JULIO 2015 • N° 269
1
ANGUS
2
3
ANGUS
Hemabe
s.r.l. Cabaña “La Loma”
Estamos trabajando !!! Creando nueva genética ... Hipólito Yrigoyen 753 - (7263). Gral. Alvear - Pcia. De Bs. As. Tel.: 02344-481468 interno 55 E-mail : consultas@hemabe.com.ar / www.hemabe.com.ar 4
ANGUS
Nuestro proyecto genético comienza a ser hoy una realidad LA EFICIENCIA PRODUCTIVA PUEDE SER MEDIDA HOY A TRAVÉS DE LAS DEP. En Mis Amores continuamos criando nuestra nueva generación de madres hijas de padres con sólidos DEP. Esto nos permitirá en un futuro no muy lejano poder ofrecer reproductores que sean altamente confiables a la hora de buscar características productivas en ellos, Basados en la construcción de su Genética con la mayor cantidad de Curve Bender’s en su Genealogia. Estas nuevas generaciones de madres tienen como pilares genéticos básicamente a Final Answer , Bismark y Lihuen, también la incorporación en los nacimientos 2015 de AAR Ten X y Kcf Bennett Absolute entre otros toros, de alto potencial genético y Precisión en sus DEP para datos Productivos.
Todos los proyectos sustentables no se construyen de un día para otro. Es muy satisfactorio para nosotros ver nacer esta camada 2015 fruto de una larga construcción Genética basada en datos Productivos medidos a través de los DEP, en combinación con fenotipo y aptitud funcional. Por el momento alguno de los tiempos de la naturaleza no se pueden acelerar y eso nos enseña que GENETICA el TENDENCIA TO !"#"$%&'(#)$ -)$! 1'*)# ()$!)!) ,)*2) &+3/1 planificar a futuro tiene sus resultados. S A V FINAL ANSWER 0035 S A V BISMARCK 5682 CASAMU 5622 LEADER JEWLIAN CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
-2,96 -1,26 0,67 0,04 -0,56
-0,64 -0,04 -1,04 0,76 0,96
7,25 6,55 7,05 7,55 7,55
-0,4 -0,9 1,5 -1,1 0,3
22,21 19,01 31,51 24,01 25,81
'"# '$# &"# &" &$# &$ %"# %" %$# %$ "# $# $ !"#
Echeverria 3361 Capital Federal Tel.: 011 45522756 E-mail: mmisamores@gmail.com
ESTABLECIMIENTO LOS VARONES Carmen De Areco, Provincia de Buenos Aires
www.facebook.com/cabana.misamores.1
()*+# +#
,-.)/#
0)*+)+)#
1).2)#
3456,-1#
.4)#
-1+#
)4(40#
)4(4.#
-4748
7
ANGUS
8
MARTES 18 DE AGOSTO
Donantes, Vaquillonas Preñadas, Terneras Seleccionadas y Embriones Superiores
Una camada de excepción de toros para Padres de Plantel y para Rodeos Comerciales con destacados Deps, incluso para usar en vaquillonas.
Vaquillonas Preñadas PC, preñadas parición primavera de alto impacto genético de La Negra de Rossi.
Toros Puros Controlados, Negros y Colorados nacidos y criados en la cuenca del salado. VENDEMOS EL 50% DE DOS TOROS, ya capitalizados en centros genéticos, para uso propio y comercialización de semen.
GRAN OPORTUNIDAD
Martín Fernández: 011 15 6654 0184 Carlos Fernández: 011 15 4475 0807 larubeta@hotmail.com
Tel: 011 4345 0700
CONSULTE POR
PLAZOS ESPECIALES 9
ABERDEEN ANGUS
VISION UNANIMOUS 1418 2.9
76
24
135
1.25
MOHNEN SOUTH DAKOTA 402 0.33
0.026
3.9
78
82
120
1.45
0.39
Fuente: AAA
• Excelente performance para peso al destete y peso final. • Ofrece muy buena apertura de sangre dentro de la raza. • Acompañado de una estructura ósea impecable.
• Un hijo de Density por Mohnen Jilt. • Profundidad corporal, correctos aplomos e importante musculatura natural. • Una verdadera fábrica de carne en movimiento.
DOCTOR LUQUENSE 1441 YESQUERO 622 -0.6
10.4
-
22.1
0.9
3.8
0.069 Fuente: AAA
VERIJERO PRIMAVERA 10260 BISMARCK 03554 0.7
0.0
4.6
-
26.1
1.3
Fuente: ERA
• Gran actuación en Palermo 2014, Tercer mejor toro dos años mayor. • 32 Kg de peso al nacer, excelentes DEPs para crecimiento (PD y PF). • 15% superior para peso al nacer, top 20% para peso al destete.
3.1
-0.1 Fuente: ERA
• Dotado de un gran volumen, excelente culata, aplomos y profundidad. • De gran fenotipo y números de DEPs sorprendentes. • Facilidad de parto probada para vaquillonas de 15 meses.
Del 23 de Julio al 2 de Agosto los esperamos en La Rural. Predio Ferial de Palermo, Pabellón Verde. Construyendo un mejor rodeo
11
ANGUS
12
13
ANGUS
14
15
ANGUS
JUNTOS 2015
R U TA N º 2 2 6 K M 2 4 9 / A Z U L
VI ER N ES 28 D E AG O STO La E n ca r nac i ó n • 1 2 h s . p rev i o a l m u er z o
3 00 Vaq uillonas PC To ro s P C 130 Negro s y Co lo ra do s
P reñ adas N eg ra s y C o lo ra das
15 He m b ras PP To ro s P P 15 N eg ro s y C o lo ra d o s N egras y C o lo radas
Para ma yor i n fo r mac i ó n c o n t ác tes e a : t res t@ b o l d t . c o m . a r / f ed er i c o @ es ta n c ia d o n ca r lo s . co m. a r
www.trest.com.ar / www.estanc iadoncar los.c om.ar
16
Av. de Mayo 560 - 6º piso - Ciudad Aut. de Bs. As. Telefax: 011 4345 0700
Colabora: Adolfo S. Koerner y Cía. S.A. en Azul: 02281 422905
OS ! ! ! ! ¡¡¡VOLVILM O L R A R A OG
2do. REMATE
ANUAL
VIERNES DE SEPTIEM2B5R E
SICIÓN NACI
ÓN VACA DE LA EXPO
“DIABLITA” - CAMPE
ANAR EL
¡VOLVIMOS A G
2014. ONAL DE PRIMAVERA
NAERENSE!
ANGUS BO E D O IT U C IR C E TRIPL
Sociedad Rura l de Balcarce Remata
FONTANA Y CIA.
IGREE 2014 D E P E D O R U P SE GUS BONAEREN N A O IT U C IR C ROLADO 2014 T N 1er. PUESTO O C O R U P E S GUS BONAEREN N A O IT PEDIGREE 2014 U C E D IR C O R O T U S P E O U P R U r. UT 1e AERENSE DEL F N O B S U G N A O CUIT 1er. PUESTO CIR Establecimiento “El Hornero” - Ruta 29 Km. 294 - Balcarce [BA] Contacto: Sr. Alejandro J. Romero - Cel: [54-02266] 15446465 - Mail: info@inambu.com.ar
www.inambu.com.ar
17
ANGUS
18
19
ANGUS
20
21
ANGUS
22
JULIO DE 2015 | N° 269
SUMARIO NOTAS ANGUS - Recientes fallos de la CSJN pueden beneficiar al productor ganadero.
27
- La creación de la industria frigorífica en la Argentina.
30
EXPOSICIONES ANGUS - Expo Otoño Angus 2015 en Bolívar. - Cronograma de Exposiciones Angus 2015. - Calendario General de Exposiciones Angus 2015. - Categorías de las Exposiciones Nacional y del Ternero Angus 2015. - Categorías de las exposiciones patrocinadas y auspiciadas 2015.
42 84 86 88 92
SOCIALES
EXPO OTOÑO ANGUS 2015 EN BOLÍVAR
42
- Angus Centro.
34
- NotiAngus.
94
- Promoviendo la Carne Angus Certificada.
98
- Angus presente en Expo Genética 2015 en Realicó.
138
- Exitosa Jornada Angus en Bahía Blanca.
140
- Ateneo Angus.
142 146
- La cocina de Angus.
REGISTROS ANGUS
104
ADMINISTRACIÓN ANGUS
102
REGISTROS ANGUS
104
CARNE ANGUS
106
PROGRAMA ERA - VAS - Vientre Angus Superior.
108
- Grupos Contemporáneos.
118
- Verificación de parentescos: migración a SNPs.
122 124
- Programa ERA.
LA COCINA DE ANGUS
146
REMATES - Resultados de Remates.
126
- Calendario de Remates de Cabañas y Especiales Angus 2015.
134 23
ANGUS
24
JULIO DE 2015 | N° 269
AUTORIDADES
EDITORIAL
PRESIDENTE HONORARIO Ing. Horacio F. Gutiérrez PRESIDENTE Sr. Alfredo Gusmán VICEPRESIDENTE 1° Ing. Alfonso Bustillo VICEPRESIDENTE 2° Sr. Federico J. Boglione
SECRETARIOS Sr. Andrés F. Calderón Lic. Sebastián Rodríguez Larreta
TESORERO Ing. Alejandro Salemme PROTESORERO Sr. Carlos Fernández VOCALES TITULARES Lic. Juan Ignacio de Ezcurra López Ing. Ricardo Firpo Ing. Mauricio Groppo Sr. Ariel Macagno Sr. Maximiliano Mammoliti Dr. Ricardo J. Orazi Ing. Fabián Pesce VOCALES SUPLENTES Sr. Raúl Barnetche Sr. Carlos Ojea Rullán Sr. Martín Tinello DIRECTOR EJECUTIVO Ing. Javier Martínez del Valle
Angus llegó a la ciudad Ya no somos la Raza Líder sólo para la gente entendida que trabaja en ganadería. Angus es, para el común de la gente, sinónimo de calidad: nos reconoce y sabe que si una carne lleva el sello Angus, está pagando un valor agregado con mucho prestigio. Por eso estamos presentes en los restaurantes más ilustres del país y en McDonald’s, la cadena más importante de comida rápida del mundo, ofreciendo el producto más premium de sus locales. Todo este reconocimiento es un premio al trabajo, a la constancia y a la coherencia. Para llegar a la ciudad hubo primero mucha labor en el campo. Trabajar y pensar siempre purgando por una mejora de la raza y un crecimiento de la Asociación, nos ha llevado donde nos encontramos hoy. Habrá habido gente disgustada por alguna decisión que nos haya tocado tomar, pero intentar complacer a todos es llegar al camino del fracaso, y acá estamos para trascender.
COMISIÓN REVISTA ANGUS Sr. Federico Boglione (Director) Sr. Raúl Barnetche Ing. Luis M. Firpo Brenta Dr. John Scanlan COORDINADOR REVISTA ANGUS Sr. Mariano Fernández Alt COLABORADORA Sra. María Martini
ADMINISTRACIÓN Cerviño 4449, 5º piso C1425AHB C.A.B.A. Tel.: 4774-0065 - Fax: 4774-0554 secretaria@angus.org.ar/admin@angus.org.ar
Federico J. Boglione Director
ANGUS es una publicación de la Asociación Argentina de Angus | Registro de la Propiedad Intelectual Nº 28.198 | Permitida su reproducción citando la fuente | El editor no se hace responsable por las opiniones vertidas por los columnistas y/o notas firmadas. Diseño Gráfico: Sara Orge | Impresión: Borsellino Impresos S.R.L.
Asegura la genética de sus mejores toros
Pensionado de Toros Congelación de Semen en Pajuelas Evaluación de Calidad Seminal
37 años
Médicos Veterinarios
Elaborando el semen congelado de sus toros
Marcelo J. Durand (Socio Gerente) Raúl C. Sara (Socio Gerente) Hugo A. Quiroga (Responsable Gral.)
Calidad de exportación
Administración
Atención profesional
Sra. Julissa León V.
personalizada C.R.B.
un centro diferente
Centro de Reproducción Bovina S.R.L. Ruta 41, km. 270 · San Antonio de Areco (2760) Telefax: (02326) 452861 · Cel.: (02325) 15 569480 crb@crbareco.com.ar · www.crbareco.com.ar
JULIO 2015 | N° 269
UN AÑO Y MEDIO
de muchos cambios
En la Asociación Angus siempre transmitimos que trabajamos para una mejora de la raza. Nuestra Revista no es ajena a esta búsqueda. TX
Comisión de Prensa y Difusión de Angus.
Desde el número 75º aniversario (mayo de 2014) comenzamos con un cambio de diseño editorial de la Revista, llevado a cabo por quien desde entonces se sumó a nuestro equipo de trabajo. Hablamos de Sara Orge, una joven pero dedicada diseñadora. De su mano vinieron además cambios para el concepto general de la Revista: volvimos a las tapas ilustradas,
que nos llenan de personalidad y vanguardia, dos características fundamentales que tenemos que asumir como líderes. En este nuevo diseño ocupa un lugar fundamental la imagen. Por eso acudimos a Daniel Sempé, el prestigioso fotógrafo de nuestro sector. Sus fotografías le dieron un salto de calidad a nuestros ejemplares. Ampliamos la propuesta de información,
acercando notas impositivas, literarias, gastronómicas y de otras áreas de interés. Por otro lado, la reconocida periodista Mercedes Colombres nos ayudó difundiendo nuestras actividades en la prensa escrita, radial y televisiva. Hoy María Martini sigue el camino que supo construir Mercedes. El merchandising de la Asociación está ahora a cargo de Seal S.R.L., responsable del diseño y confección del material de promoción de importantes empresas. Confiamos en que la calidad está asegurada. La comercialización de la Revista también tuvo su cambio: ahora también es responsabilidad de Seal S.R.L. Como apreciarán, ha habido innovaciones, pregonando siempre por la transparencia y la mejora constante. Sepan que mantendremos estos valores encendidos, y que estamos atentos a los socios Angus para que nos enriquezcan con sus opiniones.
27
NOTAS ANGUS
28
NOTAS ANGUS
RECIENTES FALLOS DE LA CSJN
pueden beneficiar al productor ganadero TX
CP Martín Chiani
En el año 1993 todas las provincias argentinas suscribieron el denominado “Pacto Federal para el Empleo, la Producción y el Crecimiento" en el cual, entre otras cosas se comprometieron a eximir del Impuesto sobre los Ingresos Brutos (ISIB) a la actividad primaria e industrial (entre otras), así como a derogar el Impuesto de Sellos (ambos tributos con un alto impacto en la actividad ganadera: tanto la venta como el desarrollo mismo de la actividad generan en innumerables ocasiones, hechos gravados).
cautelares para que este órgano se expida sobre la supuesta inconstitucionalidad de estas normas locales.
A lo largo de estos años las provincias (salvo pocas excepciones) han hecho caso omiso a este pacto y, en consecuencia, han derogado las exenciones a la actividad primaria e industrial y, como agravante, incorporaron alícuotas más elevadas (en algunos casos claramente confiscatorias), cuando la producción no se desarrolle o radique en el territorio provincial. Por citar un ejemplo, en la provincia de Buenos Aires la diferencia de alícuotas por uno u otro caso puede ir del 0,5% al 4%. Similar comportamiento podemos verificar en el Impuesto de Sellos.
En el otro pronunciamiento “Harriet y Donnelly S.A. c/ Provincia del Chaco”, el tribunal consideró violatorio de la Cons-
En este marco, distintos contribuyentes llegaron a la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) interponiendo medidas
Así, en primer lugar, en “Bolsa de Cereales de Buenos Aires c/ Buenos Aires s/ acción declarativa” y referido al Impuesto de Sellos, la Corte declaró la inconstitucionalidad de una ley provincial que contemplaba una alícuota diferencial (más gravosa) en los casos en que los contratos involucrados se registrasen en una entidad que tuviera domicilio fuera de la provincia.
titución el hecho de que una provincia (en el caso, Chaco) aplique una alícuota mayor por no tener el contribuyente radicada allí su sede central. En sus argumentos consideró que esa discriminación importa la creación de una aduana interior (expresamente prohibidas en el artículo 9 de la carta magna), que afecta la cláusula comercial (artículo 75 inc.13) y de las libertades de circulación comercial y de tránsito (artículo 14) consagradas, al imponer un tratamiento impositivo distinto a las actividades interjurisdiccionales, en función de la ubicación local o foránea de la sede central o el establecimiento. Si bien ambas causas todavía no tienen sentencia definitiva (ya que al ser interpuestas mediante una medida cautelar el órgano debe expedirse sobre el fondo del asunto), la contundencia de los argumentos utilizados por la Corte hace vislumbrar una impugnación de estos mecanismos que aplican las provincias, con el único fin de engrosar su recaudación fiscal. Esta jurisprudencia tendrá su correlato en una importante reducción de la carga tributaria soportada por el productor cuando realiza actividades en más de una provincia.
MEZCLA DE RECAUDACIÓN TOTAL PROVINCIAL PROMEDIO
74% | IMPUESTO SOBRE LOS I.I.B.B. 9% | IMPUESTO INMOBILIARIO 8% | IMPUESTO DE SELLOS 6% | PATENTE AUTOMOTOR 3% | OTROS TRIBUTOS
29
NOTAS ANGUS
LA CREACIÓN DE LA INDUSTRIA FRIGORÍFICA
en la Argentina TX
Amadeo L. Derito
Es innegable que si el saladero representaba una importante fuente de recursos para el país, todavía estaba lejos de constituir una solución integral al problema de la colocación de nuestras carnes en el exterior. De ahí, entonces, las enormes posibilidades que se abrieron para la ganadería argentina cuando el ingeniero Charles Tellier demostrara ante la Academia de Ciencias de París, que podían mantenerse frescas las carnes permaneciendo en una atmósfera fría y seca, producida mediante la evaporación del amoníaco o del éter metílico. Antes de 1880, los empresarios británicos fueron bastante reticentes a invertir en el sector industrial de la Argentina. La excepción fue la industria vinculada al embalaje y preservación de la carne. Hubo varios intentos en este sentido durante la década de 1860 (el sistema británico Morgan de embalsamamiento de la res, el envasado de carne en latas del británico Sloper y el extracto de carne mediante ebullición en el vacío, del barón alemán Liebig, cuya patente fue utilizada por una compañía inglesa).
32
Hasta ese entonces habían fracasado, en su faz comercial, todos los métodos de conservación propuestos por particulares a las autoridades nacionales y provinciales. De igual manera, ningún resultado práctico había tenido el concurso que el Gobierno organizara, en el año 1868, con el propósito de estimular a los inventores, ya que a juicio de la comisión designada para dictaminar sobre los sistemas de conservación proyectados, ninguno de ellos satisfacía las condiciones esenciales requeridas. Hacía notar esa comisión, en el informe que elevara al señor ministro del Interior, Dr. Dalmacio Vélez Sársfield, que todos los procedimientos presentados se fundaban en los siguientes principios: a) Disminución de la temperatura, sistema que consideraba inaplicable "por el alto precio del hielo y las dificultades que causaría además de la conservación de la carne, la del mismo medio conservador". b) Empleo de sustancias que absorbieran la humedad, tales como la sal. c) Conservación de las carnes en recipientes cerrados, al abrigo del aire.
d) Uso de antisépticos que tendían a disminuir o destruir la fermentación de la materia orgánica. En 1876 tuvo lugar, en el navío "Le Frigorifique", la primera prueba de transportar a largas distancias carnes mantenidas a 0ºC, según el método creado por el Ing. Tellier. Justo es consignar que el sabio francés contó en sus experiencias con la colaboración de nuestro compatriota Máximo Terrero y de dos ciudadanos uruguayos, Federico Nin Reyes y Francisco Lecocq. "LE FRIGORIFIQUE" ARRIBÓ A BUENOS AIRES EL 25 DE DICIEMBRE DE 1876 Como es de imaginar, el acontecimiento provocó verdadera sensación en todos los sectores del país. La Sociedad Rural Argentina, en una circular que enviara a sus asociados, el 2 de enero de 1877, solicitaba su contribución para la compra del ganado que debía llevar a su retorno "Le Frigorifique", y señalaba que el feliz resultado de la experiencia inducía a creer que el problema de la conservación de las carnes estaba científicamente resuelto.
En 1876 tuvo lugar, en el navío "Le Frigorifique", la primera prueba de transportar a largas distancias carnes mantenidas a 0ºC, según el método creado por el Ing. Tellier El éxito que acompañó al ensayo de "Le Frigorifique" volvió a repetirse en ocasión del viaje realizado en 1877 por otro barco francés, "Le Paraguay", que condujo en sus cámaras frigoríficas, desde Marsella hasta nuestro país, un cargamento de cuatro cuartos de vacuno y diez carneros.
En "Le Paraguay" fue sometido a prueba un nuevo procedimiento, llamado "Carré-Jullien", en el cual, en lugar de 0ºC, se empleaban temperaturas que oscilaban entre los –20º y –30ºC. El informe de Alfredo Biraben, representante de la Sociedad Rural Argentina, conjuntamente con Federico Terrero, en la comisión nombrada para examinar los productos traídos por "Le Paraguay", no pudo ser más optimista y concluyente. El aspecto de las carnes, una vez desheladas, era enteramente igual al de las de un animal recién faenado, y su gusto no se diferenciaba en nada del natural. Además, el procedimiento "Carré-Jullien" ofrecía una serie de ventajas económicas sobre el "Tellier". Por lo tanto –concluía Biraben–, parece fuera de duda llegado el momento de ocuparse activa y prácticamente de preparar materia alimenticia de entera satisfacción para el consumo europeo, en la seguridad que se venderá a un precio bastante remunerativo para cubrir extensamente los gastos de su producción en estos días y propender eficazmente al desarrollo grandioso de su riqueza. A pesar del futuro promisorio del nuevo método, las sociedades francesas no continuaron con su usufructo, a falta de un mercado amplio. Los británicos, en cambio, desarrollaron el sistema, tan útil para proveer a Gran Bretaña de la carne que necesitaba, y hasta ese momento imposible de traer desde la Argentina por la gran distancia. En la década de 1880, los británicos invirtieron en las plantas frigoríficas más importantes del país. En 1882, el británico George Drabble fundó la Compañía de Carne Fresca del Río de la Plata (The River Plate Fresh Meat Company). Poco des-
pués, en 1886, otro británico, Hugh Nelson, estableció la Compañía Las Palmas. A la vez, en 1883, el local Eugenio Terrason había comenzado a preparar carnes ovinas congeladas en su establecimiento de San Nicolás. En 1885 se sumó otra compañía de origen local, de nombre Sansinea, que comenzó su primera instalación frigorífica en el establecimiento "La Negra". Rápidamente y por el desarrollo de estas importantes inversiones, la Argentina se convirtió en uno de los primeros exportadores de carne vacuna, posición que mantuvo por más de 60 años, generando cientos de miles de puestos de trabajo directos, multiplicados varias veces por los puestos generados en las industrias y servicios anexos a la industria frigorífica. El desarrollo de las plantas frigoríficas en tierra, por parte de estas empresas, generó una gran demanda de técnicos capacitados para operar la maquinaria de refrigeración y proveedores de insumos, los que a su vez fueron el inicio de la industria de la refrigeración industrial en la Argentina, que años más tarde aplicarían su experiencia en la industria láctea de Santa Fe, la pesquera en Mar del Plata, los frigoríficos de fruta en el Valle del Río Negro y muchas otras aplicaciones para la industria alimenticia de nuestro país.
FUENTE • “El Frigorífico en la Argentina”, Pedro Berges, Anales de la Sociedad Rural Argentina, Año XLII, Vol. LVII. • Anales de la Sociedad Rural Argentina, 1869. • “Historia de los Saladeros Argentinos", Alfredo J. Montoya, 1970.
33
ANGUS
34
35
ANGUS
1
Angus Centro FT
gentileza de Gabriel Varela
tres cabañas nuevas (La Goya, San Carlos Labrador y Las Isletas), llegando a 56 El 18 de diciembre, con la revisión, pesada establecimientos que han participado en la Prueba. y caravaneo, dio comienzo una nueva edición, la 13º, de la Prueba Pastoril “Test El 7 de abril, en instalaciones de Camdel Río Quinto”, en el establecimiento Campo Callerio, de Mikito S.A., en proxi- po Callerio, en cabaña “La Caterina”, nos reunimos los integrantes de Angus midades de Las Varillas, Córdoba. Centro para llevar adelante la primera jura Este año contó con la participación de 31 de clasificación de la Prueba. La responsabilidad de la tarea clasificatoria estuvo cabañas que aportaron 64 toritos (17 PP a cargo de tres jóvenes criadores Angus y 47 para controlar), con la presencia de PRUEBA DEL RÍO QUINTO
36
2
entrerrianos: Julián Pessolani, Pablo Mohr y Martín Sieber, quienes trabajaron durante toda la mañana para separar la joven torada en cuatro categorías, de acuerdo al fenotipo. Los acompañaron Diego y Santiago Barcia y Leonardo Pessolani. Realizaron una tarea muy prolija y se tomaron el tiempo necesario para ello, considerando que estos animales fueron remitidos por las 31 cabañas participantes de las diferentes regiones criadoras de las provincias de Córdoba y Santa Fe, y se encuentran en igualdad de condiciones, enteramente de campo (a pasto). También estuvieron presentes el Vet. Santiago Oneto y Enrique Novaro Hueyo, responsable de Registros y colaborador del área Exposiciones Angus, respectivamente. Al mediodía, los anfitriones, Marika de Callerio y José Porta (h), propietaria y administrador del establecimiento, respec-
3
tivamente, agasajaron a los presentes con un excelente almuerzo, y por la tarde se realizó la reunión en la que se trataron distintos temas. Entre ellos se designaron los jurados para las exposiciones del Circuito Angus Centro, las fechas y los jurados de las dos juras restantes de esta Prueba. Éstas se desarrollarán el 11 de agosto, y la última, el 6 de octubre, designándose como jurados al M.V. Gastón García y al Ing. Agr. Mauricio Groppo, respectivamente. En esta última jura también se realizará el práctico del Curso de Jurados, con la Facultad de Ciencias Agrarias de Universidad Nacional de Córdoba. Se fijó como fecha del remate de los toros de la Prueba para el 30 de octubre, en las instalaciones de la Sociedad Rural de Río Cuarto, a cargo de la firma Testa Lelli Liaudat y Cía.
en estas páginas 1. El jurado en pleno trabajo: Julián Pessolani, Pablo Mohr y Martín Sieber. 2. Los cabañeros atentos a la jura. 3. Parte de los toritos. 4. José Porta y Marika de Callerio, administrador y propietaria de Campo Callerio.
PRUEBA DE HEMBRAS 2015 En el establecimiento “La Isabella”, de Aguas Dulces S.A., dio comienzo la 3º Prueba Reproductiva de Hembras “Pedro Hernán LLoret”. En ella se reunieron 60 vaquillonas PP y PC de diez cabañas, y el 10 de mayo se realizó la colocación de dispositivos para realizar la IATF, tarea que, como todos estos años, estuvo a cargo del Dr. Emanuel Muñoz, con la colaboración de la Dra. Sabrina Vallejo. Se utilizó semen cedido por Genpro, usando el toro “Macizo” para las vaquillonas negras, y “Connors” para las coloradas, priorizando la facilidad de parto de los mismos, ya que las hembras, luego de una jura fenotípica, medición de ganancias y control de la Asociación, serán vendidas junto a los toros de la prueba.
4
Opina el Ing. Agr. Manuel Olarra Lynch, Adm. Casa de Campo S.A. En líneas generales, ¿qué espera usted luego de elegir un toro para su rodeo? Un buen número de productores respondería así a esta pregunta: 1. Que trabaje bien y mucho. 2. Que no se venga abajo en nuestro campo. 3. Que nos deje buenos hijos y buenas futuras madres. A partir de estos tres conceptos surgen infinitas variantes de acuerdo a la necesidad de cada uno: facilidad de parto, calidad carnicera, precocidad, peso final, frame, aptitud materna, docilidad, etc., etc. Las Diferencias Esperadas de Progenie (DEP) están ayudando muchísimo a facilitar el avance en estos aspectos, permitiendo mediante la comparación, elegir los toros 37
SOCIALES
que irán mejorando nuestro rodeo en el sentido deseado. Pero volviendo a la respuesta inicial sobre la forma de elegir un toro, existe en la Argentina un remate de toros que reúne una serie de características especiales que, sin duda, apuntan directamente a una buena elección. La Prueba Pastoril “Test del Río Quinto”, que se realiza desde hace doce años en la zona Centro del país. Es una prueba destinada justamente a proveer de buenos toros, de buen mantenimiento, reproducción y producción. Para ello se evalúan a campo, durante 12 meses, toritos entre 12 y 24 meses
38
de edad. Allí, y sobre la base de una alimentación pastoril, los toros pasarán por tres juras fenotípicas por parte de tres diferentes jurados, que los irán ordenando en grupos de acuerdo a su estado y conformación. El hecho de que sean tres los jurados, minimiza la subjetividad en la elección. La ubicación de los toros en las diferentes juras le otorga a cada uno de ellos diferentes puntajes que contribuirán en un 40% a su puntuación final. El otro 60% surgirá de diferentes mensuras que se irán realizando a lo largo del año. Ganancia diaria de peso, área de ojo de bife, grasa, aplomos, calidad seminal, circunferencia escrotal, etc. son algunos de los parámetros que irán calificando objetivamente cada toro.
Cada aspecto, evaluado con rigurosidad, va descartando los animales que no alcanzan los estándares mínimos esperables y finalmente va a desencadenar en un ordenamiento de los toros que participarán del famoso remate del Río Quinto. Y decimos “famoso”, porque esta Prueba y este remate ya llevan 12 años realizados en la zona de Río Cuarto, en Córdoba. A lo largo de estos años han pasado muchísimos toros y no ha habido ni un solo reclamo sobre los mismos. Todos los toros ofrecidos a la venta han hecho excelentes trabajos en muchos rodeos, e incluso algunos que hoy son padres de cabaña. El orden de venta sigue rigurosamente el puntaje final de cada uno de ellos, y así
1
encontraremos puros de pedigree junto a puros controlados, negros con colorados, diferentes criadores, todos ordenados de acuerdo a su mérito en la Prueba. Estar ante la elección de un reproductor, cuyo fenotipo ha sido evaluado por tres diferentes jurados en tres diferentes momentos, contar con los datos comparativos de ganancia de peso, AOB, calidad seminal, etc., otorga al comprador una facilidad y una tranquilidad en su elección que es difícil de encontrar en otro remate.
en estas páginas 1. Delegación de Entre Ríos: Santiago y Diego Barcia, Fabián Otero (Angus Centro), Julián y Leonardo Pessolani, Martín Sieber y Pablo Mohr. 2. Angus en AgroActiva 2015. 3. Entrega de presentes: Fabián Otero (Angus Centro), Hugo Fernández (AgroActiva), Andrés F. Calderón (director de Angus) y Patricia y Martín Lloret.
2
Este año, el remate de esta Prueba del Río Quinto, que será el 13°, nos traerá la novedad de contar con la venta de la Tercera Prueba de Hembras. Durante todo el año se evaluaron vaquillonas de acuerdo a su aptitud reproductiva, comportamiento a campo, fenotipo, etc. y serán finalmente puestas a la venta, preñadas, junto con los toros. Recuerde esta fecha: 30 de octubre. Y no deje de acompañarnos en el próximo remate. Se realizará en las instalaciones de la Sociedad Rural de Río Cuarto y allí encontrará, no solo los toros más seguros para su rodeo y las vaquillonas más fértiles,
3
39
SOCIALES
sino un grupo de gente que se esmerará al máximo para explicarle los detalles de la Prueba y porqué consideramos el lugar más seguro para la adquisición de sus toros y reposición de vientres. ¡Lo esperamos! AGROACTIVA 2015: LAS VACAS TAMBIÉN ANDAN ENTRE LOS FIERROS El jueves 10 y viernes 11 de junio, dentro del marco de la mega muestra AgroActiva, que se realizó en la localidad de Monje, Santa Fe, se llevó a cabo la 2da Expo Angus Centro PC. Con el auspicio de la Asociación Argentina Angus, se contó con la presencia de Claudio Schonfield, responsable de Exposiciones, y de un móvil Angus.
40
Dentro de la muestra se realizaron diferentes actividades. El jueves, con la presencia del presidente de Angus, Alfredo Gusmán, se organizó una mesa de diálogo con productores sudafricanos.
1
Por la mañana, en la carpa del IPVCA, y promocionado por Angus Centro, el M. V. Emanuel Muñoz brindó una charla sobre IATF, para estudiantes y productores. Por la tarde, la actividad se centró en los corrales. Se realizó la jura de lotes Angus PC, machos y hembras, a cargo del Adm. Agrop. Matías Falco, entre los animales de las cinco cabañas participantes.
2
El viernes, luego del remate de invernada organizado por AFA (Agricultores Federados Argentinos), Andrés F. Calderón, director de Angus, hizo entrega de una bandeja a los directivos de AgroActiva 2015 y los trofeos correspondientes a las cabañas ganadoras en machos y hembras: Paymá, de Suc. de Osvaldo Otero S.A., y El Atardecer, de Cría Bon S.A., respectivamente. Integrantes de Angus Centro hicieron entrega de un presente a Hugo Fernández, de HDF Comunicaciones, responsable de la organización de la toda la parte ganadera de AgroActiva e impulsor de la Expo PC Angus.
en estas páginas 1. Jura en AgroActiva 2015: Matías Falco. 2. AgroActiva 2015: charla en los corrales.
Lo que viene Este es un pequeño resumen de las actividades de Angus Centro en esta primera mitad del año. Para lo que resta, nos quedan las juras de la pruebas de machos y hembras, las mediciones de características carniceras por ultrasonido (llevadas a cabo por los ecografistas habilitados por la Asociación), las evaluaciones de aptitud y funcionalidad reproductiva que realizarán los técnicos del IRAC, y lo que concierne a calidad racial, fenotipo y aplomos, a cargo de los inspectores de la Asociación. Los participantes de Angus Centro asistiremos a las exposiciones y remates del Circuito, donde seguramente nos encontraremos con los colegas criadores de todo el país. Los invitamos cordialmente a asistir a nuestros eventos y clasificaciones en Campo Callerio, y por cierto al remate de la Prueba, a realizarse en Río Cuarto, a fines de octubre.
41
ANGUS
42
43
EXPOSICIONES ANGUS
74ª EXPOSICIÓN ANGUS DE OTOÑO EN BOLÍVAR 2015 La Sociedad Rural de Bolívar fue sede, por cuarta vez consecutiva, de nuestra tradicional Exposición Angus de Otoño, realizándose del 13 al 16 de mayo. Esta tradicional muestra es organizada por esta Asociación Argentina de Angus y forma parte del Circuito Nacional Angus. Para esta 74º edición se inscribieron 360 ejemplares de 47 cabañas Angus de Buenos Aires, La Pampa y Santa Fe, las que mostraron la notable evolución de la genética de sus rodeos. Las cabañas participantes fueron las siguientes: • Agroganadera San Ignacio S.A. | “San Ignacio” | Benito Juárez | Bs. As. • Agropecuaria Maren S.A. | “Don Eulogio” | Juan N. Fernández | Bs. As. • Anquor S.A. | “San Jerónimo” | Rojas | Buenos Aires. • Antiguas Est. Don Roberto S.A. | “Santa Rita” | Saladillo | Bs. As. • Arandú S.A. | “Arandú” | San Cayetano | Buenos Aires. • Azinagro S.A. | “La Carmarí” | Carhué | Buenos Aires. • Batial S.A. | “La Estrellita” | Cañuelas | Buenos Aires. 44
• Burg S.A. | “La Cló” | Cañuelas | Bs. As. • Burón, María Estela Alfano de | “Mayumana | Cnel. Pringles | Bs. As. • Cabaña Inambú S.A. | “Inambú” | Balcarce | Bs. As. • Cabañeros Barcelona S.A. | “La Rosa María” | Cnel. Dorrego | Bs. As. • Centro Agropecuario Modelo S.A. | “Don Mansueto” | Hughes | Sta. Fe • Cortez, Elida Marta | “La India” | Castelli | Bs. As. • Curacó S.A. | “Curacó” | Gral. Acha | La Pampa • Don Benjamín S.A. | “Santo Tomás de la Sierra” | Saldungaray | Bs. As. • Edelín Agrop. S.A. | Cebey Pervan, Claudia | Comercial y Ganadera del Nirihuau S.A. | “Genética Bovina Argentina” | Saladillo | Bs. As. • El Madrigal S.R.L. | “La Pastoriza” | Monte | Bs. As. • Estab. Agrop. Los Pamperos S.A. | “Los Pamperos” | 9 de Julio | Bs. As. • Estancia Don Carlos S.A. | “Don Carlos” | Ayacucho | Bs. As. • Eyherabide, Héctor Mario | “Santa Cecilia” | Trenque Lauquen | Bs. As. • Fuente, Daniel René | “Aitué” | Tres Arroyos | Bs. As. • Ganadera La Gaby S.A. | “La Gaby” | Dudignac | Bs. As.
• García Llorente, Verónica Demaría Massey de | “Don Miguel” | Trenque Lauquen | Bs. As. • Hutter, Juan Martín | “La Taurina” | Bolívar | Bs. As. • Indio Nuevo S.A. | “Santa Rosa” | Indio Rico | Bs. As. • José C.V. Mammoliti S.A. | “Don José” | La Dulce | Bs. As. • Lagrange, Lucas | Spinella Alejandro | Cebey Pervan, Claudia | Vivaldi | “San José” | Laprida | Bs. As. • Los Lazos S.A. | “El Volcán” | Balcarce | Buenos Aires. • Los Renuevos S.A. | “Los Renuevos” | Macachín | La Pampa • Mackrey Agropecuaria S.A. | “El Cerro” | Balcarce | Bs. As. • Oscar M. Busquet e Hijo S.A. | “Don Florencio” | Bolívar | Bs. As. • Parodi, Gastón Raúl | Campo Poí S.A. | “La Amelia” | Quirno Costa | Bs. As. • Piray Mini S.A. | “La Torcacita” | De La Garma | Bs. As. • Ritacco, Jorge Andrés | “Quilacoyán” | Punta Indio | Bs. As. • Rubeta S.A. | “La Rubeta” | Lezama | Buenos Aires. • Rumencó S.A. | “Los Robles” | Murphy | Santa Fe • Salvini e Hijos S.R.L. | “La Angelita” | Uribelarrea | Bs. As. • Terra Garba S.A. | “La Pelada” | Castelli | Buenos Aires. • The House Group S.A. | “La Fe” | Colón | Buenos Aires. •Tres T S.A. | “Tres T” | Azul | Bs. As. • Zeberio Hnos. S.A. | “La Reforma” | Ayacucho | Bs. As.
LUNES 11 Y MARTES 12 DE MAYO Ingreso y admisión de reproductores. Actuó como jurado de clasificación el Ing. Mauricio Groppo, mientras que su secretario fue Raúl Agosti. El jurado de admisión estuvo conformado por los Dres. Juan Carlos Aguirre, Fernando Guerrero, Mario Castelo y Ricardo Peco Larsen. Comisario de la muestra fue el Ing. Marcelo Muzio. Las firmas martilleras actuantes fueron Sáenz Valiente, Bullrich y Cía. S.A. y Jorge y Martín de La Serna S.R.L. Las actividades desarrolladas fueron las siguientes:
MIÉRCOLES 13 DE MAYO Remate de Invernada a cargo de la firma Jorge y Martín de la Serna. JUEVES 14 DE MAYO Jura de hembras (lotes e individuales). VIERNES 15 DE MAYO Jura de machos (lotes e individuales). SÁBADO 16 DE MAYO Concurso de Jurado Juvenil, venta de concentración de vientres y venta de reproductores.
Para esta 74º edición se inscribieron 360 ejemplares de 47 cabañas Angus.
RESUMEN DE LAS VENTAS Cantidad
Categoría
Promedio ($)
Promedio kg/carne
57
MACHOS DE PEDIGREE
36.684
2.250
13
HEMBRAS DE PEDIGREE
21.540
1.321
45
E R E V S O T C DI xposición 74° E o ñ o t O e d r a v í l o B en
48
Gran Campe贸n Macho de la Exposici贸n ANQUOR 697 BRAVE T/E | Fecha de Nacimiento: 07/02/2013 | Padre: S A V BRAVE 8320 Madre: ANQUOR 100 PERFORMA 1132 CIRUELA T/E | Abuelo Materno: TRES MARIAS 6301 ZORZAL T/E | Expositor: "SAN JERONIMO" DE ANQUOR S.A.
Gran Campe贸n Hembra de la Exposici贸n
LUCQ 157 BANDERITA T/E | Fecha de Nacimiento: 25/05/2011 | Padre: STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY T/E | Madre: TRES MARIAS 7852 ZORZAL 6580 | Abuelo Materno: TRES MARIAS 6301 ZORZAL T/E | Expositor: "SAN JOSE" DE LUCAS LAGRANGE - ALEJANDRO SPINELLA CLAUDIA CEBEY PERVAN - VIVALDI
EXPOSICIONES
49
Reservado de Gran Campeรณn Macho BENJAMIN 5245 CONDOR N.WORTH T/E | Fecha de Nac.: 10/12/2013 | Padre: BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER | Madre: BENJAMIN 2714 N.WORTH FRONT T/E | Abuelo Mat: S A V NET WORTH 4200 | Expositor: "SANTO TOMAS DE LA SIERRA" DE DON BENJAMIN S.A.
Reservado Gran Campeรณn Hembra
BATIAL 47 AGAVE T/E | Fecha de Nacimiento: 03/08/2013 | Padre: S A V 004 DENSITY 4336 Madre: LAFE 1190 MISSIE PERFORMA T/E | Abuelo Materno: NICHOLS PERFORMA D162 Expositor: "LA ESTRELLITA" DE BATIAL S.A.
50
Tercer Mejor Toro de la Exposiciรณn LAFE 1849 BRILLANCE FACON 788 T/E | Fecha de Nacimiento: 03/06/2013 | Padre: S A V BRILLIANCE 8077 | Madre: LAFE 788 AFAMADA T/E | Abuelo Materno: SANFER PERFORMA 941 Expositor: "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
Tercer Mejor Hembra de la Exposiciรณn
DON FLORENCIO 710 FRANCISCA 2002 | Fecha de Nacimiento: 01/08/2014 | Padre: B C LOOKOUT 7024 Madre: STRATUM 2002 FORTUNA CREDITO | Abuelo Materno: STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY T/E | Expositor: "DON FLORENCIO" DE OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
EXPOSICIONES
Tercer Mejor Toro Individual
Tercer Mejor Hembra Individual
Campeón Ternero Menor
RP: 169 | LOTE: 194 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A. CAB. SANTA RITA S.A.S.A.
RP: 619 | LOTE: 122 | "CURACÓ" DE CURACÓ S.A.
RP: 7084 | LOTE: 154 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A. DIRIBARNE
Sección Pedigree en Lotes / Hembras LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
322 326 332
02/10/2014 03/10/2014 05/10/2014
RUMENCO S.A., RUMENCO S.A., RUMENCO S.A.,
TRES MARIAS 8155 CANDELERO TRES MARIAS 8155 CANDELERO TRES MARIAS 8561 SALVAJE 7630-T/E
DON FLORENCIO 506 BOUTIQUERA 2-T/EDON FLORENCIO 442 MONEDA 2-326-T/ETRES MARIAS 7944 CUMELEN 6226-T/E-
TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/EB C LOOKOUT 7024 TRES MARIAS 5837 CUMELEN-T/E-
TERNERA MENOR - 13RA. CATEGORÍA
1
Primer Premio Campeón Ternera Menor Tercer Mejor Lote de Hembras
2
Segundo Premio Reservado Campeón Ternera Menor
2600 2576 2564
20/09/2014 21/08/2014 13/08/2014
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/EDON MIGUEL LINGOTE 1977 RADAR DON MIGUEL LINGOTE 1977 RADAR
DON MIGUEL AZHAR 1670 STAR DON MIGUEL RISUEÑA HITTER 1894 DON MIGUEL BLACKBIRD FRANCISCA 1470
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/ES A V HEAVY HITTER 6347 TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
3
Tercer Premio Tercer Mejor Lote Ternera Menor
1566 1561 1570
17/08/2014 01/09/2014 30/08/2014
EL MADRIGAL S.R.L., EL MADRIGAL S.R.L., EL MADRIGAL S.R.L.,
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EPASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EPASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-
DOÑA GRINGA 14 FILOMENA-T/EPASTORIZA 479 AZUSTIN-T/EPASTORIZA 938 NACHA-T/E-
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ERED NORTHLINE SABRE 240E WEBR DOC HOLLIDAY 2N
4
Cuarto Premio
4183 4191 4195
02/08/2014 11/08/2014 15/08/2014
MACKREY AGROPECUARIA S.A., MACKREY AGROPECUARIA S.A., MACKREY AGROPECUARIA S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/EEXAR GRIT 1025B S A V RESOURCE 1441
ROSINA KARIN 3873 CREDIT-T/EROSINA ESMERALDA 3919 SOLA 3497 ROSINA KARINA 3767 TRAVEL-T/E-
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E S A V 8180 TRAVELER 004
TERNERA INTERMEDIA - 14A. CATEGORÍA
8
Primer Premio Campeón Ternera Intermedia
4976 5004 5034
05/04/2014 23/07/2014 04/06/2014
DON BENJAMIN S.A., DON BENJAMIN S.A., DON BENJAMIN S.A.,
BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER VOLCAN ERISKAY 4243 BENJAMIN 3795 COMPADRE CAÐONAZO
BENJAMIN 802 RAINMAKER LIDER VOLCAN BLACKCAP BARDOLIER 4292 ALGUIL 2203 MARGUE II-T/E-
BASIN RAINMAKER 654X SIBILA MABEL 1069 1483-T/E/ITRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-
7
Segundo Premio Reservado Campeón Ternera Intermedia
1516 1519 1524
01/06/2014 02/06/2014 23/06/2014
EL MADRIGAL S.R.L., EL MADRIGAL S.R.L., EL MADRIGAL S.R.L.,
DOBLEHACHE 293 BIGUA-T/EDOBLEHACHE 293 BIGUA-T/EDOBLEHACHE 293 BIGUA-T/E-
PASTORIZA 918 LOLA-T/EPASTORIZA 918 LOLA-T/EPASTORIZA 852 MAGORQUERA-T/E-
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EPASTORIZA 565 BRIGADIER-T/ETRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-
6
Tercer Premio Tercer Mejor Lote Ternera Intermedia
92 90 88
05/07/2014 03/07/2014 01/07/2014
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A., AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A., AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
TRES MARIAS 8155 CANDELERO TRES MARIAS 8155 CANDELERO TRES MARIAS 8155 CANDELERO
TRES MARIAS 9290 CUMBIERO 6226-T/E TRES MARIAS 9290 CUMBIERO 6226-T/E TRES MARIAS 9290 CUMBIERO 6226-T/E
TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E
5
Cuarto Premio
686 696 702
04/06/2014 03/07/2014 03/07/2014
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A., OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A., OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.,
TRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/ETRES MARIAS 8155 CANDELERO B C LOOKOUT 7024
DON FLORENCIO 518 CRIOLLA 278 DON FLORENCIO 252 PRINCESA 1542 DON FLORENCIO 340 PEPA FORTUNA-T/E
AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/ES A V 004 DENSITY 4336
TERNERA MAYOR - 15A. CATEGORÍA
10
Primer Premio Campeón Ternera Mayor
3099 3106 3110
19/03/2014 23/03/2014 25/03/2014
TRES T. S.A., TRES T. S.A., TRES T. S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
AGROMELU 3845 FIESTERA AGROMELU 3845 FIESTERA AGROMELU 3845 FIESTERA
AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E
9
Segundo Premio Reservado Campeón Ternera Mayor
4962 4964 4956
02/04/2014 02/04/2014 01/04/2014
LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A.,
S A V BISMARCK 5682 S A V BRILLIANCE 8077 S A V BRILLIANCE 8077
VOLCAN ZELDA 3912 VOLCAN ZELDA 3912 VOLCAN ZELDA 3912
SIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/ISIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/ISIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/I-
1930 1910 1908
09/01/2014 30/12/2013 28/12/2013
THE HOUSE GROUP S.A., THE HOUSE GROUP S.A., THE HOUSE GROUP S.A.,
ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/ES A V HARVESTOR 0338 S A V HARVESTOR 0338
LAFE 1012 GENOVEVA-T/ELAFE 1012 GENOVEVA-T/ELAFE 1012 GENOVEVA-T/E-
NICHOLS PERFORMA D162 NICHOLS PERFORMA D162 NICHOLS PERFORMA D162
VAQUILLONA MENOR - 17A. CATEGORÍA
11
Primer Premio Campeón Vaquillona Menor
Campeón Senior
Reservado Campeón Ternero Menor
Reservado Campeón Ternero Intermedio
RP: 538 | LOTE: 227 | "CURACÓ" DE CURACÓ S.A.
RP: 19 | LOTE: 57 | "ARANDÚ" DE ARANDÚ S.A.
RP: 2025 | LOTE: 166 | "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
52
Campeón Ternero Intermedio
Campeón Ternero Mayor
Campeón Junior
RP: 867 | LOTE: 170 | "SAN JERÓNIMO" DE ANQUOR S.A.
RP: 665 | LOTE: 175 | "DON FLORENCIO" DE OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
RP: 48 | LOTE: 182 | "LA ESTRELLITA" DE BATIAL S.A.
Sección Pedigree en Lotes / Hembras LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
VAQUILLONA INTERMEDIA - 18A. CATEGORÍA
14
Primer Premio Campeón Vaquillona Intermedia
1422 1428 1414
04/09/2013 05/09/2013 02/09/2013
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A., ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A., ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
S A V HARVESTOR 0338 S A V HARVESTOR 0338 S A V HARVESTOR 0338
PAMPEANO 406 DISCOVERY SELECTO PAMPEANO 406 DISCOVERY SELECTO PAMPEANO 406 DISCOVERY SELECTO
RUBETA 3307 SELECTO RUBETA 3307 SELECTO RUBETA 3307 SELECTO
VAQUILLONA INTERMEDIA - 19A. CATEGORÍA
17
Primer Premio Reservado Campeón Vaquillona Intermedia
1427 1415 1391
23/08/2013 18/08/2013 19/06/2013
TERRA GARBA S.A.C.A.I.F., TERRA GARBA S.A.C.A.I.F., TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/EERRE TE 27 CREDITO COLOSUS-T/ESTRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
MERCACHIFLE LA DORMIDA BRIGA 7672-T ERRE TE 1540 TRAVELER CRYSTAL-T/EERRE TE 27 ZORZAL-T/E-
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/ES A V 8180 TRAVELER 004 TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
15
Segundo Premio Tercer Mejor Lote Vaquillona Intermedia
43 45 47
01/08/2013 02/08/2013 03/08/2013
BATIAL S.A., BATIAL S.A., BATIAL S.A.,
S A V 004 DENSITY 4336 S A V HARVESTOR 0338 S A V 004 DENSITY 4336
LAFE 1190 MISSIE PERFORMA-T/EBATIAL 1 NORITA-T/ELAFE 1190 MISSIE PERFORMA-T/E-
NICHOLS PERFORMA D162 LEACHMAN HIT THE MARK NICHOLS PERFORMA D162
16
Tercer Premio
4788 4850 4880
02/08/2013 06/09/2013 14/09/2013
LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A.,
APEX WINDY 078 APEX WINDY 078 S A V HARVESTOR 0338
VOLCAN BLACK BELLE 3954 VOLCAN PRIMROSE 3910-T/ESIBILA BLACKCAP 2352-T/E-
SIBILA MABEL 1069 1483-T/E/IVOLCAN GRAN SUDESTE-T/EVERMILION DATELINE 7078
VAQUILLONA MAYOR - 20A. CATEGORÍA
19
Primer Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor
1729 1707 1710
15/07/2013 13/05/2013 21/05/2013
ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.
GUAICOS 1125-T/ES A V PIONEER 7301 S A V PIONEER 7301
GUAICOS 1006-T/EGUAICOS 545-T/EGUAICOS 1006-T/E-
B C MATRIX 4132 GUAICOS 383-T/EB C MATRIX 4132
18
Segundo Premio Tercer Mejor Lote Vaquillona Mayor
1367 1374 1400
04/06/2013 08/06/2013 18/08/2013
PIRAY MINI S.A. PIRAY MINI S.A. PIRAY MINI S.A.
S A V 004 DENSITY 4336 PIRAY 1030 FITZ KONSTANTIN PIRAY 1030 FITZ KONSTANTIN
PIRAY 672 HIT THE MARK HEDYA PIRAY 319 GUSTOSO EVANIA-T/EPIRAY 693 CAMERON HAZINA
LEACHMAN HIT THE MARK RUBETA 3258 GUSTOSO-T/ELA LEGUA CAMERUN 9057
VAQUILLONA MAYOR - 21A. CATEGORÍA
21
Primer Premio Campeón Vaq. Mayor Lote Rdo.Gran Camp.Hembra
6564 6589 6566
13/02/2013 03/04/2013 14/02/2013
RUBETA S.A., RUBETA S.A., RUBETA S.A.,
S A V 004 DENSITY 4336 RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ES A V 004 DENSITY 4336
RUBETA 4625 FUNDADORA-T/ETRES MARIAS 8522 SAKIC 6978-T/ERUBETA 4625 FUNDADORA-T/E-
WHITESTONE WIDESPREAD MB RED SIX MILE SAKIC 832S WHITESTONE WIDESPREAD MB
20
Segundo Premio
328 344 340
07/03/2013 04/04/2013 21/03/2013
CAB. INAMBU S.A., CAB. INAMBU S.A., CAB. INAMBU S.A.,
KESSLERS FRONT RANGE 7520 RUBETA 4980 BOMBAZO-T/ESAV EFFICIENCY 7056
INAMBU SUR 86 PERDONADA 2889-T/EINAMBU SUR 36 VENTISCA 7644-T/ERUBETA 3790 MIGUELA-T/E-
CENTURION PAYADOR 3660 STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E NICHOLS PERFORMA D162
1367 1370 1380
21/12/2012 23/12/2012 28/12/2012
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A., JOSE C. V. MAMMOLITI S.A., JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
S A V NET WORTH 4200 S A V BRAND NAME 9115 PVF ALL PAYDAY 729
TRES MARIAS 7402 ZORZAL BEST 1124 FRONTLINE DON JOSE 274 GATURRA-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/ECONNEALY FRONTLINE LEACHMAN HIT THE MARK
VACA JOVEN - 23A. CATEGORÍA
22
Primer Premio Campeón Vaca Joven Lote Gran Campeón Hembra
MEJOR HEMBRA INDIVIDUAL DE LA SECCION PEDIGREE EN LOTES - RESERVADO GRAN CAMPEON HEMBRA DE LA EXPOSICION: RP.: 47 DEL LOTE 15 EXPOSITOR: "LA ESTRELLITA" DE BATIAL S.A. SEGUNDA MEJOR HEMBRA INDIVIDUAL DE LA SECCION PEDIGREE EN LOTES: RP.: 6589 DEL LOTE 21 EXPOSITOR: "LA RUBETA" DE LA RUBETA S.A. TERCER MEJOR HEMBRA INDIVIDUAL DE LA SECCION PEDIGREE EN LOTES: RP.: 326 DEL LOTE 1 EXPOSITOR: "LOS ROBLES" DE RUMENCO S.A.
Reservado Campeón Ternero Mayor
Reservado Campeón Junior
Reservado Campeón Dos Años Menor
RP: 6952 | LOTE: 174 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A.
RP: 659 | LOTE: 184 | "DON FLORENCIO" DE OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
RP: 297 | LOTE: 205 | "AITUÉ" DE DANIEL RENÉ FUENTE
53
Reservado Campeon Senior
Tercer Mejor Ternero Menor
Tercer Mejor Ternero Intermedio
RP: 1288 | LOTE: 234 | "LA PELADA" DE TERRA GARBA S.A.
RP: 3266 | LOTE: 159 | "LA ANGELITA" DE SALVINI E HIJOS S.R.L.
RP: 237 | LOTE: 165 | "LOS ROBLES" DE RUMENCÓ S.A.
Sección Pedigree en Lotes / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
TERNERO INTERMEDIO 2A. CATEGORÍA
24
Primer Premio Campeón Ternero Intermedio Tercer Mejor Lote de Machos
685 687 693
02/07/2014 02/07/2014 02/07/2014
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A., OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A., OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.,
TRES MARIAS 8155 CANDELERO S A V 707 RITO 9969 S A V 707 RITO 9969
DON FLORENCIO 252 PRINCESA 1542 DON FLORENCIO 532 PRINCESA VELA 3-T DON FLORENCIO 532 PRINCESA VELA 3-T
TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/ETRES MARIAS 8155 CANDELERO TRES MARIAS 8155 CANDELERO
25
Segundo Premio Reservado Campeón Ternero Intermedio
2033 2031 2021
07/07/2014 06/07/2014 28/06/2014
THE HOUSE GROUP S.A., THE HOUSE GROUP S.A., THE HOUSE GROUP S.A.,
DUFF ANGUS 011 DUFF ANGUS 011 DUFF ANGUS 011
LAFE 1278 MISSIE FREEDOM-T/ELAFE 1278 MISSIE FREEDOM-T/ELAFE 1278 MISSIE FREEDOM-T/E-
TC FREEDOM 104 TC FREEDOM 104 TC FREEDOM 104
TERNERO MAYOR - 3A. CATEGORÍA
26
Primer Premio Campeón Ternero Mayor
5193 5185 5195
03/04/2014 02/04/2014 03/04/2014
LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A.,
BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER APEX WINDY 078 S A V 004 DENSITY 4336
VOLCAN PRIMROSE 3910-T/EVOLCAN LASS 4228 VOLCAN LASS 4228
BASIN RAINMAKER 654X SIBILA MABEL 1069 1483-T/E/ITRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-
28
Segundo Premio Reservado Campeón Ternero Mayor
5313 5337 5269
20/03/2014 01/04/2014 10/03/2014
DON BENJAMIN S.A., DON BENJAMIN S.A., DON BENJAMIN S.A.,
BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER S A V PROSPERITY 9131 S A V NET WORTH 4200
BENJAMIN 2992 GANADOR H.R.TIME BENJAMIN 1980 ZORZAL H.MARK-T/EBENJAMIN 2832 RAFI JEREMIAS
RUBETA 4849 GANADOR-T/ETRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/EBENJAMIN 1441 HORNERO RAINM-T/E-
27
Tercer Premio Tercer Mejor Lote Ternero Mayor
4414 4424 4430
04/03/2014 11/03/2014 12/04/2014
MACKREY AGROPECUARIA S.A., MACKREY AGROPECUARIA S.A., MACKREY AGROPECUARIA S.A.,
S A V HARVESTOR 0338 S A V HARVESTOR 0338 S A V HARVESTOR 0338
ROSINA MISS FLOSSIE 3717-T/EROSINA MISS FLOSSIE 3717-T/EROSINA MISS FLOSSIE 3717-T/E-
TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/ETRES MARIAS 5887 HORNERO-T/ETRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-
29
Cuarto Premio
1571 1573 1581
12/03/2014 12/03/2014 19/03/2014
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A., ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A., ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
DUFF DISTINCTION 9105 DUFF DISTINCTION 9105 S A V HARVESTOR 0338
PAMPEANO 22 SAUGAHATCHEE 3000C-T/E PAMPEANO 22 SAUGAHATCHEE 3000C-T/E PAMPEANO 406 DISCOVERY SELECTO
LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C RUBETA 3307 SELECTO
129 131 133
16/02/2014 18/02/2014 19/02/2014
CORTEZ, ELIDA MARTA CORTEZ, ELIDA MARTA CORTEZ, ELIDA MARTA
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/ETRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/ETRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
ANQUOR 278 FLORIDA-T/EANQUOR 278 FLORIDA-T/EANQUOR 278 FLORIDA-T/E-
NICHOLS PERFORMA D162 NICHOLS PERFORMA D162 NICHOLS PERFORMA D162
5195 5245 5197
01/12/2013 10/12/2013 01/12/2013
DON BENJAMIN S.A., DON BENJAMIN S.A., DON BENJAMIN S.A.,
BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER BENJAMIN 3037 N.WORTH FRONT-T/E-
BENJAMIN 802 RAINMAKER LIDER BENJAMIN 2714 N.WORTH FRONT.-T/EBENJAMIN 2776 CONDOR FRONT-T/E-
BASIN RAINMAKER 654X S A V NET WORTH 4200 BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER
76 78 72
14/11/2013 14/11/2013 09/11/2013
BURG S.A., BURG S.A., BURG S.A.,
S A V NET WORTH 4200 S A V NET WORTH 4200 S A V NET WORTH 4200
RUBETA NRJ 5743 SOFI-T/ERUBETA NRJ 5743 SOFI-T/ERUBETA NRJ 5743 SOFI-T/E-
RUBETA 3910 GRINGO-T/ERUBETA 3910 GRINGO-T/ERUBETA 3910 GRINGO-T/E-
JUNIOR - 4A. CATEGORÍA
31
Primer Premio Tercer Mejor Lote Junior
JUNIOR - 5A. CATEGORÍA
32
Primer Premio Campeón Junior Lote Gran Campeón Macho
33
Segundo Premio Reservado campeón Junior
DOS AÑOS MENOR - 6A. CATEGORÍA
34
Primer Premio Reservado Campeón Dos Años Menor
2547 2561 2595
20/10/2013 27/10/2013 15/11/2013
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
DON MIGUEL LINGOTE 1977 RADAR STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/EDON MIGUEL DESAFIO 2135 NW-T/E-
DON MIGUEL 1478 CUMPARSITA TRES MARIAS 7990 H.HITTER 6810-T/EDON MIGUEL INTREPIDA 1660 ZORZAL
TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/ES A V HEAVY HITTER 6347 TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
35
Segundo Premio Tercer Mejor Lote Dos Años Menor
1820 1830 1848
12/09/2013 16/09/2013 08/10/2013
ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.
S A V PIONEER 7301 S A V NET WORTH 4200 S A V BRILLIANCE 8077
GUAICOS 545-T/EGUAICOS 1111-T/EGUAICOS 1287-T/E-
GUAICOS 383-T/EB C MATRIX 4132 STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
Tercer Mejor Dos Años Mayor
Tercer Mejor Senior
Campeón Ternera Intermedia
RP: 1715 | LOTE: 216 | "SANTA RITA" DE ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.
RP: 13 | LOTE: 235 | "SAN IGNACIO" DE AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.
RP: 834 | LOTE: 78 | "SAN JERÓNIMO" DE ANQUOR S.A.
Tercer Mejor Ternero Mayor
Tercer Mejor Junior
Tercer Mejor Dos Años Menor
RP: 1584 | LOTE: 172 | "DON JOSÉ" DE JOSÉ C.V. MAMMOLITI S.A.
RP: 2591 | LOTE: 186 | "DON MIGUEL" DE VERÓNICA DEMARÍA MASSEY DE GARCÍA LLORENTE
RP: 45 | LOTE: 209 | "SAN IGNACIO" DE AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.
Sección Pedigree en Lotes / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
DOS AÑOS MENOR - 7A. CATEGORÍA
36
Primer Premio Campeón Dos Años Menor Lote Rdo. Gran Camp. Macho
1440 1442 1446
22/08/2013 22/08/2013 23/08/2013
TERRA GARBA S.A.C.A.I.F., TERRA GARBA S.A.C.A.I.F., TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
MERCACHIFLE LA DORMIDA BRIGA 7672-T MERCACHIFLE LA DORMIDA BRIGA 7672-T MERCACHIFLE LA DORMIDA BRIGA 7672-T
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EPASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EPASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-
40
Segundo Premio
899 905 919
13/04/2013 20/08/2013 16/09/2013
AZINAGRO S.A. AZINAGRO S.A. AZINAGRO S.A.
ASD 623TE PAYADOR CARRASCO RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/ERUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
CARMARI RED 638 BRIGADIER BOOMER CARMARI RED 658 TITINA II CARMARI RED 600 BOMBOM BLUE CUB 177
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/ECARMARI 159 BUSTER SKG 89J-T/E/IPAMPEANO 177 BLUE CUB 62 TINTO
38
Tercer Premio
6674 6712 6745
11/07/2013 07/08/2013 22/08/2013
RUBETA S.A., RUBETA S.A.,FORMIGA RUBETA S.A.,
RUBETA QUEBRANTADOR 5964-T/EERRE TE 27 FACON GENERAL-T/EERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-
RUBETA 4732 VALEROSA RUBETA BOMBA 5828-T/ERUBETA FONTANA 4944 FONTEMAR-T/E-
SANFER PERFORMA 941 RUBETA 3910 GRINGO-T/EO C C HEADLINER 661H
39
Cuarto Premio
279 281 325
11/06/2013 11/06/2013 06/10/2013
FUENTE, DANIEL RENE FUENTE, DANIEL RENE FUENTE, DANIEL RENE
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/ESTRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/ECONNEALY HARMONY 0171
AITUANGUS 38 PALOMA 1602 AITUANGUS 22 ZORZAL 5014-T/EAITUANGUS 22 ZORZAL 5014-T/E-
TRES MARIAS 6221 CASIMIRO-T/ETRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/ETRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
37
Quinto Premio
185 189 195
28/07/2013 11/08/2013 12/09/2013
INDIO NUEVO S.A., INDIO NUEVO S.A., INDIO NUEVO S.A.,
TAISA 6245 MAX JO FERVILL CREDITO ZORZAL DRAGON FERVILL CREDITO ZORZAL DRAGON
OREN 96 PROVIDENCE 20 OREN 94 SUREÑO 50 OREN 112 NETWORTH 30
SAV PROVIDENCE 6922 OREN 25 CANDOMBE 4790 S A V NET WORTH 4200
Primer Premio Campeón Dos Años Mayor
3001 3002 3007
26/04/2013 28/04/2013 15/07/2013
TRES T. S.A., TRES T. S.A., TRES T. S.A.,
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EPASTORIZA 565 BRIGADIER-T/EARRANQUE 283R-T/E/I-
AGROMELU 3845 FIESTERA AGROMELU 3845 FIESTERA DARK TRES T CECILIA 2244-T/E-
AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E AGROMELU 3082 CORAJUDO-T/E-
Segundo Premio
63
20/06/2013
FIGARI 27 VIDENTE-T/E-
BLACK PRINCESS 12050 LASS
SURANGUS AURA 027-T/E/I-
Reservado Campeón
55
13/06/2013
FIGARI 27 VIDENTE-T/E-
BLACK PRINCESS 11944 LASS
SURANGUS EFICIENTE 0339-T/E/I-
Dos Años Mayor
59
14/06/2013
FIGARI 27 VIDENTE-T/E-
BLACK PRINCESS 11944 LASS
SURANGUS EFICIENTE 0339-T/E/I-
DOS AÑOS MAYOR - 8A. CATEGORÍA
42
41
EDELIN AGROPECUARIA S.A.; CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI; EDELIN AGROPECUARIA S.A.; CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI; EDELIN AGROPECUARIA S.A.; CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI;
SENIOR - 11A. CATEGORÍA
43
Primer Premio Reservado Campeón Senior
1366 1375 1384
20/12/2012 26/12/2012 12/01/2013
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A., JOSE C. V. MAMMOLITI S.A., JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
DUFF ANGUS 011 DON JOSE 500 DREAM ZORZAL 7402-T/ES A V BRAND NAME 9115
TRES MARIAS 7042 ZORZAL 5568-T/EDON JOSE 181 LIDER 6204-T/EDON JOSE 822 EFFICIENCY 1124-T/E-
46
Segundo Premio Tercer Mejor Lote Senior
864 865 882
17/10/2012 17/10/2012 04/11/2012
BURON ALFANO, SEBASTIAN OSVALDO BURON ALFANO, SEBASTIAN OSVALDO BURON ALFANO, SEBASTIAN OSVALDO
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/ERUBETA 3544 SACARIAS IIT/EPRINGLES ZORZAL VAQUERO
PRINGLES DRIVER DAK PLATA PRINGLES FACON B59 ROSE PRINGLES PERFORMA SACARIAS
44
Tercer Premio
125 155 129
09/10/2012 17/12/2012 17/10/2012
AGROP. MAREN S.A., AGROP. MAREN S.A., AGROP. MAREN S.A.,
S A V BISMARCK 5682 CURA 5626 JOCKE 655 CENCERRO SAV PROVIDENCE 6922
CURA 5322 REVOLT W2 JUNIOR 5181 CURA 5283 KENRAY ENZO 4271 CURA 5263 EXT ENZO 4271
Campeón Ternera Mayor
Campeón Vaquillona Menor
Campeón Vaquillona Mayor
RP: 674 | LOTE: 104 | "DON FLORENCIO" DE OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
RP: 796 | LOTE: 108 | "SAN JERÓNIMO" DE ANQUOR S.A.
RP: 1770 | LOTE: 134 | "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
Campeón Vaca Joven
Campeón Vaca
Reservado Campeón Ternera Menor
RP: 666 | LOTE: 135 | "SAN JERÓNIMO" DE ANQUOR S.A.
RP: 224 | LOTE: 141 | "AITUÉ" DE DANIEL RENÉ FUENTE
RP: 3105 | LOTE: 74 | "LA ANGELITA" DE SALVINI E HIJOS S.R.L. S.A.
Sección Pedigree en Lotes / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
4829 4833 4857
12/08/2012 15/08/2012 18/09/2012
LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A., LOS LAZOS S.A.,
VOLCAN GRAN SUDESTE-T/EERRE TE 27 FACON GENERAL-T/EVOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-
VOLCAN ERISKAY 3770-T/EVOLCAN ZELDA 3912 SIBILA SIBILA ERISKAY 3412
B C MATRIX 4132 SIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/IO C C HEADLINER 661H
559 569 583
13/05/2012 15/05/2012 16/05/2012
LOS RENUEVOS S.A., LOS RENUEVOS S.A., LOS RENUEVOS S.A.,
RENVOS 311 FINAL ANSWER HORNERO RENVOS 311 FINAL ANSWER HORNERO RENVOS 311 FINAL ANSWER HORNERO
RENVOS 336 QUILLEN 37 GITANO RENVOS 324 DESING 127 RETORNO RENVOS 286 ORIENTAL GRANDCANYON
RENVOS 37 QUILLEN RETORNO RENVOS 127 DESING 878 BARTOLOME-T/E DOBLEHACHE 33 ORIENTAL-T/E-
SENIOR - 12A. CATEGORÍA
47
Primer Premio Campeón Senior
SENIOR - 13A. CATEGORÍA
48
Primer Premio Senior
MEJOR TORO INDIVIDUAL DE LA SECCION PEDIGREE EN LOTES - RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO DE LA EXPOSICION: RP.: 5245 DEL LOTE 32 EXPOSITOR: "STO. TOMAS DE LA SIERRA" DE DON BENJAMIN S.A. SEGUNDO MEJOR TORO INDIVIDUAL DE LA SECCION PEDIGREE EN LOTES: RP.: 185 DEL LOTE 37 EXPOSITOR: "SANTA ROSA" DE INDIO NUEVO S.A. TERCER MEJOR TORO INDIVIDUAL DE LA SECCION PEDIGREE EN LOTES: RP.: 2021 DEL LOTE 25 EXPOSITOR: "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
Sección Pedigree Individual / Hembras LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
TERNERA MENOR - 23A. CATEGORÍA 49
Primer Premio
342
30/10/2014
HUTTER, JUAN MARTIN
S A V 004 DENSITY 4336
PAMPEANO 732 LIDER 66 PERFORMA
O C C HEADLINER 661H
52
Segundo Premio
57
02/10/2014
EYHERABIDE, HECTOR MARIO
TRES MARIAS 9257 FEDERAL -T/E-
CHASCOMUS LOLITA-T/E-
S A V BISMARCK 5682
TERNERA MENOR - 24A. CATEGORÍA SUBD. 1 55
1° P. - 3° Mejor Ternera Menor
736
20/09/2014
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.,
TRES MARIAS 9257 FEDERAL -T/E-
DON FLORENCIO 340 PEPA FORTUNA-T/E-
S A V 004 DENSITY 4336
56
Segundo Premio
741
17/09/2014
CURACO S.A.,
DUFF ANGUS 011
COSENZA CREDITO 565-T/E-
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
53
Tercer Premio
85
30/09/2014
BATIAL S.A.,
TRES MARIAS 9257 FEDERAL -T/E-
RUBETA GRINGA 5844-T/E-
ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-
60
Cuarto Premio
171
10/09/2014
CORTEZ, ELIDA MARTA
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
ANQUOR 278 FLORIDA-T/E-
NICHOLS PERFORMA D162
TERNERA MENOR - 24A. CATEGORÍA SUBD. 2 61
Primer Premio
7058
09/09/2014
RUBETA S.A.,DOS SANTOS
DON JOSE 176 MAXI-T/E-
RUBETA RIMEL 6140-T/E-
RUBETA 3910 GRINGO-T/E-
62
Segundo Premio
2590
07/09/2014
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
DON MIGUEL CURITA 2186 JUJEÑO
DON MIGUEL JUJEÑO ANSWER 1815
66
Tercer Premio
6
04/09/2014
ARANDU S.A.,
TRES MARIAS 9257 FEDERAL -T/E-
TRES MARIAS 8614 ZORZAL 6494-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
DON JOSE 280 FINAL WEST 6234
TERNERA MENOR - 25A. CATEGORÍA SUBD. 1 70
Primer Premio
1633
17/08/2014
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
S A V RESOURCE 1441
DON JOSE 605 BLACK FRUIT 502-T/E-
72
Segundo Premio
2030
14/08/2014
THE HOUSE GROUP S.A.,
ERRE TE 383 CONDOR FABIO-T/E-
LAFE 400 BERENICE-T/E-
VERMILION DATELINE 7078
71
Tercer Premio
1646
16/08/2014
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
S A V NET WORTH 4200
MOROMAR 8803 FRONTLINE 2 FONTANITA
CONNEALY FRONTLINE
73
Cuarto Premio
1474
08/08/2014
PIRAY MINI S.A.,
PIRAY 1144 PIONEER LALIT-T/E-
PIRAY 1085 HERITAGE KENYA-T/E-
S A V HERITAGE 6295
Reservado Campeón Vaquillona Intermedia
Reservado Campeón Vaquillona Mayor
Reservado Campeón Vaca Con Cría
RP: 246 | LOTE: 116 | "LOS ROBLES" DE RUMENCÓ S.A
RP: 32 | LOTE: 130 | "LA ANGELITA" DE SALVINI E HIJOS S.R.L.
RP: 2334 | LOTE: 143 | "DON CARLOS" DE ESTANCIA DON CARLOS S.A.
Reservado Campeón Ternera Intermedia
Reservado Campeón Ternera Mayor
Reservado Campeón Vaquillona Menor
RP: 322 | LOTE: 89 | "AITUÉ" DE DANIEL RENÉ FUENTE
RP: 697 | LOTE: 96 | "CURACÓ" DE CURACÓ S.A.
RP: 3011 | LOTE: 106 | "LA ANGELITA" DE SALVINI E HIJOS S.R.L.S.A.
Sección Pedigree Individual / Hembras LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
TERNERA MENOR - 25A. CATEGORÍA SUBD. 2
77
1° P. - Camp. Ternera Menor Segunda Mejor Hembra Individual Tercer Mejor Hembra de la Expo.
710
01/08/2014
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
B C LOOKOUT 7024
STRATUM 2002 FORTUNA CREDITO
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
74
2° P. - Rdo. Camp. Ternera Menor
3105
08/08/2014
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
GUSTI 2501 YENNI 176
GUSTI 1670 MATERO GUS 353
75
Tercer Premio
272
02/08/2014
RUMENCO S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
RUMENCO 188 SOÑADORA 412-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
76
Cuarto Premio
335
02/08/2014
HUTTER, JUAN CARLOS
TAURINO 245 MR NET WORTH-T/E-
TAURINA JUAN C.HUTTER-T/E-
S A V 8180 TRAVELER 004
TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORÍA 78
1° P. - Camp. Ternera Intermedia
834
25/07/2014
ANQUOR S.A.,
S A V 004 DENSITY 4336
ANQUOR 94 LADY SAC CAMELIA-T/E-
TC FREEDOM 104
85
Segundo Premio
4986
01/07/2014
LOS LAZOS S.A.,
S A V BISMARCK 5682
VOLCAN ERISKAY 4500-T/E-
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORÍA 89
1° P. - Rdo. Camp. Ter. Intermedia
322
08/06/2014
FUENTE, DANIEL RENE
DON JOSE 176 MAXI-T/E-
AITUANGUS 188 ZORZAL 8028-T/E-
86
2° P. - 3° Mejor Ternera Intermedia
4179
30/06/2014
MACKREY AGROPECUARIA S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
ROSINA KARIN 3873 CREDIT-T/E-
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
87
Tercer Premio
3061
29/06/2014
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
DUFF ANGUS 011
MORRIS JUDITH 3346 PERFORMA 2-T/E-
NICHOLS PERFORMA D162
90
Cuarto Premio
332
02/06/2014
HUTTER, JUAN CARLOS
ALGUIL 1600 MAMBITO
TAURINA 206 RELMU-T/E-
WEBR DOC HOLLIDAY 2N
88
Quinto Premio
71
25/06/2014
BATIAL S.A.,
S A V CLARK 8374
BATIAL 5 ERITEYA-T/E-
S A V BISMARCK 5682
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
TERNERA MAYOR - 28A. CATEGORÍA 92
Primer Premio
820
19/05/2014
ANQUOR S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
RUBETA 4780 ZORZALA-T/E-
93
Segundo Premio
82
11/05/2014
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
DON JOSE 176 MAXI-T/E-
TRES MARIAS 7966 CHARLES 6652
CHARLES S CHARLES E909 POTRO 4
94
Tercer Premio
1355
10/05/2014
LA GABY S.A.,
S A V HARVESTOR 0338
GABY GAUCHA
CHAOKURU 33 GAUCHO-T/E-
TERNERA MAYOR - 29A. CATEGORÍA 96
1° P. - Rdo. Camp. Ternera Mayor
697
04/04/2014
CURACO S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
COSENZA FAC ZORZAL 269-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
95
2° P. - 3° Mejor Ternera Mayor
6984
21/04/2014
RUBETA S.A.,OTERO CRISTENSEN
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
TRES MARIAS 7952 BRIGADIER 6694-T/E
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-
98
Tercer Premio
3041
01/04/2014
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
GUSTI 1733 QUEBRADORA SECRETA 5494
TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-
TERNERA MAYOR - 30A. CATEGORÍA 104
1° P. Campeón Ternera Mayor
674
04/03/2014
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.,
B C LOOKOUT 7024
DON FLORENCIO 326 FORTUNITA 228-T/E
S A V 004 DENSITY 4336
99
Segundo Premio
1580
31/03/2014
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
S A V BRAND NAME 9115
DON JOSE 510 FRONTERITA 6234-T/E-
B/R NEW FRONTIER 095
100
Tercer Premio
4944
27/03/2014
LOS LAZOS S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
VOLCAN ZELDA 3912
SIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/I-
101
Cuarto Premio
1550
22/03/2014
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-
PAMPEANO 310 ROSE 118 BARSA
SANFER PERFORMA 811
103
Quinto Premio
1443
17/03/2014
PIRAY MINI S.A.,
PIRAY 1030 FITZ KONSTANTIN
PIRAY 1085 HERITAGE KENYA-T/E-
S A V HERITAGE 6295
Tercer Mejor Ternera Menor
Tercer Mejor Ternera Intermedia
Tercer Mejor Ternera Mayor
RP: 736 | LOTE: 55 | "DON FLORENCIO" DE OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
RP: 4179 | LOTE: 86 | "EL CERRO" DE MACKREY AGROPECUARIA S.A.
RP: 6984 | LOTE: 95 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A. OTERO CRISTENSEN
JULIO DE 2015 | N° 269
58
59
Tercer Mejor Vaquillona Menor
Tercer Mejor Vaquillona Intermedia
Tercer Mejor Vaquillona Mayor
RP: 6887 | LOTE: 110 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A. SUC. DE HUGO BARCIA
RP: 56 | LOTE: 123 | "SAN IGNACIO" DE AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.
RP: 4099 | LOTE: 133 | "EL CERRO" DE MACKREY AGROPECUARIA S.A.
Sección Pedigree Individual / Hembras LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
VAQUILLONA MENOR - 31A. CATEGORÍA 108
1° P. - Camp. Vaquillona Menor
796
04/01/2014
ANQUOR S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
MELODIEN 22 LADY SAC 261-T/E-
106
2° P.- Rdo. Camp. Vaquillona Menor
3011
20/02/2014
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
AGROMELU 2879 CORONILLA-T/E-
TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/ETRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-
107
Tercer Premio
12
29/01/2014
CENTRO AGROPECUARIO MODELO S.A.,
S A V BISMARCK 5682
BLACK PRINCESS 12714 LASS-T/E-
S A V 8180 TRAVELER 004
105
Cuarto Premio
3017
24/02/2014
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
AGROMELU 2879 CORONILLA-T/E-
TRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-
6887
08/12/2013
RUBETA S.A.,SUC. HUGO BARCIA
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
AGROMELU 2719 BOOM QUEBRACHO
TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-
59
06/11/2013
BATIAL S.A.,
TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E
BATIAL 17-MAIA-T/E-
CASAMU 5622 LEADER JEWLIAN
1419
03/11/2013
PIRAY MINI S.A.,
PIRAY 701 JOCKEY HAMAL
PIRAY PIRAY 1167 DENSITY LONIKIE
S A V 004 DENSITY 4336
619
02/09/2013
CURACO S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
COSENZA FAC ZORZAL 269-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
VAQUILLONA MENOR - 32A. CATEGORÍA 110
1° P. - 3° Mejor Vaquillona Menor
112
Segundo Premio
113
Tercer Premio
VAQUILLONA INTERMEDIA - 33A. CATEGORÍA 122
1° P. - Camp. Vaq. Intermedia Tercer Mejor Hembra Individual
116
2° P. - Rdo. Camp. Vaq. Intermedia
246
05/10/2013
RUMENCO S.A.,
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
TRES MARIAS 9020 RADAR 7832-T/E-
S A V 004 RADAR 6537
120
Tercer Premio
2947
12/09/2013
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
S A V BISMARCK 5682
RUBETA EMBAJADORA 6169-T/E-
S A V 8180 TRAVELER 004
117
Cuarto Premio
4904
02/10/2013
LOS LAZOS S.A.,
SIBILA ERISKAY 3609
VOLCAN FOREVER LADY 4290-T/E-
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
56
18/08/2013
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
TRES MARIAS 8256 DUKE 7228-T/E-
S A V DUKE 6313 LEACHMAN HIT THE MARK
VAQUILLONA INTERMEDIA - 34A. CATEGORÍA 123
1° P. - 3° Mejor Vaq. Intermedia
124
Segundo Premio
41
02/08/2013
BURG S.A.,
S A V HARVESTOR 0338
VILLA LA CLO 1 MORENA-T/E-
126
Tercer Premio
1421
26/07/2013
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
ALGUIL 2149 RED CHIEF-T/E-
DON JOSE 768 SAKIC CACHAFAZ-T/E-
RED SIX MILE SAKIC 832S
127
Cuarto Premio
44
18/07/2013
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
TRES MARIAS 6174 SACARIAS 4686
TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-
VAQUILLONA MAYOR - 35A. CATEGORÍA 130
1° P. - Rdo. Camp. Vaq. Mayor
129
Segundo Premio
32
22/05/2013
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER
MORVEN 8 HORN INK
TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-
1366
03/06/2013
PIRAY MINI S.A.,
PIRAY 1089 RAUL KERMIT -T/E-
PIRAY 1104 HEROE LISIMBA
PIRAY 571 FREEDOM HEROE-T/E-
4099
18/03/2013
MACKREY AGROPECUARIA S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
ROSINA LADY KARIN 3425
TRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-
1770
06/03/2013
THE HOUSE GROUP S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
LAFE 1380 LOLA GENERAL-T/E-
ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-
666
09/02/2013
ANQUOR S.A.,
S A V BRAVE 8320
MERCACHIFLE MARIPOSA-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
VAQUILLONA MAYOR - 36A. CATEGORÍA 133
1° P. 3° Mejor Vaquillona Mayor
VAQUILLONA MAYOR (PARIDAS) - 36A. CATEGORÍA 134
1° P. - Campeón Vaquillona Mayor
VACA JOVEN - 37A. CATEGORÍA 135
1° P. - Campeón Vaca Joven
Lote Reservado Gran Campeón Macho
Lote Reservado Gran Campeón Hembra
Tercer Mejor Lote De Machos
LOTE: 36 | "LA PELADA" DE TERRA GARBA S.A.
LOTE: 21 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A.
LOTE: 24 | "DON FLORENCIO" DE OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.
60
Tercer Mejor Vaca Con Cría
Lote Gran Campeón Macho
Lote Gran Campeón Hembra
RP: 403 | LOTE: 144 | "CURACÓ" DE CURACÓ S.A.
LOTE: 32 | "SANTO TOMÁS DE LA SIERRA" DE DON BENJAMÍN S.A.
LOTE: 22 | "DON JOSÉ" DE JOSÉ C.V. MAMMOLITI S.A.
Sección Pedigree Individual / Hembras LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
224
18/08/2012
FUENTE, DANIEL RENE
S A V BRILLIANCE 8077
AITUANGUS 110 HORNERO 1832
TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-
VACA - 39A. CATEGORÍA 141
1° P. - Campeón Vaca
VACA CON CRIA - 43A. CATEGORÍA 143
1° P. - Rdo. Camp. Vaca con Cría
2334
02/10/2011
EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
ALGUIL 1669 TAITU-T/E-
ALGUIL 889 HERCULES-T/E-
144
2° P. - 3° Mejor Vaca con Cría
403
05/09/2011
CURACO S.A.,
B C LOOKOUT 7024
BENJAMIN 2826 CONDOR RESOLVE
BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER
157
25/05/2011
LAGRANGE, LUCAS; SPINELLA, ALEJANDRO E.; CEBEY PERVAN, CCEBEY - VIVALDI
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
TRES MARIAS 7852 ZORZAL 6580
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
1380
07/01/2011
THE HOUSE GROUP S.A.,
ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-
LAFE 178 LOLITA
BON VIEW EMULATION EXT 473
VACA CON CRIA - 44A. CATEGORÍA
146
1° P. Campeón Vaca con Cría Mejor Hembra Individual Gran Camp. Hembra de la Expo.
148
Segundo Premio
Sección Pedigree Individual / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
TERNERO MENOR - 1A. CATEGORÍA 152
Primer Premio
7094
03/10/2014
RUBETA S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
TRES MARIAS 7952 BRIGADIER 6694-T/E
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-
150
Segundo Premio
2677
08/10/2014
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
DON MIGUEL GOLDEN GIRL 1582 MILL
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
7084
21/09/2014
RUBETA S.A.,DIRIBARNE
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
RUBETA NARANJA 5563-T/E-
PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-
19
16/09/2014
ARANDU S.A.,
TRES MARIAS 9257 FEDERAL -T/E-
TRES MARIAS 9316 CANDELERO 7906
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
7081
19/09/2014
RUBETA S.A.,DIRIBARNE
ERRE TE 383 CONDOR FABIO-T/E-
RUBETA 5029 MADRILEÑA
CHIVILANGUS 170 RAUL
TERNERO MENOR - 2A. CATEGORÍA 154
1° P. - Camp. Ternero Menor
57
2° P. - Rdo. Camp. Ternero Menor
155
Tercer Premio
TERNERO MENOR - 3A. CATEGORÍA 159
1° P. - 3° Mejor Ternero Menor
3266
04/08/2014
SALVINI E HIJOS S.R.L.,
RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-
GUSTI 1511 INVICTA TM 7008
GUSTI 428 PERFORMAN-T/E-
156
Segundo Premio
1663
15/08/2014
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
S A V BRAND NAME 9115
PAMPEANO 966 ZORZAL 472 FACON
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORÍA - SUBD. 01 165
1° P. - 3° Mejor Ternero Interm.
237
03/07/2014
RUMENCO S.A.,
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
TRES MARIAS 9286 H.HITTER 6990-T/E-
S A V HEAVY HITTER 6347
161
Segundo Premio
1609
29/07/2014
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
S A V BISMARCK 5682
DON JOSE 1159 F.ANSWER 119-T/E-
S A V FINAL ANSWER 0035
163
Tercer Premio
2623
25/07/2014
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
DON MIGUEL FIESTERA WINGWOOD 1514
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
02/07/2014
THE HOUSE GROUP S.A.,
DUFF ANGUS 011
LAFE 1278 MISSIE FREEDOM-T/E-
TC FREEDOM 104
TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORÍA - SUBD. 02 166
1° P. - Rdo. Camp. Ternero Inter.
2025
Tercer Mejor Lote de Hembras
Segundo Mejor Toro en Lotes
Tercer Mejor Toro en Lotes
LOTE: 1 | "LOS ROBLES" DE RUMENCÓ S.A.
RP: 185 | LOTE: 37 | "SANTA ROSA" DE INDIO NUEVO S.A.
RP: 2021 | LOTE: 25 | "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
61
Lote Campeón Ternero Mayor
Lote Campeon Dos Años Mayor
Lote Campeón Senior
LOTE: 26 | "EL VOLCÁN" DE LOS LAZOS S.A.
LOTE: 42 | "TRES T" DE TRES T S.A.
LOTE: 47 | "EL VOLCÁN" DE LOS LAZOS S.A.
Sección Pedigree Individual / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORÍA - SUBD. 02 167
Segundo Premio
90
02/07/2014
BURG S.A.,
RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-
VILLA LA CLO 1 MORENA-T/E-
LEACHMAN HIT THE MARK
168
Tercer Premio
744
01/07/2014
CURACO S.A.,
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
LAFE 1428 BLACK CAP DON LEO
BLACK PRINCE 11999 DON LEO
867
26/06/2014
ANQUOR S.A.,
S A V HARVESTOR 0338
ANQUOR 594 KATE-T/E-
S A V 004 DENSITY 4336
1356
20/05/2014
LA GABY S.A.,
S A V BRAND NAME 9115
GABY SAMANTA MARK
LEACHMAN HIT THE MARK
1584
04/04/2014
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
S A V BRAND NAME 9115
DON JOSE 502 WEST ZORZAL 7042-T/E-
DON JOSE 280 FINAL WEST 6234
TERNERO INTERMEDIO - 5A. CATEGORÍA 170
1° P. - Camp. Ternero Intermedio
TERNERO MAYOR - 6A. CATEGORÍA 171
Primer Premio
TERNERO MAYOR - 7A. CATEGORÍA 172
1° P. - 3° Mejor Ternero Mayor
TERNERO MAYOR - 8A. CATEGORÍA 175
1° P. - Camp. Ternero Mayor
665
06/03/2014
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.,
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
DON FLORENCIO 478 SUSANITA 308
RED SIX MILE SAKIC 832S
174
2° P. - Rdo. Camp. Ternero Mayor
6952
10/03/2014
RUBETA S.A.,
RUBETA 6036-T/E-
RUBETA VICKY 5114 RETRATO
CHIVILANGUS 170 RAUL
176
Tercer Premio
706
01/03/2014
CURACO S.A.,
B C LOOKOUT 7024
COSENZA PIONEER ARGENTINA 449-T/E
S A V PIONEER 7301
173
Cuarto Premio
3113
28/03/2014
TRES T. S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
AGROMELU 3845 FIESTERA
AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E
JUNIOR - 9A. CATEGORÍA 179
Primer Premio
835
10/02/2014
ANQUOR S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
ANQUOR 208 LASS-T/E-
S A V 8180 TRAVELER 004
178
Segundo Premio
135
21/02/2014
CORTEZ, ELIDA MARTA
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
ANQUOR 278 FLORIDA-T/E-
NICHOLS PERFORMA D162
JUNIOR - 10A. CATEGORÍA 182
1° P. - Campeón Junior
48
01/01/2014
BATIAL S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
BATIAL 21-GISELLE-T/E-
CASAMU 5622 LEADER JEWLIAN
181
Segundo Premio
44
07/01/2014
PARODI, GASTON RAUL
TRES MARIAS 8299 GLADIADOR-T/E-
DOBLE PE 11 CORAJUDA JUDITH CREDITO
DOBLE PE 8 COLINCHE ZORZAL SKY
JUNIOR - 11A. CATEGORÍA 184
1° P. - Rdo. Campeón Junior
659
17/12/2013
OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.,
RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-
DON FLORENCIO 278 CRIOLLA 6842-T/E-
TRES MARIAS 7031 CACHAFAZ 6556-T/E
183
Segundo Premio
3082
17/12/2013
TRES T. S.A.,
W R A VINDICATOR W2
DARK TRES T LASS 2474-T/E-
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E
2591
11/11/2013
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
S A V BRILLIANCE 8077
DON MIGUEL GOLDEN GIRL 1564 SOL-T/E
TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-
169
04/10/2013
RUBETA S.A.- CAB. SANTA RITA S.A.
RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-
GRAN MANUEL 366 SARGENTO BEEF-T/E
CLENI PORTAZO 253 BRIGADIER
2549
20/10/2013
GARCIA LLORENTE, V. DEMARIA MASSEY
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
DON MIGUEL BLACKBIRD SEDUCT 1888 HH
S A V HEAVY HITTER 6347
49
19/10/2013
ZEBERIO HNOS. S.A.,
TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-
EL ABRA AQUARTBARRE 5164
EL ABRA JEWLIAN MELGA 4050
JUNIOR - 12A. CATEGORÍA 186
1° P. - 3° Mejor Junior
DOS AÑOS MENOR - 13A. CATEGORÍA 194
1° P. - Camp. Dos Años Menor Tercer Mejor Toro Individual
189
Segundo Premio
190
Tercer Premio
Lote Reservado de Campeón Dos Años Menor
Lote Reservado de Campeón Dos Años Mayor
Lote Reservado de Campeón Senior
LOTE: 34 | "DON MIGUEL" DE VERÓNICA DEMARÍA MASSEY DE GARCÍA LLORENTE
LOTE: 41 | "GENÉTICA BOVINA ARGENTINA" DE EDELÍN AGROP. - CLAUDIA CEBEY PERVAN
LOTE: 43 | "DON JOSÉ" DE JOSÉ C.V. MAMMOLITI S.A.
Lote Reservado de Campeón Ternero Intermedio
Lote Reservado de Campeón Ternero Mayor
Lote Reservado de Campeón Junior
LOTE: 25 | "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
LOTE: 28 | "SANTO TOMÁS DE LA SIERRA" DE DON BENJAMÍN S.A.
LOTE: 33 | "LA CLÓ" DE BURG S.A.
Sección Pedigree Individual / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
63
27/09/2013
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
TRES MARIAS 8256 DUKE 7228-T/E-
S A V DUKE 6313
DOS AÑOS MENOR - 14A. CATEGORÍA 197
Primer Premio
201
Segundo Premio
1406
02/09/2013
PIRAY MINI S.A.,
PIRAY 1030 FITZ KONSTANTIN
PIRAY 864 GONDOLERO JALENA
PIRAY 458 LIDER GONDOLERO-T/E-
202
Tercer Premio
40
01/09/2013
PARODI, GASTON RAUL
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
CHARLES G062 DAKOTA 5
S A V HEAVY HITTER 6347
199
Cuarto Premio
53
11/09/2013
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
TRES MARIAS 8448 HITTER 7160-T/E-
S A V HEAVY HITTER 6347
297
11/08/2013
FUENTE, DANIEL RENE
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
TRES MARIAS 7836 ZORZAL 5214-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
DOS AÑOS MENOR - 15A. CATEGORÍA 205
1° P. - Rdo. Camp. Dos Años Menor
204
Segundo Premio
193
15/08/2013
INDIO NUEVO S.A.,
FERVILL CREDITO ZORZAL DRAGON
OREN 114 SUREÑO 28
OREN 25 CANDOMBE 4790
207
Tercer Premio
1421
02/08/2013
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
TRES MARIAS 7629 DAKTARY-T/E-
PAMPEANO 212 DREARGIRL 50 IMPACTO
AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E
206
Cuarto Premio
1396
10/08/2013
PIRAY MINI S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
PIRAY 672 HIT THE MARK HEDYA
LEACHMAN HIT THE MARK
157
Quinto Premio
26
06/08/2014
EYHERABIDE, HECTOR MARIO
CHAOKURU CARLONCHO 48
SURANGUS BLACK BIRD 01600-T/E-
S A V CLARK 8374
45
19/07/2013
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
TRES MARIAS 8155 CANDELERO
TRES MARIAS 6174 SACARIAS 4686
TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-
DOS AÑOS MENOR - 16A. CATEGORÍA 209
1° P. - 3° Mejor Dos Años Menor
212
Segundo Premio
5013
05/07/2013
LOS LAZOS S.A.,
SIBILA BLOCKANA 3465-T/E-
SIBILA MANOS 1022 COP-T/E-
LCHMAN COPPER ROB 1204D
210
Tercer Premio
293
16/07/2013
FUENTE, DANIEL RENE
TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-
TRES MARIAS 8160 ADVANCE 5854-T/E-
PERKS ADVANCE 121R
211
Cuarto Premio
320
15/07/2013
HUTTER, JUAN CARLOS
ALGUIL 2149 RED CHIEF-T/E-
TAURINA 200 PICHONA-T/E-
J BAR 7 GRAND CANYON 2222
208
Quinto Premio
1337
23/07/2013
LA GABY S.A.,
S A V HARVESTOR 0338
GABY MARK IMPONENTE
LEACHMAN HIT THE MARK
1° P.-Rdo. Camp. Dos Años Mayor Segundo Mejor Toro Individual Tercer Mejor Macho de la Expo.
1849
03/06/2013
THE HOUSE GROUP S.A.,
S A V BRILLIANCE 8077
LAFE 788 AFAMADA-T/E-
SANFER PERFORMA 941
216
2° P. - 3° Mejor Dos Años Mayor
1715
02/06/2013
ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.
S A V BRILLIANCE 8077
GUAICOS 545-T/E-
GUAICOS 383-T/E-
218
Tercer Premio
315
02/05/2013
HUTTER, JUAN CARLOS
TAURINO 245 MR NET WORTH-T/E-
TAURINA JUAN C.HUTTER-T/E-
S A V 8180 TRAVELER 004
13/06/2013
EDELIN AGROPECUARIA S.A.,; CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI;
FIGARI 27 VIDENTE-T/E-
BLACK PRINCESS 12050 LASS
SURANGUS AURA 027-T/E/I-
DOS AÑOS MAYOR - 17A. CATEGORÍA 214
41
Cuarto Premio
57
DOS AÑOS MAYOR - 18A. CATEGORÍA 222
Primer Premio
319
17/03/2013
CAB. INAMBU S.A.,
PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-
GRAN MANUEL 156 CAÑO EXPLO
LA LEGUA CANYON 8279-T/E-
221
Segundo Premio
1411
27/03/2013
ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.,
STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/E-
PAMPEANO 430 FLORARIE 156 ZORZAL
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
697
07/02/2013
ANQUOR S.A.,
S A V BRAVE 8320
ANQUOR 100 PERFORMA 1132 CIRUELA-T/
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
DOS AÑOS MAYOR - 19A. CATEGORÍA
223
1° P. - Camp. Dos Años Mayor Mejor Toro Individual Gran Campeón Macho de la Expo.
Tercer Mejor Lote Ternero Mayor
Tercer Mejor Lote Junior
Tercer Mejor Lote Dos Años Menor
LOTE: 27 | "EL CERRO" DE MACKREY AGROPECUARIA S.A.
LOTE: 31 | "LA INDIA" DE ELIDA CORTEZ
LOTE: 35 | "SANTA RITA" DE ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.
Tercer Mejor Lote Senior
Segunda Mejor Hembra en Lotes
Tercera Mejor Hembra en Lotes
LOTE: 46 | "MAYUMANA" DE SEBASTIÁN O. BURÓN ALFANO
RP: 6589 | LOTE: 21 | "LA RUBETA" DE RUBETA S.A.
RP: 326 | LOTE: 1 | "LOS ROBLES" DE RUMENCÓ S.A.
Sección Pedigree Individual / Machos LOTE
PREMIO
RP
FECHA
EXPOSITOR
PADRE
MADRE
ABUELO MATERNO
SENIOR - 20A. CATEGORÍA 227
1° P. - Camp. Senior
538
16/11/2012
CURACO S.A.,
S A V NET WORTH 4200
ROSEGUI 720 FAC BLACKIN 17-T/E-
SANFER PERFORMA 941
230
Segundo Premio
2930
15/10/2012
TRES T. S.A.,
RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-
DARK TRES T ALEJANDRA 2441
TRES MARIAS 6221 CASIMIRO-T/E-
229
Tercer Premio
5
03/11/2012
RITACCO, JORGE ANDRES
SANFER PERFORMA 941
SANFER VALLEY ST 844
TC STOCKMAN 365
45
Cuarto Premio
862
14/10/2012
BURON ALFANO, SEBASTIAN OSVALDO
MOON 16621 RITMO
PRINGLES DRAGONA ZORZAL
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
1288
09/09/2012
TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.,
S A V 004 DENSITY 4336
ERRE TE 483 ZORZAL DOMINETE-T/E-
TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-
13
20/08/2012
AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.,
S A V 8180 TRAVELER 004
TRES MARIAS 7966 CHARLES 6652
CHARLES S CHARLES E909 POTRO 4
2129
15/07/2012
CABAÑEROS BARCELONA S.A.,
CARDO DOMINGO
SANFER FACONERA MASQUERADE 1336
SANFER PERFORMA 941
FIGARI 27 VIDENTE-T/E-
CIBUS 140 LAMBADA 3166 FAC-T/E-
SANFER PERFORMA 941
SENIOR - 21A. CATEGORÍA 234
1° P. - Rdo. Camp. Senior
235
2° P. - 3° Mejor Senior
236
Tercer Premio
231
Cuarto Premio
103
22/09/2012
CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMIEDELIN - COM. NIRIHUAU
232
Quinto Premio
38
22/09/2012
BURG S.A.,
SANFER PERFORMA 941
VILLA LA CLO 11 LORRAINE 1°-T/E-
S A V FINAL ANSWER 0035
1161
29/05/2012
JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.,
DON JOSE 500 DREAM ZORZAL 7402-T/E-
DON JOSE 510 FRONTERITA 6234-T/E-
B/R NEW FRONTIER 095
SENIOR - 22A. CATEGORÍA 238
Primer Premio
Lote Campeón Ternera Intermedia
Lote Campeón Ternera Mayor
Lote Campeón Vaquillona Menor
LOTE: 8 | "SANTO TOMÁS DE LA SIERRA" DE DON BENJAMÍN S.A.
LOTE: 10 | "TRES T" DE TRES T S.A.
LOTE: 11 | "LA FE" DE THE HOUSE GROUP S.A.
Lote Campeón Vaquillona Intermedia
Lote Reservado de Campeón Ternera Menor
Lote Reservado de Campeón Ternera Intermedia
LOTE: 14 | "LOS PAMPEROS" DE ESTAB. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOTE: 2 | "DON MIGUEL" DE VERÓNICA DEMARÍA MASSEY DE GARCÍA LLORENTE
LOTE: 7 | "LA PASTORIZA" DE EL MADRIGAL S.R.L.
Lote Reservado de Campeรณn Ternera Mayor
Lote Reservado de Campeรณn Vaquillona Intermedia
Lote Reservado de Campeรณn Vaquillona Mayor
LOTE: 9 | "EL VOLCร N" DE LOS LAZOS S.A.
LOTE: 17 | "LA PELADA" DE TERRA GARBA S.A.
LOTE: 19 | "SANTA RITA" DE ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.
Tercer Mejor Lote Ternera Menor
Tercer Mejor Lote Ternera Intermedia
Tercer Mejor Lote Vaquillona Intermedia
LOTE: 3 | "LA PASTORIZA" DE EL MADRIGAL S.R.L.
LOTE: 6 | "SAN IGNACIO" DE AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.
LOTE: 15 | "LA ESTRELLITA" DE BATIAL S.A.
ANGUS
1
Entrega de premios en estas páginas 1.Carlos Fernández, director de Angus, y Nemesio Durrieu, de la firma Jorge y Martín de la Serna S.R.L., entregan a Norman Catto los premios obtenidos por la cabaña “Santo Tomás de la Sierra” de Don Benjamín S.A., entre los que se destacan el Reservado de Gran Campeón Macho. 2. El presidente de la Asociación Argentina de Angus, Alfredo Gusmán, da la bienvenida a la Cena de Entrega de Premios de esta 74º edición de la Exposición Angus de Otoño. 3. El Ing. Mauricio Groppo entrega los premios obtenidos por la cabaña “Arandú” de Arandú S.A. 4. Liliana Guil y Aníbal Turdera reciben el premio al Gran Campeón Macho obtenido por la cabaña “San Jerónimo”, de Anquor S.A. Lo entregan Alfredo Gusmán; Carlos Reyes Terrabusi, por la Sociedad Rural Argentina; Pedro Vignou, presidente de la Sociedad Rural de Bolívar; ...por el Banco Galicia; y Nemesio Durrieu, de la firma Jorge y Martín de la Serna S.R.L. 5. Mario Tinto y Eduardo Peralta, de la cabaña “La Fe” de The House Group S.A., reciben del Ing. Mauricio Groppo, director de Angus, los premios obtenidos por su cabaña, destacándose el Tercer Mejor Toro de esta exposición. 6. Lucas Lagrange y familia reciben el premio correspondiente al Gran Campeón Hembra, obtenido por su cabaña “San José”. Lo entregan Alfredo Gusmán y Federico Boglione, presidente y vicepresidente de Angus, respectivamente; Carlos Reyes Terrabusi, por la Sociedad Rural Argentina; Carlos Mazzuca, vicepresidente de la Sociedad Rural de Bolívar; ... , por el Banco Galicia; y Nemesio Durrieu, de la consignataria Jorge y Martín de la Serna S.R.L.
2
66
4
3
5
6
67
ANGUS
Bolívar 2015 1
2
68
en estas páginas 1. Maximiliano Mammoliti, director de Angus, entrega los premios obtenidos por la cabaña “La Estrellita” de Batial S.A., entre los que se destaca el Reservado de Gran Campeón Hembra. 2. Oscar Busquet y familia reciben de Martín Tinello, director de Angus, los premios obtenidos por su cabaña “Don Florencio”, entre los que se destaca el correspondiente a la Tercer Mejor Hembra. 3. Federico Boglione entrega los premios obtenidos por la cabaña “La Rubeta” de Rubeta S.A., recibiéndolos Martín y Carlos Fernández y sus familias. 4. Alfredo Gusmán entrega a Carlos Reyes Terrabusi los premios obtenidos por la cabaña “La Pelada” de Terra Garba S.A. 5. Fabián Otero, presidente de Angus Centro, entrega a Maximiliano Mammoliti y a su equipo, los premios obtenidos por la cabaña “Don José”.
3
4
5
69
1
Más ganadores
2
70
en estas páginas 1. Federico Boglione y su equipo reciben de Martín Tinello los premios obtenidos por la cabaña “El Volcán” de Los Lazos S.A. 2. Carlos Fernández entrega a Oscar Busquet los premios logrados por la cabaña “Don Miguel” de Verónica Demaría Massey de García Llorente. 3. Carlos Fernández entrega los premios obtenidos por la cabaña “Los Robles” de Rumencó S.A. 4. El Ing. Mauricio Groppo entrega los premios obtenidos por la cabaña “Curacó” de Curacó S.A. 5. Alfredo Bellocq, de la cabaña “Santa Rosa” de Indio Nuevo S.A., recibe de Maximiliano Mammoliti los premios obtenidos por su cabaña. 6. Fabián Otero entrega los premios obtenidos por la cabaña “Aitué” de Daniel R. Fuente, recibiéndolos el titular de la misma y su señora. 7. Ariel Macagno, director de Angus, entrega a Adrián Escobedo y su equipo, los premios obtenidos por la cabaña “Tres T” de Tres T S.A.
3
4
5
6
7
71
1
2
72
3
en estas páginas 1. Maximiliano Mammoliti entrega los premios obtenidos por la cabaña “San Ignacio” de Agroganadera San Ignacio S.A. 2. Maximiliano Mammoliti entrega a Claudio … los premios conseguidos por la cabaña “La Angelita” de Salvini e Hijos S.R.L. 3. Federico Boglione entrega los premios obtenidos por la cabaña “Santa Rita” de Antiguas Estancias Don Roberto S.A. 4. Lucas Lagrange recibe los premios de Edelín Agropecuaria S.A., de manos de Ariel Macagno. 5. Claudine Marechal de Lavagna recibe de Fabián Otero los premios conseguidos por la cabaña “La Cló” de Burg S.A. 6. Alfredo Gusmán recibe de Martín Tinello los premios logrados por la cabaña “Don Carlos” de Estancia Don Carlos S.A.
6
4
5
73
1
en estas páginas 1. El Dr. Guillermo Mackrey y su equipo reciben del Ing. Mauricio Groppo los premios obtenidos por la cabaña “El Cerro” de Mackrey Agropecuaria S.A. 2. Martín Tinello entrega los premios logrados por la cabaña “La Torcacita” de Piray Mini S.A. 3. Alfredo Gusmán hace entrega de presentes a los Dres. Juan Carlos Aguirre, Mario Castelo y Ricardo “Peco” Larsen, en agradecimiento por la tarea desarrollada como jurado de admisión de esta muestra. 4. Carlos Fernández entrega las distinciones obtenidas por la cabaña “La Pastoriza” de El Madrigal S.R.L. 5. Alfredo Gusmán entrega un presente al Ing. Mauricio Groppo, en reconocimiento a su labor como jurado de clasificación de los reproductores Angus. 6. Sebastián Burón Alfano recibe de Ariel Macagno los premios conseguidos por su cabaña “Mayumana”. 7. Alfredo Gusmán hace entrega de presentes a los integrantes del Ateneo Angus que colaboraron en esta muestra. 8. Alfredo Gusmán entrega una bandeja a Pedro Bignou, presidente de la Sociedad Rural de Bolívar, por la colaboración recibida de esa entidad amiga durante esta Exposición. 9. El Ing. Marcelo Muzio recibe de Alfredo Gusmán un presente, en reconocimiento a su gestión como comisario de esta Exposición.
2
3
74
4
5
6
7
8
9
75
EXPOSICIONES
76
BOLÍVAR LAS MEJORES FOTOS
Las tribunas, su gente, los gestos y todos los momentos que definieron a la clásica Exposición Angus de Otoño.
77
ANGUS
78
79
80
81
82
83
ANGUS
84
85
O N CRO MA GRxAposiciones de E 2015 Angus
CIRCUITO ANGUS BONAERENSE Exposición RANCHOS
Categoría P.P
Categoría P.C.
Cierre inscrip.
Cierre ingreso
Jura
"D"
"D"
07-04-15
09-04-15
10-04-15
17-07-15
JUNIN
"B"
"C"
25 DE MAYO
"D"
"D"
CNEL. DORREGO
"B"
"C"
CHIVILCOY
"D"
"D"
Ventas
14-08-15
15-08-15
17-08-15
04-09-15
05-09-15
06-09-15
04-09-15
05-09-15
06-09-15
25-08-15
11-09-15
11-09-15
12-09-15
BOLIVAR
"A"
"A"
01-08-15
11-09-15
12-09-15
14-09-15
TRES ARROYOS
"D"
"D"
30-08-15
11-09-15
12-09-15
13-09-15
SALADILLO
"D"
"D"
17-09-15
19-09-15
20-09-15
LAS FLORES
"D"
"B"
24-09-15
25-09-15
26-09-15
MERCEDES
"D"
"D"
24-09-15
26-09-15
27-09-15
25-09-15
26-09-15
27-09-15
01-10-15
02-10-15
03-10-15
SAAVEDRA
"C"
"B"
GRAL. LAMADRID
"D"
"D"
10-09-15
28-08-15
BAHIA BLANCA
"A"
"A"
20-08-15
02-10-15
03-10-15
05-10-15
CNEL. BRANDSEN
"D"
"D"
05-10-15
15-10-15
16-10-15
16-10-15
CNEL. PRINGLES
"D"
"D"
10-09-15
16-10-15
17-10-15
19-10-15
BALCARCE
"D"
"D"
16-09-15
16-10-15
17-10-15
19-10-15
CIRCUITO ANGUS DEL CENTRO
86
Exposición
Categoría
Jurados de clasificación propuestos
Cierre inscripción
Cierre ingreso
Jura clasificación
Ventas
21/07/15
05/08/15
06/08/15
07/08/15
14/08/15
15/08/15
17/08/15
SAN JUSTO (SANTA FE)
"A"
Ing. Luis Firpo (h)
RECONQUISTA (SANTA FE)
"B"
Sr. Pablo Mohr
RIO CUARTO (CORDOBA)
"A"
Dr. Néstor Chiaravalli
07/08/15
02/09/15
04/09/15
06/09/15
JESUS MARÍA (CORDOBA)
"B"
Sr. Julián Pessolani
10/08/15
09/09/15
11/09/15
13/09/15
SAN LUIS (SAN LUIS)
"B"
Sr. Julio Berardi
14/09/15
07/10/15
10/10/15
11/10/15
CIRCUITO ANGUS DE LA PAMPA Categoría
Jurados de clasificación propuestos
HUINCA RENANCO
"B"
INGENIERO LUIGGI
"B"
Exposición
Cierre ingreso
Jura clasificación
Ventas
Sr. Miguel Machicote
03/09/15
04/09/15
05/09/15
Sr. Gustavo Palos
24/09/15
25/09/15
26/09/15
REALICO
"B"
Ing. Marcelo Muzio
GRAL. ACHA
"A"
Ing. Mauricio Groppo
Cierre inscripción
17/09/15
18/09/15
19/09/15
02/10/15
05/11/15
06/11/15
07/11/15
Cierre inscripción
Cierre ingreso
Jura clasificación
Ventas
17/07/15
18/07/15
20/07/15
CIRCUITO ANGUS DE ENTRE RIOS Jurados de clasificación propuestos
Exposición
Categoría
LA PAZ
"B"
VILLAGUAY
"A"
Dr. Néstor Chiaravalli
03/07/15
14/08/15
15/08/15
17/08/15
FELICIANO
"B"
Sr. Matías Falco
18/08/15
18/08/15
18/08/15
19/08/15
FEDERAL
"C"
Sr. Pablo Agosti
21/08/15
22/08/15
23/08/15
COLON
"C"
Sr. Raúl Agosti
01/08/15
04/09/15
05/09/15
06/09/15
GUALEGUAYCHU
"B"
Lic. Sebastián Rodriguez Larreta
11/09/15
12/09/15
13/09/15
CIRCUITO ANGUS PATAGONICO Exposición
Cat.
Jurados de clasificación propuestos
Cierre inscripción
Cierre ingreso
Jura clasificación
Ventas
RIO COLORADO (RIO NEGRO)
"B"
Sr. Julio Fernández
14-08-15
04-09-15
05-09-15
06-09-15
DE LA COMARCA (VIEDMA-PATAGONES)
"B"
Ing. Mauricio Groppo
07-08-15
18-09-15
19-09-15
20-09-15
GRAL. CONESA - (RIO NEGRO)
"B"
Sr. Lucas Lagrange
07-08-15
18-09-15
19-09-15
20-09-15
CHOELE CHOEL (RIO NEGRO)
"A"
Sr. Ariel Macagno
28-08-15
25-09-15
26-09-15
27-09-15
87
N E L CA IO DAR Circuito
Exposiciรณn
Provincia
Cierre inscripciรณn
Cierre ingreso
Jura
Ventas
MESOPOTAMIA
LA PAZ
E.R.
17/07/2015
18/07/2015
20/07/2015
CENTRO
SAN JUSTO
S.FE
21/07/2015
05/08/2015
06/08/2015
07/08/2015
BONAERENSE
JUNIN
B.A.
17/07/2015
14/08/2015
15/08/2015
17/08/2015
03/07/2015
14/08/2015
15/08/2015
17/08/2015
14/08/2015
15/08/2015
17/08/2015
18/08/2015
18/08/2015
18/08/2015
19/08/2015
21/08/2015
22/08/2015
23/08/2015
14/08/2015
28/08/2015
29/08/2015
30/08/2015
MESOPOTAMIA
VILLAGUAY
E.R.
CENTRO
RECONQUISTA
S.FE
MESOPOTAMIA
FELICIANO
E.R.
MESOPOTAMIA
FEDERAL
E.R.
MESOPOTAMIA
CONCORDIA
E.R.
LA PAMPA
HUINCA RENANCO
CBA.
03/09/2015
04/09/2015
05/09/2015
CENTRO
RIO CUARTO
CBA.
07/08/2015
02/09/2015
04/09/2015
06/09/2015
01/08/2015
04/09/2015
05/09/2015
06/09/2015
04/09/2015
05/09/2015
06/09/2015 06/09/2015
MESOPOTAMIA
COLON
E.R.
BONAERENSE
25 DE MAYO
B.A.
BONAERENSE
CNEL. DORREGO
B.A.
03/08/2015
04/09/2015
05/09/2015
PATAGONICO
RIO COLORADO
R.N.
14/08/2015
04/09/2015
05/09/2015
06/09/2015
MESOPOTAMIA
CURUZU CUATIA
CTES.
04/09/2015
05/09/2015
06/09/2015
MESOPOTAMIA
CHAJARI
E.R.
04/06/2015
05/09/2015
06/09/2015 12/09/2015
BONAERENSE
CHIVILCOY
B.A.
25/08/2015
11/09/2015
11/09/2015
CENTRO
JESUS MARIA
CBA.
10/08/2015
09/09/2015
11/09/2015
13/09/2015
MESOPOTAMIA
GUALEGUAYCHU
E.R.
11/09/2015
12/09/2015
13/09/2015
BONAERENSE
BOLIVAR
B.A.
01/08/2015
11/09/2015
12/09/2015
14/09/2015
BONAERENSE
TRES ARROYOS
B.A.
30/08/2015
11/09/2015
12/09/2015
13/09/2015
MESOPOTAMIA
MERCEDES
CTES.
28/08/2015
11/09/2015
12/09/2015
14/09/2015
LA PAMPA
REALICO
17/09/2015
18/09/2015
19/09/2015
18/08/2015
18/09/2015
18/09/2015
19/09/2015
BONAERENSE
88
General de Exposiciones Angus 2015
L.P. B.A.
PATAGONICO
GRAL. CONESA
R.N.
07/08/2015
18/09/2015
19/09/2015
20/09/2015
PATAGONICO
DE LA COMARCA (VIEDMA-PATAGONES)
R.N.
07/08/2015
18/09/2015
19/09/2015
20/09/2015
BONAERENSE
LAS FLORES
B.A.
10/09/2015
24/09/2015
25/09/2015
26/09/2015
LA PAMPA
INGENIERO LUIGGI
L.P.
24/09/2015
25/09/2015
26/09/2015
BONAERENSE
MERCEDES
B.A.
08/09/2015
23/09/2015
25/09/2015
26/09/2015 27/09/2015
BONAERENSE
SAAVEDRA
B.A.
28/08/2015
25/09/2015
26/09/2015
PATAGONICO
CHOELE CHOEL
R.N.
28/08/2015
25/09/2015
26/09/2015
27/09/2015
BONAERENSE
GRAL. LAMADRID
B.A.
01/10/2015
02/10/2015
03/10/2015
PATAGONICO
ALTO VALLE RIO NEGRO
R.N.
19/09/2015
01/10/2015
02/10/2015
03/10/2015
BONAERENSE
BAHIA BLANCA
B.A.
20/08/2015
02/10/2015
03/10/2015
05/10/2015
PATAGONICO
COMODORO RIVADAVIA
CHUB.
04/09/2015
02/10/2015
03/10/2015
04/10/2015
LA PAMPA
SANTA ROSA
L.P.
04/09/2015
01/10/2015
02/10/2015
04/10/2015
CENTRO
SAN LUIS
S.L.
14/09/2015
07/10/2015
10/10/2015
10 Y 11-10
PATAGร NICO
ESQUEL
CHUB.
08/09/2015
08/10/2015
10/10/2015
11/10/2015
ORGANIZADA
NACIONAL ANGUS EN OLAVARRIA
B.A.
BONAERENSE
CNEL. BRANDSEN
B.A.
BONAERENSE
BALCARCE
BONAERENSE
CNEL. PRINGLES
LA PAMPA PATAGONICO
10/10/2015
11 Y 12-10
13/10/2015
5/10/2015
15/10/2015
16/10/2015
16/10/2015
B.A.
16/09/2015
16/10/2015
17/10/2015
19/10/2015
B.A.
10/09/2015
16/10/2015
17/10/2015
19/10/2015
GRAL. ACHA
L.P.
02/10/2015
05/11/2015
06/11/2015
07/11/2015
NEUQUEN (JUNIN DE LOS ANDES)
NEUQ.
26/10/2015
13/11/2015
14/11/2015
15/11/2015
89
ANGUS
E T A C ÍAS GORExposición
de la l Angus 2015 Naciona
HEMBRAS INDIVIDUALES EXPOSICIÓN DEL TERNERO DEPS REQUERIDOS CAMPEONATO
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
EDAD EN MESES
PREÑEZ Peso al nacer
TERNERA MENOR
TERNERA INTERMEDIA
TERNERA MAYOR
9a.
Nacidas en Marzo de 2015.
7
10a.
Nacidas en Febrero de 2015.
8
11a.
Nacidas en Enero de 2015.
9
12a.
Nacidas en Diciembre de 2014.
10
13a.
Nacidas en Noviembre de 2014.
11
14a.
Nacidas en Octubre de 2014.
12
15a.
Nacidas en Septiembre de 2014.
13
16a.
Nacidas en Agosto de 2014.
14
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Altura
EXPOSICIÓN DE PRIMAVERA DEPS REQUERIDOS CAMPEONATO
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
EDAD EN MESES
PREÑEZ Peso al nacer
VAQUILLONA MENOR VAQUILLONA INTERMEDIA VAQUILLONA MAYOR
VACA JOVEN
Altura
15a.
Nacidas en Junio y Julio de 2014.
15
16
Nacidas en Abril y Mayo de 2014.
17
18
17a.
Nacidas en Febrero y Marzo de 2014.
19
20
Con Preñez
18a.
Nacidas en Diciembre de 2013 y Enero de 2014.
21
22
Con Preñez
20a.
Nacidas en Octubre y Noviembre de 2013.
23
24
Con Preñez
21a.
Nacidas en Agosto y Septiembre de 2013.
25
26
Con Preñez
22a.
Nacidas en Junio y Julio de 2013.
27
28
Con Cría
23a.
Nacidas en Abril y Mayo de 2013.
29
30
Con Cría
24a.
Nacidas en Diciembre de 2012, Enero, Febrero y Marzo de 2013
31
32
33
34
C/2da. Preñez
25a.
Nacidas en Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre de 2012.
35
36
37
38
C/2da. Preñez
26a.
Nacidas en Abril, Mayo, Junio y Julio de 2012.
39
40
41
42
Con 2da. Cría
27a.
Nacidas antes del 1° de Abril de 2012.
44
45
46
47
Con 2da. Cría
43
Las Crías de los vientres que compitan en este campeonato deberán ser nacidas a partir del 1º de Abril de 2015. Las de 31 meses deberán acreditar una cría anterior natural inscripta y nueva preñez propia.
90
Peso a los 18 meses
16a.
VACA
VACA CON CRÍA
Peso al destete
MACHOS INDIVIDUALES EXPOSICIÓN DEL TERNERO CAMPEONATO
TERNERO MENOR
TERNERO INTERMEDIO
TERNERO MAYOR
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
DEPS REQUERIDOS
EDAD EN MESES
Peso al nacer
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Circ.esc.
Altura
CIRC.ESC. MÍNIMA OBLIGATORIA
1a.
Nacidos en Marzo de 2015.
7
2a.
Nacidos en Febrero de 2015.
8
3a.
Nacidos en Enero de 2015.
9
4a.
Nacidos en Diciembre de 2014.
10
5a.
Nacidos en Noviembre de 2014.
11
6a.
Nacidos en Octubre de 2014.
12
32
7a.
Nacidos en Septiembre de 2014.
13
32
8a.
Nacidos en Agosto de 2014.
14
32
EXPOSICIÓN DE PRIMAVERA CAMPEONATO
JUNIOR
DOS AÑOS MENOR
DOS AÑOS MAYOR
SENIOR
CATEG.
DEPS REQUERIDOS
EDAD EN MESES
FECHAS DE NACIMIENTO
Peso al nacer
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Circ.esc.
Altura
CIRC.ESC. MÍNIMA OBLIGATORIA
1a.
Nacidos en Julio de 2014.
15
34
2a.
Nacidos en Junio de 2014.
16
34
3a.
Nacidos en Mayo de 2014.
17
34
4a.
Nacidos en Abril de 2014.
18
34
5a.
Nacidos en Marzo de 2014.
19
35
6a.
Nacidos en Febrero de 2014.
20
35
7a.
Nacidos en Enero de 2014.
21
35
8a.
Nacidos en Diciembre de 2013.
22
35
9a.
Nacidos en Octubre y Noviembre de 2013.
23
24
36
10a.
Nacidos en Agosto y Septiembre de 2013.
25
26
36
11a.
Nacidos en Junio y Julio de 2013.
27
28
36
12a.
Nacidos en Marzo, Abril y Mayo de 2013.
29
30
31
38
13a.
Nacidos en Diciembre de 2012 y Enero y Febrero de 2013.
32
33
34
38
14a.
Nacidos en Septiembre, Octubre y Noviembre de 2012.
35
36
37
38
HEMBRAS EN LOTES EXPOSICIÓN DEL TERNERO PUNTAJE LOTES CAMPEONATO
TERNERA MENOR
CATEG.
4a.
FECHAS DE NACIMIENTO
Enero, Febrero y Marzo de 2015
TERNERA INTERMEDIA
5a.
Noviembre y Diciembre de 2014.
TERNERA MAYOR
6a.
Agosto, Septiembre y Octubre de 2014.
DEPS REQUERIDOS
EDAD EN MESES
7
12
PREÑEZ Desde
Hasta
9
12
37
10
11
38
55
13
14
56
82
8
Peso al nacer
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Altura
91
EXPOSICIONES
HEMBRAS EN LOTES EXPOSICIÓN DE PRIMAVERA PUNTAJE LOTES CAMPEONATO
VAQUILLONA MENOR VAQUILLONA INTERMEDIA VAQUILLONA MAYOR VACA JOVEN
CATEG.
DEPS REQUERIDOS
EDAD EN MESES
PREÑEZ Desde
Hasta
11a.
Junio y Julio de 2014.
15
16
83
100
12a.
Abril y Mayo de 2014.
17
18
101
118
13a.
Febrero y Marzo de 2014.
19
20
119
136
Peso al nacer
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Altura
Con Preñez
14a.
Diciembre de 2013 y Enero de 2014.
21
22
137
154
Con Preñez
15a.
Octubre y Noviembre de 2013.
23
24
155
172
Con Preñez
16a.
Agosto y Septiembre de 2013.
25
26
173
190
Con Preñez
17a.
Junio y Julio de 2013.
27
28
191
208
Con Cría
18a.
Abril y Mayo de 2013.
29
30
209
226
Con Cría
19a.
Diciembre de 2012, Enero, Febrero y Marzo de 2013
31
32
33
34
229
262
Con 2da. Preñez
20a.
Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre de 2012
35
36
37
38
263
298
Con 2da. Preñez
21a.
Abril, Mayo, Junio y Julio de 2012
39
40
41
42
299
334
Con 2da. Cría
22a.
Nacidas antes del 1° de Abril de 2012
44
45
46
47
335
VACA
VACA CON CRÍA
FECHAS DE NACIMIENTO
43
Con 2da. Cría
Las Crías de los vientres que compitan en este campeonato deberán ser nacidas a partir del 1º de Abril de 2015. Las de 31 meses deberán acreditar una cría anterior natural inscripta y nueva preñez propia.
MACHOS EN LOTES EXPOSICIÓN DEL TERNERO PUNTAJE LOTES CAMPEONATO
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
Desde
Ternero Menor
1a.
Enero, Febrero y Marzo de 2015.
Ternero Intermedio
2a.
Noviembre y Diciembre de 2014.
Ternero Mayor
3a.
Agosto, Septiembre y Octubre de 2014.
DEPS REQUERIDOS
EDAD EN MESES
7
12
Hasta
8
9
12
37
10
11
38
55
13
14
56
82
Peso al nacer
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Circ.esc.
Altura
CIRC.ESC. MÍN. OBLIG.
32
EXPOSICIÓN DE PRIMAVERA PUNTAJE LOTES CAMPEONATO
JUNIOR
DOS AÑOS MENOR
DOS AÑOS MAYOR
SENIOR
92
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
DEPS REQUERIDOS
EDAD EN MESES Desde
Hasta
Peso al nacer
Peso al destete
Peso a los 18 meses
Circ.esc.
Altura
CIRC.ESC. MÍN. OBLIG.
1a.
Junio y Julio de 2014.
15
16
83
100
34
2a.
Abril y Mayo de 2014.
17
18
101
118
34
3a.
Febrero y Marzo de 2014.
19
20
119
136
35
4a.
Diciembre de 2013 y Enero de 2014.
21
22
137
154
35
5a.
Octubre y Noviembre de 2013.
23
24
155
172
36
6a.
Agosto y Septiembre de 2013.
25
26
173
190
36
7a.
Junio y Julio de 2013.
27
28
191
208
36
8a.
Marzo, Abril y Mayo de 2013.
29
30
31
209
235
38
9a.
Diciembre de 2012, Enero y Febrero de 2013.
32
33
34
236
262
38
10a.
Septiembre, Octubre y Noviembre de 2012
35
36
37
263
288
38
93
EXPOSICIONES
CATEGORÍAS
de las Exposiciones patrocinadas y auspiciadas 2015
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS EXPOSITORES
• Condición reproductiva de las Pasan de 22 meses a 20 meses la obligatoriedad de preñez de más de 60 días palpable por tacto rectal. También baja de 36 a 31 meses la obligatoriedad de tener una cría anterior propia e inscripta y nueva preñez propia.
hembras:
• Obligatoriedad de concurrir con ADN: En todas las Exposiciones Cabecera de Circuitos Provinciales (Villaguay, San Justo, Choele Choel, Río Cuarto, Bolívar, Bahía Blanca y Gral. Acha) es obligatorio el análisis de ADN (se aceptarán resultados códigos 10 y 11 solamente), que corrobore filiación para todos los animales que se inscriban y que participen en dichas muestras.
94
• Conformación de lotes: Se mantiene la tabla de edades con la única condición que ninguno de los integrantes del lote, incluído el suplente, se podrán llevar más de 120 días entre sí de las correspondientes fechas de nacimiento. Esta obligación se extiende a los reproductores inscriptos en la Sección Individual y debe, por razones de admisión, ser incluído en el lote. Cualquier animal inscripto en la modalidad de suplente y siempre respetando los 120 días en las fechas de nacimiento puede integrar un lote. • Tablas de categorías: Se han modificado las tablas de categorías para el año 2015, por lo que les sugerimos tomar nota de estos cambios. • Admisión: Se incluye un cuadro con los niveles mínimos obligatorios de circunferencia escrotal.
MACHOS PUNTAJE LOTES CAMPEONATO
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
Ternero Menor
1a.
Dic. de 2014 y Enero y Febrero de 2015
Ternero Intermedio
2a.
Octubre y Noviembre de 2014
Ternero Mayor
3a.
Julio, Agosto y Septiembre de 2014
Junior
Dos Años Menor
Dos Años Mayor
Senior
EDAD EN MESES
7
12
Desde
Hasta
8
9
21
46
10
11
47
64
13
14
65
91
CIRC.ESC. MÍN. OBLIG. / ESTADO REPRODUCTIVO
TERNERO MENOR EDAD EN MESES Hasta 9 meses
32 cm.
4a.
Mayo y Junio de 2014
15
16
92
109
34 cm.
5a.
Marzo y Abril de 2014
17
18
110
127
34 cm.
6a.
Enero y Febrero de 2014
19
20
128
145
35 cm.
7a.
Noviembre y Diciembre de 2013
21
22
146
163
35 cm.
8a.
Septiembre y Octubre de 2013
23
24
164
181
36 cm.
9a.
Julio y Agosto de 2013
25
26
182
199
36 cm.
10a.
Mayo y Junio de 2013
27
28
200
217
36 cm.
11a.
Febrero, Marzo y Abril de 2013
29
30
31
218
244
38 cm.
12a.
Nov. y Dic. de 2012 y Enero de 2013
32
33
34
245
271
38 cm.
13a.
Agosto, Septiembre y Octubre de 2012
35
36
37
272
297
38 cm.
TERNERO INTERMEDIO EDAD EN MESES 10 y 11 meses TERNERO MAYOR EDAD EN MESES 12 a 14 meses C.E. MÍNIMA 32 cm
HEMBRAS PUNTAJE LOTES CAMPEONATO
CATEG.
FECHAS DE NACIMIENTO
Ternera Menor
14a.
Dic. de 2014 y Enero y Febrero de 2015
Ternera Intermedia
15a.
Octubre y Noviembre de 2014
Ternera Mayor
16a.
Julio, Agosto y Septiembre de 2014
Vaquillona Menor Vaquillona Intermedia Vaquillona Mayor
Vaca Joven
Vaca
Vaca con Cría
EDAD EN MESES
7
12
Desde
Hasta
8
9
21
46
10
11
47
64
13
14
65
91 109
CIRC.ESC. MÍN. OBLIG. / ESTADO REPRODUCTIVO
17a.
Mayo y Junio de 2014
15
16
92
18a.
Marzo y Abril de 2014
17
18
110
127
19a.
Enero y Febrero de 2014
19
20
128
145
Con Preñez
20a.
Noviembre y Diciembre de 2013
21
22
146
163
Con Preñez
21a.
Septiembre y Octubre de 2013
23
24
164
181
Con Preñez
22a.
Julio y Agosto de 2013
25
26
182
199
Con Preñez
23a.
Mayo y Junio de 2013
27
28
200
217
Con Cría
24a.
Marzo y Abril de 2013
29
30
218
235
Con Cría
24a.
Nov. y Dic. de 2012 y Enero y Feb. de 2013
31
32
33
34
236
271
Con 2da. Preñez
25a.
Julio, Agosto, Septiembre y Oct. de 2012
35
36
37
38
272
307
Con 2da. Preñez
27a.
Marzo, Abril, Mayo y junio de 2012
39
40
41
42
308
343
Con 2da. Cría
28a.
Nacidas antes del 1° de Marzo de 2012.
43
44
45
46
344
Las crías de los vientres que compitan en esta muestra deberán ser nacidas a partir del 1º de marzo de 2015. Las de 31 meses deberán acreditar una cría anterior natural y nueva preñez propia.
ElNuevoRoble2015IMPRENTA.pdf
1
17/04/15
15:50
41º
Niveles mínimos obligatorios de circunferencia escrotal
Con 2da. Cría
JUNIOR EDAD EN MESES 15 a 18 meses C.E. MÍNIMA 34 cm PURO CONTROLADO Diente de Leche (18 a 20 meses) DOS AÑOS MENOR EDAD EN MESES 19 a 22 meses C.E. MÍNIMA 35 cm PURO CONTROLADO Dos Dientes (Aprox. 24 meses) DOS AÑOS MAYOR EDAD EN MESES 23 a 28 meses C.E. MÍNIMA 36 cm PURO CONTROLADO Cuatro Dientes (Aprox. 30 meses) SENIOR EDAD EN MESES 29 ó más meses C.E. MÍNIMA 38 cm PURO CONTROLADO Seis Dientes (Aprox. 36 meses)
miércoles
16 de SEPTIEMBRE HUANGUELÉN, BS. AS.
95
SOCIALES
NOTI Angus
NORMAN CATTO, jurado de Palermo 2015 Norman Catto jurará por primera vez los Angus en este Palermo. El Escocés, como lo conocemos, nació el 16 de noviembre de 1943 en Luss, un pueblito del sur de Escocia, pero como sus padres estaban viviendo transitoriamente allí, dice ser oriundo de Aberdeen, donde ellos nacieron. Es hijo único de John Catto y Elsie Thomson. A él, ovejero de toda la vida, lo perdió cuando tenía 10 años, así que de ahí en adelante se quedó solo con su madre en la chacra de seis hectáreas que tenían en Tarland, al nordeste de Escocia, donde criaban ovejas Scottish Blackface, cerdos y unas pocas vacas para ordeñar. La casa tenía vista al siempre nevado cerro Morven, nombre que lleva su cabaña argentina de Angus y Hereford. Sus primeros pasos como cabañero los dio en la cabaña Douneside, radicada en Aberdeen, y a través de los diarios seguía todo lo que sucedía en la prestigiosa Exposición de Perth, particularmente con Angus y Shorthorn y con los cabañeros
96
locales y extranjeros que la visitaban –Rula Firpo, Mario Hirsch, Antonio Leloir, Mario Bustillo y Lester Leachman, entre otros–, pues en ese momento era la gran vidriera mundial de ambas razas, y en el año y medio que trabajó en Douneside tuvo la oportunidad de conocerla y vislumbrarse con ella. Un día como cualquier otro, Norman recibió una propuesta que cambiaría su vida radicalmente: viajar a la Argentina a preparar animales de La Danesa de Firpo que iban a participar en La Rural de Palermo. El 1º de abril de 1962, Norman –de 18 años– llegó a Ezeiza luego de 41 horas de vuelo. Al poco tiempo, en 1963, fue contratado por la cabaña Moromar de Safico, y más tarde, en 1971, comenzó a trabajar en Las Lilas de Comega, haciéndolo hasta 1992. La partida de la cabaña lo llevó a pensar si volverse a Escocia o quedarse, decidiendo esto último. Inició así un nuevo camino: asesorar a establecimientos ganaderos de forma independiente. Hoy Norman vive en Tandil con su mujer de hace unas tres décadas, María Montes –oriunda de Pasteur, el pueblo pegado a Las Lilas–, quienes tuvieron a Alexandra. Él además es padre de Tony, su único hijo varón cien por ciento escocés, de su primer matrimonio con Caroline.
NOTI Angus
Carla de Angus El 30 de abril pasado dejó la Asociación Carla Furlan, que empezó como secretaria, pero que poco a poco y durante sus 16 años que trabajó en Angus se fue ganando un lugar imprescindible en el equipo de los que día a día sostienen todas las tareas que demanda la raza líder de la Argentina.
“Trabajar en Angus tiene que ser una pasión, lo tenés que sentir parte tuyo. Es como trabajar en River o en Boca. No hay medias tintas. Te tenés que poner la camiseta”, explica Carla de visita por la Asociación.
que enfrentó con hidalguía y entereza de una luchadora de ley, desmerecieron su entrega al trabajo. Carla es y será parte de Angus, aunque no podamos contar con su diaria presencia que dedicará a lo que llama su otra pasión, o sea su familia y sus hijos, que en esta etapa la necesitan tiempo completo. Pero esta circunstancia que claramente la enaltece, no modificará en nada el lugar privilegiado que se supo ganar con inteligencia, amor, respeto y dedicación, en nuestra Asociación.
Sin embargo, Angus sigue siendo su casa, el lugar al que vuelve de visita y donde sabe que siempre va a tener el cariño y reconocimiento de sus compañeros y de los socios de Angus. PALABRAS DE ALFREDO GUSMÁN
Estaba estudiando derecho y trabajaba en procuración para dos estudios de abogados, pero decidió cambiar a relaciones públicas. Corría el año 2000. Fue en ese momento que, a través de una amiga en común de otra persona que trabajaba en Angus, la convocaron para cubrir el puesto de secretaria de presidencia. “¿Qué es Angus?”, pregunto Carla que “nunca había visto una vaca, no sabía que había razas de vacas”. Pero en seguida le agarró el gusto y hasta dejó de ir a bailar los fines de semana para poder asistir a los remates. Ávida de aprender y conocer, se hizo un lugar, dedicándole tiempo y esfuerzo al trabajo y viajando a los remates, incluso los domingos. “Angus me cayó en un momento muy especial. Pensé que nunca iba a tener un laburo como éste”, sintetiza emocionada. Un buen día la vida le dio un vuelco y necesitó ser madre a tiempo completo, dedicar toda su energía a la difícil situación que estaba atravesando su hijo menor.
Como actual presidente de la Asociación Argentina de Angus y con la seguridad de ser intérprete de quienes en estos 16 años me precedieron, me toca hoy despedir a quién nos ha deleitado con su asistencia y trabajo, con una dedicación encomiable. Como saben, me refiero a Carla Furlan, quien durante este largo período en el que estuvo dedicada con real pasión y compromiso a los trabajos que le demandada nuestra Asociación, fue parte fundamental de un equipo que ha logrado colocarla en el lugar que nuestra raza merece dentro del mercado ganadero argentino. Nada de esto hubiera sido posible si no contáramos con un prestigioso grupo humano, dentro del cual Carla se supo ganar un lugar de preferencia, siempre atenta a los cambios y a lograr el mejor resultado que pudiere resaltar la gestión que a cada uno de nosotros les tocara transitar. Ni siquiera difíciles circunstancias de su vida,
Si bien extrañaremos seguramente esta asistencia de lujo a la que nos había acostumbrado, debo hacerle saber a Carla que este equipo y todos aquellos que nos sustituyan, la contará como parte destacada de su plantel, esperando nos deleite con su presencia amigable. Por tanto, con un gran abrazo, simplemente esto: ¡¡¡hasta luego Carla!!! 97
SOCIALES
NOTI Angus
Comité de Ética De acuerdo a lo previsto en los Estatutos, en la Asamblea del 13 de julio de este año quedó conformado el Comité de Ética de la Asociación Argentina de Angus. Lo integrarán por los próximos dos años los señores Alberto Guil, Ricardo Orazi, Alfonso Bustillo, Antonio Tabanelli y Carlos Fernández.
98
Baja de Registros Angus En la Asamblea del 13 de julio pasado fue ratificada la baja de los Registros de la Asociación, de la firma La Dormida S.A., a la cual se le aceptó la renuncia como socia.
“Poderoso 3395”
“Lindo 1261”
“Don Chicho 7725”
“Sure 3631”
“La elaboración de un conjunto uniforme y útil de ganado de potencial genético predecible necesita tiempo, paciencia, objetivos definidos y la perseverancia para alcanzar esas metas”
99
SOCIALES
100
Promoviendo la CARNE ANGUS CERTIFICADA La Asociación Argentina de Angus, representada por su director ejecutivo, el Ing. Javier Martínez del Valle, estuvo presente por primera vez en el Sial China, una de las ferias de alimentos más importantes del mundo.
En el marco de las acciones de promoción externa planificadas para este 2015 por nuestra Asociación, participamos con un stand institucional promoviendo nuestras carnes, en la feria Sial China, una de las de mayor importancia a nivel mundial, que se llevó a cabo del 6 al 8 de mayo en la ciudad de Shanghai. La Sial China es hoy una de las ferias de alimentos más importantes del mundo, con 2734 expositores y más de 55 mil compradores profesionales y público especializado del rubro alimenticio. Por ese motivo, en el marco del Pabellón Argentine Beef, desarrollado por el IPCVA sobre una superficie de 180 metros cuadrados, donde se dio la participación de 22 empresas exportadoras, con espacios individuales y un sector de degustaciones de carne vacuna, la Asociación armó su stand. EL MERCADO CHINO PARA LA CARNE VACUNA Sin duda, China se ha transformado en una de las principales potencias econó-
micas del mundo. Desde el inicio del proceso de apertura, en 1978, la tasa de crecimiento media anual de su PBI ha sido cercana a 10%. Esto ha supuesto una transformación económica muy importante, modificando fuertemente los patrones de consumo del país. De forma paulatina, en China se está creando una clase media y alta urbana, con niveles de poder adquisitivo comparables a los europeos. Este hecho, junto con la creciente urbanización de las poblaciones chinas, supone un polo de atracción de empresas extranjeras y productos de lujo que están siendo ofrecidos a los nuevos consumidores. Dentro de esos nuevos productos se encuentra el segmento de hoteles y restaurantes con productos extranjeros gourmet.
Las importaciones de carne bovina en China pasaron de 30 mil toneladas res con hueso en 2011 a 415 mil toneladas en 2013, lo que implicó un crecimiento de 374%, cifra que también habría aumentado en 2014.
En el mercado internacional, China fue tradicionalmente un comprador de carne barata, de menudencias y tendones. Pero en los últimos años no solo ha aumentado significativamente sus ventas totales, sino que ha venido creciendo la importación de cortes vacunos de alto valor, provenientes 101
SOCIALES
principalmente de Australia, con más de la mitad de las ventas de este segmento. Durante muchos años se creía que la estructura productiva China provocaría una transformación de los cereales y oleaginosas que importaban crecientemente, principalmente soja, utilizándolos para convertirlos en proteína animal de pollo, cerdo y vacuna. La realidad ha demostrado que el consumo creciente de carne vacuna se está abasteciendo con la importación. Las importaciones de carne bovina en China pasaron de 30 mil toneladas res con hueso en 2011 a 415 mil toneladas en 2013, lo que implicó un crecimiento de 374%, cifra que también habría aumentado en 2014. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) estimó que la demanda de todos los tipos de carne en China seguirá creciendo sostenidamente a lo largo de los próximos 10 años, y que en el caso de la carne vacuna prevé que las importaciones lleguen a las 850 mil toneladas.
la Argentina. Por los datos del Senasa del primer cuatrimestre de este año, representa el primer destino para las carnes vacunas argentinas, creciendo más de cinco veces en relación a 2014. Hoy también se están llevando a cabo negociaciones para que se modifique el protocolo firmado en 2010 para la carne vacuna, ya que sólo le puede vender a China carne deshuesada y congelada, mientras que tiene restricciones para la carne con hueso y la carne enfriada, lo cual mejoraría mucho las posibilidades de crecimiento en el segmento de hotelería. NUESTRA PRESENCIA EN SHANGHAI A pesar de la perdida de presencia argentina en los mercados mundiales de carne, la Asociación Argentina de Angus apuesta a continuar marcando presencia en aquellos destinos que hoy muestran un gran dinamismo y un enorme potencial hacia el futuro, como es el caso del nuevo mercado chino.
El incremento de los ingresos y la mejora en el nivel de vida de la población china ha derivado en cambios en las costumbres alimenticias y en el aumento en el consumo de carnes. Si bien el consumo per cápita de carne vacuna es aún muy bajo (4 kg/persona/año), se observa una tendencia creciente en el tiempo. El sector de consumo de carne vacuna con mayor dinámica de crecimiento son los supermercados gourmet, hoteles de lujo y restaurantes occidentales.
Las empresas argentinas que exportan Carne Angus Certificada ven limitadas sus posibilidades por la falta de competitividad, bajo las actuales condiciones de producción. Por eso intentan buscar nichos de mercado en los que puedan maximizar el precio de venta. Y aquí es donde juegan un rol fundamental los cortes de alta calidad y nuestro programa de certificación de carne Angus, como una herramienta para agregar valor.
Vale recordar que más allá de la posibilidad de desarrollar el mercado de las carnes premium, China ya es una realidad para
Dentro de los objetivos de presencia de la Asociación en esta feria, además de apoyar las acciones comerciales de los frigoríficos
102
que hoy se encuentran certificando Angus, fue el de iniciar los primeros contactos para promover el programa de certificación entre las empresas que aún no lo han adoptado para sus programas de producción y ventas. Para esto se prepararon piezas de marketing y un video en inglés y con subtítulos en chino mandarín, que muestra cómo se certifica la carne Angus bajo estrictas normas de calidad internacional –aprobadas por el USDA y por la UE–, desde el campo hasta la góndola. La Asociación contabilizó en su stand 156 reuniones a lo largo de dos días y medio. Si bien para lograr este éxito de visitas mucho tuvo que ver que toda la gráfica y el video de presentación hayan estado en inglés y en chino mandarín, lo cierto es que hay un gran interés por consumir carnes de calidad premium, y sin duda, el sinónimo en el mundo es Angus. Desde 1994, con el inicio del programa de certificación de carne Angus, llevado adelante por la Asociación, la carne Angus se exporta, entre otros países, a Gran Bretaña, Suecia, Portugal, Bélgica, Alemania, Hong Kong, Brasil, Italia, Francia Kuwait, Emiratos Árabes, Brasil y Chile. Hoy existen enormes posibilidades de crecer también en el nuevo mercado chino. Por eso, con estas acciones creemos que, a pesar de la perdida de presencia argentina en los mercados mundiales de carne, la Asociación Argentina de Angus apuesta a continuar marcando participación en aquellos destinos que hoy muestran un gran dinamismo y un enorme potencial hacia el futuro.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
12o Remate Anual Jueves 27 de Agosto de 2015 En la Cabaña De la Garma- Gonzáles Chaves 14:00 Hs - Previo Almuerzo 140 Toros PP y PC con DEPS
300 Vaquillonas PP y PC
14 Toros PP con DEPS
15 Vaquillonas PP de Elite , incluso elecciones y futuras donantes
incluso para padres de plantel
20 Vaquillonas PC Elite coloradas con cría al pie
120 Toros PC
200 Vaquillonas PC Parición Primavera Negras y Coloradas
6 Toros Simmental
65 Vaquillonas PC Parición Otoño.
P la z o 6 0 día s - D escuento po r pago al co ntado - C o n sulte po r financiaci ón
Cabaña: 02983-494355 Escritorio: 011-4343-9193 Dr. Federico Cano: 02355-1557-3061 piraymini@piraymini.com.ar - www.piraymini.com.ar La Torcacita de Piray Mini
ANGUS
ADMINISTRACIÓN ANGUS Cuota social A la fecha se encuentra al cobro la cuota social correspondiente al tercer trimestre del corriente año, cuyo importe es de $ 750. También recordamos que las cuotas atrasadas se ajustarán al valor de la actual ($ 750 por trimestre). Por favor, mantenga su cuota social al día y envíenos por fax (4774-0554) o e-mail (socios@angus.org.ar) el comprobante de pago, para poder identificar el mismo. También le recordamos que para solicitar cualquiera de los servicios o programas de esta Asociación, la cuota social debe estar al día.
Actualice sus datos Señor socio Angus: Para una mejor comunicación, le pedimos muy especialmente mantener actualizados sus datos con la Asociación, como dirección postal, teléfonos, número de CUIT o CUIL y dirección de e-mail, informando los cambios por e-mail (socios@angus.org. ar) o por fax (4774-0554) y haciendo figurar el número de socio. Igual camino tiene que seguir en caso que desee desvincularse de esta Asociación. 104
Solicitud de ingreso La solicitud de ingreso de nuevos socios debe ser presentada por un socio activo de la Asociación, con al menos dos años de antigüedad y cuotas sociales al día. Los nuevos asociados tienen que pagar las cuotas sociales por débito automático, que además les brinda el siguiente beneficio: a partir de la segunda cuota, el costo de la misma es de $ 650 por trimestre, en lugar de $ 750. Por lo tanto, para poder debitar las mismas, es indispensable que en el formulario de ingreso figure el CBU de la cuenta bancaria. Dicho formulario debe ser presentado con el pago de $ 750, correspondiente a la primera cuota social. El formulario de ingreso correspondiente puede descargarse de nuestro sitio en Internet (www.angus.org.ar).
Mayor información Para mayor información sobre estos y otros temas de Administración, le pedimos por favor comunicarse, de 9 a 18 horas, al Tel. 4774-0065, int. 14; E-mail: socios@angus.org.ar
Nuevos socios La Asociación Argentina de Angus le da la más cordial bienvenida a los nuevos Socios Angus que ingresaron desde mayo de 2015 hasta el cierre de esta Revista, quienes ya se encuentran incorporados a los diferentes programas y servicios que esta institución les ofrece. La nómina de los nuevos Socios Angus, por orden de ingreso, es la siguiente: •López, Andrés Eduardo •Ganadera Victoria S.A. •Schultheis, Héctor Oscar •Tellarini, José María •López, Horacio Manuel •El Olvido S.A. •Errazu y García S.H. •E.A.G.S.A. •Santa Cándida S.R.L. •Veramer Agropecuaria S.A. •Agropecuaria Chasicó S.A. •Adela Nores e Hijas S.A. •Monte Gorbea S.A. •Saavedra, Juan José •Simone, Facundo •Genvac S.A. •Erylu S.A. •Lanovena S.A. (Jorge Horacio Fasolo) •La Josefina S.A. •Santa Yvonne S.A. •Estancia El Carmen A.C.yF.S.A. •Estancia La Invernanda A.C.I.yF.S.A. •Estancia Santa Catalina del Perdido •A.C.yF.S.A. •Estancias Marbosu A.C.I.yF.S.A.
ANGUS
REGISTROS ANGUS REUNIÓN DE INSPECTORES EN ENTRE RÍOS
FT
gentileza de Lucía Díaz de Vivar
El 24 y 25 de abril pasado se realizó la primera reunión de inspectores de 2015, en la estancia Coembotá, propiedad de Andrés Francisco Calderón, ubicada en la localidad entrerriana de Victoria. Asistieron los tres directores pertenecientes a la Comisión de Puro Controlado, Federico Boglione, el anfitrión Calderón y Raúl Barnetche; el presidente de Angus, Alfredo Gusmán; y los inspectores de Puro Controlado, Dres. Juan Carlos Aguirre, Mario Castelo, Ricardo Zavattieri, Diego Prates y Miguel Ganis. Este último fue presentado ante el resto
106
del equipo, ya que a partir de este año reemplaza al Dr. Lucas Dietert. Por parte del staff Angus, participaron su director ejecutivo, Ing. Javier Martínez del Valle; el responsable de Registros, Vet. Santiago Oneto; la asistente del área, Lucía Díaz de Vivar; y el responsable de Exposiciones, Claudio Schonfeld. La noche del jueves 24 se llevó a cabo una reunión de trabajo donde los miembros de la Comisión de Puro Controlado comunicaron las intenciones y proyectos pertenecientes al área. Luego, los inspectores comentaron las situaciones
particulares de cada uno respecto a las inspecciones y temas afines. Al día siguiente, por la mañana, se retomaron los trabajos en los corrales. Allí se observaron reproductores machos y hembras, tanto negros como colorados, con el fin de seguir unificando el patrón racial y los criterios de aceptación de los reproductores Angus PC. Aprovechamos la presencia de los criadores de Entre Ríos, convocados para
Se observaron reproductores machos y hembras, tanto negros como colorados, con el fin de seguir unificando el patrón racial y los criterios de aceptación de los reproductores Angus PC.
NUEVO INSPECTOR PARA EL LITORAL
reunirse a posteriori, para explicar ciertos parámetros de selección y causas de rechazo, por parte de los inspectores. Más allá de ser una buena oportunidad para consolidar el equipo de inspectores del registro Puro Controlado, este tipo de reuniones son fundamentales para poder seguir brindando el servicio de excelencia que se merecen los socios de Angus. Luego del almuerzo, el destacado economista Salvador Di Stefano dio una charla sobre las perspectivas económicas, que resultó muy interesante para la audiencia de unas 300 personas. Por último, queremos destacar y agradecer la hospitalidad de la familia Calderón y del personal de la estancia Coembotá, por su predisposición para que la reunión sea productiva y eficiente.
Asimismo, aprovechamos esta oportunidad para saludar afectuosamente y agradecerle al Dr. Dietert su trabajo en estos años. A ambos, les deseamos éxitos en esta nueva etapa.
FT
gentileza de Lucía Díaz de Vivar
Ponemos en conocimiento de los criadores que el Dr. Miguel Ganis ha sido incorporado como nuevo inspector del registro Puro Controlado, en reemplazo del Dr. Lucas Dietert. El Dr. Ganis es egresado de la Universidad Nacional del Nordeste y cuenta con amplia experiencia en el Litoral. Su lugar de residencia es la ciudad de Federal, en Entre Ríos. Tendrá a su cargo las inspecciones de los criadores del Litoral, además de la provincia de Santa Fe y de la zona Este de Córdoba.
RECORDATORIO Se recuerda a los señores criadores que las inspecciones deben ser solicitadas, acompañadas del pago del Derecho de Inspección, con un tiempo no menor a los 60 días previos a la inspección, a fin de facilitar el armado de las giras por parte de los inspectores. Con ello buscamos ser más eficientes en el uso del tiempo, reducir los viáticos y evitar problemas a la hora de la marcación de los animales.
107
CARNE ANGUS
LA CARNE ANGUS CERTIFICADA
en el 61º Congreso Internacional de Ciencia y Tecnología de la Carne.
Francia, como país anfitrión, está organizando el 61º Congreso Internacional de Ciencia y Tecnología de la Carne (ICoMST), que tendrá lugar en el Centro de Exposición y Congresos "Polydôme", en Clermont-Ferrand, Francia, del 23 al 28 agosto de 2015. Este Congreso tiene lugar en un país diferente cada año, alternando entre los cinco continentes, y reuniendo de 400 a 600 científicos de la carne y técnicos de más de 40 países. Es un reconocido foro internacional donde se pueden compartir conocimientos y discutir los avances científicos y técnicos en el sector cárnico. Organizado en sesiones de medio día, el Congreso aborda toda una serie de cuestiones relacionadas con el consumo de carne, la producción, la tecnología y la comercialización. En 2015, el 61º Congreso ICoMST se llevará a cabo en Francia, por primera vez en 23 años. Los organizadores de esta edición de ICoMST seleccionaron el tema de la carne y la salud como hilo principal, siendo el lema "Piensa carne, Piense saludable". 108
El esquema del programa científico abordará la posición de la carne en el suministro mundial de alimentos, el determinismo de las opciones del consumo, los sistemas de producción en relación con el medio ambiente, las cualidades del producto (seguridad, sensoriales y aspectos nutricionales) y las tecnologías que garanticen ellos. Cada sesión temática se organiza alrededor de una conferencia magistral por un experto de renombre internacional, invitado por los organizadores. A través de la estructura del programa científico y el énfasis de las visitas técnicas, se puede destacar la visión específica del sector y, en particular, el enfoque científico y técnico de la industria del país anfitrión. También es una oportunidad para que los asistentes descubran el sector cárnico local, con visitas técnicas de los sistemas de producción y las industrias. En la sesión 5, “Producción animal y carne de calidad”, nuestra Asociación, en conjunto con el INTI, expondrá el trabajo realizado sobre “Contenido de ácido
linoleico conjugado en la Carne Angus Certificada de la Argentina”. El contenido de este trabajo ya fue presentado a nuestros socios en anteriores números de nuestra Revista Angus y, a grandes rasgos, el mismo refleja los avances sobre el contenido del CLA (ácido linoleico conjugado) presente en las carnes provenientes de animales alimentados a pasto, lo que resulta ampliamente beneficiosa para la salud humana. El trabajo se focalizó en muestras de Carne Angus Certificada y trazada, tal como habitualmente se la prepara y comercializa, de modo que los resultados sean representativos de productos del mercado y no de producciones de ganado alimentado o inducido con métodos predefinidos o de orígenes predeterminados. La investigación argentina se llevó a cabo sobre una cantidad de muestras significativamente representativas obtenidas al azar y extraídas del músculo Longissimus dorsi, con un marbling “Sligth”, sobre un total 128,4 toneladas procesadas en el matadero-frigorífico Marfrig (Hughes) y Mattie-
Carnes Centro de Investigación y Tecnología Industrial de Carnes
Este Congreso (...) es un reconocido foro internacional donde se pueden compartir conocimientos y discutir los avances científicos y técnicos en el sector cárnico. Fotos: Nuestra Asociación, en conjunto con el INTI, expondrá el trabajo realizado sobre “Contenido de ácido linoleico conjugado en la Carne Angus Certificada de la Argentina”.
Carnes bovinas con alto contenido de Ácido Linoleico Conjugado (CLA)
vich (Rosario), durante distintos meses del año, y que fueron distribuidas en modelo unifactorial de tres tratamientos distintos por grupo de animales. Los tratamientos contemplaban dietas diferenciales, donde la variable alimenticia provocaría el mayor impacto sobre la concentración del CLA, según la bibliografía disponible. Los datos de las diferentes muestras fueron sometidos a un análisis de varianza utilizando el Anova, donde fue posible determinar que no existió diferencia significativa entre la concentración y el patrón cualitativo de CLA encontrado entre las muestras provenientes de animales alimentados con pasturas y pastizales con y sin suplementación de granos. Respecto de las muestras de animales provenientes de feedlot, se evidenciaron diferencias significativas, corroborando la información de la diferente bibliografía disponible. Los niveles de CLA detectados en muestras provenientes de animales de feedlot poseen una media de 1,8095 mg de CLA/g de lípidos, mientras que las muestras de animales alimentados a pasturas o pastizales tuvieron un promedio de 3,9167 mg de CLA/g de lípidos, y aquellas que provie-
nen de animales alimentados de pasturas o pastizales suplementados con granos obtuvieron, en promedio, 3,0661 mg de CLA/g de lípidos. Además se pudo determinar que las muestras presentaban una incidencia porcentual promedio del CLA cis – 9, trans – 11 del 95,16% del total de CLA en feedlot, del 99,39% en aquellas provenientes de pasturas y pastizales y del 98,39% aquellas provenientes de pasturas o pastizales con suplementación. Los datos relevados establecen diferencias entre grupos de muestras de animales alimentados a pasturas y pastizales, posibilitando diferenciar partidas comerciales de carne según la concentración presente de CLA. La aceptación de este trabajo científico, realizado durante los años 2013 y 2014, para su exposición en este prestigioso Congreso, luego de un exigente proceso evaluativo realizado por técnicos internacionales, refleja la trascendencia de los resultados y la rigurosidad científica de los profesionales respaldados por instituciones serias y prestigiosas como son el INTI y la Asociación Argentina de Angus. 109
PROGRAMA ERA
Vientre Angus Superior VAS Por quinta vez desde que en 1989 naciera el ERA (convenio AngusINTA), la Asociación da a conocer un listado de 149 madres PP y PC de la raza que, surgidas de dicho Programa, sobresalen por su eficiencia reproductiva y la precocidad de crecimiento de sus crías.
La Comisión Técnica de la Asociación Argentina de Angus ha estado trabajando en una evaluación intra-herd, es decir dentro de cada una de las 454 cabañas que aportan datos al ERA (Evaluación de Reproductores Angus), que permitió detectar 149 vientres Angus PP y PC −de los 176.200 reunidos en dicho Programa− que se destacan no sólo en eficiencia reproductiva, sino también por la precocidad de crecimiento de sus crías (peso al destete). Dichas madres, denominadas Vientre Angus Superior (VAS), fueron detectadas poniendo énfasis en los dos parámetros que tanto los criadores como los productores comerciales buscan maximizar en un rodeo de cría: 1 2
110
Eficiencia reproductiva y Precocidad de crecimiento hasta el destete.
• precocidad sexual, • facilidad de parto, • intervalos entre partos y • pesos al destete de sus crías. Esto siempre tiene que ser bajo las mismas condiciones (dentro de cabaña) o igual sistema de producción. Para participar de este nuevo servicio que brinda la Asociación Argentina de Angus es sumamente importante que el criador siempre envíe al ERA todas las pariciones de sus vaquillonas y vientres PP y PC −de manera continua, sin excluir ninguna−, con las correspondientes identificaciones y codificaciones clásicas del ERA. Para que las madres de una cabaña puedan ser catalogadas como VAS, cada hembra PP y PC tiene que cumplir con el siguiente protocolo:
Esta evaluación es similar, en cuanto a los requisitos que se deben cumplir, a los denominados vientres Pathfinder de la American Angus Association, de Estados Unidos.
• Haber parido, al menos, tres crías consecutivas concebidas por servicio natural y/o inseminación artificial. Para estas tres primeras pariciones no se toman en cuenta las que son producto de TE.
El objetivo de nuestra Asociación es identificar a las madres Angus que se destacan, dentro de cada cabaña, por su:
• Tener un intervalo entre partos (IEP) dentro de 365 + (30 días) / n, donde n = 1, 2, 3 (cantidad de pariciones).
REFERENCIAS CUADRO E. 1er S. : edad del primer servicio, en meses. IEP: intervalo entre partos, en días. ID: índice de destete. SNC: servicio natural colectivo.
• La edad en que recibe su primer servicio (E. 1er S.) debe estar dentro del promedio de los primeros servicios de su cabaña.
• Los grupos de contemporáneos tienen que estar conformados por no menos de cinco animales.
• Cada una de dichas crías tiene que tener un índice de destete (ID) no menor a 105, o sea un peso al destete superior, al menos en un 5%, con respecto al promedio de sus contemporáneos dentro de la cabaña. Dicho peso al destete es ajustado a 205 días de edad y por la edad de su madre.
En este sentido, nos complace dar a conocer el quinto listado de VAS desde que en 1989 se iniciara el ERA, así como también los Criadores Angus Superiores (CAS), es decir quienes criaron y obtuvieron dichas madres destacadas.
CRIADOR ANGUS SUPERIOR - CAS
VIENTRE ANGUS SUPERIOR - VAS
RAZÓN SOCIAL
CABAÑA
RP
HBA
AÑO NAC.
CAT.
HBA PADRE
E. 1er S.
I.E.P.
ID
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
2229
715.732
1999
PP
709.028
17,0
341
112
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
6011
0
1996
PC
SNC
27,5
349
117
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
6051
0
1996
PC
SNC
27,3
344
114
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
8047
0
1998
PC
SNC
15,2
355
110
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
8053
0
1998
PC
SNC
15,7
346
107
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
8109
0
1998
PC
SNC
15,0
353
107
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
1021
0
2001
PC
SNC
15,6
367
116
MARTIN FACUNDO LIZASO
AGROMELU
1159
0
2001
PC
SNC
15,3
355
107
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
6020
0
1996
PC
SNC
18,6
333
108
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
6538
0
1996
PC
SNC
29,2
367
111
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
6540
0
1996
PC
SNC
18,5
336
112
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
7094
0
1997
PC
SNC
18,2
335
110
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
881
743.390
2003
PP
708.735
28,3
346
113
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
1057
739.851
2004
PP
732.326
14,5
351
114
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
1097
753.877
2005
PP
748.864
14,0
365
107
SUC. JUAN L. GUISILIERI
ANTEOJITO
1125
753.887
2005
PP
748.857
13,7
371
105
CARDOSANTO S.A.
CARDOSANTO
5324
0
2005
PC
SNC
26,3
342
109
CARDOSANTO S.A.
CARDOSANTO
6454
0
2006
PC
SNC
27,1
367
107
CARDOSANTO S.A.
CARDOSANTO
6481
0
2006
PC
SNC
27,0
364
106
CARDOSANTO S.A.
CARDOSANTO
7858
0
2007
PC
SNC
24,7
372
110
CARDOSANTO S.A.
CARDOSANTO
8058
0
2008
PC
SNC
16,1
338
111
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
356
604.396
1981
PP
585.351
20,6
369
106
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
1079
693.434
1993
PP
657.842
14,5
366
112
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
1865
702.604
1996
PP
696.781
13,8
371
110
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
2079
706.286
1997
PP
687.748
14,8
358
118
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
2141
708.229
1997
PP
704.327
15,4
369
112
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
2241
706.864
1997
PP
705.167
15,5
344
117
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
2625
712.558
1999
PP
710.724
14,7
368
106
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
2723
716.370
1999
PP
701.850
16,7
369
105
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
3551
724.287
2001
PP
695.317
16,2
342
107
CARLOS SACKMANN MURIEL
CASAMU
3693
725.887
2002
PP
710.064
21,6
359
112
111
PROGRAMA ERA
CRIADOR ANGUS SUPERIOR - CAS
VIENTRE ANGUS SUPERIOR - VAS
RAZÓN SOCIAL
CABAÑA
RP
HBA
AÑO NAC.
CAT.
HBA PADRE
E. 1er S.
I.E.P.
ID
CHAÑAR CHICO DE TESO S.A.
CHAÑAR CHICO
672
666.526
1988
PP
648.239
14,5
376
113
CHAÑAR CHICO DE TESO S.A.
CHAÑAR CHICO
829
0
1990
PC
SNC
17,6
343
111
CHAÑAR CHICO DE TESO S.A.
CHAÑAR CHICO
918
0
1992
PC
SNC
15,8
358
112
CHAÑAR CHICO DE TESO S.A.
CHAÑAR CHICO
978
693.220
1993
PP
684.648
15,2
349
108
CHARLES DE GUERRERO S.A.
CHARLES
E708
721.313
2001
PP
704.302
20,4
354
108
NELSO A. MACAGNO
CONI ANTU
E10
0
1998
PC
SNC
17,2
351
110
MIGUEL ANGEL PERETTI
COSTA GRANDE
880
0
2003
PC
SNC
13,2
339
111
JOSE OMAR GAREIS
DON JACOBO
531
0
1998
PC
SNC
26,5
363
107
VERONICA D. MASSEY DE GARCIA LLORENTE
DON MIGUEL
1022
720.444
2000
PP
701.582
22,2
369
112
VERONICA D. MASSEY DE GARCIA LLORENTE
DON MIGUEL
1428
744.771
2005
PP
733.430
16,0
351
108
BELLAMAR ESTANCIAS S.A.
EL BONETE
1230
628.978
1984
PP
578.008
20,6
362
108
JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A.
EL PASO
4892
714.826
1999
PP
705.847
26,6
372
112
JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A.
EL PASO
5397
732.552
2003
PP
720.960
27,8
372
105
JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A.
EL PASO
5635
740.857
2004
PP
714.388
14,0
348
111
JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A.
EL PASO
5710
745.692
2005
PP
732.530
27,9
361
107
JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A.
EL PASO
6032
758.322
2007
PP
760.385
27,7
365
110
JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A.
EL PASO
6191
774.435
2008
PP
759.551
28,0
350
116
MAGNUS S.H.
EL ROCIO
8875
0
1999
PC
SNC
24,3
370
113
MAGNUS S.H.
EL ROCIO
1051
0
2001
PC
SNC
26,0
369
106
MAGNUS S.H.
EL ROCIO
3059
0
2003
PC
SNC
15,5
355
118
MAGNUS S.H.
EL ROCIO
7102
0
2008
PC
SNC
11,9
359
113
JUAN CARLOS GUIDI
JABCOE
798
702.209
1996
PP
695.317
20,6
347
110
CHARLES DE GUERRERO S.A.
LA ARGENTINA
122
0
1992
PC
SNC
28,3
361
106
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
1635
0
1983
PC
SNC
15,6
360
110
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
1953
0
1985
PC
SNC
15,6
374
107
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
7103
0
1987
PC
SNC
14,8
372
111
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
441
705.937
1997
PP
697.602
15,8
355
107
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
615
722.995
2001
PP
710.195
16,5
338
120
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
1207
0
2001
PC
SNC
15,4
369
113
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
1527
0
2001
PC
SNC
18,5
361
112
AGRO ARVAL S.R.L.
LA CAUTIVA
1534
0
2001
PC
SNC
19,2
351
111
COMPAÑIA LA LEGUA S.A.
LA LEGUA
5774
698.424
1995
PP
691.590
21,9
333
107
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
1197
0
1981
PC
SNC
27,9
367
108
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
1635
0
1983
PC
SNC
15,6
360
110
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
1953
0
1985
PC
SNC
15,6
374
108
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
7103
0
1987
PC
SNC
14,8
372
108
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
7230
0
1987
PC
SNC
14,2
361
106
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
7243
0
1987
PC
SNC
14,4
359
108
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
877
0
1998
PC
SNC
15,9
370
111
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
9214
0
1999
PC
SNC
17,2
342
109
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
9221
0
1999
PC
SNC
17,2
361
117
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
0282
0
2000
PC
SNC
14,0
362
113
112
113
PROGRAMA ERA
CRIADOR ANGUS SUPERIOR - CAS
VIENTRE ANGUS SUPERIOR - VAS
RAZÓN SOCIAL
CABAÑA
RP
HBA
AÑO NAC.
CAT.
HBA PADRE
E. 1er S.
I.E.P.
ID
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
3055
0
2003
PC
SNC
17,8
357
109
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
3161
0
2003
PC
SNC
16,0
357
110
ESTANCIA LA LLOVIZNA S.A.
LA LLOVIZNA
4702
0
2004
PC
SNC
26,2
347
107
LA PLUMA DE FIRPO S.A.
LA PLUMA
6587
0
1997
PC
SNC
26,0
370
107
CABAÑEROS BARCELONA S.A.
LA ROSA MARIA
772
706.817
1997
PP
705.162
14,7
348
110
ENRIQUE A. BUUS S.A.A. y C.
LA SEGUNDA
9803
704.310
1996
PP
682.992
26,4
351
120
ENRIQUE A. BUUS S.A.A. y C.
LA SEGUNDA
9815
704.574
1996
PP
694.395
24,9
352
109
ENRIQUE A. BUUS S.A.A. y C.
LA SEGUNDA
9847
704.590
1996
PP
694.395
26,3
343
114
ENRIQUE A. BUUS S.A.A. y C.
LA SEGUNDA
10015
708.313
1997
PP
705.178
14,3
362
105
ENRIQUE A. BUUS S.A.A. y C.
LA SEGUNDA
10081
708.622
1997
PP
704.816
13,4
366
109
ENRIQUE A. BUUS S.A.A. y C.
LA SEGUNDA
3414
0
1998
PC
SNC
21,9
346
109
JUAN PEDRO MASSIGOGE
LA TORTUGA
5740
716.262
1999
PP
705.160
16,0
328
109
BERTEL SKOU S.A.
LA VERBENA
6816
0
2005
PC
SNC
25,1
367
108
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
B9526
560.609
1978
PP
515.450
28,7
357
106
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
B774
609.534
1982
PP
591.264
20,4
366
107
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
B3030
679.398
1990
PP
660.455
20,4
374
113
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
416
709.372
1998
PP
701.197
14,3
346
113
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
428
709.800
1998
PP
704.950
13,3
355
105
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
610
717.403
2000
PP
711.878
13,6
369
109
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
738
721.259
2001
PP
705.163
14,1
367
114
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
810
737.715
2001
PP
711.973
17,5
341
107
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
1154
743.405
2004
PP
704.379
13,3
367
113
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
1244
742.809
2005
PP
718.793
16,3
351
108
ESTANCIAS Y CABAÑAS LAS LILAS
LAS LILAS
7474
755.745
2006
PP
748.104
22,0
349
110
HORACIO LA VALLE
LAS TRANQUERAS
528
0
2002
PC
SNC
27,8
340
106
HORACIO LA VALLE
LAS TRANQUERAS
6572
0
2002
PC
SNC
29,9
339
105
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
1308
0
2001
PC
SNC
17,5
352
105
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
3104
0
2003
PC
707.088
14,7
368
105
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
3219
0
2003
PC
717.748
13,8
349
106
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
3405
0
2003
PC
697.602
12,7
366
106
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6068
0
2006
PC
SNC
16,3
351
108
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6122
0
2006
PC
719.367
16,7
361
109
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6519
0
2006
PC
SNC
16,1
361
107
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6564
0
2006
PC
SNC
27,8
355
110
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6588
0
2006
PC
SNC
27,7
358
108
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6778
0
2006
PC
SNC
15,3
353
109
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6786
0
2006
PC
738.981
15,6
349
106
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
6843
0
2006
PC
722.433
14,6
353
107
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
7488
0
2007
PC
SNC
14,6
363
108
EST. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.
LOS PAMPEROS
8687
0
2008
PC
SNC
26,7
363
116
114
CRIADOR ANGUS SUPERIOR - CAS
VIENTRE ANGUS SUPERIOR - VAS
RAZÓN SOCIAL
CABAÑA
RP
HBA
AÑO NAC.
CAT.
HBA PADRE
E. 1er S.
I.E.P.
I. DE D.
JUAN A. LAFONTAINE
LOS TIGRES
2007
0
1992
PC
SNC
28,2
354
106
JUAN A. LAFONTAINE
LOS TIGRES
2723
0
1992
PC
SNC
27,0
371
110
JUAN A. LAFONTAINE
LOS TIGRES
3039
0
1993
PC
671.886
28,5
337
115
JUAN A. LAFONTAINE
LOS TIGRES
8137
0
1998
PC
SNC
27,8
359
107
JUAN A. LAFONTAINE
LOS TIGRES
6507
0
2006
PC
SNC
15,3
360
115
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1193
706.177
1997
PP
700.796
26,5
360
114
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1279
713.232
1999
PP
712.730
15,9
354
108
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1293
713.239
1999
PP
712.730
15,1
362
110
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1301
713.243
1999
PP
712.731
15,1
362
109
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1327
713.372
1999
PP
712.730
15,0
363
108
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1339
713.461
1999
PP
712.730
14,1
364
109
EXPL. SAN CARLOS PRINGLES S.A.
SAN CARLOS
1345
713.464
1999
PP
700.796
15,8
340
108
RICZI S. A.
SAN LEONCIO
1937
702.631
1996
PP
698.176
28,3
347
113
EDUARDO V. CIMINO ROSSI
SAN OCTAVIO
1655
740.144
2004
PP
715.438
14,5
338
112
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
01994
696.674
1994
PP
685.156
15,1
341
109
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
126
710.417
1998
PP
691.395
26,3
364
117
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
148
710.426
1998
PP
699.558
26,2
354
109
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
260
718.936
2000
PP
612.818
14,3
361
108
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
506
725.965
2002
PP
706.195
18,1
374
111
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
624
732.989
2003
PP
714.379
26,8
358
109
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
900
743.758
2005
PP
706.278
26,4
359
106
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
920
743.766
2005
PP
725.906
26,6
359
108
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
1026
751.593
2006
PP
741.399
26,3
351
110
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
1208
769.155
2008
PP
706.195
15,3
360
114
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
1282
771.272
2008
PP
746.968
14,9
358
105
RICARDO J. COMISSO
SANTA ELENA
1308
768.829
2008
PP
725.901
13,7
367
112
115
PROGRAMA ERA
CRIADOR ANGUS SUPERIOR - CAS
VIENTRE ANGUS SUPERIOR - VAS
RAZÓN SOCIAL
CABAÑA
RP
HBA
AÑO NAC.
CAT.
HBA PADRE
E. 1er S.
I.E.P.
ID
GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.
SANTA LUCIA
1140
0
2001
PC
SNC
29,3
352
113
GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.
SANTA LUCIA
1282
0
2001
PC
SNC
28,9
358
113
ALEJANDRO M. CINQUE
SANTA MARTA
4143
717.316
2000
PP
698.644
18,7
371
105
AGROPECUARIA SANTA MICAELA S.C.
SANTA MICAELA
1167
0
2003
PC
SNC
27,9
349
109
AGROPECUARIA SANTA MICAELA S.C.
SANTA MICAELA
1199
0
2003
PC
SNC
27,6
359
113
AGROPECUARIA SANTA MICAELA S.C.
SANTA MICAELA
1215
0
2004
PC
SNC
14,6
358
111
AGROPECUARIA SANTA MICAELA S.C.
SANTA MICAELA
1223
0
2004
PC
SNC
16,4
344
107
CABAÑA SANTA SERGIA S.A.R. e I.
SANTA SERGIA
1008
713.611
1999
PP
703.119
26,1
375
111
DON BENJAMIN S.A.
SANTO TOMAS DE LA SIERRA
746
727.415
2002
PP
705.162
17,3
351
111
DON BENJAMIN S.A.
SANTO TOMAS DE LA SIERRA
8404
732.677
2003
PP
717.050
28,4
343
109
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
DE MARIO RAMÓN SIVORI
VENTA PERMANENTE DE REPRODUCTORES
SR. MARIO
MEJOR TORO SECCIÓN INDIVIDUAL Y TERCER MEJOR MACHO DE EXPO OTOÑO 2012 UN EQUIPO QUE RESPALDA NUESTRO TRABAJO
Asesor Genético: Ing. Juan M. Ojea Rullán, Veterinario: Dr: Juan A. Rodríguez, Cabañero: José Luis Pereyra.
Un trabajo artesanal dirigido 116 hacia la excelencia en genética
Cabaña: Don Rodolfo Ruta Nacional nº 7 - Kilómetro 158,200 Tres Sargentos - Buenos Aires
Administración: Bme Mitre 772 - Carmen de Areco - (6725) - Bs. As. Tel: cel. 02325 15 687353- tel: 02273442479 e-mail: sivorim@interonda.com.ar
MAR C A N DO
L A
D I F E RE N C I A
REFERENTE YOU´RE STOUT 677Y
APACHE PALENQUERO 214 TEHUELCHE 363
OCC PROTOTYPE 847P x BHA MISS EUREKA 519.
TEHUELCHE X LIDER
LONCOPUÉ TAPAYÚ 3329 CACIQUE
GRAN CHAÑAR TAPAYU 4277 RITO LEGACY
NUEVA INCORPORACIÓN
NUEVA INCORPORACIÓN
RITO LEGACY X LIDER
CACIQUE X NONE BETTER
Los esperamos como todos los años en nuestro Stand de Palermo 2015, pabellón verde, stand R12. Dr Rivkin s/n-CP 8183 - Darregueira - Bs As- Argentina 02924-420307 Del Exterior: 54- 2924-420307
02923-15458690
ciiado@darregueira.com.ar
w w w . c i i a d o . c o m . a r
117
ANGUS
118
119
PROGRAMA ERA ANGUS
GRUPOS CONTEMPORÁNEOS La mejor herramienta para eliminar efectos ambientales
Definimos a un grupo contemporáneo como al conjunto de animales de una misma raza, sexo, de similares edades y que han sido criados en el mismo grupo de manejo. Esto implica: en el mismo lugar (cabaña) y época (mes y año), expuestos a las mismas condiciones de nutrición o alimentación. Todos ellos son efectos ambientales conocidos, que pueden ser codificados y eliminados. El criador los suministra al Programa ERA en su control de producción, a través de las correspondientes planillas. Puede haber diferentes variantes para algunas características de interés económico. Sin embargo, si el criador completa correctamente dichas planillas, la Unidad Ejecutora del ERA (INTA) le crea el grupo contemporáneo. A continuación explicamos en detalle cómo se arman los grupos contemporáneos y el valor que ellos tienen para eliminar los efectos ambientales entre los reproductores, para quedarnos solamente con las verdaderas diferencia genéticas (DEP) entre los mismos.
120
FUNDAMENTO Y ARMADO DE LOS GRUPOS CONTEMPORÁNEOS Cualquier pesada, medida o ecografía de un animal son datos que se denominan fenotípicos (F), es decir que el valor o resultado obtenido involucra una componente genética propia del animal, y otra componente ambiental, a la que él fue expuesto. Por ejemplo, un peso al destete (F) es la resultante de la constitución genética propia del animal (efecto genético) más un conjunto de efectos ambientales a los que es expuesto. Es decir, F = genética + ambiente. El “valor fenotípico” puede representar una pesada, una ecografía o una medición (altura, circunferencia escrotal) de un animal. La única forma de “eliminar” del control de producción, gran parte de esos efectos ambientales que llevan todos los datos (F), es codificar por los efectos ambientales conocidos que afectan −positiva o negativamente− al animal medido, pesado o ecografiado. De esta forma podemos ilustrar, de una manera simplificada: F = genética + ambiente (codificable y no codificable)
F = genética + ambiente (codificable) + A (efectos ambientales no codificables) F = genética + grupo contemporáneo + A (efectos ambientales no codificables)
En este sentido, definimos como grupo contemporáneo al conjunto de animales que tuvieron las mismas oportunidades para desempeñarse. De este modo, cada dato o registro de un reproductor es comparado, en primera instancia, con el promedio del grupo contemporáneo al que pertenece. Esto nos permite estimar los efectos de cada uno de los grupos contemporáneos y eliminar de dichos datos (medidas, pesadas o ecografías), los efectos ambientales que podemos codificar. La estimación de los efectos del grupo contemporáneo se realiza “simultáneamente” con la predicción de los efectos genéticos (DEP) correspondientes a los toros padres, vientres, toritos, vaquillonas, terneros y terneras, mediante el denominado Modelo Animal. De la resolución de esas mismas ecuaciones, también surge el error de predicción, que luego es transformado en la Precisión (PREC). Por ejemplo, para peso al nacer, un grupo contemporáneo está conformado por todas las crías de igual sexo, nacidas en el mismo lugar (cabaña), mes, año, categoría (PP o PC), tipo de servicio (TE versus otros) y cuya madre (o receptora), haya sido manejada igual en el último tercio de gestación. Es decir, que para el cálculo de sus respectivos DEP, reciben los mismos ajustes por efectos ambientales. El peso al nacer y los pesos al destete son preajustados por la edad de la madre (o receptora) antes de formar los grupos contemporáneos. Para el caso de peso al destete, peso a los 18 meses, circunferencia escrotal
y altura, se arman de manera similar, pero con el agregado de un código de manejo específico para cada una esas etapas de crecimiento (peso al destete, peso posdestete), acompañado de su correspondiente mes y año de medición. Una pesada, una ecografía o una medida de circunferencia o altura sin los códigos de manejo respectivos, carecen de valor desde el punto de vista de una evaluación genética objetiva. La correcta identificación de las crías, en los aspectos de nutrición y manejo, requiere especial atención por parte de los criadores, con el propósito de poder conformar los grupos contemporáneos a través de la codificación y posterior eliminación de los efectos ambientales conocidos. Esto permite predecir las diferencias genéticas reales entre reproductores, enmascaradas por dichos efectos ambientales codificables. En consecuencia, a través del Programa ERA se obtendrán DEP de mayor confiabilidad. El criador solo debe suministrar la información, mientras que la Unidad Ejecutora del ERA (INTA) armará los grupos contemporáneos de su plantel. En pocas palabras, los grupos contemporáneos son la piedra fundamental o llave de la evaluación genética objetiva. Ellos son el único camino para determinar y eliminar los efectos ambientales codificables, quedándonos con las diferencias entre los animales atribuibles exclusivamente a la genética, la que es cuantificada en base a DEP. Como la estimación de los efectos de los grupos contemporáneos es simultánea con la predicción de los DEP, la mala declaración de los factores que integran un grupo contemporáneo afectará la predicción de dichos DEP.
Como mencionamos al principio, para poder conformar los grupos contemporáneos con la mayor precisión posible, brindamos a continuación una serie de aclaraciones y recomendaciones para obtener una correcta evaluación genética de sus reproductores. Para la carga y envío del control de producción al Programa ERA, a través de las planillas correspondientes, el criador debe recordar completar, indefectiblemente, los siguientes campos que hacen al armado de los grupos contemporáneos: PLANILLA DE NACIMIENTOS Y DESTETES
• DE LA CRÍA: RP, sexo, fecha de nacimiento, categoría (PP o PC), código de manejo nutricional de la madre en el último tercio de gestación, fecha de destete y código de manejo de la cría al destete. Asignar el mismo código (número) a las crías que recibieron igual manejo nutricional desde el nacimiento hasta el destete. • DE LA MADRE: Fecha de nacimiento. En el caso de que la cría provenga de una TE, se deberá registrar también la identificación del vientre receptor y su fecha de nacimiento. Recuerde que a partir de 2011, los nacimientos por TE sólo son aceptados en el ERA si las crías provienen de receptoras Angus, es decir no se incluirán más aquellos terneros y terneras nacidos de receptoras de otras razas o cruzas. Todos estos factores afectan tanto el desarrollo del feto durante la gestación, como el crecimiento del ternero hasta el destete. PLANILLA DE PESADAS POSDESTETE
• DE LA CRÍA: RP, fecha de pesada final y manejo. Asignar el mismo código a los animales que recibieron igual manejo nutricional desde el destete hasta la pesada final. 121
PROGRAMA ERA
UN EJEMPLO DE PESO AL DESTETE • • • • • • •
Cabaña: 22 RP animal: 115 Fecha de destete: 15/3/13 Sexo macho: 1 Tipo de servicio: IA = SN Categoría: PP Manejo: 2
Grupo contemporáneo: Cabaña/mes/año/sexo/TS/PP/manejo = (22/3/13/1/IA/PP/2) Lo que está entre paréntesis es transformado a un único número por la Unidad Ejecutora del ERA (INTA). Todo animal bajo las mismas condiciones formará parte del mismo grupo contemporáneo. Si algo cambia, generará un grupo contemporáneo diferente. Recuerde que los pesos al destete son previamente preajustados por la edad de la madre que nos brinda el criador a través de las planillas del ERA.
PLANILLA DE CARACTERÍSTICAS CARNICERAS
• DE LA CRÍA: RP, establecimiento donde fue terminada, peso vivo a la fecha de medición ecográfica (ó ± 7 días) y código de manejo. Las ecografías sin pesada al momento de la medición carecen de valor y no serán interpretadas, pues no pueden ser ajustadas, por lo que dichos potenciales reproductores no recibirán DEP. Asignar el mismo código a los animales que recibieron igual manejo nutricional desde el destete hasta la medición ecográfica.
ejemplos pueden ser: (1) A campo natural; (2) En pradera; (3) A campo con suplementación; (4) En confinamiento, etc. El criador puede usar sus propios números que identifiquen diferentes manejos, pero una vez que los prefijó, es fundamental que mantenga su propia norma dentro del año específico que mide. CUATRO PASOS PARA EL ARMADO DE LOS GRUPOS CONTEMPORÁNEOS 1. Cada grupo contemporáneo debe estar
conformado por no menos de 5 animales. Cuanto mayor sea la cantidad, más precisa será la evaluación genética. 2. Una sola diferencia entre animales, ya
Cuando nos referimos a la asignación de un código numérico en las distintas etapas de crecimiento de los animales, los 122
sea de categoría (PP o PC), sexo, mes, año de nacimiento y manejo, por ejemplo, requiere conformar distintos grupos
Definimos a un grupo contemporáneo como al conjunto de animales de una misma raza, sexo, de similares edades y que han sido criados en el mismo grupo de manejo.
contemporáneos. Si el criador no brinda la información requerida para la conformación de los grupos contemporáneos, los animales serán eliminados de la evaluación genética, por lo que no obtendrán DEP. 3. Después de armados los grupos con-
temporáneos de destete, los mismos no pueden crecer en cantidad de animales. Sí, en cambio, pueden permanecer igual o disminuir en la medida que el criador aparte los animales que manejará diferente, posterior al destete (para una exposición o por problemas operativos, por ejemplo), sin caer del mínimo requerido (5 animales). Esto también vale para el posdestete. 4. Los animales que conforman diferentes grupos contemporáneos de destete no pueden ser recombinados o juntarse posteriormente. Es decir, si hasta el destete el criador tuvo dos grupos que se diferenciaban en nutrición o manejo o en algún otro efecto ambiental codificable (mes, por ejemplo), continuarán separados, aun si reciben igual manejo posdestete. Es decir, el criador, después del destete podrá o no manejarlos igual, pero si pertenecieron a diferentes grupos contemporáneos de destete, nunca más se volverán a juntar en un grupo contemporáneo de posdestete de peso final, por ejemplo.
123
PROGRAMA ERA
VERIFICACIÓN DE PARENTESCOS
Migración de microsatélites a SNPs en la raza Angus
La Asociación Argentina de Angus, en sintonía con las demás asociaciones de la raza en el mundo, está dando un paso muy importante al estar migrando de microsatélites a SNPs para verificar paternidad. Ventajas técnicas y económicas así lo justifican.
TX
Horacio R. Guitou, PhD.
Durante la reunión del Secretariado Mundial Angus (World Angus Secretariat, WAS) realizada en 2011 en nuestro país, las asociaciones Angus de Australia y Estados Unidos (negro y colorado), presentaron un informe sobre el proceso iniciado por sus respectivas entidades para migrar de microsatélites a SNPs (Single Nucleotide Polymorphisms) en verificación de paternidad. Luego de comentarse las ventajas del uso de SNPs, se decidió profundizar y considerar nuevamente el tema en el WAS 2013, con la adhesión de nuestro país. Dos años más tarde, en esa reunión del WAS celebrada en Nueva Zelanda, la American Angus Association presentó la moción de migrar definitivamente, es decir verificar parentescos en base a SNPs, lo que fue aprobado por unanimidad de todos los países presentes de la raza Angus. 124
Nuestra Asociación adhirió a dicha moción, y luego aquí fue confirmado por las autoridades de la entidad. Esto implica que los distintos laboratorios certificados por cada Asociación Angus en sus respectivos países, para verificar paternidad, deben adecuarse para migrar definitivamente de microsatélites a SNPs. Varias son las razones académicas que ineludiblemente nos conducen a dicha dirección correcta: 1. Es importante mencionar que el Dr. Mike Heaton, del USDA (Ministerio de Agricultura de Estados Unidos), fue el pionero en desarrollar un panel de 122 SNPs para bovinos, con el propósito de verificar parentescos; luego lo redujo a 121 SNPs. 2. Las principales ventajas que trae el genotipado con SNPs, son: Minimiza los errores humanos, tiene una tasa de error más baja y es fácil de automatizar y estandarizar entre los laboratorios (Heaton
a. Evaluación tradicional con Modelos Mixtos: DEP Clásicos (1973).
“A” es la matriz de parentesco que se calcula de los datos del pedigree informados, basados en el “promedio” del número de genes que tienen probabilidad de ser idénticos por descendencia entre los animales.
b. Evaluación molecular: Usando la matriz de parentesco genómica se obtienen los DEP Moleculares (2007).
“G” es la matriz genómica de parentesco “real”, usando la información del perfil de SNPs: idéntico por descendencia (IBD).
et al., 2002; Anderson y Garza, 2006; Van Eenennaam et al., 2007; Baruch y Weller, 2008). Asimismo, los costos de verificación de paternidad por SNPs son significativamente más bajos que los que se realizan por microsatélites. 3. Los laboratorios internacionales más conocidos que ofrecen estos servicios de verificación de paternidad en base a SNPs, son GeneSeek y Zoetis; a nivel mundial hay laboratorios más pequeños que también ofrecen el mismo servicio. Todos estos laboratorios trabajan con aproximadamente una muestra menor derivada del panel del mencionado trabajo del Dr. Heaton; en la mayoría de los casos toman alrededor de 100 SNPs. El criterio de usar 100 SNPs se basa en que han validado que no se pierde precisión en la verificación de parentescos. Esta decisión también incluye temas operativos de las plataformas de genotipado utilizadas. 4. La segunda fuerte razón que lleva a acelerar la migración de microsatélites a SNPs en la verificación de parentescos, es el gran
intercambio de germoplasma (reproductores, semen y embriones) entre los criadores Angus de los diferentes países. Actualmente, dicha verificación se hace en algunos países por microsatélites y en otros por SNPs. Esto trae como consecuencia que la mayoría del germoplasma importado llega con SNPs, y para adecuarlo a nuestro registro genealógico, que se basa en microsatélites, hay que hacer un segundo análisis por microsatélites. La idea es que todos los archivos de los diferentes países vivan una transición y sean en base SNPs, para bajar costos y compatibilizar los registros genealógicos a una base común (SNPs). Esta transición está en marcha. Por el momento, el proceso de imputación de microsatélites a SNPs no es factible en los archivos históricos. A la inversa sí es posible, es decir de SNPs a microsatélites. 5. La evaluación genómica, que no es un tema menor, es la tercera razón. Repasemos, de una manera simplificada, cómo los programas de evaluación genética han ido avanzando hasta llegar a la evaluación genómica.
Metodológicamente podemos juntar la solución de estas dos ecuaciones y obtener los DEP Enriquecidos por información molecular (2009). c. Podríamos obtener la solución de los DEP Enriquecidos por información molecular en “un solo paso”, utilizando la siguiente ecuación (Miztal et al., 2009).
H = A + AΔ H: Matriz de parentesco basada en el pedigree (A) y ajustada por la información genómica.
Como conclusión, podemos decir que los genotipados de alta densidad que está realizando nuestra Asociación en la “training population” de su Programa de Evaluación Genómica Angus con el chip de Illumina 77K (GGP-HD) y las relaciones de parentesco en base a SNPs, son una realidad del presente para afrontar el futuro, es decir contribuir a la evaluación genómica de nuestra raza Angus y a la compatibilidad internacional en la verificación de paternidad, a los fines de seguir estimulando la comercialización de germoplasma animal. 125
PROGRAMA ERA
PROGRAMA ERA ECOGRAFISTAS HABILITADOS EN EL PAÍS Y EN EL EXTERIOR
Recordamos que la medición ecográfica de las características que influyen sobre el rendimiento y la calidad de carne (EGD, EGC, AOB y %GI) sólo la pueden realizar los técnicos certificados, habilitados por esta Asociación, mientras que la interpretación de las imágenes ecográficas es función exclusiva del CIIE (Centro de Interpretación de Imágenes Ecográficas), brindando dicho servicio a Angus y, a través de los correspondientes convenios, también a Bonsmara, Braford, Brahman, Brangus, Hereford, Limangus, Limousin, Senepol y Shorthorn. Al respecto, estos son los ecografistas certificados y habilitados por esta Asociación, residentes en el país y en el extranjero, que prestan su servicio de medición ecográfica a terceros. Antes de contratar al ecografista de su preferencia, le pedimos contactarse con el coordinador del Programa ERA, quien le informará al respecto.
EN EL PAÍS Corrientes Amuchástegui, Federico L. 0379-154632805 • fedeao@hotmail.com
126
Esponde, Pedro | Mercedes 03773-422103 / 03773-15493169 pedroesponde@gmail.com Buenos Aires
Barrere, Bernardo | Gral. Alvear 02345-15-438432 / 02344-15-408207 osobarrere@hotmail.com Berrueta, Mauro J. | Darregueira 02924-420307 / 02923-15-421784 ciiado@darregueira.com.ar De Dominicis, Omar H. | Azul 02281-15654509 dedominicisvete@infovia.com.ar Fernández, Miguel A. | Tres Arroyos 02983-431246 / 02983-15-645667 cidv@3net.com.ar Ferrario, Jorge D. | Tres Arroyos 02983-431246 / 02983-15-522076 cidv@3net.com.ar Forgue, Pedro | Bahía Blanca 0291-4518414 / 0291-15-6412103 pedroforgue@yahoo.com.ar Hernández, Luciana M. | Darregueira 02924-420307 / 02923-15-408808 ciiado@darregueira.com.ar Madero, Sebastián | Tandil 02293-424640 / 0249-15-4589728 sebastian.madero@gmail.com Marrodán, Fernando L. | S.A. de Areco
02325-15-681613 fmarrodan@arecoonline.com.ar Piccirillo, Daniel A. | Saavedra 02923-497594 / 02923-15-572038 dpiccirillo@s8.coopenet.com.ar Polero, Gustavo | 25 de Mayo 02342-15-463262 tatopolero@hotmail.com Rodríguez, Diego | Turdera 15-51264950 • drodriguez@speedy.com.ar Scenna, Silvana G. | La Plata 0221-4218570 / 02241-15-411066 lulicande@speedy.com.ar silvanascenna@gmail.com Córdoba Caruso, Lorena M. 0351-155106649 • lorecaruso@hotmail.com Tegli, Julio C. 0351-152109213 / 0351-15-5303162 juliotegli@argentina.com EN EL EXTERIOR Uruguay Druillet, Gessy | Montevideo gdrull@adinet.com.uy González Pino, Ismar C. | Colonia igonzalez@inia.org.uy Zamit Duarte, Wilfredo S. | Tacuarembó szamit@tb.inia.org.uy
EVALUANDO TAMAÑO ADULTO
Una de las importantes novedades en el ERA es la decisión de comenzar a evaluar los toros padres en tamaño adulto, a través de dos DEP asociados al mismo: peso adulto y altura adulta. Esta es una importante herramienta de selección, para ser considerada para diferentes sistemas y objetivos de producción. Por tal motivo, las cabañas Angus incorporadas al ERA que deseen colaborar en la evaluación del tamaño
adulto en base a los dos nuevos DEP mencionados, tendrán que incorporar a sus controles de producción tres nuevas mediciones que hacen posible dicho objetivo. Por lo tanto, los invitamos a conocer y adherirse a esta nueva iniciativa, comunicándose con el coordinador del ERA, quien le enviará información al respecto y la nueva planilla de carga de datos (también disponible en nuestro sitio web: www.angus.org.ar).
MÁS INFORMACIÓN
Para cualquier consulta referida a temas del ERA, pedimos a los interesados comunicarse con su coordinador: Mariano Fernández Alt Tel. 4774-0065 - Int. 26. | era@angus.org.ar
127
REMATES
REMATES ANGUS en Liniers ANGUS EN LINIERS | 4.6.2015
ANGUS EN LINIERS | 9.4.2015 CATEGORÍA
CANTIDAD
PESO PROM. KG
PRECIO$/KG.
CATEGORÍA
CANTIDAD
PESO PROM. KG
PRECIO$/KG.
Novillito
93
377
$ 19,46
Novillito
70
391
$ 18,70
Ternera
93
310
$ 19,63
Ternera
45
329
$ 19,71
Ternero
15
322
$ 19,50
Ternero
22
327
$ 22,10
Toro
45
527
$ 11,54
Toro
20
554
$ 10,33
Vaca
162
480
$ 12,22
Vaca
168
448
$ 12,22
Vaquillona
19
402
$ 14,02
Vaquillona
4
381
$ 14,50
CATÁLOGOS ON-LINE Este año incorporaremos una nueva sección en nuestro sitio web (www.angus.org.ar), en la cual todas las cabañas que auspicien sus remates podrán publicar sus respectivos catálogos de venta, sin costo adicional. Esta idea surge a partir de la posibilidad de estar al tanto de los reproductores que salen a venta, sin esperar la llegada del catálogo en papel, que carga con los correspondientes costos de diseño, impresión y envío. De esta manera se reducen los gastos y se logra una mayor difusión. Para lograr que este trabajo resulte eficiente es necesario establecer las siguientes pautas: • Los archivos deben mandarse en no menos de 15 días previos al remate. La Asociación se compromete a subir el catálogo dentro de los 7 días de haberlo recibido. De esta manera, el catálogo estará on-line, al menos, una semana antes de la subasta. • El catálogo tiene que ser enviado al área Remates (remates@angus.org.ar) o al área de Comunicación (comunicacion@angus.org.ar), en formato PDF, sin excepción. PARA CONSULTAS: Nicolás Franchinotti remates@angus.org.ar
128
PASANTÍA
EN EL ÁREA DE REMATES
Nuevamente el área de Remates trabajará en forma conjunta con la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Católica Argentina. El acuerdo consiste en contratos temporales y pasantes de alumnos de carreras afines al sector ganadero (Ciencias Veterinarias y Producción Agropecuaria) para trabajar durante el intenso período de los remates auspiciados. De esta manera asumimos el compromiso, por tercer año consecutivo, de estar presente en la totalidad de los remates auspiciados. La Asociación dará la posibilidad de que los postulantes participen de la tradicional Escuela de Jurados para que adquieran todos los conocimientos propios de la raza. Además, se organizará una capacitación exclusiva en donde cada uno de los responsables de las distintas áreas de la Asociación explicará y enseñara en qué consiste su trabajo y las tareas que desarrolla. Una vez más agradecemos a la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires, a la Universidad Católica Argentina y a todos los postulantes que se interesaron en ocupar alguna de las vacantes.
RESULTADOS
Remates Angus Categoría
Cant. Máximo($) Mínimo($) Promedio INML(KG)
PROMEDIOS DE REMATES ANGUS 2015 | 01.01.2015 A 03.07.2015 Toros PP
209
165.000
20.000
Toros PC Vaquillonas PP
41.870
2446
793
59.000
18.000
24.116
1411
124
102.000
12.000
31.456
1837
Terneras PP
30
215.000
9.500
39.664
2316
Vacas PC
154
14.700
9.600
11.967
697
Vaquillonas PC
1286
21.200
9.500
13.877
811
Vaquillonas MaS
416
14.500
9.400
11.141
651
Vaquillonas Grales.
160
13.000
6.000
9.967
579
CABEZAS COMERCIALIZADAS | 01.01.2015 A 03.07.2015 CON MÁXIMOS, MINIMOS Y PROMEDIO PARA PURO PEDIGREE VALOR EN $
CABEZAS
1.600
$165.000
$215.000
110.000 100.000 $98.000
1.200
80.000 1.000
70.000
25.500 $24.116
90.000
1.200
1.000
800
$21.200 20.500
$18.000
$14.700
60.000
800
50.000 $35.606
$34.817
$32.174
30.000 $12.000
20.000 $9.000
$7.500
VAQ PP
VACAS PP
0 1.371
Cantidad
642
Máximo
400
$9.500
$11.907
$11.141
$9.600
10.500
$9.400 5.500
200
500
0 TOROS PC
152
Mínimo
$13.877
15.500
10.000
0 TOROS PP
600
$14.500
40.000
400 200
VALOR EN $
CABEZAS
1.400
1.400
600
CABEZAS COMERCIALIZADAS | 01.01.2015 A 03.07.2015 CON MÁXIMOS, MINIMOS Y PROMEDIO PARA PURO CONTROLADO
793
Promedio
Cantidad
VAQ PC 1.286
Máximo
VACAS PC 154
Mínimo
VAQ MaS 416
Promedio
129
REMATES
Resultados
Categoría
DE REMATES ESPECIALES
Cant.
Máximo
Mínimo Promedio KG Novillo
GENÉTICA DE CABAÑAS Y ALGO MÁS | 22.04.2015 | TV/CANAL RURAL Terneros -160 Kg.
297
4192
3304
3733
237
Terneros 160-180 Kg.
337
3927
3842
3887
247
Terneros 180-200 Kg.
362
4760
4142
4412
280
Terneros 200-230 Kg.
800
5082
4567
4661
296
Terneras -150 Kg.
204
3429
3346
3375
214
Terneras 150-170 Kg.
671
3876
3440
3705
235
Terneras 170-190 Kg.
644
4338
3834
4032
256
Terneras 190-210 Kg.
505
4578
4160
4292
273
Vaquillonas 210-250
150
4680
4488
4563
290
ANGUS EN BRANDSEN | 15.05.2015 | BRANDSEN | BUENOS AIRES Categoría
Cant.
Máximo
Mínimo Promedio KG Novillo
45
5520
Vaquillonas c/g
212
Vacas s/s
154
708
Vacas c/g nuevas
ANGUS EN VENADO OTOÑO 2015 | 20.03.2015 | VDO. TUERTO | STA. FE Vaquillonas PC
10
11300
11100
11200
Vaquillonas s/s
5420
5464
335
12200
7000
8887
545
5500
4600
4711
289
28
9600
8800
9278
569
22
7600
7500
7554
463
Vaquillonas MaS
20
10000
9500
9750
616
Vacas c/g medio uso
Vaquillonas Grales.
132
9100
7700
8715
551
Vacas c/g usadas
327
7000
3750
5402
331
Vacas c/c nuevas
86
7100
6000
6972
427
Vacas CUT
31
7450
7000
7280
460
Terneras 140 Kg.
14
6734
6734
6734
425
Vacas c/c medio uso
24
6900
6900
6900
423
Vacas c/c usadas
58
5600
5400
5565
341
Terneras 210 Kg.
42
4851
4851
4851
306
Terneros 160 Kg.
47
4000
4000
4000
252
Terneros 200 Kg.
27
4620
4620
4620
292
LAS ESTRELLAS DEL DESTETE | 10.04.2015 | CASTELLI | BS. AS.
ANGUS EN BRANDSEN | 15.05.2015 | BRANDSEN | BUENOS AIRES Terneras -150 Kg.
63
3220
2720
2966
181
Terneras 150-170 Kg.
308
3620
3300
3430
210
Terneros -160 Kg.
364
3950
1800
3180
193
Terneras 170-190 Kg.
471
4420
3420
3901
239
Terneros 160-180 Kg.
750
4570
3004
3956
240
Terneras 190-200 Kg.
367
4550
3950
4221
258
Terneros 180-200 Kg.
1129
4750
4020
4423
269
Vaquillonas 210-250 Kg.
221
5250
4050
4713
289
Terneros 200-230 Kg.
1131
5370
4550
4837
294
Vaquillonas 250-290 Kg.
20
5000
4950
4972
305
Terneros 230-260 Kg.
376
5370
4950
5204
316
Novillitos 260-300 K
62
5370
5620
5620
342
LAS ESTRELLAS DEL DESTETE | 10.04.2015 | CASTELLI | BS. AS.
ANGUS EN BRANDSEN | 15.05.2015 | BRANDSEN | BUENOS AIRES Terneros -160 Kg.
237
4580
2720
3631
222
Terneros 160-180 Kg.
285
4270
3400
3961
243
Terneras -150 Kg.
76
3700
3270
3292
200
Terneros 180-200 Kg.
872
4650
3720
4398
269
Terneras 150-170 Kg.
170
3920
3420
3645
221
Terneros 200-230 Kg.
379
4920
4000
4638
284
Terneras 170-190 Kg.
408
4100
3650
3887
236
Terneros 230-260 Kg.
244
5170
4670
4937
302
Terneras 190-200 Kg.
320
4400
4150
4298
261
Novillitos 260-300 Kg.
37
5700
4800
5091
312
Vaquillonas 210-250
46
5000
5000
5000
304
Novillitos +300 Kg.
55
7500
5500
5990
367
130
131
REMATES
Resultados
Categoría
DE REMATES DE CABAÑA
Categoría
Cant.
Máximo
Mínimo Promedio KG Novillo
CASAMÚ | 27.05.2015 | ATUCHA | BUENOS AIRES Toros PP
76
60000
28000
33066
1974
Vaquillonas PP
57
47000
14000
18351
1095
Vaquillonas PC
86
14500
13200
13590
811
Vaca PP
20
20500
15700
17630
1052
EL PALENQUE | 28.05.2015 | BORDENAVE | BUENOS AIRES Toros PP
2
33000
30000
31500
1880
Toros PC
66
33000
21000
24479
1461
Vaquillonas PC
173
12600
10000
10969
654
Vaquillonas MaS
168
12800
10000
10755
642
Vaquillonas MaS s/s
16
7300
7300
7300
435
GÜE GLEN SUR Y LA CASSINA | 05.06.2015 | HUANGUELÉN | BS. AS.
Cant.
Toros PC
33
26200
22000
23700
1392
Vaquillonas PC c/c
19
15900
15700
15770
926
Vacas PC c/g
30
14000
12000
12660
743
Vacas PC c/g
33
12500
12000
12160
714
Vacas grales. c/g
171
5900
4500
5580
327
Vacas grales. vacías
115
4300
3760
4080
239
ANGUS TOP PINK | 19.06.2015 | BOLÍVAR | BUENOS AIRES Toros PP
7
33600
20000
25157
1.504
Vaquillonas PP
4
25000
22000
23000
1.375
Ternera PP
2
20000
18000
19000
1.136
Vaquillonas PC
68
12000
9500
11538
690
Vaquillonas MaS
16
11100
9800
10450
624
Vaquillonas MAS
140
8500
7500
7829
489
SANTA SERGIA | 25.06.2015 | BAUDRIX | BUENOS AIRES Toros PP
12
148000
48000
Toros PC Vaquillonas PP
153
59000
30000
35590
2.051
10
66000
30000
43400
2.501
77176
4.448
Vaquillonas PC
126
16000
14100
14850
855
Vaquillonas PC c/c
156
21700
14500
18032
1.039
Vaquillonas MaS
48
13800
12000
12275
707
Vaquillonas MaS c/c
47
13800
12500
13200
760
4
36000
25000
31000
1.764
Toros PC
23
22500
18000
19900
1.132
Vaquillonas PP
1
14000
14000
14000
796
90
12600
10000
10740
611
Elección 50% ternera PP
1
Vaquillonas PC Vacas PC
30
11100
11100
11100
631
Terneras PP
Vaquillonas Grales.
Mínimo Promedio KG Novillo
TRES T | 12.06.2015 | AZUL | BUENOS AIRES
Toros PP
Vaquillonas MaS
Máximo
LA JUANITA | SURANGUS | 26.06.2015 | SALADILLO | BS. AS. 227000
227000
227000
13.083
17
215000
2
102000
30000
73088
4.212
78000
90000
5.187
134
14500
9400
11130
633
Donantes PP
4
9500
9500
9500
540
50% Terneros PP
2
93000
82000
87500
5.043
Vaquillonas PP
7
72000
30000
42714
2.461
Toros PP
16
165000
30000
55250
3.184
Embriones
47
20500
6000
11553
665
LA LEGUA | 11.06.2015 | CNEL. PRINGLES | BUENOS AIRES Toros PP
20
69000
25000
36325
2.126
Toros PC
100
31000
20000
22443
1.313
Vacas PC
49
9200
9600
9417
551
LA JUANITA | SURANGUS | 26.06.2015 | SALADILLO | BS. AS.
Vaquillonas PP
8
47000
12000
23375
1.368
Vaquillonas PC Delfinagro
60
16000
15100
15500
893
Vaquillonas PC
144
13500
11100
11938
698
Vaquillonas PC Est. La Negra
100
15800
14500
15040
866
Vaquillonas MaS
35
10800
9500
10040
587
Toros PC Delfinagro
10
29200
24000
26440
1.523
Terneras PP
7
11000
9500
10571
618
Toros PC Est. La Negra
20
26200
20000
23524
1.355
132
Categoría
Cant.
Máximo
Mínimo Promedio KG Novillo
LA PASTORIZA | 02.07.2015 | SAN MIGUEL DEL MONTE | BS. AS. Elección 50% ternera PP
1
95000
95000
95000
5.552
Vaquillonas PP
14
65000
26000
36357
2.124
Toros PP
17
102000
40000
48823
2.853
Toros PC
85
31000
23000
24730
1.445
LA PASTORIZA | 02.07.2015 | SAN MIGUEL DEL MONTE | BS. AS. Vaquillonas c/g PC
178
17700
13000
15369
898
Vacas PC c/g
12
14700
14200
14500
847
Vaquillonas Grales.
21
13000
12400
12700
742
Vacas MaS c/c
28
16000
13000
14286
834
Vacas MaS c/g
75
13200
10500
11611
678
Vaquillonas PC s/s
51
10500
8100
9163
535
Vaquillonas Grales.
23
6800
6000
6309
368
LA PLUMA | 02.07.2015 | MAGGIOLO | SANTA FE Toros PP
39
70000
22000
32405
1907
Toros PC
51
30000
22000
24126
1420
Vaquillonas PP
12
55000
20000
35908
2113
Vaquillonas PC
88
15500
12000
14498
853
Vaquillonas MaS
15
12500
11700
12200
718
LOS TALAS | 03.07.2015 | JUNÍN | BUENOS AIRES Toros PC
68
28000
20000
22808
1342
Vacas Grales.
236
12500
8100
9525
560
Vaquillonas Grales.
112
11800
1080
11362
668
LA PAZ | 03.07.2015 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES Toros PP
16
75000
30000
48000
2825
Toros PC
65
35500
24000
27083
1594
Vaquillonas PP
11
102000
25000
46000
2708
Vaquillonas PC
173
21200
16200
18620
1096
4
92000
42000
56000
3296
Terneras PP
133
ANGUS
134
SEPT IEMBR E
26
SÁBADO ESTANCIA MARACO CHICO Ruta Nacional 152 km. 42 Gral. Acha, La Pampa | Argentina I n f o r m e s : Tel: (02952) 15-401097
www.grupocuraco.com.ar
Remata: Garibladi 601 - Tel.: 02952-432588 (Fax y líneas rot.) admin@nestorhugofuentes.com.ar (8200) Gral. Acha - La Pampa
/grupocuraco
135
REMATES
CALENDARIO
de Remates de Cabañas y Especiales Angus 2015 JULIO
01 02
La Pastoriza
El Madrigal S.R.L. San Miguel del Monte - P.B.A. elmadrigal@elmadrigal.com.ar
Angus en Liniers
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com
La Pluma
La Pluma de Firpo S.A. Maggiolo - Santa Fe ricardofirpo10@gmail.com
03
Gregorio, Numo y Noel Werthein S.A. Cañuelas - P.B.A. sedelli@werthein.com.ar Terragno Hnos. S.A. Junín - P.B.A. lostalas@gmail.com
11 24 136
30
Exposición de Palermo Jura de Clasificación
31
Exposición de Palermo Jura de Clasificación
La Paz
Los Talas
08
29
Exposición de Palermo Jura de Clasificación
La Angelita
Salvini e Hijos Cañuelas - P.B.A. anguslaangelita@gmail.com
06
Don Pastor
Est. Don Pastor S.C.A. Lucas Norte Villaguay, Entre Ríos josemalaisi@icloud.com
Asociación Argentina de Angus Palermo - C.A.B.A. exposiciones@angus.org.ar
Asociación Argentina de Angus Palermo - C.A.B.A. exposiciones@angus.org.ar
La Sultana
La Sultana S.A. Bell Ville - Córdoba secretaria@lasultana.com.ar
15
Los Murmullos
18
La Rubeta
19 20
Angus en Liniers
Don Ramón
José Antonio Suárez Mar Chiquita - P.B.A. ancamarmdq@yahoo.com.ar
Cía. Arg. de Hacienda S.A. Gral. Belgrano - P.B.A. mariamartaf@speedy.com.ar
Rubeta S.A. Cañuelas - P.B.A. anguslarubeta@hotmail.com
Santa Catalina
Isabel Teresa Duggan Paz de Maguire Lincoln - P.B.A. lab367@live.com.ar
Tres Marías
Horacio F. Gutiérrez Benito Juárez - P.B.A. tresmariasbj@gmail.com
Los Pamperos
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com Bellamar Estancias S.A. Chascomús - P.B.A. ffoster@bellamar.com.ar
07
Agroseiseme S.R.L., Laboratorios Aviar S.A., La Ñata S.A. e Irisarri Mercedes - P.B.A. campitocasal@gmail.com
Exposición de Palermo Ventas de Reproductores
El Bonete
Coembotá
Francisco Calderón Ramírez - Entre Ríos anguscoembota@hotmail.com
Asociación Argentina de Angus Palermo - C.A.B.A. exposiciones@angus.org.ar
Terragarba S.A.C.A.I. y F. Castelli - P.B.A. cym@terragarba.com.ar
Rústicos del Oeste (La Ilusión, El 25, La Ñata y Santa María)
Asociación Argentina de Angus Palermo - C.A.B.A. exposiciones@angus.org.ar
AGOSTO
01
13
La Pelada
Est. Agrop. Los Pamperos S.A. 9 de julio - P.B.A. lospamperos@fibertel.com.ar
21
Tres Marías
Horacio F. Gutiérrez Benito Juárez - P.B.A. tresmariasbj@gmail.com
Las Tranqueras
Horacio La Valle Gral. Belgrano - P.B.A. hlavalle@lastranqueras.com.ar
22
La Rosa María
26
Casamú
Cabañeros Barcelona S.A. Cnel. Dorrego . P.B.A. larosamariaangus@gmail.com Casamú S.A. Atucha - P.B.A. info@casamu.com.ar
29 02
Charles de Guerrero S.A. Solís - P.B.A. charlesdeguerrero@fibertel.com.ar
04
Riczi S.A. Mar Chiquita - P.B.A. nathandley@gmail.com
28
Salentein
Salentein Argentina B.V. La Paz - Entre Ríos jbejarano@farmingsalentein.com
Tres T y Est. Don Carlos
Tres T S.A. y Est. Don Carlos S.A. Azul - P.B.A. gamillan@boldt.com.ar; federico@estanciadoncarlos.com.ar
29
Daniel R. Fuente Benito Juárez - P.B.A.
Los Cerritos
Angus en Liniers
Los Aromos Agrop. S.R.L. Azul - P.B.A. loscerritos@speedy.com.ar
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com
Los Tigres
Delfinagro S.A. Chillar - P.B.A. info@delfinagro.net
Juan A. Lafontaine Azul - P.B.A. wichi@angustigres.com.ar
La Cassina
Ancalú
Güe - Glen Sur
Raúl A. Zanguitu Huanguelén - P.B.A. info@gueglensur.com.ar
Diego Otamendi Gral. Pinto - P.B.A. cariasauze@yahoo.com.ar
11
La Escondida
Sucesores de José Moreno S.A. Vieytes - P.B.A. adriana.peluffo@fibertel.com.ar
Gregorio, Numo y Noel Werthein S.A. Los Robles - La Pampa sedelli@werthein.com.ar
Mercedes Elissondo Tandil - P.B.A. mechielis@yahoo.com.ar
Safico S.A.F. y C. Lobería -P.B.A. josemaria.ezcurra@fibertel.com.ar
12
Huaca Curú
16
Nuevo Roble y Tres de Febrero
Santa Marta
Alejandro M. Cinque Chascomús - P.B.A. milagroscinque@gmail.com
El Centinela de Las Sierras
Moromar
Est. La Llovizna S.A. Cañuelas - P.B.A. info@anguslallovizna.com.ar
La Paz Aitué y Rústicos del Sudeste
Est. Ganad. Fourcade y La Providencia de Ustariz Pehuajó - P.B.A. ferfourca@yahoo.com.ar Estancia Don Luis S.A. Chascomús - P.B.A. edonluissa@hotmail.com
La Llovizna
05
Los Indios y La Providencia
Don Luis
La Cassina S.A. 9 de julio - P.B.A. bespain@lacassina.com
La Conquista
Forward y San Leoncio
10
Las Blancas
Charles
Mackrey Agropecuaria S.A. Balcarce - P.B.A. mackreyelcerro@fibertel.com Estancia La Barrancosa Ruffino - Santa Fe genetica@labarrancosa.com.ar
El Madrigal S.R.L. Tapalqué - P.B.A. elmadrigal@elmadrigal.com.ar
03
El Cerro
La Barrancosa
La Pastoriza
Establecimiento Los Ceibos S.A. Gardey - Tandil los_ceibos@hotmail.com
Suc. de Pedro Hernán Lloret Marcos Juárez angusdelloret@arnet.com.ar
Golpe de Agua S.C.A. Trenque Lauquen - P.B.A. ingdaw@infovia.com Bellamar Estancias S.A. Miramar - P.B.A. ffoster@bellamar.com.ar
Los Ceibos
Piray Miní S.A. Gonzáles Cháves - P.B.A. piraymini@piraymini.com.ar
09
La Indiana
El Bonete
Verónica Demaría Massey de García Llorente Cañuelas - P.B.A. cabdonmiguel1@gmail.com
27
Juan Carlos Sagarzazu Villa Iris - P.B.A. jotace@luronet.com.ar
SEPTIEMBRE
Don Miguel
La Torcacita
Jotace
Suc. de Jorge Blanco Villegas Tandil - P.B.A. secretariablancov@gmail.com
Juan C. Risueño y A. Rodriguez Huanguelén - P.B.A. ceciliarisueno@hotmail.com
137
REMATES
16
Establecimientos La Negra
17
Lana y Santa Sergia
La Negra S.A. Junín - P.B.A. fgonzalez@lanegraagropecuaria.com.ar
Don Benjamín S.A. Saldungaray - P.B.A. santotomas@donbenjamin-sa.com.ar
25
La Cassina S.A. Daireaux - P.B.A. bespain@lacassina.com Inambú S.A. Balcarce - P.B.A. info@inambu.com.ar
08
Bellamar Estancias S.A. San Cristóbal - P.B.A. ffoster@bellamar.com.ar
Enrique A. Buus S.A.A. y C. Tres Arroyos - P.B.A. marcosf009@gmail.com
01
The House Group S.A., Delfinagro S.A. y Ojea Rullan Cañuelas - P.B.A. info@thgsa.com
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com
09
Exposición Remate de Invernada
11
Exposición del Ternero
12
Exposición Nacional
13
Exposición Hembras Puras Controladas - Remate de Vientres PC y Reproductores
La María Luisa y La Reforma
Alejandro C. Ortiz Recalde - P.B.A. lamarialuisa_olavarria@hotmail.com
15
El Palenque
19 23 24 138
Beltrán Hnos. S.A. Bordenave - P.B.A. balbeltran@hotmail.com
El Señuelo
Agroservicios Latisana S.A. Viamonte - Córdoba masoero.galetto@gmail.com
La Pelada
Terragarba S.A.C.A.I. y F. Bolívar - P.B.A. cym@terragarba.com.ar
La Legua
Cía. La Legua S.A. Cnel. Pringles S.A. estancia@laleguasa.com.ar
02 07
Tres T
Tres T S.A. Benito Juárez - P.B.A. gamillan@boldt.com.ar
Casamú
Casamú S.A. Atucha - P.B.A. info@casamu.com.ar
Las Lilas
Estancias y Cabaña Las Lilas S.A. Buena Esperanza - San Luis igarciafioretti@laslilas.com
Don Benjamín S.A. Huinca Renancó - Córdoba santotomas@donbenjamin-sa.com.ar La Arianita S.R.L. Guatraché - La Pampa laarianita@lpguatrache.com.ar
OCTUBRE Angus en Liniers
Santo Tomás de de la Sierra
La Arianita
El Bonete
La Segunda
La Fe, Las Blancas y La Juanita
La Cassina
Inambú
Ganados Remates S.A. Venado Tuerto - Santa Fe raulramas@gmail.com
Estancias y Cabaña Las Lilas S.A. Pasteur - P.B.A. igarciafioretti@laslilas.com
Cibus Argentina S.A. Chascomús - P.B.A. cibusargentina@fibertel.com.ar Juan A. Lafontaine Gral. La Madrid - P.B.A. juanadolfo@angustigres.com.ar
Angus en Venado
Las Lilas
La Virtuosa
Los Tigres
Lana S.A. y Santa Sergia S.A. Ranchos - P.B.A. santasegia@fibertel.com.ar
Santo Tomás de de la Sierra
18
24
16 22 30
Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar
Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar
Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar
Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar
Rusticidad Pampeana
La Ñata S.A. y Litomar S.A. Rancúl - La Pampa estanciarancul@gmail.com
La Cleides
Ser Beef S.A. Paso de las Carretas - San Luis alejandro.sanchez@seragro.com.ar
La Tigra
Est. y Cabaña La Centella S.A. Torquinst - P.B.A. estanciaslacentella@fibertel.com.ar
Remate 13° Prueba Pastoril del Río Quinto Angus Centro Río Cuarto - Córdoba fabianoteropayma@gmail.com
NOVIEMBRE
05 25 26
Angus en Liniers
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com
Expo Angus
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com
Expo Angus
Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com
139
de ventas. Por otra parte, durante esta jornada se llevaron a cabo demostraciones y charlas técnicas destinadas a productores y público en general. Al día siguiente se iniciaron las actividades, comenzando con una disertación del Dr. Horacio Guitou, responsable de la evaluación genética del Programa ERA, de la Asociación Argentina de Angus. El especialista se explayó sobre las ventajas de utilizar la información objetiva generada por el ERA, llevado a cabo con singular éxito por la Asociación, desde 1989.
ANGUS PRESENTE
en la ExpoGenética 2015 en Realicó El 29 y 30 de mayo, en Realicó, se realizó la concentración de vientres más importante de cabañeros de La Pampa: la 2da ExpoGenética. La muestra fue organizada nuevamente por el Ministerio de la Producción de La Pampa, en conjunto con la Comisión Angus La Pampa y Criadores de Hereford Zona Pampeana. Al igual que el año anterior, en Toay, confluyeron vientres de la mayoría de las cabañas de provincia.
das); en esta ocasión hubo lotes de vientres paridos, preñados y aptos para servicio. La cita fue en la Asociación Rural y de Fomento Realicó, en su predio ubicado en la ruta nacional Nº 35, al norte de La Pampa. Sus cómodas instalaciones albergaron hembras seleccionadas de 23 cabañas pampeanas criadoras de Angus.
El 29 de mayo la ExpoGenética abrió sus puertas para que el público pudiese apreciar la calidad de los diferentes lotes. Esta muestra permite a los cabañeros Ariel Macagno, reconocido jurado y direcmostrar y vender únicamente vacas, vaquillonas y terneras de excelente calidad tor de Angus, en conjunto con personal en las diferentes categorías (Pedigree, Puro de la firma consignataria Néstor Hugo Fuentes, confeccionaron un prolijo orden Controlado y Madre Angus Selecciona140
Posteriormente se realizó el remate de animales menores. A continuación se sirvió un almuerzo para los presentes en el cómodo salón de la Asociación Rural y de Fomento Realicó, atendido por integrantes de esta entidad y del Club Sportivo Realicó. Luego de esto, Marcos Maglione, en representación de Angus La Pampa, se dirigió a los presentes, destacando el esfuerzo de organización por parte de los criadores y del Gobierno de La Pampa, así como la destacada colaboración de la firma martillera Néstor Hugo Fuentes S.A. A continuación, el presidente de la Asociación Argentina de Angus, Alfredo Gusmán, con sinceras palabras agradeció muy especialmente a la concurrencia, tanto expositores, compradores y autoridades presentes, por el éxito de esta 2da ExpoGenética. Para dar por finalizado este sencillo acto, el ministro de la Producción de La Pampa, Ing. Agr. Pedro Goyeneche, comentó la importancia para la totalidad de la provincia de que se lleven a cabo eventos de este tipo, fundamentales para diseminar vientres de alta selección genética entre los criadores locales, así como también los conocimien-
tos técnicos y la posibilidad de generar relaciones entre cabañeros y criadores de La Pampa y zonas aledañas. Con palabras de agradecimiento, e instando a los posibles compradores a invertir ante los buenos tiempos que se avecinan para la ganadería argentina, Néstor Hugo Fuentes dio inicio a la subasta pública. El primer lote que salió a venta fue presentado por la cabaña La Cirila, de Ricardo Ziengenfhus, que incluía la mejor hembra de Pedigree de la muestra, que a la postre fue el precio máximo ($ 27.000). La subasta continuó con firmeza, logrando buenos valores para todos los lotes, lográndose un promedio muy importante para la época y la zona (aproximadamente $ 17.000), vendiéndose 250 hembras Angus en sus diferentes categorías.
Esta muestra permite a los cabañeros mostrar y vender únicamente vacas, vaquillonas y terneras de excelente calidad en las diferentes categorías.
Para finalizar, la Comisión Angus La Pampa desea agradecer a los compradores, a la Asociación Rural y de Fomento Realicó, al Ministerio de la Producción, a la Asociación Argentina de Angus y a los periodistas y medios de comunicación, por la colaboración recibida para que se desarrolle con singular éxito este evento. También hace una mención especial para José Casarrota, que desinteresadamente aportó el material fotográfico. Y además invita a concurrir a la 3ra ExpoGenética, del próximo año. 141
SOCIALES
EXITOSA JORNADA ANGUS
en Bahía Blanca TX
Ing. Pedro Forgue
El 30 de abril se llevó a cabo en la Bolsa de Cereales de Bahía Blanca la Jornada Abierta Ganadera, organizada entre la Asociación Argentina de Angus y la Asociación de Ganaderos y Agricultores de esa ciudad. La misma fue de carácter libre, teniendo como requisito una inscripción previa, y convocó a unos 190 participantes.
que la institución viene realizando en los últimos años, destacando algunas cifras sobre los totales de Carne Angus Certificada exportada, la presencia de la entidad en remates de cabañas y especiales auspiciados, la cantidad de animales inscriptos en el registro Puro Controlado y la evolución del Programa ERA, entre otros temas.
Previo al inicio de la misma, tuvo lugar una reunión interna de la Comisión Directiva de Angus, y posteriormente los integrantes de la misma mantuvieron un encuentro de agenda abierta con criadores y socios de la región de Bahía Blanca. A modo de introducción, el presidente de la Asociación Angus, Alfredo Gusmán, brindó un panorama de las distintas actividades
Luego, los criadores tuvieron la oportunidad de intercambiar opiniones y presentar inquietudes ante un panel integrado por el presidente Gusmán, el Lic. Sebastián Rodriguez Larreta, el Ing. Alfonso Bustillo y el director ejecutivo Ing. Javier Martínez del Valle. Entre los temas debatidos, cabe destacarse la incidencia actual de brucelosis, tuberculosis y paratuberculosis en los
142
rodeos de cría de la provincia de Buenos Aires, y las reglamentaciones vigentes de Senasa para el control y erradicación de las primeras. Además, la posibilidad de unificar los cronogramas de vacunación de aftosa entre las provincias de Buenos Aires y La Pampa, como medida para agilizar el intercambio de animales entre ambas, y las ventajas técnicas y económicas de migrar de microsatélites a SNP para la verificación de paternidad en los Angus de pedigree. Lugo se ofreció un almuerzo, del que participaron los directores de Angus, los criadores que concurrieron a la mencionada Jornada e integrantes de la Comisión Directiva de la Asociación de Ganaderos y Agricultores de Bahía Blanca.
Por la tarde el programa comenzó a las 15 horas, estando la apertura del mismo a cargo de los presidentes de las entidades organizadoras. Enrique Fortunato, por parte de la entidad anfitriona, agradeció el apoyo de la Asociación Angus para la organización del evento y por la colaboración prestada para la realización del 3º Remate Especial de la raza, realizado el 16 de abril en Bahía Blanca. Luego, el Ing. Javier Martínez del Valle presentó un video especialmente preparado para promocionar la raza y su carne en la feria de alimentos de Shangai. Posteriormente se desarrollaron cuatro exposiciones a cargo de destacados especialistas. En primer lugar disertó el economista Lic. Carlos Melconián, que en forma amena explicó cuál será la herencia en materia
Cia de tierras del Sud 2013 final.pdf
1
económica y política que deja el actual gobierno y qué puede esperarse que ocurra con la economía en el mediano plazo. Luego, el Ing. Agr. Aníbal Pordomingo, coordinador de Proyectos de Producción Animal del INTA, expuso sobre las implicancias de los distintos sistemas de producción y alimentación en el crecimiento, la composición corporal de la res y en parámetros de calidad, como terneza y porcentaje de grasa intramuscular. En tercer lugar, el Ing. Alfonso Bustillo se refirió a la selección funcional en el rodeo de cría, abordando temas tales como características sexuales secundarias, corrección estructural y de aplomos, conformación y la importancia de la utilización de los
09/05/13
10:29
DEP, como una valiosa herramienta para direccionar en forma objetiva la genética del rodeo. En la última charla, el contador Dr. Osvaldo Balán, especialista en temas impositivos, explicó las ventajas y desventajas de las distintas formas societarias en que trabajan las empresas agropecuarias, cómo afecta la fecha de cierre de balance en los activos e impuestos de la explotación ganadera y de qué forma desempeñarse con mayor eficiencia ante la presión fiscal actual. Esta exitosa Jornada Ganadera concluyó con una degustación de Carne Angus Certificada, de la que participaron todos los concurrentes.
Compañía de Tierras Sud Argentino S.A. Estancia “Santa Marta”
Reproductores A. Angus negros Puros Controlados, Controlados, de dos años, criados a campo, hijos de rodeo cerrado hace 25 años,, con una selec selección orientada a precocidad, apto para servicio de vaquillonas de 15 meses, plasticidad en terminación, buena masa muscular, excelente cuarto trasero, rápido engrasamiento, dirigido a obtener un animal rústico, adaptado a servicio en campos naturales. Padres Puro de Pedigree de la cabaña “El Hinojo” de Bru. Venta anual en estancia de Junio a Septiembre Septiembre. C. Correo 228 (7620) Balcarce – Tel. 02266-431796
E-mail: ctierras@linksat.com.ar 143
SOCIALES
ATENEO ANGUS
Lo hecho en este primer semestre Arrancamos 2015 con mucha energía. Nuestra primera actividad consistió en un Taller Ateneo para seguir renovándonos y alimentarnos con las experiencias de nuestros antecesores (ex ateneos). El taller se realizó el miércoles 22 de abril y contamos con la valiosa presencia de los siguientes ex ateneos: Juan Ezcurra, Horacio Aresi, Carolina Sarrelangue, Marcos Maglione, Agustina Corti Maderna, Javier Ezcurra, Benjamín Cinque y Federico Nougues. También estuvieron presentes el Ing. Jorge Sedelli y el Ing. Javier Martínez del Valle, que dispararon ideas muy útiles. Fue un momento muy divertido para compartir anécdotas y nutrirnos de ideas para los nuevos ateneos. Nuestra segunda actividad fue la organización de un Concurso de Jurados en el marco de la Exposición de Otoño en Bolívar. Agradecemos a los ateneos Joaquín Fernández Alberti y Mau Ferro, así como también a Virginia de Jesús, del staff Angus, que estuvieron presentes el sábado 16 de mayo en la pista, para llevar a cabo este Concurso. También agradecemos la colaboración de Marcelo Muzzio, a los cabañeros que presentaron los animales, a las cabañas y al Ing. Mauricio Groppo, que fue el jurado 144
¿Querés participar del Ateneo Angus? Si tenés entre 18 y 25 años y ganas de aprender sobre la raza y la ganadería, de pasarla bien y divertirte haciendo lo que más te gusta, te invitamos a participar en el Ateneo Angus, comunicándote con nosotros a través de nuestro Facebook “Angus Ateneo” o nuestro e-mail: ateneoangus@gmail.com
LO QUE SE VIENE PARA LA RURAL DE PALERMO
Durante la próxima Expo Palermo estaremos presentes. Acercate al stand de Angus y consultá por nuestras actividades.
del Concurso. ¡¡¡Felicitaciones a los ganadores del Concurso en sus distintas categorías!!!
La cuarta actividad realizada fue una gira de cabañas por el centro de la provincia de Buenos Aires, durante el primer fin de semana de junio (desde el 4 al 6), en la que participamos 14 miembros del Ateneo.
También realizamos una charla informal con Carlos Ojea, que se concretó el miércoles 20 de mayo, por más de una hora y media. Le hicimos preguntas sobra su trayectoria y experiencia en la cría de nuestra raza. Fue una jornada muy provechosa, pues nos llevamos muchos conceptos y visiones sobre selección fenotípica del Angus.
Así, visitamos la cabaña “Las Blancas”, de Delfinagro S.A., donde fuimos recibidos por Carlos Bogliolo y su equipo de trabajo. Ellos se encargaron de mostrarnos la hacienda PP y PC. Luego fuimos a ver las instalaciones del establecimiento “El Mirador”, donde están los toros PC recriados para el remate. Finalmente conocimos el sistema de engorde
a corral. Nos impresionó el manejo integral que hacen de todo el ciclo productivo. Terminada la visita, hicimos noche en Tandil. Al día siguiente partimos a Benito Juárez para visitar la cabaña “Tres Marías” de Horacio F. Gutiérrez. Allí nos recibió Sergio Molina y su equipo de trabajo, quienes nos guiaron por las instalaciones. De manera muy didáctica nos presentaron las terneras, vaquillonas y los toros PP, llamándonos especial atención su programa de transferencia embrionaria que realizan con el veterinario Javier Irouleguy.
LAS ACTIVIDADES SEGÚN LOS ATENEOS Expo Otoño en Bolívar por Joaquín Fernández Alberti Me tocó nuevamente acompañar a la Asociación en una nueva exposición, esta vez en la de Otoño, en Bolívar. Vale aclarar que si la última vez en Olavarría me sentí muy cómodo, en Bolívar me sentí prácticamente en casa. Con el Ateneo retomamos una actividad que habían hecho algunos ateneos anteriores. Se trata del Concurso de Jurados, en el cual gracias al Ing. Mauricio Groppo (jurado de la Exposición) pudimos mostrar a varias personas algunos criterios de selección en la raza. Tuvimos muy buena llegada con la gente y una concurrencia notoria, ya que asistieron varios jóvenes de escuelas agropecuarias e incluso se sumaron cabañeros, a quienes les pareció interesante escuchar a alguien idóneo en el tema. Como Ateneo nos entusiasmamos para hacer en cada exposición actividades similares, teniendo como próxima la de Palermo. En cuanto a la Expo Otoño en sí, me sorprendió mucho el nivel de los animales y me puso muy contento saber que haya tantos criadores que, a pesar de todos los palos en la rueda, sigan metiéndole a la raza con mucha pasión y garra. Gracias a los productores, cabañeros y al staff de la Asociación, que hacen exposiciones como ésta y apuestan a los jóvenes, depositando confianza en nosotros y recibiéndonos de primera. Gira Angus por Marcos Ferrari ¡Cómo empezar a contar la experiencia de lo que aprendimos o las expectativas pensadas en este viaje junto a los jóvenes del Ateneo! Espero que cada uno de los que participaron de este aprendizaje pueda identificarse con mi descripción. Fue más que excelente el resultado esperado, las horas compartidas en grupo, esas amistades formadas, una mirada hacia el mañana con esperanza de progresar y hacer lo que amamos: desempeñar nuestra labor con todas las herramientas alcanzadas. Ojalá que nunca perdamos esa ilusión de avanzar y no quedarnos con lo fácil, sino en luchar hasta llegar a nuestros objetivos como lo hicieron y hacen cada uno de los miembros de las cabañas recorridas. Me queda por agradecer a todas las personas que hicieron posible esta gran experiencia y nos fueron explicando detenidamente el funcionamiento de las cabañas "Las Blancas", " Tres Marías", "Huaca Curú" y "Las Veteranas". Miles de gracias por la disposición y la atención.
Concluida la visita, partimos al establecimiento “Huaca Curú”, de Blanco Villegas, donde Marcos Córsico nos dio la bienvenida. Nos contó cómo está conformada la firma y su sistema productivo. Luego de la introducción, pasamos a mirar las donantes, terneras y vaquillonas PP, y a continuación, los machos. Algunos están anotados para la Expo Palermo y otros son padres de plantel, todos con muy buena preparación. Finalizada la visita, volvimos a Tandil. El 6 de junio fuimos recibidos en la cabaña “Las Veteranas” de la familia Cornejo. Comenzamos con una charla del Dr. Andrés Cornejo, donde abordó los criterios y fundamentos de su programa genético. Luego recorrimos los potreros para ver distintos grupos de donantes, terneras y vaquillonas PP. Nos resultó muy interesante el enfoque comercial de la cabaña. La visita finalizó con un almuerzo, donde compartimos un muy rico lechón. En conclusión, la gira fue muy enriquecedora y divertida. Tuvimos la oportunidad de comparar distintos sistemas productivos y de afinar el ojo ganadero. Agradecemos muy especialmente a las familias Guil, Gutiérrez, Blanco Villegas y Cornejo por habernos recibido cálidamente en sus respectivos campos. 145
ANGUS SOCIALES
LA COCINA
de Angus Betty Taranto
Aquí les presento mi tercera entrega de recetas para esta tradicional Revista Angus, las que fueron publicadas en mi reciente libro “La cocina de Betty – Criolla y tradicional”, de Editorial Letemendía.
148
Locro INGREDIENTES • • • • • • • • • • •
Maíz blanco, 500 gr. Porotos, 200 gr. Carne tierna, en trozos, 1 kg. Panceta, 100 gr. Chorizo colorado, 2. Repollo, un pedazo. Cebolla de verdeo, un atadito. Zapallo, 500 gr. Batatas cortadas en trozos, 2. Apio, 1. Comino, pimentón y sal a gusto.
PREPARACIÓN El maíz y los porotos se ponen a remojar la noche anterior a la preparación de este plato.
Arroz con lec h e Se les da un hervor a los chorizos para quitarles la grasa. Se cortan en rodajas. Mientras tanto se habrán puesto a hervir los porotos y el maíz en una olla grande con abundante agua. Una vez que hierven los porotos y el maíz, se agregan a la cocción el zapallo en trozos, el repollo picado, la cebolla y el apio, también picados. Todo al mismo tiempo que la panceta cortada en tiras y la carne vacuna en trozos. Toda la preparación debe hervir a fuego lento una media hora, y en este momento se incorpora a la mezcla de ingredientes la batata cortada en daditos, y el chorizo en rodajas. Esta preparación se condimenta con una cucharada sopera de comino molido. Es indispensable remover el locro con una cuchara de madera durante la cocción para evitar que se pegue. Este plato estará a punto una vez que tome aspecto cremoso, y el zapallo se haya deshecho totalmente. En ese momento se espolvorea con pimentón.Una posibilidad es servirlo en cazuelas individuales, y preparar una salsita hecha con cebolla bien picada, frita en una cucharada de grasa, y mezclada con pimentón.
INGREDIENTES • • • • • •
Arroz, 250 gr. Leche, 1,5 litros. Azúcar, 200 gr. Vainilla, 1 vaina. Cáscara de limón. Sal fina, una pizca.
Ti p! u t i l El a rroz iz a re c et a r p a ra e a de s ta b com ú n, n e s e r e l no se o e l q ue pas a .
PREPARACIÓN Poner el arroz a remojar en la leche durante dos horas. Cocinar a fuego lento, agregando la vainilla, la cáscara de limón (previamente bien lavada) y una pizca de sal. Cuando el arroz esté bien tierno (esto sucederá luego de cocinarlo durante 40 minutos aproximadamente), se agrega el azúcar, dejando la preparación un momento más sobre el fuego. Luego se quitan la vaina de vainilla y la cáscara y se deja enfriar. Se sirve bien frío, espolvoreado con canela o chocolate rallado. 149
ANGUS
150
151
ANGUS
152
GUIDO FERRO Invitamos a conocer a Guido, responsable del arte de tapa.
Es ilustrador y comunicador social. Nació en Buenos Aires en 1986. Comenzó su trabajo como ilustrador en 2014, cuando decidió dedicarse a lo que lo apasiona. Está obsesionado por las tramas y las texturas, sus herramientas de trabajo son la tinta china y el estilógrafo, pero le gusta experimentar con otras técnicas. Su sueño es escribir e ilustrar sus propios libros.
153
155
ANGUS
156