en 1994 con el objetivo de aumentar la difusión de la raza Angus, a través de su carne y también que el consumidor pueda identificar la calidad del producto de acuerdo a su origen racial. La relación entre la Asociación y McDonald’s se remonta al año 2010, cuando firmaron un convenio para el lanzamiento de hamburguesas elaboradas con Carne Angus Certificada. Actualmente, McDonald’s ofrece los sándwiches Angus Premium Deluxe, Angus Premium Bacon y Angus Tasty, elaborados con carne 100% Angus, una de las razas bovinas más apreciadas en la Argentina y en el mundo por la excelencia de su carne. La Argentina fue elegida para el acuerdo, por tratarse del país con el principal rodeo de razas vacunas de origen británico del mundo, sinónimo de terneza. La carne de las hamburguesas de McDonald’s proviene de campos situados en la provincia de Buenos Aires, entre otros lugares de la Argentina, donde las condiciones del clima y del suelo son perfectos

para los más altos estándares de calidad que posee la compañía. McDonald’s utiliza carne 100% vacuna para sus hamburguesas y la calidad de sus hamburguesas no sólo está en el origen del animal, sino también en el cuidado que recibe. Por eso se cría el ganado de acuerdo a políticas de bienestar animal que incluyen un trato adecuado y alimentación con avena, cebada, sorgo y maíz. Las hamburguesas son elaboradas por Campo del Tesoro, en una planta industrial con tecnología de última generación y respetando los más altos estándares de calidad en el mercado nacional e internacional. La franquicia de Mc Donalds en la Argentina pertenece a la firma Arcos Dorados, el mayor franquiciado de McDonald’s del mundo en términos de ventas en todo el sistema y número de locales, operando el local de comida rápida más grande de la cadena en América Latina y el Caribe. Tiene el derecho exclusivo a poseer, operar y otorgar franquicias de locales McDonald’s en 20 países y territorios de dicha región,

incluyendo la Argentina, Aruba, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Curaçao, Ecuador, Guyana Francesa, Guadalupe, Martinica, México, Panamá, Perú, Puerto Rico, St. Croix, St. Thomas, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela . A partir de diciembre de 2013, la compañía opera y franquicia 2062 locales McDonald’s con más de 95.000 empleados, que atienden a cerca de 4,3 millones de clientes por día. 117

ANGUS EN PALERMO

TESTIGOS DE LA HISTORIA Algunos de los periodistas que cubren Palermo aceptaron un cambio de rol y se prestaron a la convocatoria de Revista Angus para contar sus vivencias en la Ganadera.

A mediados de julio, todos afilan el lápiz y preparan el anotador. El lunes anterior al corte de cinta reciben al primer animal. Aguantan temperaturas bajo cero para cubrir la apertura junto a las autoridades. Ellos son los periodistas acreditados en Palermo, una especie que reúne a unos 1000 profesionales y resiste lluvias, temporales y toneladas de barro sin dudar con tal de conseguir la mejor información. Revista Angus reunió a algunos de ellos y les propuso un cambio de roles. Hoy, ellos son los entrevistados y nos cuentan sus mejores anécdotas de Palermo de todos los tiempos. RAÚL L. CARMAN: RECUERDOS PALERMITANOS INOLVIDABLES

80 y 90), como jefe de redacción y luego como director editorial de “La Chacra”, publicación de Editorial Atlántida. “Nuestras ediciones de aquel tiempo –tituladas “Todo Palermo”– se hicieron famosas porque destinábamos a la tradicional muestra unas 150 páginas, con algunos pliegos de color. Diez redactores especializados y otros tantos fotógrafos informaban sobre todo lo acontecido. “Ni los canarios quedaban afuera”, solía decirse entonces. “Creo que La Rural jamás volvió a tener una cobertura periodística como la de aquellos años”, reflexiona este maestro de periodistas y cronista de lujo de varias Ganaderas.

EDUARDO ARDUINO: CAPUANO TOMEY, EL COMPRADOR INVOLUNTARIO

Casi un prócer del periodismo agropecuario, Raúl L. Carman informó durante 25 años desde Palermo (en las décadas del 70, 118

1. Aguardando la jura de Angus en la pista central: Raúl L. Carman, Gerardo Prego y Mariano Fernández Alt. 2. Eduardo Arduino con su inseparable colega Horacio Mazzola.

de ellos fue, sin duda, durante la 104° Exposición Internacional, en 1990. Con motivo de celebrar ‘La Chacra’ 60 años de vida reunimos y homenajeamos en el restaurante de Palermo a muy queridas personalidades de nuestro agro: Enrique García Mata, uno de los impulsores de la inseminación artificial en la Argentina; Pablo Hary, fundador de los grupos CREA; Walter Kugler, experto en la conservación del suelo, el agua y recursos fitogenéticos; Desiderio Echeverz Harriet, productor y empresario; Raúl E. Firpo, uno de los artífices del Angus ‘nuevo tipo’, y Adolfo Navajas Artaza, presidente del establecimiento ‘Las Marías’, de Virasoro, Corrientes. Tuve el honor de compartir con ellos una noche inolvidable”.

“Palermo me dio también la oportunidad de tratar con frecuencia a personas excelentes que hoy ya no están, pero vivirán siempre en mi afecto: ‘Charlie’ Videla, ‘Rula’ Firpo, Eduardo Vaquer, Mario Bustillo, José Ramón Bullrich, ‘Gino’ Perazzo, Federico Córdoba, Antonio Di Cristófaro... Ellos hicieron más fácil y más grata mi labor en aquellas muestras anuales de la Sociedad Rural. Naturalmente, concurriendo a tantas exposiciones me tocó dar testimonio como periodista de momentos difíciles y de otros muy gratos. Prefiero recordar los muy gratos. Uno

Eduardo Arduino es junto a Horacio Mazzola y Jorge Hapanowics una postal fija en la sala de prensa de La Rural, junto al lamentablemente fallecido y muy querido Alfredo Montanaro. “He participado de este torneo ganadero que organiza anualmente la SRA en 28 ocasiones en forma ininterrumpida, incluida la exposición sin vacas. Como se dice por ahí, Palermo no es un Exposición, es un sentimiento, y poder participar, establecer contacto con

colegas, expositores y cabañeros es una experiencia gratificante”.

“Corría 1966, ya en los últimos días de la Exposición, en las últimas ventas de la Angus, bajo el martillo de don Bullrich, en un ring de ventas armado en el extremo más cercano a la entrada de Plaza Italia del pabellón Frers, con tribunas montadas en una estructura tubular. A la derecha del martillero se ubicaba el lugar de transmisión en directo de LS5 Radio Rivadavia, con el comentario de Capuano Tomey y el apoyo de quien escribe. En otro sector, a la izquierda del ‘púlpito’, el operador de la emisora, un técnico llamado Lorenzo, y que era responsable de la conexión telefónica, sus equipos y que todo saliera bien. Ya sobre la finalización Lorenzo debía advertirle a Capuano que se finalizaba el tiempo de aire, siendo infructuosas todas las formas ensayadas, señas, silbidos y hasta los clásicos movimientos de brazos. Inútil, el relator no lo advertía. Lamentablemente para algunos, el que si lo avistó fue Bullrich, pero tomándolo como una oferta de compra, bajándole el martillo al atribulado técnico que, tardíamente, advirtió ser comprador de un torito Angus. Claro, luego entre risas y no tanto, se volvió a rematar el animal. Nunca supe de otro episodio similar en Palermo. Creo que fue muy instructivo –por lo menos para mí– ya que desde entonces –por las dudas– no saludo a nadie en los salones de ventas”. JUAN CARLOS BUSTOS OVIEDO: UNA LAMIDA DE EXPOSICIÓN

Periodista agropecuario de décadas, además de relatar exposiciones a lo largo y a lo ancho del país, Bustos Oviedo despunta su vicio por la buena comida todos los

3. Juan Carlos Bustos Oviedo. 4. Evelin Scofano.

la manera de tender puentes entre los vacunos y los humanos”. EVELIN SCOFANO: UNA BICHA DE CAMPO BUSCANDO AL TERRATENIENTE PERDIDO 3

martes en un programa gourmet de radio adonde prepara al aire exquisitas recetas. Bustos tiene el mejor recuerdo de la raza Angus en Palermo por una anécdota que cuenta a continuación. “La Rural siempre fue para mí un lugar donde encontrar un país, dentro de otro país, con gente laburadora, creyente del futuro, que pone la plata de su bolsillo. Y desde el momento que ingresa el primer animal, ya siento la adrenalina, volver a trasmitir para las radios del interior y tratar de ‘pintarles’ como se presenta La Rural cada año. En ese ir y venir, grabando notas y buscando la información, entre llamados de las radios, hace tres años, una mañana venía de grabar una nota y en ese momento me llaman de una radio de Rufino y me ponen al aire. Entonces me ubico en un banco de esos que están al costado de los pasillos, del lado de Angus, para acomodar los papeles y ordenar la información. En el momento que me presentan y me dan aire, arranco con la información y siento una cosa pegajosa y rugosa que me pasa por la cara... pego el salto y la pucha, me encuentro con la cabeza de un ternero que me mira como diciendo ‘qué te pasa’. El ternero me había lamido la cara... la risa de un par de señoras que pasaba y el desconcierto de la gente de la radio, ante mi sorpresa, que se trocó en risa cuando les conté que me había lamido un Angus, quizás buscando

Pese a su juventud, la lista de logros de Evelin Scofano es notable: productora de Bichos de Campo TV y Radio, productora de Hombres de Campo, conductora de Coninagro TV, twittera reciente y asistente a Palermo desde 2008. “Palermo genera correr todo el tiempo. Y no por deporte, sino para estar atenta a las noticias, qué políticos la visitan, juras, remates, novedades de las empresas y cockteles por supuesto. Es muy lindo cubrirla, se ve grande, repleta y viniendo del interior donde a la Exposición se la ve como una de las citas imperdibles del campo. La anécdota que tengo tiene que ver con el programa de Bichos de Campo TV que se hizo este año en Palermo, donde buscábamos al ‘Oligarca Perdido’. Dos de los conductores –Matías Longoni y Manuel Fernández–, necesitaban disfrazarse como Indiana Jones para hacer la presentación del programa teatralizado, por lo que la producción del momento debía ir a buscar los materiales. Y camino allí fui. Cardón nos prestó dos sombreros, y a cambio el muchacho me pidió una tarjeta personal; y los dos especies de látigos nos los cedió Arandú. Manuel, Matías y Marcos 119

ANGUS EN PALERMO

(camarógrafo) que estaban afuera se reían, porque en ambos lugares me atendieron hombres que aceptaron sin problemas. Ellos decían que si hubieran entrado ellos a pedir, no les daban nada. Igual todo se devolvió en tiempo y forma, y el programa pudo ser Bichos Jones".

5. Juan Carlos Grasa.

JUAN CARLOS GRASA: UN BAR DEL LEJANO OESTE LLENO DE PERIODISTAS VAQUEROS Mientras festeja los 10 años de su exitosa creación, la Revista Horizonte A, Grasa recordó su stand favorito en La Rural, mérito de otro gran creativo del periodismo: Luis Fontoira. “La cita en Palermo

120

este año tuvo para los periodistas un condimento muy especial. Fue un espacio creado por el Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA), que con el amigo Fontoira como anfitrión, encontrarnos en ese bar con genial estética tipo Far West, fue un lugar para

consumir toneladas de quesos y fiambres y donde se tomó fernet con coca a discreción. Algo imposible fue determinar cuáles salames eran los mejores, ya que cada uno tiene su corazoncito en alguna región diferente. Pero bueno, quería aprovechar el espacio para agradecerle a Fontoira por el excelente trato hacia sus colegas periodistas”. Lo que Grasa no contó, pero reputadas fuentes del sector confirmaron, es que el bar del IPCVA tenía cuatro botellas de whisky de excelente calidad como decoración en un estante, que terminaron siendo bebidas por los sedientos trabajadores de la prensa el primer día de La Rural.

121

ANGUS EN PALERMO

CUARENTA AÑOS DE

CABAÑERO

en La Rural

El prestigioso diario La Nación dedicó una nota a la trayectoria de Félix Cuenca, de la cabaña La Llovizna, que acá reproducimos en parte. El autor de la crónica es el experimentado periodista Mariano Wullich. Cuarenta años llevando toros a Palermo y de la misma querencia no es cosa de encontrar en cualquier lado. Mucho menos si fueron 28 campeones. Día de fiesta y el hombre ni se da cuenta. “Cuando sacamos el primer Gran Campeón no supe ni festejar, no sabía que pasaba, no sabía que se hacía”. Félix Cuenca nació en 1950 y se crió en la estancia Santa Catalina, en Esquina, Corrientes. Lo habrán visto pescador, el se vio medio jinete, pero sin la baraja en la mano no supo si iba a llegar desde el mismo Taragui directo “pal Palomar”. A la colimba dijeron y con su amigo Lucho Medina a Buenos Aires lo trajeron. Bueno, la cosa pasó y el buen Lucho consiguió trabajo en Cañuelas en una cabaña fina llamada La Primavera. “¿Yo en una cabaña? La verdad PedroCrespo_2014.pdf

4/28/14

es que no entendía nada y un sábado pasó el ingeniero Mario Bustillo y me dijo ‘¡Vos vas a ser mi futuro cabañero!’”. Recuerda los galpones altos, el maíz caliente para los reproductores, la avena mojada y su primer año en Palermo con el cabañero Gómez. “Papá lo adoraba”, aporta Alfonso Bustillo, quien se crió con Cuenca y se mantuvo unido más allá de esa Primavera que hoy se llama La Llovizna, de Pablo y Alfonso Bustillo. La mayor emoción le llegó a Félix en 1987: “Presentamos dos toros, uno elegido por mí y otro por el ingeniero Bustillo, quien había muerto hace un año. ¿Quién ganó? Gran Milagro, el del ingeniero Mario...”. Toda una emoción para Félix Cuenca, quien hacía rato se había dado

cuenta de que el toro ganador era el elegido de quien fuera casi como su propio padre. Un buenísimo milagro. Rememora aquellas ganaderas de hace 40 años. “Dormíamos todos en el Hotel Duggan y a la una y media nos levantábamos para bañar a los reproductores. Eso sí, nos divertíamos y la juventud era más compañera”. Mira el presente. “La Rural me sigue gustando, no me cansa nunca, pero la ganadera de hoy es bravísima”. Así la querencia de Cuenca de hoy se llama La Llovizna, pero el prefijo de los animales sigue siendo Primavera. Una primavera a la que Félix llegó y un día, ya entrado el invierno, se fue de la pista con un Gran Campeón que ni siquiera festejó.

10:44 AM

Multiplicamos su excelencia! 122

B. Alborada 118 (6455) Carlos Tejedor, Buenos Aires, Argentina TEL. 02355 15 484546 / 02357 420 257 EMAIL pcrespote@hotmail.com

GENETICA CONSISTENTE PARA EL ANGUS ARGENTINO

GAMBETA

(CAMPEON TERNERO INTERMEDIO Y MEJOR TERNERO PALERMO 2010)

DON ROBERTO

(ZORZAL X FACON / NICHOL J 24)

SOLICITE CATÁLOGO

0291-154122788 /4862483 DR. DARIO PALUMBO dpalumbo06@speedy.com.ar QUILLEN 218 (8000) BAHIA BLANCA facebook: GENETICA PALUMBO

123

ANGUS EN PALERMO

LA RAZA QUE ES LÍDER también en la prensa El conocido slogan de la raza también puede aplicarse en las apariciones mediáticas durante Palermo. La Exposición Rural de Palermo suele ser motivo de mucha atención para la Angus, la raza que más bovinos lleva a La Rural. Así, siguiendo con una sana costumbre, la Asociación de Angus tuvo una repercusión mediática destacada en los días de Palermo, que detallamos a continuación.

LOS MEDIOS La presencia de Angus

Apariciones en el diario La Nación, incluyendo dos en la tapa del diario, dos en la tapa del Suplemento Campo y una en la tapa del Suplemento Economía.

+30

Notas sobre los resultados de la raza en los suplementos líderes Clarín Rural, Infocampo, Agro de La Nueva, y en los diarios principales de Olavarría, Balcarce, Trenque Lauquen, Cnel. Dorrego, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, entre otros.

124

4000

Más de 150 interacciones (retweetes y fave´s) en Twitter a noticias Angus vinculadas a las cuentas no oficiales @mercolombres y @infoangus, 15 interacciones vinculadas a la cuenta oficial @AngusAsocArg y 535 tweets, retweets y fave´s de diferentes cuentas de Twitter mencionando al ternero Mascherano, uno de los hechos más comentados en las redes durante los días de la Rural.

Menciones y entrevistas en los micros agropecuarios de Radio Mitre, La Red, El Mundo, Colonia, Rivadavia, Radio Fisherton, LC Radio.

+20

Menciones en grandes diarios (incluido Olé), radios y tv (incluido TN y Telefe) de la vaca Dulcinea y el ternerito Mascherano.

+100

Apariciones vinculadas a la presencia de la raza en Palermo en medios nacionales y extranjeros, radiales, televisivos y gráficos.

Fotos tomadas en la Exposición por el fotógrafo oficial de Angus, Daniel Sempé.

27.000 usuarios de Facebook alcanzados por la información de Angus compartida desde la página de Facebook de la responsable de prensa de la Asociación, según estadísticas del propio portal.

Periodistas agropecuarios y económicos asistieron al tradicional asado para la prensa que realiza la Asociación todos los años en su sede.

125

ANGUS EN PALERMO

E u ro E L N U E V O PA D R E D E L A R A Z A . FENOTIPO PERFECTO, PEDIGREE INTACHABLE, EPDS BALANCEADOS, HACEN A EURO LA COMBINACIÓN IDEAL. Euro tiene todo lo que buscamos en un toro Angus superior. Gran calidad racial, corrección estructural, condiciones carniceras, buenos números, un pedigree equilibrado y de gran respaldo genético. Hijo de Cóndor, con mucha clase y un cogote con las dimensiones ideales para producir hembras femeninas sin perder masculinidad en los machos. Su madre es hermana de General, un padre que cuando lo seleccioné me generó la misma expectativa que Euro, y que hoy es uno de los referentes de la raza.

Don Antonio SUMAMENTE BALANCEADO. UN COLORADO CON PEDIGREE TOTALMENTE ABIERTO. Don Antonio nos impresionó por su balance y calidad. Su padre, Amigo; dio en su corto tiempo de vida un excelente fenotipo, uniformidad, volumen y músculo. Vemos a Don Antonio como su más destacado hijo. La Santa Sergia Yuyita Mandarín; su madre, una de las más importantes donantes de Santa Sergia. Esta combinación de sangres diferentes hacen de Don Antonio una importantísima elección para abrir los pedigrees.

Administración Genética Global S. A. Fray Justo Santa María de Oro 1766 (1414) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires 126

visoGG_Angus.indd 1

Don Roberto IMPONENTE HIJO DE ZORZAL. AGRADECEMOS A CURACÓ CONFIARNOS ESTA DESTACADÍSIMA INCORPORACIÓN. Su excelente pedigree, calidad, gran profundidad y estructura hacen de Don Roberto un toro para usar tanto en cabañas como masivamente. Su producción sumamente pareja en con mb. Cabezas y musculatura demuestran el enorme potencial de este gran Padre de Elite.

S e c re t a r i o UNA INCORPORACIÓN DE LUJO. PRECOCIDAD, MODERACIÓN, BLANDURA, MUSCULO Y ESTRUCTURA. Nueva incorporación para los criadores de Colorado más exigentes, nada menos que un hijo del muy influyente Brigadier en la gran familia de la Secretaria, toro de mucha calidad, muy correcto en su estructura y números para los que exigen excelencia. La solidez y uniformidad de su familia pueden verse tanto en Tres Marias, que dio origen a su leyenda, como en La Angelita que tiene 3 hermanas completas de la madre de Secretario como donantes. La productividad fue demostrada en el remate de La Angelita donde su propia hermana fue precio máximo ($117.000), adquirida por La Rubeta y Arandu. Su propio hermano lote numero 1 y precio máximo también, adquirido por Santa Sergia.

Tel / Fax: (011) 4770 9137/8/9 info@geneticaglobal.com.ar - www.geneticaglobal.com.ar 127 11/09/14

HUMOR ANGUS

Por cada gil que hace, hay 100 vivos que critican. 128

129

ANGUS EN PALERMO

130