Revista Angus Nº 274 by Angus

S E P T I E M B R E 2 0 1 6 • N ° 2 74

ANGUS EN PALERMO

“Siembre con Mis Amores” Conozca el material Genético que va a utilizar.

Luego de un largo tiempo de construcción Genética, estamos en condiciones de ofrecer nuestra primer Camada de Toritos de 16/18 Meses Aptos para el servicio de Vaquillonas de 15 Meses. Todos ellos con una amplia información de sus perfiles productivos .

Los proyectos sustentables no se construyen de un día para el otro. Por el momento algunos de los tiem pos de La Naturaleza no se pueden acelerar, y eso nos enseña que planificar a futuro tiene sus resultados.

Además, La Cassina va a participar con sus ejemplares en las siguientes exposiciones nacionales y provinciales: Exposición Nacional Hereford el 02/10/2016 Exposición de Bahía Blanca el 03/10/2016 Exposición de Dolores el 09/10/2016 Exposición de Coronel Suarez el 10/10/2016 Exposición de San Luis el 10/10/2016 Estancia La Cassina – Bonifacio, Laguna Alsina, Ruta 65 e/Daireaux y Guamini Tel: 02929-493219 E-Mail: roque@lacassina.com Administración: 25 de Mayo 596, 5°, CABA CP 1002 Tel: 011-5555 6700

www.lacassina.com

lacassina

VENTA PERMANENTE DE REPRODUCTORES EN LA CABAÑA

nual 3er RemateptAiem bre

Jueves 29 de Se Balcarce Sociedad Rural de Remata:

FONTANA Y CIA

ño 2016

Gran Campeón Macho de Oto

Remate en conjunto con los Polled Hereford de cabaña Santo Domingo, de la familia De La Tour.

SE OFRECERÁN:

Volvimos a ganar el Triple Circuito ANGUS Bonaerense! 1er Puesto Circuito ANGUS Bonaerense Puro de Pedigree 2015 1er Puesto Circuito ANGUS Bonaerense Puro Controlado 2015 1er Puesto Circuito ANGUS Bonaerense del Futuro 2015

2 Toros Puros De Pedigree 3 Hembras De Pedigree Hijas De Nuestras Mejores Donantes 20 Toros Puros Controlados 20 Vaquillonas Puras Controladas Preñadas 10 Vaquillonas Más Preñadas

INFORMES: (02266) 42-2014

Establecimiento “El Hornero” - Ruta 29 Km 294 - Balcarce (BA) Contacto: Alejandro J. Romero - Cel: (54-02266) 15446465 - Mail: info@inambu.com.ar

www.inambu.com.ar

SEPTIEMBRE DE 2016 | N° 274

SUMARIO

NOTAS ANGUS - Ricardo Buryaile, ministro de Agroindustria de la Nación.

- Importancia e implicancias de una nueva tipificación de las carnes bovinas.

PALERMO 2016 - Los 150 años de la Sociedad Rural Argentina. - 130º Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria, Internacional.

PALERMO: LAS MEJORES FOTOS

101

- Reconocimientos de Angus a la Rural por sus 150 años.

- Admisión y preparativos Angus.

- Veredictos de la jura de clasificación.

- El instante de la consagración. Grandes Campeones.

- Opina el jurado de Angus, Ing. Mauricio Groppo.

- Bi grandes campeones machos de Palermo.

- Entrega de premios.

- Exitosos remates Angus en la Rural.

- Angus con la Prensa.

- Jornada del Programa ERA.

- Cena del Cabañero Angus.

- Elección de candidatos a jurados Angus para 2017.

- 30º Escuela de Jurados y Bases Productivas Angus.

- Palermo: Las mejores fotos.

101

- Tenemos futuro.

112

- Estadísticas de pesos y medidas de Angus en Expo Palermo.

114

SOCIALES - Carlos Sackmann Muriel: cuando un amigo se va.

- NotiAngus:

EXITOSOS REMATES ANGUS EN LA RURAL

ENTREGA DE PREMIOS

∙ Migración a SNPs en paternidad.

119

∙ Campeones mundiales de tenis de la mano del criador Jorge Etchart .

120

- La cocina de Angus.

138

ADMINISTRACIÓN ANGUS

118

ATENEO ANGUS

122

PROGRAMA ERA

126

REGISTROS ANGUS

128

REMATES - Resultados de Remates de Cabañas y Especiales Angus.

130

- Remates Angus en Liniers.

134

- Calendario de Remates de Cabañas y Especiales Angus 2016.

136

SEPTIEMBRE DE 2016 | N° 274

AUTORIDADES

EDITORIAL

PRESIDENTE HONORARIO Ing. Horacio F. Gutiérrez PRESIDENTE Sr. Alfredo Gusmán VICEPRESIDENTE 1° Ing. Alfonso Bustillo VICEPRESIDENTE 2° Sr. Federico J. Boglione

SECRETARIOS Sr. Andrés F. Calderón Lic. Sebastián Rodríguez Larreta

TESORERO Ing. Alejandro Salemme PROTESORERO Sr. Carlos Fernández VOCALES TITULARES Lic. Juan Ignacio de Ezcurra López Ing. Ricardo Firpo Ing. Mauricio Groppo Sr. Alberto Guil Sr. Maximiliano Mammoliti Dr. Ricardo J. Orazi Sr. Arturo Teso VOCALES SUPLENTES Sr. Raúl Barnetche Sr. Carlos Ojea Rullán Sr. Martín Tinello DIRECTOR EJECUTIVO Ing. Javier Martínez del Valle

La tapa de este número de la Revista Angus es un homenaje a las instituciones que crecen a la par de un país, que atraviesan la historia, superando buenos y malos momentos, como los años en los que fuimos Gardel, el granero del mundo, y los días de vacas flacas. El valor de las instituciones se hace más fuerte y presente cuando prevalece a los conflictos internos y externos. Porque atravesar la historia es hacer historia. Mientras nuestro país cumplió 200 años en julio, la Sociedad Rural Argentina concretó sus primeros 150 años de trayectoria. Nuestras felicitaciones y respeto a esa institución madre del ruralismo, desde nuestros 96 años de historia, con el deseo de continuar acompañándolos en este crecimiento.

COMISIÓN REVISTA ANGUS Sr. Federico Boglione (Director) Sr. Raúl Barnetche Dr. John Scanlan COORDINADOR REVISTA ANGUS Sr. Mariano Fernández Alt COLABORADORA Sra. María Martini

ADMINISTRACIÓN Cerviño 4449, 5º piso C1425AHB C.A.B.A. Tel.: 4774-0065 - Fax: 4774-0554 secretaria@angus.org.ar/admin@angus.org.ar

Federico J. Boglione Director

ANGUS es una publicación de la Asociación Argentina de Angus | Registro de la Propiedad Intelectual Nº 28.198 | Permitida su reproducción citando la fuente | El editor no se hace responsable por las opiniones vertidas por los columnistas y/o notas firmadas. Diseño Gráfico: Sara Orge | Impresión: Borsellino Impresos S.R.L.

NOTAS ANGUS

RICARDO BURYAILE Ministro de Agroindustria de la Nación Entrevista exclusiva de Revista Angus

Para Ricardo Buryaile, ministro de Agroindustria, el campo argentino podría compararse con la selección de fútbol: es la más valiosa del mundo, con Messi, Agüero e Higuain, pero hace 23 años que no ganamos un título. Del mismo modo, el productor argentino es uno de los más eficientes tranqueras adentro. Es capaz de incorporar la mejor tecnología, pero todavía hoy no se siente campeón mundial. Es que necesita de otros factores para poder desarrollarse en todo su potencial.

Proveniente de una familia ganadera en su Formosa natal, integrante de las filas de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA) en pleno conflicto entre el gobierno y el campo por la resolución 125, contador público y “Old Georgian”, Buryaile responde a todas las preguntas en un mano a mano con la Revista Angus. ¿CÓMO SE PUEDE GENERAR MAYOR COMPETITIVIDAD? Una parte importante es responsabilidad del gobierno. Los cinco factores que podríamos mencionar son: impuestos, acceso al crédito, infraestructura, seguridad jurídica y acceso a los mercados. El gobierno apuntó al sector agroindustrial como decisión estratégica, para que el país se desarrolle sobre esa base. Es mucho más caro sostener a la gente que viene del campo a la ciudad que sostenerla en el campo, con políticas de desarrollo. El presidente Macri dijo “yo prefiero que la gente se quede en el interior”. Por eso eliminó las retenciones. La Argentina siempre se ha desarrollado en los 500 kilómetros alrededor de los puertos. El resto sufrió enormes postergaciones. Hay una enorme diferencia en los niveles de desarrollo de estas dos argentinas, y quizá podemos también explicar los sistemas de gobierno y los sistemas electorales que están totalmente condicionados por esta situación. El campo y la agroindustria son el motor de desarrollo, siempre bajo la premisa de contener a la gente en el lugar de origen y evitar la emigración. HABLÓ DE CINCO FACTORES PARA GANAR COMPETITIVIDAD. Sí, uno de los peores factores de presión impositiva es la inflación, pero va a descen-

der y vamos a eliminar este factor que baja la competitividad. La enorme presión impositiva existe porque el Estado aumentó el gasto público enormemente y lo estamos conteniendo. Por otra parte, la cancelación de la deuda con los “holdouts” permitió que el gobierno pueda financiarse, pero también permitirá que exista crédito para poder producir e invertir. Reconocemos que la tasa en pesos está alta todavía. Seguramente esta tasa se va a ir atenuando, y en este tiempo hemos dado crédito a los productores afectados por la emergencia. En cuanto a la seguridad jurídica, aseguramos la continuidad de las políticas de Estado, para incentivar la inversión. Los que vienen a invertir quieren tener la seguridad de que si ganan plata, podrán girarla al exterior, igual que los argentinos. Acerca del acceso a los mercados, si producimos alimentos para más de 400 millones de personas, tenemos que acceder a mercados internacionales. Por eso abrimos el mercado de Colombia para el arroz, volvimos a exportar trigo a Egipto, se abrió el mercado de limones a Estados Unidos y próximamente abriremos el de carne. Además, estamos firmando un acuerdo de cooperación tecnológica con México en vitivinicultura y en otros aspectos, y vamos a viajar a Rusia. Pero de nada sirve todo esto si la producción se queda en el campo, si no podemos sacar la producción por la inundación. Por eso tenemos un plan para construir 2800 kilómetros de autopistas, 4000 kilómetros de rutas y la repavimentación de 11 mil. Transportamos el 83% de la carga de granos en camión, con un costo de 8 centavos de dólar por kilómetro; somos más competitivos en flete fluvial, pero no podemos usarlo. Estas son las reformas que plantea el plan Belgrano. Por último, todo esto nos exige

El campo y la agroindustria son el motor de desarrollo, siempre bajo la premisa de contener a la gente en el lugar de origen y evitar la emigración. una responsabilidad sindical. Lo que sucede en la Argentina es una responsabilidad de todos. El paro que tuvimos por el transporte de granos excede la responsabilidad de un reclamo sindical y conspira contra la sustentabilidad de un sector. Esto también hace a la competitividad del sector. ¿CUÁLES SON LOS SECTORES DE LA AGROINDUSTRIA QUE HOY ESTÁN SUFRIENDO MÁS? Las decisiones que tomamos en algunos sectores cayeron mejor y en otras peor. El sector tambero es el que está pasando por la peor situación. Pero tenemos que encontrar una solución que signifique un negocio sustentable, tanto para la industria como para la producción.

mente, vamos a producir lo mismo que se produjo en 2008, que fue el momento del conflicto del sector. Pero estoy convencido de que vamos a llegar a los 16 millones de toneladas. El maíz también tendrá un aumento sustancial en el área de siembra. ¿CÓMO EVALÚA LA SITUACIÓN LUEGO DE LAS INUNDACIONES? No nos sirve la ley de emergencia agropecuaria con $ 500 millones si nosotros entendemos que el sector en la próxima campaña va a invertir US$ 12.000 millones. Hoy tenemos 12 provincias en emergencia y donde vas te dicen: "Nos diste solamente tanto". Entonces nosotros vamos a trabajar en una política de seguros agrícolas para que no haya cortes en la cadena de pago de los pueblos, y que de alguna manera se reconstituya la confianza en poder invertir y tener asegurado un nivel de cobertura de costos.

¿CREE QUE ES EN EL TRIGO DONDE MÁS SE NOTA LA NUEVA POLÍTICA? El trigo va a reflejar casi un millón de hectáreas más sembradas. Muestra la confianza que hay en una política de Estado. Paradójica-

NOTAS ANGUS

¿CÓMO VE HOY A LA GANADERÍA? El gobierno anterior tenía una mezcla de resentimiento con el sector agropecuario y preconcepto, e implementó una política agropecuaria que hizo descender el rodeo de 60 millones a 48 millones de cabezas. Hoy tenemos alrededor de 51 millones y el principal problema es que no tenemos la materia prima para recuperar el nivel de exportaciones, porque los ciclos biológicos son distintos a los ciclos políticos. Es muy difícil desarrollar hoy la cantidad de novillos que necesitamos para recuperar los mercados. ¿CUÁNTO TARDARÁ EN RECUPERARSE? Para llegar a las 60 millones de cabezas quizá tardemos 10 años más. Pero el proceso de recuperación del rodeo empezó hace tres o cuatro años, con lo cual habremos tardado 15 años o algo parecido desde el punto de partida.

Hoy tenemos alrededor de 51 millones (de cabezas) y el principal problema es que no tenemos la materia prima para recuperar el nivel de exportaciones, porque los ciclos biológicos son distintos a los ciclos políticos.

¿EN QUÉ INSTANCIA ESTÁ LA LEY DE SEMILLAS? Cuando termine el receso en el Congreso de la Nación elevaremos un proyecto de ley que se está trabajando en el Ministerio. Esperamos contar con una nueva ley para septiembre, y así poder darles previsibilidad a los productores y a la industria. Ya estuvimos demasiados años sin una ley de semillas. Lo importante es que pusimos las cosas como tenían que ser. El Estado donde tiene que estar y el sector privado también. Ningún sector privado puede arrogarse la facultad de controlador que tiene el Estado y el Estado tiene que garantizar al sector privado que va a haber transparencia, que cada uno va a cobrar por la tecnología, y creo que esto 20

HACE POCO SE CUMPLIERON 8 AÑOS DE LA RESOLUCIÓN 125. ¿CUÁL ES SU REFLEXIÓN? es lo que aprendimos. Asumimos que hubo en un principio una determinada medida de sectores semilleros ante la ausencia del Estado, porque un gobierno que decía que todo lo hacía el Estado; el INASE (Instituto Nacional de Semillas) no existía. Nosotros venimos a decir en el comercio de granos no interviene ni fiscaliza el sector privado, y el Estado garantiza que quien desarrolle tecnología tiene que cobrarlo. Para nosotros, estos dos son dos concepciones. Me parece que no está mal poner las cosas en su lugar, pero que se cierra con una ley de semillas.

Se trató de un momento de la Argentina que ojalá no se repita. Tenemos que tener memoria, no rencor. Nunca más tiene que haber ese enfrentamiento desde el gobierno a un sector productivo. POR ÚLTIMO, SE HABLÓ MUCHO ACERCA DE CUÁNDO SERÍA LA PRÓXIMA BAJA DE RETENCIONES. En 2016, las retenciones serán del 30%, y las condiciones de la cosecha próxima se fijarán en 2017. No hay que anticipar el debate.

NOTAS ANGUS

IMPORTANCIA E IMPLICANCIAS de una nueva tipificación de las carnes bovinas TX Ing. Alejandro Salemme Miembro de Comisión Técnica de Angus

RESUMEN EJECUTIVO Mucho se ha hablado de cómo aumentar la producción de carne bovina. Se propone aumentar el stock de vientres, mejorar la sanidad de los rodeos, aumentar los índices de preñez y destete y subir el peso de faena, entre las medidas más importantes. Contar con un nuevo sistema de tipificación de reses bovinas, que mida objetivamente el rendimiento carnicero y la calidad de la carne, contribuirá a aumentar la producción de carne en nuestro país. El nuevo sistema de tipificación deberá satisfacer las necesidades de los consumidores, de la industria y de la producción. Debe considerar al consumidor que exige carne de calidad –tierna, jugosa y sabrosa–, además de consistencia, y que está dispuesto a pagarla. Debe contemplar los cambios que requerirá en la industria frigorífica para implementarla, con planes de inversión financiados con créditos de organismos internacionales (Banco Mundial), gestionados por el gobierno. 22

eliminando el doble estándar sanitario y la faena en negro. DESARROLLO El nuevo escenario político ha puesto al sector agropecuario como motor fundamental en la recuperación económica de la Argentina. Uno de los objetivos más importantes del nuevo gobierno es la generación de empleo para eliminar la pobreza.

Deberá tener en cuenta los avances en selección genética y métodos de medición objetivos. Debe considerar el rendimiento carnicero y el grado de calidad de la carne y ser la base para el pago diferencial del producto por parte de los consumidores, y que dicho precio diferencial se traslade hacia atrás de la cadena, incentivando económicamente al productor a utilizar herramientas de selección objetivas que aumenten la cantidad y calidad del producto. Además, un sistema de tipificación que incentive la comercialización por cortes, contribuirá a mejorar la sanidad e inocuidad de la cadena (seguridad alimentaria),

Un sistema de tipificación que incentive la comercialización por cortes, contribuirá a mejorar la sanidad e inocuidad de la cadena.

Dentro del sector agropecuario, la ganadería es un eslabón fundamental para la generación de mano de obra en toda la cadena de producción. En el campo, en aquellas zonas menos aptas para la agricultura; y en las ciudades, dando trabajo calificado en la industria frigorífica y en los comercios de carne. El nuevo gobierno, a través de las medidas implementadas apenas asumió, como la eliminación de retenciones y trabas a la exportación, ha creado las bases necesarias para que el sector vuelva a ser competitivo y aumentar su producción. Esta mayor producción es necesaria y fundamental si queremos abastecer bien, tanto al mercado interno como al cada vez más demandante sector externo. El mundo, principalmente liderados por China, la India y el sudeste asiático, está cambiando sus hábitos de consumo, incorporando más proteínas a sus dietas. Y nuestro país es uno de los pocos aptos para poder producirlas en cantidad y principalmente en calidad. Si bien en la ganadería bovina, el proceso de recuperación y aumento de la producción van a llevar un tiempo debido a sus

de la medición del peso de la res, del área de ojo de bife, del espesor de grasa dorsal y la estimación porcentual de grasa interna. Una mejora en el valor del grado de rendimiento carnicero (rendimiento industrial) implica una mayor producción de carne por animal faenado, y ésta es mayor en animales más pesados y sin exceso de terminación. Además, diluye los costos fijos por animal faenado.

características, ya ha comenzado si observamos la mayor retención de vientres por parte del productor, base fundamental para recomponer los stocks que se perdieron en los últimos 10 años. Mejorar la sanidad de los rodeos a través de planes de vacunación y erradicación de enfermedades traerá como consecuencia una mejora en los índices de preñez y destete. Dentro de las acciones que ayudarán a aumentar la producción, se ha hablado mucho del aumento del peso de faena. Y esto se debe lograr de una manera natural, no compulsiva. Ya hemos visto los errores y fracasos del pasado al querer instaurar un sistema de pesos mínimos obligatorios. No es el camino. Contar con un nuevo sistema de tipificación de reses bovinas, que mida objetivamente el rendimiento carnicero y la calidad de la carne, favorecerá la producción de animales más pesados, aumentando el peso de faena de manera natural. Para entender esto analicemos toda la cadena de valor de la producción, desde el consumidor, pasando por la industria y terminando en el productor.

El consumidor exige carne de calidad –tierna, jugosa y sabrosa–, además de consistencia, y está dispuesto a pagarla. En el pasado, por varios factores, entre ellos la falta de un sistema de tipificación basado en la calidad de la carne, se le enseño al consumidor que debía comprar cortes de animales chicos para asegurarse la terneza. Así surgieron los cortes de “ternera” y “novillito” como sinónimos de calidad, por los que los consumidores estuvieron dispuestos a pagar un mayor valor. Es bien sabido que un novillo de menos de dos años, de 400 kilos, bien terminado con un justo engrasamiento, no sólo es tan tierno como un animal más joven, sino además su carne es más sabrosa debido a un mayor engrasamiento intramuscular (marmoleado). Por lo tanto, terminar terneros y novillitos más pesados no sólo implicaría un aumento del peso de faena, sino una mejora en la calidad. También va a influir en el marmoleado la raza y la selección genética dentro de la misma, además de la adecuada alimentación para que ésta se manifieste. Otra característica que debería tener una nueva tipificación sería poder evaluar el grado de rendimiento carnicero a través

Hoy en día los criadores tienen herramientas de selección objetiva para características carniceras (DEPs), como área de ojo de bife, grasa intramuscular y grasa dorsal. El mayor valor que el consumidor paga por la calidad, así como el mayor rendimiento que el frigorífico obtiene con animales mejorados genéticamente y adecuadamente alimentados, se deberá trasladar a los productores para incentivar a que los mismos utilicen estas herramientas de selección y hagan un buen manejo en la cría, recría y engorde final de sus animales. La introducción de cambios en la tipificación y la necesidad de tomar medidas objetivas sobre la media res, implicará que la industria deba contemplar cambios en su línea de faena para poder implementarla. Estos cambios requerirán inversiones. La intervención del estado para gestionar créditos a largo plazo y a tasas razonables ante organismos internacionales (Banco Mundial) será fundamental para hacer viable su implementación. El nuevo sistema de tipificación, además, al hacer énfasis en los atributos de calidad que el mercado paga, tanto industria (rendimiento carnicero) como consumidor (calidad de carne), incentivará la comercialización por cortes, 23

NOTAS ANGUS

La introducción de cambios en la tipificación y la necesidad de tomar medidas objetivas sobre la media res, implicará que la industria deba contemplar cambios en su línea de faena para poder implementarla.

CONCLUSIONES El sistema de tipificación actual tiene más de 40 años de vigencia, no identifica la calidad del producto final, además de no premiar el rendimiento industrial. Un nuevo sistema de tipificación de reses basado en la medición objetiva de características que premie la calidad de la carne, contribuirá a que el consumidor pueda identificar correctamente la misma y por ende pagar más por ella.

contribuyendo también a mejorar la sanidad e inocuidad de la cadena (seguridad alimentaria). Se deberán establecer plazos razonables para su implementación, permitiendo la adecuación de la industria frigorífica. Además se deberá realizar una campaña enfocada al consumidor, para que entien24

da y pueda elegir por calidad. Seguramente se debatirá sobre la obligatoriedad del nuevo sistema de tipificación, pero sin lugar a dudas la adopción del mismo, por parte de toda la industria, será fundamental para eliminar definitivamente el doble estándar sanitario y la faena en negro.

Además, la medición del grado de rendimiento carnicero contribuirá a producir más carne por animal faenado y bajar los costos de la industria. Estos cambios implicarán una mayor demanda de animales que cumplan con estas características de rinde y calidad, trasladando su mayor valor a través de toda la cadena e incentivando a los criadores a producir más y mejor carne en beneficio de la ganadería argentina.

PALERMO 2016

Los 150 años de la SOCIEDAD RURAL ARGENTINA TX

Carlos Guerrero Ex presidente de la Asociación Argentina de Angus

Esta Nación cumple 200 años de su independencia y a partir de esa fecha comienza la organización de un nuevo país. En este 2016, nuestra entidad madre del ruralismo, la Sociedad Rural Argentina, cumple 150 años, las tres cuartas partes de vida como Nación. Retrotraer para interpretar el sentir de las trece personas fundadoras de la SRA, el significado que tenía la visión en esos momentos y las inquietudes por el futuro de un gran país, hoy hace difícil para nosotros su interpretación. Por aquel 10 de julio de 1866, las inquietudes que tenían esos fundadores eran muchas. Su primer objetivo lo vemos en su lema que perdura desde entonces: “Cultivar el suelo es servir a la Patria”. En estas palabras creo que se resume gran parte de su sentir. Debemos ponernos hoy en las dificultades de esos momentos. El país necesitaba una entidad que defendiera los intereses del campo argentino, así como también su desarrollo, promover el uso de una agricultura y ganadería adecuada a esa época, defender al productor y a la familia rural agropecuaria, la sanidad de sus haciendas y la colocación de sus productos agropecuarios, tanto carnes, como lácteos, granos y todo lo producido en nuestros campos. 26

También, el desarrollo y adelanto de las industrias complementarias y asumir la más eficaz defensa de los intereses agropecuarios. En 1865 estábamos en guerra con Paraguay, sufríamos una epidemia de fiebre amarilla y hacía 20 años que el alambrado había sido introducido por Richard B. Newton (un año después, vicepresidente de la SRA); en 1858 el francés

Debemos ponernos hoy en las dificultades de esos momentos. El país necesitaba una entidad que defendiera los intereses del campo argentino, así como también su desarrollo Charles Tellier descubre cómo hacer frío artificial, comenzando la industria frigorífica para la exportación de nuestras carnes; y en 1876 se construyó la Zanja de Alsina, una trinchera de 374 kilómetros de largo, destinada a contener las incursiones de los indios del sur, y llega

el vapor francés “Le Frigorifique”, con el primer cargamento de carnes conservadas por frío artificial. El 11 de abril de 1875, la SRA inaugura la primera Exposición Rural en las calles Florida y Paraguay, con la asistencia de 18.000 personas. Y en 1878 organiza la tercera edición en el actual predio de Palermo, terreno cedido por el presidente de la Nación Nicolás Avellaneda y su ministro Domingo F. Sarmiento. El propósito era bien claro: mostrar la riqueza del campo argentino. Un año después de esa primera muestra palermitana, el ganadero Carlos Guerrero introduce por primera vez al país, tres reproductores Angus de pedigree inscriptos en el Herd Book escocés: el toro Virtuoso y las vaquillonas Aunt Lee y Cinderella. Este año se realizó la 130º Exposición Rural, de la que todos los argentinos estamos orgullosos de mostrar nuestros productos, siendo una de las muestras ganaderas más importantes del mundo, por la cantidad y calidad genética de los reproductores que allí se exhiben. En el transcurso del tiempo, la Comisión Directiva de la SRA se fue reformando en la cantidad de sus miembros, estando hoy compuesta por un presidente, dos vicepresidentes y 63 directores titulares y suplentes, representantes de los distintos distritos del país. Sus comisiones están integradas por hombres y mujeres de diferentes ideologías y costumbres, pero con un rumbo común, que es la prosperidad y el desarrollo del agro en todo su sentido, muchas veces dejando de lado sus actividades personales y dando a la comunidad su tiempo y trabajo. La entidad ocupa un sin número de comisiones nacionales e internacionales.

A LA RURAL EN TRAMWAY Cuando la Sociedad Rural Argentina realizó su primera exposición en el predio de Palermo, en septiembre de 1878, el Ferrocarril a Campana (hoy General Mitre) facilitó la afluencia masiva de público a ese lugar “campestre”, entonces muy distante del centro de la ciudad, construyendo una estación nueva a sólo una cuadra de la entrada de la muestra. Dispuso igualmente que salieran para allí trenes cada media hora todos los domingos y cada hora los días de trabajo. A su vez el tramway, o tranvía tirado por caballos, de la línea que unía Buenos Aires con el entonces pueblo suburbano de Belgrano, que pasaba por la puerta de la Exposición, anunció la rebaja de sus pasajes de ida y vuelta a “3 pesos moneda corriente”. El éxito de concurrencia de esa histórica muestra quedó así asegurado.

PALERMO 2016

Este año se realizó la 130º Exposición Rural, de la que todos los argentinos estamos orgullosos de mostrar nuestros productos, siendo una de las muestras ganaderas más importantes del mundo, por la cantidad y calidad genética de los reproductores que allí se exhiben. Y también cuenta con 260 delegados que la representan en distintas localidades del interior del país.

toro Syphon (nacido en 1894) y la vaca Burette (nacida en 1893) los primeros reproductores de pedigree inscriptos en el Herd Book Argentino.

Un párrafo aparte lo merecen sus “Anales”, órgano de difusión de la SRA desde sepAsí también, con el correr de los años, tiembre de 1866. fueron incorporándose otras razas bovinas, ovinas, caprinas, equinas, porcinas En sus comienzos, los registros genealógi- y camélidas, que hasta hoy existen. cos eran llevados en forma particular por Dichos registros son reconocidos mundialmente por la seriedad y confianza en los criadores, como por ejemplo los de las razas Shorthorn y Hereford, hasta que que son llevados. en 1897 los adquiere la SRA. Dos años más tarde, la institución crea el registro Relacionado con los registros genealógigenealógico para la raza Angus, siendo el cos, en el año 1973 la SRA crea el Labora28

foto 1. José Martínez de Hoz, primer presidente de la Sociedad Rural Argentina.

torio de Inmunogenética (hoy, Laboratorio de Genética Aplicada), que certifica la veracidad de la paternidad de los animales inscriptos en los mismos. Quisiera terminar este breve y sentido resumen de la vida de la SRA usando su nuevo lema “Cultivando el futuro”.

SOCIALES

CARLOS SACKMANN MURIEL

Cuando un amigo se va TX

Ing. Juan A. Lafontaine

Sí, genera un vacío imposible de llenar en nuestro mundo terrenal, pero todo ser deja un legado y Carlos deja uno muy amplio, muy rico. Dotado de una mente brillante, puso su tremenda capacidad de trabajo al servicio de la creación, siendo un intérprete cabal de la parábola de los talentos: multiplicó seres vivientes, como peces (desde pequeño se tuteaba con sus genes combinando formas y colores), aves de corral, pájaros y plantas. Su sensibilidad y creatividad llegaron al máximo, tanto en el mundo de las flores y forestaciones que hoy disfrutamos en Casamú, en Atucha, sin olvidar Cardales. Siempre todo hecho con sus manos, especialmente en épocas de crisis. Cuando su programa anual en Casamú requería miles de plantas, estas eran colectadas de banquinas y malezales, en momentos que el presupuesto manejado por su esposa Ana indicaba economía de guerra. Su capacidad de observación e interpretación de la naturaleza enriquecían sus conocimientos veterinarios, con vocación por la producción animal, la adopción de técnicas de implantación y manejo de forrajeras o la conservación de henos y 30

A toda hora, trabajando, viajando, cocinando, charlando junto al hogar, gozaba de la música y el canto en su máxima expresión, enriqueciendo el espíritu y facilitando la inspiración. “De todo mucho” era su lema. silajes, Carlos tomaba una idea y en poco tiempo todo era ejecutado, corregido… ¡y aumentado!

mientos con Angus en San Luis y en Sierra de la Ventana y en otros emprendimientos, trajo animales puros para criar en Cardales.

Carlos estaba inmerso en el gran río de la creación, donde la sabiduría lleva a integrarse en armonía, nadando en el torrente y dejando de lado las piedras que se interponen, sin chocar ni detenerse, dejándolas atrás y creciendo en experiencia.

Paralelamente, digamos que la obra de jardinería que realizó en “el terreno” de San Isidro, despertó el interés de un comprador y se transformaron en sus primeras 35 hectáreas en Cardales, donde los Pardo produjeron campeones y campeonas en Palermo.

Carlos tomó y reinterpretó las ideas del Dr. Bonsma, unidas a la ciencia de uno de sus maestros, el Dr. Ostrowsky, y condujo el plantel de la familia Lizaso, en una de las realizaciones de gran volumen y trascendencia para la ganadería nacional. Visitando Europa con un grupo de criadores de Pardo Suizo, raza que usó en cruza-

A fines de los ‘60, la idea de más musculo y menos grasa, había pasado de los claustros universitarios al campo, siendo los ‘70 y ‘80 años de expansión del “new type”. En ese contexto, Carlos se desafió a unir funcionalidad y precocidad sexual al crecimiento, ancho y musculatura, tanto en proyectos de selección como de cruzamientos.

En 1980 Casamú funda su Angus colorado de pedigree a partir de cuatro vacas que le regalan Martín y Abdón Lizaso, dos de Lahusen y vientres y embriones que trae Carlos desde Estados Unidos. Don Mario Bustillo, uno de los pioneros en trasplantes embrionarios, ofrecía servicios en La Primavera, en Cañuelas. Carlos detecta a Gran Independiente como promisorio para usar sobre una gran madre muy funcional, la Gift 49, y a los quince días de nacer allí, de una vaquillona Holando, Yeroviá (“Aquel en que yo confío”, en guaraní) y sus hermanos son trasladados a Cardales, a jaulas de crianza, junto con otros contemporáneos de trasplante. Uno de ellos, de otra familia, fue bautizado Iporavé (“El mejor”, en guaraní). A los 10 meses de edad Yeroviá daba semen congelable, demostrando su precocidad sexual. Al año siguiente, en 1989, Iporavé fue a Paraguay, donde se coronó campeón, y Yeroviá a Palermo. Como Dos Años Menor y a criterio del jurado Ignacio Corti Maderna, Yeroviá ganaba ampliamente su categoría. Y si alguna duda quedaba, al decir de Ignacio, bastó su ingreso al gran campeonato con las luces del atardecer palermitano, para que se robara la pista y se consagrara como el primer Gran Campeón Angus colorado. Faltaba lo mejor: la decisión de defender el título. Carlos quería mostrar la soltura y funcionalidad que puede tener un Senior. Corrió mucha adrenalina, había un importante rival, pero nuevamente fue impactante en su categoría y el jurado Juan Ezcurra le concedió el bicampeonato 1989-1990.

forestación y jardines para admirar y atraer la atención de un inversor que detectó la obra desde el aire. Días antes, Eduardo Ramos, eligiendo toros en Cardales, le preguntó a Carlos si sabía lo que cotizaba el metro cuadrado que estaban pisando y la posibilidad cierta de mudarse de una zona de desarrollo urbano a una donde la tierra se cotiza por hectárea. Decidida la venta, una puja entre inversores por aquella “obra de arte”, posibilitaron la compra del actual campo en Atucha, quintuplicando la superficie y mejorando la calidad. Nuevamente, la creatividad paisajista y jardinera fueron claves para semejante operación inmobiliaria. La evaluación del “new type” mostraba sus desventajas a campo, alto peso al nacer y gestaciones largas provocaban pérdidas de terneros y vaquillonas al parto. Además, el biotipo demasiado magro dificulta la terminación de novillos a campo y limita la acumulación y uso de reservas corporales en cría. Entonces, en 1999, recurrió a la reserva genética del Angus escocés de El Hinojo de Bru, y reorientó el plantel hacia un área de equilibrio para rescatar facilidad de parto, mantener crecimiento y buscar carne con suficiente grasa y terneza, apoyado en la completa información que procesa el Breedplan, de Australia, el Programa ERA de la Asociación Argentina de Angus y los marcadores de terneza, perfeccionándose en los últimos años con las imágenes ecográficas y la estimación de la composición de carnicera.

Si usamos a Yeroviá y Jewlian –comprado a Bru– como referentes de dos etapas en El impacto económico fue muy fuerte. La la evolución de Casamú, elijo a Lihuén, buena administración de Ana y las ventas también criado por Carlos, como símbolo del equilibrio buscado, nunca definitivo, de Casamú, más la impactante actividad profesional del equipo Sackmann, llevaron siempre dinámico para alcanzar nuevas respuestas a los interrogantes productivos. a poblar 200 hectáreas en Cardales con

foto Carlos Sackmann Muriel con Yeroviá, en el desfile de la inauguración oficial de Palermo 1989.

La relación con otro gran amigo, Carlos Munar, se expresó en la multiplicación embrionaria de excelentes hembras que no sólo ampliaron el plantel de Casamú, sino que fundaron otros planteles dentro y fuera del país. Los años, el trabajo intenso, la búsqueda de la excelencia y el gran equipo humano llevaron a la empresa familiar a un lugar de alto impacto. Casamú creció hasta conformar el plantel Angus de pedigree más grande del país, es referente en Sudamérica y exporta al mundo. Hablando de legados, Carlos y Ana fundaron una familia donde el amor, respeto, libertad y buen humor son algunos de los pilares que es un privilegio compartir. Como amigos logramos comunicarnos en diálogo humano y espiritual, entendiendo que Dios, como fuente de amor y energía creativa, se expresa en las maravillas universales, mientras que el hombre y su espíritu son llamados a desarrollar sus dones, soliendo alcanzar altos niveles de excelencia o refinadas notas, que a su vez inspiran y se ponen al servicio de recrear el cielo en la tierra. ¡Gracias Carlos! 31

PALERMO 2016

130º EXPOSICIÓN DE GANADERÍA, AGRICULTURA E INDUSTRIA, INTERNACIONAL 2016

Coincidiendo con la celebración de los 150 años de la Sociedad Rural Argentina, se realizó la 130º edición de la tradicional Exposición de Palermo. En este evento ganadero, el más importante de la Argentina, se inscribieron 493 Angus machos y hembras, habiendo concurrido 313 (126 machos y 187 hembras). La Asociación Argentina de Angus participó activamente en esta edición, desarrollando un extenso programa de actividades. El Ing. Mauricio Groppo se desempeñó como jurado de clasificación de los reproductores Angus exhibidos, habiendo sido acompañado, en calidad de secretarios, por Raúl Agosti, Diego Albanel Bensich y Lorenzo Groppo. 32

Los días de jura, como se viene llevando a cabo desde hace ya algún tiempo, fueron en tres jornadas organizadas de la siguiente manera en la pista Nº 2: • Miércoles 27/7: Jura de terneras y terneros. • Jueves 28/7: Jura de hembras (de Vaquillona Menor en adelante). • Viernes 29/7: Jura de machos (de Junior en adelante). Esta Asociación agradece muy especialmente la colaboración del Arq. Miguel Basmadjian y del Dr. Norberto Fresco, quienes se desempeñaron como comisario y subcomisario de la raza, respectivamente, así como también a los Dres. Fernando Guerrero y Mario Castelo, que tuvieron a su cargo la admisión zootécnica. La Asociación también agradece al staff Angus y al Ateneo Angus que colaboraron en todas las actividades llevadas a cabo por esta Asociación. ACTIVIDADES ANGUS Como se mencionó, la Asociación llevó a cabo una nutrida agenda de actividades, la que se reseña a continuación: 30° ESCUELA DE JURADOS Y BASES PRODUCTIVAS ANGUS Se realizó del 19 al 24 de julio, en el predio de Palermo. Participaron 95 personas de distintos puntos del país, además de Brasil, Uruguay, Paraguay, Chile, Venezuela y Perú. Además de las clases teóricas y del examen final en la pista central de Palermo, se realizaron las siguientes actividades prácticas: visita a la cabaña “La Angelita” de Salvini y al Mercado de Liniers y recorrida por las filas y pista auxiliar palermitana.

CONCURSO DE JURADOS El 25 de julio, el Ateneo Angus organizó el tradicional Concurso de Jurados, superando los 90 niños y jóvenes, divididos en cinco categorías. Por cuestiones climáticas se llevó a cabo en la Sala de Ventas de Palermo, actuando como jurado el Ing. Juan Martín Ojea. JORNADA DEL PROGRAMA ERA El martes 26 de julio se llevó a cabo esta Jornada, que constó de la presentación del 26º Resumen de Padres Angus 2016, de la entrega de los Certificados de Mérito Genético a los tres toros que más crías ingresaron al ERA durante el período 2015/2016 y de dos charlas: una a cargo del Lic. Víctor Tonelli, sobre “Situación actual y perspectivas del mercado ganadero”, y la otra brindada por el Dr. Horacio Guitou, sobre “La evolución del Programa ERA”. ALMUERZO CON MEDIOS DE PRENSA El martes 26 de julio se llevó a cabo el tradicional almuerzo con el periodismo especializado, en el 10º piso de la Sede Angus. Los asistentes, además de comer Carne Angus Certificada, fueron obsequiados con cortes de la misma para disfrutar en familia. REMATE ESPECIAL DE HEMBRAS Por quinto año consecutivo se realizó este remate, antes de la jura de clasificación. Tuvo lugar el 26 de julio por la noche, en la Sala de Ventas, contando con un excelente marco de público y lográndose muy buenos precios. ENTREGA DE PREMIOS El viernes 29 de julio se realizó la Cena de Entrega de Premios en el salón del Regimiento de Granaderos a Caballo. En la

oportunidad, los expositores ganadores de esta muestra recibieron sus distinciones. También se entregaron los premios a los ganadores del Premio Banderín y de los Circuitos Provinciales, de acuerdo al siguiente detalle: Premio Banderín 2015: 1° Puesto: “Curacó” de Curacó S.A. 2° Puesto: “La Fe” de The House Group S.A. 3° Puesto: “El Volcán” de Los Lazos S.A. 4° Puesto: “Don Miguel” de Verónica Demaría Massey de García Llorente 5° Puesto: “Don Florencio” de Oscar M. Busquet e Hijo S.A. 6° Puesto: “Don José” de José C.V. Mammoliti S.A. 7° Puesto: “La Pelada” de Terra Garba S.A. 8° Puesto: “Don Mansueto” de Gonfer S.A. 9° Puesto: “La Pastoriza” de El Madrigal S.R.L. 10°Puesto: “San José” de Lucas Lagrange. Circuito Angus PP Bonaerense 2015 1º Puesto: "Inambú" de Cabaña Inambú S.A. 2º Puesto: "La Reserva" de Silvio Mariano Castro. 3º Puesto: "Don Florencio" de Oscar M. Busquet e Hijo S.A. Circuito Angus PP del Futuro Bonaerense 2015 1º Puesto: "Inambú" de Cabaña Inambú S.A. 2º Puesto: "Don Florindo" de Leandro M. Diruscio S.R.L. 3º Puesto: "La Taurina" de Juan Carlos Hutter. Circuito Angus PC Bonaerense 2015 1º Puesto: "Inambú" 33

PALERMO 2016

de Cabaña Inambú S.A. 2º Puesto: “Santa María” de Inverdan S.A. 3º Puesto: "Dos Hermanos" de Luis O. Ritter. Circuito Angus PP de La Pampa 2015 1º Puesto: "Chañar Chico" de Chañar Chico de Teso S.A. 2º Puesto: "La Cirila" de Ricardo Ziegenfuhs. 3º Puesto: "La Margarita" de Litomar S.A. Circuito Angus PC de La Pampa 2015 1º Puesto: "La Cirila" de Ricardo Ziegenfuhs. 2º Puesto: "El Trece" de Oscar Palos e Hijos. 3º Puesto: "Don Jacobo" de José y César Gareis. Circuito Angus PP del Centro 2015 1º Puesto: "Paymá" de Sucesores de Osvaldo Otero S.A. 2º Puesto: "La Piedrita" de Julio Méndez Duhau. 3º Puesto: “El Señuelo” de AgroServicios Latisana S.A. Circuito Angus PC del Centro 2015 1º Puesto: "El Porvenir" de Rubén y Oscar Macagno. 2º Puesto: "La Caterina" de Mikito S.A. 3º Puesto: "El Jardín" de Juan y Walter Reineri. Circuito Angus PP Del Litoral 2015 1º Puesto: "Bototí Picú" de Suc. de Hugo Miguel Barcia. 2º Puesto: "Me Ken" de Rubén A. Sterin. 3º Puesto: "Santa Ana" de Raúl A. Denardi.

Circuito Angus PC Del Litoral 2015 1º Puesto: "El Mojón" de Ricardo Mohr 2º Puesto: "Santa Ana" de Raúl A. Denardi 3º Puesto: "San Isidoro” de Karina S. Repetto. Circuito Angus PP Patagónico 2015 1º Puesto: "Atigue” de Gualdesi Hnos. S.R.L. 2º Puesto: "Hue Calmayén” de Enrique Oscar Villanueva 3º Puesto: "La Laguna” de Julián Lavayen Circuito Angus PC Patagónico 2015 1º Puesto: "Atigué” de Gualdesi Hnos. S.R.L. 2º Puesto: "Rodeo Pampa” de Adelmo Giretti. 3º Puesto: "Don Pedro” de Pedro Mauricio Pulita. Además, recibieron un reconocimiento los principales remitentes y compradores de hacienda Angus en los tradicionales remates que la firma martillera Álzaga Unzué y Cía. brinda el primer jueves de cada mes en el Mercado de Liniers. VENTA DE REPRODUCTORES El sábado 30 de julio, la firma martillera Sáenz Valiente, Bullrich y Cía. S.A. realizó la subasta de los reproductores Angus, en el salón Rojo del predio palermitano. CENA DEL CABAÑERO ANGUS Por la noche del sábado 30 de julio se llevó a cabo la tradicional Cena del Cabañero Angus, donde se entregaron premios a los cabañeros de los grandes campeones y reservados de grandes campeones, del mejor ternero y el premio al Cabañero del Año, que otorga anualmente nuestro amigo estadounidense Patrick Simmons. Luego un grupo folclórico le dio el cierre ideal a esta tradicional cena.

RECONOCIMIENTOS DE ANGUS A LA RURAL por sus 150 años

En este Palermo 2016, la Sociedad Rural Argentina cumplió su 150º aniversario. Esta Asociación Argentina de Angus, con sus 96 años de vida y en reconocimiento a la labor realizada por esa entidad, le obsequió dos presentes conmemorativos de tan importante acontecimiento. El primero de ellos fue entregado el 10 de julio por el vicepresidente, Alfonso Bustillo, recibiéndolo el presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere. Días después y dado que el presidente Etchevehere se excusó de asistir a nuestra tradicional Cena de Premios de Palermo, donde teníamos previsto obsequiar a la SRA otro presente, lo hicimos en la pista central palermitana, importante testigo de nuestra historia. Fue el viernes 29 de julio, minutos antes de la elección de los grandes campeones machos Angus. En la oportunidad, el presidente Alfredo Gusmán, acompañado por los vicepresidentes Alfonso Bustillo y Federico Boglione, entregaron a la SRA una bandeja de plata conmemorativa por sus 150 años, recibiéndola el presidente Etchevehere y los vicepresidentes Daniel Pelegrina y Nicolás Pino. Las tribunas colmadas de público cerraron el emotivo momento con un muy fuerte aplauso.

fotos 1. El presidente de la Rural, Luis Miguel Etchevehere, y el vicepresidente de Angus, Alfonso Bustillo; en el medio, la placa obsequiada por Angus. 2. El presidente de Angus, Alfredo Gusmán, entrega al titular de la Rural, Luis Miguel Etchevehere, un presente por el 150º aniversario de la entidad. Los acompañan los vicepresidentes de Angus, Alfonso Bustillo y Federico Boglione, y de la Rural, Daniel Pelegrina y Nicolás Pino.

PALERMO 2016

LA ADMISIÃ&#x201C;N Y LOS PREPARATIVOS

VEREDICTOS PALERMO

Gran Campeón Macho - Campeón Senior DON APARICIO SERRUCHO 57 MAXI T/E | Fecha de Nacimiento: 15/07/2013 | Padre: DON JOSE 176 MAXI T/E | Madre: DON APARICIO SERRANIAS 57 BISMARC | Abuelo Materno: S A V BISMARCK 5682 | Expositor: CASTRO, SILVIO MARIANO Y ADGAR S.A.

Gran Campeón Hembra - Campeón Vaca Con Cría

PALERMO 2016

Reservado Gran Campeón Macho Campeón Dos Años Mayor BENJAMIN 5395 GENDARME HORNERO | Fecha de Nac.: 13/05/2014 | Padre: ERRE TE 9678 GENERAL KAIMAN | Madre: BENJAMNIN 1556 HORNERO RAINMAKER T/E | Abuelo Mat: TRES MARIAS 5887 HORNERO T/E | Expositor: EXPOSITOR: DON BENJAMIN S.A.

Reservado Gran Campeón Hembra Campeon Vaquillona Intermedia

LUCQ 256 ABANDERADA | Fecha de Nacimiento: 21/12/2014 | Padre: S A V BRILLIANCE 8077 Madre: LUCQ 157 BANDERITA T/E | Abuelo Materno: STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY T/E Expositor: LUCAS LAGRANGE, ALEJANDRO SPINELLA, CLAUDIA CEBEY PERVAN, EST. LA JUANITA S.R.L.

Tercer Mejor Macho - Mejor Ternero Campeรณn Ternero Menor TRES MARIAS A348 EURO 9296 T/E | Fecha de Nacimiento: 12/11/2015 | Padre: ERRE TE 383 CONDOR EURO T/E | Madre: TRES MARIAS 9296 SALVAJE 8004 T/E | Abuelo Materno: TRES MARIAS 8561 SALVAJE 7630 T/E | Expositor: HORACIO FRANCISCO GUTIERREZ

Tercer Mejor Hembra - Mejor Ternera Campeรณn Ternera Intermedia

PALERMO 2016

Machos

VEREDICTOS PALERMO 2016 BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

TERNERO MENOR - 1A. CATEGORIA 4

1º Premio

717

10/12/15

CAB. INAMBU S.A.

S A V NET WORTH 4200

INAMBU SUR 20 PROMESA 140

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

2º Premio

133

25/12/15

PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

FORTLAND 002 OLIVIA FACON

DON MIGUEL 1039 CHARLY

ANQUOR 525 CLARK-T/E/I-

ANQUOR 796 KATE-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

3º Premio

0167

1/12/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.; GARRUCHOS S.A.

A348

12/11/15

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

TRES MARIAS 9296 SALVAJE 8004-T/E

TRES MARIAS 8561 SALVAJE 7630-T/E

155

3/11/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.ALEJANDRO F

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

CLM SOÑADA 0587-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

TERNERO MENOR - 2A. CATEGORIA

"1º P. - Campeón 3º Mejor Ternero 3º Mejor Toro

2º P- 3º Mejor T.Menor

3º Premio

151

2/11/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

HYLINE APAMPADO 0401-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

4º Premio

3295

30/11/15

TRES T. S.A.

W R A VINDICATOR W2

SAN LAURO 2626 MISS ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TERNERO MENOR - 3A. CATEGORIA 18

1º P. - Rdo. Campeón

3733

14/10/15

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

BEST 2408 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

2º Premio

3747

20/10/15

DELFINAGRO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 8406 IMPACTO 6464

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

3º Premio

837

2/10/15

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

BROWN JYJ REDEMPTION Y1334

GUE-GLEN SUR PEÑI

GUE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

4º Premio

1782

3/10/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

S A V BISMARCK 5682

ERRE TE 385 CREDITO MODERNA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

5º Premio

910

2/10/15

CURACO S.A.

COSENZA NETW 548-T/E-

COSENZA LOOCKOUT SUREÑA-T/E-

B C LOOKOUT 7024

1ra. Mención

157

16/10/15

GUALDESI HNOS. S.R.L.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

LA LEGUA CAÑONAZO COPPER 846-T/E-

LA LEGUA CANYON 8279-T/E-

2da. Mención

697

6/10/15

CAB. INAMBU S.A.

INAMBU SUR 207 DON JUAN

INAMBU SUR 372 BETA 2041-T/E-

S A V NET WORTH 4200

TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORIA - SUBD. 01 37

1º Premio

683

12/9/15

CAB. INAMBU S.A.

RUBETA 5897 SUPREMO

INAMBU SUR 32 MORENA 8403-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

2º Premio

205

23/9/15

SIVORI, MARIO RAMON

S A V BRAVE 8320

STEFANT 123 FREEDOM RAUL-T/E-

CHIVILANGUS 170 RAUL

3º Premio

1746

4/9/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

S A V BRILLIANCE 8077

ERRE TE 385 CREDITO BUENA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

4º Premio

1811

9/9/15

LA ARIANITA S.R.L.

O C C PAXTON 730P

PAMPEX EXCEL 809 BARSA 1690

RITO EXCEL 809

5º Premio

257

3/9/15

GONFER S.A.

COSENZA FACONERA SANF ZORZAL 338-

LAFE 1500 RITA FREEDOM-T/E-

TC FREEDOM 104

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

HUACA CURU 5975 BISMARCK 5579

S A V BISMARCK 5682

TERNERO INTERMEDIO - 4A. CATEGORIA - SUBD. 02 N

"1º Premio 3º Mejor Ternero Inter.

7438

1/9/15

2º Premio

1939

3/9/15

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

LUQUENSE 1441 YESQUERO 622-T/E-

LUQUENSE 958 PUCARA 518-T/E-

TRES MARIAS 6927 PUCARA-T/E-

3º Premio

949

1/9/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

MERCACHIFLE MARIPOSA-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

4º Premio

1117

3/9/15

LA ÑATA S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

BEST 2604 VICTORIOSA NETWORDT-T/E

S A V NET WORTH 4200

TERNERO INTERMEDIO - 5A. CATEGORIA - SUBD. 01 54

1º P.-Campeón 2º Mejor Ternero

1742

31/8/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

COSENZA FACONERA SANF ZORZAL 338-

ERRE TE 385 CREDITO MODERNA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

"2º P. - Rdo. Campeón 3º Mejor Ternero"

945

27/8/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.;GARRUCHOS S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

ANQUOR 94 LADY SAC CAMELIA-T/E-

TC FREEDOM 104

3º Premio

1459

9/8/15

CIA. LA LEGUA S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

LA LEGUA LIDER 370 LANDMARK-T/E-

O C C HEADLINER 661H

4º Premio

1114

13/8/15

LA CASSINA S.A.

TRANQUERAS 289 BRIG BRUTAL-T/E-

CASSINA 647 EMA REGALON

GUE GLEN REGALON

5º Premio

G861

11/8/15

CHARLES DE GUERRERO S.A

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

CHARLES G202 EUTAHLLA 148

CHARLES F567 PUFF-T/E-

1ra. Mención

16/8/15

ARANDU S.A.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

J P M 6488 JEFA-T/E-

RED FINE LINE MULBERRY 26P

2612

7/8/15

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

BEST 2328 FUNDADOR-T/E-

PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-

TERNERO INTERMEDIO - 5A. CATEGORIA - SUBD. 02 68

1º Premio

2º Premio

2/8/15

GROENENBERG KAREN

AITUANGUS 205 ZORZAL 8028-T/E-

AITUANGUS 224 BRILLIANCE 110

S A V BRILLIANCE 8077

3º Premio

639

7/8/15

CAB. INAMBU S.A.

INAMBU SUR 219 AGUARDIENTE-T/E-

RUBETA 3790 MIGUELA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

4º Premio

3258

7/8/15

TRES T. S.A.

DUFF ANGUS 011

DARK TRES T LASS 2985-T/E-

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

5º Premio

888

2/8/15

CURACO S.A.

DUFF ANGUS 011

COSENZA FREEDOM FACONERA 361-T/E-

TC FREEDOM 104

4/8/15

GUTIERREZ, HORACIO F., BARNETCHE, RAUL

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

TRES MARIAS 7390 CHISPA-T/E-

TRES MARIAS 6743 AGUILUCHO

1ra. Mención

A491

Segundo Mejor Ternero - Campeón Ternero Intermedio

Tercer Mejor Ternero - Reservado Campeón Ternero Intermedio

BOX: 54 | RP: 1742 | TERRA GARBA S.A.

BOX: 55 | RP: 945 | CÍA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A. - GARRUCHOS S.A.

Reservado Campeón Ternero Menor

Tercer Mejor Ternero Menor

BOX: 18 | RP: 3733 | DELFINAGRO S.A.

BOX: 10 | RP: 155 | CÍA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A. - ALEJANDRO SPINELLA

Tercer Mejor Ternero Intermedio

Campeón Ternero Mayor

BOX: 52 | RP: 7438 | SUC. DE JORGE A. BLANCO VILLEGAS S.H.

BOX: 103 | RP: 1911 | GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

PALERMO 2016

BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

TERNERO MAYOR - 6A. CATEGORIA 83

1º Premio

A439

26/7/15

GUTIERREZ, HORACIO F. ARANDÚ S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

TRES MARIAS 9590 MARTU-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

2º Premio

14381

1/7/15

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

SURANGUS RED GIRL 01174

ALGUIL 1313 E B V I

3º Premio

791

4/7/15

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

GUE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

GUE-GLEN SUR PICHIMAHUIDA-T/E-

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

4º Premio

787

2/7/15

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

GUE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

GUE-GLEN SUR PICHIMAHUIDA-T/E-

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

5º Premio

17851

6/7/15

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17272 RM ATAHUALPA-T/E-

ARGENETICS 160 MOON ANIVERSARIO-T

S A V 8180 TRAVELER 004

1ra. Mención

800

28/7/15

HEMABE S.R.L.

TRES MARIAS 9549 MAXIMO 7858-T/E-

TRES MARIAS 7630 ZORZAL 5740-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

2da. Mención

213

22/7/15

THE HOUSE GROUP S.A.; GONFER S.A.

BEST 2595 FUNDADOR PAYADOR-T/E-

MORRIS PUCARA 3735 BRIGADIER-T/E-

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

3ra. Mención

1739

7/7/15

LA ARIANITA S.R.L.

LA SEGUNDA 11216 ARISTOTELES

PAMPEX PAXTON BANDO 087

O C C PAXTON 730P

1911

8/6/15

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

LUQUENSE 1441 YESQUERO 622-T/E-

TRES MARIAS 8588 DAKTARI 8092

TRES MARIAS 7629 DAKTARY-T/E-

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

ANQUOR 436 LASS-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

TERNERO MAYOR - 7A. CATEGORIA 103

1º P. - Campeón

107

2º P. - Rdo. Campeón

265

3/6/15

OJEA RULLAN, CARLOS I. A. ESTABS. LA NEGRA

101

3º Premio

105

10/6/15

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

AITUANGUS 148-T/E-

TRES MARIAS 8353 SIROCO

7430

6/6/15

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

HUACA CURU 5919 ZORZAL 4887

DARK TRES T ZORZAL 2086

105

4º Premio

TERNERO MAYOR - 8A. CATEGORIA 115

1º P. - 3º Mejor T.May.

7286

10/5/15

RUBETA S.A. ;DON GOYO LA OCA S.R.L.

RED NORTHLINE ROCK STAR 911U

RUBETA 6589-T/E-

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

110

2º Premio

2145

22/5/15

THE HOUSE GROUP S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

MORRIS PUCARA 3735 BRIGADIER-T/E-

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

114

3º Premio

295

10/5/15

RUMENCO S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON FLORENCIO 416 PRINCESA CAPRI-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

116

4º Premio

1/5/15

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS SOLCITO SET-T/E-

O C C HEADLINER 661H

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

STRATUM 1542 FORTUNA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

113

5º Premio

14359

16/5/15

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

112

1ra. Mención

5433

19/5/15

LOS LAZOS S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

VOLCAN ZELDA 3912

SIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/I-

109

2da. Mención

6015

31/5/15

DON BENJAMIN S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

LEACHMAN CATTLE 334

WEBR DOC HOLLIDAY 2N

14335

16/3/15

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

RED LAZY MC COWBOY CUT 26U

MERCACHIFLE DOÑA ROSA 4444 7346

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

JUNIOR - 10A. CATEGORIA 120

1º P. Campeón

122

2º P. - Rdo. Campeón

7219

1/3/15

RUBETA S.A.

S A V BISMARCK 5682

RUBETA QUEBRA 5374-T/E-

SURANGUS FEDERAL 0429 C-T/E/I-

121

3º Premio

3657

5/3/15

DELFINAGRO S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

SAN IGNACIO 6 MULBERRY 8082

RED FINE LINE MULBERRY 26P

118

4º Premio

1688

25/3/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

ERRE TE 99 DENSITY CLEOPATRA-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

JUNIOR - 11A. CATEGORIA 123

1º P. - 3º Mejor Junior

2119

15/2/15

THE HOUSE GROUP S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

LAFE 788 AFAMADA-T/E-

SANFER PERFORMA 941

124

2º Premio

407

3/2/15

FUENTE, DANIEL RENE

TRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-

TRES MARIAS 8160 ADVANCE 5854-T/E

PERKS ADVANCE 121R

2111

17/1/15

THE HOUSE GROUP S.A.

RUBETA 4980 BOMBAZO-T/E-

LAFE 1278 MISSIE FREEDOM-T/E-

TC FREEDOM 104

254

7/12/14

LAGRANGE, LUCAS

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

BLACK PRINCESS 10956 SARITA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

DUFF ANGUS 011

ALGUIL 2420 BLACK LASS C-T/E-

S A V CLARK 8374

JUNIOR - 12A. CATEGORIA 126

1º Premio

DOS AÑOS MENOR - 13A. CATEGORIA 128

1º P. - Rdo. Campeón

131

2º Premio

2586

1/12/14

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

127

3º Premio

8/12/14

GONFER S.A.

B C LOOKOUT 7024

LAFE 1572 ROSE CLARK-T/E-

S A V CLARK 8374

2311

4/12/14

"CABAÑEROS BARCELONA S.A.;RITACCO, JORGE A. LOS RENUEVOS SRL"

CARDO DOMINGO

SANFER NOVAFACONA 1258

SANFER PERFORMA 941

471

18/11/14

SIGNOAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MORRIS GRINGA 4143 NET WORTH-T/E-

S A V NET WORTH 4200

LA LEGUA BRUJO 341

MORRIS PUCARA 3767 HOLLIDAY-T/E-

WEBR DOC HOLLIDAY 2N

130

4º Premio

DOS AÑOS MENOR - 14A. CATEGORIA 133

1º Premio

135

2º Premio

1375

4/11/14

CIA. LA LEGUA S.A. - SPINELLA, ALEJANDRO - LA GOYA S.R.L.

134

3º Premio

A321

6/11/14

GUTIERREZ, HORACIO F. Y GENVAC S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 9234 NETWORTH 7630-T/

S A V NET WORTH 4200

132

4º Premio

3298

20/11/14

LLORET, HUGO JOSE

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

LARESIDENCIA MID 3041-T/E-

SANFER PERFORMA 941

Reservado Campeón Ternero Mayor

Tercer Mejor Ternero Mayor

BOX: 107 | RP: 265 | CARLOS I.A. OJEA RULLÁN Y ESTAB. LA NEGRA

BOX: 115 | RP: 7286 | RUBETA S.A., DON GOYO LA OCA S.R.L.

Campeón Junior

Reservado Campeón Junior

BOX: 120 | RP: 14335 | GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.

BOX: 122 | RP: 7219 | RUBETA S.A.

Tercer Mejor Junior

Campeón Dos Años Menor

BOX: 123 | RP: 2119 | THE HOUSE GROUP S.A.

BOX: 141 | RP: 3555 | DELFINAGRO S.A.

ANGUS EN PALERMO

BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

DOS AÑOS MENOR - 15A. CATEGORIA 141

1º P. - Campeón

3555

3/10/14

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

MORRIS GRINGA 3450 F DIRECT-T/E-

C A FUTURE DIRECTION 5321

142

2º Premio

0796

2/10/14

"OJEA RULLAN, CARLOS - EST. LA NEGRA S.A. - CIA ARG. DE HACIENDA S.A."

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

HYLINE FREEDOM 0501-T/E-

TC FREEDOM 104

139

3º Premio

387

4/10/14

FUENTE, DANIEL RENE

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

ALSTON BALNAGOWN 6301

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

138

4º Premio

5/10/14

GUALDESI HNOS. S.R.L.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

STRATUM 1394 CAMELIA JUNIOR-T/E-

TRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON MIGUEL KATE SASHA 2000 RADAR

S A V 004 RADAR 6537

136

5º Premio

2679

8/10/14

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

137

1ra. Mención

5785

8/10/14

DON BENJAMIN S.A.

DARK TRES T QUEBRANTADOR 2539

BENJAMIN 2838 APACHE COMPADRE

BENJAMIN 1629 FALU CAPONE

7074

17/9/14

RUBETA S.A. - FRIGORIFICO MODELO S.A.

S A V HARVESTOR 0338

RUBETA HEIDI 5986-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

DOS AÑOS MENOR - 16A. CATEGORIA - SUBD. 01 147

1º Premio

150

2º Premio

4/9/14

ARANDU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 7842 WILSON 7212-T/E-

BENJAMIN 1211 WIDE FULLBACK-T/E-

144

3º Premio

780

28/9/14

CURACO S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

COSENZA FREEDOM FACONERA 357-T/E-

TC FREEDOM 104

239

10/9/14

"OJEA RULLAN, CARLOS I. A.ALEJANDRO F. DE ANTONIO SCANLAN, GUILLERMO Y JUAN"

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

MERCACHIFLE LA YAPA HORNERO/5854-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

A239

22/9/14

GUTIERREZ, HORACIO F. ARANDÚ S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 8524 HITTER 7594-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

724

23/9/14

HEMABE S.R.L.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 8566 CASIMIRO 7390-T/

TRES MARIAS 6221 CASIMIRO-T/E-

423

3/9/14

SIGNOAGRO S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

SIGNO 48 ROSIE HORNERO-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

ERRE TE 85 TIME GAUCHO-T/E-

ERRE TE 383 COLOSUS CARIOCA

ERRE TE 27 CREDITO COLOSUS-T/E-

4º Premio 148

146

5º Premio

145

1ra. Mención

DOS AÑOS MENOR - 16A. CATEGORIA - SUBD. 02 151

1º Premio - 3° Mejor

156

2º Premio

1616

1/9/14

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. Y AGROCIAM S.A.

154

3º Premio

604

1/9/14

SAGARZAZU, JUAN CARLOS

DUFF ANGUS 011

ROSEGUI 43 CRED FAC 213

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

BLACK PRINCESS 10018 SARITA-T/E-

TRES MARIAS 4955 SACARIAS-T/E-

157

4º Premio

14199

1/9/14

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

153

5º Premio

421

1/9/14

CUATRO PIEDRAS S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

MEILEN PAY DAY 261

ALGUIL 889 HERCULES-T/E-

DOS AÑOS MAYOR - 17A. CATEGORIA - SUBD. 01 160

1º P. - Rdo. Campeón

772

21/8/14

CURACO S.A.

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

COSENZA FACONERA ZORZAL 293-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

165

2º Premio - 3° Mejor

5/8/14

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

TRES MARIAS 8256 DUKE 7228-T/E-

S A V DUKE 6313

OSU CONFIRMED 0103

BEST 2354 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

164

3º Premio

3517

7/8/14

DELFINAGRO S.A.-SEMEX ARGENTINA S.A.

159

4º Premio

1673

27/8/14

ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

PAMPEANO 948 BISMACK 662 FACON

S A V BISMARCK 5682

163

5º Premio

2629

8/8/14

"GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE SUC. BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO S.H."

S A V 004 RADAR 6537

ERRE TE 225 CREDITO FARRAH-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

166

1ra. Mención

361

4/8/14

FUENTE, DANIEL RENE

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

AITUANGUS 106 ZORZAL 38-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

12/8/14

ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

PAMPEANO 212 DREARGIRL 50 IMPACTO

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

161

2da. Mención

1655

DOS AÑOS MAYOR - 17A. CATEGORIA - SUBD. 02 168

1º Premio

1325

1/8/14

CIA. LA LEGUA S.A.

LA LEGUA SARGENTO 369 BRIGADIER-T

LA LEGUA RITMO 8512 VENUS

MOON 16621 RITMO

173

2º Premio

685

2/7/14

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

DON FLORENCIO 252 PRINCESA 1542

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

174

3º Premio

5209

2/7/14

LOS LAZOS S.A.

S A V BISMARCK 5682

VOLCAN ZELDA 3912

SIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/I-

172

4º Premio

3479

5/7/14

DELFINAGRO S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

ALGUIL 1991 KATE WIND 177

PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-

167

5º Premio

1620

2/8/14

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

EXAR GRIT 1025B

DON JOSE 874 BLACK BEEF 2-T/E-

S A V NET WORTH 4200

171

1ra. Mención

17759

20/7/14

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

PIRAY 1068 RED FUNDADOR KERRIN-T/

PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-

DOS AÑOS MAYOR - 18A. CATEGORIA 181

"1º P.-Campeón Rdo. Gran Camp.Macho"

5395

13/5/14

DON BENJAMIN S.A.

ERRE TE 9678 GENERAL KAIMAN

BENJAMIN 1556 HORNERO RAINM.-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

180

2º Premio

7326

15/5/14

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

HUACA CURU 5431 ZORZAL 5125-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

183

3º Premio

351

5/5/14

FUENTE, DANIEL RENE

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

AITUANGUS 106 ZORZAL 38-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

179

4º Premio

461

18/5/14

CAB. INAMBU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

RUBETA 5001 ERNESTINA-T/E-

TC FREEDOM 104

182

5º Premio

G669

7/5/14

CHARLES DE GUERRERO S.A

S A V HARVESTOR 0338

CHARLES F964 LADY BRAVA 18

S A V 004 RADAR 6537

Reservado Campeón Dos Años Menor

Tercer Mejor Dos Años Menor

BOX: 128 | RP: 254 | LAGRANGE, LUCAS

BOX: 151 | RP: 423 | SIGNOAGRO S.A.

Reservado Campeón Dos Años Mayor

Tercer Mejor Dos Años Mayor

BOX: 160 | RP: 772 | CURACÓ S.A.

BOX: 165 | RP: 83 | AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

Reservado Campeón Senior

Tercer Mejor Senior

BOX: 210 | RP: 106 | CASTRO, SILVIO MARIANO - JUBETE OMAR -ARDOHAIN LUCAS

BOX: 426 | RP: 48 | RUIZ PEREZ Y CÍA. S.A.

PALERMO 2016

BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

DOS AÑOS MAYOR - 19A. CATEGORIA 185

1º Premio

3437

23/4/14

DELFINAGRO S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

BLACK PRINCESS 12346 PRIDE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

186

2º Premio

15/4/14

SUC. PEDRO HERNAN LLORET

LATISANA 1 FINAL ANSWER

LATISANA 39 TRAVELER 004

S A V 8180 TRAVELER 004

189

3º Premio

5357

7/4/14

DON BENJAMIN S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

BENJAMIN 2060 SACARIAS ACERTIJO-T

DOMINANTE SACARIAS 105-T/E-

191

4º Premio

3102

20/3/14

TRES T. S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

AGROMELU 3845 FIESTERA

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

193

5º Premio

6952

10/3/14

RUBETA S.A.

RUBETA 6036-T/E-

RUBETA VICKY 5114 RETRATO

CHIVILANGUS 170 RAUL

SURANGUS OMBU 01635-T/E-

ANQUOR 454 BARONESS-T/E-

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

190

1ra. Mención

20/3/14

LAUCKNER, NESTOR RAUL ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

187

2da. Mención

8/4/14

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS PAZ-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

194

3ra. Mención

1757

8/3/14

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LUQUENSE 806 HORNERO 6582-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

SENIOR - 21A. CATEGORIA 205

1º Premio

1897

18/9/13

THE HOUSE GROUP S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LAFE 1294 VICKY DENSITY-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

201

2º Premio

7434

12/10/13

JORGE RIVOLTA E HIJOS S.A

KESSLERS FRONT RANGE 7520

TAISA 6745 CHARLOTTE

TAISA 6093 MAXER COVER

198

3º Premio

29/11/13

MAGGIO, EMILIA BOTTEGA DE

SIGNO 113 DON BLAS PREDOMINANT-T/

SAN CEFERINO 9 FANATICA LULI-T/E-

BENJAMIN 1085 HORIZON FANATICO-T/

204

4º Premio

3291

1/10/13

GILARDI, LAURO HORACIO

GUE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

SAN LAURO 2840-T/E-

TRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-

199

5º Premio

191

12/10/13

ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

MERCACHIFLE PRISIONERA-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

2237

12/10/13

CABAÑEROS BARCELONA S.A. SPINELLA ALEJANDRO E.

SANFER MACH MARTILLO BAR 1827

SANFER BANDOLERA 1182

SANFER STOCKMAN 883

200

1ra. Mención

SENIOR - 22A. CATEGORIA 211

"1º P. - Campeón Gran Campeón Macho"

110

15/7/13

CASTRO, SILVIO MARIANO Y ADGAR S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

DON APARICIO SERRANIAS 57 BISMARC

S A V BISMARCK 5682

210

2º P. - Rdo. Camp.

106

15/7/13

CASTRO SILVIO MARIANO JUBETE OMAR - ARDOHAIN LUCAS

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

DON APARICIO SERRANIAS 57 BISMARC

S A V BISMARCK 5682

215

3º P. - 3º Mejor Senior

426

1/7/13

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

S A V NET WORTH 4200

BELLA VISTA UTRA-HOR-215T/E-

CHAOKURU 21 UTRACAN-T/E-

13/8/13

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

DON MIGUEL LINGOTE 1977 RADAR

DON MIGUEL BLACKBIRD FRANCISCA 14

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

208

4º Premio

2493

213

5º Premio

3251

11/7/13

GILARDI, LAURO HORACIO

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

DARK TRES T HEIDI 1166-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

209

1ra. Mención

297

11/8/13

GROENENBERG KAREN

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 7836 ZORZAL 5214-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

214

2da. Mención

5005

2/7/13

LOS LAZOS S.A.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

SIBILA 2318-T/E-

SIBILA BLOCKANA 4225 1-T/E/I-

15/7/13

"CIA.LA LEGUA SA-EDELIN AGROP. SA-CEBEY PERBAN C.N. AGROP.DON ADOLFO SA-LOZANO, M-COM Y GAN NIRIHUAU S.A."

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

LA LEGUA LIDER 370 LANDMARK-T/E-

O C C HEADLINER 661H

212

3ra. Mención

1159

CABAÑA LA LAGUNA

60 DE ANGUS AÑOS POBLANDO LA PATAGONIA

General Conesa Rio Negro

Resultados del Circuito Patagónico

Expo Río Colorado Gran Campeón Macho y Gran Campeón Hembra.

Exposición Nacional Patagónica Choel Choel Gran Campeón Macho. Precio Récord Patagónico de todas las razas.

Expo Viedma Lote Gran Campeón Macho. Mejor Toro de la Expo. Reservada de Gran Campeón Hembra.

Lavayen Julian - Tel.: 2920305591 - E-mail: lavayenjulian@hotmail.com.ar

PALERMO 2016

Hembras

VEREDICTOS PALERMO 2016 BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

A380

26/12/15

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

TRES MARIAS 9040 BISMARCK 8326

S A V BISMARCK 5682

DON FLORENCIO 599 PAPA VIEJO998T/

DON FLORENCIO 416 PRINCESA CAPRI-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TERNERA MENOR - 23A. CATEGORIA 217

1º P. - Rdo. Campeón

221

"2º P.- 3º Mejor Ternera Menor"

852

4/12/15

"OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. - RUMENCO S.A.ANGEL ROBLES S.A. "

222

3º Premio

7458

3/12/15

RUBETA S.A.- LA FLORIPA - LAS LOMBAS

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RUBETA DENIA 6311-T/E-

S A V CLARK 8374

218

4º Premio

174

17/12/15

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

DON FLORENCIO 397 PAPµ VIEJO-T/E-

TRES MARIAS 9558 CUMBIERO 1762

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/

219

5º Premio

748

12/12/15

CAB. INAMBU S.A.

S A V NET WORTH 4200

INAMBU SUR 20 PROMESA 140

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

112

3/11/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

HYLINE APAMPADO PERFORMA 0331

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

DUFF DISTINCTION 9105

DON APARICIO COMPADRITA MAXI-T/E-

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

TERNERA MENOR - 24A. CATEGORIA 228

1º Premio

223

2º Premio

241

26/11/15

CASTRO, SILVIO MARIANO Y ADGAR S.A.

227

3º Premio

17050

5/11/15

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17552 CS TRABUCO

MOON 16562 MEL MONEDA

MOON 16687 NH MOSQUETERO-T/E-

TRES MARIAS 9929 CAUDILLO 7858-T/

TRES MARIAS 8936 ZORZAL 8432-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

230

4º Premio

A338

2/11/15

GUTIERREZ, HORACIO F DORR,JULIO CESAR

231

5º Premio

170

1/11/15

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 8256 DUKE 7228-T/E-

S A V DUKE 6313

TERNERA MENOR - 25A. CATEGORIA - SUBD. 01 237

1º Premio

0174

20/10/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

ANQUOR 788 PATAGONIA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

234

2º Premio

273

27/10/15

LAGRANGE, LUCAS

S A V BISMARCK 5682

LUCQ 151 AMIGACHITA-T/E-

LUCQ 83 CC BOOM-T/E-

14736

17/10/15

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

ERRE TE 679 LUCIDO PEREZOSO-T/E-

RUBETA BOMBA 6054-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

239

3º Premio

232

4º Premio

168

28/10/15

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

TRES MARIAS 9929 CAUDILLO 7858-T/

SAN IGNACIO 20 GARUFA 8058

TRES MARIAS 7811 CATRIEL 6654-T/E

241

5º Premio

1806

10/10/15

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

DON JOSE 1199 PLAN B 6204-T/E-

DON JOSE 1493 BRAND DESING 510-T/

S A V BRAND NAME 9115

HUACA CURU 7210 ZORZAL 5795-T/E-

HUACA CURU 5625 BISMARCK 5233 T/E

S A V BISMARCK 5682

236

1ra. Mención

6431

25/10/15

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

235

2da. Mención

128

26/10/15

PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

FORTLAND 5 CARLA LIDER STOCKMAN-T

O C C HEADLINER 661H

TERNERA MENOR - 25A. CATEGORIA - SUBD. 02 243

1º Premio

5368

8/10/15

LOS LAZOS S.A.

S A V BISMARCK 5682

VOLCAN PRIMROSE 4042-T/E-

VOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-

249

2º Premio

1771

5/10/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

S A V BISMARCK 5682

ERRE TE 385 CREDITO MODERNA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

246

3º Premio

434

6/10/15

SIGNOAGRO S.A.

S A V BISMARCK 5682

SIGNO 316 AVENTURA CREDITO ZORZAL

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

248

4º Premio

1769

5/10/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

MERCACHIFLE LA DORMIDA BRIGA 7672

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

DON MIGUEL NW MARTINETA 1910-T/E-

S A V NET WORTH 4200

245

5º Premio

2766

7/10/15

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

244

1ra. Mención

885

7/10/15

CURACO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

COSENZA BISMARCK-T/E-

S A V BISMARCK 5682

TERNERA MENOR - 25A. CATEGORIA - SUBD. 03 253

"1º P. - Campeón 2da. Mejor Ternera"

832

2/10/15

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

DON FLORENCIO 522 SIEMPRE LINDA

B C LOOKOUT 7024

252

2º Premio

1067

3/10/15

LA CASSINA S.A.

COSENZA FACONERA SANF ZORZAL 338-

CASSINA 459 OCC MALE IA

O C C HEADLINER 661H

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

RUBETA FONTANA 6207-T/E-

S A V BISMARCK 5682

255

3º Premio

7409

1/10/15

"RUBETA S.A. - SUC. BARCIA HUGO MIGUEL - HARAS LA MILAGROSA"

250

4º Premio

5350

4/10/15

LOS LAZOS S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

SIBILA BLACKCAP 2352-T/E-

VERMILION DATELINE 7078

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

HUACA CURU 5801 ZORZAL 7858-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

254

5º Premio

1/10/15

GUTIERREZ, FRANCISCO - DORR, JULIO - RAGGIO, JUAN M.

251

1ra. Mención

3/10/15

GUTIERREZ, FRANCISCO LUISDORR, JULIO - RAGGIO, J UAN M.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

HUACA CURU 5801 ZORZAL 7858-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

25/9/15

SIGNOAGRO S.A.

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

SIGNO 48 ROSIE HORNERO-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

14/9/15

GUTIERREZ, HORACIO F. GUTIERREZ, FRANCISCO

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

HUACA CURU 5805 ZORZAL 4797-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORIA - SUBD. 01 257 265

1º Premio

428

2º Premio

269

3º Premio

706

8/9/15

CAB. INAMBU S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

HEMARO HORNERA

LA LEGUA CANYON 7737-T/E-

262

4º Premio

3278

16/9/15

GILARDI, LAURO HORACIO

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

SAN LAURO 2706 MISS CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

A256

Segunda Mejor Ternera - Campeรณn Ternera Menor

Tercer Mejor Ternera - Campeรณn Ternera Mayor

BOX: 253 | RP: 832 | OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

BOX: 324 | RP: 109 | NOMEROBO S.A.

Reservado Campeรณn Ternera Menor

Reservado Campeรณn Ternera Intermedia

BOX: 217 | RP: A380 | GUTIร RREZ, HORACIO FRANCISCO

BOX: 311 | RP: G942 | CHARLES DE GUERRERO S.A.

Tercer Mejor Ternera Intermedia BOX: 277 | RP: 268 | LAGRANGE LUCAS, ESTAB. LA JUANITA S.R.L.

PALERMO 2016

BOX

COLOR

268

5º Premio

PREMIO

FECHA

8/9/15

FUENTES, SILVIA MARIA

259

263

EXPOSITOR

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

PADRE

LA LEGUA BRUJO 362PUCARA-T/E-

MADRE

AGROMELU 2894 BRUJO-T/E-

ABUELO MATERNO

1ra. Mención

2200

22/9/15

THE HOUSE GROUP S.A. - OJEA RULLAN, CARLOS I.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

MERCACHIFLE LA CUBANA 004/7376-T/

S A V 8180 TRAVELER 004

2da. Mención

125

15/9/15

PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

GUE-GLEN NORTE BELCHA

F A R KRUGERRAND 410H

TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORIA - SUBD. 02 273

1º Premio

6397

6/9/15

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

HUACA CURU 7210 ZORZAL 5795-T/E-

HUACA CURU 6143 CANDELERO 5759-T/

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

270

2º Premio

6405

8/9/15

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

HUACA CURU 5771 ZORZAL 8476-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

271

3º Premio

5258

7/9/15

LOS LAZOS S.A.

GUE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

SIBILA MANOS 1022 COP-T/E-

LCHMAN COPPER ROB 1204D

275

4º Premio

5/9/15

ARANDU S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

AITUANGUS 264 CREDITO 22-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

6/9/15

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO - GABARDO, SERGIO

TRES MARIAS 9563 SALVAJE 7722-T/E

TRES MARIAS 9576 BRILLANCE 8906

S A V BRILLIANCE 8077

274

5º Premio

A236

276

1ra. Mención

5/9/15

ARANDU S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

AITUANGUS 264 CREDITO 22-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

272

2da. Mención

3274

6/9/15

GILARDI, LAURO HORACIO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

SAN LAURO 2838-T/E-

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

TERNERA INTERMEDIA - 26A. CATEGORIA - SUBD. 03

278

"1º Premio - Campeón Mejor Ternera 3er. Mejor Hembra"

812

5/9/15

"OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. RUMENCO S.A. ANGEL ROBLES S.A.A.I.C.E.I."

S A V BRILLIANCE 8077

STRATUM 1542 FORTUNA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

277

"2º Premio 3º Mejor Ternera Inter."

268

5/9/15

LAGRANGE, LUCAS - ESTAB. LA JUANITA S.R.L.

LUCQ 114 WASO-T/E-

LUCQ 175 RESCATADA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

286

3º Premio

265

1/9/15

LAGRANGE, LUCAS

LUCQ 83 CC BOOM-T/E-

BEST 1440 HORNERO-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

1/9/15

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

TRES MARIAS 8946 H.HITTER 6990-T/

S A V HEAVY HITTER 6347

285

4º Premio

160

288

5º Premio

1764

1/9/15

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

LUQUENSE 1441 YESQUERO 622-T/E-

LUQUENSE 958 PUCARA 518-T/E-

TRES MARIAS 6927 PUCARA-T/E-

283

1ra. Mención

2/9/15

FUENTES, SILVIA MARIA

RED LAZY MC COWBOY CUT 26U

ENE MAITIA 11 JAZMIN-T/E-

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

287

2da. Mención

1668

1/9/15

EL MADRIGAL S.R.L.

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

PASTORIZA 861 DOLORES

PIRAY 207 RED QUEBRACHO DION

TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 01

291

1º Premio

A212

20/8/15

"GUTIERREZ, HORACIOGUTIERREZ, FRANCISCO BARNETCHE, RAUL"

TRES MARIAS 9989 ZORZALIT 8958-T/

TRES MARIAS 7736 EXT PLAY 4655

TRES MARIAS 4655 EXT PLAY-T/E-

290

2º Premio

292

26/8/15

OJEA RULLAN, CARLOS I. A. SPINELLA, ALEJANDRO

S A V BRILLIANCE 8077

CLM VICKY 0607-T/E-

B C LOOKOUT 7024

296

3º Premio

101

17/8/15

TEODELINA S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

MEDALIST TINA 7 SOLANGE N.WORTH-T

S A V NET WORTH 4200

295

4º Premio

17/8/15

ARANDU S.A.

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/

FILOMENA 320 CREDITO 8208-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

294

5º Premio

18/8/15

ARANDU S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 7912 TRAV 5740-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

ERRE TE 27 FACON LUCIDO-T/E-

PAMPEANO 984 HORNERO 1549 LESTER-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

297

1ra. Mención

1788

17/8/15

ESTABS. AGROPECUARIO LOS PAMPEROS S.A.

292

2da. Mención

17012

20/8/15

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17554 LR TRAPENSE

MOON 16416 RIGHT CARONERA

MOON 16758 PW AROMO

8/8/15

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

DON FLORENCIO 416 PRINCESA CAPRI-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

TRES MARIAS 7736 EXT PLAY 4655

TRES MARIAS 4655 EXT PLAY-T/E-

LA LEGUA DENSITY CREDITO 784-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 02 305

1º Premio

305

309

2º Premio

309

6/8/15

"GUTIERREZ, HORACIO GUTIERREZ FRANCISCO HERNANDEZ, PEDRO"

304

3º Premio

304

12/8/15

CIA. LA LEGUA S.A.- EDELIN AGROPECUARIA S.A.

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

299

4º Premio

299

17/8/15

CHARLES DE GUERRERO S.A

S A V HARVESTOR 0338

CHARLES G326 LUCIENTE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

310

5º Premio

310

4/8/15

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

DON JOSE 1215 PASCUALE 6204-T/E-

DON JOSE 536 FINAL FREI 144-T/E-

S A V FINAL ANSWER 0035

307

1ra. Mención

307

6/8/15

CAB. INAMBU S.A.

PVF INSIGHT 0129

RUBETA 3790 MIGUELA-T/E-

NICHOLS PERFORMA D162

G942

4/8/15

CHARLES DE GUERRERO S.A

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

CHARLES G560 CAPARUZA 2

CHARLES F567 PUFF-T/E-

TERNERA INTERMEDIA - 27A. CATEGORIA - SUBD. 03 311

"1º Premio Rdo. Campeón"

312

2º Premio

3/8/15

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

CHASCOMUS CANELA-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

315

3º Premio

0709

2/8/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

HYLINE APAMPADO PERFORMA 0331

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

314

4º Premio

831

3/8/15

CURACO S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

COSENZA FREEDOM FACONERA 357-T/E-

TC FREEDOM 104

1/8/15

"CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.SPINELLA ALEJANDRO CEBEY PERVAN CLAUDIA - EDELIN AGROPECUARIA S.A."

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

HYLINE APAMPADO PERFORMA 0331

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

317

5º Premio

0707

Reservado Campeรณn Ternera Mayor

Tercer Mejor Ternera Mayor

BOX: 337 | RP: 7306 | RUBETA S.A., SUC. DE HUGO MIGUEL BARCIA

BOX: 322 | RP: 0721 | Cร A. ARGENTINA DE HACIENDA S.A.

Campeรณn Vaquillona Menor

Reservado Campeรณn Vaquillona Menor

BOX: 386 | RP: 3478 | DELFINAGRO S.A.

BOX: 379 | RP: 32 | RUBETA S.A. - HARAS LA MILAGROSA DE R.O. DEL URUGUAY

Tercer Mejor Vaquillona Menor

Reservado Campeรณn Vaquillona Intermedia

BOX: 369 | RP: 2138 | THE HOUSE GROUP S.A.

BOX: 397 | RP: 250 | LAGRANGE, LUCAS

PALERMO 2016

BOX

COLOR

313

PREMIO 1ra. Mención

FECHA

EXPOSITOR

521

3/8/15

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

PADRE

BELLA VISTA UTRA-HOR-215T/E-

MADRE

CHAOKURU 21 UTRACAN-T/E-

ABUELO MATERNO

TERNERA MAYOR - 28A. CATEGORIA - SUBD. 01 324

"1º P. - Campeón 3º Mejor Ternera"

109

21/7/15

NOMEROBO S.A.

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS PAZ-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

322

"2º Premio 3er.Mejor Ternera Mayor"

0721

26/7/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

HYLINE APAMPADO PERFORMA 0331

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

323

3º Premio

A114

24/7/15

GUTIERREZ, HORACIO F. BARNETCHE, RAUL - HEMABE S.A .

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/

TRES MARIAS 8916 CANDE 8330-T/E-

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

326

4º Premio

A084

21/7/15

GUTIERREZ, HORACIO F. ARANDÚ S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

TRES MARIAS 9590 MARTU-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

321

5º Premio

5640

27/7/15

DON BENJAMIN S.A.

BENJAMIN 3261 CONDOR HORIZON

TRES MARIAS 6620 JUNIOR 6092-T/E-

TRES MARIAS 5181 JUNIOR-T/E-

BEST 2595 FUNDADOR PAYADOR-T/E-

MORRIS PUCARA 3735 BRIGADIER-T/E-

PASTORIZA 565 BRIGADIER-T/E-

330

1ra. Mención

182

15/7/15

THE HOUSE GROUP S.A. ; GONFER S.A.

328

2da. Mención

259

18/7/15

LAGRANGE, LUCAS

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

LUCQ 218 BRILLANTINA

S A V BRILLIANCE 8077

329

3ra. Mención

678

17/7/15

LITOMAR S.A.A.I.C.

DON JOSE 1215 PASCUALE 6204-T/E-

BELLA VISTA 385 GENERAL H4804

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

TERNERA MAYOR - 28A. CATEGORIA - SUBD. 02 337

"1º Premio Rdo. Campeón"

7306

5/7/15

RUBETA S.A. - SUC. BARCIA HUGO MIGUEL

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RUBETA FONTANA 6207-T/E-

S A V BISMARCK 5682

341

2º Premio

A074

3/7/15

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO Y ARANDU S.A.

S A V BISMARCK 5682

TRES MARIAS 9506 JAZZ-T/E-

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/

333

3º Premio

1697

12/7/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 8940 H.HITTER 6990 CR

S A V HEAVY HITTER 6347

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 9286 H.HITTER 6990-T/

S A V HEAVY HITTER 6347

339

4º Premio

348

3/7/15

RUMENCO S.A. - GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO

338

5º Premio

666

4/7/15

ZANGUITU, RAUL ALBERTO

GUE-GLEN SUR SUR PUMAPU-T/E-

GUE-GLEN SUR PICHIMAHUIDA-T/E-

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

342

1ra. Mención

2/7/15

SILLERO SERAFIN

S A V BISMARCK 5682

SUREÑA 906 OLD ROSE HRO 616

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

HUACA CURU 7196 EMPERADOR 5577 T/

HUACA CURU 6123 ZORZAL 5795 T/E

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

334

2da. Mención

6365

10/7/15

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

343

3ra. Mención

1652

2/7/15

LA ARIANITA S.R.L.

PAMPEX ZORZAL LIDER CARO 2230-T/E

PAMPEX REAR END LIDER 90

O C C REAR END 751R

TERNERA MAYOR - 29A. CATEGORIA 352

1º Premio

128

8/6/15

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

AITUANGUS 148-T/E-

TRES MARIAS 8353 SIROCO

345

2º Premio

16999

27/6/15

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

CONNEALY EARNAN 076E

MOON 16533 RIGHT FLOR T/E

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

355

3º Premio

1683

5/6/15

TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RED PRINCESS 12402 LARKABA-T/E-

PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-

347

4º Premio

5168

24/6/15

LOS LAZOS S.A.

VOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-

VOLCAN ZELDA 4390

S A V BISMARCK 5682

350

5º Premio

890

20/6/15

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

S A V 004 DENSITY 4336

ANQUOR 94 LADY SAC CAMELIA-T/E-

TC FREEDOM 104

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

OSU CURRENCY 8173

HUACA CURU 5605 ZORZAL 8476 T/E

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

353

1ra. Mención

6355

7/6/15

344

2da. Mención

29/6/15

RITACCO, JORGE ANDRES

S A V BRILLIANCE 8077

QUILACOYAN KATERINA

SANFER STANDOUT BAR 1955

10/5/15

GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

BLACK PRINCESS 12714 LASS-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

TERNERA MAYOR - 30A. CATEGORIA 365

1º Premio

14628

366

2º Premio

5162

6/5/15

LOS LAZOS S.A.

S A V BISMARCK 5682

VOLCAN ZELDA 3912

SIBILA ENCHANTRESS 1099-T/E/I-

358

3º Premio

2152

28/5/15

THE HOUSE GROUP S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

LAFE 788 AFAMADA-T/E-

SANFER PERFORMA 941

363

4º Premio

16991

18/5/15

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

ALGUIL 2274 QUEBRADOR

MOON 16544 QB PAYUCA-T/E-

AGROMELU 2494 CITATION BOOM-T/E-

359

5º Premio

5580

28/5/15

DON BENJAMIN S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

BENJAMIN 1868 FREEDOM FRONT-T/E-

TC FREEDOM 104

360

1ra. Mención

1628

22/5/15

EL MADRIGAL S.R.L.

S A V BISMARCK 5682

HUACA CURU 4797 TECUMSEH

CHAMPION HILL TECUMSEH

357

2da. Mención

28/5/15

TEODELINA S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

MEDALIST TINA 7 SOLANGE N.WORTH-T

S A V NET WORTH 4200

VAQUILLONA MENOR - 31A. CATEGORIA 369

"1º P. - 3º Mejor Vaquillona Menor"

2138

17/4/15

THE HOUSE GROUP S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

LAFE 1294 VICKY DENSITY-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

372

2º Premio

582

8/4/15

LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

HYLINE VICKY 0475-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

368

3º Premio

215

27/4/15

CASTRO, SILVIO MARIANO

DUFF DISTINCTION 9105

DON APARICIO 17 COMPARTIDA CREDIT

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

373

4º Premio

G916

6/4/15

CHARLES DE GUERRERO S.A

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

CHARLES G154 RAINBOW-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

375

5º Premio

435

1/4/15

CUATRO PIEDRAS S.A.

BENJAMIN 1629 FALU CAPONE

MEILEN REGALON 250 WAFFI

GUE GLEN REGALON

7228

2/3/15

RUBETA S.A. Y HARAS LA MILAGROSA DE R.O.(UY)

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

RUBETA FONTANA 6207-T/E-

S A V BISMARCK 5682

VAQUILLONA MENOR - 32A. CATEGORIA 379

1º P. - Rdo. Campeón

Tercer Mejor Vaquillona Intermedia

Campeón Vaquillona Mayor

BOX: 393 | RP: 7156 | RUBETA S.A. - FRIGORÍFICO MODELO S.A.S.A.

BOX: 451 | RP: 0665 | CÍA. ARG. DE HACIENDA S.A. - KORY S.A.

Reservado Campeón Vaquillona Mayor

Tercer Mejor Vaquillona Mayor

BOX: 429 | RP: 710 | OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

BOX: 432 | RP: 714 | OSCAR BUSQUET E HIJO S.A. - RUMENCÓ S.A. - ANGEL ROBLES S.A.

Campeón Vaca Joven

Reservado Campeón Vaca Joven

BOX: 460 | RP: 45 | EYHERABIDE, HÉCTOR MARIO

BOX: 467 | RP: 6926 | RUBETA S.A. - LABORDE (URUGUAY)

PALERMO 2016

Tercer Mejor Vaca Joven

Campeón Vaca

BOX: 468 | RP: 788 | CÍA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A.

BOX: 487 | RP: 16808 | LA PLUMA DE FIRPO S.A.

Reservado Campeón Vaca

Tercer Mejor Vaca

BOX: 470 | RP: 6876 | RUBETA S.A.

BOX: 485 | RP: 0621 | CÍA. ARGENTINA DE HACIENDA S.A. S.A.

Reservado Campeón Vaca Con Cría

Tercer Mejor Vaca con Cría

BOX: 491 | RP: G560 | CHARLES DE GUERRERO S.A.

BOX: 489 | RP: 1468 | GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

LAUREADOS 753 REFERENTE 159

RUBETA QUEBRA 5513-T/E-

PIRAY 177 FUNDADOR-T/E-

377

2º Premio

24/3/15

LAUCKNER, NESTOR RAUL - ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

378

3º Premio

604

21/3/15

CAB. INAMBU S.A.

S A V 8180 TRAVELER 004

INAMBU SUR 36 VENTISCA 7644-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

VAQUILLONA MENOR - 33A. CATEGORIA 382

1º Premio

3236

2/2/15

GILARDI, LAURO HORACIO

S A V BISMARCK 5682

SAN LAURO 03074 ESPUELA -T/E-

SAN LAURO 2795 CLASSIC-T/E-

380

2º Premio

607

25/2/15

HEMABE S.R.L.

TRES MARIAS 8189 YESQUERO-T/E-

TRES MARIAS 8888 MULBERRY 8296-T/

RED FINE LINE MULBERRY 26P

381

3º Premio

362

3/2/15

FUENTE, DANIEL RENE

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

AITUANGUS 106 ZORZAL 38-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

VAQUILLONA MENOR - 34A. CATEGORIA 386

1º P. - Campeón

3478

2/1/15

DELFINAGRO S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

BEST 3072 PERFORMA-BRAVE-T/E-

S A V BRAVE 8320

384

2º Premio

3480

7/1/15

DELFINAGRO S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

BEST 3108 ZORZAL PAYADOR-T/E-

TRES MARIAS 6241 PAYADOR-T/E-

385

3º Premio

3/1/15

BRAVO, JULIO JAVIER

TRANQUERAS 289 BRIG BRUTAL-T/E-

RANCHO ANG 839 SODAK PRECISION-T/

SODAK PRECISION 7408-97

VAQUILLONA INTERMEDIA - 35A. CATEGORIA

390

"1º P. - Campeón Rdo. Gran Camp.Hembra"

256

21/12/14

"LAGRANGE, LUCAS - SPINELLA, A. - CEBEY PERVAN C.EST. LA JUANITA S.R.L - GAN. DEL NIRIHUAU S.A."

S A V BRILLIANCE 8077

LUCQ 157 BANDERITA-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

393

"2º Premio 3º Mejor Vaq. Inter."

7156

3/12/14

RUBETA S.A. - FRIGORIFICO MODELO S.A.

S A V BISMARCK 5682

RUBETA 3873 FONTANA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

392

3º Premio

2660

11/12/14

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

DON MIGUEL LINGOTE 1977 RADAR

DON MIGUEL JERUSALEN 1434 VRD-T/E

VERMILION DATELINE 7078

387

4º Premio

862

29/12/14

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.;GARRUCHOS S.A.

S A V BRAVE 8320

ANQUOR 100 PERFORMA 1132 CIRUELA-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

388

5º Premio

491

22/12/14

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

BELLA VISTA KATE CREDITO 213

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

391

1ra. Mención

192

16/12/14

SIVORI, MARIO RAMON

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

STEFANT 67 KAREN 33 EBU

ALGUIL 1313 E B V I

250

3/11/14

LAGRANGE, LUCAS

S A V BISMARCK 5682

LUCQ 15 ZORZAL ROSE-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 9350 SALVAJE 7722-T/E

TRES MARIAS 8561 SALVAJE 7630-T/E

VAQUILLONA INTERMEDIA - 36A. CATEGORIA 397

1º P. - Rdo. Campeón

396

2º Premio

9938

6/11/14

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO - HERNANDEZ, PEDRO

395

3º Premio

9/11/14

MAGGIO, EMILIA BOTTEGA DE

TRES MARIAS 7907 ZORZAL 6914-T/E-

SAN CEFERINO 9 FANATICA LULI-T/E-

BENJAMIN 1085 HORIZON FANATICO-T/

VAQUILLONA INTERMEDIA - 37A. CATEGORIA 405

1º Premio

5132

1/10/14

LOS LAZOS S.A.

BENJAMIN 1547 ZORZAL LIDER

VOLCAN ZELDA 4390

S A V BISMARCK 5682

404

2º Premio

1/10/14

BRAVO, JULIO JAVIER

S A V BISMARCK 5682

RUMENCO 178 SOLE 306-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 9411 BISMARCK 7630-T/

S A V BISMARCK 5682

399

3º Premio

9894

17/10/14

GUTIERREZ, HORACIO FRANCISCO - BENENATI, JUAN

398

4º Premio

2296

22/10/14

CABAÑEROS BARCELONA S.A.

DUFF TARGET 033

BENJAMIN 1090 PERFORMA DESIGN

NICHOLS PERFORMA D162

403

5º Premio

1/10/14

RITACCO, JORGE ANDRES

CARDO DOMINGO

SANFER ONCE MACH 1808

SANFER FACON MACHETE 1229-T/E-

751

27/9/14

CURACO S.A.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

COSENZA FACONERA WORTH 321-T/E-

S A V NET WORTH 4200

DOBLEHACHE 33 ORIENTAL-T/E-

PASTORIZA 312 NARANJA-T/E-

DON PANCHO 59 MAMBO -T/E-

VAQUILLONA INTERMEDIA - 38A. CATEGORIA 406

1º Premio

418

2º Premio

1567

1/9/14

EL MADRIGAL S.R.L - PEREZ FRONTINI, JUAN PABLO

412

3º Premio

555

11/9/14

HEMABE S.R.L.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

TRES MARIAS 7902 TRAV 6876-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

TRES MARIAS 9549 MAXIMO 7858-T/E-

TRES MARIAS 7768 EXT PLAY 4655

TRES MARIAS 4655 EXT PLAY-T/E-

407

4º Premio

9848

25/9/14

"GUTIERREZ, HORACIO F. Y DORR, JULIO C.- BARNETCHE, RAUL HEMABE S.A."

409

5º Premio

2602

22/9/14

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON MIGUEL GOLDEN BIRD 1886 CREDI

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

415

1ra. Mención

5/9/14

ARANDU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 8098 HITTER 6746-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

VAQUILLONA MAYOR - 39A. CATEGORIA - SUBD. 01 419

1º Premio

2540

19/8/14

EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

HUACA CURU 5141 MISS J24

NICHOLS PERFORMA J24

425

2º Premio

2030

14/8/14

THE HOUSE GROUP S.A.

ERRE TE 383 CONDOR EURO-T/E-

LAFE 400 BERENICE-T/E-

VERMILION DATELINE 7078

16/8/14

ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.;AGROFIN S.A.

S A V NET WORTH 4200

MOROMAR 8803 FRONTLINE 2 FONTAN-T

CONNEALY FRONTLINE

420

3º Premio

1646

422

4º Premio

418

15/8/14

CUATRO PIEDRAS S.A.

GUAICOS 1079

BENJAMIN 3110 FALTA ENVIDO PETECO

AGROMELU 3288 FALTA ENVIDO

426

5º Premio

492

10/8/14

CAB. INAMBU S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

J P M 5854 BLACKBIRD-T/E/I-

S A V 8180 TRAVELER 004

1/8/14

OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

B C LOOKOUT 7024

STRATUM 2002 FORTUNA CREDITO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

VAQUILLONA MAYOR - 39A. CATEGORIA - SUBD. 02 429

1º P. - Rdo.Campeón

710

PALERMO 2016

BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

TRES MARIAS 9257 FEDERAL-T/E-

STRATUM 1542 FORTUNA CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

432

"2º P. - 3º Mejor Vaq. Mayor"

714

127/7/14

"OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. RUMENCO S.A. ANGEL ROBLES S.A.A.I.C.E.I."

431

3º Premio

1614

31/7/14

JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

DON JOSE 1025 INDOCUMENTADO-T/E-

DON JOSE 878 SOBERBIA-T/E-

S A V BISMARCK 5682

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

SAN LAURO 2704 MISS CREDITO-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

428

4º Premio

3/8/14

"FUENTES SILVIA MARIA RUMENCO S.A OSCAR M. BUSQUET E HIJOS S.A."

427

5º Premio

1166

10/8/14

CIA. LA LEGUA S.A. - ALIAS, RAMON

S A V 707 RITO 9969

LA LEGUA RITMO 8512 VENUS

MOON 16621 RITMO

1/8/14

"TERRA GARBA S.A. - SPINELLA, ALEJANDRO EST. LA INVERNADA"

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

ERRE TE 27 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

19/7/14

DELFINAGRO S.A. - MILKLAND LTDA.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

MORRIS GRINGA 3450 F DIRECT-T/E-

C A FUTURE DIRECTION 5321

S A V BRILLIANCE 8077

COSENZA FAC ZORZAL 269-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

430

1ra. Mención

1563

VAQUILLONA MAYOR - 39A. CATEGORIA - SUBD. 03 436

1º Premio

3396

444

2º Premio

707

2/7/14

CURACO S.A. - CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

434

3º Premio

2552

20/7/14

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

DON MIGUEL BLACKBIRD SERENATA 213

S A V HEAVY HITTER 6347

438

4º Premio

9816

19/7/14

GUTIERREZ, HORACIO F. - ARANDÚ S.A.

TRES MARIAS 9549 MAXIMO 7858-T/E-

TRES MARIAS 8374 HITTER 6556-T/E-

S A V HEAVY HITTER 6347

440

5º Premio

190

10/7/14

SIVORI, MARIO RAMON

S A V BRAVE 8320

STEFANT 123 FREEDOM RAUL-T/E-

CHIVILANGUS 170 RAUL

5/7/14

"LOPEPE HECTOR ANIBAL Y LOPEPE PEDRO EDUARDO- SOTO GUILLERMO Y SOTO FRANCISCO"

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

TRES MARIAS 9290 CUMBIERO 6226-T/

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/

442

1ra. Mención

VAQUILLONA MAYOR (PARIDAS) - 39A. CATEGORIA 439

1º Premio

3386

16/7/14

DELFINAGRO S.A.

FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

BEST 1940 CIRO

BEST 909 PERFORMA-T/E-

441

2º Premio

1694

10/7/14

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

ALGUIL 2149 DON OMAR-T/E-

LUQUENSE 810 623 546

LUQUENSE 623 ROSENDO 330

0665

2/6/14

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A. - KORY S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

HYLINE SUREÑA 0421-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

7330

16/5/14

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

HUACA CURU 5431 ZORZAL 5125-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

VAQUILLONA MAYOR - 40A. CATEGORIA 451

1º P. - Campeón

456

2º Premio

457

3º Premio

15/5/14

TEODELINA S.A.

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

MEDALIST TINA 7 SOLANGE N.WORTH-T

S A V NET WORTH 4200

448

4º Premio

449

11/6/14

RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

TRES MARIAS 8155 CANDELERO

BELLA VISTA ZORZAL 233

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

453

5º Premio

1507

1/6/14

EL MADRIGAL S.R.L.

LUQUENSE 219 G CANYON 154 LMAN-T/

PASTORIZA 852 MAGORQUERA-T/E-

TRES MARIAS 5839 QUEBRACHO-T/E-

459

1ra. Mención

268

1/5/14

JALED, ALFREDO ANUAR

PAYMA BISCOTE 2154

LATISANA 31 MANA-T/E-

CURA 4925 CLASSIC HEADLINER-T/E-

458

2da. Mención

455

11/5/14

CAB. INAMBU S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

RUBETA 3716 MENTALISTA-T/E-

CHAMPION HILL TECUMSEH

VAQUILLONA MAYOR (PARIDAS) - 40A. CATEGORIA

452

1º Premio

0669

2/6/14

CIA ARG DE HACIENDA SAALEJANDRO F DE ANTONIOSPINELLA A.AGR LATISANA SA- EDELIN AGROP. SA

COSENZA FACONERA SANF ZORZAL 338-

HYLINE GRINGA 0411-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

449

2º Premio

2008

11/6/14

THE HOUSE GROUP S.A.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

RUBETA 3414 BOMBA-T/E-

LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C

VACA JOVEN - 41A. CATEGORIA 460

1º P. - Campeón

15/4/14

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS PAZ-T/E-

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

462

2º Premio

695

28/3/14

CURACO S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

COSENZA ZORZAL J24139-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

DON JOSE 280 FINAL WEST 6234

CIBUS 336 RAYA ALF 210

CIBUS 201 ALFONSO 2X15-9714

461

3º Premio

2268

5/4/14

CABAÑEROS BARCELONA S.A.DON GOYO LA OCA S.R.L.

463

4º Premio

4934

24/3/14

LOS LAZOS S.A.

APEX WINDY 078

VOLCAN PRIMROSE 4042-T/E-

VOLCAN GRAN SUDESTE-T/E-

VACA JOVEN - 42A. CATEGORIA 467

1º P. - Rdo. Campeón

6926

2/2/14

RUBETA S.A.- LABORDE (UY)

S A V 004 DENSITY 4336

RUBETA 5839

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

468

"2º P. - 3º Mejor Vaca Joven"

788

2/1/14

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

MERCACHIFLE LA CUBANA 004/7376-T/

S A V 8180 TRAVELER 004

469

3º Premio

13322

2/1/14

"GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.; RESTREPO, MARITZA"

HUACA CURU 6882 N WORTH 10960-T/E

BLACK PRINCESS 12860 LASS-T/E-

S A V 8180 TRAVELER 004

466

4º Premio

22/2/14

EYHERABIDE, HECTOR MARIO

S A V BISMARCK 5682

CHASCOMUS CANELA-T/E-

S A V 004 DENSITY 4336

465

5º Premio

25/2/14

AGROGANADERA SAN IGNACIO S.A.

SAN IGNACIO 1 MAXI 8256

SAN IGNACIO 4 HITTER 8058

S A V HEAVY HITTER 6347

6876

3/12/13

RUBETA S.A.

S A V BISMARCK 5682

RUBETA 3873 FONTANA-T/E-

WHITESTONE WIDESPREAD MB

2/9/13

CURACO S.A. - EST. LA INVERNADA A.C.I. Y F. S.A.

S A V BRILLIANCE 8077

COSENZA FAC ZORZAL 269-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

VACA - 43A. CATEGORIA 470 480

N N

1º P. - Rdo. Campeón 2º Premio

623

BOX

COLOR

PREMIO

FECHA

EXPOSITOR

PADRE

MADRE

ABUELO MATERNO

481

3º Premio

G638

2/9/13

ARANDU S.A. - CHARLES DE GUERRERO S.A.

476

4º Premio

3232

26/9/13

DELFINAGRO S.A.

S A V HARVESTOR 0338

BEST 2486 ZORZAL-T/E-

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

601

17/10/13

LITOMAR S.A.A.I.C. - ARDOHAIN, EDUARDO LUCAS - BLANCO SERENO MATIAS A. - CASTAGNO, JOSE LUIS

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

CHABELA 463 BISMARCK

S A V BISMARCK 5682

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

CHARLES F790 FORTALEZA 7

CHARLES E871 TROVADOR-T/E-

474

5º Premio

472

1ra. Mención

2494

3/11/13

GARCIA LLORENTE, VERONICA D. M. DE - HEMABE S.R.L.

DON JOSE 176 MAXI-T/E-

DON MIGUEL RISUEÑA HITTER 1894

S A V HEAVY HITTER 6347

475

2da. Mención

6189

28/9/13

SUC. BLANCO VILLEGAS, JORGE ALBERTO S.H.

TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/

HUACA CURU 5491 CAMPEONA 5115

TC FREEDOM 104

477

3ra. Mención

2442

20/9/13

GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

DON MIGUEL JUJEÑO ANSWER 1815

DON MIGUEL CASCADILLA 1968 CREDIT

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

VACA - 44A. CATEGORIA 487

1º P. - Campeón

16808

8/7/13

LA PLUMA DE FIRPO S.A.

MOON 17264 HO TRASCENDIDO-T/E-

MOON 16476 BAND ENFOCADA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

485

2º P. - 3º Mejor Vaca

0621

10/8/13

CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.

TRES MARIAS 6301 ZORZAL-T/E-

HYLINE FREEDOM 0253-T/E-

TC FREEDOM 104

484

3º Premio

1382

14/8/13

PAEZ, NORMA N. - ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

PAMPEANO 1019 CREDITO 430 ZORZAL

PAMPEANO 798 TRAVELLER 004 256FAC

S A V 8180 TRAVELER 004

488

4º Premio

9536

26/6/13

GUTIERREZ, HORACIO F. - JUNIOR DOS SANTOS MELO

STRATUM 1333 CREDITO DISCOVERY-T/

TRES MARIAS 8940 H.HITTER 6990 CR

S A V HEAVY HITTER 6347

VACA CON CRIA - 47A. CATEGORIA 490

"1º P. - Campeón Gran Campeón Hembra"

6575

25/3/13

RUBETA S.A. - MATTO, GUSTAVO E.

RUBETA 4444 QUEBRANTADOR-T/E-

CARMARI 110 TITINA 05129

TRES MARIAS 05129 RINCON DEL SARA

491

2º P. - Rdo. Campeón

G560

9/3/13

CHARLES DE GUERRERO S.A

CHARLES F567 PUFF-T/E-

CHARLES F432 CAPARUZA-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

"3º P. - 3er. Mejor Vaca con Cría"

1468

26/3/13

GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

ERRE TE 27 FACON GENERAL-T/E-

LUQUENSE 806 HORNERO 6582-T/E-

TRES MARIAS 5887 HORNERO-T/E-

489

PALERMO 2016

EL INSTANTE DE LA CONSAGRACIÃ&#x201C;N Grandes Campeones

PALERMO 2016

Opina el jurado de Angus, ING. MAURICIO GROPPO

Fue un gusto muy grande para mí estar por segunda vez en esta pista, una de las más importantes de Angus a nivel mundial, por lo que tengo que agradecer nuevamente a los criadores de Angus y a la Asociación por confiar en mi para realizar este trabajo. Cuando a veces me preguntan en la previa de la jura, cómo se hace con todos esos animales prácticamente iguales, siempre contesto: Más allá de la responsabilidad que significa ser el jurado de Angus en Palermo, por lo que esta exposición representa, si uno no encuentra el tipo de animal que busca en esta muestra de tan excelente nivel, difícil será encontrarlo en otro lugar. Y así fue desde mi punto de vista, siempre es más fácil trabajar con buenos animales. 64

El primer día con las terneras y terneros tuvimos mucho trabajo. Categorías muy numerosas, pero mucha calidad a la vez, tanto en hembras como en machos, de donde salieron los terceros mejores ejemplares de la exposición. Y hoy, uno de ellos, el ternero, precio récord de la raza. Las tres campeonas terneras muy sobresalientes y del mismo tipo. Y en los campeonatos de terneros tuvimos uno más destacado, con otros dos campeones

La raza está pasando un gran momento. Los criadores están haciendo un excelente trabajo, que en definitiva son los que hacen la raza.

acompañando muy bien e inclusive uno de ellos, colorado. La muestra de hembras fue espectacular, como ya nos tiene acostumbrado Palermo desde hace años. Muchas categorías y campeonatos con más de un animal que podía ganar, pero como es normal en una jura, el jurado elige la que gana en ese momento y así sigue. En la fila final había dos hembras que me habían gustado mucho, más allá de las terneras. La Gran Campeona, una vaca muy completa, mostrando todo lo que una hembra debe tener, y la seguía una Vaquillona Intermedia, la Reservada Gran Campeona, muy destacada también; lo único que le faltaba, en comparación con la otra, es edad para poder mostrar lo mismo. Pudimos ver un nivel de hembras extraordinario, muy en el tipo de lo que nuestros campos necesitan. Para cerrar, los machos, siempre en menor número y a veces con categorías no tan uniformes. De todos modos, tuvimos un muy buen nivel de machos, con toros muy útiles y comerciales. Lo pudimos ver el día de la venta, la cual fue muy ágil y con buenos precios. Me quedé muy conforme con la fila final de campeones. Con respecto al Gran Campeón –en realidad, bi Gran Campeón–, desde mi óptica fue un indiscutible ganador, un toro muy balanceado y moderado, con mucha carne. Considero que es el tipo de animal que tenemos que hacer, el que nos brinda la versatilidad con la cual podemos llegar cumplir los objetivos de diferentes planteos. El Reservado Gran Campeón lo seguía muy bien en su tipo. La raza está pasando un gran momento. Los criadores están haciendo un excelente trabajo, que en definitiva son los que hacen la raza. Un detalle a tener en cuenta es el exceso de preparación en algunos ejemplares. Si bien había menos grasa que

cuando juré Palermo 2013, y lo celebro, no debemos dejar de tener en cuenta este tema. Considero que en las pistas del Angus argentino tenemos una virtud: podemos encontrar el biotipo de animal que funciona a campo. Sigamos trabajando para no perderla.

Me quedé muy conforme con la fila final de campeones.

CABAÑA ISOLET Morrison, Córdoba.

Por último, agradezco muy especialmente a Diego Albanell y a Raúl Agosti por su valiosa colaboración dentro de la pista. Ya nos conocemos desde hace mucho, somos equipo, y eso está muy bueno para mí. Y también agradezco a mi familia: a mis padres, que son parte de mi formación, y a los míos, Natalia, Lorenzo y Alejo, que son los que soportan mis ausencias por andar detrás de las vacas. Este año tuve la suerte de tener a uno de ellos adentro de la pista. Haber compartido esos días con mi hijo Lorenzo fue muy lindo, una sensación difícil de describir.

ISOLET S.A. Dom. Postal Rivera Indarte 239 C.P. 2550 Bell Ville, Córdoba.

Tel.: 03537- 426285 // 03537 - 15400415 E-mail: isolet2@nodosud.com.ar 65

PALERMO 2016

Los siete BI GRANDES CAMPEONES MACHOS ANGUS de Palermo Madre

Jurado

Don José 176 Maxi

Don Aparicio Serranías 57 Bismarck

Mauricio Groppo

Silvio Mariano Castro y Adgar S.A.

Don José 176 Maxi

Don Aparicio Serranías 57 Bismarck

Norman Catto

793.707

Horacio F. Gutiérrez, Marcio Rodrigues, Solución Genética y Paulo Reno

SAV Heavy Hitter 6347

Tres Marías 6990 Hornero 6116

Jack Ward (EE.UU.)

Tres Marías 9257 Federal

793.707

Horacio F. Gutiérrez

SAV Heavy Hitter 6347

Tres Marías 6990 Hornero 6116

Mauricio Groppo

2002

Tres Marías 5839 Quebracho

718.892

Horacio F. Gutiérrez, Guillermo Alston y Mercedes Gazzolo

Leachman Red Montana 13

Tres Marías 4642 Martineta

Alfonso Bustillo, Ignacio Corti Maderna y Juan P. Massigoge

2001

Tres Marías 5839 Quebracho

718.892

Horacio F. Gutiérrez, Guillermo Alston y Mercedes Gazzolo

Leachman Red Montana 13

Tres Marías 4642 Martineta

Antonio Bastos (h) (Brasil), Ignacio Corti Maderna y Juan P. Massigoge

1998

Tres Marías 4809 Lester

704.302

Horacio F. Gutiérrez y Jovelino Mineiro Carvalho

Leachman Agent

Tres Marías 2886 Erica 111

Gustavo Ambroggio

1997

Tres Marías 4809 Lester

704.302

Horacio F. Gutiérrez y Jovelino Mineiro Carvalho

Leachman Agent

Tres Marías 2886 Erica 111

Gary Minish (EE.UU.)

1990

Casamú 334 Yeroviá

664.980

Carlos Sackmann Muriel

Primavera Independence 6718

Casamú 49 648 Gift

Juan I. de Ezcurra Sauze

1989

Casamú 334 Yeroviá

664.980

Carlos Sackmann Muriel

Primavera Independence 6718

Casamú 49 648 Gift

Ignacio Corti Maderna

Año

Nombre

H.B.A

Propietario

2016

Don Aparicio Serrucho 57 Maxi

811.896

Silvio Mariano Castro y Adgar S.A.

2015

Don Aparicio Serrucho 57 Maxi

811.896

2014

Tres Marías 9257 Federal

2013

Padre

1985

San Lauro 1795 Power Play

614.693

Hijos de Enrique Gilardi y Cía S.R.L.

PS Power Play

San Lauro 1573 Big Northern

Leo Werthein

1984

San Lauro 1795 Power Play

614.693

Hijos de Enrique Gilardi y Cía S.R.L.

PS Power Play

San Lauro 1573 Big Northern

Augusto Dellepiane Galli

1978

Verbena 2440 Great Northern Dynamo

515.414

Bertel Skou S.A., Carlos Arhex e Hijos de José Firpo S.R.L.

Blacklock Mc Henry 13 Y

Ankony B999 Lass 0532

Harlan Ritchie (EE.UU.)

1977

Verbena 2440 Great Northern Dynamo

515.414

Bertel Skou S.A., Carlos Arhex e Hijos de José Firpo S.R.L.

Blacklock Mc Henry 13 Y

Ankony B999 Lass 0532

Harlan Ritchie (EE.UU.)

8 Establecimiento

LA QUEBRADA de Marta Haydeé Ayerdi de Blanco

Sábado 26 de Agosto 2017 Sociedad Rural de Vieytes (Magdalena)

SALE A LA VE NTA

3 Toros de Pedigre 25 Toros Puros Controlados 15 Vaquillonas 15 Vacas Puras Controladas de 2da y 3ra Parición Almuerzo 12:30hs Escritorio: Calle 47 nº1278 Tel: 0221 4792624 - marta.ayerdi@yahoo.com.ar

Subasta 14:30hs

Remata Pedro Irey - Tel: 02223 444484

E sta b l e c i m i e n to L a Vi rg e n de Itat i

Cabaña •

Los Tajamares

ANGUS COLORADOS - TEXEL de Laura G. Currie - Carlos M. Currie

Sauce (1ra. Sección, Pje. La Estrella) | Prov. Corrientes, Argentina. 03795 - 045985 • 03794 263989 | hectorcurrie@gmail.com • currie.laura.gisela@gmail.com

E N T R EG A D E P R E MI O S

PALERMO 2016

PALABRAS DE BIENVENIDA

del presidente Alfredo Gusmán en la Cena de Premios

Terminamos una nueva Exposición de Palermo, la 130º edición, muy especial a nuestros afectos por festejar conjuntamente los 200 años en que nuestros señeros próceres entregaron sus mayores sacrificios y esfuerzos para declarar la independencia de nuestro querido país; sumado a los 150 años de creación de la Sociedad Rural Argentina, símbolo de la lucha por colocar al “campo argentino” en el lugar emblemático que posee, como eje y base de nuestra cultura. Estamos henchidos por el orgullo que nos provoca sentirnos parte de una historia iniciada por aquellos prohombres que dejaron jirones de su vida para enarbolar la bandera nacional, en base al sacrificio y a un denodado esfuerzo.

Es en especial en el ámbito de la ganadería, del cual orgullosamente formamos parte, donde debemos enfrentar los mayores desafíos para demostrar que, nuestra carne, fue, es y siempre será el mayor emblema de nuestra argentinidad.

Debemos enfrentar los mayores desafíos para demostrar que, nuestra carne, fue, es y siempre será el mayor emblema de nuestra argentinidad.

También tenemos el placer de encontrarnos ligados con la actividad argentina por excelencia, la ganadería, y dentro de ella con la pasión que nos desata ser criadores de una raza líder, el Angus, y que en esta Exposición muestra su presencia mayoritaria como todos los años.

Pensamos que este debe ser un importante aporte que debemos realizar para llevar a la práctica el necesario e indispensable proceso de reconstrucción social que nuestra Patria nos exige, poniendo énfasis y esfuerzo en evitar visiones oscurantistas y mezquinas, que impongan una mirada de interés individual, donde debe primar el bien común y el bienestar general.

Estamos seguros que el cuidado y esmero en conducirnos de acuerdo a aquel patrimonio recibido, nos permitirá transitar un presente coherente y promisorio para construir un futuro que nos enorgullezca como argentinos de bien.

La grandeza que podamos desarrollar en nuestros espíritus a fin de construir una patria solidaria, hará las veces de amalgama para que nuestros emprendimientos sean productores de las mejores semillas que haya engendrado la ganadería argentina.

Es así como, comprometiéndonos a las más importantes inversiones en pos del desarrollo sostenido de un campo y una raza, que resulte ser nuevamente nuestra carta de presentación de excelencia ante el mundo, estaremos sembrando un futuro de esperanza y certezas para ser dignos de nuestro país. En el sentido expuesto, me toca actualmente transmitir el sentir y el compromiso de nuestra Asociación, en sus distintos estamentos, incluyendo su Comisión Directiva y funcionarios de todos los niveles, comprometiéndonos a aumentar exponencialmente el beneficio que reciben nuestros asociados, en pos de facilitarles la multiplicación de sus esfuerzos productivos. A nivel personal debo confesarles que me halaga ser partícipe de un conjunto humano, un verdadero equipo, como lo es quienes dirigimos transitoriamente la Asociación, el cual demostró ser capaz de enfrentar condiciones institucionales y políticas adversas, sin dejar nunca de poner su esfuerzo, trabajo, dedicación y voluntad explícita, en actuar en defensa del futuro que el Angus y nuestra Argentina merecen. Esta es la forma en que nuestros antepasados nos enseñaron a hacer Patria, que no es otra que la que se construye con trabajo, esfuerzo, desvelo y principios. Anhelando ser partícipes de esta nueva página promisoria que nos ofrece la historia, levantemos la copa felicitando a nuestros expositores, que nos han enorgullecido nuevamente con la presentación de tan importantes planteles. ¡Muchas gracias y viva la Patria!

ANGUS EN PALERMO

ENTREGA DE PREMIOS BANDERÍN Y CIRCUITOS PROVINCIALES 2015

en estas páginas 1. Alfredo Gusmán, presidente de Angus, entrega el Banderín al ganador de este premio, “Curacó” de Curacó S.A., recibiéndolo Ramón Gallarini en nombre de la cabaña. 2. El Lic. Sebastián Rodriguez Larreta, secretario de Angus, entrega el premio correspondiente al 3er puesto del premio Banderín, obtenido por la cabaña “El Volcán” de Los Lazos S.A., recibiéndolo Federico Boglione y su hijo. 3. Carlos Fernández, protesorero de Angus, entrega los diplomas a las cabañas que obtuvieron desde el 4to al 10mo puesto del premio Banderín: “Don Miguel” de Verónica Demaría Massey de García Llorente, “Don Florencio” de Oscar M. Busquet e Hijo S.A., “Don José” de José C.V. Mammoliti S.A., “La Pelada” de Terra Garba S.A., “Don Mansueto” de Gonfer S.A., “La Pastoriza” de El Madrigal S.R.L. y “San José” de Lucas Lagrange. 4. Martín Tinello, director de Angus y coordinador de la Comisión Angus Bonaerense, junto con Patricia Iglesias, integrante de esa Comisión, entregan los premios correspondientes al Circuito Angus Bonaerense de Pedigree, ganados por: 1er puesto, “Inambú” de Cabaña Inambú S.A.; 2do puesto, “La Reserva” de Silvio Mariano Castro; y 3er puesto, “Don Florencio” de Oscar M. Busquet e Hijo S.A. 5. Martín Tinello y Patricia Iglesias entregan los premios correspondientes al Circuito Angus Bonaerense Angus del Futuro, de Terneros de Pedigree, ganados por: 1er puesto, “Inambú” de Cabaña Inambú S.A.; 2do puesto, “Don Florindo” de Leandro M. Diruscio S.R.L.; y 3er puesto, “La Taurina” de Juan Martín Hutter. 6. Martín Tinello y Patricia Iglesias entregan los premios correspondientes al Circuito Angus Bonaerense PC, ganados por: 1er puesto, “Inambú” de Cabaña Inambú S.A.; 2do puesto, “Santa María” de Inverdan S.A.; y 3er puesto, “Dos Hermanos” de Luis O. Ritter. 7. El Ing. Alfonso Bustillo, vicepresidente de Angus, entrega el premio correspondiente al 2do puesto del premio Banderín, obtenido por la cabaña “La Fe” de The House Group S.A.; lo recibe Mario Tinto.

ANGUS EN PALERMO

en estas páginas 1. Diego Barcia, director de Angus, entrega los premios del Circuito Angus del Litoral PP, ganados por: 1er puesto, “Bototí Picú” de Suc. de Hugo Miguel Barcia; 2do puesto, “Me Ken” de Rubén Sterin; y 3er puesto, “Santa Ana” de Raúl Denardi. 2. El Ing. Mauricio Groppo y Fabián Otero entregan los premios del Circuito Angus Centro PC, ganados por: 1er puesto, “El Porvenir” de Rubén y Oscar Macagno; 2do puesto “La Caterina” de Mikito S.A.; y 3er puesto, “El Jardín” de Juan y Walter Reineri S.H. 3. El Ing. Mauricio Groppo y Fabián Otero, directores de Angus, entregan los premios del Circuito Angus Centro PP, ganados por: 1er puesto, “Paymá” de Suc. de Osvaldo Otero S.A.; 2do puesto, “La Piedrita” de Julio Méndez Duhau; y 3er puesto, “El Señuelo” de AgroServicios Latisana S.A. 4. Patricio Carli, de Álzaga Unzué, entrega un presente al Mejor Comprador en los remates que mensualmente auspicia esta Asociación: Vacaitor S.A. 5. Diego Barcia entrega los premios del Circuito Angus del Litoral PC, ganados por: 1er puesto, “El Mojón” de Norberto y Jorge Mohr; 2do puesto, “Santa Ana” de Raúl Denardi; y 3er puesto, “San Isidoro” de Karina Repetto. 6. Arturo Teso y Ramiro Ruiz, directores de Angus, entregan los premios del Circuito Angus La Pampa PP, ganados por: 1er puesto, “Chañar Chico” de Chañar Chico de Teso S.A.; 2do puesto, “La Cirila” de Ricardo Ziegenfuhs; y 3er puesto, “La Margarita” de Litomar S.A. 7. Arturo Teso y Ramiro Ruiz entregan los premios del Circuito Angus La Pampa PC, ganados por: 1er puesto, “La Cirila” de Ricardo Ziegenfuhs; 2do puesto, “El Trece” de Oscar Palos e Hijos; y 3er puesto, “Don Jacobo” de César Gareis.

en estas páginas 1. El Dr. Luciano Correndo entrega los premios del Circuito Angus Patagónico PC, ganados por: 1er puesto, “Atigué” de Gualdesi Hnos. S.R.L.; 2do puesto, “Rodeo Pampa” de Adelmo Giretti; y 3er puesto, “Don Pedro” de Mauricio Pulita. 2. Patricio Carli entrega un presente al Segundo Mejor Comprador en los remates que mensualmente auspicia esta Asociación: Frigolar S.A. 3. Matías Gómez Álzaga entrega un presente al Mejor Vendedor: Fernando Gómez Álzaga. 1. El Dr. Luciano Correndo, coordinador de la Comisión Angus Patagónico, entrega los premios del Circuito Angus Patagónico PP, ganados por: 1er puesto, “Atigué” de Gualdesi Hnos. S.R.L.; 2do puesto, “Hue Calmeyen” de Enrique O. Villanueva; y 3er puesto, “La Laguna” de Julián Lavayen. 6. Matías Gómez Álzaga entrega un presente al Segundo Mejor Vendedor: Estancias Unidas del Sud S.A.

ANGUS EN PALERMO

ENTREGA DE PREMIOS PALERMO 2016

1. El Ing. Alfonso Bustillo junto a Álvaro Díaz Nadal, presidente de la Sociedad de Criadores Angus del Uruguay; José Pires Weber, presidente de la Asociación Brasilera de Angus; Raúl Dusevick, de Banco Nación; y Ulises Forte, presidente del IPCVA, hacen entrega del premio al Gran Campeón Hembra, entre otras distinciones, obtenido por la cabaña “La Rubeta” de Rubeta S.A., Gustavo E. Matto, Don Goyo La Oca S.R.L., Suc. de Hugo M. Barcia, Frigorífico Modelo S.A (Uruguay),

Haras La Milagrosa (Uruguay) y Laborde (Uruguay). 2. Alfredo Gusmán junto a Álvaro Díaz Nadal, presidente de la Sociedad de Criadores Angus del Uruguay; José Pires Weber, presidente de la Asociación Brasilera de Angus; Raúl Dusevick, de Banco Nación; y Ulises Forte, presidente del IPCVA, hacen entrega del premio al Gran Campeón Macho, entre otras distinciones, obtenido por la cabaña “La Reserva” de Silvio Mariano Castro y Adgar S.A.

en estas páginas 1. Federico Boglione, vicepresidente de Angus, junto a Santiago Gilotaux, presidente de la Asociación Argentina de Brangus, hacen entrega del premio al Reservado Gran Campeón Macho, obtenido por la cabaña “Santo Tomás de la Sierra” de Don Benjamín S.A. 2. El Lic. Sebastián Rodriguez Larreta junto a Dardo Chiesa, presidente de CRA, hacen entrega del premio al Reservado Gran Campeón Hembra, obtenido por la cabaña “San José” de Lucas Lagrange, Alejandro Spinella, Claudia Cebey Pervan, La Juanita y Comercial y Ganadera del Nirihuau S.A. 3. El Ing. Horacio Gutiérrez recibe de Carlos Fernández y de Daniel Pellegrina, vicepresidente de la Sociedad Rural Argentina, el premio correspondiente al Tercer Mejor Toro, obtenido por su cabaña “Tres Marías”. 4. Alberto Guil, director de Angus, junto a Rodrigo Troncoso, secretario de Ganadería de la Nación, entregan el premio correspondiente a la Tercer Mejor Hembra, entre otras distinciones, obtenido por la cabaña “Don Florencio” de Oscar M. Busquet e Hijo S.A., Rumencó S.A. y Ángel Robles S.A. 5. El Dr. Ricardo Orazi, director de Angus, junto a Matías de Velazco, presidente de Carbap, entregan los premios obtenidos por la cabaña “La Pelada” de Terra Garba S.A. 6. Juan Ezcurra López, director de Angus, entrega los premios logrados por la cabaña “Los Murmullos” de Cía. Argentina de Hacienda S.A. y Garruchos S.A. 7. El Ing. Mauricio Groppo entrega las distinciones obtenidas por la cabaña “Las Blancas” de Delfinagro S.A. 8. El Ing. Ricardo Firpo, director de la Angus, entrega los premios obtenidos por la cabaña “La Juana” de Nomerobo S.A.

en estas páginas 1. Ramiro Ruiz entrega los premios logrados por la cabaña “La Paz” de Gregorio, Numo y Noel Werthein S.A. 2. Diego Barcia entrega los premios obtenidos por la cabaña “La Pluma” de La Pluma de Firpo S.A. 3. Arturo Teso hace entrega de los premios obtenidos por la cabaña “Santa Lucía” de Ganadera del Villaguay S.A. 4. Juan Ezcurra López hace entrega de los premios obtenidos por la cabaña “La Fe” de The House Group S.A. 5. Fabián Otero entrega los premios logrados por la cabaña “Santa Cecilia” de Héctor Mario Eyherabide.4. Norberto Schiapacasse entrega una bandeja, en nombre de Banco Galicia, por el 75º aniversario de la Exposición Angus de Otoño. 6. Martín Tinello hace entrega de los premios obtenidos por la cabaña “Charles” de Charles de Guerrero S.A. 7. Alberto Guil entrega los premios obtenidos por la cabaña “Curacó” de Curacó S.A. 8. El Dr. Ricardo Orazi entrega los premios conseguidos por la cabaña “La Juanita” de Carlos I.A. Ojea Rullán y Establecimiento La Negra. 9. El Ing. Ricardo Firpo entrega las distinciones logradas por la cabaña “Don Avelino” de Signoagro S.A.

ANGUS EN PALERMO

en estas páginas 1. Arturo Teso entrega las distinciones ganadas por la cabaña “Huaca Curú” de Suc. de Jorge A. Blanco Villegas. 2. El Ing. Mauricio Groppo entrega los premios obtenidos por la cabaña “El Mirador” de Ruiz Pérez y Cía. S.A. 3. Carlos Fernández entrega un presente al comisario y subcomisario del Pabellón Angus, el Arq. Miguel Basmadjian y el Dr. Norberto Fresco, respectivamente.

4. El Dr. Ricardo Orazi entrega los premios obtenidos por la cabaña “San Ignacio” de Agroganadera San Ignacio S.A. 5. Alfredo Gusmán entrega un presente al Ing. Mauricio Groppo por su desempeño como jurado de clasificación de esta Exposición. 6. Carlos Fernández entrega un presente a los secretarios del jurado de clasificación, Raúl Agosti, Diego Albanel Bensich y Lorenzo Groppo.

ANGUS EN PALERMO

PALERMO 2016

EXITOSOS REMATES ANGUS EN LA RURAL El martes 26 de julio, a la noche, tuvo lugar la Venta Especial de Hembras de la raza, realizada cuando el día terminaba en la Sala de Ventas del predio de Palermo. Es decir, la subasta de las hembras antes de su jura de clasificación, a cargo de la firma martillera Sáenz Valiente, Bullrich y Cía. El resumen de este remate especial es el siguiente: se vendieron 9 hembras, con un máximo de $ 150.000, un mínimo de $ 40.000 y un promedio de $ 74.778 (el promedio en kilos de novillo fue 2665). El sábado 30 de julio, con el mismo consignatario, se realizó la subasta de los machos, así como también de las hembras que no salieron a venta en el remate especial. Los 33 machos hicieron un máximo de $ 500.000, un mínimo de $ 70.000 y un promedio de $ 121.242 (el promedio en kilos de novillo fue 4321). En cuanto a las hembras, se vendieron 12, con un máximo de $ 220.000, un mínimo de $ 40.000 y un promedio de $ 68.916 (el promedio en kilos de novillo fue 2456). Tomando en cuenta ambas subastas de hembras, se vendieron 21 en total, a un promedio de $ 71.429.

PALERMO 2016

ANGUS CON LA PRENSA Una vez más, la raza Angus tuvo una fuerte presencia en La Rural de Palermo. Y no solo por ser la más numerosa en cuanto a cantidad de ejemplares presentados, en consonancia con su población nacional, sino también en la difusión de las bondades de la raza que lidera el rodeo de la Argentina, a partir de las disertaciones de especialistas, de su evaluación genética, de las juras transmitidas en vivo y, por supuesto, con la invalorable ayuda de los periodistas que cubrieron la exposición. En ese sentido, los directivos de la Asociación Argentina de Angus realizaron el

ya tradicional almuerzo con periodistas especializados en temas agropecuarios, provenientes de distintos puntos del país, y tuvieron la oportunidad de conversar acerca de los aspectos que hacen a la producción ganadera, en el inmejorable marco de la sede de la Asociación y compartiendo la mejor carne Angus, preparada especialmente por Chuchu, alma mater de Borsalino Eventos, un maestro del asado que logra el punto justo para los paladares más exigentes. Además, a cada periodista que asistió al almuerzo se le obsequió un corte de Carne Angus Certificada y una botella de vino Aberdeen-Angus, un excelente maridaje. 91

PALERMO 2016

Jornada del PROGRAMA ERA En el marco de la Rural de Palermo se presentó el 26º Resumen de Padres Angus 2016, entre otras actividades.

El 26 de julio, en la sede Angus, tuvo lugar la Jornada del Programa ERA (Evaluación de Reproductores Angus), surgido en 1989 a través del acuerdo entre la Asociación y el INTA. La Jornada estuvo dirigida por el vicepresidente y coordinador de la Comisión Técnica de Angus, Ing. Alfonso Bustillo, quien destacó los próximos pasos de la Asociación en los temas técnicos y la importancia de la información genética objetiva, como la que brinda el ERA. También agradeció al equipo de trabajo del INTA y de Angus que lleva adelante dicho Programa.

Luego, el Lic. Víctor Tonelli se refirió a la “Situación actual y perspectivas del mercado ganadero”. Posteriormente se entregaron los Certificados de Mérito Genético (CMG) a los criadores y propietarios de los tres toros padres Angus que más crías evaluadas ingresaron al Programa ERA durante el período 2015-2016. En este sentido, las cabañas “La Rubeta” de Rubeta S.A. y “Bototí Picú” de Sucesores de Hugo Barcia recibieron el CMG del toro “Rubeta 4444 Quebrantador”, con motivo de ser el padre Angus con más

crías ingresadas al ERA en ese período, con un total 716 hijos. Luego, a la cabaña “Santo Tomás de la Sierra” de Don Benjamín S.A. se le otorgó el CMG del toro “Benjamín 1547 Zorzal Líder”, con motivo de ser el segundo padre Angus con más crías ingresadas al ERA en igual período: 462 hijos. Por último, la firma Juan Debernardi S.R.L. recibió el CMG del toro “SAV Bismarck 5682”, con motivo de ser el tercer padre Angus con más crías ingresadas al ERA en dicho período: 400 hijos. Acto seguido, el Dr. Horacio Guitou (Unidad de Genética Animal, Instituto de Genética, INTA Castelar), responsable desde 1989 de la evaluación genética de Angus, se refirió a “La evolución del Programa de ERA”. 26º RESUMEN DE PADRES ANGUS 2016 En cuanto a este nuevo Resumen, de 180 páginas, incluye 1538 toros (1294 nacionales y 244 extranjeros), de los 7140 evaluados, con DEP para las siguientes doce características relacionadas con eficiencia reproductiva, crecimiento, rendimiento y calidad de carne: largo de gestación, peso al nacer, peso al destete, peso final, leche, circunferencia escrotal, altura, espesor de grasa dorsal, espesor de grasa de cadera, área de ojo de bife, porcentaje de grasa intramuscular y porcentaje de cortes minoristas. También se incluyen, por novena vez consecutiva, 369 toros Angus evaluados para cuatro marcadores moleculares asociados con la terneza: calpastatina2959, calpastatinaUoG, calpaína316 y calpaína4751. En este sentido, la Asociación brinda a sus criadores la posibilidad de realizar Selección Asistida

foto 1. El Lic. Víctor Tonelli se refirió a la situación actual y perspectivas del mercado ganadero. 2. Tapa del Resumen de Padres Angus 2016. 3. El Dr. Horacio Guitou presentó el 26º Resumen de Padres Angus y habló sobre la evolución del Programa de ERA.

por Marcadores Moleculares (SAM) en esa característica tan valiosa. Por su parte, el Banco Nacional de Datos de Performance Angus reúne ahora 493.762 animales PP y PC (24.740 más que en la anterior evaluación genética) aportados por 465 cabañas adheridas, distribuidas en diez provincias. Respecto de los toros evaluados en características carniceras, cabe destacar muy especialmente que la cantidad de los mismos, respecto del anterior Resumen, creció de 3313 a 3464. Este es el resultado del esfuerzo de 219 cabañas adheridas al ERA que entre el año 2002 y este Resumen 2016 ecografiaron 75.173 reproductores Angus por ultrasonido. Respecto del Programa de Evaluación Genómica Angus, que comenzó a transitar con el propósito de formar nuestra propia población de referencia (training population), en el año 2013 se genotiparon con chips de Illumina de alta densidad (GGP-HD 77K), 661 reproductores –nacionales y extranjeros– que tienen DEP de alta Precisión. Recientemente se detectaron y obtuvieron muestras de otros 169 reproductores que cumplen con dicha condición, los que fueron enviados a genotipar, a los fines de incrementar el número de dicha población de referencia. En consecuencia, totalizamos 830 reproductores para seguir avanzando hacia nuestro objetivo de obtener en lo mediato, DEP moleculares basados en nuestra propia población de referencia (training population).

los DEP Clásicos (obtenidos a partir de la genealogía y datos fenotípicos), para lograr finalmente los DEP Enriquecidos. Esta nueva herramienta, la evaluación genómica, nos ayudará a evaluar y seleccionar animales jóvenes –aunque no tengamos de ellos sus datos fenotípicos– con mayor Precisión. De esta manera, nuestra entidad se pone a la altura de las asociaciones de criadores más importantes del mundo en lo que hace a evaluación genética objetiva de reproductores. En otro orden de cosas, el CIIE (Centro de Interpretación de Imágenes Ecográficas), creado en 2004, continuó trabajando activamente. Allí, las imágenes de las características carniceras tomadas a campo por ecografistas certificados y habilitados por esta Asociación, son interpretadas de manera imparcial y con la máxima calidad académica, por técnicos certificados en Estados Unidos. Este servicio del CIIE está disponible para los ecografistas

El objetivo final de este Programa es la obtención de los DEP Moleculares o Genómicos en reproductores jóvenes, para integrarlos posteriormente con 3

PALERMO 2016

El objetivo final de este Programa es la obtención de los DEP Moleculares o Genómicos en reproductores jóvenes, para integrarlos posteriormente con los DEP Clásicos, para lograr finalmente los DEP Enriquecidos. foto Los representantes de quienes obtuvieron los Certificados de Mérito Genético (Juan Debernardi S.R.L., Don Benjamín S.A., y Rubeta S.A. y Suc. de Hugo Barcia), acompañados por el Ing. Alfonso Bustillo, el Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, el Dr. Horacio Guitou y Mariano Fernández Alt.

que trabajan, no sólo para Angus sino también para otras razas (Bonsmara, Braford, Brahman, Brangus, Hereford, Limangus, Limousin, Senepol y Shorthorn), como resultado de los acuerdos correspondientes con las respectivas asociaciones de criadores. Estos logros enumerados previamente demuestran el destacable interés y esfuerzo que pone esta Asociación en la evaluación objetiva de los reproductores de la raza. Un esfuerzo que es excelentemente

complementado por el empeño que hacen los criadores de Angus en el uso de los DEP, la mejor herramienta para producir cambios direccionales. Así, el liderazgo tradicional y a la vez creciente que manifiesta nuestra raza en el país no puede explicarse sin el aporte invalorable que hacen cada uno de estos actores. Es de desear que nuevos criadores se sigan sumando al Programa ERA, para seguir dándole un agregado de valor a la ganadería argentina del futuro, liderada, como hace años, por nuestra noble raza.

PALERMO 2016

CENA DEL CABAÑERO ANGUS 1

en estas páginas 1. El Ing. Alfonso Bustillo, como vicepresidente de Angus, da la bienvenida a los invitados a esta tradicional Cena del Cabañero Angus. 2. El jurado Mauricio Groppo entrega el premio "Marcos Aguirre" a Ramón Gallarini, de la cabaña “Curacó”, por haber sido el cabañero preparador de la cabaña ganadora del Premio Banderín 2015. 3. Alberto Guil entrega el premio “Delfinagro” al cabañero preparador del Gran Campeón Macho, obtenido por Daniel García, de la cabaña “La Reserva”. 4. Alfonso Bustillo entrega el premio “Mario Bustillo” al cabañero preparador del Gran Campeón Hembra, recibiéndolo Miguel Machicote, acompañado de su hija, de la cabaña “La Rubeta”. 5. Patrick Simmons entrega el premio instituido por él, “Raúl Pedraza” al Cabañero del Año (elegido por sus pares), a Lucas Fitipaldi, de la cabaña “La Loma”. 6. Ramiro Erviti, en nombre de “Estancia Don Carlos”, entrega el premio al cabañero preparador del Reservado Gran Campeón Macho, obtenido por José Luna, acompañado por Norman Catto, de la cabaña “Santo Tomás de la Sierra”. 7. Carlos Fernández entrega el premio “La Rubeta” al cabañero preparador del Reservado Gran Campeón Hembra, recibiéndolo Lucas Lagrange, de la cabaña “San José”.

PALERMO 2016

ELECCIÓN DE CANDIDATOS A JURADOS ANGUS PARA 2017 El 31 de julio, en la Sede Angus, tuvo lugar la reunión para elección de candidatos a jurados para las exposiciones de Palermo, Otoño, Nacional de Primavera y del Ternero 2017.

Con la participación de 43 firmas expositoras, de un total de 72 habilitadas para participar en la elección de candidatos a jurados de PALERMO 2017, se puso a votación, en primer lugar, la alternativa de actuación de un jurado tripartito o unipersonal, resultando elegida la segunda opción por mayoría. En cuanto a los candidatos a jurado para esta muestra, resultaron elegidos:

Jurado de clasificación: Jeff Dameron (EE.UU.) Primer suplente: Álvaro Díaz Nadal (Uruguay) Segundo suplente: Dr. Néstor Chiaravalli Con referencia a las exposiciones NACIONAL DE PRIMAVERA Y DEL TERNERO ANGUS 2017, se puso a votación, en primer lugar, la alternativa de actuación de un jurado para cada muestra o de un jurado para ambas, resultando elegida la segunda opción por mayoría, lo que estuvo a cargo de 20 firmas expositoras, de un total de 27 habilitadas.

En cuanto a la elección de candidatos a jurados para ambas exposiciones, resultaron elegidos: Jurado de clasificación: Álvaro Díaz Nadal (Uruguay) Primer suplente: Ing. Mauricio Groppo Segundo Suplente: Ariel Macagno En caso que Jeff Dameron se excuse de participar en Palermo 2017 y Álvaro Díaz Nadal cumpla esa función, el Ing. Mauricio Groppo jurará automáticamente las dos muestras (Nacional de Primavera y del Ternero 2017). Finalmente, 26 firmas expositoras, de un total de 34 habilitadas para la elección de candidatos a jurado para la EXPOSICIÓN DE OTOÑO 2017, eligieron a: Jurado de clasificación: Lucas Lagrange Primer suplente: Ing. Fabián Pesce Segundo suplente: Andrés F. Calderón

PALERMO 2016

30° ESCUELA DE JURADOS y Bases Productivas Angus TX

Nicolás Franchinotti

Del 19 al 24 de julio se llevó a cabo la 30° Escuela de Jurados y Bases Productivas Angus. Como es costumbre en nuestra Asociación, quisimos renovar, por lo que se decidió darle un cambio. Así, comenzamos a trabajar junto a Carlos Fernández y el Ing. Mauricio Groppo para esta nueva edición. Se hicieron cambios importantes, como su nombre, duración, cronograma, disertantes, actividades prácticas y sede. En la nueva denominación se destaca la trayectoria y los nuevos temas incorporados, haciendo referencia a una Escuela más abarcadora, en donde no sólo se considera a la selección fenotípica y corrección estructural de reproductores en pista de jura, sino también a la evaluación y selección objetiva, clasificación de hacienda para consumo, mercado de carnes y el negocio ganadero, entre otros temas. En esta 30º edición participaron 95 personas –la mayoría, profesionales y estudiantes avanzados de carreras afines a la ganadería– de distintos puntos del país, así como también de Brasil, Uruguay, Paraguay, Chile, Venezuela y Perú. Por primera vez se realizó en el marco de la Exposición de Palermo. El lugar elegido, aprovechando el 150º aniversario de 100

la Sociedad Rural Argentina y mayor duración de la exposición, fueron los salones Ceibo y CNA. Además, a cada inscripto se le entregó una credencial para que circule libremente por el predio, durante la duración de la Escuela.

Por primera vez se realizó en el marco de la Exposición de Palermo. El lugar elegido, aprovechando el 150º aniversario de la Sociedad Rural Argentina y mayor duración de la exposición, fueron los salones Ceibo y CNA. Respecto a la reestructuración del cronograma, se analizó cada uno de los temas y se otorgó un orden correlativo a las clases. De este modo, la Escuela siguió un lineamiento que fue sumamente provechoso para el aprendizaje de los alumnos. El orden de las clases fue el siguiente: Historia de la raza, Anatomía y fisiología, Selección fenotípica, Selección objetiva, Manejo de pista y jura, Mercado de carnes y Visión empresarial ganadera.

Los disertantes fueron: Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, Andrés F. Calderón, Med. Vet. Marcelo Tropeano, Ing. Alfonso Bustillo, Dr. Horacio Guitou, Javier Ezcurra, Med. Vet. Serafín Insua, Carlos OJea Rullán e Ing. Juan Martín Ojea. Cabe destacar la muy buena predisposición y el compromiso de cada uno de ellos con esta Escuela. La Asociación, en agradecimiento a ello, les entregó un presente como recordatorio de esta nueva edición. En cuanto a las actividades prácticas, se realizó una visita a la cabaña “La Angelita” de Salvini, en Cañuelas; al Mercado de Liniers; se recorrieron las filas y la pista auxiliar de Palermo; mientras que el examen final tuvo lugar en la pista central. La visita al Mercado Liniers es una de las actividades nuevas que propuso la Escuela, en donde además de tomar conocimiento sobre la dinámica del mercado propiamente dicha, se enseñó la clasificación de hacienda terminada. Para ello se coordinó esta actividad con la firma Álzaga Unzué y Cía., la que luego de su remate diario, apartó animales en sus corrales con diferentes estados de gordura. Durante la visita fuimos guiados por personal del Mercado, quien nos mostró un video sobre trazabilidad y brindó una charla muy instructiva, con un integrante del Centro de Consignatarios. La visita a la cabaña “La Angelita” de Salvini fue una de las prácticas más destacadas. Gracias a la colaboración del equipo de la cabaña y del jurado Ing. Juan Martín Ojea, los 95 alumnos pasaron toda la mañana clasificando toros, vaquillonas, terneros y terneras. Para finalizar la jornada, la cabaña nos despidió con un excelente asado y tortas de postre. Otra de las novedades de este año fue la recorrida por las filas y la pista auxiliar de Palermo, a cargo de Javier Ezcurra, quien

Otra de las novedades de este año fue la recorrida por las filas y la pista auxiliar de Palermo, a cargo de Javier Ezcurra

Fotos 1. Carlos Ojea Rullán explicando sus veredictos, en el examen final. 2-3. El examen final de la Escuela, en la pista central de Palermo.

explicó el proceso de adaptación de los animales que llegan a la exposición y mostró las técnicas para preparar y exponer reproductores. La última de las prácticas fue el examen final, en la pista central de Palermo. Allí intervino Carlos Ojea Rullán con su veredicto final sobre cuatro categorías Angus: Dos Años Mayor, Vaquillona Mayor, Ternero Intermedio y Ternera Intermedia. Cada una de ellas estuvo integrada por cuatro animales, que los alumnos clasificaron y explicaron. Cabe destacar el trabajo y la buena voluntad del personal que presentó los animales. Además, se entregó un premio para el animal mejor presentado y un recordatorio a cada uno de los presentadores. Las actividades de la Escuela finalizaron con un examen teórico en la Sede Angus, cuyas notas fueron promediadas con la actividad práctica, para obtener el certificado de aprobación.

Una vez terminada la evaluación final, nos despedimos de los alumnos, agradeciendo su participación y poniéndonos a su disposición. Fue una semana intensa de estudio y trabajo, donde se comprometieron con el aprendizaje sobre nuestra raza Angus, demostrando gran interés en cada una de las actividades realizadas. 101

L A S

M EJ O R ES

FOTO S

ANGUS EN PALERMO

104

105

ANGUS EN PALERMO

108

109

PALERMO 2016

TENEMOS FUTURO

114

115

PALERMO 2016

ESTADÍSTICAS

de pesos y medidas de Angus en Palermo

MACHOS Año 2011

CANT. REP.

353,1

28,2

6,02

368

28,6

5,64

350,0

412,5

30,4

5,87

421

31,4

5,66

403,3

457,5

33,2

5,65

463

32,0

5,43

454,0

407,7

30,6

5,85

417

30,7

5,58

480,9

33,9

5,77

493

34,0

5,56

8 4

PROM. PESO

PROM. C.ESC.

PROM. FRAME

CANT. REP.

PROM. PESO

PROM. C.ESC.

PROM. FRAME

27,5

5,87

31,3

5,33

360,8

28,4

5,60

377,1

30,9

32,5

5,06

5,49

424,3

31,9

5,16

402,4

30,4

5,42

387,4

30,4

5,41

505,7

35,1

5,66

452,5

35,2

5,54

521,6

35,6

5,73

536

35,9

5,50

536,8

37,1

5,52

505,4

36,6

5,36

501,2

34,7

5,75

515

35,0

5,53

521,3

36,1

5,59

479,0

35,9

5,45

581,4

39,5

5,38

588

36,8

5,76

582,2

37,1

5,68

555,8

36,1

5,25

584,2

37,2

5,28

599

37,8

5,41

592,1

38,4

5,41

588,8

37,8

5,35

645,0

40,4

5,61

651

39,5

5,59

636,4

38,5

5,39

595,0

36,0

5,50

603,5

39,0

5,42

613

38,0

5,59

603,6

38,0

5,49

579,8

36,6

5,37

656,3

39,1

5,25

698

39,5

5,51

636,0

39,5

5,34

697,0

40,5

5,46

713,8

40,4

5,48

713

39,5

5,17

714,3

40,9

5,14

698,3

39,5

5,08

738,0

39,9

5,13

771

40,2

5,59

820,0

43,0

6,20

724,2

41,3

5,07

767,5

40,4

5,01

784

39,6

5,47

795,0

39,8

5,80

753,3

40,2

5,50

718,9

39,9

5,22

742

39,7

5,44

741,3

40,8

5,62

718,2

40,4

5,28 5,20

Promedios por Campeonato

JUNIOR

Promedios por Campeonato 13

792,1

40,2

5,48

805

39,5

5,67

818,3

41,0

5,33

748,3

38,5

885,0

41,6

6,11

828

39,8

5,71

865,0

42,5

5,15

775,0

43,0

5,10

901,7

41,0

5,97

915

42,5

6,00

875,0

42,0

5,83

883,0

42,3

5,36

DOS AÑOS MENOR

Promedios por Campeonato

926,0

43,6

6,00

903

42,4

5,48

911,0

40,7

5,56

864,3

41,9

5,32

876,2

41,6

5,89

863

41,1

5,72

867,3

41,6

5,47

817,7

41,4

5,25

23-24

946,8

42,7

6,01

993

43,2

6,25

953,4

43,0

5,48

937,4

43,1

5,44

25-26

974,4

42,1

5,73

986

42,6

5,59

1.023,9

43,7

5,84

970,0

42,8

5,39

27-28

1.043,5

42,2

5,49

1.042

42,1

5,86

1.046,1

43,6

5,84

1020,5

44,4

5,92

988,2

42,3

5,74

1.007

42,6

5,90

1.007,8

43,4

5,72

976,0

43,4

5,58

29-30-31

1.092,5

41,1

5,73

1.108

43,0

5,93

1.200,0

46,5

6,00

975,0

41,0

6,00

32-33-34

1.132,2

44,7

5,98

1.153

43,7

5,71

1.119,2

43,7

5,89

1098,3

43,0

5,02

35-36

1.208,0

44,2

6,24

1.192

46,0

5,93

1.192,5

46,8

5,75

1104,0

44,4

5,32

1.144,2

43,3

5,98

1.151

44,2

5,86

1.170,6

45,6

5,88

1059,1

42,8

5,45

Promedios por Campeonato

116

PROM. FRAME

Promedios por Campeonato

SENIOR

PROM. C.ESC.

Promedios por Campeonato

DOS AÑOS MAYOR

PROM. PESO

TERNERO MAYOR

CANT. REP.

TERNERO MENOR

TERNERO INTERMEDIO

PROM. FRAME

CANT. REP.

CATEG.

Año 2014

Año 2013

PROM. C.ESC.

EDAD EN MESES

CAMP.

Año 2012

MACHOS Año 2015

6,05

363

32,7

5,53

395

457,9

32,9

5,76

456

415,0

4 3

Promedios por Campeonato

PROM. PESO

CANT. REP.

PROM. PESO

PROM. C.ESC.

32,0

5,78

404,7

509,3

34,5

5,69

502

534,3

36,3

5,51

534

521,8

35,4

5,60

518,2

35,9

565,0

36,4

5,46

571

608,8

39,3

5,55

580

632,5

38,9

5,50

647

602,1

38,2

5,50

599,5

38,3

Promedios por Campeonato 6

Promedios por Campeonato

30,5 36

708,8

42,0

5,60

741,4

40,3

5,54

708

40 38

JUNIOR 11

729,0

40,8

5,12

745

815,0

41,5

5,64

780

748,5

41,1

5,48

744,2

39,8

Promedios por Campeonato 13

786,7

37,8

5,20

845

853,8

41,4

5,25

815

867,9

40,1

5,56

872

894,3

41,6

5,06

867

850,6

40,2

5,27

849,7

42,0

DOS AÑOS MENOR

Promedios por Campeonato 17

23-24

949,2

41,6

5,12

940

25-26

1002,2

42,9

5,71

1004

27-28

1018,6

42,3

5,84

1025

44 43,3

990,0

42,3

5,56

989,7

29-30-31

1145,0

45,5

5,63

32-33-34

1085,0

43,1

5,30

1118

35-36

1169,2

43,2

5,38

1130

1133,1

43,9

5,44

1124,2

44,1

Promedios por Campeonato

SENIOR

30,5

403,3

7 8

DOS AÑOS MAYOR

383,8

1 2

TERNERO MENOR

TERNERO MAYOR

PROM. FRAME

CANT. REP.

CATEG.

TERNERO INTERMEDIO

PROM. C.ESC.

EDAD EN MESES

CAMP.

Año 2016

Promedios por Campeonato

117

PALERMO 2016

HEMBRAS A単o 2011 CAMP.

TERNERA MENOR

EDAD EN MESES

CANT. REP.

PROM. PESO

PROM. C.ESC.

PROM. FRAME

CANT. REP.

PROM. PESO

PROM. C.ESC.

PROM. FRAME

CANT. REP.

315,8

5,59

313,0

5,16

352,3

5,42

348,0

5,53

383,1

5,78

387,0

5,60

350,4

5,60

349,3

5,43

PROM. C.ESC.

PROM. FRAME

5,74

309,2

5,90

355,0

5,73

402,3

5,92

325,8

5,75

372,9

359,7

5,80

5,73

336,0

5,79 5,55

405,0

5,67

421,0

5,64

416,0

5,59

404,7

428,1

5,54

449,0

5,75

454,3

5,86

426,0

5,61

416,56

5,60

435,0

5,70

435,2

5,73

415,4

5,58

453,4

5,69

471,0

5,81

472,0

5,86

446,8

5,61

468,2

5,51

507,0

5,92

501,3

5,55

483,8

5,49

512,0

5,55

544,0

6,01

521,7

5,73

503,3

5,40

477,9

5,58

507,3

5,91

498,3

5,71

478,0

5,50

550,5

5,87

543,0

5,90

532,0

6,32

531,4

5,83

16-17

564,7

5,63

584,0

5,96

568,9

5,88

547,3

5,28

18-19

625,8

6,10

625,0

5,89

615,5

6,02

593,3

5,44

580,3

5,87

584,0

5,92

572,1

6,07

557,3

5,52 6,07

20-21

635,4

6,18

696,0

6,28

682,0

5,88

660,0

22-23

698,2

6,45

722,0

6,16

715,0

6,18

676,4

5,81

666,8

6,31

709,0

6,22

698,5

6,03

668,2

5,94

24-25

742,6

6,45

754,0

6,54

754,3

6,17

695,0

5,91

27-26

782,9

6,49

775,0

6,42

775,5

6,59

720,0

6,23

28-29-30

774,0

6,31

782,0

5,97

784,6

6,43

742,5

5,97

766,5

6,42

770,3

6,31

771,5

6,40

719,2

6,04

30-31-32-33-34

820,0

6,24

800,0

5,95

845,0

6,14

788,6

5,76

35-36-37-38

825,6

6,19

837,0

6,07

816,0

5,74

811,4

5,73

39-40-41-42

835,0

6,15

876,0

6,58

857,5

6,85

857,5

6,50 6,00

826,9

6,19

837,7

6,20

839,5

6,24

819,2

31-32-33-34-35

817,5

6,60

817,0

6,20

796,7

6,13

761,3

5,65

36-37-38

865,0

6,30

830,0

5,30

840,0

6,40

810,0

6,00

39-40-41-42

785,0

5,90

860,0

6,15

790,0

5,73

822,5

6,27

823,5

5,75

832,2

6,23

787,1

5,79

Promedios por Campeonato

VACA CON CRIA

321,7

PROM. PESO

Promedios por Campeonato

VACA

CANT. REP.

Promedios por Campeonato

VAQUILLONA MAYOR

PROM. FRAME

Promedios por Campeonato VAQUILLONA INTERMEDIA

PROM. C.ESC.

Promedios por Campeonato

VAQUILLONA MENOR

PROM. PESO

Promedios por Campeonato

TERNERA MAYOR

A単o 2014

A単o 2013

CATEG.

Promedios por Campeonato TERNERA INTERMEDIA

A単o 2012

Promedios por Campeonato

PedroCrespo_2014.pdf

4/28/14

10:44 AM

Multiplicamos su excelencia! B. Alborada 118 (6455) Carlos Tejedor, Buenos Aires, Argentina TEL. 02355 15 484546 / 02357 420 257 EMAIL pcrespote@hotmail.com

HEMBRAS Año 2015 CAMP.

TERNERA MENOR

CATEG.

EDAD EN MESES

CANT. REP.

PROM. PESO

PROM. C.ESC.

PROM. FRAME

CANT. REP.

PROM. PESO

315,6

5,44

324

330,0

5,05

366

393,5

5,78

381

346,3

5,42

357,0

Promedios por Campeonato TERNERA INTERMEDIA

414,2

5,50

412

452,4

5,67

440

433,3

5,59

426,0

Promedios por Campeonato

TERNERA MAYOR

482,5

5,59

459

501,4

5,60

493

515,0

5,80

516

499,6

5,66

489,3

Promedios por Campeonato

VAQUILLONA MENOR

552,5

5,80

552

580,8

5,73

567

600,0

5,85

543

617,9

5,56

587

587,8

5,74

562,2

Promedios por Campeonato

VAQUILLONA INTERMEDIA

651,7

6,20

618

646,3

6,00

660 656

682,9

6,06

699,2

6,05

670

670,0

6,08

651,1

Promedios por Campeonato VAQUILLONA MAYOR

Año 2016

23-24

720,9

5,85

706

25-26

757,1

6,33

694

739,0

6,09

700,2

27-28

695,0

5,25

670

29-30

728,8

5,58

746

711,9

5,41

708,0

Promedios por Campeonato VACA JOVEN Promedios por Campeonato VACA

31-32-33-34

823,2

5,88

801

35-36-37-38

831,0

5,88

828

827,1

5,88

814,4

800,0

6,70

793

800,0

6,70

793,3

Promedios por Campeonato VACA CON CRÍA

Promedios por Campeonato

39-40-41-42

ADMINISTRACIÓN ANGUS Cuota social A la fecha se encuentra al cobro la cuota social correspondiente al tercer trimestre del corriente año, cuyo importe es de $ 950. Por favor, mantenga su cuota social al día y envíenos por fax (4774-0554) o e-mail (socios@angus.org.ar) el comprobante de pago, para poder identificar el mismo. También le recordamos que para solicitar cualquiera de los servicios o programas de esta Asociación, la cuota social debe estar al día.

Solicitud de ingreso La solicitud de ingreso de nuevos socios debe ser presentada por un socio activo de la Asociación, con al menos dos años de antigüedad y cuotas sociales al día. Los nuevos asociados tienen que pagar las cuotas sociales por débito automático, que además les brinda el siguiente beneficio: a partir de la segunda cuota, el costo de la misma es de $ 800 por trimestre, en lugar de $ 950. Por lo tanto, para poder debitar las mismas, es indispensable que en el for120

mulario de ingreso figure el CBU de la cuenta bancaria. Dicho formulario debe ser presentado con el pago de $ 950, correspondiente a la primera cuota social. El formulario de ingreso correspondiente puede descargarse de nuestro sitio en Internet (www.angus.org.ar).

Actualice sus datos Señor socio Angus: Para una mejor comunicación, le pedimos muy especialmente mantener actualizados sus datos con la Asociación, como dirección postal, teléfonos, número de CUIT o CUIL y dirección de e-mail, informando los cambios por e-mail (socios@angus.org.ar) o por fax (4774-0554) y haciendo figurar el número de socio. Igual procedimiento tiene que seguir en caso que desee desvincularse de esta Asociación.

Mayor información Para mayor información sobre estos y otros temas de Administración, le pedimos por favor comunicarse, de 9 a 18 horas, al Tel. 4774-0065, int. 14; E-mail: socios@angus.org.ar.

Nuevos socios ¡BIENVENIDOS! La Asociación Argentina de Angus le da la más cordial bienvenida a los nuevos Socios Angus que ingresaron desde julio de 2016 hasta el cierre de esta Revista, quienes ya se encuentran incorporados a los diferentes programas y servicios que esta institución les ofrece. La nómina de los nuevos Socios Angus, por orden de ingreso, es la siguiente: • Tejeda, Edgardo Oscar • Fetter, Mario • 8 de Diciembre S.A. • Pessalaccia, Horacio • Ganaderos de la Cuenca S.A. • Hernando, Augusto Guillermo • Arroquy, José Ignacio • Barale, Ariel Enrique • Gente Chica S.R.L. • La Deseada de Barral M. y Dubor Patricia S.H. • Bucari, Eduardo Alberto Jesús • Gatica, Alberto Bernardo • Milazzo, Luis Marcelo • Estancias de Alsina S.A.

NOTI Angus NOTIAngus MIGRACIÓN DE MICROSATÉLITES (STR) A SNPs EN PATERNIDAD

Estimado Criador de Angus: Con referencia a la migración de microsatélites (STR) a SNPs para verificar paternidad en la raza Angus, que inició la Asociación Argentina de Angus, a través de un acuerdo con el laboratorio Zoetis y la Sociedad Rural Argentina, le recordamos lo siguiente:

1. Este acuerdo está vigente hasta el 31/12/2016. 2. Antes de hacer analizar los reproductores por SNPs, consultar en la web del Laboratorio de Genética Aplicada de la SRA (www.sra.org.ar/laboratorio/) si los mismos o sus padres ya fueron analizados por SNPs, para no repetir el análisis e incurrir en gastos. Para ello tiene que ingresar a la solapa “Análisis de Animales Inscriptos” y buscar por HBA del reproductor, ya sea propio o de otro criador. Dicha base de datos es actualizada cada 72 horas.

3. Costos: • Para el padre: US$ 28 si no fue analizado. • Para la madre: US$ 20 si nació con anterioridad al 31/12/2013 y con HBA y STR. Vigencia: hasta el 31/12/2016. • Para la cría: US$ 23 si nació entre el 1/1/2014 y el 31/12/2015 y con STR. Vigencia: hasta el 31/12/2016. • Todo animal que no esté comprendido en los puntos anteriores, tendrá un costo de US$ 28. 4. Las muestras serán analizadas en Estados Unidos por Zoetis, pero el lugar de entrega de las mismas y la facturación es el Laboratorio de la SRA.

5. La muestra a enviar debe ser sangre sobre papel (en tarjetas de cartón suministradas por el Laboratorio de la SRA o por la Asociación, a retirar por el criador), más una muestra de pelo que quedará en resguardo en dicho Laboratorio, sin excepción. 6. Las muestras serán recogidas del Laboratorio de la SRA por Zoetis cada 15 días, para su envío a Estados Unidos, por lo cual se sugiere consultar las fechas de envío con el Laboratorio de la SRA. 7. Dado que los resultados demoran aproximadamente 50 días hábiles (15 días de análisis por Zoetis y el resto de los días por el procesamiento del Laboratorio de SRA), recomendamos solicitar los análisis de SNPs con suficiente antelación, no habiendo más trámites urgentes. 8. Para mayor información, comunicarse con el coordinador del Programa ERA, Mariano Fernández Alt (Tel. 4774-0065, int. 26. E-mail: era@angus.org.ar).

NOTI Angus NOTIAngus

CAMPEONES MUNDIALES DE TENIS DE LA MANO DEL CRIADOR JORGE ETCHART

La Argentina acaba de ganar el Mundial de Tenis por Equipos de la categoría sub-14 de varones, realizado en República Checa; algo así como la Copa Davis para jugadores de hasta 14 años. El único antecedente data de 1996, cuando nuestro país obtuvo este título con Guillermo Coria, David Nalbandian y Antonio Pastorino. En esta oportunidad, el equipo argentino estuvo conformado por Santiago de la Fuente, Román Burruchaga (hijo de Jorge, 122

autor del gol con que la Argentina derrotó 3 a 2 a Alemania en la final del Mundial de México 1986) y Gabriel Mamani, mientras que el capitán fue Jorge Etchart, socio criador de nuestra Asociación. Cabe destacar que Etchart comparte su actividad tenística –escuela de tenis en Buenos Aires, viajes, etc.– con otra pasión iniciada hace poco tiempo: la cría de Angus, tanto general como MaS, en su establecimiento “San Jorge”, ubicado

en el límite de los partidos bonaerenses de General Guido y Dolores, ciudad esta última donde reside. En la ciudad checa de Prostejov participaron los 16 países mejores del mundo que clasificaron en las distintas regiones y continentes. Los representantes albicelestes llegaron a allí, tras ser campeones del Sudamericano de la categoría, que se jugó en Paraguay; allí ganaron todas sus series sin ceder partidos.

Fotos 1. El equipo argentino campeón mundial: Román Burruchaga, Jorge Etchart, Gabriel Mamani y Santiago de la Fuente. 2. Reconocimiento al equipo argentino en la Gobernación de la Provincia de Buenos Aires. 3. Jorge Etchart felicita a Santiago de la Fuente tras obtener el segundo punto y victoria final contra China. 4. De México a Prostejov, Jorge y Román Burruchaga, campeones del mundo con 30 años de diferencia.

En este mundial, la Argentina integró el Grupo B, y se lo adjudicó con victorias sobre Tailandia (3-0), Túnez (3-0) y el local, República Checa (2-1). Esto le dio la posibilidad de jugar una de las semifinales, y fue nada menos que contra el campeón defensor Corea del Sur, triunfando 3-0, y así, el pasaporte a la final contra China –vencedor de Estados Unidos–, ganándole 2-0. En el primer single de esta final, Burruchaga venció a Bohua Dong por 6-0 y 6-1 en 45 minutos, mientras que De la Fuente cerró la serie en menos de una hora, luego de ganarle a Chaokete Buyun por 6-2 y 6-1, resultados que consumaron la victoria, no habiendo necesidad de jugar el doble. Así, después de 20 años, el grito de campeón se escuchó en todo el estadio, con los argentinos y familiares de Etchart y Burruchaga, y entre ellos nada menos que el campeón mundial Jorge, que dio la vuelta olímpica con todo el equipo. Sin duda, un excelente resultado, lo cual deja ver un futuro promisorio para el tenis de nuestro país. Desde esta Asociación Argentina de Angus les hacemos llegar calurosas felicitaciones a todos ellos, y muy especialmente al capitán Jorge Etchart, por haber liderado a este equipo ganador, tal como la raza Angus lidera la ganadería argentina. 123

ATENEO ANGUS

EL ATENEO ANGUS EN PALERMO 2016

Finalizó un nuevo Palermo, y como todos los años, se vivieron grandes emociones y el resumen del trabajo de un año para cada una de las cabañas participantes. Este gran escenario ganadero fue distinto y especial, pues se cumplió el 150º aniversario de la Sociedad Rural Argentina y la 130° edición de Palermo. Por ello se extendió una semana más de lo habitual, que significó una semana más de trabajo para todos, y también para nuestro Ateneo Angus que, como todos los años, colaboró en el ingreso, en la admisión, en la pesada de los animales y en la jura, organizando la prepista y el ingreso a pista. El lunes 25 de julio tuvimos la actividad más importante para nosotros: el Concurso de Jurados Angus, superando los 90 inscriptos, en un marco imponente; fue récord de asistencia para todas las ediciones de este 124

Concurso, acercando a varios nuevos integrantes. Este año, por cuestiones climáticas, se llevó a cabo en la Sala de Ventas. El jurado fue el Ing. Juan Martín Ojea, a quien le agradecemos muy especialmente por haber brindado sus conocimientos. También le agradecemos a las cabañas que cedieron sus animales para poder llevar a cabo la jura. En forma de agradecimiento a los cabañeros que prestaron su tiempo, les entregamos presentes de la empresa John Deere. Además, el tradicional premio al Mejor Presentador fue para Charles de Guerrero. Para cerrar el Concurso, en la Sede Angus realizamos la entrega de premios, donde se conocieron los ganadores de cada categoría, y luego tuvimos un agasajo para ellos y sus familias. Los ganadores fueron:

Categoría 1, de 6 a 9 años: 1° Marcos Rospide, 2° Emilia Gutiérrez y 3° Horacio Gutiérrez. Categoría 2, de 10 a 13 años: 1° Fermín Eyherabide, 2° Alexia Firpo y 3° Solana Firpo. Categoría 3, de 14 a 16 años: 1° Trinidad Rullán, 2° Cristian Fernández y 3° Nicolás Malina. Categoría 4, de 17 a 20 años: 1° Trinidad Guillón, 2° David Nuñez y 3° Victoria Ojea. Categoría 5, más de 20 años: 1° Ana Paula Neves, 2° Juan Manuel Artiñano y 3° Leonardo Vivaldi. La venta de rifas fue otra de las actividades que el grupo llevó a cabo durante Palermo. En la Cena de Premios se sortearon elecciones de paquetes de 40 dosis, de tres toros a elección de los siguientes centros genéticos, que los donaron al Ateneo para recaudar fondos destinados a nuestras actividades: Juan Debernardi, Genética Global, Semex, Genpro, Ciale y Las Lilas. Los ganadores del sorteo fueron: 1er premio, Leonardo Gallino; 2do premio, Mariano Castro; y 3er premio, María del Carmen Gallardo. Muchas gracias a los centros genéticos y a los compradores de rifas por el apoyo. El grupo, como todos los años, colaboró también en la Cena de Premios, donde realizamos, al igual que el año pasado, un remate de dosis de semen donadas por centros genéticos. Por último, deseamos agradecer, desde el Ateneo, a la Asociación Argentina de Angus, a los centros genéticos, a las cabañas expositoras, a los cabañeros, a los compradores de semen y rifas y a los socios por su desinteresada colaboración.

Fotos 1. Todos los ganadores del Concurso de Jurados Angus. 2. Juan Pedro Massigoge con su nieto Marcos Rospide, ganador de la categoría 6 a 9 años del Concurso. 3. Johnny Gutiérrez y Tiziana Prada, papás felices con sus hijos ganadores, Emilia y Horacio, en la categoría 6 a 9 años del Concurso. 4. Ricky Firpo con sus hijas Alexia y Solana, 2do y 3er premio de la categoría 10 a 13 años del Concurso. 5. Héctor M. Eyherabide con su hijo Fermín, ganador de la categoría 10 a 13 años del Concurso; los acompaña Javier Martínez del Valle, director ejecutivo de Angus.

125

ATENEO ANGUS

OTRAS ACTIVIDADES Sin dejar de lado nuestras principales actividades, colaboramos en el Curso de Jurados Angus de Bahia Blanca, organizado por la Asociación y coordinado por el Ing. Pedro Forgue. Por otro lado, continuamos realizando charlas de selección fenotípica y Concursos de Jurados Angus a lo largo de la provincia. Tuvimos muy buena respuesta de parte de productores y estudiantes, quienes nos entusiasmaron a continuar con este tipo de eventos.

UN ATENEO QUE CRUZA FRONTERAS Siguiendo la idea de generar relaciones con Ateneos Angus de otros países, concurrimos a la Exposición de Esteio, en Brasil. Allí nos reunimos con los Ateneos de Angus Brasil y Angus Uruguay, donde surgieron varias ideas y proyectos para aprender los unos de los otros. Los dos principales proyectos que se propusieron fueron, por un lado, crear un sistema de intercambio entre la Argentina, Brasil y Uruguay, para que los ateneístas puedan aprender los diferentes sistemas de cría en los tres países. Por otro lado, el Ateneo de Angus Brasil, en plena etapa de iniciación, nos tomó como ejemplo para organizar actividades similares a las nuestras y adoptó nuestro sistema de trabajo, lo cual nos llena de orgullo y nos señala que venimos haciendo las cosas bien. Con estos proyectos en mente, no queda más que desarrollarlos y llevarlos a cabo, perfeccionándonos en esta hermosa actividad. 126

Por este medio queremos agradecer a todos los participantes y a la Asociación Argentina de Angus por respaldar nuestras acciones. Así es que seguiremos apostando a los jóvenes, el futuro de la raza.

127

PROGRAMA ERA ECOGRAFISTAS HABILITADOS EN EL PAÍS Y EN EL EXTERIOR

Recordamos que la medición ecográfica de las características que influyen sobre el rendimiento y la calidad de carne (EGD, EGC, AOB y %GI) sólo la pueden realizar los técnicos certificados, habilitados por esta Asociación, mientras que la interpretación de las imágenes ecográficas es función exclusiva del CIIE (Centro de Interpretación de Imágenes Ecográficas), brindando dicho servicio a Angus y, a través de los correspondientes convenios, también a Bonsmara, Braford, Brahman, Brangus, Hereford, Limangus, Limousin, Senepol y Shorthorn. Al respecto, estos son los ecografistas certificados y habilitados por esta Asociación, residentes en el país y en el extranjero, que prestan su servicio de medición ecográfica a terceros. Antes de contratar al ecografista de su preferencia, le pedimos contactarse con el coordinador del Programa ERA, quien le informará al respecto.

EN EL PAÍS Corrientes Amuchástegui, Federico L. 0379-154632805 • fedeao @hotmail.com

128

Esponde, Pedro | Mercedes 03773-422103 / 03773-15493169 pedroesponde@gmail.com Buenos Aires

Barrere, Bernardo | Gral. Alvear 02345-15-438432 / 02344-15-408207 osobarrere@hotmail.com Berrueta, Mauro J. | Darregueira 02924-420307 / 02923-15-421784 ciiado@darregueira.com.ar De Dominicis, Omar H. | Azul 02281-15654509 dedominicisvete@gmail.com Fernández, Miguel A. | Tres Arroyos 02983-431246 / 02983-15-645667 cidv@3net.com.ar Ferrario, Jorge D. | Tres Arroyos 02983-431246 / 02983-15-522076 cidv@3net.com.ar Forgue, Pedro | Bahía Blanca 0291-4518414 / 0291-15-6412103 pedroforgue@yahoo.com.ar Hernández, Luciana M. | Darregueira 02924-420307 / 02923-15-408808 ciiado@darregueira.com.ar Madero, Sebastián | Tandil 02293-424640 / 0249-15-4589728 sebastian.madero@gmail.com Marrodán, Fernando L. | S.A. de Areco

02325-15-681613 flmarrodan@gmail.com Piccirillo, Daniel A. | Saavedra 02923-497594 / 02923-15-572038 danielpiccirillo@hotmail.com Polero, Gustavo | 25 de Mayo 02342-15-463262 tatopolero@hotmail.com Rodríguez, Diego | Turdera 15-51264950 • drodriguez@speedy.com.ar Scenna, Silvana G. | La Plata 0221-4218570 / 02241-15-411066 lulicande@speedy.com.ar silvanascenna@gmail.com Córdoba Caruso, Lorena M. 0351-155106649 • lorecaruso@hotmail.com Tegli, Julio C. 0351-152109213 / 0351-15-5303162 juliotegli@gmail.com EN EL EXTERIOR Uruguay Druillet, Gessy | Montevideo gdrull@adinet.com.uy González Pino, Ismar C. | Colonia igonzalez@inia.org.uy Zamit Duarte, Wilfredo S. | Tacuarembó szamit@tb.inia.org.uy

TENGA EL CMG DE SUS REPRODUCTORES

El Certificado de Mérito Genético (CMG) es un documento –de una página– que incluye importante información sobre cualquier reproductor Angus PP (ternero, ternera, torito, vaquillona, vientre y toro padre) evaluado en el Programa ERA, como nombre, HBA, RP, fecha de nacimiento, genealogía, datos fenotípicos (pesos y medidas ajustadas o reales, depende la situación)

y DEP para las distintas características reproductivas, de crecimiento y carniceras en las que fue evaluado, en caso que los haya generado. El CMG es una importante herramienta, no sólo para quienes tramitan la exportación de semen del toro evaluado, sino también para los criadores que deseen comercializar sus reproductores, a través de sus remates o venta particular.

MÁS INFORMACIÓN

Para cualquier consulta referida a temas del ERA, pedimos a los interesados comunicarse con su coordinador: Mariano Fernández Alt Tel. 4774-0065 - Int. 26. | era@angus.org.ar

El CMG está disponible, sin cargo, para todas las cabañas adheridas al ERA (servicio arancelado).

129

REGISTROS ANGUS

CONTROLES INTEGRALES DE ANGUS

En el número anterior de la Revista Angus se publicó el nuevo Reglamento de Registros, resultado de los cambios que la Comisión de Registros elevó a la Comisión Directiva de esta Asociación, para su consideración, y que aprobó en su reunión del 14 de junio de 2016. El artículo 19º de dicho Reglamento dice: “La Asociación Argentina de Angus dispondrá la realización de controles regulares de las madres que componen los planteles, con la finalidad de verificar su existencia y la concordancia con las declaraciones anuales de existencias efectuadas, de acuerdo al presente Reglamento. Las 130

mismas deberán ser presentadas al inspector del siguiente modo: encerradas y con la marca de la Asociación pelada. Dicho control se realizará cada año, como mínimo, al 5% de los criadores, de acuerdo a cada región”. Cabe aclarar que también se tomarán muestras de pelo y se verificarán los toros padres puros de pedigree que dan el servicio. Por decisión de la Comisión Directiva, estos controles integrales se realizarán a todos los miembros de dicha Comisión y, al mismo tiempo, a los criadores que salgan sorteados.

Dichos controles integrales serán realizados por el Dr. Norberto Fresco, quien se comunicará con cada criador para coordinar la fecha de su visita. Tenga en cuenta que los gastos de dichos controles no correrán por cuenta del criador. Recuerde que puede consultar el nuevo Reglamento de Registros en nuestra web: www.angus.org.ar En caso de consultas referidas al nuevo Reglamento o a Registros en general, le pedimos comunicarse con la responsable del área, Srta. Lucía Díaz de Vivar (Tel. 4774-0065, int. 17 - e-mail: registros@angus.org.ar).

REMATES

Resultados de Remates de

CABAÑAS Y ESPECIALES ANGUS Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

GÜE GLEN SUR | 02.09.2016 | HUANGUELÉN | BUENOS AIRES

SANTA MARTA | 03.09.2016 | CHASCOMÚS | BUENOS AIRES Toros PP

55000

28000

37509

1346

Toros PP

110000

58000

85500

3068

Terneras PP

18000

11200

13386

480

Toros PC

70000

38000

46592

1672

Vaquillonas MaS

9500

92002

9500

340

Vaquillonas PP

40000

30000

32000

1148

Vaquillonas Grales.

9500

340

Vaquillonas PC

30000

16000

22262

799

Vaquillonas MaS

21500

771

Vaquillonas Grales.

15500

14000

14525

521

Vaquillonas Grales.

11800

423

LA PAZ | 03.09.2016 | LOS ROBLES | LA PAMPA Toros PP

220000

60000

Toros PC

116

55000

35000

42797

1464

47000

1608

Vaquillonas PP

140000

50000

80909

2768

Toros PC

48500

38000

40770

1463

Vaquillonas PC

285

43000

26000

31308

1071

Toros PP

50000

35000

42479

1524

Vaquillonas PC s/s

21000

718

Vacas PP

20000

18500

19250

690

Vacas PC

20000

15000

16428

589

Vacas PC c/c

105000

3592

LA LLOVIZNA | 02.09.2016 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES

LOS TIGRES | 02.09.2016 | AZUL | BUENOS AIRES

Vaquillonas PP

25000

20500

22060

791

Vaquillonas PC

20000

16000

17791

638

Toros PP

180000

42000

114062

4094

Toros PC

110

76000

40000

49454

1775

Vaquillonas PP

180000

62000

116666

4187

Vaquillonas PP a campo

75000

39000

47600

1708

Toros PP

70000

2512

Vaquillonas PC

102

40000

29000

33019

1185

Toros PC

52000

38000

43882

1575

Vacas MaS

16200

15000

15700

563

Vaquillonas PC

25000

21000

22995

825

LA LLOVIZNA | LA PIEDRITA | 02.09.2016 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES Vaquillonas PC

27000

21500

23904

858

LA LLOVIZNA | MISAVILA S.C.A. | 02.09.2016 | CAÑUELAS | BS. AS. Vaquillonas MaS

21500

19500

20195

724

LA LLOVIZNA | EL CERRILLO | 02.09.2016 | CAÑUELAS | BS. AS. Vaquillonas PP

132

65000

45000

52375

1879

LA CASSINA | 01.09.2016 | 9 DE JULIO | BUENOS AIRES

FOWARD Y SAN LEONCIO | 01.09.2016 | MAR CHIQUITA | BS. AS. Toros PC

44000

37500

40434

1451

Vacas PC c/c

31500

24500

30015

1077

Vaquillonas PC

27000

18000

21367

766

Vaquillonas Grales.

16300

585

Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

CHARLES | 25.08.2016 | SOLÍS | BUENOS AIRES

LAS BLANCAS | 01.09.2016 | CHILLAR | BUENOS AIRES Toros PP

250000

56000

113200

4063

Toros PP

109000

38000

57200

2029

Toros PC

134

75000

38000

48561

1743

Toros PC

62000

35000

40122

1423

Vacas PC c/c

112

41500

29000

33692

1209

Vaquillonas PP

90000

24000

33000

1171

Vaquillonas PP

190000

55000

102500

3679

Vaquillonas PC

24000

22000

22872

811

149

21200

18900

19915

706

46000

41000

43500

1543

Vaquillonas PC

359

37500

23500

29206

1048

Vaquillonas MaS

Terneras PC

17400

14800

16033

575

Terneras PP

113000

35000

60500

2171

Toros PP

71000

41000

52909

1899

Toros PC

47000

33000

41423

1486

Toros PP

70000

50000

61428

2204

Toros PC

45000

36500

40381

1449

Vaquillonas PP

85000

25000

40272

1445

Vaquillonas PC

21200

17000

18860

676

Vacas PC

15900

15200

15565

558

Vaquillonas PP

35000

33000

34000

1220

Vaquillonas MaS

22700

17500

20221

725

Vaquillonas Grales.

20700

17000

18550

665

Vaquillonas PC c/c

20200

19500

19873

713

100

19200

11000

14586

523

Vaquillonas PC s/s

9000

323

Vaquillonas Grales.

9000

323

Vaquillonas PC

EL BONETE | 31.08.2016 | MIRAMAR | BUENOS AIRES Toros PC

107

61000

30000

LA TORCACITA | 25.08.2016 | GONZÁLES CHÁVES | BUENOS AIRES Toros PP

85000

48000

65100

2310

Toros PC

108

66000

33000

39305

1394

26000

24000

25189

893

Vacas PC c/c

41491

1489

Vaquillonas PP

58000

37000

43222

1533

132

32000

18000

23030

817

48000

38000

43000

1525

Vacas PC

24000

861

Vaquillonas PC

Vacas PC c/c

30000

29000

29500

1058

Terneras PP

Vaquillonas PC

102

31000

20000

24191

868

JOTACE | 27.08.2016 | PRADERE | BUENOS AIRES Toros PP

107000

40000

49464

LA FE, LA JUANITA Y LAS BLANCAS | 25.08.2016 | CAÑUELAS | BS. AS. Toros PP

165000

60000

112500

3992

1775

Toros PC

56000

32000

42708

1515

200000

25000

82682

2934

Toros PC

46000

35000

38729

1390

Vaquillonas PP

Vacas PC

14500

520

Vaquillonas PC

128

32000

23500

26168

928

Embriones

33000

15000

23861

846

Vaquillonas PP

35000

30000

32500

1166

Vaquillonas PC

20500

18000

18625

668

Terneros PP

40000

1435

Terneras PP

60000

2153

TRES T Y DON CARLOS | 26.08.2016 | AZUL | BUENOS AIRES

DON ALFREDO | 25.08.2016 | AZUL | BUENOS AIRES Toros PP

62000

47000

58166

2064

Toros PC

51000

35000

40362

1432

Vacas Grales.

Toros PP

230000

70000

144666

5133

Vaquillonas PP

Toros PC

55000

32000

39886

1415

Vaquillonas PC

Vaquillonas PP

170000

40000

98142

3482

Vaquillonas PC

297

34000

20000

25653

910

143

17000

16200

16444

583

46000

40000

43444

1541

120

26000

19700

22173

786

133

REMATES

Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

Categoría

Cant.

82000

40000

52642

1868

Toros PP

53000

30000

38034

1349

Toros PC

64000

35000

49769

1766

Vaquillonas PC

30000

20000

25771

914

Vaquillonas MaS s/s

Vaquillonas Grales.

13500

479

Toros PC Vaquillonas PP

Mínimo Promedio KG Novillo

RÚSTICOS DEL OESTE (LA ÑATA, EL 25 Y LA | 18.08.2016 | MERCEDES

LOS CEIBOS | 24.08.2016 | TANDIL | BUENOS AIRES Toros PP

Máximo

LA ROSA MARÍA | 20.08.2016 | CNEL. DORREGO | BUENOS AIRES

70500

35000

42928

1503

54500

35000

40454

1416

25000

17000

19950

698

13500

12000

12737

446

LA RUBETA | 18.08.2016 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES Toros PP

165000

47000

85000

2977

Toros PP

60000

30000

34314

1201

Toros PC

50000

35000

39230

1374

Vacas c/c PP

36000

1260

Vacas MaS

20000

18500

19169

671

Vaquillonas PP

49000

19000

26727

936

Vaquillonas PP

300000

40000

93575

3277

Vaquillonas Grales.

23000

15000

17299

605

Vaquillonas PC

120

33000

25000

26541

929

Terneras PP

12000

420

Vaquillonas MaS s/s

13500

472

Terneros PP

47000

1646

Vaquillonas PC s/s

15000

525

Embriones

35000

30000

32500

1138

Terneras PP

245000

70000

134571

4713

LAS TRANQUERAS | 19.08.2016 | GRAL. BELGRANO | BUENOS AIRES Toros PP

105000

49000

72400

2535

Toros PC

61000

35000

41820

1464

Vaquillonas PP

123000

35000

58124

2035

Toros PC

46700

35000

38429

1346

16200

567

SANTA CATALINA | 17.08.2016 | LINCOLN | BUENOS AIRES

Vaquillonas MaS

25000

875

Vacas Grales. c/c

Terneras PP

67000

35000

50166

1757

Vaquillonas PC

18000

17000

17277

605

Vaquillonas Grales.

16500

577

Vaquillonas Grales. s/s

8500

297

TRES MARÍAS | 19.08.2016 | AZUL | BUENOS AIRES Toros PP

345000

45000

101528

3556

Toros PC

125

61000

38000

46735

1636

Vaquillonas PP

GÜE GLEN SUR Y EL RINCÓN | 12.08.2016 | BOLÍVAR | BUENOS AIRES

400000

30000

107117

3751

Toros PP

75000

45000

54154

1871

Elección Hembra PP

500000

17513

Toros PC

49000

36000

39405

1362

Terneras PP

230000

80000

167000

5849

Vacas Grales.

21000

20000

20500

708

Terneros PP

710000

24868

Vacas MaS c/c

27600

22000

24532

847

LOS PAMPEROS | 18.08.2016 | 9 DE JULIO | BUENOS AIRES Toros PP

100000

40000

52500

1884

Toros PC

46000

37000

38600

1385

Vaquillonas PP

48000

28000

32000

1148

Vaquillonas PC

101

35000

17000

29955

931

Vaquillonas PC s/s

13000

466

134

Vaquillonas PP

29000

25000

25999

898

Vaquillonas PC

25000

17500

20349

703

Vaquillonas MaS

19000

18000

18619

643

Vaquillonas Grales.

20000

18000

19000

656

51367

1784

LA SULTANA | 11.08.2016 | BELL VILLE | CÓRDOBA Toros PP

80000

40000

Toros PC

45000

33000

39917

1386

Vaquillonas PP

65000

28000

39845

1384

Vaquillonas PC

26000

20000

21468

745

Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

LA PLUMA | 07.07.2016 | MAGGIOLO | SANTA FE

LA PELADA | 11.08.2016 | CASTELLI | BUENOS AIRES Toros PP

Categoría

150000

55000

84571

Toros PC

62000

35000

42634

Vacas PC c/c

113

35500

24500

31508

Vaquillonas PP

62000

38000

45000

Vaquillonas PC

31000

26000

28285

Terneros PP

280000

Terneras PP

100000

40000

62700

Toros PP

92000

35000

1473

Toros PC

50000

1089

Vaquillonas PP

52000

1555

Vaquillonas PC

113

24400

15000

17300

592

977

Vaquillonas MaS

15000

14200

14506

496

9678

Vaquillonas PC s/s

12000

410

2167

Terneras PP

90000

65000

77500

2652

2923

50039

1712

35000

41360

1415

35000

41300

1413

LA PASTORIZA | 06.07.2016 | SAN MIGUEL DEL MONTE | BUENOS AIRES

DON PASTOR | 05.08.2016 | VILLAGUAY | ENTRE RÍOS Toros PC

63000

38000

43199

1527

Toros PP

210000

60000

110789

3791

Vaquillonas PC

201

41000

18000

24808

876

Terneras PP

88000

30000

48083

1645

Toros PC

62000

38000

44702

1529

Vacas PC

19000

650

Vacas MaS

22000

18000

19751

675

Vacas MaS c/c

126

14000

12000

12563

429

Vaquillonas PP

63000

30000

44500

1522

Vaquillonas PC

118

32000

20000

24459

837

Vaquillonas Grales.

23500

20000

21397

732

Vaquillonas PC s/s

15700

12000

13709

469

EL BONETE | 04.08.2016 | CHASCOMÚS | BUENOS AIRES Toros PC Vaquillonas PC

115 96

60000 24300

35000 19000

47213 20943

1669 740

LA JUANITA | 13.07.2016 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES Toros PP

320000

55000

90833

3156

Toros PC

61000

37000

45299

1553

Vaquillonas PP

330000

60000

138383

4808

Vaquillonas PC

120

34000

28500

31291

1087

Vaquillonas MaS

22000

19000

20055

696

Terneras PP (elección)

305000

110000

207500

7209

Terneras PP

245000

85000

140845

4893

Terneros PP

200000

60000

120000

4169

Embriones PP

36000

15000

23000

799

LA ANGELITA | 07.07.2016 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES Toros PP

175000

Vaquillonas PC c/c

Vacas MaS c/c

Vaquillonas PP

Vaquillonas PC

21000

Vaquillonas Grales. Terneras PP

25000

40000

62416

2168 734

COEMBOTÁ | 02.07.2016 | RAMIREZ | ENTRE RÍOS Toros PC

50000

31000

38100

1303

Vacas PC

22000

17000

18499

633

Vaquillonas PC

19000

17000

17799

609

LA PAZ | 01.07.2016 | CAÑUELAS | BUENOS AIRES Toros PP

250000

45000

99071

3389

Toros PC

48500

35000

38881

1330

Vaquillonas PP

190000

40000

78833

2697

Vaquillonas PC

191

42000

26000

31455

1076

19500

21132

21000

20000

20500

712

167000

30000

49281

1712

16500

18774

652

Toros PP

194000

70000

120166

4111

Toros PC

150

85000

30000

50555

1729

Vaquillonas PC

284

38000

22500

28157

963

Vaquillonas MaS

158

30000

18000

22455

768

110

16200

14000

14845

515

120000

70000

87333

3034

SANTA SERGIA | 30.06.2016 | BAUDRIX | BUENOS AIRES

135

REMATES

Categoría

Cant.

Máximo

Mínimo Promedio KG Novillo

LA CASSINA | 23.06.2016 | LAGUNA ALSINA | BUENOS AIRES Toros PC

42000

35000

37809

1300

Vacas PC

18000

Vaquillonas PP

29000

14500

15827

544

23000

24333

836

Vaquillonas PC

21000

20000

20294

697

Terneros PP

60000

2063

REMATES ANGUS

168° ANGUS EN LINIERS | AGOSTO 2016 CATEGORÍA

en Liniers

167° ANGUS EN LINIERS | JULIO 2016 CATEGORÍA

CANTIDAD

PESO PROM. KG

CANTIDAD

PESO PROM. KG

PRECIO$/KG.

Novillito

119

367

Novillo

137

464

Ternera

334

Ternero

337

Toro

645

Vaca

295

458

169° ANGUS EN LINIERS | SEPTIEMBRE 2016 PRECIO$/KG.

CATEGORÍA

CANTIDAD

PESO PROM. KG

PRECIO$/KG.

Novillito

394

Novillito

133

392

Novillo

172

450

Novillo

150

453

Ternera

327

Ternera

325

Ternero

334

Ternero

333

Toro

598

Toro

702

Vaca

200

445

Vaca

100

510

367

Vaquillona

383

Vaquillona

Coembota_pie_DICIEMBRE.pdf

24/11/15

10:20

Cabaña

Coembotá ANGUS NEGRO Y COLORADO • PP Y PC • VENTA PERMANENTE

Maipú 89 -3153 - Victoria - Entre Ríos tel. 03436-422343 | email: anguscoembota@hotmail.com 136

PRÓXIMO REMATE 1º Quincena de Julio Etchevehere Rural S.R.L. General Ramirez, Entre Ríos

137

REMATES

CALENDARIO

de Remates de Cabañas y Especiales Angus 2016

La Barrancosa

Inambú

Estancia La Barrancosa Ruffino - Santa Fe genetica@labarrancosa.com.ar

Inambú S.A. Balcarce - P.B.A. info@inambu.com.ar

La Virtuosa

SEPTIEMBRE

13 15

Serranías de Lolen

Serranías de Lolen S.A. Cnel. Suárez - P.B.A. estancia@estancialolen.com.ar

38° Exp. Nacional y 17° Exp. del Ternero - Jura Terneros

Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar

Los Cerritos

Los Aromos Agrop. S.R.L. Azul - P.B.A. loscerritos@speedy.com.ar

La Legua

Lana y Santa Sergia

Cía. La Legua S.A. Cnel. Pringles S.A. estancia@laleguasa.com.ar

Lana S.A. y Santa Sergia S.A. Ranchos - P.B.A. santasegia@fibertel.com.ar Est. La Negra S.A. Junín - P.B.A. info@lanegraagropecuaria.com.ar

Los Tigres

Juan A. Lafontaine Azul - P.B.A. wichi@angustigres.com.ar

Santo Tomás de de la Sierra

Don Benjamín S.A. Saldungaray - P.B.A. santotomas@donbenjamin-sa.com.ar

Las Lilas

Estancias y Cabaña Las Lilas S.A. Pasteur - P.B.A. igarciafioretti@laslilas.com

Angus en Venado

Ganados Remates S.A. Venado Tuerto - Santa Fe raulramas@gmail.com

138

Terragarba S.A.C.A.I. y F. Bolívar - P.B.A. cym@terragarba.com.ar Juan C. Risueño y A. Rodriguez Huanguelén - P.B.A. ceciliarisueno@hotmail.com

Estancia Don Luis S.A. Chascomús - P.B.A. edonluissa@hotmail.com

La Negra

La Pelada

Nuevo Roble y Tres de Febrero

Don Luis

Cibus Argentina S.A. Chascomús - P.B.A. cibusargentina@fibertel.com.ar

50° Aniversario El Palenque Beltrán Hnos. S.A Bordenave - P.B.A.

Comercial y Ganadera del Nirihuau S.A. Junín - P.B.A.

OCTUBRE

Remate Angus Entrerriano y Prueba Pastoril del Litoral Angus Entre Ríos Federal - Entre Ríos

El Señuelo

Agroservicios Latisana S.A. Gral. Viamonte - Córdoba

38° Exp. Nacional y 17° Exp. del Ternero - Jura Nacional

Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar

Namuncurá

38° Exp. Nacional y 17° Exp. del Ternero - Ventas

La Cassina

La Cassina S.A. Benito Juárez - P.B.A. bespain@lacassina.com

Las Lilas

Asociación Argentina de Angus Olavarría - P.B.A. exposiciones@angus.org.ar

Estancias y Cabaña Las Lilas S.A. Buena Esperanza - San Luis igarciafioretti@laslilas.com

El Bonete

Bellamar Estancias S.A. San Cristóbal - P.B.A. ffoster@bellamar.com.ar

La Cassina

La Cassina S.A. Daireaux - P.B.A. bespain@lacassina.com

Angus en Liniers

Tres T

Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com

Tres T S.A. Benito Juárez - P.B.A. gamillan@boldt.com.ar

08 12 13 20

Curacó

Curacó S.A. Gral. Acha - La Pampa

Ser Beef S.A. Paso de las Carretas - San Luis alejandro.sanchez@seragro.com.ar

La Ñata S.A. y Litomar S.A. Rancúl - La Pampa estanciarancul@gmail.com

Don Benjamín S.A. Huinca Renancó - Córdoba santotomas@donbenjamin-sa.com.ar

La Centella

Estancias y Cabaña La Centella S.A. Tornquist - P.B.A.

Edelín Agropecuaria S.A. y Cebey Pervan Azul - P.B.A.

La Cleides

Rusticidad Pampeana

Santo Tomás de de la Sierra

Madres de Azul

Angus Top Pink

Garruchos y Los Murmullos

NOVIEMBRE

Angus en Liniers

La Paz

Angus del Sur Cordobés

12° Expo Angus en Liniers

Patricia Iglesias Bolívar - P.B.A.

Nueva Galia - San Luis

Prueba Pastoril "Test del Río Quinto" y Prueba de Hembras "Pedro H. Lloret" Angus Centro Río Cuarto - Córdoba

Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com

Gregorio, Numo y Noel Werthein S.A. Batavia - San Luis sedelli@werthein.com.ar

Feriálvarez Vicuña Mackenna - Córdoba

Alzaga Unzué y Cía. S.A. Mercado de Liniers - C.A.B.A. mrosas@alzagaunzue.com

DICIEMBRE

Especial de Hacienda de Invernada y Cría de Fontana y Cía.

Fontana y Cía. Balcarce - P.B.A.

139

LA COCINA DE ANGUS Aquí les presento mi tercera entrega de recetas de 2016 para esta tradicional Revista Angus, las que fueron publicadas en mi libro “La cocina de Betty – Criolla y tradicional”, de Editorial Letemendía. 140

Empanadas Puntanas INGREDIENTES MASA: • Un kilo de harina. • Salmuera en cantidad necesaria. • Uno o dos huevos (según el tamaño). RELLENO: • Carne molida (preferentemente se usa matambre), 1 kilo. • Cebolla, 250 gramos. • Ají, 250 gramos. • Sal, pimienta, orégano y ají picante, a gusto. • Huevos duros, 3 ó 4, picados. • Aceitunas, 100 gramos. • Pasas de uvas, 100 gramos. • Grasa de cerdo, cantidad necesaria.

PREPARACIÓN La masa se prepara mezclando la harina con la salmuera tibia; cuando se enfría, se

agrega el huevo. Se soba bien hasta que la masa esté tierna. Se hacen porciones redondas que, estiradas, den discos de unos 12 ó 15 cm. Para el relleno se pican bien la cebolla y el ají, y se pone a cocinar en grasa de cerdo, junto con la carne. Cuando esté cocido, se le agregan las aceitunas descarozadas y apenas picadas, y se condimenta a gusto. Se deja enfriar el relleno antes de armar las empanadas. Se coloca el picadillo en cada tapa y se le agregan una o dos pasas de uvas y un poco de huevo duro picado. Estas empanadas pueden ser horneadas o fritas, según el gusto personal.

Pasta Frola INGREDIENTES • • • • • •

100 gramos de manteca. 7 cucharadas soperas de azúcar. 1 huevo. 280 gramos de harina leudante. 5 cucharadas de leche. 500 gramos de dulce de membrillo.

PREPARACIÓN Batir el azúcar junto con la manteca y agregar el huevo. Añadir la harina y la leche, incorporando cada ingrediente de a poco y en forma alternada. Amasar bien todo. Una vez que el bollo esté listo y suave, cubrirlo con un repasador y dejarlo reposar unos 10 minutos en un lugar templado.

Tomar el bollo y dividirlo en dos partes. Con una de ellas forrar una tartera enmantecada y enharinada; reservar el resto. Por separado, en una cacerola, disolver el dulce de membrillo con media tacita de agua, hasta que esté casi derretido. Cubrir la masa con el dulce. Estirar la mitad restante de masa y cortarla en tiras. Decorar el dulce formando un enrejado con ellas. Cocinar en horno moderado durante treinta minutos.

141

142

143

ANGUS EN PALERMO

144