ﳲ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻏﺰﺓ
ﺍﻟﺤﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﻏﺰﺓ ﻭﺫﻛﺮﻳﺎﺕ ﺷﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ
11
12
ﺿﺮﺏ ﺍﻟﺤﺒﻴﺐ
12
ﺭﻭﺳﻴﺎ ﺗﺸﺮﺘﻱ ﺣﺎﻣﻼﺕ ﻃﺎﺋﺮﺍﺕ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ RÎjhQ - ¢ùjQÉH
≈∏Y â≤aGh É«°ShQ ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG á«°ùfôØdGh á«°ShôdG ¿Éàeƒµ◊G âdÉb .É°ùfôa ¬°SCGôJ Ωƒ«JQƒ°ùfƒc øe ÎHƒµ«∏g äGôFÉW »à∏eÉM AGô°T êQÉÿG øe IÒÑc ìÓ°S á≤Ø°U ƒµ°Sƒe É¡«a ó≤©J »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh .»à«aƒ°ùdG OÉ–’G QÉ«¡fG òæe .…O) Éàcô°T »æÑJ ,É¡fCÉ°ûH á∏jƒW äÉ°VhÉØe äQGO »àdG á≤Ø°ü∏d É≤ahh ∫Gΰù«e áÄa øe Úà«eƒé¡dG Úàæ«Ø°ùdG (¢ùcG.»J.¢SG)h (¢``SG.¿G.»``°``S .á«°ShôdG „ó∏«H Ö«°T óàjÉfƒj ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH
www. assabeel.net
¢ù∏a 250 1451 Oó©dG
áëØ°U 20
18 áæ°ùdG - Ω 2010 ∫hC’G ¿ƒfÉc 25 - `g 1432 Ωô 19 âÑ°ùdG
ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﺮﻴﺓ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ ﺍﳴﻐﺸﻮﺵ ﺿﺒﻄﺖ ﳲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ:«»ﺍﻟﻐﺬﺍﺀ ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺀ 2
ﺍﻻﺣﺘﻼﻝ ﻳﻬﺪﻡ ﻗﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺐ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎﺀ ﺗﺴﻠﻢ ﺭﺍﻳﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺇﳳ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻌﺎﻥ
2
ﻣﺎ ﻫﻲ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻧﻘﻞ ﺍﳴﻔﺎﻋﻞ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ ﺇﳳ ﺍﳴﻔﺮﻕ ؟ 3
…Qƒ£dG á∏FÉY øe á«æ«£°ù∏a ICGôeG ájôb ‘ É¡dõæe øe ≈≤ÑJ Ée QGƒéH ¢ù∏Œ ∫ɪ°ûdG ¤EG ,Ö≤ædG AGôë°üH ÖjQÉ≤©dG äGƒb äôeO å«M ,™Ñ°ùdG ôÄH áæjóe øe áæeÉãdG Iôª∏d ájô≤dG ∫RÉæe ∫ÓàM’G .Égôég ≈∏Y ájô≤dG πgCG QÉÑLE’
ﻗﺘﻴﻞ ﻭﻋﺸﺮﺓ ﺟﺮﺣﻰ ﳲ ﺻﺪﺍﻣﺎﺕ ﳲ ﺗﻮﻧﺲ QÉædG Gƒeô°VCG øjôgɶàŸG ¿CG í°VhCGh Üõë∏d ÖJɵeh áWô°û∏d äGQÉ«°S çÓK ‘ QÉ£bh ºcÉ◊G »eó≤àdG »WGôbƒÁódG .»æWƒdG ¢Sôë∏d õcôeh ™FÉ°†Ñ∏d äGõjõ©J â∏°SQCG áWô°ûdG ¿EG ∫É``bh ∫õæe áæjóe äô°UÉM ójRƒH …ó«°S øe .É¡æe êhôÿGh ∫ƒNódG â©æeh ¿ÉjRƒH äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°ùàj ⁄h Qó°üe øe ¿ÉjRƒH ∫õæe ‘ äÉeGó°üdG øY .»ª°SQ
ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ ﺍﻟﻜﺜﻴﻔﺔ ﺗﺸﻞ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﳲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ
9
20
350
:õFÉØdG º°SG
ÜÉ¡°T ƒHCG ô‰ áªWÉa ÊÉ› ∑GΰTG :IõFÉ÷G
:øe áeó≤e IõFÉ÷G
á````````````````Ø«ë°U
(Ü.±.CG) - ¢ùfƒJ áØ«æY äÉ¡LGƒe ¿CG »HÉ≤f ∫hDƒ°ùe OÉaCG ‘ áWô°ûdGh øjôgɶàe ÚH ¢ùeCG â∏°üM ójRƒH …ó«°S áj’h ‘ ¿ÉjRƒH ∫õæe áæjóe πà≤e øY äôØ°SCGh ,¢ùfƒJ ÜôZ §°Sh ‘ .ìhôéH øjôNBG Iô°ûY áHÉ°UEGh ¢üî°T º«∏©àdG áHÉ≤f øe π°VÉa óªfi ∫Ébh ≈Mô÷Gh π«à≤dG ¿EG á«°ùfƒàdG …ƒfÉãdG »àdG ¿ÉjRƒH ∫õæe ‘ ¢UÉ°UôdÉH GƒÑ«°UCG
ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻧﻔﻠﻮﻧﺰﺍ ﺍﻟﺨﻨﺎﺯﻳﺮ٢٤ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺮ ﳲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ΩÉ©dG ⁄É``©``dG ‘ ÇQGƒ```W ádÉM ¿Ó```YEG .»°VÉŸG ÉjÉë°†dG ÚH øe ¿CG ádÉcƒdG âæ∏YCG h ¿CG ¿hO ,∫ÉØWC’ G øe ºg á©°ùJ ,27`dG øjòdG ∫ÉØWC’ G OóY ójó– øe øµªàJ .1¿G 1¢ûJG ÖÑ°ùH GƒaƒJ
ﻣﺠﺰﺭﺓ ﻣﺪﺭﺑﻦﻴ ﳲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ
ójRƒH …ó«°S áæjóe øY º∏c 60 ƒëf ó©ÑJ òæe á«YɪàLG äÉHGô£°VG ó¡°ûJ »àdG .ΩÉjCG IóY ôgɶàŸG ¿EG »HÉ≤ædG ∫hDƒ°ùŸG ∫É``bh 18 ôª©dG øe ≠∏Ñj …QɪY óªfi π«à≤dG ‘ á°UÉ°UôH ¬àHÉ°UEG ôKEG ‘ƒJ ¬fCGh ,ÉeÉY .√Qó°U ∫õæe ¿Éµ°S øe ÚØdCG ƒëf ∑QÉ``°``Th ∫hDƒ°ùŸG É¡Ø°Uh »àdG IôgɶàdG ‘ ¿ÉjRƒH ."áØ«æY" âfÉc É¡fCÉH ¬°ùØf
.É«fÉ£jôH ‘ ∫hC’ G øjô°ûJ áé«àf É°üî°T 27 ¬∏ª› Ée ‘ƒJh ,á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’ G ‘ Gõfƒ∏Øf’G ’EG ,»°VÉŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’ G ‘ º¡æe Iô°ûY ¤EG É«ª°SQ âÑ°ùf IÉ``ah ádÉM 24 ¿CG ¤EG äOCG »``à``dG 1¿G 1¢``û``JG Gõ``fƒ``∏``Ø``fG
(Ü .± .CG) - ¿óæd á«fÉ£jÈdG áë°üdG ádÉch âæ∏YCG OóY º¡æ«H øe É°üî°T 24 ¿CG ¢ù«ªÿG ÖÑ°ùH Gƒ``aƒ``J ∫É``Ø``WC’ G ø``e Ò`````Ñ`````c òæe 1¿G 1¢ûJG Gõfƒ∏ØfG
ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﳳ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺿﺮﺑﺔ ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ .2007 ΩÉY ‘ á«fƒµdG áHô°†dG{ Iô``µ``a ≥«Ñ£J π```LCG ø``eh ÒZ ôeóe ¢``SCGQ ™æ°üd πª©dG …ôéj ,záØWÉÿG ¿Éªà«æ«e{ ñhQÉ°Uh z2 âæjójGôJ{ ñhQÉ°üd …hƒf ,zX-51A{ `H ±ô©j ójóL ∫GƒL ñhQÉ°U hCG ,Óãe z2 ¤hCG âjôLCGh ,䃰üdG øe ´ô°SC’G ñhQÉ°üdG ƒgh ƒjÉe ‘ z52- Ü{ πHÉæ≤dG áaPÉb øe ¬bÓWEG ÜQÉŒ .2010 É¡fCÉH É¡Ø°Uh ôcÉÑdG øe ¬fEÉa , X-37B `d áÑ°ùædÉHh É¡Ñ≤©j ¿CG øµªŸG øe øµdh ,áHQÉ°V á«FÉ°†a IôFÉW áë∏°SCG πª◊ ÈcCG á«FÉ°†a ájƒL πFÉ°Sh ´GÎNG .ájhƒf ÒZ áHQÉ°V á«LQÉÿG IQGRh ƒYóJ ¿CG áaOÉ°üe øµj ⁄h ‹hó``dG ™ªàéŸG ™°†j ¿CG IQhô``°``V ¤EG á«°ShôdG áë∏°SC’G ™``°``Vh ô¶– Ió``jó``L á``«``dhO Ió``gÉ``©``e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AÉ°†ØdG ‘ É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y ™°Vh ô¶– »àdG 1967 ΩÉY ‘ IQOÉ°üdG á«bÉØJ’G .AÉ°†ØdG ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G ∫hO πª©J ¿CG ,√òg ádÉ◊Gh ,¿ÉµÃ ΩÉ¡dG øeh …ƒL Ωƒég øe ¢ùØædG ájɪM ójôJ »àdG ⁄É©dG ≈∏Y QOÉb »YÉaO Ωɶf AÉ°ûfEG ≈∏Y ∞WÉN »FÉ°†a øe ´ô°SC’G áªLÉ¡ŸG ïjQGƒ°üdG hCG äGôFÉ£dG ±É≤jEG .䃰üdG
»à°ùaƒf AÉÑfCG ádÉch ™bƒe øY ±ô©J ᫵jôeCG ᫵«JÉeƒJhCG IôFÉW äOÉY á∏MQ øe Ȫ°ùjO 3 ‘ ¢``VQC’G ¤EG zX-37B{ `H 22 òæe Éeƒj 244 âeGO AÉ°†ØdG ‘ á«ÑjôŒ .2010 πjôHCG á``jô``°``ù``dÉ``H á```∏```Mô```dG √ò````g â```£```«```MCGh IQGRh) ¿ƒZÉàæÑdG ô°üj ÉeƒªYh .Iójó°ûdG äÉeƒ∏©ŸG ÖéM ≈∏Y (᫵jôeC’G ´É``aó``dG øe IôFÉ£dG √òg äóLhCG …òdG ¢Vô¨dG øY .¬∏LCG ΩGóîà°SÓd â``ª``ª``°``U É```¡```fCG ó``≤``à``©``jo h ó``bh ,á«∏Ñ≤à°ùe á``jô``µ``°``ù``Y ¢```VGô```ZC’ QÉ``ª``bC’G π``JÉ``≤``H{ AGÈ```ÿG ¢†©H É¡Ø°Uh .zá«YÉæ°üdG ió```MEG X-37B Iô```FÉ```W ¿ƒ``µ``J ó```bh ÉgDhÉ°ûfEG ܃``∏``£``ŸG á«æ≤àdG §``FÉ``°``Sƒ``dG á©jô°S áHô°V ¬«LƒJ Iôµa ≥«Ñ£àd 60 ∫ÓN ⁄É©dG ´É≤H øe á©≤H ájCG ¤EG ¬dÉb ÉŸ É≤ah ,QGô≤dG PÉîJG òæe á≤«bO IOÉb óMCG âjGôJQÉc ¢ùª«L ∫GÔ÷G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿É``cQCG AÉ``°``SDhQ áæ÷ »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏éŸ á«µjôeC’G
ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﻌﻴﺪ ﺟﻴﺒﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﺎ ﻣﺤﻤﻼ ﺑﺄﺳﻠﺤﺔ π«Ñ°ùdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG
á£∏°ùdG ¿CG á``jÈ``©``dG "Ωƒ«dG π«FGô°SEG" áØ«ë°U äô```cP ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¤EG äOÉYCG á«æ«£°ù∏ØdG §°Sh "Ö«HCG πJ" áæjóe ø``e ¥ô°S É«k ∏«FGô°SEG Éjk ôµ°ùY ÉÑk «L .á«dÉàb πFÉ°SƒH Óªfi ¿Éc å«M "π«FGô°SEG" Ö«÷G IQÉ«°S ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG ÉgOóY ‘ áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ,á«dÉàb πFÉ°Sh É¡∏NGóH âfÉch ,¢û«÷G ‘ IQÉàfl IóMƒd á©HÉJ »°VGQCG øe IQÉ«°ùdG äó«YCG ∑ΰûeh ™jô°S πªY π°†ØH ¬fCG áë°Vƒe .á°ùªÿG ÚbQÉ°ùdG ™e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢û«÷G §HÉ°V øe ôjô≤J π°Uh ÚæK’G á∏«d ‘" :âdÉbh É¡«ah ôahQóf’ ´ƒf øe ájôµ°ùY Ö«L IQÉ«°S øY »∏«FGô°SE’G πJ ‘ »Hɵªg GOƒ¡j ´QÉ°T Üôb âbô°S Úcɵ°Sh RÉZh 䃰U πHÉæb ."≥«≤ëàdG ‘ áWô°ûdGh ¢û«÷G CGóHh ,Ö«HCG á∏µ°ûe ¿hO â∏≤f IQÉ«°ùdG ¿CG º∏Y π«∏b âbh ó©H" :âaÉ°VCGh äGQÉ«°ùdG äGô°ûY ™e …ôéj ɪ∏ãe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≥WÉæe ¤EG OÉ©jh ∂µØJ å«M á«Hô¨dG áØ°†dG ¤EG Üô¡J »àdGh ,ô¡°T πc »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤EG ¬LƒàdG ” ¬fCG âë°VhCGh ."É¡Ñ«côJ ∫ÉLQ ¿CG ƒg äGôjó≤àdG óMCG" ¿CG áØ«°†e ,ÉØk ãµe É≤k «≤– äCGóH Oƒ©J »àdG á°UÉÿG IóMƒdG OƒæL πNój ¿CG øe GƒaƒîJ á£∏°ùdG ."ÉghOΰù«d º¡°ùØfCÉH É¡d Ö«÷G IQÉ«°S »M ¿Éµ°S øe Üô©dG øe á°ùªN ¿CG ¤EG "Ωƒ«dG π«FGô°SEG" äQÉ°TCGh . Ö«÷G zábô°ùH{ GƒeÉb øe ºg ¢Só≤dG ¥ô°T …QƒãdG
2
local@assabeel.net
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
رئي�س الوزراء يهنئ املالكي بت�شكيل احلكومة العراقية عمان -برتا �أجرى رئي�س الوزراء �سمري الرفاعي �أم�س اجلمعة ات�صاال هاتفيا مع رئي�س ال��وزراء العراقي ن��وري املالكي هن�أه خالله بت�شكيل احلكومة العراقية اجلديدة. وق��ال الرفاعي �إن ت�شكيل احلكومة العراقية يعد خطوة مهمة يف تر�سيخ ال��وف��اق واالج �م��اع ال��وط�ن��ي وت�ع��زي��ز امل�سرية الدميقراطية وخدمة م�صالح ال�شعب العراقي ال�شقيق. و�أكد حر�ص الأردن على تطوير عالقات التعاون الأخوي مع العراق مبا يخدم م�صالح البلدين وال�شعبني ال�شقيقني، وي�سهم يف تعزيز الت�ضامن العربي ،م�شددا على وقوف الأردن �إىل جانب العراق يف مواجهة خمتلف التحديات.
�شورى «العمل الإ�سالمي» يقر تعديالت «�أولية» على النظام الداخلي اليوم ال�سبيل -عبداهلل ال�شوبكي ي � �ج � �ت � �م� ��ع جم� �ل� �� ��س �شورى حزب جبهة العمل الإ�سالمي اجتماعا عاديا ال �ي��وم ،لإق� ��رار تعديالت «�أول � � �ي� � ��ة» ع� �ل ��ى النظام الداخلي. امل �ج �ل ����س باجتماعه ال �ث��ال��ث م�ن��ذ ان�ت�خ��اب��ه يف � �ش �ه��ر ن �ي �� �س��ان امل ��ا�� �ض ��ي، �� �س� �ي� �ن ��اق� �� ��ش ال� �ت� �ق ��اري ��ر ال �� �س �ي��ا� �س �ي��ة والإداري� � � � ��ة م .علي �أبو ال�سكر واملالية للمرحلة ال�سابقة، كما يناق�ش خطة املكتب التنفيذي للمرحلة املقبلة ،متهيدا لإقرارها� ،أما العن�صر الثالث الذي �سيناق�شه املجل�س التعديالت على النظام الأ�سا�سي للحزب ،وفق رئي�س جمل�س ال�شورى يف احلزب علي �أبو ال�سكر. �أبو ال�سكر �أو�ضح يف ت�صريح �سابق لـ»ال�سبيل» التعديالت التي �سيتم مناق�شتها على النظام الداخلي «جزء من تعديالت �شاملة» يرغب املجل�س تعديلها. ومتثل التعديالت التي �سيقرها الأع�ضاء مقرتحات مت التقدم بها للمكتب التنفيذي ال�سابق للحزب الذي كان ير�أ�سة الدكتور �إ�سحاق الفرحان� ،أم��ا ما مت تقدميه من مقرتحات لتعديل النظام الأ�سا�سي� ،إىل املكتب التنفيذي احل��ايل� ،سيتم مناق�شته يف جل�سة طارئة �أخ��رى ملجل�س ال�شورى ،بح�سب �أبو ال�سكر. ويف �سياق غري بعيد ،تبد�أ فروع حزب جبهة العمل الإ�سالمي الـ« ،»24بانتخاب الهيئات الإدارية لها ال�سبت املقبل.
انتخاب هيئة جديدة للجمعية العربية للتوعية من العقاقري ومكافحة املخدرات عمان -برتا انتخبت الهيئة ال�ع��ام��ة للجمعية العربية للتوعية من العقاقري اخلطرة ومكافحة املخدرات �أم�س الدكتور عبداهلل عويدات رئي�سا للجمعية. وعقدت الهيئة العامة للجمعية اجتماعاً اجلمعة انتخبت خالله �إىل جانب الرئي�س عويدات كل من اللواء املتقاعد عي�سى ال�ع�م��ري ،وال��دك �ت��ور حممد ن��زي��ه ح �م��دي ،وال��دك �ت��ور حممود ال�سرحان ،وال��دك�ت��ور جمال ال�ع�ن��اين ،وال��دك�ت��ور ب�سام عمرو، و�أروى عليان ،و�أح�م��د العجلوين ،والدكتورة مي�ساء ال�ساكت �أع�ضاء. وكانت اجلمعية ت�أ�س�ست عام ،1990وتهدف �إىل ن�شر التوعية من العقاقري اخلطرة وامل�خ��درات يف الأردن وال�ع��امل العربي، وت�ضم نخبة من العاملني والعامالت ،حيث تعمل على احلد من انت�شار �آفة املخدرات من خالل تنظيم حمالت التثقيف يف املجتمع الأردين. وت�ساهم اجلمعية يف جماالت التوعية يف �صياغة وت�شريع ال �ق��وان�ي�ن امل�ت�ع�ل�ق��ة ب ��امل� �خ ��درات والإدم� � � ��ان وت���س�ه�ي��ل العالج للمدمنني ،كما ت�شارك يف التجربة الأردن �ي��ة يف التوعية مع اجلمعيات العاملية ،بهدف ت�ب��ادل امل��زي��د م��ن اخل�ب�رات يف هذا املجال الإن�ساين.
اختتام �أعمال ور�شة �إقليمية حول التغري املناخي عمان -ال�سبيل اختتمت ور�شة �إقليمية حول التغري املناخي و�أنظمة الر�صد اجل��وي �أع�م��ال�ه��ا اخلمي�س يف ع�م��ان مب�شاركة 20ممثال عن الأردن وفل�سطني و�سوريا وال�سعودية واليمن وم�صر. وناق�شت الور�شة على مدى ثالثة �أي��ام التغريات املناخية وت�أثريها على ال�صحة ودرا�سة مناهج الر�صد اجلوي ودرا�سة عدة حاالت يف املناطق العربية. ونظم املكتب الإقليمي ملنطقة غرب �آ�سيا يف االحتاد الدويل حلماية الطبيعة ور�شة العمل الإقليمية ،بالتعاون مع مركز البيئة والتنمية للإقليم العربي و�أوروب��ا ،وبدعم من املنظمة الإ�سالمية للرتبية والعلوم والثقافة «�إي�سي�سكو». و��ش��ارك يف تقدمي �أوراق عمل الور�شة ك��ل م��ن مدير عام دائرة الأر�صاد اجلوية عبداحلليم �أبو هزمي ،ود .عبد الوارث � �س��رح��ان ،مم�ث�لا ع��ن امل�ن�ظ�م��ة الإ� �س�لام �ي��ة ل�ل�ترب�ي��ة والعلوم والثقافة ،بالإ�ضافة �إىل نائب امل��دي��ر التنفيذي ملركز البيئة والتنمية للإقليم العربي و�أوروبا د� .سيد اخلويل. وي ��أت��ي ان �ع �ق��اد ال��ور� �ش��ة ال �ت��ي رع��اه��ا وزي ��ر ال�ب�ي�ئ��ة نا�صر ال�شريدة ،يف ظل التغريات املناخية التي ي�شهدها العامل ،فيما ال ��دول العربية ت��دق ن��اق��و���س اخل�ط��ر؛ ن�ظ��را ل�ل�آث��ار ال�سلبية املبا�شرة املرتتبة على درجات احلرارة ومعدالت �سقوط الأمطار واملحا�صيل الزراعية يف املنطقة العربية. وكان الأمني العام لوزارة البيئة فار�س اجلنيدي قال خالل حفل االف�ت�ت��اح �إن ال ��دول العربية م��ن �أك�ث�ر ال�ب�ل��دان تعر�ضا ل�ت��أث�يرات تغري امل�ن��اخ ،مو�ضحا �أن ال�ن�م��اذج اخلا�صة بارتفاع م�ستويات �سطح ال�ب�ح��ر ت�شري �إىل ت ��أث��ر ال�ع��دي��د م��ن الدول العربية بتداعيات التغريات املناخيةز ولفت �إىل �أن الطول الإجمايل لل�سواحل العربية يبلغ 34 �ألف كيلو مرت منها � 18ألف كيلومرت ذات تواجد ب�شري وتنموي كثيف. ون��وه اجلنيدي �إىل �أن العديد م��ن دول املنطقة العربية تعاين من �شح امل��وارد املائية ،مذكرا ب��أن قطاع املياه من �أهم القطاعات املعر�ضة ل�ت��أث�يرات ظ��اه��رة تغري امل�ن��اخ التي ت�ؤثر �سلبا على �إنتاج الغذاء وت�ساهم يف تردي التنوع احليوي والنظم االيكولوجية. ي�شار �إىل �أن الأردن وقع على الإتفاقية الدولية للتغريات املناخية يف العام .1994
�ش�ؤون حملية
الروابدة لـ «ال�سبيل» :فرق خا�صة بالك�شف عن املخالفات و�ضبط 500تنكة ملوثة بالأ�صباغ يف �إحدى اجلوالت
«الغذاء والدواء» :كميات كبرية من زيت الزيتون املغ�شو�ش �ضبطت يف الأ�سواق
ال�سبيل -تامر ال�صمادي ك�شف مدير امل�ؤ�س�سة العامة للغذاء والدواء الدكتور حممد ال��رواب��دة لـ"ال�سبيل" �أم����س ،عن �ضبط كميات كبرية من زيت الزيتون املغ�شو�ش يف الأ�سواق املحلية ،منذ بداية املو�سم. و�أكد الروابدة �أن امل�ؤ�س�سة وفرت فرق تفتي�ش م��درب��ة ،مهمتها الك�شف عن عبوات زي��ت الزيتون امللوثة بالأ�صباغ ،التي يتم �إدخالها للأ�سواق املحلية بطرق م�شبوهة. و�أو�ضح الروابدة� ،أن فرق الرقابة �ضبطت يف �أح��د الأم��اك��ن م��ن العا�صمة ع�م��ان 500تنكة من الزيت املغ�شو�ش ،حيث مت اتالفها على الفور ،واتخذ بحق املروجني عددا من الإجراءات القانونية. وبح�سب الأرق��ام الر�سمية ال�صادرة عن وزارة ال� ��زراع� ��ة ،ف �ق��د مت ان �ت��اج � 25أل� ��ف ط��ن م��ن زيت الزيتون للعام احلايل ،يف حني مل يتعدى ا�ستهالك املواطنني � 17ألف طن. وتنطوي املخالفات وفقا للم�ؤ�س�سة ،على �إقدام بع�ض ال�ت�ج��ار بخلط زي��ت ال��زي�ت��ون ،ب��زي��ت القلي وبع�ض الأ�صباغ ،التي من �ش�أنها �أن ت�ؤثر �سلبا على �صحة املواطنني. ون�شرت "ال�سبيل" ت�صريحات لنقيب �أ�صحاب املعا�صر ال�شيخ عناد الفايز اخلمي�س ،طالب فيها احلكومة ب�ضرورة ت�شكيل جلنة خمت�صة ،للتحقيق م��ع �أ�� �س ��واق حم�ل�ي��ة ت ��روج ل��زي��ت زي �ت��ون جمهول امل�صدر.
املخولة ب�إ�صدار ت�صاريح اال�سترياد والت�صدير �إىل اخلارج. ول �ف��ت م��دي��ر امل ��ؤ� �س �� �س��ة �إىل وج� ��ود حمالت مو�سمية للك�شف عن الزيت املغ�شو�ش ف�ضال عن اجل��والت اليومية ،متحدثا ع��ن ات�صاالت مكثفة �أجراها مع وزير ال�صحة اجلديد حممود ال�شياب، للك�شف عن �أي خمالفات. وتتحدث نقابة �أ�صحاب املعا�صر عن "�إغراق عمان بزيت الزيتون امل�سرطن والفا�سد" ،ف�ضال عن تهريب �أنواع من الزيت املزيف �إىل الأردن ،عن طريق �إحدى دول اجلوار. وت �ق��ول ال �ن �ق��اب��ة �إن ع �م��ان "مليئة بالزيت ال�سوري وال�سعودي والتون�سي والرتكي" ،الفتة �إىل �أن ذلك ي�ؤثر �سلبا على املزارع الأردين. وي�صل �سعر تنكة الزيت املغ�شو�ش وفقا للفايز �إىل 35دي�ن��ار ،حيث يتم تهريب بع�ضها من دول اجلوار ،عن طريق البحارة ،ومبعاونة 900مركبة نقل ،عن طريق الرمثا-درعا. وبح�سب نتائج امل�سح الأولية ،ف�إن اجمايل كمية ثمار الزيتون امل�ستخدمة يف الع�صر ،بلغت 51،306 الف طن ،بانخفا�ض مقداره 25يف املئة عن الكمية امل�ستخدمة يف نف�س ال �ف�ترة م��ن امل��و��س��م املا�ضي الأردنيون ي�ستخدمون زيت الزيتون كثريا يف �أطعمتهم والبالغة 68،633طنا. وت�شري نتائج ال��زراع��ة �إىل �أن حمافظة اربد، و�أك ��د ال��رواب��دة �أن ال�ع��ام 2010مل ي�شهد �أي بالطرق القانونية. و�أ�شار �إىل �أن دور امل�ؤ�س�سة حم�صور يف الرقابة اح �ت �ل��ت امل��رت �ب��ة الأوىل يف ك�م�ي��ة ث �م��ار الزيتون ا�سترياد لزيت ال��زي�ت��ون ،م��ؤك��دا �أن جميع املنافذ احلدودية الربية والبحرية ،تخ�ضع لرقابة مفت�شي على �سالمة زيت الزيتون املباع يف الأ�سواق املحلية امل�ستخدمة يف الع�صر وكمية زيت الزيتون املنتجة. الغذاء والدواء ،و�أن �أيا من الزيوت مل يدخل البالد وط��رق تخزينه .فيما تعترب وزارة الزراعة اجلهة بينما كانت الطفيلة الأقل انتاجا.
"الزراعة" تطلب حل م�شكلة موظفي املراكز احلدودية
«الإخوان» ت�ستهجن ت�صريحات الفايز بعدم د�ستورية مطالبة نواب ب�إن�شاء نقابة للمعلمني
ال�سبيل -ع�صام مبي�ضني
عمان -ال�سبيل ا��س�ت�ه�ج�ن��ت ج �م��اع��ة الإخ� � ��وان امل�سلمني ت�صريحات رئي�س جمل�س النواب في�صل الفايز التي وجه فيها النواب �إىل عدم ت�ضمني طرح ت�أ�سي�س نقابة للمعلمني يف كلماتهم ،مبربر عدم د�ستورية هذا املطلب. و�أ�شار املراقب العام للجماعة د.همام �سعيد �إىل �أن املطالبة بتعديل الد�ستور �شرعية ،وهي �أح��د مهام جمل�س النواب ،وتابع قائال�" :إذا كان الد�ستور قابل للتعديل ووظيفة املجل�س ال�ن�ظ��ر ف �ي��ه ،ف�ك�ي��ف ت �ك��ون امل�ط��ال�ب��ة ب��ه غري د�ستورية ،هذا الأمر يف غاية الغرابة". وكان رئي�س جمل�س النواب في�صل الفايز طالب �أع�ضاء جمل�سي النواب الثالثاء املا�ضي، ب�ع��دم التطرق �إىل مو�ضوع املطالبة ب�إن�شاء نقابة للمعلمني ،الف�ت��ا �إىل �أن ذل��ك ينطوي على خمالفة د�ستورية. وق��ال الفايز خماطبا ال�ن��واب �إن املجل�س العايل لتف�سري الد�ستور ،ك��ان قد بت يف هذا امل��و� �ض��وع � �س��اب �ق��ا ،م �� �ش�يرا �إىل �أن ال� �ق ��رارات ال �� �ص��ادرة ع��ن امل�ج�ل����س ال �ع��ايل ،تعترب �ضمن الد�ستور وتوازيه. �إىل ذل��ك ،ج��دد �سعيد مطالبة احلكومة ب��امل���س��ارع��ة يف ت�سهيل �إج � ��راءات �إح �ي��اء نقابة
�أحد اعت�صامات املعلمني املطالبة ب�إن�شاء نقابة لهم
املعلمني ،الفتا �إىل �أن من �ش�أن ذل��ك انت�شال التعليم الذي ينحدر ب�شكل م�ضطرد. ودع��ا املراقب العام املعلمني �إىل موا�صلة حراكهم لتحقيق مطلبهم العادل ،م�شريا �إىل �أن هذا املطلب حمل �إجماع الأردنيني. وح��ث �سعيد ال�ق��وى الأردن �ي��ة م��ن �أحزاب ونقابات ومنظمات جمتمع مدين ون��واب �إىل منا�صرة ح��راك املعلمني ،منوها ب��أن الوقوف �إىل ج��ان��ب ه ��ذه ال���ش��ري�ح��ة واج ��ب تقت�ضيه
(ار�شيفية)
�أف�ضالهم على �أبناء املجتمع. رئ�ي����س ال�ل�ج�ن��ة ال��وط�ن�ي��ة لإح �ي��اء نقابة املعلمني الأردن �ي�ي�ن م�صطفى ال��روا� �ش��دة رد على ت�صريحات الفايز ب��ال�ق��ول�" :إن رئي�س جمل�س النواب في�صل الفايز هو �أحد �أع�ضاء املجل�س ،وعندما يطرح مو�ضوع النقابة من قبل ع�شرات النواب ،فهذا دليل على �أن م�شروع �إحياء النقابة وطرحه لي�س خمالفا للد�ستور، بل متفق معه".
طلبت وزارة الزراعة من وزارة املالية �سرعة �إيجاد �صيغة منا�سبة حلل م�شكلة موظفي املراكز احلدودية الزراعيني بعد �إيقاف اجلمارك مكاف�آتهم ال�شهرية منذ حوايل ال�شهر. و�شدد الكتاب الذي وجهته وزارة الزراعة �إىل نظريتها املالية على ��ض��رورة على م���س��اواة موظفيها م��ن العاملني ،و�أغلبهم متخ�ص�صون ومهند�سون زراع �ي��ون بنظرائهم يف ال��دوائ��ر اجل�م��رك�ي��ة ،خا�صة �أنهم يقومون ب��الإ��ش��راف على جميع معامالت خمتلف املنتجات الزراعية والغذائية التي تدخل اململكة. على ال�صعيد ذات��ه� ،أر��س��ل العاملني يف امل��راك��ز احل��دودي��ة مذكرة �إىل رئي�س جمل�س النواب في�صل الفايز ،طالبوا به من ممثلي ال�شعب الوقوف �إىل جانبهم بعد قيام وزارة املالية/دائرة اجلمارك ب�صرف البدل امل��ايل امل�سمى "امل�ساعي" ال�شهر احل��ايل ال��ذي يقدر بحوايل 65يف املئة من الراتب الأ�سا�سي ،وهي ترتاوح من 70ـ 150دينار. و�أكد عاملون يف املراكز احلدودية لـ"ال�سبيل" �إن عدم حل املو�ضوع �سيتبعه �إج��راءات ت�صعيدية ،منها تنفيذ اعت�صام �أو التلويح بالإ�ضراب عن العمل ،علما �أن القيام ب�إ�ضراب ليوم واحد �سيعطل العمل يف املراكز احل��دودي��ة ،خا�صة �أن �أغلب املعامالت اجلمركية تتطلب وج��ود كوادر وزارة الزراعة. و�أ� �ش��اروا �إىل �أن ب��دل "امل�ساعي" ال يجوز �إيقافه عن ح��وايل 155 موظف ،لأن ه��ذا البدل يقتطع من معامالت التخلي�ص على ب�ضائع ومعامالت التجار. وكان مدير عام دائرة اجلمارك اللواء غالب ال�صرايرة قال �سابقا: "�إن بدل العمل الإ�ضايف امل�سمى "امل�ساعي" مل يوقف عن �أي موظف يف املراكز احلدودية ا�ستمر بااللتزام بعمله وفق ال�ساعات املطلوبة منه بح�سب الأنظمة والتعليمات" .وتابع مدير ع��ام اجلمارك �إن الإيقاف الذي ح�صل �شمل حاالت فردية لعدم التزام املوظفني بالدوام.
الزرقاء حتتفل باختتام فعالياتها مدينة للثقافة الأردنية لعام 2010 الزرقاء -برتا احتفل م�ساء اخلمي�س باختتام فعاليات الزرقاء مدينة الثقافة لعام 2010يف مركز امللك عبداهلل الثاين الثقايف ،بح�ضور مندوب رئي�س الوزراء �أمني عام وزارة الثقافة جري�س �سماوي. وق��ال ��س�م��اوي �إن ال��زرق��اء مدينة الثقافة للعام احل��ايل متثل �أمنوذجا للوطن الأردين وف�سيف�سائه الفني والثقايف ،وتعترب مدينة اجلند الذين �سطروا �أروع البطوالت ،وقدموا الغايل والنفي�س من �أجل بناء الوطن الأردين. �أ�ضاف �أن ت�سليم راية الثقافة من مدينة الزرقاء �إىل �شقيقتها مدينة معان يعني توزيع مكت�سبات الثقافة الوطنية وتنوعها. وتابع" :ن�سلم اليوم الراية ملدينة معان مدينة الت�أ�سي�س و�سكة احلديد ومركز احلج ال�شامي التي �شهدت بواديها انطالقة الثورة
العربية الكربى التي �أ�سهمت و�أ�س�ست يف النه�ضة التي نعي�ش ظاللها وحكمها الها�شمي الذي جعل من الوطن دولة نفخر بها ونعتز على خارطة العامل". يف حني �أ�شار حمافظ الزرقاء بالوكالة د .حممد �سمريان �إىل العمل والن�شاط والت�ألق الذي عا�شته مدينة الزرقاء على مدى عام كامل لت�أتي االحتفالية مبو�ضوعها املتميز ورونقها اجلميل تعبريا عن ال�شخ�صية والهوية والروح التي تتمثل بها الزرقاء مبا حتمله من تفا�صيل زمنها اجلميل وتاريخها املفعم بالوالء والوفاء. وقال رئي�س جلنة بلدية الزرقاء فالح العمو�ش �إن الزرقاء ت�شرفت طيلة العام احل��ايل بحمل راي��ة الثقافة الأردنية ف�أبدعت مبثقفيها وع�شاق الثقافة والكلمة على اختالف �ألوانهم وا�ستفادت من جتارب من �سبقها من امل��دن الأردن�ي��ة يف حمل الراية وقدمت جتربة ثرية مل��ن �سيليها وحققت �إجن ��ازا ه��و الأول م��ن ن��وع��ه ب�ين م��دن الثقافة
الأردنية كما وكيفا عرب ما يزيد عن 650فعالية ثقافية وفنية غطت مبفرداتها العمل الثقايف والفني والتدريبي من مهرجانات وندوات و�أم�سيات فلكلورية ومو�سيقية وم�سرحية و�شعرية وغنائية. وبني �أن البلدية �ستقيم م�شروع امل�سرح ال�صيفي بكافة جتهيزاته يف القرية احل�ضرية و�إعادة ت�أهيل مكتبة البلدية ورفدها مبجموعة كبرية من الكتب احلديثة بالتعاون مع �أمانة عمان ووزارة الثقافة و�إ�صدار جملة الزرقاء الثقافية ب�شكل دوري. بدوره ،قال رئي�س بلدية معان خالد ال�شمري �إننا نتطلع يف معان �أف ��رادا وم�ؤ�س�سات �إىل امل���ش��روع الثقايف كفر�صة لالنطالق مبعان نحو واجهة الفعل الثقايف لنبني على �سياقها التاريخي وموروثها احل�ضاري و�إ�سهامها الإيجابي يف كل ميادين الفكر والإبداع. و�س ّلم رئي�س جلنة بلدية الزرقاء خالل االحتفال الذي ح�ضره وجهاء من حمافظتي الزرقاء ومعان الراية لرئي�س بلدية معان.
ال�سفري الكازاخي :حترك قريب لإقامة م�شاريع اقت�صادية م�شرتكة بني البلدين عمان -برتا قال �سفري كازاخ�ستان لدى الأردن ب��والت �سار�سينابيف �إنه �ستقام فعاليات ملنظمة امل�ؤمتر الإ�سالمي يف كازاخ�ستان خالل العام املقبل ،و�إن بالده بحاجة لدعم الأردن وخربته يف املنظمة، م�ضيفا �أن ك��ازاخ���س�ت��ان تتطلع �إىل ال��دع��م الأردين واخلربة واملعرفة الأردنية لتنظيم هذه الفعاليات التي �ستتناول العديد من الق�ضايا العاملية وتعزيز احلوار بني الثقافات العاملية. و�أ� �ش��ار �سار�سينابيف يف ح��دي��ث م��ع وك��ال��ة الأن �ب��اء "برتا" �إىل �أن واق��ع كازاخ�ستان الداخلي ال��ذي يتميز بالتعاي�ش ب�سلم واح�ت�رام متبادل ب�ين ممثلي ك��ل ال��دي��ان��ات وال�ق��وم�ي��ات دون �أن ت�شهد كازاخ�ستان منذ ا�ستقاللها �أية �أحداث على خلفية قومية �أو دينية جعل منها مثا ًال يحتذى به وي�ساعدها على �أن تلعب دورا مهما يف فتح �أو�سع �أبواب احلوار بني ال�شرق والغرب. وت�ستعد كازاخ�ستان ال�ع��ام املقبل لرئا�سة منظمة امل�ؤمتر الإ�سالمي بعد النجاح الكبري لرئا�ستها العام اجلاري ملنظمة الأمن والتعاون يف �أوروبا لتكون بذلك �أول جمهورية من اجلمهوريات ال�سوفيتية ال�سابقة و�أول دولة ع�ضو يف منظمة امل�ؤمتر الإ�سالمي حتظى برئا�سة هذه املنظمة. وق��ال ال�سفري ال�ك��ازاخ��ي �إن هناك تعاونا كبريا ب�ين الأردن وكازاخ�ستان يف جميع امل�ج��االت خا�صة االقت�صادية ،كما �سيتم قريبا التحرك لإقامة م�شاريع اقت�صادية م�شرتكة تعود باخلري على �شعبي ال�ب�ل��دي��ن ،م ��ؤك��دا �أن ال�ع�لاق��ات الأردن �ي��ة الكزاخية هي دائما مب�شرة باخلري ،و�أن هناك عالقات ثقة بني ال�شعبني
جمهورية من اجلمهوريات ال�سوفييتية ال�سابقة و�أول دولة ع�ضو يف منظمة امل�ؤمتر الإ�سالمي التي حتظى برئا�سة هذه املنظمة. وقال �إنه عقد يف العا�صمة الكازاخية الأ�ستانة بداية ال�شهر احلايل اجتماع قمة ملنظمة الأمن والتعاون يف �أوروبا التي �شارك فيها الأردن ب�صفته �شريكا يف املنظمة و�أن رئا�سة كازاخ�ستان للمنظمة م�ؤ�شر جيد ،حيث عملت بالده على تفعيل عملها التي مل يجتمع �أع�ضا�ؤها منذ �أح��د ع�شر عاما ،ومت خالله مناق�شة ال�ع��دي��د م��ن الق�ضايا ،مثل اخل�ل�اف ب�ين �أرم�ي�ن�ي��ا و�أذربيجان، و�إلقاء ال�ضوء على الو�ضع يف �أفغان�ستان لإعادة احلياة الطبيعية اقت�صاديا لأفغان�سان. و�أ�شار �إىل �أن ب�لاده قدمت قرو�ضا حلكومة كابول لتطوير االقت�صاد الأفغاين ،بالإ�ضافة �إىل تقدمي منح للعلماء واخلرباء الأف �غ��ان ل�ل��درا��س��ة يف ك��ازاخ���س�ت��ان .و�أو� �ض��ح �أن منظمة الأمن والتعاون يف �أوروب ��ا �أك��دت يف بيانها بنهاية القمة امل��ذك��ورة على �ضرورة م�شاركة الدول ال�شركاء فيها ،ومنها الأردن ،ب�شكل كبري يف جم��ال التعاون وح��ل النزاعات بني ال��دول الأع�ضاء بالطرق ال�سلمية واالبتعاد عن �إيجاد نزاعات جديدة ،حيث �إن �أحد �أهداف القمة هو �إعادة الثقة بني الدول. و�أ� �ض��اف ال�سفري ال �ك��ازاخ��ي يف ع � ّم��ان �أن ��ه ك��ان ل �ل��أردن دور فعال يف املنظمة ،وكانت م�شاركته مهمة جدا ،لأنه يعترب داعما لكازاخ�ستان ،كما �أن الأردن يتحدث دائما بعيدا عن العواطف، ال�سفري الكازاخ�ستاين ويعمل على حل امل�شاكل القائمة ،حيث عر�ض كثري من الق�ضايا والقيادتني. والتحديات التي يواجهها العامل ،واقرتح طرق وكيفية حل هذه حني اجلاري العام من أول ال اليوم إىل � �سار�سينابيف وتطرق امل�شاكل واحل��د منها ،الفتا �إىل عر�ض الأردن يف امل�ؤمتر ر�سالة أول � لتكون أوربا � يف والتعاون أمن ال منظمة رئا�سة بالده ت�سلمت عمان التي تناولت الإ�سالم ب�شكل وا�ضح.
3
á«∏ ¿hDƒ°T
local@assabeel.net
(1451) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫hC’G ¿ƒfÉc (25) âÑ°ùdG
¬àeÉbE’ Ú©bƒŸG á«MÓ°U ΩóY ¿hócDƒj AGÈN
ájOÉ°üàbG äGQÉÑàYG ..ÊOQC’G …hƒædG πYÉØŸG ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S √ÉŒÉH ¬∏≤f AGQh á«°SÉ«°S ΩCG
…hƒædG πYÉØŸG AÉæH ™bƒàj å«M ¥ôØŸG AGôë°U
§£N …òdG (ʃ«¡°üdG) πYÉØŸG øY ™ª°ùf ó©f ⁄ ¿OQC’G …OGh Ohó``M ≈∏Y Ö≤ædGh ,Ö≤ædG ‘ ΩÉ≤«d ¬d ¿CG ócDƒj Gò``gh ,Ú≤jó°üdG ÚH Gó``L áÑjôb áaÉ°ùŸGh .ʃ«¡°üdG πYÉØŸG ¬°ùØf ƒg ÊOQC’G πYÉØŸG á«Hô©dG ∫hó``dG ¿CG ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM πàdG ºààNGh ‘ ™``°`Vƒ``dG ¿É`` ch ,QGô``≤` dG PÉ``î` JG ≥``M ∂``∏`“ â``fÉ``c ƒ``d äGAÓeEG ∫ƒÑ≤H äôµa ÉŸ ,¬«∏Y ƒg Ée ÒZ ≈∏Y ¥Gô©dG øe ájhƒædG äÓYÉØŸG áeÉbEG ‘ äôµa ÉŸh ,áæjÉ¡°üdG á≤£æŸG ∫ƒëà°S É¡fƒc QGô°VCG øe ¬∏ª– ÉŸ CGóÑŸG å«M Iô£«°ùdG øY Éfó©Ñà°Sh ájhƒædG äÉjÉØæ∏d πNGóe ¤EG AÉ¡dE’ áaÉ°VEG ,"á«°ùª°ûdG ábÉ£dG" ÉæJGhôK ºgCG ≈∏Y iȵdG ô°ü©dG á``Hò``µ`H º``¡` dGƒ``eCG ±Gõ``æ`à`°`SGh Üô``©` dG ."ájhƒædG äÓYÉØŸG" »°SÉ«°ùdG π∏ëŸGh ÖJɵdG ¢†aQ ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h Gòg á``eÉ``bE’ á`` «` fOQCG á``LÉ``M ø``Y å``jó``◊G Î``M »``∏`Y ™°VƒdG äÉbÉ≤ëà°S’ ’k ɪµà°SG √É``jEG kGÈà©e ,´hô°ûŸG ¥ô°ûdÉH á``«`µ`jô``eC’G IQGOE’G ¬à°Vôa …ò`` dG ø``gGô``dG π°ûah ¥Gô©dG ∫ÓàMG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ójó÷G §°ShC’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ á«°SÉ°SCG Iƒ£N ƒ¡a ΩÓ°ùdG ™jQÉ°ûe äGQó≤e ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ ᫵jôeC’Gh á«fƒ«¡°üdG .áeC’G √òg ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d äÉëjô°üJ ‘ Î``M ó`` cCGh ájOƒª∏àdG Ió«≤©dÉH á£ÑJôe ™jQÉ°ûŸGh äÉ££îŸG ∞∏àîà á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y AÓ«à°SÓd ≈©°ùJ »àdG AGƒ°S "OÉ©«ŸG ¢VQCG" áHhòcCG ≥«≤ëàd á浪ŸG πFÉ°SƒdG É¡«∏Y Iô£«°ùdÉH äCGóÑa Iô°TÉÑe ÒZ ΩCG Iô°TÉÑe âfÉcCG ájOƒÑ©dG ¢ùjôµàd ᫪«∏bEG ájƒªæJ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûà ΩóN" º¡d áÑ°ùædÉH øëæa ,ʃ«¡°üdG ó«°ù∏d á«Hô©dG ."QÉàîŸG ˆG Ö©°ûd ájDhôdG ≥ah ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿CG ¤EG ÎM QÉ°TCGh ∫ÓàM’G á``dhO ò≤æ«°S ∂dòd áMÎ≤ŸG á«fƒ«¡°üdG ∫ƒ°üM ∫É``M ‘ ΩÉ``¡`°`ù`dG ≈``eô``e ø``Y Ió``«`©`H É¡«≤Ñjh ¿CÉH ¿ƒæeDƒj áæjÉ¡°üdÉa ,áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùe ájCG ºàJ ¿CG Öéj "¿GôjEGh ÉjQƒ°S" º¡FGóYCG ó°V Üô``◊G áæjÉ¡°üdG øµªàj ≈àM á∏àëŸG Ú£°ù∏a Ohó``M êQÉ``N ¿OQC’G â∏©Lo kÉ°†jCG ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,¿ÉeCÉH ¢û«©dG øe äGOÉ°†e â``Ñ` °` ü` fh Ö``°` UÉ``¨` dG ¿É``«` µ` ∏` d á`` «` `bGh á`` ` dhO ∫ƒ°UƒdG øe É¡©æeh É¡aÉ≤jE’ ÉgOhóM ≈∏Y ïjQGƒ°üdG .á∏àëŸG Ú£°ù∏Ød áeÉbEG ≈``∏`Y á``Ñ` JÎ``ŸG IÒ``£` ÿG QGô`` °` `VC’G ø`` Yh Éæ«∏Y Ö``é`j ¬`` fCG ≈``∏`Y Î``M Oó``°`T ,¿OQC’G ‘ π``YÉ``Ø`ŸG øe ¬Ø∏î«°S ÉŸ á©æeh ´hô°ûŸG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG kÉ©«ªL ÒZ ¢VQC’Éa ,á«aƒ÷G √É«ŸGh áHÎdG ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG ¿CG kÉ«ª∏Y âÑK å«M ,´hô°ûŸG Gòg πãe ∫ÉÑ≤à°S’ á∏gDƒe π°üJ óbh Ohó◊G IQƒ°üfi ÒZ äÉYÉ©°TE’Gh ô£ÿG ¿OQC’G IQó≤e Ωó©d áaÉ°VE’ÉH ,äGÎeƒ∏«µdG ±’B’ AGÈN Oƒ``Lh Ωó``©`d º``é`◊G Gò``¡`H ´hô``°`û`e IQGOEG ≈∏Y ,√É«ŸG í°Th ¢VQC’G áMÉ°ùe ≥«°V ÖfÉL ¤EG Ú«æ©eh .IóFÉØdG øe ÒãµH ÈcCG ô£ÿG ¿CG ócDƒj ɇ »∏Y ájhƒædG ábÉ£dG ‘ ÒÑÿG iôj ,¬à«MÉf øe áeÉbE’ ÚÑ°SÉæe É°ù«d ÊÉãdGh ∫hC’G Ú©bƒŸG ¿CG ônŸG ºgCG ¿CG kGó``cDƒ` e ,á`` «` `fOQC’G á``jhƒ``æ` dG á``bÉ``£`dG á``£`fi √É«ŸG QOÉ°üe øe ¬Hôb …hƒædG πYÉØŸG áeÉbE’ •ô°T kÉ«aÉf ,ójÈà∏d √É«ŸG øe áªî°V äÉ«ªµd êÉàëj ¬fƒc ‘ √ò«ØæJ á«fɵeEG ≈∏Y kÉ°VΩeh ¬«dEG ¿OQC’G áLÉM á°ùjôa OÓÑdG ´ƒ``bhh áægGôdG á«fOQC’G äÉ«£©ŸG πX á«ÑæLC’G äGóYÉ°ùª∏d ÉgQɶàfGh á«dÉ©dG á«fƒjóŸG .áeƒµ◊G ÉgòîàJ »àdG äGQGô≤dG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG ÒZ øe ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d ¬ãjóM ‘ ô``nŸG ÈàYGh AÉHô¡µdG ó«dƒJ ¢VGôZC’ ájhƒf á£fi AÉ°ûfEG ∫ƒ≤©ŸG ,ájhGôë°U á≤£æà √É«ŸG øe IÒÑc äÉ«ªc á«∏–h IÒÑc á``eRCGh áÑ©°U ájOÉ°üàbG ÉahôX ÊÉ©j ó∏H ‘h ÚeCÉJ ‘ ⁄É©dG ∫hO ô≤aCG øe Èà©jh ,√É«ŸG ÒaƒJ ‘ .á«FÉŸG QOÉ°üŸG …hƒædG πYÉØŸG ∞∏e øY ÚdƒÄ°ùŸG ô``ŸG ÖdÉWh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G ÚH ∑ΰûe »HôY ´hô°ûe øY åëÑdÉH ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y πYÉØŸG áeÉbE’ ájOƒ©°ùdG hCG ô°üe hCG á≤£æŸG §jQƒJ øe ’k ó``H ô``ª`MC’G ôëÑdG hCG §°SƒàŸG ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG Iô£«°ùdG ¢SôµJ ᫪«∏bEG ™jQÉ°ûà .É¡JGQó≤eh É¡JGÒN ≈∏Y AÓ«à°S’G π¡°ùJh á≤£æŸG ÊOQC’G …hƒædG πYÉØŸG ΩÉeCG äÉHƒ©°üdG ∞bƒàJ ’h äÉj’ƒdG ¢†aôJ PG ,ôŸG Ö°ùëH ™bƒŸG Ò«¨J á«°†b óæY ≥ah ’EG ¿OQC’G ™e …hƒf ¿hÉ©J á«bÉØJG ™«bƒJ IóëàŸG ¿CG QÉÑàYÉH ¿ÉªY ¬°†aôJ Ée ƒgh ,᫵jôeC’G •hô°ûdG ¿CG »æ©j ɇ ,á«dhódG äGógÉ©ŸG ¬∏صJ Ö«°üîàdG ≥M ‘ á«©°SƒàdG á«fƒ«¡°üdG IOGQE’G øgQ ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG .á≤£æŸG
,¬æe ¢Vô¨dG ¿Éc kÉ`jCG …hƒædG πYÉت∏d ¿OQC’G áLÉM á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH ¬æY á°VÉ©à°S’G É``fQhó``≤`à ¿C’ ¿ÉeôM ø``e ’k ó``H ,Ö°SÉæe πµ°ûH É¡dÓ¨à°SG ” GPEG ¢ùª°ûdG QÉ``µ`à`MG ¿ƒfÉ≤H" É``¡`JGÒ``N ø``e Ú``æ` WGƒ``ŸG πYÉØŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,áeƒµ◊G ¬JQó°UCG …ò``dG "AGƒ¡dGh ¥ôØŸG ‘ hCG áÑ≤©dG ‘ AGƒ°S ,¬H ™°Vh ¿Éµe …CG ‘ ô£N √É«ŸG çƒ∏jh áÄ«ÑdG ôeó«°S ¬fC’ iôNCG á©≤H …CG ‘ hCG √òg πãe IQGOEG øY ¿OQC’G õé©d áaÉ°VE’ÉH á«aƒ÷G øe âHÎbG »àdG ¿ƒjódG øe ójõ«°S ¬fCG ɪc ,™jQÉ°ûŸG ¿OQC’G πªëjh ,π``gò``eh ÒÑc πµ°ûH Q’hO QÉ«∏e 16 ÉjÉë°V á÷É©Ÿ »ë°üdG ´É``£`≤`dG ‘ á``«`aÉ``°`VEG Ak É``Ñ` YCG .ʃ«¡°üdG πYÉØŸG øe Aõ`` L ´hô``°` û` ŸG ¿EG "π«Ñ°ùdG"`d π``à` dG ∫É`` bh ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ "Ö°UɨdG ¿É«µdG" èeO èeÉfôH ≥«°ùæàH º``à`J »``à`dG "…OÉ°üàb’G ΩÓ°ùdG" ™``jQÉ``°`û`e OGó¨H ÉØ«M ójóM áµ°S ´hô°ûªc ∫ÓàM’G ™e πeÉc ™HÉæeh §°SƒàŸG ôëÑdG ÚH á∏°UGƒdG äGOGΰùJhC’Gh Iô◊G ≥``WÉ``æ`ŸGh »``Hô``©`dG è``«`∏`ÿGh ¥Gô``©` dG ‘ §ØædG .ájhƒædG äÓYÉØŸGh á°UÉÿG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸGh Öéj Qƒ£°ùdG AGQh Ée CGô≤j øe ¿CG πàdG í°VhCGh IOÉŸG ¢üf ‘ ájhƒædG äÓYÉØŸÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿CÉH º¡Øj ¿CG »àdG ájhƒædG äÓYÉØŸG »g ¬HôY …OGh á«bÉØJG øe 20 kGAõL πH ’ ,᫪«∏bEG É¡fCG ó``cDhCG ÉfCGh ,á«fOQCG É¡fCG ∫É≤j IÉæ≤H §``Ñ`Jô``ŸG ,ʃ«¡°üdG è``eÉ``fÈ``dG ø``e CGõ``é`à`j ’ .øjôëÑdG …hƒædG πYÉØŸG ´hô°ûe ìôW ÉeóæY ¬fCG πàdG ócCGh √OƒLhh ,¿OQC’G …OGh ‘ ¿ƒµ«°S ¬fEG π«b ,É≤HÉ°S ÊOQC’G º¡fC’ ,¿OQC’G ¿Éµ°S πc áeÓ°S ≈∏Y Gô£N πµ°ûj ∑Éæg IóFÉ°ùdGh πYÉØŸÉH ô“ »àdG ìÉjôdG Ö¡e ‘ ¿ƒfƒµ«°S .áæ°ùdG ΩÉjCG øe áÄŸG ‘ 80 ∫ó©Ã á≤£æŸG ‘ øY ∫ƒÄ°ùŸG ¿É``bƒ``W ódÉN ô``jRƒ``dG πàdG í°Vƒjh ¿ƒµ«°S ¬©bƒe ¿CG â``bƒ``dG ∂``dP ‘ ≈Øf ¬``fCG ,π``YÉ``Ø`ŸG ‘ πYÉØŸG ™°†«°S ¬``fEG ô``jRƒ``dG ∫É``bh ,¿OQC’G …OGh ‘ øµdh ,¥Gô``©`dG √É``ŒÉ``H "á«bô°ûdG …Qɪ©dG" á≤£æe §ÑJôe πYÉØŸG ¿C’ ∂dP ™«£à°ùj ’ ¬fCG ó©H ɪ«a âÑK ¿ƒ«∏e "60" ¤EG êÉàëj πYÉØŸG ¿EG PEG ,IÉæ≤dG ´hô°ûà ¬©bƒe ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,Éjƒæ°S √É«ŸG øe Ö©µe Îe OÉ©a ,¬d áæjÉ¡°üdG §£N ɪc ,áHôY …OGh Ohó``NCG ‘ …OGh OhóNCG ‘ ¿ƒµ«°S πYÉØŸG ¿CG ócCGh ¿ÉbƒW ôjRƒdG .¿OQC’G øe Aõ`` L ÊOQC’G π``YÉ``Ø` ŸG ¿CG π``à` dG ∑Qó``à` °` SGh øY Ó≤f" :Ó`k `FÉ``b ,ʃ``«`¡`°`ü`dG »``ª`«`∏`bE’G ´hô``°` û` ŸG Qó°UCG 2002/2/27 ïjQÉàH äƒfôMG äƒYój áØ«ë°U "ΩÉàjG »ØjG" ʃ«¡°üdG ¿É«µ∏d á«àëàdG á«æÑdG ôjRh Ö≤ædG ‘ ójóL …hƒf πYÉØe AÉæH ‘ ´hô°û∏d äɪ«∏©J ,ábÉ£dG ó«dƒJ ±ó¡H ,᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ¢ü°üîj ΩÉY 𫨰ûàdGh 2009 ΩÉ``Y AÉ``°`û`fE’G ‘ Aó``Ñ`dG ™``bƒ``à`jh ."2020 ™e ï``jQGƒ``à` dG √ò``g π``à`dG Ö°ùëH ≥``aGƒ``à`J Gò``µ` gh ÉæfCG ɪc ,ÊOQCG ¬``fEG ∫É≤j …ò``dG πYÉØŸG AÉ°ûfEG ïjQGƒJ
…hƒædG …OÉædG ∫ƒNód πgDƒe ¿OQC’G ¿CG ¤EG QÉ°ûj øe IÒÑc äÉ«WÉ«àMEG ±É°ûàcG òæe ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ÚH É¡JÉ«ªc ìhGÎJ ,äGƒæ°S πÑb ¬«°VGQCG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG ≥ah øW ∞dCG 150h QOÉ°üŸG ¢†©H Ö°ùM øW ∞dCG 65 .iôNCG QOÉ°üe ∫ÉNOEG ábÉ£∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G øª°†àJh ,√É«ŸG á«∏–h AÉHô¡µdG ó«dƒàd ÓjóH ájhƒædG ábÉ£dG ábÉ£dG §«∏N ‘ É¡àªgÉ°ùe áÑ°ùf ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj PEG RɨdG áªgÉ°ùe ÖfÉL ¤EG áÄŸG ‘ 6 ƒëf 2020 ΩÉ©dG ‘ 10 IOóéàŸG ábÉ£dGh ,áÄŸG ‘ 9 áÑ°ùæH »∏ëŸG »©«Ñ£dG ábÉ£dG QOÉ°üeh ,áÄŸG ‘ 14 »àjõdG ôî°üdGh ,áÄŸG ‘ .áÄŸG ‘ 61 á«LQÉÿG ¬Yhô°ûe CGó`` H ¿OQC’G ¿CG ô``cò``dÉ``H ô``jó``÷G ø``eh äÉ«ªc øY ∞°ûµdG ôKEG ΩGƒYCG áKÓK πÑb »ª∏°ùdG …hƒædG ±É°ûµà°S’ á«bÉØJG ™``bhh ,Ωƒ``«`fGQƒ``«`dG ø``e áªî°V .á«°ùfôØdG ÉØjQCG ácô°T ™e Ωƒ«fGQƒ«dG øjó©Jh π«ÑàcGôJ" ácô°T ™e á«bÉØJG ™``bh ¿OQC’G ¿É``ch Gô¡°T 24 ¬``Jó``e ó``≤`Y ≈``∏`Y ᫵«é∏ÑdG "≠æjÒæ‚G ìÎ≤ŸG ™bƒª∏d á«ë°ùŸGh á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG ò«Øæàd .¿OQC’G ‘ ᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG á£ëŸG AÉæÑd á©bGƒdG áÑ≤©dG áæjóe ±GôWCG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ™bƒŸG ™≤jh ,ôªMC’G ôëÑdG ܃``æ`L GÎeƒ∏«c 325 áaÉ°ùe ≈∏Y .ájhƒf äÉ£fi ™HQCG hCG çÓK AÉ°ûfE’ õ¡é«°Sh ¿ƒ©∏£e AGÈ`` `Nh ¿ƒ``≤`HÉ``°`S ¿ƒ``dƒ``Ä`°`ù`e ∞``°`û`ch ióe ,ÊOQC’G …hƒ``æ` dG π``YÉ``Ø`ŸG AÉ``°` û` fEG QGô``°` SCG ≈``∏`Y ¤EG QÉ°ü«°S PEG ,¬``H ø``jô``ë`Ñ`dG IÉ``æ`b ´hô``°`û`e •É``Ñ` JQG á◊Ée ÉgÉ«e êÉà– É≤M’ ájhƒf äÓYÉØe 4 AÉ°ûfEG .ÉgójÈàd ¿É«µdG ¿CG AGÈ`` ÿGh ¿ƒ``dhDƒ`°`ù`ŸG ∂``Ä` dhCG È``à`YGh ¢VÉØîfG á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj ÉjQƒ°Sh ¿OQC’Gh Ö°UɨdG ,º¡æe πc ¢üîJ IójóY ÜÉÑ°SC’ â«ŸG ôëÑdG iƒà°ùe ¿OQC’G πÑ≤à°ùe øjôëÑdG π``bÉ``f ´hô``°`û`e ‘ ¿hô`` jh .»FÉŸG "¥ôØŸG" ∫ɪ°ûdG hó``H Iô``FGO øY ÖFÉædG âfÉch áeƒµë∏d á∏Ä°SC’G ø``e kGOó``Y á¡Lh ájOô°ùdG ô°ù«e π≤f ÜÉ``Ñ`°`SCG ∫ƒ``M »eƒµ◊G ¿É«ÑdG äÉ°ûbÉæe ∫Ó``N øY Iô°ùØà°ùe ¥ôØŸG ¤EG áÑ≤©dG øe …hƒædG πYÉØŸG óªàYG »àdG á«Ä«ÑdGh ᫪∏©dGh á«ë°üdG äÉ``°`SGQó``dG .QGô≤dG É¡«∏Y 75 ≠∏Ñe á``eƒ``µ`◊G ∫ƒ``Ñ`b ÖÑ°S ø``Y â``dCÉ`°`S É``ª`c …hƒædG πYÉØŸÉH ™∏£J »àdG ácô°ûdG øe Q’hO ¿ƒ«∏e ácô°T Ωƒ``≤`J ¿G á°üb »``gÉ``e πH" :â``dÉ``bh ?»ãëÑdG ’GƒeCG É¡jód ôªãà°ùJ »àdG áeƒµ◊G íæà ájQɪãà°SG »æÑ«é«°S øe ,É¡Yhô°ûe ‘ É¡dGƒeCG ï°†à°S âeGO Ée ?"∫GDƒ°ùdG Gòg øY ábÉW" ´hô°ûe Ò°üe øY ájOô°ùdG äô°ùØà°SGh áeƒµ◊G ¬H äóYh …òdG "á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh ìÉjôdG òæe ¬æY åjó◊G ôéj ⁄h ’k hGóàe óà©j ⁄h ΩÉY òæe .âbƒdG ∂dP πàdG ¿É«Ø°S.O »Ä«ÑdG ÒÑÿG ≈Øf ,ôNBG ÖfÉL øe
,ábÉW êÉàfEG πYÉØeh ,»ãëH πYÉØe AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG .Ωƒ«fGQƒ«dG øY Ö«≤æàdGh óYÉ°ùj ¿OQC’G ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG OƒLh ¿CG ¿ÉbƒW ócCGh •Gh ɨ«e 1100 ¤EG 700 IQó≤H ájhƒf äÓYÉØe AÉæH ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG êÉ``à`fEG CGóÑj ¿CG É©bƒàe ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ ΩÉY ájhƒædG ábÉ£dG øe AÉHô¡µdG ó«dƒJh ,2013 ΩÉY .2019 3100 »°VÉŸG ΩÉ©dG â∏∏M áÄ«¡dG ¿EG ¿ÉbƒW ∫Ébh ,É¡«a Ωƒ«fGQƒ«dG õ«cGôJ ójóëàd É¡JGÈàfl ‘ áæ«Y ácô°ûdG É¡Lôîà°ùJ áæ«Y ∞dCG 25 øe ÌcCG π∏ëà°Sh .ΩÉ©dG Gòg âfÉc §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG èFÉàf ¿CG ¿ÉbƒW ÚHh QOÉ°üe ¢ü≤æd ÊOQC’G OÉ``°`ü`à`b’G ≈``∏`Y É``©`bh Ì`` cCG .É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh á«∏ëŸG ábÉ£dG èeÉfÈdG ò«ØæJ ‘ ìÉéædG ¿CG ≈∏Y ¿ÉbƒW Oó°Th äGOQƒà°ùŸG IQƒJÉa ºéM ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ÊOQC’G …hƒædG ábÉ£dG ó«dƒJ ‘ áeóîà°ùŸG ∂∏J É°Uƒ°üN ,á«£ØædG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG ™ØJQG »àdG á«FÉHô¡µdG ´ÉØJQÉH AGÈ``ÿG äÉ©bƒJ πX ‘ •Ghɨ«e 2100 ¤EG .2020 ΩÉ©dG ‘ •Ghɨ«e 5770 ¤EG Ö∏£dG ∫Ó¨à°SG è``eÉ``fÈ``dG ∫Ó``N ø``e ºà«°S ¬`` fCG Ú``Hh …hƒædG π``YÉ``Ø`ŸG É``gó``dƒ``j »``à` dG á``«`FÉ``Hô``¡`µ`dG á``bÉ``£`dG Ò≤a ó∏H ‘ IÉ``«`◊G Qó°üe »``g »``à`dG √É``«`ŸG á«∏ëàd ∫hO ô°ûY ô≤aCG øe GóMGh ó©j …òdG ¿OQC’G πãe ,É«FÉe .⁄É©dG ‘ É«FÉe ó«dƒJ ‘ º¡°ù«°S …hƒ``æ`dG πYÉØŸG ¿CG ¤EG QÉ``°`TCGh áŒÉædG áã©ÑæŸG äGRɨdG Ö°ùf ¢†ØNh áØ«¶f ábÉW 25 ¥Ó``WE’ …ODƒ` J »àdG á«£ØædG äÉéàæŸG ¥ô``M ø``Y .Éjƒæ°S ƒ÷G ‘ ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK øe øW ¿ƒ«∏H ¿OQC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«dhódG ôjQÉ≤àdG ¿CG OÉ``aCGh §N ø``e Ì``cCG ≈∏Y πª©jh ,áÑ°SÉæe áYô°ùH »°†Á ±ó¡j …ò``dG …hƒædG èeÉfÈdG ¿É``cQCG AÉæÑd …RGƒàdÉH ójhõJh ,2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ábÉ£∏d Qó°üe ó∏Ñd ∫ƒëà∏d …OÉ°üàb’G ƒ``ª`æ`dG º``Yó``d ¢†Øîæe ô©°ùH á``bÉ``£`dG QOÉ°üe ≈∏Y ô°TÉÑŸG OɪàY’G øe ∫É≤àf’Gh ,Oô£°†ŸG .ábÉ£∏d á∏jóH QOÉ°üŸ …QƒØMC’G OƒbƒdG ,´hô°ûŸG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿ÉbƒW í``°`VhCGh Éæ«Ñe ,á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d áLÉ◊G É``gRô``HCG ø``eh øe á``«` fOQC’G äGAÉ``Ø`µ`dG ÜÉ£≤à°SÉH äCGó`` H áÄ«¡dG ¿CG Ú°ü°üîàŸ π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ¤EG áaÉ°VEG ,êQÉ``ÿG Ωƒ∏©dG á©eÉL ‘ ájhƒædG á°Sóæ¡dG º°ùb ∫Ó``N ø``e .É«LƒdƒæµàdGh á«°Vôe ádOÉ©e ¤EG π°UƒàdG ºà«°S ¬fCG ¤EG âØdh πjƒªàdG π``eÉ``Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,πjƒªàdG ¢üîj É``à .ájOÉ°üàb’G ihó÷G äÉ°SGQO ≈∏Y óªà©j IOQƒà°ùe á``dhO øe ∫ƒëàdG ¤EG ¿OQC’G ™∏£àjh áaÉ°VEG ,2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH É¡d IQó°üe ádhód ábÉ£∏d ΩÉY øe GQÉÑàYG ¿OQC’G É¡LÉàë«°S »àdG √É«ŸG á«∏ëàd √É«ŸG ø``e Ö©µe Î``e QÉ«∏e 1^65 ¤EG π°üàd 2020 .Éjƒæ°S
øe Éæ浪«°S »ª∏°S …hƒf πYÉØe OÉéjEGh ¿OQCÓd ≥∏≤ŸG ¢ùLÉ¡dG √É«ŸGh ábÉ£dG ¢ü≤f :¿ÉbƒW ábÉ£dG IQƒJÉa IOÉjRh á«FÉŸG OQGƒŸG ájOhófi πX ‘ ¢ü≤ædG Gòg äÉjó– á¡LGƒe ΩÓ°ùdG{ ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ zÖ°UɨdG ¿É«µdG{ èeO èeÉfôH øe AõL ´hô°ûŸG :πàdG ¬°VôZ ¿Éc kÉjCG ¬d ¿OQCÓd áLÉM ’h z…OÉ°üàb’G ájCG ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ ΩÉ¡°ùdG ≈eôe øY Ió«©H É¡«≤Ñjh ∫ÓàM’G ádhO ò≤æ«°S ´hô°ûŸG Gòg :ÎM á∏àëŸG Ú£°ù∏a OhóM êQÉN ºàJ ¿CG Öéj á∏ªàfi ÜôM …CÉa ,áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùe á≤£æà √É«ŸG á«∏–h AÉHô¡µdG ó«dƒJ ¢VGôZC’ ájhƒf á£fi AÉ°ûfEG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe :ôqŸG √É«ŸG ÒaƒJ ‘ IÒÑc áeRCGh áÑ©°U ájOÉ°üàbG kÉahôX ÊÉ©j ó∏H ‘h ájhGôë°U
ø°ùfi Oƒ¡Y - π«Ñ°ùdG òæe ÊOQC’G …hƒædG πYÉØŸG øY åjó◊G ≈¶ëj ÒãµdG IQÉKEÉH ,á¶ë∏dG ≈àMh ¬FÉ°ûfEÉH ÒµØàdG ájGóH ,¬d ¬«≤«≤◊G ™aGhódG ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdGh ∫ó``÷G øe ,Gò¡c ´hô°ûe øe ¿OQC’G IOÉØà°SG ióeh ,¬æe ájɨdGh ,kÉjOÉ°üàbGh kÉ«FÉe kGô≤a ÊÉ©j ó∏H ‘ √ò«ØæJ á«fɵeEGh øe ´hô°ûŸG π≤æH »°VÉ≤dG áeƒµ◊G QGôb ™e kÉ°Uƒ°üN á¶aÉfi ¤EG ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y á©bGƒdG áÑ≤©dG áæjóe .á«fOQC’G á«bGô©dG Ohó◊G øe áÑjô≤dG ¥ôØŸG ¿CG ÜÉÑ°SC’G ¿CG èeÉfÈdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ó``cDƒ`jh ,πYÉØŸG ¿Éµe π≤f AGQh ∞≤f ájOÉ°üàbGh á«æa ÉHÉÑ°SCG ,Iô°VÉM á«°SÉ«°ùdG OÉ``©` HC’G ¿CG ¿ƒ``Ñ`bGô``e iô``j ɪ«a ≈∏Y É¡°VGÎYG ∫ÓàM’G ádhO âæ∏YCG ¿CG ó©H á°UÉN øe πc äÉ°VGÎYG øY äÉÑjô°ùàd áaÉ°VEG ,≥HÉ°ùdG ™bƒŸG .ɪgOhóM øe Öjô≤dG ™bƒŸG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ô°üe ¿CG ô¡°TCG πÑb äôcP á«fƒ«¡°U ΩÓYEG πFÉ°Sh âfÉch …hƒædG πYÉØŸG ™bƒe π≤f ¿ÉªY øe âÑ∏W Ö«HCG πJ á«Ä«H á``KQÉ``c ‘ ÖÑ°ùàj ’ ≈àM á«∏ÑL á≤£æe ¤EG ™bƒŸG ¿CG á°UÉN ,∫Gõdõd á≤£æŸG â°Vô©J Ée GPEG iÈc .…ƒ«°SB’G »≤jôaE’G ‹GõdõdG ´ó°üdG øe Öjôb πÑb Égô°ûf á≤«Kh ¬àØ°ûc Ée äÉeƒ∏©ŸG √òg RõYh ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG øY IQOÉ°U "¢ùµ«∏«µjh" ™bƒe ΩÉjCG ájhƒædG ábÉ£dG áæ÷ ¢ù«FQ ¿CG É¡«a AÉL Ö«HCG πJ ‘ ™e ¿hÉ©J øY çó– "∞jQƒZ ∫hDhÉ°T" á«fƒ«¡°üdG .…hƒædG ¬∏YÉØe ¿CÉ°ûH ¿OQC’G ÚdƒÄ°ùe ≠``∏` HCG "∞jQƒZ" ¿EG á``≤`«`Kƒ``dG â``dÉ``bh ’ ¿CG äQôb" Ö``°`UÉ``¨`dG ¿É``«`µ`dG á`` dhO ¿CG Ú``«`µ`jô``eCG ."πYÉØŸG AÉ°ûfEG ¢VQÉ©J π«µ°ûJ øY ∞°ûc ∞jQƒZ ¿EÉa ,á≤«KƒdG Ö°ùëHh âãëH áæjÉ¡°Uh Ú``«` fOQCG AGÈ``N ⪰V ¿É``÷ çÓ``K ÉjÉ°†bh ,á«Lƒdƒ«÷G äÉMƒ°ùŸGh ,áeÓ°ùdG ÉjÉ°†b äÉYɪàL’G √òg ∫hCG ¿CG ¤EG á≤«KƒdG äQÉ``°`TCGh ,√É«ŸG .2009 ¿GôjõM ‘ ¿ÉªY ‘ ó≤Y ¿ÉbƒW ódÉN ájhƒædG ábÉ£dG áÄ«g ¢ù«FQ ¿É``ch ‘ äó≤Y ájhƒædG ábÉ£dG ∫ƒ``M πªY á°TQh ‘ ø∏YCG GójóL É©bƒe äQÉàNG áÄ«¡dG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉªY 40) ∫óéŸG á≤£æe ‘ ájhƒædG ábÉ£dG á£fi AÉæÑd øe Üô``≤` dÉ``H ¥ô``Ø` ŸG á``¶`aÉ``fi ‘ (¿É``ª` Y ¥ô``°` T º``∏`c .áÑ≤©dG ‘ ≥HÉ°ùdG ™bƒŸG øe ’óH ,᫪°TÉ¡dG á©eÉ÷G π«HÉàcGôJ" á``«` µ` «` é` ∏` Ñ` dG á``cô``°` û` dG ¿CG ô`` ` cPh AÉ£Y »``°`VÉ``ŸG ΩÉ``©` dG É¡«∏Y π``«` MCG »``à`dG "„Òæ‚G É«dÉM ¢``SQó``J …hƒ``æ`dG πYÉØŸG ™bƒe áªFÓe á``°`SGQO ∂dP ∫ƒM »FÉ¡ædG Égôjô≤J Ωó≤à°Sh ójó÷G ™bƒŸG .ô¡°TCG 3 ∫ÓN ÚH øe äÒàNG ᫵«é∏ÑdG ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj âeó≤J ¿CG ó©H á``°`SGQó``dG AGô`` LE’ âeó≤J äÉcô°T 6 äÉcô°ûdG ÈcCG øe ácô°ûdG ó©J å«M ,¢VôY π°†aCÉH Ëó≤Jh á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°S’ÉH á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG áYÉæ°üdGh ábÉ£dG ™jQÉ°ûŸ áeó≤àŸG á«°Sóæ¡dG ∫ƒ∏◊G ábÉ£dGh RɨdG äÉYÉ£b ‘ É°Uƒ°üNh ,á«àëàdG á«æÑdGh .ájhƒædG ¿ƒ«∏e 10^950 ƒëæH á°SGQódG AÉ£Y ᪫b Qó≤Jh Ée É¡Yƒª› ≠∏Ñ«d Ö``FGô``°`†`dG É``¡`«`dEG ±É°†J ,Q’hO .Gô¡°T 24 IóŸh Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ƒëf ¬àª«b ƒ∏«c 14 ó©H ≈∏Y ™≤j …òdG ™bƒŸG ¿CG ¿ÉbƒW ÚHh ,á«fɵ°ùdG äÉ©ªéàdG øY ó«©H ¥ôØŸG ¥ô°T ∫ɪ°T GÎe ÒjÉ©ŸG ≥ah á°VhôØŸG ¿É``eC’G áaÉ°ùe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ∞°üf ƒ``ë`æ`H Qó``≤` J á``jhƒ``æ` dG á``£`ë`ŸG ∫ƒ`` M á``«`ŸÉ``©`dG .§≤a Îeƒ∏«c ácô°T É¡H Ωƒ≤J »àdG á°SGQódG ±É≤jEG ”" ¬fEG ∫Ébh ∫hC’G ™bƒŸG ‘ ᫵«é∏ÑdG "≠æjÔ‚EG π«Ñ«àcGôJ" Ohó◊G øe ¬Hôb ÖÑ°ùH √É«ŸG QOÉ°üe øe ¬Hôb ºZQ á«àëàdG á«æÑdG AÉæH áØ∏µJ ´ÉØJQGh ,IQhÉéŸG ∫hódG ™e øe ¬Hô≤d áaÉ°VEG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ á°UÉN áeRÓdG ."‹GõdõdG ´ó°üàdG á≤£æe ɪg √É``«` ŸGh á``bÉ``£`dG ¢``ü`≤`f ¿CG ¿É``bƒ``W í``°` VhCGh »ª∏°S …hƒf πYÉØe OÉéjEG ¿CGh ,¿OQCÓd ≥∏≤ŸG ¢ùLÉ¡dG ábÉ£dG ¢ü≤f äÉjó– á¡LGƒe øe ¿OQC’G øµª«°S IQƒJÉa IOÉ``jRh á«FÉŸG OQGƒ``ŸG ájOhófi πX ‘ √É«ŸGh .ábÉ£dG ±ó¡à°ùj …hƒ``æ` dG è``eÉ``fÈ``dG ¿CG ¿É``bƒ``W Ú`` Hh ΩÉY ∫ƒ∏ëH ábÉ£∏d Qó°üe ó∏H ¤G ¿OQC’É``H ∫ƒëàdG ƒªædG ºYód ¢†Øîæe ô©°ùH ábÉ£dÉH OhõàdGh ,2030 ô°TÉÑŸG OɪàY’G øe ∫É≤àf’Gh Oô£°†ŸG …OÉ°üàb’G ábÉ£∏d á∏jóH QOÉ°üŸ …QƒØM’G OƒbƒdG QOÉ°üe ≈∏Y :»gh ,¬`` `JGP ´QÉ``°`ù`à`dÉ``Hh QhÉ`` fi á``KÓ``K ø``e ≥∏£æj
¿hÉ©àdG ᪶æe áªb ó©H ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ÉHÉ£N »≤∏j OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG õjõ©J ¤EG ¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEGh É«côJ É¡JCÉ°ûfCG »àdG ¿hÉ©àdG ᪶æe »eôJh ,∫ƒÑ棰SEG ‘ …OÉ°üàb’G (Ü .± .CG) .RɨdGh §ØædÉH á«æ¨dG ∫hOh ¿Éà°ùfɨaCG É¡æ«H øe ∫hO ô°ûY º°†Jh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG
QÉ©°SC’Gh êÉàfE’G IôgÉ≤dG ‘ Ωƒ«dG ¿ƒãëÑj ∂HhCG ‘ á«Hô©dG ∫hódG AGQRh
ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻣﺤﻠﻴ ﹰﺎ Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ‹É◊G
QÉæjO
31^46 27^54 23^6 18^35
24 QÉ``«` Y 21 QÉ``«` Y 18 QÉ``«` Y 14 QÉ``«` Y
0^000 0^000 0^000 0^000
31^36 27^45 23^52 18^29
ÚeÉY ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG Üôb §ØædG Ö∏£dG ¢TÉ©àfGh ¢ù≤£dG IOhôH ™e
ﻧﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ
(1451) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫hC’G ¿ƒfÉc (25) âÑ°ùdG
܃°U ™ØJôj ÖgòdG Q’hódG ™LGôJ ™e GQ’hO 1385
RÎjhQ - ¿óæd
93^770 :ﺑــــــﺮﻧــــــﺖ 1380^500 :ﺍﻟـــــﺬﻫـــــﺐ 29^328 :ﺍﻟــــﻔــــﻀــــﺔ
ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﺭ ٠,٠٠٨ :ﺍﻟﻴﻦ
٠,٧٠٣ :ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ
١,٠٨٣ :ﺍﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ
٠,٩٢١ :ﺍﻟﻴﻮﺭﻭ
٢,٤٧٧ :ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﻳﺘﻲ
٠,١٨٧ :ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻱ
٠,١٢٠ : ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮﻱ٠,١٩١ :ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺗﻲ
É«≤jôaCG ܃æL ∂jôH áYƒªéŸ º°†æJ (Ü.±.G) -ÉjQƒàjôH É«≤jôaCG ܃``æ`L á``«`LQÉ``N ô`` jRh ø``∏` YCG ¿CG ,á``©`ª`÷G ¢``ù`eCG ¿ÉHÉ°ûe É``fGƒ``µ`f »àjÉe Ωɪ°†fÓd É«ª°SQ â``«`YO É«≤jôaG ܃``æ`L áÄ°TÉædG ∫hó``∏` d "∂jôH" á``Yƒ``ª`› ¤EG ."Ú°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGÈdG" ÉjQƒàjôH ‘ Ú«aÉë°ü∏d ôjRƒdG ∫Ébh ájQhódG á°SÉFôdG ¤ƒàJ »àdG Ú°üdG ¿EG" É≤ah É«≤jôaG ܃æL ƒYóJ ∂jôH áYƒªéŸ Gƒ°†Y íÑ°üJ ¿G ¤G ,É``¡` dhO Ú``H ¥É``Ø` J’ É≤M’ ≈``ª`°`ù`«`°`S É``ª` «` a á``jƒ``°` †` ©` dG π``eÉ``c ."¢ùµjôH" º°S’G ‘ ÒN’G Ú°ùdG ±ôM Ò°û«°Sh øe ∫h’G ±ô◊G ¤G ,áYƒªéª∏d ô°üàîŸG ÈcG É«≤jôaG ܃æL ∂∏“h .ɵjôaG çhÉ°S .á«≤jôa’G IQÉ≤dG ‘ OÉ°üàbG óæ¡dGh É``«` °` ShQh π`` jRGÈ`` dG π``ã`ª`à`°`Sh ‘ 61 ,᪶àæe ɪªb ó≤©J »àdG Ú°üdGh .2014 ‘ »ŸÉ©dG ƒªædG øe áÄŸG
π«eôH ¿ƒ«∏e 19 QGó≤à â©LGôJ ᫵jôeC’G ΩÉÿG äÉfhõfl
»bGô©dG §ØædG ôjRh ∫Éb ,∂dP ¤EG ¿EG ¢ùeCG »Ñ«©∏dG ËôµdGóÑY ójó÷G ‘ §ØædG ø``e ¬``LÉ``à`fEG ójõ«°S ¥Gô``©` dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG êÉàfE’G IOÉ``jR ™bƒàj ¿Éc ¿EG πÄ°Sh ¿ƒµà°Sh ójõ«°S ¬fEG ∫É≤a πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ .Iôªà°ùe äGOÉjR ∑Éæg QÉ©°SCG øY ¢VGQ ¬fEG »Ñ«©∏dG ∫Ébh .á«dÉ◊G á«ŸÉ©dG §ØædG »`` `JGQÉ`` `eE’G á``bÉ``£` dG ô`` ` jRh ∫É`` ` bh §ØædG QÉ©°SCG ¿EG ᩪ÷G »∏eÉ¡dG óªfi á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG øY È©J ’ á«dÉ◊G iƒà°ùe ™ØJôj ¿CG »¨Ñæjh ,¥ƒ°ùdG ‘ áaó¡à°ùŸG êÉ``à`fE’G äÉjƒà°ùà ΩGõ``à`d’G .∂HhCG É¡«∏Y â≤ØJG »àdG
πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY áÄŸG ‘ 0^8 ™ØJôj É°ùfôa ‘ RÎjhQ - ¢ùjQÉH ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG á«°ùfôØdG πª©dG IQGRh äÉfÉ«H äô¡XCG øjô°ûJ ‘ áÄŸG ‘ 0^8 ™ØJQG É°ùfôa ‘ Ú∏WÉ©dG OóY ‹ÉªLEG Ée πª©dG ¥ƒ°S ¿CG ≈∏Y IQÉ°TEG ‘ ,∫hC’G øjô°ûJ ‘ ¬æY ÊÉãdG .hQƒ«dG á≤£æe ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉK ‘ á°ûg âdGR 21 QGó≤à Ú∏é°ùŸG πª©dG øY ÚãMÉÑdG OóY ™ØJQGh 2^677 øe ¿ƒ«∏e 2^698 ¤EG ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ 300h ÉØdCG ÚæKG Ȫaƒf ‘ IOÉjõdG â∏é°Sh .∫hC’G øjô°ûJ ‘ ¿ƒ«∏e .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ øjô°ûJ ‘ Ú``∏`WÉ``©`dG OGó`` `YCG ‘ IOÉ``jõ``dG √ò``g â``fih .∫hC’G øjô°ûJ ‘ ÉÑjô≤J áÑ°ùædG ¢ùØæH É°VÉØîfG ÊÉãdG ᩪ÷G Ωƒ``«` dG IQOÉ``°` ü` dG äÉ``fÉ``«`Ñ`dG OGó`` `YEG …ô``é`j ’h ’ É¡fCG ɪc ,á«dhódG πª©dG áª¶æŸ á©FÉ°ûdG ÒjÉ©ª∏d É≤ah ;á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ᪡e É¡æµd ádÉ£ÑdG ∫ó©e øª°†àJ .GQÉ°ûàfG ÌcC’G »∏ëŸG ∞FÉXƒdG ô°TDƒe É¡fC’
¢VÉØîfG ÖÑ°ùH Ió``ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘ ."IQGô◊G äÉLQO ¿ƒ∏FÉØàe ¢``SÉ``æ` dG ¿G" :±É`` °` `VCGh ,2011 ΩÉ``Y …OÉ``°`ü`à`b’G ™``°`Vƒ``dG á¡÷ ≈∏Y É©ØJôe ÉÑ∏W ¿ƒ©bƒàj ‹É``à`dÉ``Hh πeÉ©dG" ¿G ¤G GÒ``°` û` e ,"§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿G ƒg ¥ƒ°ùdG ≈∏Y øª«¡ŸG ≈∏Yh .⁄É``©` dG ‘ É``«`dÉ``M OGOõ`` j §``Ø`æ`dG ."∂dP ‘ OÈdG º¡°ùj Ò°ü≤dG ióŸG Iójó÷G äÓ«é°ùàdG â©LGôJ óbh áÑjôb ≈≤Ñàd »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ádÉ£Ñ∏d .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡d iƒà°ùe ≈fOG øe ‘ 0,4 áÑ°ùæH ô°S’G ∑Ó¡à°SG ™ØJQGh ô°TDƒe ™ØJQG ɪc ,ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ áÄŸG .á©LGôŸG ó©H Úµ∏¡à°ùŸG á≤K
∂`` HhCG ó``≤`©`J ¿CG Qô``≤` ŸG ø`` eh .êÉ`` à` `fE’G .¿GôjõM ‘ ΩOÉ≤dG É¡YɪàLG ô©°S π``Ø` bG ∑Qƒ``jƒ``«` f ¥ƒ``°` S ‘h âjƒ°S âj’" ∞«ØÿG §ØædG π«eôH 91,51 ≈``∏` Y ,•É``Ñ` °` T º``«`∏`°`ù`J ,"Ohôc É°SÉ«b GQ’hO 1^03 ´ÉØJQÉH …G ,GQ’hO πé°ùj ´É``Ø`JQG ƒ``gh .≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ¤G .‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG á°ù∏é∏d ¤G §``Ø`æ`dG π``«`eô``H ô``©`°`S π``°` Uhh ≈∏YG ƒgh ,ä’OÉÑŸG AÉæKG GQ’hO 91^63 .2008 ∫h’G øjô°ûJ 7 òæe iƒà°ùe á°ù°SDƒe ø``e ƒÑ«d …ó`` fG í``°` VhCGh ‘ OÈ``dG ¿CG" ¢ùà««°Sƒ°SG π``jhG ƒÑ«d ≈∏Y Ö``∏` £` dG IOÉ`` ` jR ¤EG iOCG É`` ` `HhQhG É°†jCG OGORG Ö``∏`£`dGh ,á``Ä`aó``à`dG Oƒ`` bh
ᩪ÷G ¢ùeCG §ØædG QÉ©°SCG âeÉM øe Ì`` `cCG ‘ É``¡`JÉ``jƒ``à`°`ù`e ≈``∏` YCG Üô`` b AÉëfCG ‘ IOQÉH áLƒÃ áeƒYóe ,ÚeÉY ájƒ£æŸG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’ÉHh ,⁄É©dG ¿CG ≈∏Y äGô°TDƒŸG ÜÉ«¨Hh ,ôWÉfl ≈∏Y .´ÉØJQ’G ∞bƒd πNóà∏d Ió©à°ùe ∂HhCG äÓeÉ©J ∫ÓN §ØædG QÉ©°SCG â«≤Hh ,ÚeÉY ‘ É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG Üôb ¢ùeCG π«eÈ∏d GQ’hO 90 ¥ƒ``a â``eÉ``M å«M áLƒe áé«àf Ö∏£dG ¢TÉ©àfÉH áeƒYóe .᫵jôeC’G äÉfhõîŸG ¢VÉØîfGh OÈdG ΩÉN â``fô``H è``jõ``e Oƒ``≤` Y â``∏`é`°`Sh 94^74 •ÉÑ°T º«∏°ùJ »``HhQhC’G ¢SÉ«≤dG É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ,π«eÈ∏d Q’hO â©LGôJ ºK ,2008 ∫hC’G øjô°ûJ òæe äÓeÉ©J ‘ Q’hO 93^90 ƒ``ë` f ¤EG .á∏jõg Oƒ≤Y ∫hGóJ ᩪ÷G ¢ùeCG ∞bƒJh »àdG á«°SÉ«≤dG ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG Gô¡°T 26 ‘ É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG â∏é°S ¥ÓZEG ÖÑ°ùH ,¢ùeCG Q’hO 91^63 óæY "¢ùµÁÉf" ájQÉéàdG ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH .ΩÉ©dG ájÉ¡f ó«Y á∏£©d âfÈd OÉ`` ` ◊G Oƒ``©` °` ü` dG ™`` Lô`` jh IQÉ≤dG ‘ IOhÈ`` dG Ió``jó``°`T á``Lƒ``e ¤G .É«fÉ£jôHh á«HhQh’G §bÉ°ùJ ôªà°ùj ¿G ™``bƒ``à`ŸG ø``eh ™∏£e É`` ` ` HhQhCG ø`` e AGõ`` ` `LCG ‘ êƒ``∏` ã` dG ádÉM óeCG ádÉWEÉH Oó¡j Ée ƒgh ,´ƒÑ°S’G äGôFÉ£dÉH π≤ædG äɵѰT ‘ ≈°VƒØdG Ö∏£dG ójõj óbh ,ájójó◊G ∂µ°ùdGh .ÈcCG πµ°ûH OƒbƒdG ≈∏Y ¿B’G ≈``à` M ∂`` ` `HhCG AGQRh ió`` ` ` HCGh ÉgƒØ°Uhh §ØædG QÉ``©`°`SCG ø``Y º``gÉ``°`VQ ¤EG Ó«e Ghô¡¶j ⁄h "ádOÉY" É¡fCÉH .êÉàfE’G IOÉjR ‘ á``«`Hô``©`dG ∫hó`` `dG AGQRh ó``≤`©`jh âÑ°ùdG Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ‘ ÉYɪàLG ∂HhCG ,QÉ©°SC’Gh êÉ`` à` `fE’G ¬``«` a ¿ƒ``ã`ë`Ñ`j ó``b ¿CÉ°ûH »ª°SQ QGôb …CG Ghòîàj ød º¡æµd
áÄŸG ‘ 11^1 ¿ÉªY á°UQƒH ‘ »YƒÑ°SC’G ∫hGóàdG ºéM ¢VÉØîfG Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d QGóæH ,áÄŸG ‘ 25^93 áÑ°ùæH ,áÄŸG ‘ 21^43 áÑ°ùæH É¡ª¡°S ô©°S ™``Ø`JQG å``«`M å«M …QÉ``≤`©`dG ô``jƒ``£`à`dGh Qɪãà°SÓd á«FÉ≤àf’G á¶ØëŸGh ,áÄŸG ‘ 19^61 áÑ°ùæH É¡ª¡°S ô©°S ™ØJQG É¡ª¡°S ô©°S ™``Ø`JQG å«M ájQɪãà°S’G á``jQÉ``≤`©`dG å«M á``«`Hô``©`dG ¢``SÉ``Jƒ``Ñ`dGh ,á``Ä` ŸG ‘ 17^39 áÑ°ùæH .áÄŸG ‘ 14^83 áÑ°ùæH É¡ª¡°S ô©°S ™ØJQG ‘ kÉ`°`VÉ``Ø`î`fG Ì`` cC’G ¢``ù`ª`ÿG äÉ``cô``°`û`dG É`` eCG »eÓ°SE’G »``HO ¿OQC’G ∂æH »¡a É¡ª¡°SCG QÉ``©`°`SCG ,áÄŸG ‘ 36^82 áÑ°ùæH º¡°ùdG ô©°S ¢†ØîfG å«M ¢†ØîfG å«M á«dÉŸG äÉeóÿGh Qɪãà°SÓd ô≤°üdG á`` «` `fOQC’G ,á`` Ä` ŸG ‘ 20^62 á``Ñ`°`ù`æ`H º``¡` °` ù` dG ô``©`°`S ô©°S ¢``†`Ø`î`fG å``«`M á°ü°üîàŸG äGQÉ``ª`ã`à`°`SÓ``d ôjƒ£à∏d ´Gô``°`û`dG ,á``Ä` ŸG ‘ 16^26 áÑ°ùæH º¡°ùdG º¡°ùdG ô©°S ¢†ØîfG å«M äGQɪãà°S’Gh …QÉ≤©dG »°VGQ’G ôjƒ£àd á∏eɵàŸG ,áÄŸG ‘ 12^24 áÑ°ùæH áÑ°ùæH º``¡`°`ù`dG ô``©`°`S ¢``†`Ø`î`fG å``«`M QÉ``ª`ã`à`°`S’Gh .áÄŸG ‘ 10^17
.áÄŸG ‘ 14^0 ºbôdG ™ØJQG ó≤a ,QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùe øY ÉeCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ¥ÓZE’ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG á£≤f 2362^9 ™``e á``fQÉ``≤` e á``£`≤`f 2378^3 ¤EG ≈∏Yh .áÄŸG ‘ 0^65 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfG ó≤a »YÉ£≤dG ó«©°üdG ºbôdG ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ 0^05 áÑ°ùæH ‹É``ŸG ´É£≤∏d ,áÄŸG ‘ 3^17 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG ´É£≤d »°SÉ«≤dG áÑ°ùæH äÉeóÿG ´É£≤d »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfGh .áÄŸG ‘ 0^21 äÉcô°û∏d ¥Ó`` ` `ZE’G QÉ``©` °` SCG á``fQÉ``≤` e ió`` `dh 193 ÉgOóY ≠dÉÑdG ´ƒÑ°SC’G Gò¡d É¡ª¡°SCG ádhGóàŸG 81 ¿CÉ` H ÚÑJ ó≤a ,á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG ™``e ácô°T ɪæ«H ,É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG äô¡XCG ób ácô°T .ácô°T 82 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG kÉYÉØJQG Ì``cC’G ¢ùªÿG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉHh ≥FGóM »¡a ;´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ‘ É¡ª¡°S ô©°S ™ØJQG å«M äGQɪãà°SÓd á≤∏©ŸG πHÉH
π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY á°UQƒH ‘ ∫hGóàdG ºé◊ »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏H ‹GƒM 12-23 ≈àM 12-19 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªY QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^9 ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^9 ,áÄŸG ‘ 11^1 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ,≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd ´ƒÑ°SC’G Gò``¡`d ‹É``ª` LE’G ∫hGó``à` dG ºéM ≠∏H ó``bh ¿ƒ«∏e 89^3 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 79^4 ‹GƒM ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ÉeCG .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SÓd QÉæjO ≠∏H ó≤a ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á°UQƒÑdG É¡à∏é°S »àdG .kGó≤Y 33158 ∫ÓN øe äòØf ,º¡°S ¿ƒ«∏e 111^4 ºéM ‘ á``«`YÉ``£`≤`dG á``ª`gÉ``°`ù`ŸG ó«©°U ≈``∏` Yh ,¤hC’G áÑJôŸG ‹É``ŸG ´É£≤dG πàMG ó≤a ,∫hGó``à`dG áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 53^9 √QGó≤e Ée ≥≤M å«M ‘ AÉLh ,‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM øe áÄŸG ‘ 67^8 14^4 √QGó≤e ºéëH áYÉæ°üdG ´É£b á`«fÉãdG á`ÑJôŸG ´É£b kGÒ``NCGh ,áÄŸG ‘ 18^1 á`Ñ°ùæHh QÉ`æjO ¿ƒ«∏e áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^1 √QGó≤e ºéëH äÉeóÿG
á«ÑæLC’G á∏ª©dG øe ¬µ∏“ …òdG πFÉ¡dG »WÉ«àM’G π°†ØH
IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áæFGódG ádhódG Ú°üdG É````HhQhC’ ∫ƒ``‡ ô``Ñ``cCG í``Ñ°üJ ¿CG ó`jô``J ¿hDƒ°û∏d »HhQh’G ¢VƒØŸG º°SÉH ≥WÉædG êÉaÉàdG ƒjOÉeG ócCGh hG πHÉ≤e AÉ≤d" øµj ⁄ »æ«°üdG ºYódG ¿CG øjQ ‹hG ájOÉ°üàb’G ."¢VhÉØJ ´ƒ°Vƒe ∫ɨJÈdG É¡JQó°UG äGóæ°S Ú°üdG AGô°T ∫ɪàMG ¿G ±É°VCGh äÉHƒ©°U ¬LGƒJ ¿G øµÁ ∫hO É¡∏ch ,É«dÉ£jGh ɵ«é∏Hh É«fÉÑ°SGh á«æ«°üdG äÉKOÉëŸG ∫ÓN ¢ûbÉæJ ⁄ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡fƒjO ójó°ùJ ‘ .á«HhQh’G »HhQh’G …OÉ«°ùdG øjódG øe Èc’G Aõ÷G ¿CG ¿ƒ∏∏ëŸG ôcPh äGóæ°S øe ÉØdDƒe ¿ƒµ«°S ,¬àª«b ∞°ûµJ ⁄h Ú°üdG ¬µ∏ªà°S …òdG .á«°ùfôah á«fÉŸCG á«dɨJÈdG ¢Sƒ«°Sƒ¨«f …O ∫ÉfQƒL áØ«ë°U âÑàc ,É¡à¡L øe á°ùªN ᪫≤H á«dɨJôH ¿ƒ``jO AGô°ûd Ió©à°ùe ÚµH ¿CG AÉ``©`HQ’G .hQƒj äGQÉ«∏e ¢ù«°ùµ«JÉf ±ô°üe ‘ ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ¢SƒJQG ∂jôJÉH ∫Ébh äÉÄe ™°†ÑH ÊÉfƒ«dG øjódG øe π«∏≤dG GhΰTG Ú«æ«°üdG" ¿EG ."‹É¨JÈdG øjó∏d äGQÉ«∏e á©°†Hh hQƒ«dG ÚjÓe É¡æe Ì`` cG á``«`é`«`JGÎ``°`SG á``«`°`SÉ``«`°`S º¡©aGhO" ¿CG ±É`` °` `VCGh ."á«dÉe ¢ûJG …BG" ‘ Ú°üdG ¿hDƒ°T ‘ ÒÑÿG ¿ƒàfQƒK Òà°ù«dG É``eCG ádhód á``eÉ``©`dG IQƒ°üdG" ¿G Ö``à`c ó``≤`a "âjÉ°ùæjG ∫É``Hƒ``∏`Z ¢``SG Ú°üdG íLQ’G ≈∏Y »ØµJ IQƒ£àe ádhO ¢SÓa’G øe ò≤æJ á«eÉf ."É¡JóYÉ°ùe Ëó≤àd
."…OÉ°üàb’G É¡°TÉ©àfG ‘ ìÉéædGh á«dÉŸG áeR’G RhÉŒ ≈∏Y ¿G ìô``°`U ¿É``°`û`«`c ≠`` fGh »æ«°üdG AGQRƒ`` `dG ¢``ù`«`FQ Ö``FÉ``f ¿É`` ch ó≤ædG ¥hóæ°Uh »HhQh’G OÉ–’G äGAGôLG ºYód Ió©à°ùe Ú°üdG ¿G ‘ ¬∏eG ø``Y GÈ©e ,É``HhQh’ ‹É``ŸG QGô≤à°S’G ÚeCÉàd ‹hó``dG ¥hóæ°üdGh á``«`HhQh’G á«°VƒØŸG É¡JòîJG »àdG äGAGô``L’G …ODƒ`J ."øµ‡ âbh ´ô°SG ‘ èFÉàf" ¤G Gò¡H øjQ ‹hG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d »HhQh’G ¢VƒØŸG ÖMQh .ºYódG ‘ Gƒ¨æ«°ùJ á©eÉL ‘ OÉ°üàb’G PÉà°SG ∂«fÉaƒ°T ∂jôJÉH ∫Ébh ºgó«Øj ¿G øµÁ" ¿ƒ«æ«°üdG ¬Ñ©∏j …òdG ójó÷G QhódG ¿G ÚµH ."»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y "™jƒæà∏d º¡à£N ™e É°†jG ≥Øàj Gòg" ¿G ÒÑÿG Gòg ±É°VGh .Q’hódÉH ÉWÉÑJQG πbG GƒëÑ°ü«d »à«°S á``Yƒ``ª`› ‘ πª©j …ò``dG …OÉ``°`ü`à`b’G ≠æ«H ≠æ«c É``eCG »æ©j" áæeBG ÒZ ∫hO äGóæ°S AGô°T ¿G iCGQ ó≤a ÚµH ‘ Ühô``Z ."äGQɪãà°S’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉÄ«°T øµd È``cG ô``WÉ``fl ó``«`cCÉ`à`dÉ``H ∑Éæg" :π``∏`ë`ŸG Gò``g ±É``°` VCGh 𪛠≈``∏`Y á``aRÉ``é`ŸG ≈≤ÑJ ɪæ«H (...) É``°`†`jG IÒ``Ñ`c äGó``FÉ``©`dG ."á∏«Ä°V (êQÉÿG ‘ á«æ«°üdG ájQɪãà°S’G) á¶ØëŸG óYh …G Gƒ``©`£`≤`j ⁄ º``¡` fCG ¿ƒ``«`æ`«`°`ü`dG ¿ƒ``dhDƒ` °` ù` ŸG ó``cDƒ` jh ™°VƒH ÉHhQhG ±GÎYG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,É¡ªYO πHÉ≤e Ú«æ«°ü∏d .áë∏°SÓd á«HhQh’G äÉ©«ÑŸG ™aQ hCG Ú°üdG ‘ ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG
(Ü.±.CG) - ÚµH äÉj’ƒ∏d áæFGO á``dhO È``cCG ó©J »àdG Ú°üdG ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫Éb ¿ƒjódG á``eRG ø``e É``HhQhG êGô``N’ Óªàfi Gò≤æe hó``Ñ`J ,Ió``ë`à`ŸG á∏ª©dG ø``e ¬``µ`∏`“ …ò`` dG π``FÉ``¡`dG »``WÉ``«`à`M’G π°†ØH á``jOÉ``«`°`ù`dG .á«ÑæL’G äGóæ°S AGô°T ÈY ∫ɨJÈdGh ¿Éfƒ«dG IóYÉ°ùà ڰüdG äóYhh äÉHƒ©°üdG ∞Øîj ¿G øµÁ ¬fG AGÈÿG ∫Éb QGôb ‘ ,ɪ¡æe áæjõN .PƒØædG ¢†©H ÚµH íæÁh hQƒ«dG á≤£æe É¡¡LGƒJ »àdG ¿G ø``e ócCÉà∏d Ú°üdG áë∏°üe hQƒ``«` dG ø``Y ´É``aó``dG Ωó``î`jh É¡JÉéàæe AGô°T π°UGƒ«°S ∫h’G …QÉéàdG É¡µjô°T »HhQh’G OÉ–’G »àdG ⁄É``©`dG ‘ È``c’G áÑ©°üdG á∏ª©dG ø``e É¡«WÉ«àMG ™jƒæàdh .Iôªà°ùe IOÉjR ó¡°ûJ 2684 ,⁄É``©` dG ‘ È``c’G ™£≤dG ø``e Ú°üdG »WÉ«àMG ≠``∏`Hh .᫪°SôdG ΩÉbQ’G ôNBG ó«ØJ ɪѰùM ,∫ƒ∏jG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e äGóæ°S ∫h’G øjô°ûJ ájÉ¡f ‘ Ú°üdG äΰTG ∫Gƒe’G √ò¡Hh áØ«©°V É``¡`JGó``FÉ``Y ,Q’hO äGQÉ``«`∏`e 907 ᪫≤H á``«`µ`jô``eG á``æ`jõ``N .GóL ÉHhQhG" ¿G á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH áKóëàŸG âMô°Uh Éæ«WÉ«àMG Qɪãà°S’ á«°ù«FôdG ÉæbGƒ°SG óMG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿ƒµà°S ."™£≤dG øe hQƒ«dG á≤£æe ∫hO IóYÉ°ùŸ ¿hó©à°ùe øëf" :ƒj ≠fÉ«L âdÉbh
RÎjhQ - ¿óæd ¢ùeCG á`` «` HhQhC’G äÓ``eÉ``©`à`dG ‘ Ó«∏b Ö``gò``dG QÉ``©`°`SCG â``©`Ø`JQG áKÓK ‘ ¬d iƒà°ùe ≈``fOCG øe hQƒ``«`dG ¢TÉ©àfÉH áeƒYóe ,ᩪ÷G ,hQƒ«dG á≤£æe ¿ƒ``jO ¿CÉ°ûH ±hÉîŸG »eÉæJh ,Q’hó``dG ΩÉ``eCG ™«HÉ°SCG .á«fɪàF’G äÉØ«æ°üà∏d ójóL ¢†ØN ÖÑ°ùH ‘ ∫ɨJÈdG ∞«æ°üJ á«°VÉŸG á∏«∏dG ¢ûà«a á°ù°SDƒe â°†ØNh .á«Ñ∏°S äÉ©bƒJ ™e "+A" ¤G IóMGh áLQO πjƒ£dG πLC’G á°üfhCÓd Q’hO 1381^50 ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ô©°S πé°Sh ¢ùeCG ∑Qƒ``jƒ``«` f äÓ``eÉ``©`J ô`` `NGhCG ‘ Q’hO 1379^89 ™``e á``fQÉ``≤`e 6^90 •ÉÑ°T º«∏°ùJ »µjôeC’G ÖgòdG Oƒ≤Y ô©°S ™LGôJh .¢ù«ªÿG .Q’hO 1380^50 ¤EG á«bhCÓd Q’hO ΩÉ©dG ájÉ¡f äÓ£Y ∫ƒ∏M ™e á∏jõg äÓeÉ©J ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJh π¶j ¿CG ™bƒàŸG øeh .É``HhQhCG ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG ô¡X ó©H äCGó``H »àdG ∫hC’G ¿ƒfÉc øe 29 ≈àM ôªà°ùJ »àdG á∏£©dG π«Ñb GOhófi •É°ûædG .≥WÉæŸG øe ójó©dG ‘ 29^31 ™``e á``fQÉ``≤`e á``«`bhCÓ`d Q’hO 29^21 á°†ØdG ô©°S ≠``∏`Hh .Q’hO ,Q’hO 1716^50 øe á«bhCÓd GQ’hO 1712 ¤EG ÚJÓÑdG ™LGôJh .Q’hO 750^49 ™e áfQÉ≤e á«bhCÓd Q’hO 749^50 ΩƒjOÓÑdG πé°Sh
∫GƒeC’G ójõJ ¿ÉHÉ«dG ±ô°üdG ¥ƒ°S ‘ πNóà∏d á°ü°üîŸG RÎjhQ - ƒ«cƒW ƒ«cƒW ójõJ ¿CG íLôŸG øe ¿EG á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ‘ QOÉ°üe âdÉb ÊÉãdG ΩÉ©∏d ±ô°üdG ¥ƒ°S ‘ πNóà∏d ¢ü°üîŸG πjƒªàdG ºéM øe ‘ πNóàdG âLÉàMG ∫É``M ‘ á``fhô``e É¡ëæÁ É``e ƒ``gh ‹Gƒ``à`dG ≈∏Y .GOó› ÚdG ™«Ñd ¥ƒ°ùdG ºàà°S »àdG IOÉjõdG ≠∏ÑJ ¿G Éjƒb ’ɪàMG ∑Éæg ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ƒëf 2011 ¿É°ù«f ‘ CGóÑà°S »àdG á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhódG áfRGƒe QÉWG ‘ ."Q’hO QÉ«∏e 60" øj äÉfƒ«∏jôJ á°ùªN ÜÉ°ù◊G ‘ ±ô°üdG ¥ƒ°S ‘ πNóà∏d ¢VGÎb’G óM Gòg ™aÒ°Sh .øj ¿ƒ«∏jôJ 150 ¤G »ÑæL’G ±ô°ü∏d ¢UÉÿG πNóJ ∫hCG ‘ ∫ƒ∏jCG ‘ øj ʃ«∏jôJ øe Ì``cCG ¿ÉHÉ«dG â≤ØfGh ´ÉØJQG íѵd äGƒæ°S â°S ø``Y ójõj É``e òæe ±ô°üdG ¥Gƒ``°` SCG ‘ É¡d ¢TÉ©àf’G 𫣩àH Oógh …ƒ«◊G ôjó°üàdG ´É£≤H ô°VCG …òdG ÚdG .OÓÑ∏d …OÉ°üàb’G Oƒ©°U ø``e º``Zô``dG ≈∏Yh Ú``dG ´É``Ø`JQG áLƒe ø``e πNóàdG ó``Mh ΩÉeCG ÉeÉY 15 ‘ É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤G ≥M’ âbh ‘ á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG .Ú◊G ∂dP òæe â©LGôJ ó≤a ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ Q’hódG
øjôªãà°ùŸG ≥∏b ó©H ô≤à°ùj hQƒ«dG á«HhQhC’G ¿ƒjódG äÓµ°ûe øe RÎjhQ - ¿óæd ΩÉeCG ¬d iƒà°ùe πbCG øe ¬«aÉ©J ó©H ᩪ÷G ¢ùeCG hQƒ«dG ô≤à°SG ,™«HÉ°SCG áKÓK ‘ Q’hódG ΩÉeCG ¬d ¢VÉØîfG ÈcCGh …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG ¿ƒjO äÓµ°ûe øe øjôªãà°ùŸG ≥∏b QGôªà°SG Ö°SɵŸG øe óM øµd .hQƒ«dG á≤£æe ,∂fôØdG ΩÉ``eCG á°UÉN ôNCÉJ hQƒ«dG ¢TÉ©àfG ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫É``bh •ƒ– ≥jOÉæ°U ÖfÉL øe ∂fôØ∏d IÒÑc AGô°T áLƒe â©aO ¿CG ó©H Gòg á«°SÉ«≤dG äÉ°VÉØîf’G øe á∏°ù∏°S π«é°ùJ ¤G IóMƒŸG á∏ª©dG .´ƒÑ°S’G äÉØ«æ°üà∏d ¢ûà«a ádÉch QGô≤H ôcòJ IQƒ°üH ¥ƒ°ùdG ôKCÉàJ ⁄h äÉ©bƒJ ™``e +A ¤G á``LQO ∫É``¨`JÈ``dG ∞«æ°üJ ¢†ØN á«fɪàF’G .á«Ñ∏°S »°S.»H.QG ió``d »``∏`µ`dG OÉ``°`ü`à`b’G Ò``Ñ`N »``∏`°`TBG ¢ùª«L ∫É`` bh ≈∏Y Ée áLQóH á©bƒàe âfÉc (¢ûà«a Iƒ£N)" :¢ùàcQÉe ∫Éà«HÉc ∑Éæg øµj ⁄ ‹ÉàdÉHh ,§≤a IóMGh áLQO Oô› »gh ™°SGh ¥É£f ."ÒÑc π©a OQ áKÓK ‘ ¬d ô©°S πbCG øe Q’hO 1^3130 ¤G Ó«∏b hQƒ«dG ™ØJQGh .Q’hO 1^3055 óæY ¢ùeCG ¬∏é°S …òdG ™«HÉ°SCG ¿CG ó©H ,∂fôa 1^2607 hQƒ``«`dG ≠∏H …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG ΩÉ``eCGh óæY á«°ùfôØdG á∏ª©dG ΩÉeCG ¥ÓW’G ≈∏Y ¬d iƒà°ùe ≈fOCG øe ≈aÉ©J .´ƒÑ°S’G Gòg ¬∏é°S …òdG ÉÑjô≤J ∂fôa 1^2440 ‘ ¬d iƒà°ùe πbCG πé°S ¿CG ó©H øj 82^97 óæY Q’hódG ô≤à°SGh .¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG øj 82^83 ƒëf óæY ΩÉjCG Iô°ûY ƒëf áà°S ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ‹GÎ``°`S’G Q’hó``dG πé°S ¢ùµ©dG ≈∏Yh 1^0032 ä’hGó`` J çó``MCG ‘ ≠∏Hh ¢``ù`eCG Q’hO 1^0067 óæY ™«HÉ°SCG .Q’hO
Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ôªãà°ùj øª«dG áYGQõdGh áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ‘
RÎjhQ - »HO áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG AÉÑf’G ádÉch äô``cP 31^9 ᪫≤H ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe 113 ≈∏Y â≤aGh ,øª«dG ‘ Qɪãà°SÓd .2010 øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e äGQɪãà°S’G º¶©e ¿CG áÄ«¡∏d ôjô≤J øY Ó≤f ádÉcƒdG âaÉ°VCGh .áYÉæ°üdGh áYGQõdGh áMÉ«°ùdG äÉYÉ£b ‘ âfÉc äÉYhô°ûŸG á``ª`FÉ``b Qó``°`ü`J áYÉæ°üdG ´É``£`b ¿G áÄ«¡dG äô`` cPh 14 ᪫≤H äÉYhô°ûà ,…QÉ``÷G ΩÉ``©`dG ø``e ∫h’G ∞°üæ∏d á°üNôŸG .∫ÉjQ QÉ«∏e 9^4 ɡફb äÉYhô°ûà áMÉ«°ùdG ´É£b √ÓJ ∫ÉjQ QÉ«∏e òæe Q’hó∏d ’ÉjQ 215 óæY »æª«dG ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S ô≤à°SGh .ÜBG ô¡°ûdG Gòg ¬dƒb »Ñ«¡°üdG ¿Éª©f »æª«dG á«dÉŸG ôjRh øY π≤fh ¿ƒ«∏e 370 ¬ªéM πjƒ“ ≈∏Y π°üM á«HôY ádhO ô≤aCG ƒgh øª«dG ¿EG .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U øe Q’hO
ترجمـــــــــــــــــــــــــــــات
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
5
� ٌ آمال بددتها الوقائع ..وحقائق �أو�ضحتها الت�سريبات!
�إطاللة على «جنوب �آ�سيا» يف 2010 دين نيل�سون – دايلي تلغرلف ترجمة /عالء الب�شبي�شي م��ن ك��ان��وا ي��أم�ل��ون يف �أن ي� ��ؤدي ان�ت�ه��اء احلرب الأهل َّية ال�سريالنك َّية ،بهزمية منور التاميل يف ،2009 �إىل امل�صاحلة� ،أ�صيبوا بخيبة �أمل (ك�برى) ،واحللم الهندي با�ستعرا�ض نهو�ضها االقت�صادي خالل دورة �ألعاب الكومنولث حت َّول �إىل «عار وطني» واالنتخابات الأفغان َّية مل تفر ْز �سوى مزيد من اال ّتهامات بالتزوير والف�ساد ،بينما �أظهرت الوثائق التي �سربها موقع ويكيليك�س �أن �أمريكا تعترب الرئي�س الأفغاين اً رجل «�ضعي ًفا» ،على ر�أ� ��س حكومة «ف��ا��س��دة» ،وحليفتهم باك�ستان ال زالت تدعم «ملي�شيات طالبان و�إرهابيي ال �ق��اع��دة» ال�ق���ص��ة الإي �ج��اب �ي��ة ال��وح �ي��دة يف منطقة جنوب �آ�سيا رمبا �شهدتها الهند ،بزيارة ق��ادة الدول الأع���ض��اء ال��دائ�م�ين يف جمل�س الأم ��ن ،وم��ن بينهم ديفيد كامريون والرئي�س �أوباما ،ودعمهم مطالبتها ب�أن ت�صبح ق َّوة عامل َّية جديدة. كان هذا املوجز ،و�إليكم التف�صيل يف نقاط: * ب � ��د�أ ال� �ع ��ام ب �ت �� �ص��اع��د م �ل �ح��وظ يف هجمات الطائرات بدون طيار على امل�لاذات الآمنة لطالبان وال �ق��اع��دة ��ش�م��ايل وزي��ر��س�ت��ان ال�ت��ي ت�سيطر عليها امللي�شيات الباك�ستانية ،ردًا على الهجوم االنتحاري الذي نفذته طالبان على قاعدة �سي �آي �إيه ال�سرية يف �أفغان�ستان ،وقتلت خالله 6من عمالء اال�ستخبارات الأمريك َّية. * ت �ع��ر���ض ال��رئ �ي ����س ال �� �س��ري�لان �ك��ي «ماهيندا راج��اب��ا��س�ك��ا» �إىل ال���ض��رب واالع �ت �ق��ال ل�لا��ش�ت�ب��اه يف تخطيطه النقالب بعد هزميته االنتخابية �أمام قائد القوات امل�س َّلحة ال�سابق اجل�نرال «فوني�سكا» ،الذي �أثار فوزه الكا�سح ،غري املتوقعُ ،ته ًما بالتزوير. * ع��ادت العمليات الإره��اب �ي��ة �إىل الهند للمرة الأوىل م �ن��ذ ت �ف �ج�يرات م��وم �ب��اي ،2008مب�ق�ت��ل 8 �سائحني يف انفجار وق��ع بالقرب من مركز ديني يف بيون ،املركز ال�صناعي والتعليمي الرئي�سي بوالية ماهارا�شرتا .ويُعتقد �أن �إليا�س الك�شمريي ،القيادي بتنظيم القاعدة ،هو امل�س�ؤول عن تنفيذ هذا الهجوم. * تع َّر�ضت طالبان �أفغان�ستان �إىل �ضربة موج َعة، باعتقال الرجل الثاين يف احلركة ،امل�لا عبد الغني ب � ��رادار ،يف ك��رات���ش��ي م��ع ع ��دد م��ن �أع �� �ض��اء جمل�س قيادة احلركة (�شورى كويتا) ،ال �س َّيما �أن «برادار»
هو امل�سئول عن مكافحة خطة ال��زي��ادة التي �أق َّرها الرئي�س �أوباما. * يف م��اي��وُ ،ح� ِك��م ب��الإع��دام على «حم�م��د �أجمل �أمري ك�ساب» ،الذي ُو�صف ب�أنه «�آلة قتل» ،وهو املهاجِ م الوحيد الذي بقي على قيد احلياة من فريق الع�شرة الذي ن َّفذ هجمات مومباي ،2008وقتل � 166شخ�صً ا. * �أُق �ي��ل اجل �ن�رال «��س�ت��ان�ل��ي م��اك��ري���س�ت��ال» ،من من�صبه كقائد للقوات الدول َّية العاملة يف �أفغان�ستان بعد انتقاده للرئي�س �أوب��ام��ا وال�سفري الأمريكي يف كابول واملبعوث الأمريكي اخلا�ص ريت�شارد هولربوك يف حوار مع جملة رولينج �ستون. * يف 28يوليو ،تع َّر�ضت باك�ستان لأ��س�و�أ كارثة جوية حينما حتطمت طائرة مدن َّية «�إيربا�ص �أيه – »321التابعة ل�شركة الطريان «ايربلو» ب�سبب �سوء الأح��وال اجلوية على التالل القريبة من العا�صمة �إ�سالم �آب��اد بعد انطالقها من كرات�شي ما �أ�سفر عن مقتل � 152شخ�صً ا. * قالت الهند �إن املخابرات الباك�ستانية لعبت رئي�سا يف هجمات مومباي ،2008وك�شف وزير دو ًرا ً الداخلية الهندي عن اعرتاف «ديفيد هيديل» بعملية ا��س�ت�ط�لاع م��ن �أج ��ل ال�ه�ج��وم مب���س��اع��دة �شخ�صيات ع�سكرية باك�ستان َّية. * دع� ��م م� ��ؤمت ��ر ك ��اب ��ول خ �ط��ة ت���س�ل�ي��م الأم� ��ن تدريج ًّيا �إىل القوات الأفغانية قبل ان�سحاب القوات الغربية املزمع يف .2014حينها قال الرئي�س كرزاي، �أم��ام امل�ؤمتر« :ما زلتُ م�صم ًما على �أن تتوىل قوات الأمن الوطن َّية الأفغان َّية م�س�ؤول َّية جميع العمليات الع�سكر َّية وتنفيذ القانون يف �أنحاء البالد بحلول عام .»2014 * �أ�شارت التقارير اال�ستخبارات َّية التي ت�ضمنتها ال�ت���س��ري�ب��ات الأوىل مل��وق��ع ويكيليك�س ح ��ول حرب �أف�غ��ان���س�ت��ان ب��أ��ص��اب��ع االت �ه��ام �إىل ب��اك���س�ت��ان يف دعم قوات طالبان وتوجيههم ل�شنّ هجمات على �أهداف بعينها .ووف ًقا لأح��د التقارير� ،أم��ر الرئي�س ال�سابق لال�ستخبارات الباك�ستان َّية امللي�شيات بـ»جعل الثلج داف ًئا» يف كابول. * يف 28يوليو� ،أ�صبح رئي�س الوزراء الربيطاين �أول زعيم غربي يتهم باك�ستان عل ًنا بتعزيز «ت�صدير الإره ��اب» ،وذل��ك خ�لال زي��ارة �إىل الهند تهدف �إىل زي��ادة التبادل ال�ت�ج��اري ،وه��و الت�صريح ال��ذي جعل �شعبيته تقفز ب�شكلٍ ملحوظ.
* يف وقت بدا فيه �أن الب�ؤ�س والعزلة يف باك�ستان ال ميكن �أن ي�صال ملعدالت �أع�ل��ى ،قتلت الفي�ضانات املو�سم َّية �أك�ثر من � 1600شخ�ص ،و��ش� َّردت مليونني �آخ��ري��ن ،فيما و�صفه م�س�ؤولون �أمميون ب�أنه «�أ�سو�أ ك ��ارث ��ة يف ت ��اري ��خ امل �ن �ظ �م��ة» وق� ��ال امل �� �س ��ؤول ��ون� :إن الفي�ضانات ،التي د َّم��رت البيوت واجل�سور والطرق وامل��دار���س وامل�ست�شفيات واملحا�صيل ال��زراع� َّي��ة� ،أ�سو�أ من ت�سونامي ،وقال الرئي�س زرداري يف وقتٍ الحق: �إن ثنائي الإرهاب والفي�ضانات يهدِّد بقاء باك�ستان. * تراجعت �سمعة الهند العامل َّية خ�لال ال�صيف بعد ت�صاعدٍ -على خلف َّية اتهامها بتبني �سيا�سةالقتل الحتواء االحتجاجات املتزايدة يف ك�شمري ،وقد ُقتِل �صبي يبلغ من العمر 11عامًا ،من بني 100من املتظاهرين الآخرين ،يف ا�شتباكات ا�ستم َّرت � 3أ�شهر مع القوات �شبه احلكوم َّية الهند َّية. * بعد �أرب ��ع �شهور م��ن ال�ت��أج�ي��ل ل ��دوا ٍع �أمن َّية، انعقدت االنتخابات الربملان َّية الثانية بعد �سقوط ن�ظ��ام ط��ال �ب��ان ،و�أ� �س �ف��رت ع��ن مقتل � 14شخ�صً ا يف هجمات �شنتها طالبان ،و�إلغاء 20يف املئة من الأ�صوات بعد ا ّتهامات بالتزوير. * ك�شف ال�صحفي امل�خ���ض��رم« ،ب ��وب وودوارد»، م�ف� ِّ�ج��ر ف�ضيحة «ووت� ��ر ج �ي��ت» ،يف ك�ت��اب��ه (ح ��روب �أوب��ام��ا) ال�ن�ق��اب ع��ن �إ��ص��اب��ة الرئي�س ح��ام��د كرزاي باالكتئاب الهو�سي ،وعدم مواظبته ،برغم ذلك ،على تناول الدواء. * منيت اخلطط الهند َّية ال�ستعرا�ض و�ضعها اجل��دي��د كقوة عاملية �أث�ن��اء ا�ست�ضافتها دورة �ألعاب الكومنولث بنك�سة مهينة ،حينما هدَّد الفريق الوطني ب��االن���س�ح��اب ع�ل��ى خلفية خم ��اوف �أم�ن� َّي��ة و�صح َّية، و�أظ �ه��رت � �ص��و ٌر �أن م�ب��اين ال��ري��ا��ض�ي�ين غ�ير �آمنة، و�أر�ضيتها مغطاة باملخلفات الب�شرية واحليوان َّية، كما انهار ج�سر قبل يوم واحد من بدء الألعاب ،و�سط اتهامات وا�سعة النطاق بالف�ساد. * ت��ده��ورت ال�ع�لاق��ات ب�ين باك�ستان والواليات امل �ت �ح ��دة �أك �ث��ر ب �ع��دم��ا ق �ت �ل��ت ه �ل �ي �ك��وب�تر حرب َّية �أم��ري�ك� َّي��ة ع ��ددًا م��ن ح��را���س احل ��دود الباك�ستانيني، احتجت عليه �إ��س�لام �أب��اد ب��إغ�لاق حدودها وه��و م��ا َّ مع �أفغان�ستان يف وجه �إم��دادات الناتو؛ الأم��ر الذي ا�ضطر وا�شنطن �إىل االعتذار. * يف �أكتوبر� ،أ�صبحت عاملة الإغاثة الربيطان َّية «ليندا ن��ورج��وف» �أح��دث �ضحايا النريان ال�صديقة
الو�ضع احلربي يف �أفغان�ستان ..تقديرات مت�ضاربة اال�ستخبارات الأمريكية مع ت�صريحات وزير الدفاع ت�شكك بنجاح �إ�سرتاتيجية الإدارة الأمريكية يف �أفغان�ستان �سبتمرب امل�ن���ص��رم ،وه��و م��وع��د و� �ص��ول �آخ ��ر قوات �أمريكية �إ�ضافية �إىل �أفغان�ستان .وعليه فمن ر�أي امل�س�ؤولني الع�سكريني �أن التقديرات اال�ستخباراتية مل تواكب �آخ��ر التطورات احلربية التي جرت على الأر�ض. ويف ال���س�ي��اق نف�سه ،ق��ال �أح ��د ك�ب��ار امل�س�ؤولني الع�سكريني �إن التقديرات اال�ستخباراتية ه��ذه مل ت�غ��ط ف�ت�رة ��ش�ه��ري��ن ون���ص��ف ع�ل��ى الأق� ��ل م��ن �آخر العمليات الع�سكرية املكثفة التي �شاركت فيها القوات الإ�ضافية التي �أر�سلت �ضمن ا�سرتاتيجية زيادة عدد القوات املطبقة حالياً. ً و�أ�ضاف امل�س�ؤول قائال�« :إن وكاالت اال�ستخبارات ال�ت��ي �أع ��دت ت�ل��ك ال�ت�ق��دي��رات تفتقر �إىل مالم�سة الو�ضع امليداين احلربي ،وهي امليزة الأ�سا�سية التي تتمتع بها ال�ق��وات املقاتلة ،لكونها تعاي�ش الواقع امليداين يومياً». لكن �أحد كبار امل�س�ؤولني اال�ستخباراتيني ت�صدى ل �ه��ذه امل��زاع��م ب��ال �ق��ول�« :إن االع �ت �ق��اد ب �ع��دم وجود ال�ضباط اال�ستخباراتيني على الأر���ض ويف ميادين احل��رب الأفغانية ،و�أن�ه��م لي�سوا يف �صفوف القتال الأمامية ملكافحة الإرهاب هناك ،لي�س �صحيحاً ،بل م�ضلل ،ف�ضباطنا وعمال�ؤنا اال�ستخباراتيون يعملون جنباً �إىل جنب مقاتلي اجلي�ش الأمريكي و�شركائنا الدوليني يف القتال �ضد عدونا امل�شرتك» .وجتدر الإ�شارة �إىل �أن «التقديرات اال�ستخباراتية القومية» ع� ��ادة م ��ا ت���س�ت�خ��دم ج�م�ي��ع امل �ع �ل��وم��ات التحليلية ال� ��واردة �إل�ي�ه��ا م��ن ك��اف��ة ال��وك��االت اال�ستخباراتية الأمريكية ،مبا فيها املعلومات التحليلية املن�سوبة �إىل البنتاجون. وم �ه �م��ا ي �ك��ن ف � ��إن ت �� �ض��ارب ت �ق��دي��رات الو�ضع احلربي يف �أفغان�ستان ،يعك�س مدى �صعوبة التو�صل �إىل �أي تكهنات دق�ي�ق��ة �أو ق�ي��ا���س �إح� ��راز �أي تقدم فعلي مت يف ميادين القتال الأف�غ��ان�ي��ة .وق��د تباط�أ كثرياً �شن العمليات الع�سكرية الوا�سعة يف اجلنوب الأف �غ��اين خ�لال ال�ع��ام احل��ايل ،قيا�ساً �إىل توقعات اجلي�ش ال�سابقة .وعلى حد ق��ول بع�ض امل�س�ؤولني الع�سكريني ف ��إن مو�سم الربيع ال�ق��ادم �سوف يكون املقيا�س احلقيقي الوحيد لقيا�س مدى قوة «طالبان» ال�ق�ت��ال�ي��ة .ف�ب�ح�ل��ول ال��رب �ي��ع ،تنتهي ف�ت�رة الركود
التقليدي للعمليات احلربية يف مو�سم ال�شتاء. ه��ذا وق��د و ّق��ع �أوب��ام��ا يف ي��وم اخلمي�س املا�ضي م�سودة لتقرير التقدم احلربي الذي ي�صدره البيت الأبي�ض ،عقب اجتماع عقده مع كبار م�ست�شاريه الأم �ن �ي�ي�ن ،ع �ل��ى ح��د ق ��ول ال �� �س �ك��رت�ير ال�صحفي روب��رت جيب�س ،ال��ذي ا�ستطرد ق��ائ�لاً :كما يتوقع ل�ت�ق��ري��ر «امل ��راج �ع ��ة» ال��رئ��ا� �س��ي ه ��ذا �أن يت�ضمن ع �ب��ارات م�ث��ل :ل�ق��د �أح ��رز ث�م��ة ت�ق��دم م�ه��م يف كبح جماح حركة «طالبان» ،و�إننا �شهدنا تعاوناً كبرياً معنا خالل الـ� 18شهراً املا�ضية من جانب احلكومة الباك�ستانية فيما يتعلق باجلهود املبذولة لك�سر �شوكة طالبان». ويف ا�ستطراد �آخ��ر ق��ال جيب�س« :م��ن الطبيعي �أن ي�شري تقرير املراجعة الرئا�سية لال�سرتاتيجية احلربية يف �أفغان�ستان �إىل امل�شاكل وال�صعوبات التي تواجه جهودنا احلربية هناك ،ال �سيما تلك املتعلقة با�ستمرار التحدي الطالباين ،وتوفر مالذات �آمنة ملقاتلي احلركة وقادتها يف باك�ستان». وي��ذك��ر �أن �أوب��ام��ا ال��ذي �أر��س��ل � 30أل��ف جندي �إ� �ض��اف �ي�ين �إىل �أف�غ��ان���س�ت��ان ،ب �ه��دف ت�ع��زي��ز جهود ا�سرتاتيجية مكافحة التمرد التي تبناها هناك، ق��د تعهد ب ��أن ي �ب��د�أ ان���س�ح��اب ق��وات��ه م��ن ه�ن��اك يف يوليو ،2011على �أن يبد�أ االن�سحاب الفعلي وفقاً لتقديرات الو�ضع احلربي .غري �أن �أوباما كان قد �أط�ل��ع ال ��دول الأع���ض��اء يف حلف ال�ن��ات��و يف �أكتوبر امل��ا��ض��ي ،على �أن ع��ام �� 2014س��وف ي�ك��ون التوقيت الذي ت�أمل فيه الواليات املتحدة ت�سليم امل�س�ؤولية الأم �ن �ي��ة ك��ام�ل��ة ل�ل�ق��وات الأف �غ��ان �ي��ة .وي���ش�ير ذلك الت�صريح �إىل �أن �أي ان�سحاب ل�ل�ق��وات م��ن هناك خالل العام املقبل� ،سوف يكون حمدوداً جداً .كما يت�ضمن ت�صريح �أوباما ،ت�أكيد وا�شنطن حلليفتها �إ�سالم �أب��اد ،عزم �أمريكا على البقاء مدة �أط��ول يف املنطقة ،ما يعني تزايد ال�ضغوط الأمريكية التي حتث �إ�سالم �أباد على قطع عالقاتها مع املتمردين الإ�سالميني. الن�شرة http://www.elnashra.com/ html.24851-articles-1
اال�سالم اليوم http://islamtoday.net/albasheer/ htm.143436-artshow-15
باك�ستان ..تقومي اال�سرتاتيجية الأمريكية خالد �إقبال -عن «ذ ناي�شن» الباك�ستانية �إعداد :جمال ا�سماعيل
تناق�ض تقارير
كني دالنيان وديفيد �إ���س .ك�لاود � -إم� .سي .تي انرتنا�شونال ر� �س��م ت �ق��ري��ران �أ� �ص��درت �ه �م��ا م� ��ؤخ ��راً وك ��االت اال�ستخبارات الأمريكية ��ص��ورة قامتة ع��ن احلرب الأف �غ��ان �ي��ة ،ت�ت�ن��اق����ض م ��ع م ��ا ي �ق��ول��ه امل�س�ؤولون الع�سكريون عن �إحراز تقدم يف العمليات الع�سكرية هناك ،يف وق��ت ي�ستعد فيه البيت الأبي�ض لإ�صدار تقرير ع��ن ال�ت�ق��دم احل��رب��ي ال��ذي حتقق يف النزاع الأفغاين املتوا�صل منذ ت�سعة �أعوام .وت�شري التقارير ال�سرية التي �أ�صدرتها وكاالت اال�ستخبارات �إىل �أن مناطق وا�سعة من �أفغان�ستان ال زالت عر�ضة خلطر ال�سقوط يف يد مقاتلي «طالبان» .وين�سب الت�صريح ب�ه��ذه امل�ع�ل��وم��ات �إىل م���س��ؤول�ين مت �إط�لاع�ه��م على حمتوى تقارير «التقديرات اال�ستخباراتية القومية ب�ش�أن �أفغان�ستان وباك�ستان» ،مع العلم �أن امل�ضمون ال��وارد يف ه��ذه التقارير ميثل وجهة نظر جماعية م�شرتكة مل��ا يزيد على ع�شر وك��االت ا�ستخباراتية �أمريكية. كما ورد يف التقارير ذات�ه��ا ،وال�ت��ي �سوف تعقد اللجنة اال�ستخباراتية التابعة ملجل�س ال�شيوخ جل�سة مغلقة ملناق�شتها� ،أن باك�ستان ال زال��ت غ�ير راغبة يف وقف دعمها ال�سري لعنا�صر «طالبان» الأفغانية التي ت�شن هجمات على القوات الأمريكية انطالقاً من منطقة القبائل الباك�ستانية .ورف�ض امل�س�ؤولون الذين �صرحوا بهذه املعلومات ذكر �أ�سمائهم نظراً ل�سرية املعلومات التي دارت حولها مناق�شاتهم. وي��ذك��ر �أن ت�ق��دي��رات ال��وك��االت اال�ستخباراتية تتناق�ض ت�ن��اق���ض�اً ج��وه��ري �اً م��ع ت���ص��ري�ح��ات وزير الدفاع الأ�سبوع املا�ضي ،التي �أك��د فيها بعد زيارته للمنطقة ،ثقته ال�ت��ام��ة ب� ��أن اال��س�ترات�ي�ج�ي��ة التي تبنتها الإدارة احلالية ب�ش�أن احل��رب الأفغانية قد بد�أت ُت�ؤتي �أُكلها. ومن اجلانب الآخ��ر ،نفى م�س�ؤولون ع�سكريون ب�شدة يوم الثالثاء املا�ضي� ،صحة ما ورد يف التقديرات اال��س�ت�خ�ب��ارات�ي��ة ل�ل��و��ض��ع احل��رب��ي يف �أفغان�ستان، وا�صفني حمتوى تلك التقديرات بعدم مواكبة ما يجري يف الأر�ض وميادين القتال بالفعل. وع�ل��ى عك�س ذل��ك ،ف ��إن م��دة م��راج�ع��ة اجلي�ش ال�سرتاتيجية احل��رب الأفغانية قد انتهت يف �شهر
الأمريكية يف �أفغان�ستان ،فبعد قيام طالبان باختطاف ال�سيدة ،ذات الـ 36ربي ًعا ،و�سرت يف البداية �أنباء عن مقتلها يف انفجار انتحاري ،تبينَّ يف النهاية �أنها لقيت حتفها ب�سبب عملية �إنقاذ �أمريك َّية فا�شلة. * يف 8نوفمرب ،با َرك الرئي�س �أوباما الطموحات الهندية العاملية خالل زيارته الأخرية �إىل نيودلهي، بدعمه حملتها للح�صول على الع�ضوية الدائمة يف جمل�س الأمن التابع للأمم املتحدة. * يف ان�ت�ك��ا��س� ٍة �أخ ��رى حل��رب �أف�غ��ان���س�ت��ان ،دفع م���س��ؤول��ون ب��ري�ط��ان�ي��ون و�أم��ري �ك �ي��ون م�ب��ال��غ طائلة لن�صاب �أف�غ��اين ادع��ى �أن��ه امل�لا �أخ�تر �أحمد من�صور �أح��د ق��ادة ط��ال�ب��ان ،لكن ا َّت���ض��ح �أن��ه �صاحب متج ٍر �صغري من كويتا. * �أ َّكدَت وثائق ويكيليك�س ،التي مَ َّ ُ الك�شف عنها ت يف دي�سمرب ،بع�ض ال�شكوك :فبينما كانت باك�ستان ت�سمح �س ًّرا للطائرات الأمريك َّية بدون طيار با�ستخدام �أج��وائ�ه��ا ول�ل�ق��وات الأم��ري�ك� َّي��ة با�ستغالل �أرا�ضيها، كانت – يف الوقت ذات��ه -تدعم اجلماعات الإرهاب َّية يف مهاجمة الهند ،وملي�شيات طالبان يف مهاجمة القوات الأمريكية والربيطانية يف �أفغان�ستان ،ويف �أفغان�ستان ا�شتكى م�س�ؤولون �أمريكيون م��ن ف�ساد
حكومة الرئي�س كرزاي وال�سماح لبارونات املخدرات بالتجول بحر َّية. * �أط �ل��ق ق��ائ��د اجل�ي����ش ال�ب��اك���س�ت��اين ،اجل�ن�رال �أ�شفق كياين ،حملة لدعم �صفقة تقا�سم ال�سلطة يف �أفغان�ستان ،والتي تق�ضي مبنح ف�صائل طالبان التي ت�ؤوي قادة القاعدة دو ًرا رئي�س ًّيا. * بينما تغرب �شم�س عام ،2010لفظ «ريت�شارد ه ��ول�ب�روك» ،م�ب�ع��وث ال��رئ�ي����س �أوب��ام��ا اخل��ا���ص �إىل �أفغان�ستان وباك�ستان� ،أنفا�سه الأخرية ،ولأنه مهند�س ات�ف��اق داي �ت��ون ال��ذي �أن�ه��ى ال���ص��راع يف البلقان كان كثريون ي�أملون يف �أن يتو�صل حل ّل يف �أفغان�ستان.. (لكن للموت – بالطبع -ح�سابات �أخرى). م��ن وج �ه��ة ن �ظ��رك ،ه��ل ت��وج��د �أح � ��داث �أخ ��رى ��ش�ه��دت�ه��ا م�ن�ط�ق��ة ج �ن��وب �آ� �س �ي��ا يف 2010/1431مل يتطرق �إليها التقرير؟ ما ي��زال ب�إمكانك �أن ُتكمِ ل اللوحة..
ي��زع��م ال�ت�ق��ري��ر الأم��ري �ك��ي ع��ن مراجعة االو�� �ض ��اع يف اف �غ��ان �� �س �ت��ان� ،أن زي� ��ادة القوات الأمريكية هناك حققت نتائج ال ي�ستهان بها. لكن احلق يقال ،لي�ست هذه النتائج حا�سمة �أو دائ� �م ��ة .و�� �ص ��در ت �ق��ومي اال�سرتاتيجية الأم��ري�ك�ي��ة يف وق��ت بلغت الإ� �ص��اب��ات املدنية ذروتها ،منذ � 2001إىل اليوم .والعام اجلاري هو الأكرث دموية يف �صفوف قوات االحتالل. ومنيت ال��والي��ات امل�ت�ح��دة بح�صة اال��س��د من الإ�صابات .وتزامن ن�شر تقومي اال�سرتاتيجية مع زيادة عدد الغارات الأمريكية على املناطق الباك�ستانية. وال �شك يف �أن تقومي �أوباما لي�س �أكرث من تقرير ي��وازن بني �ضغوط اجلي�ش الأمريكي ال ��ذي ي �ط��ال��ب مب�ن�ح��ه ال��وق��ت ال �ك��ايف لبلوغ �أه��داف��ه يف �أفغان�ستان ،وب�ين �ضغوط الإدارة احلري�صة على الظهور كما لو �أنها تود �إنهاء احلرب .وعلى رغم مت�سك الإدارة الأمريكية مبوقفها القائل �إن بداية االن�سحاب الأمريكي من �أفغان�ستان متوز (يوليو) القادم ،مل ُيحدد بعد عدد اجلنود العائدين �إىل ديارهم. وجت�ن��ب ال�ت�ق��ومي الأم��ري�ك��ي �أو املراجعة ت��وج �ي��ه االن �ت �ق��اد امل �ب��ا� �ش��ر �إىل احلكومتني الباك�ستانية والأفغانية ،وزعم انح�سار نفوذ ط��ال �ب��ان يف ق �ن��ده��ار وه �ل �م �ن��د .وع �ل��ى رغم اال�� �ش ��ارة �إىل �أن ال ��والي ��ات امل �ت �ح��دة وا�صلت قتل ق�ي��ادات «ال�ق��اع��دة» و�أن�ه��ا ق�ي��دت قدرتها على �شن هجمات �إرهابية من املنطقة� ،أغفل التقرير ذكر ا�سماء قادة القاعدة الذين قتلوا �أو اعتقلوا .ومل ي�شر التقرير �إىل اخل�سائر امل��دن �ي��ة ،ومل ي �ق�ترح ت �ع��وي ����ض ال �� �س �ك��ان عن اخل���س��ائ��ر ال �ت��ي حل�ق��ت ب�ه��م ج ��راء الغارات. وي�شكو الأف�غ��ان من �أن الرتكيز على احلرب ع�ل��ى الإره� ��اب وع�ل��ى دع��م ال �ق��وات الأفغانية
حري بباك�ستان �أن تن�أى ّ
بنف�سها عن ال�سيا�سة الأمريكية التي تخ�سر
احلرب يف �أفغان�ستان
وتوجه اللوم �إىل باك�ستان يف امل�ي��دان ج��اء على ح�ساب مكافحة الف�ساد امل�ست�شري يف �أجهزة الدولة. وان �ت �ق��د ك �ب��ار امل �� �س ��ؤول�ين يف البنتاغون التقرير ه��ذا ،وقالوا �إن (معلوماته) قدمية و� �ص��اغ �ه��ا حم �ل �ل��ون �أم� ��� �ض ��وا وق� �ت� �اً ق�صرياً يف امل �ن �ط �ق��ة .وي �ت �ح��دث ال� �ق ��ادة الع�سكريون الأم��ري �ك �ي��ون ع��ن اح� ��راز جن��اح��ات ب� ��ارزة يف اجلنوب الأفغاين يف ال�شهور الأخرية .ولكنهم ي �ق��ول��ون �أي �� �ض �اً �إن ت �ق��ومي ال��و� �ض��ع تقومياً حا�سماً غري ممكن قبل �أن تبد�أ معارك الربيع وال�صيف. ونهج قوات االحتالل املزدوج الذي يجمع بني ال�سعي يف احلاق الهزمية بقوات طالبان والرغبة يف التفاو�ض معها ال ي�سهم يف ار�ساء اال�ستقرار. و�أم��ري �ك��ا تخ�سر احل ��رب يف �أفغان�ستان، حري ولكنها توجه اللوم �إىل باك�ستان .ولذاّ ، بباك�ستان �أن تراجع �سيا�ستها ازاء �أفغان�ستان و�أن تن�أى بنف�سها عن ال�سيا�سة الأمريكية �إذا تباينت م�صالح البلدين. * �ضابط �سابق يف �سالح اجلو الباك�ستاين احلياة اللندنية http://international. daralhayat.com/ 215145/internationalarticle
6
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
براعم ال�سبيل
(1451) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫hC’G ¿ƒfÉc (25) âÑ°ùdG
info@jas.org.jo:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’
2010/12/25 âÑ°ùdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdG ídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG πÑb ¥ô°ûj ƒgh ôgÉÑdG ¿É©ª∏dG GP IôgõdG Öcƒc ó°Uôf ¿CG ÉææµÁ ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN .áYÉ°S ∞°üæH ¢ùª°ûdG ó©H Ö«¨j PEG ïjôŸG Öcƒc ó°UQ øµÁh .äÉYÉ°S çÓãH ¢ùª°ûdG áYÉ°ùdG ¤EG ¢ùª°ûdG Ö«¨e ó©H √ó°UQ ™«£à°ùf ÉæfEÉa …ΰûŸG Öcƒµd áÑ°ùædÉH É``eCG π«∏dG ∞°üàæe ó©H ¥ô°û«a πMõd áÑ°ùædÉHh .kÉHƒæL √ógÉ°ûf Ée ™ŸCG ƒgh ,AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G .»bô°ûdG ≥aC’G ‘ √ó°UQ øµÁh ÈcCG hCG) ô¨°UCG º``bô``dG ¿É``c ɪ∏ch .ΩGô`` `LC’G ¿É©ª∏d ¢SÉ«≤e ƒ``g zQó``≤` dG{ :á¶MÓe .qó°TCG ¿É©ª∏dG ¿Éc (ÖdÉ°ùdÉH
ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻮﻥ
äGQÉéØfG ∞æYCG øY ÉeÉZh ¢ùcEG á©°TCG äÉHƒµ°ù∏J ∫ÓN øe Aɪ°ùdG ó°UQ ∞°ûc .á°UÉN Égó©Ñd πÑb øe ±ô©J ⁄ Ió«©H äGô› ‘ äGQÉéØf’G √òg π«é°ùJ ” ,¿ƒµdG äÉeOÉ°üJh ‘ π°üM ƒd ÒÑc QÉéØfG ‘ É¡JÉ«M AÉ¡àfG ák æ∏©e ÉeÉZ á©°TCG øe IÒÑc äÉ«ªc â≤∏WCG å«M »FÉ°†ØdG É°SÉf ܃µ°ù∏J kÉ«dÉM ó°Uôj .¢VQC’G Öcƒc ‘ IÉ«◊G ∫ɵ°TCG ≈∏Y ≈°†≤d ÉæJô› .Ió«©ÑdG ¿ƒµdG äGQÉéØfG øY kÉãMÉH ÉeÉZ á©°TCG ¥É£f ‘ Aɪ°ùdG zâØjƒ°S{ ¿ƒµdG Gòg ‘ √Gôf øµf ⁄ Ée ziôf{ »c AÉ°†ØdG ¥ÉaBG Éæd íàØJ iôNCG zòaGƒf{ »¡a ,¿PEG .™°SÉ°ûdG
±É°ûàcÉH 1930 ΩÉ``Y È`` cC’G RÉ`` ‚E’G ¿É``ch .ô``°`û`Y á©°TCG ó°UQ ∫Ó``N øe áfÉÑàdG ÜQO ÉæJô› õcôe ¢Sƒ≤dG áYƒª› ‘ IôéŸG õcôe øe ájƒb ƒ``jOGQ .᫪éædG ƒµjQƒJQƒH ‘ …ƒjOGQ ܃µ°ù∏J ÈcCG óLƒj kÉ«dÉM äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG »£©jh ΩƒéædGh äGôéŸG ó°UôH Ωƒ≤j (IQƒ°üdG Ghô¶fG) Îe 305 ô£≤H .»FôŸG Aƒ°†dÉH Égó°UQ óæY IôaƒàŸG ÒZ Iô› ‘ ɪc AGôª◊G â– á©°TC’G øe ÒãµdG ≥∏£J áæNÉ°ùdG ΩÉ°ùLC’Gh ΩƒéædG º¶©e ΩGóîà°SÉH AGôª◊G â– á©°TC’G ™«ªŒ ºàjh .(IQƒ°üdG Ghô¶fG) zGó«ehQófCG{ á∏°ù∏°ùŸG ICGôŸG .AGôª◊G â– á©°TCÓd á°SÉ°ùM á°UÉN äÓÑ≤à°ùe ¤G êÉà– øµd ,…OÉ©dG ܃µ°ù∏àdG ÉjGôe äÓÑ≤à°ùe ¤G êÉà–h ΩÉ°ùLC’G º¶©e ¥GÎNG ≈∏Y IQOÉb »¡a ÉeÉZh ¢ùcEG á©°TCG ÉeCG
z»æ«°ù◊G - ɪ∏Y{ óæ¡e »≤H .Aɪ°ùdG ‘ √ó°UQ øµÁ Ée πc ∞°ûàµæd ¬«YGô°üe ≈∏Y ó°UôdG ÜÉH íàØf øëf Ég »g Ú©dG â«≤H h ,»FôŸG Aƒ°†dG ‘ kGQƒ°üfi ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæe ≈àM Aɪ°ùdG ó°UQ ó©H øµd ,äÉHƒµ°ù∏Jh ÒXÉæe øe Aƒ°†dG ™«ªŒ äGhOCG IóYÉ°ùà ó°Uô∏d á«°SÉ°SC’G IGOC’G ÚÑJ äÉLƒŸG √ò¡d á«°SÉ°SC’G ä’OÉ©ŸG ™°Vhh »°ù«WÉæ¨ehô¡µdG ∞«£∏d Aɪ∏©dG ±É°ûàcG êGƒeCG øe óટG »°ù«WÉæ¨eô¡µdG ∞«£dG πeÉc øe nGóL ≥«°V ¥É£f ƒg »FôŸG Aƒ°†dG ¿CG .ÉeÉZh ¢ùcEG á©°TCG ≈àM á«é°ùØæÑdG ¥ƒah á«FôŸGh AGôª◊G â– á©°TC’ÉH kGQhôe ƒjOGôdG »°ù«WÉæ¨ehô¡µdG ∞«£dG ‘ Iójó÷G äÉbÉ£ædG ƒëf ó°UôdG ∫ƒ– ,±É°ûàc’G Gòg ™e .»FôŸG Aƒ°†dÉH Égó°UQ øµªŸG øe øµj ⁄ »àdG ΩGôLC’G øe ÒãµdG âØ°ûc »àdG ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉjÉ¡f ‘ ¢ùª°ûdG øe áã©ÑæŸG ƒjOGôdG äÉLƒe ó°UôH Aɪ∏©dG ΩɪàgG CGóH
٢ - ( ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺑﺪﺭ )ﻣﺆﺳﺲ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﻜﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ.ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺩ
ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ d É¡∏≤æJ ÚeCG º¨f :±ô°q üàH Éæ √ò`g f’G »àdG Iójó©dG ΩƒéædG ájhɪ°ùdG X Ö°ùëH Ëó≤dG ¿É°ù hô “ ` ¬a Ó C G g QC √ò L ` G cC AÉ G Ì ùd G dC ª° áØ AÉ πc ‘ dG Gòg ’k ɪL Aɪ°ùdÉH .É¡d kÉ©∏£J ÌcCGh Éæe ùdG ±’BG ióe ≈∏Y Aɪ°ùdG ¤EG πjƒ£dG ƒq fô«£d á≤jôW áÑ≤dG Ö°ùµJ »àdGh á«aÉ°U á∏«d É°ùf’G Ò– kÉ°ùeGO ΩÓ¶dG ¿Éc ɪ∏c kÉHÓNQC’G ≈∏Y óLh ¿CG .¿ æ° h áØ ¢V Ú G âfÉc ób ,á∏jƒ£dG d ±ô©à∏d àdG ±ôYh ¿hôµàÑj AÉeó≤dG π©L«∏Y Ò°ùf ∫Gõf ’ »àdG á≤jô£dG »g ,Ωƒéæ∏Ωƒ‚ á©°†H πc ¿EG ,Ωƒ«dG òæe √Ò– á≤k «≤◊kÉ«FGƒ°ûY kGQÉ°ûàfG Iô°ûàæe É¡fEG .Aɪ°ù∏d ™∏£ ©H øY ∞∏àîJ »gh ,Ö«JôJ ’h hÉéàe ’ ÉjƒØY CG ‘ É¡°† j ’ AôŸG Gòg ≈àM ∂∏ØdG ‘ É¡G øe Ó °üJ áæ«©e á≤£æe ‘ IQ“ …òdG πµ°ûdG º°SG ΩƒéædG √òg ¬«a Ωɶf ©dG ÉgQÉ°ûàfG øµdh ,É¡≤dCÉJ ióe ‘h É¡fGƒd ™æ T k µ° .ôNBG øe ’k hCG É¡d ∑Qó óbh ’ C °T ɵ ,∫ ƒØ ∏ã … .¬ j é π© c ≈∏Y Gƒ≤∏WCÉa c âfÉ ’G ¿É k ©a »MƒJ ∫ɵ°TCG ∑Éæg `∏`WCGh kÉWÉÑJQG ÌcCG Ëó≤dG ¿É°ùfE h ≈àM ,iô≤dGh ’ÉH Ó e SC Éæ ª° H AÉ dÉ G °ù àd ɪ » G C ,A W a ≤∏ º∏ Ö ’ â G µJ ‘ ’ Y ¿B ,É¡«∏ ∑Éæg ø 䃫ÑdG .Üô≤©dGh ó°SC’G πãe ,ΩƒéædG øe ‹ÉàdG Ö«JÎdG πeCÉàJ ¿CG ∂æe kGó°SCG ¿óŸG ´QGƒ°T ‘ QGƒfCG N êGô°S ≈∏Y É¡«a Aƒ°†dG ô°üà≤j ¿Éc »àdG ’EG º¡∏dG ,kɵdÉM kɪ∏¶e kɪFGO ? πg aÉ G E â ùJ ≤dG ¿Éc GP π«∏dG ¿Éµa .kGóL ¬«a Qƒ°üàJ ¿CG ™«£à° h .Aɪ°ùdG ‘ C’CÓàj ôª°ùfE’G 烵e »Yóà°ùj ƒjó«a hCG ¿ƒjõØ∏J bC’G qøµdh ⁄ eó µj Ú ø ∏c GO º¡ J πN k G ô≤ Ñd Ñj É ƒ« G C ä L Q ©dG hCG ƒjOG ¿Éµa fCG ≈∏Y Gƒ©ª .â«ÑdG πNGO ¿É hCG »°†≤j íLQC’G ≈∏Y EG π≤fC’h ,ó°SCG IQƒ°U É¡ «∏Y ó°SC’G IQƒ°U ‘ƒ°üdG øªMôdGóÑY »Hô Éb «d ä ∂ G ∏d «c π« ∞ ‘ SQ dG º° G ô© Ød AG G E µ∏ » .É¡ G ÓN GP ô¶fG ºK ƒª› ‘ Ö«JÎdG ¤EG bC’G Égɪ°S ¿Éc Gò¡dh .ô£ŸGh OÈdG øe ƒ÷ áY G æd é Ωƒ dG Éà «d ,á j ∂fCG ‹ π«î EGh ,º°S’G Gò¡H ¿ƒeó óbh Üô≤Y É¡fCÉH ∫ƒ≤à°S .É¡d ‘ƒ°üdG º°SQ ∂«d
..ﻫﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺤﺎﻭﻝ áëØ°üdG ≥jó°U øe ácQÉ°ûe »Hô©dG »µ∏ØdG ióàæŸG ƒ°†Y .øjôëÑdG / z »ëàa { ƒg Earth Shine ∫Ó¡dG ¥ƒ£J `H ≈ª°ùj Ée hCG ¢VQC’G ≥dCÉJ ,ôª≤dG √ÉŒ ¢``VQC’G ≈∏Y øe ¢ùª°ûdG Aƒ°V ¢Sɵ©fG øY IQÉÑY iôNCG Iôe ¢VQC’G √ÉŒ ôª≤dG øe ¬°Sɵ©fG ºK øeh ‘ É°Uƒ°üN ,ôª≤dG ≈∏Y GôMÉ°S ’ɪL ≈Ø°†J Iô``gÉ``¶`dG .…ôª≤dG ô¡°ûdG øe ¤hC’G ‹É«∏dG ,zπ«HQódG{ QɶæŸG ᣰSGƒH í°VhCG πµ°ûH É¡à¶MÓe øµÁh .Ωôq fi ô¡°T ájGóH ‘ »à°SóY É¡à£≤àdG ɪc IQƒ°üdG ºµ«dEGh
8
�ش�ؤون فل�سطينية
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
ملتزمون بالتهدئة ما التزم بها االحتالل و�أوقف عدوانه ورفع ح�صاره
يوتيوب يخ�ضع لل�ضغوط الإ�سرائيلية ويعيد مقاطع حتري�ضية �ضد الفل�سطينيني القد�س املحتلة -ال�سبيل ذك��رت �إذاع ��ة اجلي�ش الإ�سرائيلي �أن اجل�ه��ود ال�ت��ي تبذلها املنظمات اليمينية الإ�سرائيلية ملكافحة حم��اوالت ن��زع الغطاء ال�شرعي عن "�إ�سرائيل" يف العامل ،حولت موقع يوتيوب العاملي �إىل ميدان حرب �سيا�سية. و�أ�شارت الإذاع��ة �إىل �أن �إدارة املوقع خ�ضعت لل�ضغوط التي مار�ستها عليها "�إ�سرائيل" ودول �أخرى ،من �أجل ال�سماح ب�إعادة ن�شر بع�ض الأف�ل�ام الق�صرية التحري�ضية التي ن�شرها معهد الأبحاث الإ�سرائيلي بعنوان "نظرة �إىل الإع�لام الفل�سطيني" ال ��ذي ي�ت�ن��اول �أ��س��ال�ي��ب الإع �ل�ام الفل�سطيني يف ع��ر���ض �صورة "�إ�سرائيل". وكانت �إدارة املوقع قد ا�ستجابت لل�ضغوط العربية والدولية بحجب تلك امل��واد التي ن�شرها املعهد الإ�سرائيلي ال��ذي يحاول حت�سني �صورة "�إ�سرائيل". وقال مدير معهد الأبحاث الإ�سرائيلي �-إيتمار ماركو�س:- "�إن جهات دولية معادية لـ"�إ�سرائيل" جنحت يف الت�أثري من خالل �ضغطها على القائمني على موقع اليوتيوب الذي يعد من �أهم و�أقوى املواقع على �شبكة االنرتنت ،ودفعوهم �إىل �إزالة 250 فيلما ق�صريا". و�أ�� �ش ��ارت الإذاع � ��ة �إىل �أن م��دي��ر امل�ع�ه��د ق��د جن��ح بالتعاون م ��ع م ��ؤ� �س ����س ح��رك��ة "�إ�سرائيل �شلي" وم ��دي ��ر ع ��ام جمل�س "ي�شع" اال�ستيطاين و�آالف امل�شرتكني يف املوقع ب�إعادة املقاطع التحري�ضية لل�شبكة بعد �أربعة �أي��ام من التوتر والقلق ومئات الر�سائل لل�ضغط على �إدارة املوقع.
�أ�سرية فل�سطينية توا�صل �إ�ضرابا عن الطعام لليوم الـ 22على التوايل رام اهلل -قد�س بر�س �أك��د عي�سى قراقع وزي��ر الأ��س��رى واملحررين يف حكومة رام اهلل� ،أن الأ��س�يرة لينان �أب��و غلمة توا�صل �إ�ضرابها عن الطعام لليوم الـ 22على التوايل ،ح�سبما نقلت عنها حمامية وزارة �ش�ؤون الأ�سرى �شريين عراقي التي زارت الأ�سرية �أبو غلمة اخلمي�س يف ق�سم العزل يف �سجن «ه�شارون». و�أك� ��دت امل�ح��ام�ي��ة �أن و��ض��ع الأ� �س�ي�رة ال�صحي �سيئ للغاية ب�سبب الإ�ضراب ،منا�شدة كافة امل�ؤ�س�سات احلقوقية والإن�سانية وال�صليب الأحمر ال��دويل التدخل لل�ضغط على �إدارة ال�سجن لنقلها عند �شقيقتها تغريد. وق��ال��ت املحامية ع��راق��ي� :إن م��ن ح��ق الأ� �س��رى والأ�سريات الأ�شقاء االلتقاء يف �سجن واحد ،وال يوجد �أي مربر �أخالقي �أو �إن�ساين لرف�ض جهاز الأمن هذا الطلب .يذكر �أن الأ�سرية لينان �أبوغلمة من �سكان بيت فوريك اعتقلت يف 2010 /7/ 15وحكمت بال�سجن الإداري م��دة � 5أ�شهر� ،أم��ا �شقيقتها تغريد فقد حكم عليها بال�سجن � 6أ�شهر.
نيويورك تاميز :هذه الفرتة الأكرث ا�ستيطانا منذ �سنوات
نيويورك -وكاالت ن�شرت �صحيفة نيويورك تاميز الأمريكية تقري ًرا حول تنامي البناء اال�ستيطاين يف ال�ضفة الغربية منذ انتهاء مفعول قرار جتميد اال�ستيطان فيها منذ ثالثة �أ�شهر. و�أ� �ض��اف��ت ال�صحيفة يف ت�ق��ري��ره��ا ال ��ذي ن�شرته اخلمي�س �أنه بالإ�ضافة �إىل البناء اال�ستيطاين يف ال�ضفة الغربية -قد تزايدالبناء يف م�ستوطنات القد�س؛ حيث متت املوافقة على بناء املئات من الوحدات اال�ستيطانية ،كما مت التخطيط لآالف الوحدات الأخرى. وق��ال��ت هاغيت �أوف ��ران م��ن ح��رك��ة ال�سالم الآن اال�سرائيلية: «ميكننا ال�ق��ول ب�شكل م��ؤك��د �إن ه��ذه ال�ف�ترة الأك�ث�ر ً ن�شاطا خالل �سنوات عديدة. و�أ�ضافت �أنه يجري بناء نحو 2000وحدة ا�ستيطانية حال ًّيا ،وما جمموعه � 13ألف وحدة ،مت التخطيط لها و�إقرارها وال حتتاج �إىل مزيد من الرتاخي�ص ،وخالل كل �سنة من ال�سنوات الثالث املا�ضية، مت بناء نحو 3000وحدة ا�ستيطانية. وقال ديفيد ه�إفري ،الناطق با�سم «جمل�س ال�سامرة الإقليمي» اال�ستيطاين �شمايل ال�ضفة الغربية لل�صحيفة« :لقد انتهى التجميد، ونحن منلأ فراغات احلاجة التي مت ت�أجيلها». وذك ��ر ن�ف�ت��ايل ب�ي�ن�ي��ت ،وه ��و امل��دي��ر ال�ت�ن�ف�ي��ذي ملنظمة «يي�شا» اال�ستيطانية�« :إن جماعته تريد احل�صول على عطاءات حكومية من �أجل 4000وحدة ا�ستيطانية» ب�سبب احلاجة املا�سة �إليها ،خا�صة يف املغت�صبات الكربى. ويتو�سع امل�ستوطنون الآن يف �سفوح تالل يعتربونها �أج��زاء من املغت�صبات احلالية� ،أو امتدادات �أو ب�ؤ ًرا ا�ستيطانية. وقالت �أوفران من «حركة ال�سالم الآن»« :الكثري من امل�ستوطنات التي مل يحدث فيها �أي بناء جديد خالل ال�سنوات الأخ�يرة ُحفرت داخلها �صفوف جديدة من الأ�سا�سات».
اللد -وكاالت �أقيم م�ؤخ ًرا يف مدينة اللد مبركز الأرا�ضي املُحتلة عام � ،1948أول خميم لالجئني الفل�سطينيني يف الداخل ،وتعي�ش فيه 7عائالت عربية من اللد ،هدم االحتالل منازلها بذريعة البناء غري املُرخ�ص. ُ و�سعت احلكومات الإ�سرائيلية املتعاقبة على مر ال�سنوات املا�ضية� ،إىل ت�ضييق اخلناق على �أ�صحاب الأر���ض من فل�سطينيي ،48و�إحلاقهم بركب الالجئني الذين ت�شردوا عن البالد عامي 48و ،67وما بعد ذلك. وا� �ض �ط��رت ع��ائ�ل�ات �أب� ��و ع �ي��د �إىل �إقامة امل ُ�خ�ي��م يف �أع �ق��اب ت�شريد �أب�ن��ائ�ه��ا ع��ن �أر�ضهم وه��دم منازلهم ،ومل ي�ج��دوا م ��أوى لهم �سوى اخليام ،يف م�شهد �أع��اد ذاك��رة كبارهم �إىل ع�صر النكبة والتهجري. ريا�ض �أبو عيد ،فل�سطيني يبلغ من عمره 50ع��ا ًم��ا ،متزوج ولديه �أرب�ع��ة �أب�ن��اء �صغار ،هو الجئ ابن الج��ئ ،وكانت عائلته قد هجرت من �إحدى القرى �شمايل الأرا�ضي املُحتلة عام ،1948 قبل ع�شرات ال�سنوات ،فاتخذت من مدينة اللد وط ًنا. ورغ ��م م ��رور ال���س�ن��وات ،م��ا زال االحتالل ي�لاح��ق عائلة �أب��و عيد �أينما ح�ل��ت ،فلم يكتف برتحيل عدد كبري من �أبناء العائلة �إىل �سورية
الزهار :حتالف ال�سلطة واالحتالل على رجالنا ون�سائنا و�أطفالنا �إىل زوال ال�سبيل -وكاالت قال القيادي البارز يف حركة املقاومة الإ�سالمية (حما�س) حممود الزهار �إن حركته ملتزمة بالتهدئة مع االحتالل الإ�سرائيلي ما التزم هو بذلك. و�أ�ضاف يف م�سرية حا�شدة نظمتها "حما�س" ب �خ��ان ي��ون ����س ب �ع��د � �ص�ل�اة اجل �م �ع��ة ت���ض��ام�ن��ا مع املعتقلني بال�ضفة�" :أعلن التزامنا بالتهدئة مع االحتالل من واقع القوة واال�ستعداد والت�ضحيات، طاملا التزم بها االحتالل ،وهي لي�ست دليل �ضعف، بل قوة". و�أ� �ش��ار �إىل �أن�ه��م "ملتزمون بتهدئة و�ضبط النف�س �إذا �أوقف االحتالل االغتياالت ورفع احل�صار، لي�س على منط خارطة طريق الذل والهوان ،و�إمنا على قاعدة ما نريده نحن ونقرر". و�شدد �أن ال��ذي يقرر يف �صفقة التبادل لي�ست احل�ك��وم��ة الإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة ورام اهلل ،و�إمن ��ا "هو ما نريده نحن وما نتفق عليه ،وهي مرحلة لن تتوقف ب�إذن اهلل". م ��ن ج �ه��ة �أخ� � ��رى ،ط��ال��ب ال ��زه ��ار ،ال�سلطة ب��إط�لاق ��س��راح املعتقلني ال�سيا�سيني م��ن الرجال والن�ساء يف �سجونها ،حم��ذ ًرا من �أن االحتالل لن ي�ستطيع حمايتها من �شعبنا عندما يهب غا�ض ًبا �إزاء ممار�ساتها الإجرامية. وت ��اب ��ع ال ��زه ��ار� :إن "حتالف ال �� �ش �ي �ط��ان يف ال�ضفة الغربية الذي ي�ستهدف �أن�صار احلركة من الرجال والأطفال والن�ساء واجلامعيني هو زائل ال حمالة". وخاطب املعتقلني ب�سجون الأج�ه��زة الأمنية: "�أيها الإخ��وة يف �سجون ال�سلطة الزائفة العميلة اخلائنة� ،ستخرجون من ال�سجن كما خ��رج النبي يو�سف عليه ال�سالم ،و�ستتبو�ؤون احلكم خلدمة العباد كما فعل عليه ال�سالم". وع� َّد �أن "ال�سجن م�سجد املقاومني ،والبوابة التي خرج منها يو�سف عليه ال�سالم ليحكم النا�س
حما�س نظمت �أم�س م�سريات حا�شدة ت�ضامنا مع املعتقلني يف ال�ضفة
ب�شرع اهلل ،ولينقذ لي�س م�صر و�إمنا ما حولها من ال�سنني ال�ع�ج��اف ،ون�ح��ن نعي�ش �سنني ع�ج��اف��ا يف ال�ضفة". وق ��ال� :إن "مقاومة الظلم هدفنا ،و�سنقاوم االحتالل الإ�سرائيلي واملتعاونني معه ،و�إن �أمعاء املعتقلني الفارغة �ستنت�صر على الكرو�ش املمتلئة باملال احلرام". وتوجه الزهار �إىل ال�سلطة بقوله" :ال م�ستقبل لكيان االحتالل الذي حتتمون به ..فامل�ستقبل لنا ولديننا". وح � � َّذر ال�سلطة م��ن غ�ضبة ال���ش�ع��ب ،مذك ًرا بتجربة غ��زة ،وتوجه �إليهم بقوله�" :أل�ستم �أنتم �أ��ص�ح��اب م���ش��روع الف�ساد يف ال�ضفة؟ �أمل تكونوا �أن �ت��م الأم ��ن ال��وق��ائ��ي وامل �خ��اب��رات واال�ستخبارات وال�شرطة؟ �أمل تكونوا رعاة كل مف�سدة يف الوطن؟
�أي��ن �أنتم و�أي��ن نحن؟ �أال تتعظون؟ �أال تتفكرون؟ �أم قلوبكم غلف كقلوب حلفائكم الذين لعنهم اهلل بكفرهم؟". و� �ش��دد �أن ت �ع��ذي��ب ال �ن �� �س��اء ع� ��ار ،م� ��ؤك� �دًا �أن "حرائرنا كرامتنا وعزتنا" ،وق ��ال" :املعت�صم ح��رك اجلي�ش من �أج��ل كرامة ام��ر�أة� ،ألي�س فيكم ن �خ��وة ع�ن��دم��ا ت �ع��ذب��ون ه � ��ؤالء ال��رج��ال والن�ساء والأطفال؟" ،م �ت �� �س��ائ�ل ً ا" :هل �سينتخبونكم يو ًما؟ هل �سي�صوتون لكم يو ًما؟ هل �سريحمونكم يو ًما؟". وهدد الزهار بعدم تكرار عفو حركته عن قادة الأج�ه��زة الأمنية يف ال�ضفة الغربية كما ح��دث يف غزة �أثناء �سيطرة حركته على احلكم فيها ،قائال: "�إذا كانوا هم قد ق��رروا �أن يعزلوا �أنف�سهم عن �شعبهم و�أمتهم ،فال م�ستقبل لهم وال �ضمري لهم
الربدويل" :فتح" لن ت�ستطيع العودة حلكم غزة حتى لو ا�ستعانت بـ"�إ�سرائيل" غزة -قد�س بر�س ق ّلل القيادي يف حركة املقاومة الإ�سالمية "حما�س" الدكتور �صالح الربدويل من �أهمية الت�صريحات التي �أطلقها مفو�ض العالقات ال��وط�ن�ي��ة يف اللجنة امل��رك��زي��ة حل��رك��ة "فتح" ع��زام الأح �م��د ،وال�ت��ي تعهد فيها ب ��أن "فتح" ل��ن ن�ترك غ��زة خمطوفة م��ن قبل "حما�س" التي ق��ال ب�أنها مت��ردت على ال�ق��ان��ون ،واعترب ذلك جمرد كالم لال�ستهالك و�إال ف�إن الواقع مناق�ض لذلك متاما. وق��ال ال�بردوي��ل يف ت�صريحات �صحفية: "عزام الأحمد يناق�ض نف�سه بنف�سه فهو مرة يتحدث عن �أن االعتقال ال�سيا�سي هو نتيجة م��ن نتائج االن�ق���س��ام ،وم��رة ي�ق��ول ب ��أن "فتح" ال عالقة لها باالعتقال� .أم��ا ق�ضية ا�ستعادة غ��زة املختطفة ،فلي�ست "حما�س" ه��ي التي اختطفت غزة ،و�إمنا "فتح" هي التي اختطفت ال�ضفة وانقلبت على نتائج االنتخابات التي فازت فيها "حما�س" بالأغلبية ،ومتردت على احلكومة ال�شرعية و�شكلت حكومة لها يف رام اهلل". و�أ�� � �ض � ��اف" :لقد حت��ال �ف��ت "فتح" مع "�إ�سرائيل" وم��ع الأم��ري�ك�ي�ين و��ض��رب��وا غزة ل�ك�ن�ه��م ف �� �ش �ل��وا ،الآن ي �ت �ح��دث ع� ��زام الأحمد م ��رة �أخ � ��رى ع ��ن ا� �س �ت �ع��ادة غ ��زة باال�ستعانة بالإ�سرائيليني ،عزام الأحمد ال يدرك ما يقول، وكان عليه �أن يت�أكد مما يقول قبل ذلك .نحن يف "حما�س" ال نخ�شى هذه التهديدات ،ولي�س هناك من احتمال ل�سيطرة "فتح" على غزة �إال �إذا ا�ستعانت بـ"�إ�سرائيل" ،و"حما�س" التي �صمدت يف وجه ال�ضربة الع�سكرية ال�صهيونية
عزام الأحمد
الأوىل ال ي�ستطيع عزام الأحمد وال "�إ�سرائيل" �أن تهزمها" ،على حد تعبريه. من جانبها ،اعتربت احلكومة الفل�سطينية يف غ��زة ت�صريحات ع��زام الأح �م��د� ،أن�ه��ا ت�أكيد على ا�ستمرار حم��اوالت حركة "فتح" العبث بال�ساحة الداخلية يف غزة. وقالت وزارة الداخلية والأمن الوطني يف غزة يف بيان لها �أم�س اجلمعة�" :إن هذا الأمر يتطلب من �أجهزتنا الأمنية مالحقة ه�ؤالء املتمردين وتقدميهم للعدالة". وح ّملت ال��وزارة يف بيان لها حركة "فتح" م�س�ؤولية ونتائج �أي �أعمال فو�ضوية يف قطاع غزة ،م�شرية �إىل �أن هذه الت�صريحات ت�ؤكد ما
ذكره مدير جهاز الأمن العام اال�سرائيلي يوفال دي���س�ك��ن بطلب ح��رك��ة "فتح" م��ن االحتالل ال �ق �� �ض��اء ع �ل��ى ح��رك��ة "حما�س" وجناحها الع�سكري "كتائب الق�سام" يف عام .2007 و�شددت الوزارة على �أن ت�صريحات الأحمد ت ��ؤك��د مب��ا ال ي ��دع جم ��ا ًال ل�ل���ش��ك �أن "حركة "فتح" تنكرت للطريق ال��ذي انطلقت من �أجله" ،و�أ�صبحت هي واالحتالل وجهني لعملة واح��دة ،يف حم��اوالت تدمري �شعبنا وا�ستئ�صال املقاومة". و�أ�� �ض ��اف ��ت ال � � � ��وزارة" :وكما ف���ش�ل��ت كل حماوالتهم ال�سابقة برهانهم على االحتالل، خا�صة م��ا ق��ام��ت ب��ه "فتح" بتعاونها املبا�شر م��ع االح �ت�ل�ال يف ح ��رب ال �ف��رق��ان ك�م��ا �أكدته حتقيقاتنا ووثائق ويكليك�س ف�إنهم ه��ذه املرة �سيكونون �أف�شل". وكان عزام الأحمد ،قد اتهم يف ت�صريحات ن�شرتها �صحيفة (ال�شرق الأو��س��ط) اللندنية �أم �� ��س اجل �م �ع��ة ح��رك��ة "حما�س" مبحاولة افتعال �أزم ��ة ،م��ن �أج��ل جتنب عقد االجتماع املتفاهم ب�ش�أنه قبل نهاية العام احلايل ،بغر�ض ت�سوية ن�ق��اط اخل�ل�اف ال�ت��ي ت�ع��وق امل�صاحلة الفل�سطينية على طريق �إنهاء االنق�سام القائم منذ نحو � 3سنوات ون�صف ال�سنة. وح � � ��ذر الأح� � �م � ��د ب� � � ��أن "لدى "فتح" ا� �س�ترات �ي �ج �ي��ة �أخ � ��رى ل �ل �ت �ع��ام��ل م ��ع ظاهرة االن�ق���س��ام �إذا م��ا ف�شل احلوار" ،لكنه رف�ض اخل��و���ض يف التفا�صيل ،مكتفيا بالقول" :لن نرتك غزة خمطوفة من قبل حما�س امل�سلحة ال �ت��ي مت ��ردت ع�ل��ى القانون" .و�أك� ��د جمددا ق��ائ�لا" :نحن ق ��ادرون على �إج�ه��ا���ض التمرد وا�ستعادة غزة.
وال �أخالق لهم ،وهم �إىل زوال". وتوجه �إىل �أهايل ال�ضفة بقوله�" :إىل �إخواننا يف �ضفة فل�سطني ال�شرقية �أنتم منا يف العيون� ..أنتم الدماء التي يف عروقنا ..من �أجلكم ينب�ض القلب.. �أن�ت��م م��ن انتقم لل�شهيد يحيى عيا�ش ،و�أن�ت��م من �سيكتب اهلل على �أيديهم حترير امل�سجد الأق�صى.. �أنتم الآن يف ال�سجون ،كما كنا قبلكم يف ال�سجون، وها نحن نقف �أمامكم لنقول �إن الذي مور�س عليكم مور�س علينا ،و�إن ما فعلوه معكم فعلوه معنا ،اليوم نحن �أ�صحاب الأر�ض و�أ�صحاب التاريخ". وق� ��ال ال ��زه ��ار�" :أيادينا م�ف�ت��وح��ة ،وقلوبنا �صادقة لوحدة �صادقة لفل�سطني كل فل�سطني ،ال مند �أيدينا للأيدي التي لوثت بدماء �شعبنا ..التي احت�ضنت واحت�ضنتها قيادات العدو ال�صهيوين". و�أ�ضاف" :قلوبنا مفتوحة لكل ال�شرفاء يف كل مكان ،وخا�صة هنا يف قطاع غزة الذين يعرفون كيف نعاملهم وي�ستطيعون �أن يقارنوا بني ما يجري هنا وما يجري يف ال�ضفة الغربية". واختتمت امل�سرية بخان يون�س مب�شهد متثيلي لتحرير املعتقلني بال�ضفة. من ناحيته� ،شدد الناطق الإعالمي با�سم حركة حما�س باملحافظة الو�سطى يو�سف فرحات �أنه "ال ح��وار مع حركة فتح حتت ح��راب التن�سيق الأمني وتعذيب �أبناء حما�س". وق ��ال ف��رح��ات خ�ل�ال م���س�يرة نظمتها حركة ح�م��ا���س ب��امل�ح��اف�ظ��ة ال��و��س�ط��ى ظ�ه��ر اجل�م�ع��ة" :ال حوار �إال بعد �شرطني" :الإفراج عن جميع �أن�صار حما�س م��ن �سجون ال�سلطة يف ال�ضفة الغربية، ووقف التن�سيق الأمني مع االحتالل". ودعا فرحات "�أحرار فتح �إيل االنتفا�ض بوجه عمالء حركتهم والذين �شوهوا تاريخها ،والعمل اجلاد علي ا�سرتجاع تاريخهم". وطالب الناطق الإعالمي جميع الفل�سطينيني بالداخل وال�شتات �إيل اخلروج مب�سريات غ�ضب �ضد الأج�ه��زة الأمنية بال�ضفة ،وال�ضغط عليها لوقف التن�سيق الأمني ووقف مالحقة املقاومة.
احلملة الفل�سطينية ال�سرتداد جثامني ال�شهداء تثمن دور جمل�س وزراء العدل العرب رام اهلل -قد�س بر�س ث ّمنت احلملة الوطنية ال�سرتداد جثامني ال�شهداء والك�شف عن م�صري املفقودين دور جمل�س وزراء العدل العرب ،يف مناق�شة وتبني التو�صيات التي وردت يف مذكرتها القانونية والإن�سانية، وذلك خالل االجتماع الذي عقد يف مقر جامعة الدول العربية بالقاهرة االثنني املا�ضي. وقالت احلملة الوطنية يف بيان لها� :إنها تنظر بعني االرتياح خلطوات جمل�س وزراء العدل العرب والتي مل�ست فيها احلملة نف�سا ج��ادا وم���س��ؤوال جت��اه ال�سعي نحو ت��دوي��ل ملف ال�شهداء الأ�سرى يف مقابر الأرقام الإ�سرائيلية� ،إىل جانب ملف املفقودين الفل�سطينيني والعرب. و�أك � ��دت احل �م �ل��ة ال��وط �ن �ي��ة �أن �ه��ا وج �ه��ت ال ��دع ��وة لقيادتها و�أع�ضائها الجتماع ط��ارئ ،ملناق�شة �آخ��ر التطورات وامل�ستجدات حول ملف ال�شهداء الأ�سرى واملفقودين ،وو�ضع �آلية للتوا�صل مع جمل�س وزراء العدل العرب وجامعة الدول العربية واملنظمات الدولية والإن�سانية ،باجتاه دفع ملف ال�شهداء واملفقودين نحو �أروقة املحافل الدولية. وث ّمنت احلملة الوطنية �أي�ضا ق��رار جمل�س ال��وزراء العرب بدعوة الدول العربية التي يحتجز االحتالل الإ�سرائيلي جثامني �شهدائها؛ لت�شكيل جلنة وطنية ملتابعة ه��ذه الق�ضية املقد�سة يف تلك ال��دول ،على �أن تتوىل اللجنة توثيق الأ�سماء والبيانات واملعلومات ال�لازم��ة ح��ول ال�شهداء واملفقودين ،ورفعها لقطاع فل�سطني والأرا� �ض��ي العربية املحتلة يف جامعة ال��دول العربية باعتباره مركز التن�سيق واملتابعة .و�أك��دت احلملة الوطنية ب�أنها �ستظل وفية لدماء ال�شهداء وملفهم املقد�س ،حتى حترير كافة جثامينهم م��ن تلك املقابر الإ�سرائيلية ال���س��وداء وال�ت��ي ترقى مل�ستوى جرائم حرب ،ح�سب تعبريها وذكرت �أن احلملة الوطنية واحلركة ال�شعبية لن�صرة الأ�سرى واحل �ق��وق الفل�سطينية ت�ستعدان لغر�س �أ��ش�ج��ار ال��زي�ت��ون على �أ�ضرحة ال�شهداء ،ويف �أم��اك��ن لقبور رم��زي��ة يف مقابر ال�شهداء مبحافظات غزة ،والتي تنتظر و�صول جثامني ال�شهداء الأ�سرية ل��دى االح�ت�لال ،لدفنها ح�سب ال�شريعة الإ�سالمية ،ومب��ا يليق بت�ضحيات �أ�صحابها من ال�شهداء ،ح�سب قولها.
«�أبو عيد»� ..أوّل خميم جلوء لفل�سطينيي الداخل يف وطنهم ول�ب�ن��ان ،ف�ق��ام ب�ه��دم م�ن��ازل م��ن تبقى منهم يف وطنه ،بذرائع مخُ تلفة �أهمها عدم الرتخي�ص. وك��ان ال�سبق لعائلة �أب��و عيد التي هدمت منازلها قبل نحو ع�شرة �أيام ،ب�إقامة �أول خميم لالجئني الفل�سطينيني داخل الأرا�ضي املُحتلة ع ��ام ،1948وال� ��ذي �أط �ل��ق ع�ل�ي��ه ا� �س��م "خميم ال�لاج�ئ�ين �أب��و عيد" ،وه��و يف �أح��د الأح �ي��اء يف مدينة اللد ،ويحتوي على 8خيام ،تعي�ش فيها 7 عائالت ،يف حالة �صحية واقت�صادية يرثى لها. وم�ضى �أبو عيد يحدث عن م�أ�ساته فيقول: "نحن �أحفاد مهجرين� ،أ�صبحنا الآن الجئني �أب �ن��اء الج �ئ�ين ،ف�ب�ع��د �أن ق ��ام االح �ت�ل�ال بهدم منازلنا ،قررنا �إقامة هذا املخيم ،لل�ضغط على ح�ك��وم��ة "�إ�سرائيل" وال � ��ر�أي ال �ع��ام اليهودي كذلك". و�أ� �ض��اف ال�لاج��ئ يف وط�ن��ه" :عند دخويل �إىل املُخيم� ،أتذكر والدي رحمه اهلل ،كيف و�صف يل �أي��ام الرتحيل واللجوء واخل�ي��ام ،فيبدو �أن االح �ت�لال ال ي��رغ��ب ب ��أن ت�ف��ارق تلك الأح ��داث الفتة تر�شد ملخيم �أبو عيد لالجئني ذاكرتنا رغم مرور ع�شرات ال�سنوات". فل�سطينيي ،48ق��ائ�لا�" :إ�سماعيل ه�ن�ي��ة مل وزاد �أب��و عيد" :بعد م��رور ع��دة �أي��ام على "هم يهدمون ونحن نبني من جديد". و�أ�شار �إىل �أن نحو � 3آالف منزل عربي مهدد ين�سنا ،فقد حتدث حول ق�ضيتنا ،ولكننا ندعوه �إقامة هذا املخيم– الذي �شهد �إقباال وت�ضام ًنا جماهري ًيا �ضخ ًما– قررنا تبديل اخليام ،بغرف ب��ال�ه��دم يف مدينة ال�ل��د ،حيث ر��ص��دت حكومة وندعو الرئي�س حممود عبا�س ،وك��ل القيادات الفل�سطينية �إىل �إثارة م�أ�ساتنا عامل ًيا ،فنحن يف متنقلة قد تقينا �شر الربد ،ثم �سنعمل على �إعادة االحتالل نحو 50مليون �شيكل لهذا الغر�ض. حماية دولية بناء منازلنا ،ونحن ندرك متامًا �أنها �ستهدم مرة الداخل بتنا بحاجة �إىل حماية دولية لنبقى على �أخرى ،ولكن مبادئنا التي ال نحيد عنها تقول: ودع ��ا �أب ��و ع�ي��د ح�ك��ام ال �ع��رب �إىل م�ساندة �أر�ضنا".
وم��ا ي��زي��د ال�ط�ين ب�ل��ة ،ه��و �إ� �ص��رار حكومة االح� �ت�ل�ال ع �ل��ى ه� ��دم امل �خ �ي��م ال � ��ذي ال ملج�أ ل�ل�م�ه�ج��ري��ن � �س ��واه ،وق��ام��ت ع ��دة دوري � ��ات من ال�شرطة الإ�سرائيلية بزيارة خاطفة خليام �آل �أب��و عيد ،وه��ددت بهدمها �إذا مل يقم �أ�صحابها بهدمها ب�أيديهم. بدوره ،قال رئي�س اللجنة ال�شعبية يف اللد و�إم��ام امل�سجد الكبري فيها ال�شيخ يو�سف الباز: �إن"الهدف م��ن �إق ��ام ��ة امل ُ�خ �ي��م وو� �ض��ع الفتة ت���ش�ير �إىل م �ك��ان��ه ،ه��و ال���ض�غ��ط ع�ل��ى حكومة "�إ�سرائيل" ،وحملها على التخلي عن �سيا�ستها الظاملة لل�شعب الفل�سطيني عامة ،وعلى �سكان القرى املُختلطة على وجه اخل�صو�ص". و�أ�� �ض ��اف ال �ب��از" :هدم م �ن��ازل ع��ائ�ل��ة �أبو ع�ي��د ،م��ا ه��و �إال ث�م��رة ،ل�ق��رار ات�خ��ذت��ه حكومة االح �ت�ل�ال ل�ت�ط��وي��ر امل��دي�ن��ة يف �أع �ق��اب حوادث العنف التي �شهدتها ،ومل يكن ذلك القرار �سوى ق��رار بتهويد اللد وط��رد �سكانها ال�ع��رب منها، وا�ستقدام عائالت امل�ستوطنني". و�أك ��د رئي�س اللجنة ال�شعبية� ،أن املخيم �شهد وما زال ت�ضام ًنا جماهري ًيا ودول ًيا وا�سع ال �ن �ط��اق ،وزاره ع ��دد ك �ب�ير م��ن رج� ��ال الدين و�أع�ضاء الكني�ست ،وال�سفراء الأج��ان��ب ،الذين ا�ستنكروا الهجمة الإ�سرائيلية. و�أ�شار �إىل �أن اللجنة ال�شعبية يف اللد ،تعمل على ب�ل��ورة ر��س��ال��ة م�ستعجلة �إىل وك��ال��ة غوث
وت�شغيل الالجئني "الأونروا" ،تطالب بافتتاح �أول خميم لالجئني يف الداخل ب�شكل ر�سمي. �سيا�سة مقلقة من ناحيتها ،قالت ع�ضو يف الكني�ست حنني زع�ب��ي ال�ت��ي زارت امل ُ�خ�ي��م ووق �ف��ت ع�ل��ى �أطالل املنازل املهدومة� :إن "�سيا�سة الهدم اال�سرائيلية باتت مقلق ًة للغاية ،وتهدد وجودنا امل��اديّ على هذه الأر�ض". و�أو� �ض �ح��ت" :من ط��ري�ق��ة ال �ه��دم يف اللد وباقي املدن والقرى العربية ،ن�ستدل على �أننا العربي ن�ت�ح�دّث ع��ن عمل ّية حم��ارب � ٍة ل�ل��وج��ود ّ وح �� �س��ب ،وع �م �ل � ّي��ات ت�ن�ك�ي��لٍ و�إه� ��ان � � ٍة للأقلية وا�ضحا العربية يف "�إ�سرائيل" ،الأمر الذي بدا ً م��ن خ�ل�ال م��ا � �ش��اه��دن��اه م��ن ت�ن�ك�ي��ل وتهديد للأهايل". ولفتت �إىل �أن الن�ضال ال�شعبي يعد �أهم حلقة للدفاع عن احلقوق بالداخل" ،ندرك �أن نب�ض امل�ؤ�س�سة اال�سرائيلية تقوم بعملية ج�س ٍ ملدى جهوزيتنا لل ّن�ضال واحلراك ال�شعبي". وا�ضحا �أن وخل�صت زعبي بالقول" :يبدو ً �سكان ال�ل��د ال�ع��رب يتعر�ضون ملخطط تهجري وا��ض��ح لأغ��را���ض خبيثة ،وتخطط بلدية اللد لإق��ام��ة م�ق�بر ٍة ل�ل�أم��وات اليهود ال��ذي��ن ه��م يف نظرها �أغ�ل��ى م��ن الأح �ي��اء ال �ع��رب� ،إ��ض��اف��ة �إىل ع��زم�ه��ا �إق��ام��ة منطقة ��ص�ن��اع� ّي��ة ع�ل��ى �أنقا�ض منازل عائلة �أبو عيد".
�ش�ؤون عربية ودولية
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
ال��ث��ل��وج الكثيفة ت�����ش��ل احل��ي��اة يف �أوروب����ا ال�سبيل -وكاالت ت�سببت الثلوج الكثيفة يف تعطيل امل�سافرين لق�ضاء عطلة عيد امليالد يف اوروبا �أم�س اجلمعة ،وذلك بعد �أن �أغلق املطار الرئي�سي يف بلجيكا �أمام الطائرات التي تريد الهبوط ،بينما اخ�ت�ن�ق��ت ال �ط��رق ب��ال���س�ي��ارات ب�سبب الثلوج يف ال�سويد. و�أدى ال�ط�ق����س � �ش��دي��د ال �ب�رودة خ�لال ف�ترة االحتفاالت بعيد امليالد �إىل ع��رق �ل��ة ح��رك��ة ال���س�ف��ر والعمل يف ان�ح��اء اوروب ��ا ه��ذا اال��س�ب��وع ،ومن امل�ت��وق��ع �أن ي � ��ؤدي ط ��ول �أم ��د املوجة الباردة �إىل تعطيل النمو االقت�صادي يف املانيا �أكرب اقت�صاديات اوروبا. ون �� �ص��ح م �ت �ح��دث ب��ا� �س��م مطار بروك�سل امل�سافرين بالإعداد لق�ضاء الليلة يف بروك�سل قائال �إن املطار لن ي�سمح بهبوط الطائرات قبل الرابعة م�ساء. وقال يان فان دير كروي�سي" :من ال�صعب ج��دا التعامل م��ع الرحالت اجلوية ..كان لدينا � 25سنتيمرتا من ال�ث�ل��وج خ�ل�ال ال�ل�ي��ل ،وه �ن��اك ا�سطح هائلة يجب تنظيفها .لي�س ثمة ما ميكن ان نفعله بهذا ال�ش�أن". و�أ� � � �ض� � ��اف �أن ت� ��أج� �ي ��ل و�إل � �غ� ��اء ال ��رح�ل�ات اجل ��وي ��ة اخل��ارج �ي��ة على االرج��ح �سي�ستمر خ�لال ال�ي��وم ،حتى ب�ع��د ان يفتح امل �ط��ار جم��ال الهبوط فيه .وقال" :ال اذكر ان الطق�س كان بهذا ال�سوء يف دي�سمرب من قبل". ويف ال�سويد ت�سبب هطول الثلوج بكثافة على املناطق اجلنوبية للبالد يف م �� �ش �ك�لات م� ��روري� ��ة ك� �ب�ي�رة على الطرق وعلى ال�سكك احلديدية لليوم الثاين على التوايل. وت��وق�ع��ت ادارة النقل ال�سويدية �أن ت�ؤدي الظروف اجلوية ال�سيئة �إىل عرقلة حركة ال�سفر يوم عيد امليالد، ح�ي��ث م��ن امل �ت��وق��ع �أن ت�ل�غ��ى رحالت العديد من القطارات. وا�� �ض� �ط ��ر م ��ا ي� �ق ��رب م ��ن 2000
9
11قتي َال من الأمن يف هجوم لطالبان باك�ستان يف مهمند ال�سبيل -وكاالت قالت م�صادر �أمنية باك�ستانية �أن هجوما حلركة طالبان باك�ستان على قوات �أمن يف مقاطعة مهمند القبلية �شمايل غربي البالد �أ�سفر عن م�صرع 11عن�صر �أمن و 24من املهاجمني. و�أ�ضافت امل�صادر ملوقع اجلزيرة نت �أن ما ال يقل عن 150م�سلحا ينتمون لطالبان هاجموا قبل فجر �أم����س خم�سة م��راك��ز مراقبة لقوات الأمن الباك�ستانية ،وا�شتبكوا معهم يف هذه املنطقة احلدودية مع �أفغان�ستان. وقال امل�س�ؤول احلكومي املحلي �أجمد علي خان" :قتل 11من قوات الأمن وجرح �أكرث من � 12آخرين يف الهجوم" م�ضيفا �أن "24 م�سلحا قتلوا يف اال�شتباكات التي عقبت الهجوم ،وق��د يرتفع عدد القتلى بعد مهاجمة امل�سلحني باملروحيات احلربية". يف املقابل قال متحدث با�سم طالبان �إن قتلى احلركة اثنان فقط، �أما قوات الأمن فقتل منها 12عن�صرا على الأقل. و�صرح م�س�ؤولون �أن امل�سلحني �شنوا هجماتهم ب�شكل متزامن نحو ال�ساعة الواحدة فجرا بالتوقيت املحلي ا�ستخدموا فيها الأ�سلحة ال�صغرية والثقيلة. ي��ذك��ر �أن ه��ذه املنطقة ت�شهد ا��ض�ط��راب��ات �أم�ن�ي��ة وتفجريات متكررة ،مع حتولها �إىل م�سرح لعمليات يقوم بها اجلي�ش الباك�ستاين م�ستهدفا طالبان والقاعدة.
تركيا تعتقل العقل املدبر العتداءين يف �إ�سطنبول
(ا.ف.ب)
�أكرث من �ألفي �شخ�ص باتوا ليلة �أم�س يف مطار ديغول يف فرن�سا
�شخ�ص �إىل ق�ضاء ليلة اخلمي�س يف املطارين الرئي�سيني يف باري�س ،حيث ت�سبب �سقوط الثلوج يف �شمال و�شرق فرن�سا �إىل ا��س�ت�م��رار تعطل خدمات النقل. مت اج�ل�اء ح ��واىل ال �ف��ي �شخ�ص اجلمعة من حمطة الركاب " 2اي" يف مطار روي�سي �شارل ديغول الباري�سي ب�سبب تراكم � 60سنتمرتا من الثلوج على ال�سقف. واع �ت �م��د ه ��ذا االج � ��راء م��ن باب االحتياط ب�سبب ت��راك��م الثلوج على �سطح مبنى الركاب. وت�ت��وق��ع احل�ك��وم��ة الفرن�سية �أن
يق�ضي م�ئ��ات الأ��ش�خ��ا���ص ليلة عيد امليالد يف مطار روي�سي ،حيث ملأت �صفوف من الأ�سرة التي ت�شبه �أ�سرة اجلي�ش والبطاطني �صالة ال�سفر مبا يرجع لدرجة كبرية �إىل نق�ص �سوائل ازالة اجلليد. ويف هولندا عمل مطار �سخيبهول ب�شكل طبيعي ال�ي��وم اجل�م�ع��ة ،بينما ا�ضطر مطار ايندهوفن �إىل الإغالق ل �ف�ترة ق �� �ص�يرة .ك�م��ا ف��رغ��ت كميات ال �� �س��ائ��ل امل ��زي ��ل ل �ل �ج �ل �ي��د يف مطار بروك�سل لفرتة ق�صرية ب�سبب طول فرتة هطول اجلليد. وحذرت ال�سلطات يف انحاء اوروبا
اعرتافات امل�صري املتهم بالتج�س�س لـ"�إ�سرائيل" ك�شفت ثالث �شبكات يف �سوريا ولبنان القاهرة ( -ا ف ب) ق��ال��ت ال���ص�ح��ف امل���ص��ري��ة �أم ����س اجل�م�ع��ة �إن اع �ت�راف� ��ات امل �� �ص��ري ط � ��ارق ع �ب��د ال � � ��رزاق املتهم بالتج�س�س ل�صالح "�إ�سرائيل" �أدت اىل الك�شف عن ثالث �شبكات جت�س�س ل�صالح جهاز اال�ستخبارات اال�سرائيلي (املو�ساد) يف �سوريا ولبنان ،م�شرية اىل ان �سوريا متهما يف احدى هذه الق�ضايا مت اعدامه ال�شهر املا�ضي. ونقلت �صحيفة امل���ص��ري ال�ي��وم امل�ستقلة عن "م�صدر امني قريب ال�صلة من ق�ضية التج�س�س"، ان "ك�شف م�صر" للمتهم "�ساعد �سوريا ولبنان على االيقاع بثالث �شبكات جت�س�س تعمل ل�صالح املو�ساد يف البلدين". و�أ�ضافت ال�صحيفة ان طارق عبد الرزاق ك�شف يف اعرتافاته "عن وج��ود �شبكات جت�س�س ل�صالح املو�ساد يف �سوريا ولبنان وهو ما دعا امل�س�ؤولني يف م�صر اىل ابالغ البلدين بتلك املعلومات". و�أكدت ال�صحيفة ان املتهم امل�صري اعرتف يف التحقيقات التي اجريت معه ان �ضابطي املو�ساد ال�ل��ذي��ن ك��ان��ا ع�ل��ى ات���ص��ال ب��ه "طلبا م�ن��ه دخول �سوريا عدة مرات حتت ا�سم م�ستعار وبجواز �سفر م���ص��ري م ��زور ي�ح�م��ل ا� �س��م ط��اه��ر ح���س��ن ،بزعم ا�سترياد منتجات �سورية غري ان الغر�ض اال�سا�سي كان ت�سليم مبالغ مالية كبرية مل�س�ؤول امني يعمل بجهاز ح�سا�س". من جهتها ،قالت �صحيفة ال�شروق امل�ستقلة
ان املتهم ق��دم للمحققني امل�صريني "ن�سخة من التقارير التي ت�سلمها من خبري كيميائي �سوري يعمل يف جهاز امني ح�سا�س حول الربنامج النووي ال�سوري وكيفية دفن النفايات". و�أو�ضحت ال�صحيفة �أن��ه طبقا الق��وال املتهم امل�صري يف التحقيقات ف��ان "اخلبري الكيميائي ال�سوري ظل ميار�س اجلا�سو�سية مدة 13عاما ومت اعدامه ال�شهر املا�ضي". وك � ��ان ال �ن��ائ��ب ال� �ع ��ام امل �� �ص��ري ع �ب��د املجيد حممود قرر االثنني املا�ضي احالة املتهم امل�صري وا�سرائيليني اثنني اىل حمكمة امن الدولة العليا بتهمة "التخابر ل�صالح "�إ�سرائيل"". و�أعلنت نيابة ام��ن ال��دول��ة العليا التي تولت التحقيق م��ع ط��ارق عبد ال ��رزاق ( 37ع��ام��ا) ،انه مت القاء القب�ض عليه يف ايار املا�ضي ،و�أنها امرت بالقب�ض على اال�سرائيليني و�ستتم حماكمتهما غيابيا. و�أو�ضح رئي�س نيابة امن الدولة العليا ه�شام بدوي �أن املتهمني الثالثة "ا�شرتكوا يف الفرتة من ايار 2007حتى ايار 2010يف اتفاق جنائي الغر�ض منه التخابر ل�صالح "�إ�سرائيل"". و�أ�ضاف ان "عبد الرزاق اتفق مع اال�سرائيليني على "�إمدادهما مبعلومات ع��ن بع�ض امل�صريني ال��ذي��ن يعملون يف جم��ال االت���ص��االت النتقاء من ي�صلح منهم للتعامل مع املو�ساد" كما قام بزيارات عدة اىل �سوريا لتجنيد مواطنني �سوريني للعمل مع جهاز املخابرات اال�سرائيلي.
م��ن امل��زي��د م��ن ال�ت�ع�ط��ل يف حركات ال�سفر خالل الأيام القادمة. و�أع �ل �ن��ت ادارة م �ط��ار ه �ي�ثرو يف ل �ن��دن اط�ل��اق حت�ق�ي��ق خ ��ارج ��ي بعد الفو�ضى التي �سببتها الثلوج ،و�أدت اىل توقف مئات ال�ط��ائ��رات يف واحد م��ن �أه ��م م �ط��ارات اوروب � ��ا ق�ب��ل عيد امليالد. وق��ال��ت الهيئة ال�ت��ي ت�ت��وىل ادارة امل�ط��ار �إن التحقيق �سيجريه خرباء بينهم م�س�ؤولون �سابقون يف مطارات �أم��ري�ك��ي واوروب� ��ي وك �ن��دي ،مو�ضحة �أن� �ه ��م "�سيتمتعون ب �ح��ري��ة كاملة لدرا�سة الوقائع وتقدمي تو�صيات".
وثائق ويكيليك�س �ست�ؤكد تورط املو�ساد يف اغتيال املبحوح !دبي � ( -أ .ف .ب) ق ��ال ق��ائ��د � �ش��رط��ة دب ��ي ال �ف��ري��ق � �ض��اح��ي خ �ل �ف��ان يف ت�صريحات ل�صحيفة اماراتية �أم�س اجلمعة �إن الربقيات الدبلوما�سية االمريكية اخلا�صة بـ"�إ�سرائيل" التي وعد موقع ويكيليك�س بن�شرها� ،ست�ؤكد اتهامه جلهاز املو�ساد بالتورط يف اغتيال قيادي يف حما�س يف دبي. و�أو�ضح خلفان ل�صحيفة غالف نيوز اليومية الناطقة باالنكليزية ان "بث ه��ذه ال��وث��ائ��ق ��س�ي��ؤك��د �صحة تورط املو�ساد" يف اغ �ت �ي��ال حم �م��ود امل �ب �ح��وح امل �� �س ��ؤول يف حركة املقاومة اال�سالمية (حما�س) يف كانون الثاين 2010يف دبي. و�أ�ضاف انه مع ذلك فان "بع�ض النا�س �سي�ستمرون يف انكار" ذلك.
وك��ان موقع اجل��زي��رة نت نقل عن م�ؤ�س�س ويكيليك�س ج��ول�ي��ان ا� �س��اجن اخل�م�ي����س ان��ه ي�ع��د بن�شر ب�ع����ض الوثائق "احل�سا�سة" حول احلرب بني "�إ�سرائيل" وحزب اهلل يف 2006وعن اغتيال املبحوح يف دبي. ومت توقيف ا��س��اجن يف 7ك��ان��ون االول يف لندن و�أفرج عنه بعد ت�سعة اي��ام بكفالة ،وهو يخ�ضع القامة جربية يف بريطانيا وعر�ضة للرتحيل اىل ال�سويد بتهمة التورط يف "اعتداءات جن�سية". من جانبها تعتزم وا�شنطن مالحقته بتهمة التج�س�س بعد ان ن�شر موقع ويكيليك�س �آالف املذكرات الدبلوما�سية االمريكية. وعلق خلفان على ذلك بقوله لل�صحيفة انه "ال ينبغي مالحقته (ا�ساجن) بهذه الطريقة ( )..ن�شر احلقيقة لي�س
جرمية". وت�ق��ول "�إ�سرائيل" ال�ت��ي ك��ان��ت �شرطة دب��ي اتهمتها بتدبري عملية االغتيال ،انه ال يوجد اي دليل على تورط املو�ساد حتى �إن ا�شارت و�سائل اعالم ا�سرائيلية بو�ضوح اىل م�س�ؤولية املخابرات اال�سرائيلية عن العملية. وكان عرث على جثة املبحوح احد م�ؤ�س�سي اجلناح امل�سلح حلركة حما�س واملالحق من قبل "�إ�سرائيل" ،يف 20كانون الثاين املا�ضي يف غرفة باحد فنادق دبي. وبعد عملية االغتيال ن�شرت �شرطة دبي م�شاهد فيديو التقطتها كامريات مراقبة تظهر ان � 27شخ�صا �شاركوا يف عملية االغتيال. و�أظهر التحقيق �أن جميعهم ا�ستخدموا جوازات �سفر مزورة.
ويكيليك�س�" :إ�سرائيل" ا�ستهدفت مفاعال نوويا �سوريا قبل �أن ي�صبح قابال للت�شغيل
القد�س املحتلة ( -ا .ف .ب)
ك�شفت مذكرة دبلوما�سية �أمريكية ن�شرتها �صحيفة يديعوت احرونوت اال�سرائيلية �أم�س اجلمعة �أن الغارة اجلوية اال�سرائيلية التي وقعت يف ال�ساد�س من ايلول 2007دم��رت مفاعال نوويا �سوريا قبل ا�سابيع من ان ي�صبح قابال للت�شغيل. وك �ت �ب��ت وزي � ��رة اخل��ارج �ي��ة االم�ي�رك �ي��ة حينذاك ك��ون��دول �ي��زا راي� �� ��س يف امل ��ذك ��رة ال �ت��ي ك���ش�ف�ه��ا موقع وي�ك�ي�ل�ي�ك����س" :يف ال �� �س��اد���س م��ن اي �ل��ول 2007دمرت "�إ�سرائيل" مفاعال نوويا بني �سرا يف �سوريا مب�ساعدة
نعي فا�ضل
}يا �أيتها النف�س املطمئنة ارجعي اىل ربك را�ضية مر�ضية فادخلي يف عبادي وادخلي جنتي{
مبزيد من ال�صرب واالحت�ساب والر�ضا بق�ضاء اهلل ينعى
�آل احلـــ�سن فقيدهم
خــيــري �صــادق احل�ســن الذي انتقل اىل رحمته تعاىل �أم�س اجلمعة عن عمر يناهز 65عام ًا و�سي�شيع جثمانه من م�سجد املجاهدين يف جبل الق�صور بعد �صالة الظهر اىل مقربة �سحاب تقبل التعازي يف جمعية قلقيلية -جبل احل�سني -قرب وزارة ال�صحة �سابق ًا رحم اهلل الفقيد و�أ�سكنه ف�سيح جناته
�إنا هلل و�إنا �إليه راجعون
و� �ص��رح م��دي��ر ع��ام الهيئة كولن م��ات �ي��وز �أن ال �ف��ري��ق "�سيطلع على اجل��وان��ب ال �ت��ي مل تعمل يف هيرثو، و� �س �ي��در���س ق��درت �ن��ا ع�ل��ى اال�ستعداد وم��واج �ه��ة االح� ��وال اجل��وي��ة ال�سيئة بفاعلية اكرب". وك��ان��ت ح��رك��ة ال�ن�ق��ل اجل ��وي يف م�ط��ار ه�ي�ثرو توقفت ب�سبب الثلوج يف نهاية اال�سبوع املا�ضي؛ ما ا�ضطر �آالف امل�سافرين للبقاء ع��دة اي��ام يف قاعات االنتظار. وق��ال رئي�س ال ��وزراء الربيطاين ديفيد كامريون �إن��ه ي�شعر باال�ستياء لت�أخر حت�سن الو�ضع يف املطار.
ديار بكر ( -ا .ف .ب) �أف��اد م�صدر ر�سمي �أم����س اجلمعة �أن��ه مت اعتقال العقل املدبر املفرت�ض لهجومني داميني وقعا هذه ال�سنة يف ا�سطنبول وتبنتهما جمموعة كردية ،يف دي��ار بكر ،كربى مدن جنوب �شرق تركيا حيث الغالبية من االكراد. وجاء يف بيان للمحافظة املحلية �أن هذا ال�شخ�ص الذي ينتمي اىل احلركة الكردية متهم بالتخطيط العتداء بالقنبلة �ضد ال�شرطة يف 31من ت�شرين االول املا�ضي يف تق�سيم و�سط ا�سطنبول ،و�أدى اىل مقتل االنتحاري وجرح � 32شخ�صا. والرجل املعتقل ي�شتبه يف انه مدبر اعتداء �آخر ا�ستهدف �سيارة تقل دركيني يف �ضاحية ا�سطنبول ،و�أدى اىل مقتل �ستة ا�شخا�ص يف حزيران ،بح�سب البيان. وت�ب�ن��ى ال�ه�ج��وم��ان "�صقور ح��ري��ة كرد�ستان" وه ��ي منظمة ت�ستخدم كا�سم م�ستعار ملقاتلي ح��زب العمال الكرد�ستاين عندما ينفذ اعتداءات ميكن ان ت�ؤدي اىل �شجب �شعبي خ�صو�صا عند مقتل مدنيني. وتعد تركيا وعدة دول حزب العمال الكرد�ستاين منظمة ارهابية. وق��د اطلق احل��زب يف 1984حركة مت��رد انف�صالية يف جنوب �شرق تركيا ،و�أدى هذا النزاع اىل مقتل اكرث من 45الف �شخ�ص بح�سب اجلي�ش.
كوريا ال�شمالية على ما يبدو". و�أ�� �ض ��اف ��ت يف م��ذك��رت �ه��ا امل ��وج �ه ��ة اىل املمثلني الدبلوما�سيني االم��ري�ك�ي�ين يف اخل ��ارج ان "خرباءنا يف اال�ستخبارات مقتنعون بان الهجوم ا�ستهدف فعال مفاعال من نوع املفاعل نف�سه الذي بنته كوريا ال�شمالية يف يونغبيون". وت��اب �ع��ت" :لدينا ك��ل اال� �س �ب��اب ال�ت��ي ت��دف�ع�ن��ا اىل االعتقاد ان املفاعل مل يتم ب�ن��ا�ؤه الغ��را���ض �سلمية"، معتربة انه ال ميكن ان ي�ستخدم لتوليد الكهرباء. و�أكدت راي�س" :عندما �شنت "�إ�سرائيل" الهجوم، مل يكن قد تبقى �سوى ا�سابيع ليعمل املفاعل".
و�أ� �ش ��ارت راي ����س اىل ال���س��ري��ة ال�ت��ي اح��اط��ت ببناء امل �ف��اع��ل ،ورف ����ض ال���س�ل�ط��ات ال���س��وري��ة دع ��وة مفت�شي الوكالة الدولية للطاقة ال��ذري��ة او و�سائل اع�لام اىل املوقع بعد تدمريه. ونفت �سوريا ان يكون املكان امل�ستهدف موقعا نوويا، لكنها قالت انه "موقع �سري يجري بنا�ؤه". ومل تنف "�إ�سرائيل" مهاجمة الهدف يف �سوريا، لكنها مل ت�ؤكد الهجوم ر�سميا. ويف م��ذك��رات��ه ي ��روي ال��رئ�ي����س االم��ري�ك��ي ال�سابق ج��ورج بو�ش كيف ق��اوم ال�ضغوط اال�سرائيلية لق�صف املوقع.
10
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
�صباح جديد
مقـــــــــــــــــــــــاالت
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
د .فوزي علي ال�سمهوري
املحامي هاين الدحلة
اجلزائر العربية
قضايا عراقية
دع��ي��ت م��ع ع��دد م��ن الأخ���وات والأخ���وة ،حل�ضور م�ؤمتر �أو ملتقى يف اجلزائر بعنوان «امللتقى الدويل لن�صرة الأ�سرى واملعتقلني يف �سجون االح���ت�ل�ال» .وق���د ح�����ض��ر امل ��ؤمت��ر ح����وايل خ��م�����س م��ئ��ة م�����ش��ارك من خمتلف الدول العربية والأجنبية، وك���ان احل�����ض��ور الإع�ل�ام���ي كثيف ًا وم�ستمر ًا طيلة يومي انعقاد امل�ؤمتر، وكانت الكلمات التي �ألقيت يف امل�ؤمتر ثرية وت�ضم وقائع و�أرق��ام و�أخبار على �أحوال الأ�سرى وطرق معاملتهم لدى الكيان ال�صهيوين .وقد ح�ضر امل�ؤمتر ع��دد من الأ���س��رى املحررين ال��ذي��ن �شرحوا للم�ؤمتر الأو���ض��اع واملعامالت ال�سيئة والتعذيب الذي تعر�ضوا له �أثناء فرتة الأ�سر ،ولكن احلديث الذي �أريد التعر�ض له هو ما ر�أيته من �أو�ضاع يف اجلزائر حول احلديث وا�ستعمال اللغة العربية. فقد فوجئنا جميع ًا ب�أن اجلزائر التي قاتلت اال�ستعمار الفرن�سي يف �سبيل حريتها وعروبتها و�إ�سالمها قد �أ�صبحت بعد اال�ستقالل ت�ستعمل لغة غري لغتها ،بل لغة امل�ستعمرين الراحلني؛ فاحلديث بني اجلزائريني يتم باللغة الفرن�سية يف البيوت واملتاجر واملدار�س واجلامعات وكل م��راف��ق احل���ي���اة .ول��ك��ن للحقيقة وال����واق����ع ف������إن غ��ال��ب��ي��ة ال�شعب اجلزائري من املواطنيني العاديني والقرويني يتحدثون العربية بلهجة خا�صة ي�صعب على العرب امل�شارقة
فهمها. والذي �أريد قوله هو �أننا كعرب نفتخر باجلزائر ودوره���ا العربي و�إمكانياتها الهائلة يف جمال العمل للق�ضية الفل�سطينية ،وما مل�سناه من حب اجلزائريني لفل�سطني والقد�س وا�ستعدادهم الدائم للجهاد يف �سبيل فل�سطني والقد�س .ومل نتحدث مع ج��زائ��ري واح���د مهما ك��ان موقعه �أو ثقافته �أو م�ستواه االجتماعي �إال �أب�����دى اح�ت�رام���ه للمقاومة الفل�سطينية واعجابه بها والدعوة للن�صر لها على ال�صهاينة والعمل على حترير فل�سطني من البحر �إىل النهر. ولكن الذي نرجوه من الأخوة يف اجلزائر هو العودة لأي��ام التحرير و�أه���داف التحرير ال��ذي ك��ان �شعار اجل��زائ��ر ف��ي��ه (اجل���زائ���ر عربية ا�سالمية)� .إننا ال نريد وال نقبل �أن تكون اجلزائر عربية �إ�سالمية �أثناء اال�ستعمار ،وتعود بعد اال�ستقالل �إىل �أو�ضاع ال تتفق مع عروبتها من حيث اللغة امل�ستعملة -كما �أ�سلفنا.- �أيها الأخوة اجلزائرييون �أرجو �أن ال تعتربوا كلمتي ه��ذه نقد ًا �أو ق��دح � ًا؛ فنحن �أك�ث�ر ال��ن��ا���س حب ًا وت�أييد ًا للجزائر يف جميع الظروف والأحوال والأو�ضاع ،ولكن حب الأخ لأخيه ورغبته يف �أن يراه يف �أجمل �صورة وعنوان ًا للنجاح يف كل املجاالت هو الذي دفعني لكتابة هذه الكلمة. واهلل من وراء الق�صد.
11
يف الذكرى الثانية للعدوان على غزة
لقد بني الكيان ال�صهيوين على ارت��ك��اب امل��ج��ازر ،و�أراق الدم الفل�سطيني منذ ت�أ�سي�س ع�صاباته الإجرامية م��رور ًا ب�إعالن كيانه الغا�صب ،بعد �أن مت له طرد ال�شعب الفل�سطيني بدعم الدول اال�ستعمارية وتواط�ؤ ر�سمي عربي ،ثم بعد �أن حتولت جرائمه وجمازره من ع�صابات �إىل ارهاب «دولة» فكان عدوان اخلام�س من حزيران عام 1967الذي مكنه من احتالل باقي الأر���ض الفل�سطينية وال�ضفة الغربية من نهر الأردن وقطاع غزة �أو �سيناء واجل��والين ،وما تال االحتالل من طرد واعتقال وقتل لل�شعب الفل�سطيني الأعزل يف خمطط ي�ستهدف تفريغ الأر�ض الفل�سطينية وللق�ضاء على روح املقاومة املتج�سدة يف كفاح ال�شعب الفل�سطيني ولرتكيع الأمة العربية. و�إذ ن�ستقبل ال��ذك��رى الثانية للمجزرة التي ارتكبتها القوات ال�صهيونية �ضد ال�شعب الفل�سطيني يف قطاع غزة يوم 2008 /12 /27 يف ظل ظ��روف يندى لها اجلبني نتيجة الدعم ال�سيا�سي والع�سكري واالقت�صادي واملعنوي للعدوان الهمجي من قبل ال��والي��ات املتحدة الأمريكية واالحت���اد الأوروب���ي وع��دد من ال��دول التابعة واحلليفة للواليات املتحدة الأمريكية �أو «لإ�سرائيل» �أو لكليهما. وهذا يتج�سد يف ال�صمت على فر�ض احل�صار على ما يزيد على مليون ون�صف �إن�سان فل�سطيني يف قطاع غزة بل يف دعمه. كما ت�أتي الذكرى الثانية الرتكاب جرائم احل��رب �ضد ال�شعب الفل�سطيني يف �أوج انت�صارات القيادة ال�صهيونية املتطرفة على الإدارة الأمريكية التي مل ت�ستطع �أن تقنع �أو تفر�ض على «�إ�سرائيل» جتميد اال�ستيطان الذي مل يتوقف عملي ًا مدة �أ�سابيع ،والبدء بتوجيه ال�ضغط على القيادة الفل�سطينية والقيادات العربية لتجاوز عقدة جتميد اال�ستيطان ومتابعة املفاو�ضات امل�ستمرة منذ ع�شرين عام ًا دون �أن ترى ال�شعوب العربية والإ�سالمية �أي ب�صي�ص �أمل يف �إنهاء االحتالل للأرا�ضي الفل�سطينية املحتلة عام .1967 كما ت�أتي الذكرى الثانية للعدوان ال�صهيوين على قطاع غزة يف ظل ت�صعيد ع�سكري و�إعالمي و�سيا�سي يف ظل �أجواء قد متهد لعدوان جديد، ولتربر اال�ستمرار يف فر�ض احل�صار بل العقوبات اجلماعية على قطاع غزة ،فتكثيف الغارات وا�ستهداف مقاومني ومدنيني ما هي �إال خطوة يف هذا الطريق .كما �أن ت�صريح ا�شكنازي يف اجتماع اللجنة اخلارجية والأم��ن التابعة للكني�ست ب��أن الواقع يف غزة قد ي�صبح ه�ش ًا وقاب ًال لالنفجار ،ولي�س لدينا �ضمان ب�أن الو�ضع لن يتدهور ،فماذا يعني ذلك �سوى تهيئة الر�أي العام الإ�سرائيلي والدويل لعدوان جديد.
كما ت�أتي الذكرى الثانية للعدوان يف ظل الإعالن الر�سمي لل�سلطة الفل�سطينية ب�أن ال �أفق لل�سالم ،بل �إن �أحد القيادات و�صف عملية ال�سالم ب�أنها يف غيبوبة عميقة ،وهذا يعني �أي�ض ًا ب�أن العدو ال�صهيوين بجربوته الع�سكري ما�ض يف فر�ض �سيا�سته التو�سعية برف�ض االن�سحاب من �أرا�ض فل�سطينة وفق اتفاق �أو�سلو ،كما يعني ا�ستمرار تتنكره للقرارات الدولية وامليثاق الأمم املتحدة التي ال جتيز احتالل �أرا�ض الآخرين بالقوة. كما ت�أتي الذكرى الثانية للعدوان وارتكاب جرائم احلرب يف ظل توتر يف العالقات الإ�سرائيلية مع م�صر ،وخا�صة بعد الإع�لان عن اكت�شاف خلية جت�س�س تعمل ل�صالح املو�ساد ،ما �سي�ضاعف املعار�ضة ال�سيا�سية وال�شعبية ال�ستمرار العالقات مع الكيان ال�صهيوين .كما ت�أتي الذكرى الثانية للعدوان يف ظل تزايد املعار�ضة ال�ستمرار احل�صار ،بل معاقبة ال�شعب الفل�سطيني يف قطاع غزة من دول �أوروبية .ولكن هذه املعار�ضة مل يتم ترجمتها حتى الآن �إىل �ضغط �سيا�سي واقت�صادي على «�إ�سرائيل» لإرغامها على رفع احل�صار نهائي ًا كخطوة لإنهاء احتاللها للأرا�ضي الفل�سطينية. كما ت�أتي الذكرى الثانية للعدوان يف ظل متكني «�إ�سرائيل» وقادتها جمرمي احلرب الإفالت من تنفيذ تو�صيات تقرير الأمم املتحدة برئا�سة القا�ضي جولد�ستون ،والو�صول �إىل الهدف احلقيقي بتقدمي جمرمي احلرب �إىل املحكمة اجلنائية الدولية ،وكل هذا ب�سبب الدعم الأمريكي وال�صمت العربي. فاملطلوب �إذن �أمام هذا التمرد الإ�سرائيلي �إعادة النظر بال�سيا�سية الفل�سطينية والعربية مبا يحقق: �إنهاء احل�صار على قطاع غزة ف��ور ًا ،وخا�صة من م�صر التي الزال الكيان ينظر �إليها ب�أعماقه ب�أنها دولة عدو بالرغم من اتفاقيات ال�سالم. املطلوب من القيادات الر�سمية العربية �أن تثق ب�أن دورها احلايلامل�ساير لل�سيا�سة الأمريكية على ح�ساب امل�صلحة العربية والقطرية لن يعود عليهم بالفائدة املرجوة ،وعليهم التوافق على احلد الأدنى من التن�سيق وال�ضغط على �أمريكا ،من �أجل حتقيق دعمها الالحمدود للكيان ال�صهيوين مهددين ب�إعادة النظر بامل�صالح املجانية املقدمة لأمريكا. فل�سطيني ًا ،املطلوب م��ن اجلميع جت���اوز امل�صالح الف�صائليةوالت�شخ�صية و�ضرورة �إنهاء االنق�سام بني ال�ضفة الغربية من نهر الأردن وقطاع غزة ،والتوافق على برنامج وطني فل�سطيني للمرحلة القادمة التي ت�ستهدف ت�صفية الق�ضية الفل�سطينية؟!
�شاهناز �أبو حجلة
جا�سم ال�شمري -العراق
الق�ضاء والتعليم العراقي �إىل �أين؟
االحتبا�س احلراري وال�سالم العاملي ال يجتمعان 2 / 2
من �أه��م واجبات احلكومة –�أي حكومة يف العامل– العمل على حتقيق العدالة وتطبيق القانون ون�صرة املظلوم وتوفري احلياة احلرة الكرمية للمواطن .وهذا الكالم ال خالف عليه يف �أغلب الدول الدميقراطية والدكتاتورية، �إال يف بالد النهرين فان الو�ضع خمتلف ،وال ميكن �أن يقارن مع حالة �أخرى يف العامل. واحلالة التي ال ي�شابه فيها �سا�سة العراق �أقرانهم يف دول العامل هي الت�صريحات املخالفة لكل ما َيدعون �إليه عرب خطاباتهم الر�سمية وغري الر�سمية ،واملتعار�ضة –�أي�ض ًا -مع الد�ستور الذي كتبوه ب�أيديهم .ولت�أكيد هذه احلقيقة ف�إن رئي�س احلكومة احلالية ،وال�سابقة ،نوري املالكي ي�صرح يف كل يوم �أنه يعمل من �أجل مكافحة الف�ساد، و�أن حكومته �ستق�ضي على كافة �صور الف�ساد املايل والإداري، و�أنها تدعم اجلهات القانونية والد�ستورية العاملة يف هذا امليدان ،ومنها هيئة النزاهة .وهي هيئة حكوميـة معنيـة بالنزاهـة العامة ومكافحـة الف�سـاد� ،أن�شئت يف ظل االحتالل مبوجب القانون ال�صادر عن "جمل�س احلكم االنتقايل"، وعدّ ها الد�ستور "العراقـي الدائم" ع��ام � 2005إحدى الهيئات امل�ستقلة ،وجعلها خا�ضعة لرقابة جمل�س النواب، هدفها منع الف�ساد ومكافحته ،ولها و�سائلها القانونية يف حتقيقه ،وت�أدية وظيفتها عرب التحقيق يف ق�ضايا الف�ساد بوا�سطة حمققني حتت �إ�شراف قا�ضي التحقيق املخت�ص، وكذلك اقرتاح ت�شريعات ت�صب يف ميدان مكافحة الف�ساد، وتنمية ثقافة اال�ستقامة والنزاهة وال�شفافية واخل�ضوع للمحا�سبة والتعر�ض لال�ستجواب. وباملقابل وجهت احلكومة احلالية برئا�سة املالكي �ضربة قا�صمة للق�ضاء العراقي ،حيث اتخذت قرارا يوم ،2010 /12 /11يق�ضي بت�شكيل جلنة لتقدمي مقرتحات ب�ش�أن العفو عن املوظفني احلكوميني الذين ارتكبوا جرائم تزوير ال�شهادات والوثائق الر�سمية ،وذكر الناطق با�سم احلكومة احلالية (علي الدباغ) �أن جمل�س ال��وزراء �أمر بت�شكيل جلنة برئا�سة امل�ست�شار ال��ق��ان��وين وع�ضوية مدير الدائرة القانونية يف الأمانة العامة ،باال�شرتاك مع م�س�ؤولني من وزارة العدل وجمل�س الق�ضاء الأعلى؛ لتقدمي مقرتحات ب�ش�أن العفو عن املوظفني الذين قاموا بتزوير �شهادات ووثائق ،على �أن تقدم مقرتحاتها خالل �أ�سبوعني. هذا القرار �سي�ضرب الق�ضاء والتعليم مع ًا؛ حيث �إن هيئة النزاهة هي جهة ق�ضائية ير�أ�سها قا�ض وعملها ق�ضائي بحت ،والهيئة هي التي اكت�شفت ه��ذه الوثائق وال�����ش��ه��ادات امل����زورة ،واحل��ك��وم��ة تدخلت ب�صلب عملها الق�ضائي ،بل �ضربت لب وروح العمل الق�ضائي العراقي عموم ًا ،وبالتايل �سيتم ت�سيي�س القوانني ،و ّ يل الن�صو�ص من �أجل تنفيذ هذا القرار. �أما �ضربها للتعليم فيتمثل بالعفو عن املزورين ممن يحملون �شهادات مزورة ،وهذا يقود �إىل ت�شجيع روح الف�ساد واخل��راب الأخالقي والعلمي وامل�ؤ�س�ساتي والق�ضائي ،يف بالد يدعي �سا�ستها �أنهم يعملون من �أجل النهو�ض بالواقع املتدين لكافة قطاعات احلياة ،وال ندري �أي خراب اكرب من هذا اخل��راب ،و�أي دم��ار �أق��وى من مثل هذه القرارات التدمريية التخريبية؟!! غاية ما تهدف �إليه احلكومة من مثل هذه القرارات املرفو�ضة يف كل الأعراف والقوانني ال�سماوية والأر�ضية هو الت�سرت على �شخ�صيات قيادية معروفة اليوم لكل ال��ع��راق��ي�ين ،حتمل ���ش��ه��ادات عالية م���زورة يف خمتلف االخت�صا�صاتُ ،ي��راد لها �أن تكون يف منا�صب حكومية ح�سا�سة ومهمة� ،إذا ما عرفنا �أن اللجنة ت�شكلت يف الأيام القليلة التي �سبقت �إعالن احلكومة؟!! وباملح�صلة ،ميكن النظر �إىل هذه القرارات على �أنها ا�ستهزاء بالقيم الأخالقية واملبادئ التي تربى عليها �أبناء �شعبنا العراقي ،وبالعراقيني عموم ًا ،وبحملة ال�شهادات خ�صو�ص ًا ،الذين �ضحوا بكل ما ميلكون من �أجل احل�صول عليها. ومهما تكن قرارات اللجنة امل�شكلة لهذا الغر�ض؛ ف�إنها مرفو�ضة جملة وتف�صي ًال؛ لأنها ت�أ�صيل للباطل ،وت�شجيع على الغ�ش واالحتيال والتزوير؟!! ت�شريع مثل هذه اللجان يعد �سابقة خطرية يف التاريخ العراقي ،و�ضربة يف ال�صميم موجهة �ضد الق�ضاء والتعليم يف ب�لاد عرفت العلم واحل�ضارة والقوانني منذ الآالف ال�سنني ،وه��ذا يفند م��زاع��م احلكومة بعملها م��ن �أجل النهو�ض بالبالد من جديد. وال نعرف �إىل �أي��ن �سيم�ضي ه ��ؤالء بالعراق ،بعدما �ضرب رجال املنطقة اخل�ضراء اكرب �أ�س�س احلياة (التعليم والق�ضاء)؟!! Jasemj1967@yahoo.com
لقد خلق اهلل عز وجل الأر�ض �أم ًا ملخلوقاته، م��ع��ط��اءة وم�����س��خ��رة حل��اج��ات��ه��م وع��ل��ى ر�أ�سها الإن�سان ،ولكنه �سبحانه وتعاىل ا�ستخلفنا فيها وبني لنا �أنه يتوجب علينا �أن نعي �أننا نعي�ش �ضمن �شبكة متوازنة ب�صورة دقيقة ومعقدة مع بقية املخلوقات ،ف�إذا اختل هذا التوازن لأي �سبب من الأ�سباب؛ ف ��إن ذل��ك لن يخلف اال اخل��راب ولن بفيدنا �أن نقف على هذا اخلراب ونقول �إننا فعلنا ما فعلناه يف �سبيل تقدم اجلن�س الب�شري. لقد بني تقرير �أعدته منظمة "�أوك�سفام" الربيطانية �أن الكوارث املرتبطة باملناخ يف العامل ت�ضاعفت �أربع مرات يف العقدين املا�ضيني .وقد �أ�شار التقرير اىل �أن متو�سط عدد الكوارث و�صل �إىل 500حاليا مقابل 120يف مطلع الثمانينيات من القرن املا�ضي .كما �أن عدد الأ�شخا�ص الذين �أ�ضريوا من الكوارث ارتفع بن�سبة 68يف املئة. و�أرج��ع التقرير هذه الزيادة لظروف مناخية غري متوقعة ناجمة عن ارتفاع درج��ة حرارة الأر�ض. �إذا فنحن نتحدث عن وجودنا .لقد بتنا �أكرث من �أي وقت م�ضى عر�ضة للفناء والزوال �إذا مل يتم التحكم يف م�ستوى االنبعاثات احلرارية. يقول املهند�س الهندي راجيندرا بات�شوري ،Rajendra Pachauriرئي�س الهيئة التابعة للأمم املتحدة حول التغريات املناخية ،اللجنة التي �شاركت غ��ور جائزة نوبل لل�سالم يف عام ،2007يقول�" :إن التغريات يف املناخ حددت عرب التاريخ فرتات ال�سلم وال�صراع". وي�ستدل بات�شوري مبا تو�صل اليه الربوفي�سور ال�صيني ديفيد زانغ David Zhangيف �أبحاثه التي بينت الرتابط ما بني تقلبات درجات احلرارة، انخفا�ض الإنتاج الزراعي ،وفرتات وقوع احلروب يف �شمال ال�صني خالل الألفية املا�ضية. �إن ال�سالم العاملي يرتكز ب�صورة �أ�سا�سية على ق��درة �شعوب الأر���ض على احل�صول على املوارد الالزمة للحياة ب�صورة �آمنة ،دون �أن تتعر�ض هذه املوارد للتهديد بالزوال لأي �سبب كان .لكن التغريات املناخية التي حتدث اليوم �ست�ؤدي حتما �إىل ندرة الغذاء واملياه يف كثري من مناطق العامل، والزيادة يف ظاهرة �سوء التغذية والأمرا�ض، والهجرات الق�سرية للماليني من الهاربني من الكوارث البيئية؛ كل ذلك �سي�ؤدي يف النهاية اىل اندالع ال�صراعات واحلروب يف تناف�س على هذه املوارد. و�إذا حتدثنا عن منطقة ال�شرق الأو�سط، وم��ن �ضمنها ال���دول العربية ،ف�إنها كجزء من الف�ضاء الأر�ضي ال�شامل ،تعاين من الآثار ال�سلبية الناجتة م��ن ال��ت��غ�يرات املناخية .ك��ل ذل��ك يف منطقة تعاين �أ� ً صال من القحل وموجات اجلفاف
قلت يف اجل��زء الأول �إن الب�شر يطمحون �أن يعم ال�سالم كوكبهم "الأر�ض" ولكن ال�سالم حمفوف مبخاطر �أ�شدها تهديدا اليوم يف ر�أيي هو "عدوان الإن�سان على البيئة" والذي نتج عنه جمموعة من الظواهر البيئية املخيفة التي تهدد وجود اجلن�س الب�شري على الأر���ض ،على ر�أ�سها و�أكرثها ح�ضورا ظاهرة "االحتبا�س احلراري" والنتائج املرتتبة عليها. واملقلق يف الأمر هو �أنه يبدو �أن االجتاه نحو هذه التغريات يجري مبعدل �أ�سرع مما كانت تتنب�أ به املعطيات املناخية املعروفة� ،إذ ت�شري تقديرات علمية حديثة �إىل �أن درجات احلرارة يف �أجزاء خمتلفة من الكرة الأر�ضية �سرتتفع مبقدار �ضعف ما كانت تتوقعه الدرا�سات املناخية. يقول �آل ج��ور يف ت�صوير طريف لظاهرة الإحتبا�س احلراري" :الأر�ض لديها حمى ،وهي حمى �آخ��ذة يف التفاقم .ولقد قال اخل�براء لنا �إن هذا العار�ض لن يختفي من تلقاء نف�سه .نحن من ارتكبنا اخلط�أ ونحن من يجب �أن يتدارك اخلط�أ". فما هي انعكا�سات االحتبا�س احلراري على املنظومة البيئية: �أوال :تزايد متو�سط درج���ات احل���رارة �أو ما يعرف با�سم االح�ترار :حيث من املنتظر �أن ترتفع درجة احلرارة ما بني 4و 5درجات مئوية يف �سنة .2100وهذا من �ش�أنه �أن ي�ؤدي �إىل ذوبان اجلليد يف املناطق القطبية ،ما ي�ؤدي �إىل ارتفاع م�ستوى مياه البحر وبالتايل غرق مناطق �ساحلية �شا�سعة ذات كثافة �سكانية عالية .كما ي�ؤدي �إىل �ضعف خ�صوبة الرتبة ،وتدين الإنتاج الزراعي، ومعاناة الب�شرية م��ن ظ��روف جوية وظواهر طبيعية قا�سية ،ف�ضال عن االنهيارات الثلجية وانزالق ال�صخور. ثانيا :ح��دة التقلبات املناخية والكوارث الطبيعية مثل اجلفاف والفي�ضانات والإع�صار ،وما ينتج عن ذلك من خ�سائر ب�شرية ومادية ونق�ص الإنتاج الزراعي ،و�شح م��وارد املياه العذبة وما يرتتب على ذلك من حدوث املجاعات والهجرات ال�سكانية. ثالثا :ي�شكل التغري املناخي املت�سارع الذي ينحو �إىل ارتفاع درجة احلرارة تهديدا لل�صحة ال��ع��ام��ة ،ويعمل على تكاثر �أن����واع ���ض��ارة من احل�شرات ،وانقرا�ض �أن���واع برية من احليوان والنبات والطيور .كما ي ��ؤدي اىل تزايد ن�سبة انت�شار الأمرا�ض املرتبطة بتلوث الهواء وبالأ�شعة فوق البنف�سجية. هذه النتائج ترتبط ب�صورة مبا�شرة بحقوق الإن�سان ،و�ست�شكل ،مبرور الزمن ،تهديدا مبا�شرا على ال�سالم العاملي.
فت�ش عن املر�أة
املتكررة و�شح املياه الذي �سي�صل اىل م�ستويات خطرية بحلول عام ،2025ما يهدد الأمن ال�صحي والغذائي. ورغ���م �أن ال���دول العربية لي�ست امل�سبب الرئي�سي للتغري املناخي وظ��اه��رة االنحبا�س احل���راري ،حيث ال ت�شكل االنبعاثات الغازية يف الوطن العربي �سوى 5يف املئة من انبعاثات الغازات يف العامل� ،إال �أنها تدفع ثمن هذا التغري، متاما كبقية �أجزاء الأر�ض. �أم��ا فيما يخ�ص الأردن ،فاململكة بلد �شبه قاحل حيث متثل الأرا�ضي ال�صاحلة للزراعة ما يقرب من 7يف املئة فقط .ومع �شح يف املياه تعاين من حم��دودي��ة امل���وارد الطبيعية ،وتعتمد على الواردات لتلبية احتياجاتها من الطاقة املنزلية وال�صناعية. وقد ك�شف تقرير �صادر عام 2009عن وزارة البيئة الأردن��ي��ة بالتن�سيق م��ع برنامج الأمم املتحدة للبيئة ،ك�شف التقرير �أن الو�ضع البيئي يف الأردن ميكن تلخي�صه كالتايل: �أوال :تعد الأردن واحد ًا من �أفقر �أربع دول يف العامل من حيث ن�صيب الفرد من املياه وهو يف تناق�ص م�ستمر لي�صل اىل حد الفقر املائي ح�سب املعايري الدولية .كما ت�شكل املياه اجلوفية (70 يف املئة) من مياه ال�شرب فيها ،و�أن �أحوا�ض املياه اجلوفية ا�ستنزفت ب�شكل جائر ،وهو ما �أدى �إىل انخفا�ض حاد يف م�ستوى املياه اجلوفية يف اململكة و�سي�ؤثر بال�ضرورة على نقاء املياه. ث��ان��ي��ا :جم��م��وع��ة ال�����ص��ن��اع��ات الثقيلة واملتو�سطة مثل م�صفاة ال��ب�ترول والفو�سفات واال�سمنت وغريها ،وينتج عنها غازات مثل اكا�سيد الكربون واكا�سيد الكربيت التي تعد امل�صادر الرئي�سية الثابتة لتلوث الهواء يف الأردن؛ لأنها ما زال��ت تعتمد ب�شكل رئي�سي على زيت الوقود لإنتاج الطاقة. ثالثا� :إن �أكرب امل�صادر املتحركة لتلوث الهواء تتمثل بقطاع النقل ب�شكل ا�سا�سي ،حيث ت�ضاعف عدد ال�سيارات التي تعمل على البنزين اكرث من �ست مرات خالل الفرتة من عام 1981اىل ،2006 بينما ت�ضاعف عدد ال�سيارات التي تعمل على الديزل �أكرث من ع�شر مرات يف نف�س الفرتة. رابعا� :إن املمار�سات اخلاطئة حلراثة املراعي بهدف انتاج احلبوب الغذائية مع انخفا�ض معدل هطول االمطار �أدت اىل فقدان الغطاء النباتي، االمر الذي ادى اىل تعرية الرتبة. �إن حماولة ال�سيطرة على ظاهرة االحتبا�س احل���راري والتغري املناخي حتتاج اىل ق��رارات �سيا�سية �صعبة ،قبل الو�صول اىل نقطة الالعودة، فتلوث البيئة قد تفجر حربا عاملية ثالثة تفوق �آثارها املدمرة حرب الدول على الإرهاب.
عالم من�صور
ابك مثل الن�ساء ملكا م�ضاعا ال�����س��ودان� ،ست ���س��ن��وات م��رت على اتفاقية (ن��ي��ف��ا���ش��ا) مل ي��ك��ن ي��ج��ري يف خ��ل��د وع��ق��ل حكام وم�س�ؤويل هذا البلد العربي انها �ستمر بتلك ال�سرعة ما اكرث ما راهنا على الزمن وخ�سرنا -مرت ال�سنواتال�ست وما بها من ا�ستحقاقات ،و�ستغري من تركيبة ال�سودان دميوغرافيا و�سيا�سيا واجتماعيا واقت�صاديا نحو املجهول ،الن كل امل�ؤ�شرات تدل على �أنه ي�سري نحو االنف�صال ونحو الأجل املحتوم ،و�ستجد دولة اجلنوب اعرتافات باجلملة جاهزة ،بدءا من االدارة االمريكية التي افتتحت منذ وقت لي�س بالقريب قن�صلية لها ومنحتها و�ضعا دبلوما�سيا ،مرورا بدول االحت��اد االوروب��ي التي تبحث عن غابر اجمادها يف هذا الكيان اجلديد ،ولي�س انتهاء بدول القارة االفريقية ،وحتى ال نن�سى فان "�إ�سرائيل" تنتظر املولود اجلنني على �أحر من اجلمر وبفارغ ال�صرب. وعلينا �أن نعرتف ك�سودانيني وعرب وم�سلمني وم�سيحيني� ،أننا �أ�س�أنا تقدير املوقف ب�ش�أن ملف اجلنوب و�أدرنا املعركة ال�سيا�سية منذ (نيفا�شا) حتى اللحظة ،حتت �شعار" �شو ما ي�صري ي�صري" ،و�أ�س�أنا التعامل مع احلركة ال�شعبية لتحرير ال�سودان، والتي كان ا�سمها كفيال �أن جند فيه عوامل م�شرتكة للتفاو�ض معها ،و�أن ننظر اليها على �أنها حركة وحدة
جغرافية وا���ص�لاح �سيا�سي ال �أن ننظر اليها على �أنها ف�صيل او تنظيم متمرد ،و�أن نعمل على ت�شجيع عوامل الوحدة بكل ال�سبل ،و�أن يكون مل�صر �أوال وبقية الدول العربية دور فاعل يف ذلك؛ الن والدة اجلنوب ال�سوداين هو مقتل مل�صر قبل ال�سودان ،وهو خنجر ثان يف اخلا�صرة اجلنوبية لالمة العربية. انف�صل اجلنوب ،لأن هناك من كان يعمل على ذلك من نف�س ال�سودانيني ،حتت ادع��اءات �أق��ل ما يقال فيها �إنها �ساذجة بحجة ا�ستنزاف مقدرات البلد االقت�صادية ع�شرات ال�سنوات ،وان��ه –اجلنوب- عقبة �أمام م�شاريع التنمية االقت�صادية ،و�أن انف�صال ال�سودان ال�صغري �سيخفف ال�ضغط عن ال�سودان الكبري ب�ش�أن ق�ضاياه الأخرى خا�صة يف دارفور� ،أي تفكري هذا. وهناك من كان ي�سري م�سعورا نحو االنف�صال، خا�صة زعيم احلركة �سيلفاكري الذي ا�ستلم القيادة على طبق من ذهب بعد مقتل جارانغ بظروف غام�ضة، و�سال لعابه وهو يرى ال�سيل املتدفق من اال�شارات االيجابية يف دول �صناعة القرار والدويالت ،فعمل على ت�أكيد االنف�صال حتى قبل اال�ستفتاء ،من خالل �سك العملة و�إن�شاء بنك مركزي ووكالة انباء ،و�إن�شاء حمطة اذاعية وتلفزيونية ،بل قام بعمل لوحات
أفق جديد
د .دمية طارق طهبوب
للمركبات تبد�أ بحرف "النون وال�سني" (�سودان جديد) واعتماد �شبكة ات�صاالت خمتلفة عن الوطن االم ،لأن دويلته �أو دولته قادمة ال حمالة. "ال�سودان اجلديد" قادم ،وال�سودان االم الذي عرفنا ت�ضاري�سه على االطل�س منذ مراحل الدرا�سة االوىل منذ اال�ستقالل لن يعود كذلك ،و�أخ��وف ما اخ��اف �أن كل ه��ذا مقدمة ل��دول ودوي�ل�ات اخرى، ومقدمة الزم��ة �أراه��ا ب ��أم عيني -و�أخ���اف من بوح ذلك" -ال�سرائيل" اخرى جنوبية ،بل "�إ�سرائيليات" قادمة الينا من اجلنوب وال�شمال وال�شرق والغرب، تطل بر�ؤو�سها علينا تقول لنا :هانحن قادمون ،فما �أنتم فاعلون �أيها عرب و�أيها امل�سلمون؟ �إنه مو�سم الهجرة لكن لي�س �إىل ال�شمال ،بل �إىل ال�ضياع ،الننا بكل ب�ساطة ا�ضعنا بو�صلة اجتاهنا منذ زمن بعيد ،وانفرط عقدنا وعقيدتنا ،بعد ان حكمنا بعقيدة الع�سكر والعقيد والأنا واخلوف من ال�شعب، وحكمنا بعقيدة "�أنا ومن بعدي الطوفان"� .صدقت يا �أم عبد اهلل ال�صغري حني قلت: ابك مثل الن�ساء ملكا م�ضاع ا مل حت��ـ��اف��ـ��ـ��ظ عليــه كالـــرجال allammansour@hotmail.com
ال ت�ستقلوا بالن�ساء وال تغ�ضبوهن ،املر�أة �أوفى �صديق و�ألد عدو ،املر�أة ال�صاحلة مالك والطاحلة �أكرث كيدا من ال�شيطان .هذه العربة التي ي�سوقها كثري من ق�ص�ص التاريخ املتعلقة ب�سلطة امل���ر�أة وكيدها من �أول ق�صة دليلة الفل�سطينية التي قدرت على ما مل يقدر عليه �أق��وى الرجال يف مواجهة �شم�شون والق�ضاء عليه ،ملا عرفت مكمن قوته يف �شعره فق�صته ومكنت قومها من القب�ض عليه وا�ستعباده، و�شجرة الدر التي �أخفت موت زوجها ال�سلطان جنم الدين �أيوب يف وقت احلرب مع ال�صليبيني، وكانت تدخل الطعام والأطباء عليه كل يوم يف متثيلية حتى ال ت�ضعف معنويات اجلنود وتنت�شر الفو�ضى يف ال��ب�لاد ،اىل �أن انتهت احلرب وانت�صر جي�شها ومن ثم �أعلنت وفاته لتتزوج بعده من عز الدين �أيبك رئي�س الع�سكر ال��ذي تنازلت عن احلكم له كراهية ،ب�سبب معار�ضة العلماء والأم���راء حلكمها ،ولكنها بقيت مت�سك بزمام ال�سلطة وب�أيبك .وقال امل ��ؤرخ تغري ب��ردي "�إنها كانت م�س�ؤولة عن �أيبك يف جميع �أحواله لي�س له معها كالم" بل حرمته من زي��ارة زوجته الأوىل و�أوالده و�أ�شيع انها �ساهمت يف قتله عندما علمت بنيته ال��زواج عليها ،والتاريخ يت�سع وال ي�ضيق يف تقدمي �أمثلة على ت�أثري الن�ساء ال�سلبي وقيادة الأمور �أحيانا نحو الهاوية. والأمر ال يقت�صر على التاريخ والأ�ساطري فقد �أظهر تقرير ن�شر يف �صحيفة ه�آرت�س للكاتب واملحلل ت�سفي برئيل عظم م�شاركة الن�ساء وزوج��ات الزعماء العرب يف كثري من القرارات احلا�سمة ودورهن املهم يف قيادة دفة البالد يف كثري من املجاالت التي ال تقت�صر على اخلدمة االجتماعية واخلريية والت�شريفات، ويعر�ض التقرير لبع�ض الأبعاد اخلطرية لدور زوجات الزعماء وتناف�سهن يف املجال الدويل وم�س�ؤوليتهن عن توتري العالقات �أحيانا بني الدول العربية. وعلى �صعيد �آخ��ر يف ظ��ل ت��زاي��د الفقر يف الوطن العربي واملديونية والبطالة فقد ك�شفت درا�سة ملجموعة بو�سطن لال�ست�شارات، �أن الن�ساء ميلكن ربع الرثوات املالية يف ال�شرق الأو�سط والأغنى هن ال�سعوديات ،ولكنها ثروة غري م�شغلة وال تخدم االقت�صادات املحلية وال تنفع �شعوب املنطقة! نعم .فت�ش ع��ن امل���ر�أة يف ك��ل مكان فهي وراء كل �صالح وهي باب كل ف�ساد ،ب�صالحها ي�صلح املجتمع كله وبف�سادها تف�سد الدنيا ،هي ال�ضعيفة القوية ،والطيبة املحنكة ،وال�سكوتة البليغة ،بدمعة منها تكتب معلقة ،وب�ضحكتها ت�شرق ال�شم�س يف اليوم الغائم ،وبطرفة عني تذهب بلب الرجل احل��ازم فقد قيل "حتتاج الأم ع�شرين �سنة لكي جتعل من ابنها رجال ي�ستطيع �أن يعتمد على نف�سه ،بينما ال حتتاج املر�أة �أكرث من ع�شرين دقيقة لكي جتعل من هذا الرجل ان�سانا �أحمق ال ي�ستطيع ال�سيطرة على ت�صرفاته!". وهذه القوة لي�ست لعبة بل �أ�سلحة خطرية، �إن ا�ستخدمتها امل���ر�أة يف اخل�ير كانت ك�أمنا حواء م�صدر احلياة ونبع اخلري والعاطفة على وجه الأر�ض ،وبغري ذلك فهي من ا�سباب البالء وامل��ر���ض واجل��رمي��ة ���س��واء ب�سواء كالرجل، وقد تكون �أكرب �أثرا لأن االنوثة �أرق و�أجلب ال�ستجابة القلب والعقل واجل�سد يف طرق ال�شر واخلري بح�سب ما تريد املر�أة ،ولذا ح�صر ال�شاعر روبرت براونغ مفهوم الأنوثة احلقة يف الأم فقال" :االنوثة فقط تعني الأمومة فكل حب يبد�أ وينتهي هناك ،يطوف ما فيه الكفاية ولكن بعد �أن ينهي طوافه يالزم البيت" ومن هنا كان �صحيحا ما قاله نابليون �إن املر�أة التي تهز املهد باليمني تهز العامل بالي�سار. ه��ي ال��ن��ار ل��ل��دفء واحل��ي��اة ن�ستخدمها وبغريها ت�صبح احلياة �شبه م�ستحيلة ،وهي النار نف�سها قد ت�أتي بخراب احلياة واحرتاقها لت�صبح هباء منثورا ف�أي النارين �أنت؟ نار النور �أم نار احلريق.
12
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
وجهة نظر
فهمي هويدي
احلرب على غزة وذكريات �شريان احلياة
�ضرب احلبيب الرقة التي تتعامل بها ال�سلطة الفل�سطينية مع احلكومتني الأمريكية والإ�سرائيلية تثري الده�شة ،وحتتاج �إىل تف�سري ،خ�صو�صا �أن�ه��ا ال ت�ق��ارن بالغلظة وال���ش��دة اللتني تتعامل بهما ال�سلطة مع املخالفني الفل�سطينيني. ما دعاين �إىل �إبداء هذه املالحظة �أنني قر�أت يف �صحف الأحد 19دي���س�م�بر ت�صريحا ل��رئ�ي����س ال�ب�ع�ث��ة الفل�سطينية ل��دى الأمم املتحدة قال فيه �إن امل�شروع العربي بخ�صو�ص الن�شاط اال�ستيطاين الإ�سرائيلي يف الأرا��ض��ي املحتلة �سيتم ت�أجيل عر�ضه على جمل�س الأمن لتجنب "�إحراج" الواليات املتحدة. مل �أ��ص��دق عيني حني وقعت على اخل�بر يف �صحيفة "ال�شرق الأو�سط" �صبيحة ذل��ك ال�ي��وم� .إذ ت�صورت لأول وهلة �أن ال�سلطة الفل�سطينية م�شغولة بتعبئة ال��ر�أي العام ال��دويل �ضد اال�ستيطان ب�أكرث من ان�شغالها مبجاملة الإدارة الأمريكية وجتنيبها احلرج ال ��ذي � �س��وف ت�ست�شعره ح�ين جت��د نف�سها م�ستخدمة "الفيتو" ل��رف����ض ال �ق��رار ،رغ��م �أن ال��رئ�ي����س �أوب��ام��ا تبنى ال��دع��وة �إىل وقف اال�ستيطان يف بداية توليه ال�سلطة ،وهو يعلم جيدا �أنه يعد جرمية تنتهك القوانني والأعراف الدولية .ويف ذلك مل يكن ي�سدي معروفا للفل�سطينيني ،بقدر ما كان يحاول يف بداية واليته �أن مي�سح بع�ض العار ال��ذي يجلل الوجه الأمريكي ،وي�ضفي على �سيا�ستها م�سحة �أخالقية تفتقدها. مل يكن الكالم من�صبا على االحتالل الذي هو �أ�صل الداء ،ولكنه ك��ان من�صبا على ف��رع عنه ،ثم �أن ذل��ك الوعد تراجع عنه الرئي�س �أوب��ام��ا ب�صورة تدريجية� ،إىل جانب �أن وثائق ويكيليك�س الأخرية ك�شفت النقاب عن �أن الرئي�س الأمريكي مل يكن جادا فيه ،باعتبار �أن جتميد اال�ستيطان مل يكن يعني بال�ضرورة �إيقافه ،ولكنه يت�سع ال�ستمرار العمل يف امل�شروعات اجلاري تنفيذها ،وت�أجيل امل�شروعات اجلديدة ،لفرتة حمدودة قيل �إنها 90يوما. ب��اخ �ت �� �ص��ار ،ف � ��إن امل��وق��ف الأم��ري �ك��ي ك ��ان م�ت�لاع�ب��ا وخمادعا للفل�سطينيني وال�ع��رب ،يف ال��وق��ت ال��ذي ك��ان م�ستمرا يف ا�ستدراج الفل�سطينيني �إىل مفاو�ضات غري مبا�شرة و�أخ��رى مبا�شرة ،حني ف�شلتا ف� ��إن خ��زان��ة االح �ت �ي��ال ال���س�ي��ا��س��ي �أف� ��رزت "منرة" جديدة �أطلقوا عليها ا�سم املفاو�ضات املوازية .وهو ما �أعطى انطباعا قويا ب��أن الق�ضية �أ�صبحت لغوية يف نهاية املطاف ،و�أن امل��راد هو �إ�شغال الفل�سطينيني بالرثثرة حول الطاوالت ،يف حني ت�ستمر "�إ�سرائيل" يف تغيري الواقع على الأر�ض. طول الوقت كان املوقف الأمريكي مت�سما باالحتيال والتواط�ؤ مع الإ�سرائيليني ،والت�سرت على ممار�ساتهم ومتكينهم من �إجها�ض احللم الفل�سطيني وت�صفية الق�ضية .وط��ول الوقت كانت القيادة الفل�سطينية تتلقى ال�صفعات وال�صدمات والإهانات ،حتى فقدت ثقة اجلماهري يف داخل فل�سطني وخارجها ،ونعتت ب�أو�صاف ال ت�شرفها كثريا. مع ذلك ،فحني تهي�أت الظروف لتقدمي قرار من جمل�س الأمن لإدان��ة اال�ستيطان ،ال��ذي ال ت�ستطيع دول��ة ع�ضو يف الأمم املتحدة �أن ت�ؤيده ،ف��إن القيادة الفل�سطينية رق قلبها وغ�ضت الطرف عن م�سل�سل الإه��ان��ات والإذالل ال��ذي تتعر�ض ل��ه ط��وال نحو ع�شرين عاما ،منذ ا�ستدرجت �إىل عملية ال�سالم ،ودعت �إىل ت�أجيل امل�شروع العربي اخلا�ص بامل�ستوطنات ،جماملة للواليات املتحدة الأمريكية. ثمة �سابقة مماثلة جل ��أت �إليها الرئا�سة الفل�سطينية يف عام ،2009حني عر�ض تقرير القا�ضي الدويل جولد�ستون ،الذي ف�ضح و�أدان املمار�سات الإ�سرائيلية �أثناء العدوان على غزة� .إذ عندما عر�ض التقرير على جمل�س حقوق الإن�سان التابع للأمم املتحدة يف جينيف، ف�إن الرئي�س الفل�سطيني �آثر �أي�ضا �أال يحرج الإ�سرائيليني ،وطلب من مندوب ال�سلطة لدى املجل�س ت�أجيل بحث املو�ضوع ،الأمر الذي كان بداية لتمييع امللف ون�سيانه مب�ضي الوقت. وبدا وا�ضحا �آن��ذاك �أن رئا�سة ال�سلطة كانت م�شغولة بتطييب خاطر الإ�سرائيليني ورفع احلرج عنهم ،ب�أكرث من ان�شغالها بعذابات الفل�سطينيني يف غزة واجلرائم الوح�شية التي ارتكبت يف حقهم. ح�ين ي�ق��ر�أ امل��رء �أخ�ب��ار التعذيب ال��ذي يتعر�ض ل��ه امل�ئ��ات من الفل�سطينيني الذين يحتجزهم جهاز الأم��ن الوقائي يف رام اهلل، ف��إن��ه ال ي�ستطيع �أن ي�ق��اوم ال���س��ؤال ع��ن �سر ذل��ك اال�ستئ�ساد على الفل�سطينيني يف الوقت ال��ذي متار�س ال�سلطة فيه خمتلف �صور احلنو والدعة مع الأمريكيني والإ�سرائيليني ،وه��ي مفارقة تثري احلرية والبلبلة مبا يجعل املرء يت�ساءل :هي مع َمنْ و�ضد َمنْ ؟ يف ال�ع��ام�ي��ة امل���ص��ري��ة م�ث��ل ي�ق��ول �إن ��ض��رب احل�ب�ي��ب م�ث��ل �أكل ال��زب�ي��ب .وعلماء النف�س ي�صفون تعلق ال�ضحية ب ��أه��داب اجلاين ب�أنه "ما�سو�شية" ،ويعتربونه نوعا من اخللل يف ال�شخ�صية يجعل الإن�سان يتعاطف مع جالده وي�ستعذب �إهانته له ،وال �أعرف ماذا كان �أيهما ي�صلح لتف�سري �سلوك القيادة الفل�سطينية ،وذلك �سبب �إ�ضايف للحرية.
جهاز مبتكر يحاكي النبات لتوليد وتخزين الطاقة من ال�شم�س عن موقع (بي .بي� .سي) ابتكر العلماء نوعا جديدا من مولدات الطاقة التي تعمل بجمع �أ�شعة ال�شم�س ،وحتويلها �إىل ط��اق��ة ،لكنه ج�ه��از يحاكي ح �ي��اة ال �ن �ب��ات ،وال�ك�ي�ف�ي��ة التي ي �ح��ول ف �ي �ه��ا �أ� �ش �ع��ة ال�شم�س، حيويا� ،إىل طاقة لال�ستهالك. وي �� �س �ت �خ��دم ه � ��ذا اجل �ه ��از احلديث �أ�شعة ال�شم�س و�أوك�سيد معدن يعرف با�سم "�سرييوم" لتفكيك ث��اين �أك�سيد الكربون �أو امل ��اء ،وحتويلهما �إىل طاقة ميكن �أن تخزن وتنقل. اجل� � �ه � ��از اجل � ��دي � ��د ال � ��ذي ��ص�م�م��ه ع �ل �م��اء م ��ن ال ��والي ��ات امل�ت�ح��دة و��س��وي���س��را ،مت��ر �أ�شعة ال �� �ش �م ����س داخ � �ل� ��ه م� ��ن خ�ل�ال نافذة م�صنوعة من الكري�ستال لتكثيف وتركيز الأ��ش�ع��ة داخل �أ�سطوانة مبطنة مب��ادة �أك�سيد ال�سرييوم ،وال�ت��ي تعرف �أي�ضا با�سم مادة "�سرييا". وم � � ��ن خ� ��� �ص ��ائ� �� ��ص م� � ��ادة ال �� �س�ي�ري��ا ق ��درت �ه ��ا ع �ل��ى طرد الأك�سجني كلما زادت حرارتها، وا� �س �ت �ي �ع ��اب ��ه ك �ل �م��ا تراجعت احلرارة وبردت املادة. ويف منوذج هذا اجلهاز ،يتم ��ض��خ ث��اين �أك���س�ي��د ال�ك��رب��ون �أو امل��اء داخ�ل��ه ،لتقوم م��ادة �سرييا ب�سحب الأوك�سجني من املادتني �أثناء انخفا�ض درجة حرارتها، م�ن�ت�ج��ة ال �ه �ي��دروج�ين �أو �أول �أوك�سيد الكربون. وم � � ��ن امل� � �ك � ��ن ا�� �س� �ت� �خ ��دام ال �ه �ي��دروج�ي�ن امل �ن �ت��ج م ��ن هذا ال� �ت� �ف ��اع ��ل ك� � ��وق� � ��ود� ،أو م ��زج ال �ه �ي��دروج�ي�ن و�أول �أوك�سيد ال �ك��رب��ون لإن �ت��اج ال �غ��از امل�ص ّنع املعروف با�سم "�سينغاز" والذي ي�ستخدم �أي�ضاً كوقود. وي � � �ق� � ��ول خم �ت��رع � ��و ه� ��ذا
اجل� �ه ��از �إن اجل ��دي ��د ف �ي��ه هو ال � �ق ��درة ع �ل��ى اال� �س �ت �ف ��ادة من موا�صفات وميزات مادة �سرييا يف حت��وي��ل امل ��اء وث ��اين �أك�سيد الكربون �إىل وق��ود ،وه��و �إجناز ع�ل�م��ي م�ب�ت�ك��ر ،و�إن ه ��ذه امل ��ادة متوفرة يف الطبيعة على نطاق وا�سع. ويقولون �أي�ضا �إنه بالإمكان �إنتاج غاز امليثان با�ستخدام نف�س اجلهاز� ،إال �أن اجلهاز لي�س بال عيوب.
�إذ يعترب النموذج التجريبي الأول منه غري فعال وذا كفاءة متوا�ضعة� ،إذ �إن الطاقة املنتجة ال تزيد عن � 0.7أو 0.8يف املئة الطاقة ال�شم�سية امل�ستهلكة. وي�ضيع معظم ال�ط��اق��ة يف ت�ب��دده��ا ع�بر ج� ��دران وفتحات اجلهاز غري املحكمة. �إال �أن ال�ب��اح�ث�ين يقولون �إنهم واث�ق��ون من �إمكانية رفع م�ستوى ك �ف��اءة اجل �ه��از لت�صل �إىل 19يف املئة من خالل حت�سني
م �� �س �ت ��وى ال � �ع� ��زل احل � � � ��راري، وت�صغري ف�ت�ح��ات دخ ��ول �أ�شعة ال���ش�م����س ،و�أن م �ع��دالت كفاءة كهذه �ستكون جمدية اقت�صاديا، ح�سب قولهم. ي� ��ذك� ��ر �أن تكنولوجيا الطاقة ال�شم�سية تتطور وتنمو بخطوات وا�سعة �إىل الأم��ام� ،إال �أن العائق الأكرب �أمامها يتمثل يف م�شكلة ال �ك �ف��اءة ،واجل ��دوى االق�ت���ص��ادي��ة ،وم�شكلة تخزين الطاقة املولدة.
درا�سة :اتفاقية الأمم املتحدة للأنواع املهددة يف حاجة �إىل تعديل عاجل �سنغافورة -رويرتز قال علماء يف درا�سة ن�شرت �أم�س اجلمعة �إن قلة البيانات و�ض�آلة التمويل و�ضعف التطبيق عوامل تقو�ض اجلهود الدولية حلماية �أنواع الكائنات املعر�ضة للخطر وتزيد خماطر انت�شار الآفات والأمرا�ض. وق��ال��ت الأمم امل�ت�ح��دة �إن ت��دم�ير البيئات الطبيعية وال�صيد اجلائر والتغريات املناخية �أدى بالفعل �إىل دف��ع معدل انقرا�ض النباتات واحل �ي��وان��ات �إىل �أع �ل��ى م���س�ت��وى م�ن��ذ اندثار الدينا�صورات قبل 65مليون �سنة. ووفقا للقائمة احلمراء القيا�سية للأنواع املعر�ضة للخطر والتي ي�صدرها االحتاد الدويل للحفاظ على الطبيعة ،ف ��إن �أك�ثر م��ن خم�س الثدييات وث�ل��ث ال�برم��ائ�ي��ات تقريبا يتهددها خطر االنقرا�ض. وت �ق��ول ال��درا� �س��ة اجل��دي��دة ال �ت��ي �أجراها علماء من جامعة �سنغافورة الوطنية وجامعة �أوك�سفورد بروك�س الربيطانية �إن اتفاقية الأمم املتحدة الرئي�سية التي تنظم التجارة يف الأنواع املعر�ضة للخطر بحاجة �إىل تعديالت عاجلة وتعزيز الدعم من الدول الأع�ضاء. وهذا �ضروري ملنع الق�ضاء على املزيد من الكائنات ع��ن طريق ال�ت�ج��ارة و� �ض��روري �أي�ضا
عبد اهلل املجايل
وحيد القرن من الثدييات املهددة باالنقرا�ض
ملنع انت�شار الأم��را���ض املعدية وانتقال الأنواع العدوانية �إىل مناطق جديدة ،حيث ميكن �أن تهدد حما�صيل و�سبل الرزق. وال�ق���ض��اي��ا ال��رئ�ي���س�ي��ة ه��ي التطبيق غري ال �� �ص��ارم ،ون�ق����ص ال�ب�ي��ان��ات ال �ت��ي ي�ت��م جمعها وتبادلها ب�ش�أن �أنواع الكائنات ،وهو ما ي�سمح �إما
ب�أن تتخذ احلكومات قرارات حماية �ضعيفة �أو �أن يغ�ض م�س�ؤولون فا�سدون الطرف عن جتارة غري �شرعية. وق ��ال ع�ل�م��اء م��ن بينهم ج��اك��وب فيليب�س وادوارد ويب من ق�سم العلوم احليوية بجامعة �سنغافورة الوطنية يف �أح��دث ن�شرة من دورية
�ساين�س الأمريكية "يعتمد جمع البيانات يف جميع امل�ستويات على تعريف منا�سب للأنواع، وهو �شيء ال يزال حتديا رئي�سيا". وق��ال فيليب�س لرويرتز يف ر�سالة بالربيد الإلكرتوين" :الدرا�سات عن التجارة يف احلياة الربية قلما توجد بالن�سبة للعديد من الأنواع لي�س فقط النمور �أو حيوانات وحيد القرن ،بل �أي�ضا الأ�شجار اخل�شبية واحليوانات الرئي�سية والطيور تباع كنباتات وحيوانات طبية وتظل جتارة احلياة الربية تهديدا رئي�سيا". ويطالب الباحثون بتعديل اتفاقية الأمم امل �ت �ح��دة ب �� �ش ��أن ال �ت �ج��ارة ال��دول �ي��ة يف الأن� ��واع املع ّر�ضة لالنقرا�ض من احليوانات والنباتات الربية التي م�ضى عليها 35عاما والتي تنظم التجارة يف حوايل � 34ألف نوع. وق ��ال ال �ب��اح �ث��ون �إن الأم ��ان ��ة ال �ت��ي تدير اتفاقية ال�ت�ج��ارة ال��دول�ي��ة يف الأن ��واع املع ّر�ضة لالنقرا�ض م��ن احل�ي��وان��ات وال�ن�ب��ات��ات الربية تعتمد على ال��دول الأع�ضاء لتقدمي البيانات والتطبيق .وي�ق��ول ال�ب��اح�ث��ون �إن ال�ع��دي��د من �أط��راف االتفاقية ف�شلوا حتى الآن يف املراقبة والإبالغ ب�شكل منتظم عن جتارة احلياة الربية الدولية.
��ص�ب��اح ي��وم ،2008/12/27وع �ل��ى ح�ين غ ��رة ،ق�صفت الطائرات ال�صهيونية مواقع لل�شرطة الفل�سطينية يف قطاع غ��زة؛ تلك امل��واق��ع كانت مهي�أة لتخريج مئات الأف ��راد من ال�شرطة ،كان توقيت الق�صف مق�صودا ليوقع �أكرب قدر من اخل�سائر وهو ما ح�صل بالفعل؛ كانت ح�صيلة الهجوم مئات ال�شهداء ،وفظائع ال ميكن للمرء ن�سيانها. كان االحتالل يحاكي خطة اجلي�ش الأمريكي يف العراق «ال�صدمة وال�تروي��ع» ،كان االحتالل ي�أمل �أن ينهار �سكان غزة ،ليليها انهيار قادة غزة لطلب ال�صفح ،واجللو�س على الطاولة لبحث �إيقاف الغارات اجلنونية ،ووقف وقوع املزيد من امل�شاهد الفظيعة. «ال���ص��دم��ة» �أ��ص��اب��ت حكومة احل��رب ال�صهيونية ،فال فو�ضى ح�صلت يف القطاع ،وال هروب لقادة غزة ،وال ركوع للقوات الغازية .ما ح�صل ك��ان ال�صمود الأ�سطوري الذي �أذهل العامل. خرج قادة غزة على وقع �صواريخ الق�سام التي �أمطرت م�ستوطنات ال�ع��دو ،لي�ضعوا �شروطهم لوقف احل��رب :لن تقف ال�صواريخ �إال �إذا وقف العدوان ،وان�سحبت �آلياته من القطاع ،وفتحت املعابر ،ورفع احل�صار عن غزة. بعد واح��د وع�شرين ي��وم��ا ،ا�ضطر ال�ع��دو ال�صهويني لإي �ق��اف احل ��رب واالن���س�ح��اب م��ن الأرا� �ض��ي اخل��ال�ي��ة التي اج�ت��اح�ت�ه��ا دب��اب��ات��ه ،لتقف � �ص��واري��خ امل �ق��اوم��ة ع��ن �إمطار م�ستوطنات العدو. و��ض�ع��ت احل ��رب �أوزاره � � ��ا ،وخ � ّل��ف ال �ع��دو وراءه �آالم ��ا وحتديات؛ �آالف ال�شهداء ،وع�شرات �آالف اجلرحى واملعاقني، و�آالف امل �ن��ازل امل�ه��دم��ة ،وح���ص��ار حم�ك��م ،و�أن �ف��اق��ا لإدخ ��ال احلياة ،ومعنويات عالية جدا. م�شاهد املحرقة التي نفذتها الع�صابات ال�صهيونية يف غزة ،واحل�صار املحكم حرك �أح��رار العامل ،فعزموا على ك�سر احل�صار الظامل على القطاع ال��ذي �شارك فيه العدو وال�شقيق. حتركت القوافل يحدوها �إي�صال �أك�بر قدر ممكن من امل�ساعدات ملوا�ساة الأه��ل وبناء ما تهدم ،وفتح طريق دائم للقطاع عرب معرب رفح. ك��ل ال �ق��واف��ل ال �ت��ي حت��رك��ت ا��س�ت�ط��اع��ت ال��و� �ص��ول �إىل القطاع با�ستثناء «�أ�سطول احلرية» ،و�أو�صلت م�ساعداتها، لكنها حتى هذه اللحظة مل حتقق هدفها الرئي�س وهو ك�سر احل�صار وفتح معرب رفح. �آالف الأ�شخا�ص م��ن مِ لل وجن�سيات �شتى �شاركت يف تلك القوافل ،وماليني من الأ�شخا�ص يف �شتى �أنحاء العامل يحلمون بالذهاب �إىل قطاع غزة لو فتح معرب رفح ب�شكل دائ��م ودون معوقات� ،أو د�شن خ��ط بحري ب��اجت��اه القطاع، ِ املحا�صرِين ورمب��ا هذا من الأ�سباب الرئي�سية التي جتعل ي�صرون على �إحكام ح�صارهم. يف العائم الفائت ت�شرفت بامل�شاركة يف قافلة «�شريان احل�ي��اة »3ال�ت��ي ق��اده��ا ال�ن��ائ��ب ال�بري�ط��اين ال�سابق جورج غالوي ،وبعد معاناة وم�شقة ورحلة طويلة ا�ستمرت �أكرث من �أ�سبوعني ،كتب اهلل يل وللم�شاركني الو�صول �إىل قطاع غزة. يف غ��زة تنف�سنا ال�صعداء ،مكثنا فيها � 36ساعة فقط، وهي املدة التي �سمح لنا بها الأ�شقاء امل�صريون. يف غ��زة ر�أي�ن��ا �أح�ي��اء كاملة �سويت ب��الأر���ض ،ر�أي�ن��ا بيت ال�شهيد الدكتور نزار ريان كيف �سوي بالأر�ض ،ر�أينا قاعة ال�ن��واب يف مبنى املجل�س الت�شريعي و�سقفها ال�سماء بعد �أن حرمتها الطائرات ال�صهوينية �سقفها اال�سمنتي ،ر�أينا الفتات ت��دل على �أن��ه ك��ان هنا وزارة ك��ذا ووزارة ك��ذا .لكننا ر�أي�ن��ا معادلة �صعبة تتحقق يف غ��زة «حياة مقرونة بالعزة والكرامة»� ،إ�صرار على احلياة و�إ�صرار على العزة والكرامة. ثنائية ال يتنازل عنها غزي. ت���ش��رف��ت مب�ق��اب�ل��ة م�ق��ات��ل م��ن وح ��دة ال�ق�ن����ص يف لواء ال�شمال ،كان �شابا يف مقتبل العمر ،مليئا باحليوية ،يع�شق احلياة بعزة وكرامة� .شارك على مدار 12يوما من الهجوم ال�بري يف ع�شرين عملية قن�ص ناجحة� ،أح�ي��ان��ا كقنا�ص، و�أحيانا م�ساعد قنا�ص .رغم �شوقه لل�شهادة ،لكنه ي�صر على �أن ال ي�ست�شهد قبل �أن يثخن يف جنود العدو« ،دمنا غايل الزم نكبدهم حقه». ت�شرفت بلقاء �أحد ال�شهداء الأحياء؛ مقاتل من الوحدة اخلا�صة ،تلقى �أوامر باالنطالق لعملية ا�ست�شهادية. �صلى وزميله اجلمعة ،وانطلقا اىل املكان املوجود فيه ال�سالح والأحزمة النا�سفة ،تفاج�آ بوجود حزام واحد ،تنازع ال�صديقان احلزام النا�سف ،وبلهجته الغزية يقول :م�سكت انا احلزام من طرف وم�سكه رفيقي من الطرف الآخر .قلت له�« :إرخي احلزام» .وهو يقول« :لأ انت ارخي» ،وبقينا هكذا «ان��ت ارخ��ي ،لأ انت ارخ��ي» ،ويف الأخ�ير �شديت احل��زام منه ولب�سته ،ثم ذهبنا �إىل البيت املفخخ .لكن �إرادة اهلل �شاءت �أن ال يدخل جنود العدو البيت املفخخ ،فعاد وزميله �أحياء ،لكنه �أكد يل �أن زميله ما زال غا�ضبا منه لأنه �أخذ احلزام النا�سف منه .والد هذا ال�شهيد احلي هو �أحد قادة حما�س. ت�شرفت بال�سري يف الأنفاق الع�سكرية املعدة لاللتفاف واالنق�ضا�ض وامل�ن��اورة ،وهي معجزة من معجزات مقاتلي الق�سام .يف مثل هذا النفق مت �أ�سر اجلندي ال�صهيوين جلعاد �شاليت وتهريبه �إىل خمبئه امل�أمون كما قال يل مرافقي يف جولة النفق. ت�شرفت باملرور وال�سالم على املرابطني على حدود غزة، وه��م حكاية خا�صة ال يت�سع لها م�ق��ال وال اث�ن�ين ،ب��ل هي حكاية تن�ش�أة �أمة على ن�ش�أ عليه �أولها ،فال ي�صلح �آخر هذه الأمة �إال مبا �صلح به �أولها.
بكترييا يف الزبادي ميكن �أن متنع احل�سا�سية والتهاب املفا�صل �سنغافورة -رويرتز قالت درا��س��ة ن�شرت �أم�س اجلمعة �إن �أمرا�ضا مثل احل�سا�سية والتهاب املفا�صل الرثياين ميكن منعها يوما ما عن طريق ا�ستخدام نوع من البكترييا مثل املعينات احليوية املوجودة يف الزبادي. وقام الباحثون بتغذية فئران بعائلة بكتريية ،ووجدوا �أنها حفزت على �إنتاج خاليا دموية بي�ضاء معينة يطلق عليها خاليا «تي». وق��ال كينيا هوندا �أح��د العلماء والأ�ستاذ امل�ساعد لعلم املناعة بجامعة طوكيو« :زيادة خاليا «تي» �ست�ساعد يف كبح العديد من �أنواع احل�سا�سية والأمرا�ض الناجتة عن ا�ضطراب جهاز املناعة». وخاليا «تي» هي خاليا دم بي�ضاء تنظم جهاز املناعة ومتنعه من التفاعالت الزائدة. وعندما يبد�أ جهاز املناعة يف م�ستوى ن�شاط �إ�ضايف ،ف�إنه ميكن �أن ي�سبب احل�سا�سية ،كما ميكنه �أي�ضا تدمري خاليا و�أن�سجة �سليمة، وي�سبب �أمرا�ضا مثل التهاب املفا�صل الرثياين وال�صدفية ومر�ض كرون.
ÉYÉÑJ ¿hQOɨj ájOƒ©°ùdG ájófC’G ƒHQóe (á`20 `ëØ°U)
assabeelsports@yahoo.com
(1451) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫hC’G ¿ƒfÉc (25) âÑ°ùdG
AÉKÓãdG øjôëÑdG ¬LGƒj É≤M’ ¿Éà°ùµHRhCGh ΩOÉ≤dG
»HO ‘ π°UGƒàJ ÖîàæŸG äÉÑjQóJ á`17-16```ëØ°U π«°UÉØàdG
(π«Ñ°ùdG á°SóY)
Öî```àæe ≈eÉ°ûædG ≥``∏`````ë``j »``HO ‘ Ωƒ```«```dG √ Éæ`«Y h ≈````∏````Y ¢``SCÉ`````c É«``````°S BG
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
اجلزيرة يتوج بطال للخريف بفوزه الكبري على دبي
ال ا دو لإمار ري ا تي
14
ريا�ضة ومالعب
دبي (-ا.ف.ب) ت����وج اجل����زي����رة ب��ط�لا للخريف وابتعد 5نقاط يف ال�صدارة بعد فوزه الكبري على م�ضيفه دبي 1-4وخ�سارة مطارده بني يا�س امام االهلي �صفر1- �أول من اخلمي�س يف املرحلة احلادية ع�شرة االخ�ي�رة م��ن دور ال��ذه��اب من الدوري االماراتي لكرة القدم. وع���زز اجل��زي��رة ���ص��دارت��ه بعدما رف���ع ر���ص��ي��ده اىل 29نقطة ب��ف��ارق 5 ن��ق��اط ع��ن ب��ن��ي ي��ا���س ،لي�ضمن لقب بطل اخلريف ويحيي اماله يف احراز اللقب االول يف تاريخه. يف املباراة االوىل ،حول اجلزيرة تاخره امام دبي بهدف اىل فوز كبري باربعة اهداف اعادت ا�صحاب االر�ض اىل امل��رك��ز احل����ادي ع�����ش��ر ب��ر���ص��ي��د 9 نقاط .وتقدم دبي �سريعا بعدما مرر ج��م��ال ع��ب��د ال��رح��م��ن ك���رة م��ن ركلة حرة اىل ا�سماعيل احمد الذي �سددها ق��وي��ة خ��دع��ت ح��ار���س اجل���زي���رة علي خ�صيف (.)8
وع��ادل اجلزيرة اثر متريرة من �سبيت خاطر اىل يا�سر مطر ف�سددها من 30مرتا داخل مرمى حار�س دبي ج��م��ال ع���ب���داهلل ( .)29و���س��رع��ان ما ت��ق��دم اجل��زي��رة ب��ه��دف خل��ال��د �سبيل بعدما تلقى كرة االرجنتيني ماتيا�س دلغادو ف�سددها �ضعيفة حاول حار�س دبي ام�ساكها لكنها مرت بني قدميه وتهادت اىل املرمى (.)34 و���س��ج��ل اجل���زي���رة ه��دف��ه الثالث بعد جمهود ف��ردي البراهيما دياكيه تخطى على اثره العبني ومن ثم مرر كرة جاهزة اىل دلغادو �سددها بعيدا ع��ن متناول احل��ار���س ج��م��ال عبداهلل (.)54 واخ����ت����ت����م اجل������زي������رة م���ه���رج���ان االه������داف ب��ع��د ع��ر���ض��ي��ة م���ن دياكيه ا���ص��ط��دم��ت ب���دل���غ���ادو وت���ه���ي���ات ام���ام ال�ب�رازي���ل���ي ب�����اري ال�����ذي ����س���دده���ا يف املرمى م�سجال هدفه الرابع يف اخر مباراتني (.)74 ويف امل���ب���اراة ال��ث��ان��ي��ة ،ف�����ش��ل بني يا�س يف موا�صلة مطاردته للجزيرة بخ�سارته امام م�ضيفه االهلي بهدف وحيد �سجله الربازيلي اندريه بنغا يف الدقيقة .60 واك���م���ل االه���ل���ي امل����ب����اراة بع�شرة
اجلزيرة الإماراتي
الع��ب�ين ب��ع��د ط����رد الع��ب��ه ا�سماعيل احلمادي يف الدقيقة .90 وتوقف ر�صيد بني يا�س يف املركز ال��ث��اين ع��ن��د 24ن��ق��ط��ة ،بينما �صعد االه���ل���ي اىل امل���رك���ز ال����راب����ع ول����ه 17 نقطة. وا�ستمر الو�صل يف نزيف النقاط
بتعادله م��ع ال�����ش��ارق��ة ب��ه��دف لطارق ح�����س��ن ( )22م��ق��اب��ل ه����دف حلميد احمد (.)16 وفقد الو�صل 8نقاط يف اخ��ر 3 مراحل بعد خ�سارتني وتعادل ليف�شل يف اال�ستمرار يف املناف�سة على اللقب وتراجع اىل املركز الثالث بر�صيد 17
الروماين كوزمني يفجر مفاج�أة ويعلن ا�ستقالته من تدريب ال�سد الدوحة �( -أ .ف .ب) ف��ج��ر ال����روم����اين �أوالري������و ك��وزم�ين م���درب ال�سد مفاج�أة من العيار الثقيل عندما اعلن ا�ستقالته من من�صبه بعد دقائق من قيادته للفريق الحراز لقب ك���أ���س جن���وم ق��ط��ر ل��ك��رة القدم بالفوز على ام �صالل �-1صفر يف املباراة النهائية. ورف�����������ض ك�����وزم��ي��ن خ�ل�ال امل���ؤمت��ر ال�����ص��ح��ايف ال���ذي عقب امل���ب���اراة وال��ت��ت��وي��ج ال��ك�����ش��ف عن اال�سباب التي ادت اىل ا�ستقالته وانهاء عالقته مع ال�سد خا�صة وان ق��راره ج��اء مع اول بطولة يحققها مع فريقه. وقال كوزمني �أن مباراة �أم �صالل �ستكون الأخ�ي�رة له مع ال�سد م�ؤكدا �أنه اتفق مع �إدارة النادي منذ فرتة على �أن تكون ب��ط��ول��ة ك����أ����س جن���وم ق��ط��ر هي الأخرية له مع الفريق. وا�شار كوزمني �إىل احرتامه ال��ك��ب�ير الدارة ال���ن���ادي وللكرة القطرية ومل ي�صدر اي تعليق من ال�سد وم�س�ؤولية اىل االن. وتعاقد ك��وزم�ين م��ع ال�سد
يف �آذار ،2009وق�����اد الفريق ر�سميا يف ك�أ�س ويل العهد وك�أ�س االم�ي�ر ومل يحالفه التوفيق، وا�ستمر ع��دم التوفيق يالحقه يف 2010فلم يحقق اي بطولة م��ن ال��ب��ط��والت ال��ث�لاث��ة �سواء ال������دوري او ك����أ����س ويل العهد او ك��ا���س االم��ي�ر ،وخ����رج اي�ضا من ال��دور االول مل�سابقة دوري ابطال ا�سيا .2009 ويف املو�سم احل��ايل ،تراجع اىل املركز اخلام�س يف الدوري بر�صيد 18نقطة وابتعد ن�سبيا ع����ن امل���ن���اف�������س���ة ب���ع���د ان تلقى اخل�������س���ارة 5م������رات يف اخ�����ر 9 مباريات. وتعر�ض كوزمني النتقادات ح��ادة من جماهري النادي لكن ادارة ال�سد ك��ان��ت جت��دد الثقة فيه. و�سيبد�أ ال�سد البحث عن مدرب بديل لقيادة الفريق مع ان���ط�ل�اق امل��رح��ل��ة ال��ث��ان��ي��ة من ال����دوري مطلع ���ش��ب��اط املقبل. ك���م���ا ي�����س��ت��ع��د ال�������س���د ملواجهة االحتاد ال�سوري يف � 12شباط يف الدور التمهيدي االول مل�سابقة دوري ابطال ا�سيا.
نقطة وب��ف��ارق االه����داف ع��ن االهلي وال�شباب ،يف حني بقي ال�شارقة تا�سعا بر�صيد 15نقطة. وتعادل العني مع م�ضيفه ال�شباب ب��ه��دف ل�لارج��ن��ت��ي��ن��ي خ��و���س��ي��ه �ساند ( )63مقابل هدف لداوود علي (.)36 و����ش���ه���دت امل������ب������اراة ط������رد الع���ب
ال�������ش���ب���اب ال��������دويل ول���ي���د ع���ب���ا����س يف الدقيقة .34 وف�شل العني ال��ذي ك��ان يخو�ض م��ب��ارات��ه االوىل حت��ت ق��ي��ادة مدربه ال�ب�رازي���ل���ي اجل���دي���د ال��ك�����س��ن��در غالو يف حتقيق ف���وزه االول م��ن��ذ 3ايلول املا�ضي ليتوقف ر�صيده عند 11نقطة ويحتل املركز العا�شر ،يف حني يحتل ال�شباب امل��رك��ز اخل��ام�����س بر�صيد 16 نقطة. وتقدم الن�صر اىل املركز ال�ساد�س ب���ف���وزه ع��ل��ى ���ض��ي��ف��ه االحت������اد كلباء بهدفني للغيني ا�سماعيل بانغورا (70 و 86من ركلة جزاء). ورف�����ع ال��ن�����ص��ر ر����ص���ي���ده اىل 16 ن��ق��ط��ة ،وب��ق��ي االحت�����اد ك��ل��ب��اء اخريا ب��ر���ص��ي��د 4ن��ق��اط واق��ت�رب اك�ث�ر من العودة اىل الدرجة الثانية. واكت�سح الظفرة م�ضيفه الوحدة ح��ام��ل اللقب ب��ارب��ع��ة اه���داف الحمد نا�صر ( )13والعاجي بوري�س كابي (36 و 81و )88مقابل هدفني ال�سماعيل مطر ( )38والربازيلي فرناندو بايانو (.)61 وتراجع الوحدة اىل املركز ال�سابع بر�صيد 15نقطة ،وتقدم الظفرة اىل املركز التا�سع بر�صيد 11نقطة.
املنتخب الأوملبي لكرة القدم يحقق الفوز على نظريه الكويتي وديا عمان -ال�سبيل حقق املنتخب الأومل��ب��ي لكرة القدم فوزا كبريا على نظريه الكويتي (�-3صفر) يف املباراة ال��ت��ي ج���رت �أم�����س ع��ل��ى ا���س��ت��اد الأم��ي�ر حممد مبدينة الزرقاء يف �إطار ا�ستعدادات الفريقني للم�شاركة يف الت�صفيات امل�ؤهلة لأوملبياد لندن .2012و�سجل �أه��داف منتخبنا كل من خليل بني عطية وحممود زع�ترة ويا�سر الروا�شدة يف الدقائق 28و 60و 65على التوايل وتوقف اللقاء يف الدقائق الع�شر الأخرية بعد احتكاك
ب�ي�ن ال�لاع��ب�ين �إال �أن مت ت��ط��وي��ق اخل�ل�اف وال�سري يف املباراة �إىل بر الأمان. وي��ن��ت��ظ��ر �أن ي���غ���ادر م��ن��ت��خ��ب��ن��ا الأوملبي يف غ�ضون الأي����ام القليلة ال��ق��ادم��ة �إىل دبي لإق��ام��ة مع�سكر ت��دري��ب��ي ي��ه��دف م��ن خالله اجلهاز الفني بقيادة "الكابنت" ع�لاء نبيل و�صول الالعبني �إىل �أعلى درجات الإن�سجام والتفاهم الفني وزيادة الإن�سجام كذلك حتى ي�صل �إىل مباراة ال�صني تايبييه يف الت�صفيات الأومل��ب��ي��ة بجاهزية كاملة ويحقق النتيجة امل�أمولة.
مباريات �سهلة لعرب �إفريقية يف الدور الثاين للت�صفيات امل�ؤهلة لأوملبياد لندن
نيقو�سيا ( -ا.ف.ب)
�أوالريو كوزمني
ت��خ��و���ض امل��ن��ت��خ��ب��ات االومل��ب��ي��ة لعرب افريقيا م��ب��اري��ات �سهلة ن�سبيا يف الدور ال���ث���اين م���ن ت�����ص��ف��ي��ات اف��ري��ق��ي��ا امل�ؤهلة اىل م�سابقة ك��رة ال��ق��دم يف دورة االلعاب االومل���ب���ي���ة امل����ق����ررة يف ل���ن���دن ع����ام ،2012 با�ستثناء ال�سودان وليبيا.واوقعت القرعة املغرب يف مواجهة موزامبيق ،وتون�س مع ماالوي ،وم�صر مع بوت�سوانا ،واجلزائر مع مدغ�شقر ،فيما لن تكون مهمة ال�سودان وليبيا �سهلة ام���ام غ��ان��ا وج��ن��وب افريقيا على ال��ت��وايل .وت��ق��ام مباريات ال��ذه��اب يف الفرتة بني 25و� 27آذار املقبل ،واالياب يف
الفرتة بني 8و 10ني�سان املقبل. وهنا القرعة: املغرب -موزامبيق تون�س -ماالوي م�صر -بوت�سوانا اجلزائر -مدغ�شقر غانا -ال�سودان جنوب افريقيا -ليبيا زامبيا -رواندا بنني -غامبيا اوغندا -الكونغو ال�سنغال -انغوال مايل -غينيا بوركينا فا�سو -الكونغو الدميوقراطية نيجرييا -غينيا اال�ستوائية الغابون � -سوازيالند �ساحل العاج -ليبرييا الكامريون -تنزانيا
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
حلم بيكهام يف العودة للدوري الإجنليزي ي�صطدم برف�ض فريج�سون واالكتفاء الذاتي لفينجر
الربتغايل �سيماو يودع �أتلتيكو مدريد لالنتقال �إىل ب�شكتا�ش
ال�سبيل -وكاالت
مدريد ( -ا .ف .ب)
ا�صطدم حلم النجم الإجنليزي دي �ف �ي��د ب�ي�ك�ه��ام يف ال �ع ��ودة لفريق مان�ش�سرت ي��ون��اي�ت��د ،بحائط �سري �أليك�س فريج�سون يف الوقت الذي �أغ �ل��ق ف �ي��ه ار� �س�ي�ن ف�ي�ن�ج��ر املدير الفني لفريق ار�سنال الباب يف وجه الالعب. ويعتزم بيكهام القائد ال�سابق للمنتخب الإجن �ل �ي��زي ،ا�ستكمال عقده مع لو�س �أجنلي�س جاالك�س الأم ��ري� �ك ��ي ،ول �ك �ن��ه ي���س�ع��ى �أي�ضا لالنتقال على �سبيل الإع ��ارة �إىل �أوروب� � ��ا ل�ل�إب �ق��اء ع �ل��ى �أي فر�صة ل��ه يف ال �ع��ودة �إىل م�ن�ت�خ��ب بالده حتت قيادة امل��درب الإيطايل فابيو كابيللو. و�أك��د بيكهام يف وقت �سابق �أنه ��س�ي�ع��ود �إىل ال � ��دوري الإجنليزي املمتاز ،فقط من خالل مان�ش�سرت ي��ون��اي�ت��د ،ال ��ذي �أح� ��رز م�ع��ه �ستة �ألقاب قبل الرحيل �إىل ريال مدريد الأ�سباين يف ، 2003راف�ضا الإعارة �إىل �صفوف ايفرتون. ول�ك��ن ف�يرج���س��ون لي�س لديه �أي رغبة يف ا�ستعادة جنمه ال�سابق ،لأنه يرى �أن بيكهام �صاحب الـ35 عاما كبري للغاية على �شغر مركز يف خط و�سط فريقه. وق��ال فريج�سون "ال �أف�ك��ر يف ديفيد يف ه��ذا ال�سن الطاغي ،مل
ودع اجل �ن��اح ال � ��دويل ال�ب�رت �غ��ايل ال �� �س��اب��ق �سيماو ��س��اب��رو��س��ا �أول م��ن �أم ����س اخل�م�ي����س زم�ل��اءه يف فريق اتلتيكو مدريد �ساد�س الدوري اال�سباين لكرة القدم قبل االنتقال اىل �صفوف ب�شكتا�ش الرتكي حيث وقع عقدا ملدة عامني. وك��ان �سيماو ( 31عاما) انتقل اىل �صفوف اتلتيكو مدريد عام 2007قادما من بنفيكا. وقال �سيماو وهو يذرف الدموع يف امل�ؤمتر ال�صحايف: "ي�صعب علي الكالم .اريد ان ا�شكر كل الذين اعربوا ع��ن ثقتهم يف امكانياتي ودف�ع��وا ه��ذا املبلغ الكبري من امل��ال جللبي اىل هنا عندما كنت يف بنفيكا ( 20مليون يورو)". واح��رز �سيماو لقبي مع اتلتيكو مدريد هما يوروبا ليغ على ح�ساب فولهام االنكليزي ( ،)1-2والك�أ�س ال�سوبر االوروبية على ح�ساب انرت ميالن االيطايل (�-2صفر). وخا�ض �سيماو مباراته االخ�يرة مع اتلتيكو مدريد االرب �ع��اء يف ذه ��اب ال ��دور ث�م��ن ال�ن�ه��ائ��ي مل�سابقة ك�أ�س ا�سبانيا و�سجل له هدف الفوز يف مرمى �ضيفه ا�سبانيول من ركلة جزاء. وب��د�أ �سيماو م�سريته م��ع �سبورتينغ ل�شبونة على غ��رار لوي�س فيغو وكري�ستيانو رون��ال��دو ،وج��رب حظه مع بر�شلونة اال�سباين ( )2001-1999قبل ان يعود اىل ل�شبونة للدفاع عن الوان بنفيكا حيث حمل �شارة القائد املحبوب من قبل ان�صار النادي ،وقاده اىل احراز بطولة الدورري مرة واحدة وك�أ�س الربتغال مرة اي�ضا. وك ��ان �سيماو اع �ت��زل ال�ل�ع��ب دول �ي��ا يف �آب /املا�ضي ال�سباب �شخ�صية .وخا�ض �سيماو 85مباراة دولية و�سجل 22هدفا امليدا ين�ضم �إىل �سيماو �ضم ب�شيكتا�ش الرتكي العبا برتغاليا ثانيا هو هوغو
بيكهام
ي�سبق يل �أن تعاقدت مع الع��ب يف مثل هذا ال�سن". وك��ان ت�ق��اري��ر و��س��ائ��ل الإعالم ربطت بني بيكهام وانتقال حمتمل �إىل �صفوف ار�سنال بعد �أن تدرب مع الفريق يف ، 2008و�أمل��ح فينجر �إىل �إم�ك��ان�ي��ة ال�ت�ع��اق��د ر��س�م�ي��ا مع
الالعب ولكنه ال ميتلك �أي مكان خايل يف قائمة فريقه. وق � ��ال ف�ي�ن�ج��ر ل���ص�ح�ي�ف��ة ذي � �ص��ن "ميكنني ال �ت �ف �ك�ير يف �ضم ديفيد بيكهام ،ولكن لدينا والكوت ون �� �ص��ري ورو��س�ي���س�ك��ي وار�شافني واميانويل ايبوا".
الدوري الأمريكي للمحرتفني بكرة ال�سلة
�أورالندو يوقف انت�صارات �سان انطونيو وا�شنطن �( -أ .ف .ب) اوق� � � ��ف اورالن� � � � � ��دو ماجيك �سل�سلة ان�ت���ص��ارات ��س��ان انطونيو �سبريز املتتالية واحلق به اخل�سارة الرابعة هذا املو�سم بنتيجة -123 � 101أول من ام�س اخلمي�س �ضمن الدوري االمريكي للمحرتفني يف كرة ال�سلة. وك��ان �سان انطونيو� ،صاحب اف�ضل �سجل هذا املو�سم حتى االن، ح�ق��ق ع���ش��رة ان�ت���ص��ارات متتالية، ل �ك��ن ب� ��دا ع �ل��ى الع �ب �ي��ه االره � ��اق خ���ص��و��ص��ا ب�ع��د ال �ف��وز ع�ل��ى دنفر ناغت�س 103-109االربعاء. وبات ر�صيد �سان انطونيو 25 ف��وزا مقابل 4خ�سائر يف �صدارة جمموعة اجل�ن��وب ال�غ��رب��ي ،علما ب�أن الرقم القيا�سي الف�ضل بداية يف املو�سم يف املباريات الـ 28االوىل ه ��ي ب� �ح ��وزة ب��و� �س �ط��ن �سلتيك�س بواقع 26ف��وزا وخ�سارتني حققها مو�سم .2009-2008
مل يتخط اي من العبي �سان انطونيو حاجز ال �ـ 16نقطة التي �سجلها ك��ل م��ن ال�ف��رن���س��ي توين ب��ارك��ر وغ� ��اري ن �ي��ل ،واك �ت �ف��ى تيم دنكان بت�سجيل 12نقطة. يف امل� �ق ��اب ��ل ،ت� ��أل ��ق اك�ث��ر من العب يف �صفوف اورالندو ابرزهم دوايت هوارد الذي �سجل 29نقطة م��ع 14م�ت��اب�ع��ة ،وا� �ض��اف ك��ل من ب��ران��دون ب��ا���س وج��ي.ج��ي ريديك 17نقطة ،وجاي�سون ريت�شارد�سون 15وجيلربت ارينا�س 14اخرى مع 9متريرات حا�سمة. ال� � �ف � ��وز ه � ��و ال� ��� �س ��اب ��ع ع�شر الورالندو يف 29مباراة حيث يحتل املركز الثالث يف جمموعة اجلنوب ال���ش��رق��ي ،ال�ت��ي ع��زز ميامي هيت �صدارته لها بفوزه على فينيك�س �صنز 83-95رافعا ر�صيده اىل 21 يف 30مباراة. تعملق جن��م م�ي��ام��ي ليربون جيم�س بت�سجيل 36نقطة م��ع 6 م �ت��اب �ع��ات و 4مت ��ري ��رات حا�سمة،
وا�ضاف كري�س بو�ش 23نقطة و11 متابعة ،وغ��اب عن الفريق النجم دواي � ��ت واي� ��د ب���س�ب��ب اال� �ص��اب��ة يف ركبته. ول ��دى ف�ي�ن�ي�ك����س ،ال ��ذي لقي خ �� �س��ارت��ه ال��راب �ع��ة ع �� �ش��رة يف 27 م �ب��اراة وي�ح�ت��ل امل��رك��ز ال �ث��اين يف جم�م��وع��ة ال� �ه ��ادىء ،ب ��رز جاريد دوديل بت�سجيله 33نقطة مع 12 م�ت��اب�ع��ة ،ول�ع��ب �ستيف ن��ا���ش دورا ب ��ارزا يف �صناعة الهجمات فنجح يف 18متريرة حا�سمة لكنها اكتفى بت�سجيل 4نقاط. ويف م� � �ب � ��اراة ث ��ال� �ث ��ة ،احل ��ق ميلووكي باك�س اخل�سارة الثانية وال�ع���ش��ري��ن ب���س��اك��رام�ن�ت��و كينغز وكانت بنتيجة .79-84 ي �ح �ت��ل � �س��اك��رام �ن �ت��و امل��رك��ز االخري ملجموعة الهادىء حيث فاز يف 5م�ب��اري��ات فقط م��ن ا��ص��ل 27 حتى االن ،يف حني ي�أتي ميلووكي يف املركز الثالث للمجموعة الو�سطى بواقع 12فوزا و 16خ�سارة.
15
الرو�سي �سيمني مدربا جديدا لدينامو كييف كييف �( -أ .ف .ب) �أع�ل��ن ن��ادي دينامو كييف ثاين ال��دوري االوك��راين لكرة ال�ق��دم ال�ي��وم اجلمعة تعاقده م ��ع امل � � ��درب ال ��رو�� �س ��ي ي ��وري � �س �ي �م�ين مل� ��دة 3اع� � ��وام خلفا لفالريي غازاييف. و�سبق ل�سيمني ( 63عاما) ان درب دينامو كييف يف الفرتة ب�ين 2007و 2009وق� ��اده اىل اللقب املحلي عام .2009 وك � ��ان � �س �ي �م�ين اق �ي ��ل من من�صبه م��درب��ا للوكوموتيف مو�سكو الرو�سي قبل � 6أ�شهر. وي �ت �خ �ل��ف دي �ن��ام��و كييف ب�ف��ارق 12نقطة ع��ن �شاختار دان�ي�ي�ت���س��ك امل�ت���ص��در ب�ع��د 19 مرحلة.
�سيماو
امليدا ليلتحق مبواطنه �سيماو �سابرو�سا ح�سب ما ذكرت وكالة االنا�ضول. وذك ��رت ال��وك��ال��ة ان امل�ي��دا ( 26ع��ام��ا) الع��ب فريدر برمين االملاين وقع عقدا لالن�ضمام اىل ب�شيكتا�ش ملدة ثالثة موا�سم مقابل مليوين يورو. ويلعب امليدا مع برمين منذ عام .2006 وك ��ان ب���ش�ي�ك�ت��ا���ش ��ض��م اجل �ن��اح ال�برت �غ��ايل �سيماو �سابرو�سا ( 31عاما) من اتلتيكو مدريد اال�سباين ملدة عامني مقابل �سبعة ماليني يورو. يحتل ب�شيكتا�ش حاليا املركز اخلام�س يف الدوري الرتكي بعد املرحلة ال�سابعة ع�شرة.
بارما وبولونيا الإيطاليني يتبادالن 4العبني روما �(-أ .ف .ب) ذكرت وكالة االنباء االيطالية "�أن�سا" �أول من �أم�س اخلمي�س ان جنوى وب��ارم��ا �صاحبي املركزين احلادي ع�شر وال�ساد�س ع�شر على ال� �ت ��وايل يف ال� � ��دوري االي� �ط ��ايل، ت � �ب ��ادال 4الع� �ب�ي�ن ف �� �ض��م االول الع �ب ��ي ال� �ث ��اين امل ��داف ��ع ال� ��دويل لوكا انطونيلي واملهاجم الربتو ب��ال��و��ش��ي ،وتخلى ل��ه ع��ن املهاجم رافايلي باالدينو والع��ب الو�سط فران�شي�سكو مودي�ستو. واو�� �ض ��ح امل �� �ص��در ان جنوى دفع 7ماليني يورو لبارما مقابل
هذه ال�صفقة ،م�شريا اىل ان هذه التعاقدات �ست�سجل مبجرد افتتاح ف�ت��رة االن� �ت� �ق ��االت ال �� �ش �ت��وي��ة يف الثالث من كانون الثاين املقبل. و�سيكون انطونيلي ومودي�ستو يف م �ل �ك �ي��ة ف��ري �ق �ه �م��ا اجل ��دي ��د ج � �ن� ��وى ،ف �ي �م��ا � �س �ت �ك��ون ملكية الالعبني االخرين م�شرتكة بني الفريقني. من جهة اخرى ،اكدت الوكالة ان فريقي زينيت �سان بطر�سبورغ ال ��رو� �س ��ي وم��ان �� �ش �� �س�تر يونايتد االن� �ك� �ل� �ي ��زي م �ه �ت �م��ان بخدمات م��داف��ع جنوى ال��دويل دومينيكو كري�سيتو.
دميي�شيلي�س من بايرن ميونيخ �إىل ملقة برلني ( -ا.ف.ب) ذكرت �صحيفة "بيلد" االملانية على موقعها يف �شبكة االنرتنت �أول من �أم�س اخلمي�س ان املدافع الدويل االرج �ن �ت �ي �ن��ي م��ارت��ن دميي�شيلي�س �سينتقل م��ن ب��اي��رن م�ي��ون�ي��خ بطل ال � ��دوري االمل � ��اين ل �ك��رة ال �ق��دم اىل ملقة �صاحب املركز الثامن ع�شر يف
الدوري اال�سباين. واك ��دت ال�صحيفة "ان �صفقة االن�ت�ق��ال ب��ات��ت جاهزة" وتنفيذها � �س �ي �ت��م خ� �ل��ال ف� �ت��رة االن� �ت� �ق ��االت ال�شتوية. ويلعب دميي�شيلي�س ( 30عاما) مع بايرن ميونيخ منذ 8اعوام وقد � �ش��ارك يف 174م� �ب ��اراة م��ع النادي البافاري يف الدوري املحلي.
17
(1451) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫hC’G ¿ƒfÉc (25) âÑ°ùdG
ÖYÓeh á°VÉjQ
ÖYÓeh á°VÉjQ
(1451) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫hC’G ¿ƒfÉc (25) âÑ°ùdG
Ωƒ«dG »HO ¤EG ¬Lƒàj Ωó``≤dG Iô```````µd »æ````WƒdG ÉæÑ``````îàæe
(á«Ø«°TQCG)
,(ÖîàæŸG óFÉb) ¢Sƒë∏H Ö©°üe ßaÉ◊G ¿É``fó``Yh ô`` gRC’G ¿Gƒ``°`VQ ¿ÉgôH ,ÜÉjO »∏Y ,≈eôŸG á°SGô◊ OÉ¡L ,ÆÉ``Ñ` °` ü` dG Ëó`` f ,ʃ``«`¡`°`U óÑY ∫ÓH ,ídÉ°üdG óªMCG ,QƒYÉÑdG ,(´É`` aO) á``cO QOÉ``≤`dGó``Ñ`Yh ËGó`` dG ,π«Yɪ°SG ¢``SGô``a ,Ú°ù◊G OÉ¡L ,Ú°ùM ¥GRô``dGó``Ñ`Y ,ˆóÑY ∫OÉ``Y ôeÉ°S ,Ö``«` Ñ` M »``°`ü`b ,ÜÉ`` ` jO ¬``W ƒµæ°T …Dƒ` ` d ,¿É``«` Y π`` `FGh ,¢``Vƒ``Y óªfi ,Ö«£ÿG ¢SGôa ,(§°Sh) ÖjQÉëæ°Sh ÉZB’G ìÉàØdGóÑY ,ƒæjR .(Ωƒég) »µ∏e ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG Éà«J ó©Ñà°SGh óªfi ,ƒÑ©°T OÉ``jR ,ó«°ùdG ô``gÉ``e Ö`` jOCG ,´Gõ`` ` f Oƒ``ª` fi ,»``∏`Ñ`æ`£`°`SG ≈«ëjh º``«` gGô``HEG ó``æ`¡`e ,äÉ`` cô`` H .ó°TGôdG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ôØ°S πLCÉJh Ωƒj ¤EG äGQÉ`` ` ` `eE’G ô``µ`°`ù`©`e ¤EG kGQô≤e ¿É``c Éeó©H πÑ≤ŸG Ú``æ`K’G ¬°ûeÉg ≈∏Y ¢Vƒîj å«M ¢``ù`eCG ÉjQƒc ΩÉ`` ` eCG Ú`` à` jOh Ú``à` ¡` LGƒ``e ‹É`` `◊G (30) Ωƒ`` ` j á``«` dÉ``ª` °` û` dG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG Ωƒ``j äGQÉ`` eE’Gh »àdG á¡LGƒŸG ⫨dCG ɪ«a ,πÑ≤ŸG .óæ¡dG ™e IQô≤e âfÉc
É¡fG QÉ``Ñ` à` YG ≈``∏` Y ,»`` ` HO ô``µ`°`ù`©`e Ò°†ëàdG äÉ``£` fi ô`` `NBG π``µ`°`û`J .…ƒ«°S’G ¥É≤ëà°SÓd ≈∏Y ∫ƒ©f{ :¥É«°ùdG Gòg ‘ ∫Ébh ∫ɪàcG ¿CG ∂dP ,GÒãc »HO ôµ°ù©e ΩÉeG »æØdG RÉ¡÷G ™°†j ±ƒØ°üdG πãeC’G π«µ°ûàdG QÉ``«`à`N’ á°Uôa IÉbÓe ¿CG ɪc ,π°†aC’G ܃∏°SC’Gh í«àJ ¿Éà°ùµHRhG ºK øeh øjôëÑdG Öjôéàd »æa RÉ¡éc ÉæeÉeCG ∫ÉéŸG ‘h ,á``«` ©` bGh á``≤`jô``£`H É``fô``°`UÉ``æ`Y ¤EG ∂``dP Éæ∏°Uƒ«°S ô`` eC’G á``jÉ``¡`f AGQh ≈©°ùf »àdG ájõgÉ÷G ÒjÉ©e .zÉ¡≤«≤– øY GOó``› ¬ãjóM ¥É«°S ‘h ,ájƒ«°S’G á``cQÉ``°`û`ŸG ±Gó`` gCG Rô`` HCG áYƒªéŸG ¿G ócDƒæd Oƒ©f :óªM ∫Éb ÖîàæŸG ™æÁ ’ Gò``g øµd ,áÑ©°U πLCG øe ádƒ£ÑdG AGƒLCG ∫ƒNO øe »àbÉ£H ióMEG ´GõàfG ≈∏Y á°ùaÉæŸG áÁõ©dG ¿CÉ` ` ` H É``gƒ``æ` e ,π`` gCÉ` ` à` ` dG ƒÑY’ ɪ¡H í∏°ùàj »àdG QGô°UE’Gh Gò¡H ∫É``eB’G ™aój Ée »g ÖîàæŸG .√ÉŒ’G ádÉ◊Gh ..¢SGô◊G øY É°VQ á«HÉéjEG á«ë°üdG »bGô©dG ó``cCG ,ô``NBG ¥É«°S ‘h ¢`` SGô`` ◊G ÜQó`` ` `e º``°` SÉ``L ó`` ª` `MCG …Dƒ` `dh ™``«`Ø`°`T ô``eÉ``Y »``KÓ``ã` dG ¿CG øe GƒàÑKCG ,Ú°SÉj õà©eh Iôjɪ©dG ájõgÉL IÒNC’G äÉÑjQóàdG ∫ÓN .äÉ°ùaÉæŸG ¢Vƒÿ á«dÉY øY º``∏` µ` à` f ø`` ` d{ :±É`` ` `°` ` ` VCGh ,áKÓãdG ¢SGôë∏d »æØdG iƒà°ùŸG π°†aCG ø``e º``¡`fCG ∑Qó``j ™«ª÷Éa ÉŸ É≤ah ,¿OQC’G ‘ ≈``eô``ŸG ¢``SGô``M ÚÑYÓd IÒãc óFGƒa »æé«°S »HO ôµ°ù©e QÉÑàYG ≈∏Yh ,º¡àjófCG ™e √ƒeób .∂dP øY á«eƒj äGô°ûf OɪM ƒ`` HCG ΩÉ``°`ù`H Ú``∏`«`eõ``dG ó`` `ahCG ôjQÉ≤J OGó`` ` YEG hCG äÉ``jQÉ``Ñ` ŸG π``≤` f ,Égƒµ∏Á »``à` dG IÒ``Ñ` µ` dG IÈ`` `ÿG Öîàæª∏d ÊÉ`` ` ` ehô`` ` ` dG »`` æ` `Ø` `dG óªfi Qƒ°üŸGh á∏jÓÿG ó``ª`MGh AÉ`` æ` KCG »`` `HO ‘ á``Yƒ``æ` e á``«` fGó``«` e ácQÉ°ûe π«é°ùJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ºgh ∫hC’G ¢``ù`eCG hÒ``dÉ``a Éà«J …Qƒ°ùdG É`` ¡` `à` `ª` `FÉ`` b ø`` `∏` ` ©` ` J É`` ` jQƒ`` ` °` ` `S .áMhódGh »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG É©«ªL Gƒ``∏` °` Uh É``eó``©` H Iõ``«` ª` à` e ∑QÉ°ûJ ¿CG ô¶àæŸG ¬≤jôa áªFÉb QÉ`` Ñ` `NCÉ` `H π``°` ü` à` e ó``«` ©` °` U ≈`` ∏` `Y äÉÑjQóJ ó°Uôd »HO ¤G ∞∏N ƒHG øe πc ⪰V »àdGh äÉ«FÉ¡ædG ‘ ôjóŸG ø`` ∏` `YCG á``«` fÉ``ã` dG á``Yƒ``ª` é` ŸG OGó`` `YGh ô``µ`°`ù`©`ŸG ∫Ó`` N Ö``î`à`æ`ŸG ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ¤EG QÉ``°` TCG É``ª`c .zÜQÉ≤àeh âHÉK iƒà°ùŸ ΩÉ°üY ó``Ñ` j ⁄ ,¬``Ñ` fÉ``L ø`` e ±hÉfl ájCG ÖîàæŸG Ö«ÑW ΩÉ°ùL ,ÚÑYÓd á«ë°üdG á``dÉ``◊G ∫ƒ``M ’h Ió``«`L ádÉëH ™«ª÷G{ :∫É``bh ,á«ë°U äÉHGô£°VG ájCG øe ¿ƒfÉ©j º¡àeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d ˆG ƒYOCGh ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ ájƒ«°S’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿ÉHÉ«dG Ö©∏J (Ü.±.G) - ƒ«cƒW äÉjQÉÑe º¡dƒNO øª°†j Éà ,ÉehO .ÉjQƒ°Sh ¿OQ’Gh ájOƒ©°ùdG .záeÉJ á«ë°U ádÉëH ádƒ£ÑdG :ºg ¿ƒÑYÓdGh »ÑY’ Aɪ°SG ᩪ÷G ¢ùeCG ÊhÒ``cGR ƒJÈdG ‹É``£`j’G ÜQó``ŸG ø∏YCG ô°VÉM ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ƒcÉ°Sƒ°Th (»µ«é∏ÑdG ¢SÒ«d) ɪ«°TGhÉc »éjG :≈``eô``ŸG á°SGô◊ Iô°ûY á°ùeÉÿG É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωó≤dG Iôµd ¿ÉHÉ«dG Öîàæe …Qób ó``ª`fi π``«`eõ``dG ∞``°`û`c (ƒ«cƒW ܃∏c) GófƒZ »°ûjƒ°Th (ɪ«°ThÒg »°ûàjôa ¿É°S) GhGƒµ°û«f .πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc 29 ¤G 7 øe áMhódG ‘ »°VÉjôdG º``°`ù`≤`dG ¢``ù` «` FQ ø``°`ù`M (Rô∏àfG É``ª`«`°`TÉ``c) É``gƒ``æ`jG ƒ``µ`«`gÉ``°`SÉ``eh É``°` SÉ``eGƒ``jG »``µ` jGO :´É``aó``∏` d »cƒ°ù««c »°ShôdG ƒµ°Sƒe ɵ°ù°S §°Sh ÖY’ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG Oƒ≤«°S IÉæ≤dG ¿CG ÊOQC’G ¿ƒ``jõ``Ø`∏`à`dG ‘ (‹É£j’G Éæ«°ù«°S) ƒeƒJÉZÉf ƒ``Jƒ``jh (ƒ«cƒW ܃``∏`c) ƒfƒc »cƒjƒ°SÉjh .»°VÉŸG ∞«°üdG É«≤jôaG ܃æL ∫Éjófƒe ‘ Úaóg πé°S …òdG Gófƒg ≈∏Y π≤æà°S á«FÉ°†ØdG á``«` fOQC’G ¬µdÉ°T) Gó«°ThG ƒJƒ°ùJGh (ɪ«°ThÒg »°ûàjôa ¿É°S) ƒæ«cÉe »chÉeƒJh ΩÉeG ô°ùîJ ¿G πÑb ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÊÉãdG Qhó``dG ¤G ¿ÉHÉ«dG â∏°Uhh ÖîàæŸG äÉjQÉÑe Iô°TÉÑe AGƒ``¡`dG ¢ùµjÒÑdG) …ÉcÉ°S ƒcƒJƒZh (…óædƒ¡dG ƒ∏æ«a) Gó«°Tƒj ÉjÉeh (ÊÉ``Ÿ’G .í«LÎdG äÓcôH …GƒZQÉÑdG ájOƒ©°ùdGh ¿ÉHÉ«dG ΩÉ``eCG »æWƒdG .(ÉJɨ««f èFÉàædG ™``e 2010 ΩÉ``Y ‘ ÊÉ``HÉ``«`dG ÖîàæŸG Qƒ£J" :ÊhÒ`` cGR ∫É``bh .ájQƒ°Sh …ƒ°ùJÉe ƒ``cƒ``°`ù`jGOh (É``cÉ``°` ShG É``Ñ`eÉ``Z) hó``æ` jG ƒà«gƒ°SÉj :§``°`Sƒ``∏`d äGó«°ùdGh ∫É``Lô``dG »Ñîàæe Rƒ``a É°†jGh ,⁄É``©`dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ IRÉટG IQGOEG ¿CG ø``°`ù`M …Qó`` b ó`` `cCGh ƒ¨fƒLh (ÊÉ`` Ÿ’G ÆQƒ``Ñ`°`ù`Ø`dƒ``a) »Ñ«°SÉg ƒ``Jƒ``cÉ``eh (»``°` Shô``dG ∂``°`ù`eƒ``J) ."ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO »à«ÑgòH ÖîàæŸG ácQÉ°ûe â``dhCG ¿ƒjõØ∏àdG »cƒ°Sƒjh …ÉZƒ°Sƒg »ª«LÉgh (¬°ùdƒH hõ«ª«°T) Gófƒg ÉjƒcÉJh ƒJƒª«Lƒa ƒg »°ù«FôdG Éæaóg øµd ,IÒJƒdG ¢ùØf ≈∏Y π°UGƒf ¿G Öéj" :™HÉJh ƒgh ,GÒ`` Ñ` `c É``eÉ``ª` à` gG »`` æ` Wƒ`` dG (»°ShôdG ƒµ°Sƒe ɵ°ù°S) Gófƒg »cƒ°ù««ch (RófƒÁGO OQ GhGQhG) …ÉZGƒ«°TÉc ójQGh ,É«°SG ¢SCÉc óæY »¡àæj ’ á«fÉHÉ«dG Ωó≤dG Iôc 샪£a ,2014 ∫Éjófƒe ≈∏Y ¢``Uô``– É¡∏©L …ò`` dG ô`` eC’G .(ÊÉŸ’G ófƒ“QhO) ÉZÉc »éæ«°Th ."ádƒ£ÑdG √òg ‘ ºgGƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG óYÉ°SG ¿G øY É©HÉàe ÊOQC’G ógÉ°ûŸG AÉ≤HEG »°ûàjôa ¿É°S) ‹ …QÉfGOÉJh (ÉJGƒjG ƒ∏«HƒL) GójÉe »°ûàjƒjQ :Ωƒé¡∏d ÖÑ°ùH ÉcÉfÉJ ƒ«dƒJ ¢SƒcQÉe ¬YÉaO Ö∏b äÉeóN ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ó≤àØj ¥É≤ëà°S’G ∫ÓN Öîàæª∏d Üôb .(¬°ùdƒH hõ«ª«°T) »cGRÉchG »éæ«°Th (ɪ«°ThÒg .¬àÑcQ ‘ áHÉ°U’G ∫ÓN ø``e AGƒ``°`S ∂``dPh ,…ƒ``«`°`SB’G
¿ÉHÉ«dG á∏«µ°ûJ ø∏©j ÊhÒcGR
(á«Ø«°TQCG)
äôªKGh ,ΩGôj Ée ≈∏Y äQÉ°S É¡©°Vh á«HÉéjG ìGƒf ≥«≤– øY ájÉ¡ædG ‘ ∫ÓN õ«cÎdG ” :±É°VGh ,IÒãc ä’ó©e ™aQ ≈∏Y OGó``Y’G á£fi ÖfÉL ƒ``gh ,’hG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ‘ ¿ƒÑYÓdG º¶àfG Éeó©H ≥≤– ɪc ,á``jÉ``¨`dG √ò``¡`d á°UÉN ø``jQÉ``“ Öjôéàd ÖjQóàdG ∫Ó``N Éæbô£J •ƒ£N áaÉc ‘ ᫵«àµJ Ö«dÉ°SCG ≈∏Y QGô``≤` à` °` S’G ±ó``¡` H ,Ö``©` ∏` dG ídÉ°üe Ωó``î` j É``à É``¡`æ`e π``ã` e’G .ájƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ÖîàæŸG •ÉÑ°†f’ÉH »æØdG ôjóŸG OÉ°TCGh ¬«∏Y Gó``H …ò``dG ΩGõ``à` d’Gh ÒѵdG IÎ`` Ø` `dG ΩÉ`` ` ` jG á``∏` «` W ¿ƒ`` Ñ` ` YÓ`` dG ∂dP ¿CÉ` ` `H É``gƒ``æ` e ,á``jÒ``°` †` ë` à` dG øe IƒLôŸG ájɨdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°S .OGóY’G á£N ¥Ó£fG òæe Éæ¶M’{ :™HÉJh É¡eÉàN á``jÉ``¨`dh äÉ``Ñ`jQó``à`dG á``∏`MQ ÊóÑdGh »æØdG iƒà°ùŸG ‘ ÉYÉØJQG »£©J äGô°TDƒŸGh ,É©«ªL ÚÑYÓd ¿ƒµJ ó``b ɪY á«HÉéjG äÉYÉÑ£fG .zájÉ¡ædG ‘ á∏°üëŸG ¬«∏Y IQhô°V ≈``∏`Y ó``ª`M Oó``°` T É``ª`c ∫ÓN á«fÉãdG á``jOGó``Y’G á``∏`Mô``ŸG
16
õjõ©J ≈∏Y πª©æ°S :óªM á«æØdGh á«fóÑdG »MGƒædG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN
ɪFGO ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ¿GƒæY ájóLh QGô°UEG
RÉ¡÷G ÈLCG …òdG ôeC’G ,á«°VÉŸG ≈∏Y äGÒ°†ëàdG ô°üb ≈∏Y »æØdG ∂dP Ö``MÉ``°`U ,á``Ø`ã`µ`ŸG äÉ``Ñ`jQó``à`dG …Oh AÉ≤d Ö«JÎd IOÉL ä’hÉ``fi πeÉY øµd ,»``bGô``©`dG ÖîàæŸG ™``e ÖîàæŸG ídÉ°U ‘ øµj ⁄ â``bƒ``dG IGQÉÑe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,»æWƒdG äÉÑ≤©dG øe ójó©dG â¡LGh ô°üe …ô°üŸG OÉ–’G πÑb øe ᫪«¶æàdG .kGôNDƒe ÉgDhɨdEG ºàj ¿CG πÑb ÖîàæŸG ™°†îj ¿CG ô``¶`à`æ`jh IQÉeEÉH ¬àeÉbEG ô≤e ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒa øe kÉ°†©H á``MGô``dG ¤EG Ωƒ``«`dG »``HO kÉ«FÉ°ùe kÉfGôe …ôéj ¿CG πÑb âbƒdG AÉæY ø``e ¢ü∏îàdG ¬``aó``g kÉØ«ØN .ôØ°ùdG IójóY ±GógCG Éæ≤≤M :óªM ÖîàæŸG ¿CG óªM »bGô©dG ÈàYG á«HÉéjG ±Gó`` gCG ≥≤M ΩÉ``Y πµ°ûH Ò°†ëàdG IÎ`` `a ∫Ó`` `N Ió`` jó`` Y á°Uƒ≤æe âfÉc É¡fG º``ZQ ,¤hC’G áaÉc ΩɶàfÉH ≥∏©àj ɪ«a Ée ÉYƒf .ÚÑYÓdG óah{`d ¬ãjóM ‘ óªM QÉ``°`TCGh á£ÿG ¿CG z»°VÉjôdG ΩÓY’G OÉ–G »æØdG RÉ¡÷G ¿Éc »àdG ájOGóY’G
øjô°ûJ ™e ±ÎëŸG Òæe óªfi ±ƒØ°U ‘ ±Î``ë`ŸG º``K ,…Qƒ``°`ù`dG »Ø«°üdG …ó`` Y »``°` UÈ``≤` dG »``µ` dEG ádhGõe ¤EG AÉ©HQC’G AÉ°ùe OÉY …òdG ÚaÎëŸG kGÒ`` ` ` NCGh ,äÉ``Ñ` jQó``à` dG π≤Y ”É``M …Oƒ``©`°`ù`dG …Qhó`` `dG ‘ ¢û¡°ûgƒHCG …OÉ`` `°` ` T ,(ó`` ` `FGô`` ` `dG) Ú°SÉj »``æ` H ¢`` `ù` ` fCGh (¿hÉ`` `©` ` à` ` dG) ‘ º¡àKÓK ó``LGƒ``J PEG ,(¿Gô`` `‚) ôjóŸG íæe ɪ«a ,∫hC’G ¢ùeCG ¿Gôe áMGQ ÚÑYÓdG óªM ¿ÉfóY »æØdG ≈æ°ùàj ≈àM ᩪ÷G ¢``ù`eCG á∏«W πÑb º¡JÓFÉY ™``e π°UGƒàdG º¡d .Ωƒ«dG IQOɨŸG ájÒ°†ëàdG á``∏`Mô``ŸG äQÉ``°` Sh kÉ≤HÉ°S ó©ŸG èeÉfÈdG ≥ah IÒNC’G ÒZ »``≤`«`°`ù`æ`J ¢``VQÉ``Y AÉ``æ`ã`à`°`SÉ``H OÉ`` –’G QGò`` à` YG ‘ π``ã`“ ™``bƒ``à`e Éæg ÖîàæŸG á¡LGƒe øY …ô°üŸG ¬«∏Y ≥Øàe ¿É``c Ée ≥``ah ,¿ÉªY ‘ ¿CG ¢``VÎ``Ø` ŸG ø``e ¿É`` c PEG ,kÉ`≤`HÉ``°`S ,…QÉ÷G (16) Ωƒ``j á``¡`LGƒ``ŸG ΩÉ≤J ΩôM …ô°üŸG OÉ``–’G QGò``à`YG øµd ºæ¨d ¢Vƒ©J ’ á°Uôa øe ÖîàæŸG ΩÉeCG á«æØdG óFGƒØdG øe Qób ÈcCG çÓãdG ï°ùædG ‘ á``«`≤`jô``aEG π``£`H
ô°üædG …OÉ`` ` f Ö``©` ∏` e Oó`` `M É``ª` «` a Úà¡LGƒŸG áaÉ°†à°S’ »``JGQÉ``eE’G Ωƒj ø``jô``ë` Ñ` dG ΩÉ`` ` ` eCG Ú`` à` `jOƒ`` dG Ωƒj ¿É``à`°`ù`µ`HRhCGh πÑ≤ŸG AÉ``KÓ``ã`dG ¿Éc PEG ,π``Ñ`≤`ŸG ô¡°ûdG ø``e ÊÉ``ã`dG »µHRhC’Gh »``æ`jô``ë`Ñ`dG ¿GOÉ`` `–’G ójó©dG ó©H ÚJGQÉÑŸG …óYƒe GócCG ɪ¡©e âjôLCG »àdG äÓ°SGôŸG øe í°†à«°S ¿É``à` ∏` dG É``ª` gh ,kGô`` `NDƒ` ` e »°SÉ°SC’G π«µ°ûàdG ɪ¡dÓN ø``e πªëà«°S …òdGh »æWƒdG Öîàæª∏d Ωó≤dG Iô`` c á`` `jGQ ™`` aQ á``«` dhDƒ` °` ù` e Éeó©H …QÉ``≤`dG πØëŸG ‘ á``«`fOQC’G á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ áYô≤dG ¬à©bhCG ájOƒ©°ùdGh ¿É``HÉ``«` dG Ö``fÉ``L ¤EG .ÉjQƒ°Sh ⪶àfG »æWƒdG ÖîàæŸG ¿Éch øe ô``°`û`Y ÊÉ``ã` dG ò``æ`e ¬``JÉ``Ñ` jQó``J áYôL ™`` bGƒ`` H ,…QÉ`` ` ` ÷G ô``¡` °` û` dG π∏îJ ɪc ,kÉ«eƒj Ió``MGh á«ÑjQóJ äÉÑjQóàdG øe ójó©dG á∏MôŸG √òg á«fóÑdG ábÉ«∏dG ádÉ°U ‘ á°UÉÿG •ôîfG å«M ,Iô``µ`dG OÉ``–G ô≤à ¿ƒÑYÓdG á``∏`Mô``ŸG √ò``g á``jGó``H ‘ êQÉÿG ‘ ÚaÎëŸG ¿hO ¿ƒ«∏ëŸG øe πc äÉ©aO ≈∏Y ≥ëà∏j ¿CG πÑb
∞°Sƒjh ,ó¨dG øe …Òª©dG Ò°ù«J ˆGóÑYh ,(Ωƒ«dG Üô©dG) ácQGƒ°ùdG …Dƒ` ` dh ,(Qƒ`` à` `°` `Só`` dG) á``ª` °` SGƒ``≤` dG .…CGôdG øe …OÉÑ©dG º°†àa ,Ú``Ñ`YÓ``dG á``ª`FÉ``b É`` eCG …Dƒd ,™«Ø°T ôeÉY ºg kGô°üæY (23) »æH QÉ°ûH ,Ú°SÉj õà©e ,Iôjɪ©dG ,Òæe óªfi ,»ëàa º°SÉH ,Ú°SÉj ¢ùfCG ,π≤Y ”ÉM ,…ÒeódG óªfi ,¿Éª∏°ùdG ¿É``ª`«`∏`°`S ,Ú``°` SÉ``j »``æ` H ,¿Gô≤°ûdG AÓY ,øªMôdGóÑY AÉ¡H ,º«∏◊GóÑY óªMCG ,¿ÉLôe ó«©°S ójDƒe ,Ö``jP ôeÉY ,ÒWGƒædG ó``FGQ ,ìÉàØdGóÑY ø``°` ù` M ,∂`` °` `û` `cƒ`` HCG …OÉ°T ,»Ø«°üdG …óY ,ÖjP ˆGóÑY IõªMh »``é`M ¢``ù` fCG ,¢``û`¡`°`û`gƒ``HCG .QhOQódG áaÉc Iô`` `µ` ` dG OÉ`` ` ` –G õ`` ` ` `‚CGh »HO ôµ°ù©Ã á≤∏©àŸG äÉÑ«JÎdG á`` «` `ÁOÉ`` cCG ¬``æ` °` †` à` ë` à` °` S …ò`` ` ` `dGh ICÉ°ûæŸG √ò``g º°†J PEG ,ä’É``°`ü`J’G ≥`` aGô`` ŸG ø`` `e ó`` jó`` ©` `dG Ió`` ` FGô`` ` dG ¤EG á``aÉ``°`VEG ,IQƒ``£` à` ŸG á``«`°`VÉ``jô``dG á`` ë` `æ` `LC’Gh Ö`` `jQó`` `à` ` dG Ö`` YÓ`` e ¿É`` µ` `ŸG È``à` ©` J å`` «` `M ,á``«` ë` °` ü` dG ,ÖîàæŸG ó``ah á``eÉ``bE’ »LPƒªædG
ΩÓYE’G OÉ–G óah - ¿ÉªY »°VÉjôdG Iôµd »``æ`Wƒ``dG ÉæÑîàæe ó°ûj ܃°U Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∫É``Mô``dG Ωó≤dG ôµ°ù©e ‘ •Gô``î`fÓ``d »``HO IQÉ`` eEG ógÉ°ûŸG ô`` NBÉ` `c ,∞``ã` µ` e »``Ñ` jQó``J ¬àcQÉ°ûe ≥Ñ°ùJ »àdG ájÒ°†ëàdG ¿CG Qô``≤` ŸG É``«`°`SBG ¢``SCÉ` c äÉ``«`FÉ``¡`f ‘ ájô£≤dG á``ª`°`UÉ``©`dG É¡Ø«°†à°ùJ .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG áMhódG »æWƒdG ÖîàæŸG ó``ah º°†jh ôjóŸG ø``e ¿ƒ``µ` ŸG »``æ`Ø`dG RÉ``¡` ÷G ∫ɪY Ú°SÉj ,óªM ¿É``fó``Y »æØdG QOÉ≤dGóÑY ó``ª` MCG ,kÉ` `eÉ`` Y kÉ` `HQó`` e º°SÉL ó``ª` MCG ,ÜQó``ª` ∏` d kGó``YÉ``°`ù`e »`` ∏` `jRGÈ`` dGh ¢`` SGô`` ë` `∏` `d kÉ` ` HQó`` ` e ,á«fóÑdG á``bÉ``«`∏`d kÉ` HQó``e π``jƒ``fÉ``e ,Öîàæª∏d kGô``jó``e ∫Ó``W á``eÉ``°` SCG kÉ≤°ùæe ¿É``ª`«`∏`°`S Ú``°` ù` M ó``ª` fi »Ñ£dG RÉ¡÷G º°†j ɪ«a ,kÉ«eÓYEG ΩÉ°ùL ΩÉ``°` ü` Y Ö``«`Ñ`£`dG Qƒ``à` có``dG êÓ©dG »``FÉ``°`ü`NCG Qƒ``°`ù`æ`dG Ò``°`û`Hh »FÉ°üNCG ô≤°U ±ô``°`TCGh »©«Ñ£dG OÉ–G ó``ah ¤EG á``aÉ``°`VEG ,∂``«`dó``à`dG º°†j …ò`` `dG »``°` VÉ``jô``dG ΩÓ`` ` `YE’G
18
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
فيتل يدخـل التاريــخ يف املرت الأخيـــر ولوب
نيقو�سيا �( -أ .ف .ب) دخ��ل الأمل��اين �سيبا�ستيان فيتل ع �ل��ى م�ت�ن ري� ��د ب ��ول-ري� �ن ��و تاريخ �سباقات فورموال واحد بعدما انتزع ال�ل�ق��ب ال�ع��امل��ي يف "املرت الأخري"، فيما ك��ر���س ال�ف��رن���س��ي �سيبا�ستيان لوب على منت �سيرتوين �سي 4نف�سه جمددا ملك بطولة العامل للراليات دون م �ن��ازع ،م�سببا الإح �ب��اط التام ملناف�سيه الذين ح��اول��وا ازاح�ت��ه عن ال�ع��ر���ش ال��ذي اح�ت�ك��ره منذ خم�سة اعوام دون ان ينجحوا يف م�سعاهم. يف ري��ا� �ض��ة ال �ف �ئ��ة االوىل كان م��و� �س��م 2010م� �ث�ي�را اىل اق�صى احلدود ،ومل حت�سم هوية البطل اال على الطريقة "الهيت�شكوكية" لأن ال���ص��راع على العر�ش بقي مفتوحا على م�صراعيه حتى ال�سباق اخلتامي على حلبة مر�سى يا�س يف �أبوظبي التي عو�ضت ما فاتها املو�سم املا�ضي حني �سجلت ح�ضورها يف الروزنامة لأول م��رة ب�سباق "هام�شي" ،لأن اللقب كان ح�سم ل�صالح الربيطاين جن�سون باتون يف حلبة انرتالغو�ش الربازيلية. دخ��ل املو�سم اىل �سباقه االخري
�سبا�ستيان لوب
واال� �س �ب��اين ف��رن��ان��دو ال��ون���س��و على م�تن �سيارته ف�ي�راري االوف ��ر حظا لكي يتوج باللقب للمرة الثالثة يف م�سريته ب�ع��د ع��ام��ي 2005و،2006 يف � �ص��راع رب��اع��ي اال� �ض�ل�اع ت�شهده البطولة للمرة االوىل يف تاريخها، وكان الون�سو يت�صدر الرتتيب العام ب��ر��ص�ي��د 246ن�ق�ط��ة م�ت�ق��دم��ا على ث�ن��ائ��ي ري ��د ب��ول-ري �ن��و اال�سرتايل م� ��ارك وي�ب�ر ( 238ن �ق �ط��ة) وفيتل ( 231نقطة) ،فيما جاء الربيطاين لوي�س هاميلتون �سائق ماكالرين- مر�سيد�س يف املركز الرابع (.)222 ومبوجب نظام النقاط اجلديد ال � ��ذي اع �ت �م��د يف ال �ب �ط��ول��ة للمرة االوىل ،فكان ب�إمكان اللقب ان يذهب الي من ه�ؤالء االربعة ،فيما ح�سمت ريد بول بطولة ال�صانعني يف اجلولة ق �ب��ل االخ �ي��رة يف ال �ب�رازي ��ل وذل ��ك للمرة االوىل يف تاريخ احلظرية التي اب�صرت النور عام .2005 ويف نهاية املطاف" ،اعجوبة دموع بطل العامل" ،هذا كان �شعور االملان يف ال�ي��وم ال�ت��ايل لل�سباق االماراتي بعدما جن��ح فيتل يف اخل��روج فائزا من هذه املعركة الرباعية على اللقب العاملي ،لي�صبح الملانيا جمددا بطال
يف ف��ورم��وال واح ��د ب�ع��د اال�سطورة ميكايل �شوماخر ال��ذي ع��اد خالل � 2010إىل احل �ل �ب��ات ل�ل�م��رة الأوىل منذ اعتزاله عام ،2006و�شارك على منت مر�سيد�س جي-بي التي ا�شرتت قبيل ان�ط�لاق امل��و��س��م ف��ري��ق براون جي بي املتوج مع باتون بلقب ،2009 لكن عودة بطل العامل �سبع مرات مل تكن ناجحة على االطالق فف�شل يف ال�صعود اىل من�صة التتويج يف اي منا�سبة بل ان��ه وج��د نف�سه متخلفا عن زميله ومواطنه نيكو روزبرغ. ه�ل��ل الأمل � ��ان ل�ب�ط�ل�ه��م اجلديد و"�أ�ضافت الريا�ضة االمل��ان�ي��ة يوما ت��اري�خ�ي��ا ج��دي��دا يف ي��وم�ي��ات�ه��ا14 : ت���ش��ري��ن ال �ث��اين �سيبا�ستيان فيتل ا�صبح ا�صغر �سائق يف تاريخ فورموال واحد" ،ه� ��ذا م ��ا ك�ت�ب�ت��ه �صحيفة "بيلد" ع ��ن ت �ت��وي��ج ف �ي �ت��ل ال ��ذي ت �� �ص��درت � �ص��ورت��ه ال���ص�ح��ف بعدما خطف اللقب العاملي باحرازه املركز االول يف �سباق اب��وظ�ب��ي ،فيما جاء مناف�سه االبرز الون�سو �سابعا. وب ��ات فيتل ا��ص�غ��ر ��س��ائ��ق يتوج باللقب العاملي يف تاريخ الفورموال واح��د ( 23ع��ام و 164يوما) متفوقا على هاميلتون الذي توج باللقب عام
2008وعمره 23عاما و 300يوما. وا�صبح فيتل ث��اين �سائق �أملاين فقط يحرز لقب بطل الفئة الأوىل بعد الأ�سطورة �شوماخر الذي �أحرزه �أع� � ��وام 1994و 1995م��ع بينيتون و 2000و 2001و 2002و 2003و2004 مع ف�يراري التي دفعت يف �أبوظبي ث�م��ن اخل �ط ��أ اال� �س�ترات �ي �ج��ي الذي ارتكبته ب��إدخ��ال الون�سو مبكرا �إىل املر�آب من �أجل ا�ستبدال �إطاراته ،ما �سمح لفيتل بالقيادة مبا�شرة نحو اللقب. و��س�ي�ط��ر ف�ي�ت��ل ع �ل��ى املجريات مت ��ام ��ا يف اب ��وظ� �ب ��ي ،وك� � ��ان �أظهر ت �� �ص �م �ي �م��ا ف ��ائ� �ق ��ا م� �ن ��ذ ال� �ت� �ج ��ارب الر�سمية ح�ين �سجل �أوق��ات��ا رائعة منتزعا مركزه يف طليعة املنطلقني، فحافظ على تركيزه ط��وال ال�سباق ث��م �أن�ه��اه يف امل��رك��ز االول م�ستفيدا من التكتيك اخلاطئ لفرياري. وان �ه��ى فيتل ال���س�ب��اق اخلتامي ام ��ام ال��زم�ي�ل�ين ه��ام�ي�ل�ت��ون وباتون ب �ط �ل��ي ال� �ع ��ام�ي�ن امل ��ا�� �ض� �ي�ي�ن على التوايل. ام��ا املناف�س الآخ��ر على اللقب اال�� �س�ت�رايل وي�ب�ر ف�ت�ب�خ��رت اماله باكرا لدى دخوله اىل املر�آب يف اللفة
الثانية ع�شرة لتغيري اطاراته وخرج يف مركز مت�أخر هو ال�ساد�س ع�شر، فخف بالتايل ال�ضغط على الون�سو ال��راب��ع ال��ذي ك��ان يكفيه ه��ذا املركز ليتوج بطال حتى يف حال فوز فيتل باملركز االول ،لكن قرار "�سكوديريا" ب�إدخال �سائقها الإ�سباين اىل املر�آب يف اللفة ال�ساد�سة ع�شرة مهد الطريق ام��ام فيتل نحو العر�ش العاملي ،لأن الون�سو عجز بعدها عن جتاوز �سائق رينو الرو�سي فيتايل ب�تروف وفقد الكثري من الوقت ما �أط��اح بفر�صه للو�صول اىل املركز ال��راب��ع واللقب الثالث يف م�سريته. ورف�ض مدير ف�يراري �ستيفانو دومنيكايل ان يلقي باللوم على اي ف��رد يف فريقه ب�ش�أن اال�سرتاتيجية اخلاطئة التي كلفت الون�سو الفوز ب�ل�ق��ب ب �ط��ول��ة ال� �ع ��امل ،ك��ا��ش�ف��ا بان مهند�سي ال�سباق يف "�سكوديريا" كان يركزون على املعركة مع ويرب، لأنه كان الأوفر حظا للمناف�سة على اللقب �إال �أن فيتل فاج�أهم وخالف جميع التوقعات. وجنح الون�سو الذي كان يف املركز الرابع قبل اجراء توقفه ،يف اخلروج ام ��ام وي�ب�ر ،لكنه وج��د نف�سه خلف
برتوف الذي حجز ال�سائق الإ�سباين حتى نهاية ال�سباق ،لينهي بطل 2005 و 2006جائزة �أبو ظبي اخلتامية يف امل��رك��ز ال�سابع ،وه��ي النتيجة التي �سمحت لفيتل يف �أن ي�صبح �أ�صغر ��س��ائ��ق ي�ت��وج باللقب ال�ع��امل��ي بعدما �سيطر على ال�سباق من البداية حتى خط النهاية ،منهيا البطولة بفارق اربع نقاط عن الون�سو. واع � �ت� ��رف دوم� �ي� �ن� �ي� �ك ��ايل بعد ال�سباق ان فريقه ارتكب خط�أ ،لكنه رف ����ض �أن ي �ل��وم �أي ��ش�خ����ص معني ع�ل��ى اال��س�ترات�ي�ج�ي��ة ال �ت��ي طبقت، م�ضيفا" :كان هناك خط�أ .كان من الوا�ضح بعدها (بعد التوقف) اننا ارتكبنا خط�أ ،لكن يف ه��ذه اللحظة اري ��د امل�ح��اف�ظ��ة ع�ل��ى ر�ؤي ��ة وا�ضحة ل�ي����س م��ن امل�ن��ا��س��ب االف �� �ص��اح عنال���ش�خ����ص ال � ��ذي ات �خ��ذ ال� �ق ��رار او مل��اذا ات�خ��ذ ال �ق��رار .ك��ان ال �ق��رار من الفريق باكمله ،ويجب على الفريق ان ي �ت �ع��ا� �ض��د يف االوق � � ��ات اجليدة وال�سيئة". لكن وبغ�ض النظر ع��ن اخلط�أ ال� � ��ذي ارت� �ك� �ب ��ه ف ��ري ��ق ف� �ي ��راري يف ال�سباق اخلتامي ،ف�إن فيتل ا�ستحق ال�ل�ق��ب مت��ام��ا رغ��م بع�ض االخطاء
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
19
ي�ضع نف�سه جمددا ملك الراليات دون منازع ال �ت��ي ارت�ك�ب�ه��ا يف ب�ع����ض ال�سباقات ول�ع��ل اب��رزه��ا ت�سببه ب�خ��روج زميله وي�ب�ر خ�ل�ال ج��ائ��زة ت��رك�ي��ا الكربى خ�ل�ال حم��اول �ت��ه جت � ��اوزه الأخ�ي��ر، وذلك النه كان مغامرا و�سائقا مثريا ال يعتمد ا�سرتاتيجية "االنتظار" بل ينق�ض على مناف�سيه والفر�ص ال�سانحة امامه ،ما اعطى البطولة رونقا خمتلفا خ�صو�صا ان مناف�سيه ال �ث�ل�اث��ة االخ� ��ري� ��ن ي �ع �ت�ب�رون من ال�سائقني الذين يحبذون احلذر دون خماطرات غري حم�سوبة وهو االمر الذي يقلل من االث��ارة واحلما�س يف ادائهم وال�سباقات على حد �سواء. اذا كانت بطولة العامل لفورموال واح ��د م�ث�يرة اىل االق���ص��ى احلدود خ�ل�ال م��و� �س��م ،2010ف � ��إن بطولة ال �ع��امل ل�ل��رال�ي��ات ك��ان��ت روت�ي�ن�ي��ة... فلوب خرج جمددا منت�صرا ومكر�سا نف�سه امل �ل��ك ال ��ذي يحتكر العر�ش وال ��ذي ال ي��وج��د يف قامو�سه معنى ملفهوم تداول ال�سلطة. ك� ��ر�� ��س ل � � ��وب ن �ف �� �س ��ه جم � ��ددا اال�سطورة التي تتوا�صل ف�صولها دون ان مي��وت بطلها بل ان��ه يخرج دائما
منت�صرا ،ما �سبب االحباط ملناف�سيه القريبني منهم ،اي زميله اال�سباين داين � � �س� ��وردو و� �س ��ائ ��ق �سيرتوين جونيور مواطنه �سيبا�ستيان اوجيه، والبعيدين منهم ،اي �سائقي فورد الفنلنديني مريكو هريفونن وياري ماتي التفاال. لكن لوب �أحرز هذه املرة باللقب ال �� �س��اب��ع يف م �� �س�يرت��ه الأ�سطورية ب�أف�ضل طريقة ممكنة ،لأن التتويج ج��اء يف م�سقط ر�أ��س��ه وب�ين اه�ل��ه يف االل��زا���س وقبل مرحلتني على ختام امل��و� �س��م ب�ع��دم��ا �أح� ��رز امل��رك��ز االول يف رايل فرن�سا ام��ام زميله �سوردو والرنوجي برت �سولربغ امل�شارك على منت �سيرتوين خا�صة. وك� ��ان ل ��وب ب �ح��اج��ة �إىل الفوز ب��امل��رك��ز الأول ب�ين ج�م��اه�يره وعلى �أر�ضه �أو �أن يح�صل على �سبع نقاط �أك�ث�ر م��ن مواطنه �أوج�ي�ي��ه ليح�سم البطولة مل�صلحته ،ف�أ�سعفه احلظ لأن الأخ�ي�ر تعر�ض �أم����س لك�سر يف جهاز تعليق �سيارته لينهي الرايل يف املركز ال�ساد�س. وخ� � ��رج ل � ��وب م ��ن رايل ب �ل�اده
ويف جعبته 226نقطة م�ق��اب��ل 166 الوجييه اي ب�ف��ارق 60نقطة ،ومبا ان الفائز بال�سباق يح�صل على 25 نقطة فكان من امل�ستحيل على الثاين ان يلحق مبواطنه الذي فر�ض نف�سه جمددا اف�ضل �سائق يف تاريخ بطولة العامل. "من امل�ؤكد ان الفوز هنا يعترب ام� ��را مم �ي��زا ل �ل �غ��اي��ة...م��ن املذهل بالن�سبة يل �أن �أت��وج باللقب ال�سابع هنا يف هاغونو .مل �أتوقع �أن �أ�شاهد ه��ذا ال�ك��م م��ن امل�ت�ف��رج�ين� .أن �أفوز باللقب هنا ه��و �أف�ضل م��ا ميكن ان يح�صل يل هذا العام" ،هذا ما قاله ل ��وب ب�ع��د ت�ت��وي�ج��ه ب��ال�ل�ق��ب العاملي ال�سابع. وق ��د ي�ع�ت�ق��د ال�ب�ع����ض �أن ح�سم اللقب قد يقلل من عزمية لوب ،لكن البطل الفرن�سي �أحرز املركز الأول يف ال�سباق التايل على طرقات كاتالونية ث��م اخ�ت�ت��م امل��و��س��م ب��اف���ض��ل طريقة ممكنة بعدما اح��رز امل��رك��ز االول يف رايل بريطانيا ،حمققا فوزه الثالث على ال �ت��وايل يف وي�ل��ز وال�ث��ام��ن هذا املو�سم والثاين وال�ستني يف م�سريته
التي دخلت �سجل ا�ساطري الراليات ع��ام 2008ع�ن��دم��ا ا��ص�ب��ح الفرن�سي اول � �س��ائ��ق ي �ت��وج ب��ال�ل�ق��ب 5م��رات ع�ل��ى ال �ت ��وايل م�ت�ف��وق��ا ح�ي�ن�ه��ا على الفنلندي "الطائر" طومي ماكينن ال ��ذي ك ��ان ال���س��ائ��ق ال��وح �ي��د املتوج باللقب 4مرات على التوايل (1996 و 1997و 1998و )1999ع �ل��ى منت ميت�سوبي�شي الن�سر ،وعلى الفنلندي االخر يوها كانكونن الذي توج بطال للعامل يف 4منا�سبات ( 1986و1987 و 1991و ،)1993احرز اللقب العاملي املو�سم املا�ضي يف هذا الرايل. وي � ��دخ � ��ل ل� � ��وب االن مرحلة جديدة حافلة بالتحديات وذل��ك يف ظ��ل ال �ت �غ�يرات امل�ن�ت�ظ��رة خ�صو�صا اع �ت �م��اد ف��ري �ق��ه � �س �ي�تروي��ن �سيارة "دي ا� ��س "3ب ��دال م��ن "�سي "4 و�ضم مواطنه ومناف�سه اوجييه اىل الفريق الر�سمي لل�شركة الفرن�سية بدال من �سوردو. ويتوقع مدير فريق �سيرتوين اول�ي�ف�ي�ي��ه ك�ي��زن�ي��ل ان ي�ك��ون مو�سم � 2011ساخنا على �صعيد املناف�سة ،الن "لوب متحم�س الحراز لقب ثامن،
كما �سي�سعى اوجييه لتثبيت قدميه ب�ع��دم��ا اث �ب��ت ج��دارت��ه ع�ل��ى خمتلف امل �� �س��ارات خ�صو�صا ان��ه مي�ل��ك ارادة رائعة للفوز ،وبالتايل �سيكون ال�صراع داخ��ل �سيرتوين �شبيها باملواجهات ال �ث �ن��ائ �ي��ة ال �ت��ي ع��ا� �ش �ه��ا الربازيلي الراحل ايرتون �سينا والفرن�سي الن برو�ست يف فريق ماكالرين" اواخر ثمانينات القرن املا�ضي. ومل يحتفل ل��وب ط��وي�لا بلقبه ال�ع��امل��ي ال���س��اب��ع ،اذ ��س��ارع اىل اكمال ب��رن��ام��ج جت � ��ارب � �س �ي��ارة "دي �سي "3ال�ت��ي �سيقودها يف امل��و��س��م املقبل الن��ه �سيارة تختلف كليا عن �سلفتها وع�ل��ى البطل الفرن�سي الت�أقلم مع ال�ت�غ�ي�يرات ال �ع��دي��دة وم�ن�ه��ا اعتماد عجالت مي�شالن ب��دال من برييللي، وحم��رك��ات �سعة 6ر 1ليرت ب��دال من ليرتين. مع افتتاح مو�سم 2011بانطالق رايل ال�سويد يف �شباط املقبل ،يكون ل� ��وب ب �ل��غ ال � � �ـ 37م ��ن ع� �م ��ره� ،أي ان اوجييه ي�صغره بـ� 10سنوات. وق ��د ا��س�ت�ه��ل ال �� �س��ائ��ق ال�صاعد م��و��س��م 2009يف ف��ري��ق "�سيرتوين
جونيور" ،لكنه �سجل ت�ط��ورا الفتا ه��ذا ال �ع��ام .فبعد ف��وزه ام��ام ل��وب يف ال�برت �غ��ال خ�ل�ال اي ��ار امل��ا� �ض��ي ،قرر كيزنيل ترفيعه اىل الفريق االول .ويف فنلندا ،حل اوجييه ثانيا خلف "ابن البلد" ي��اري م��ات��ي الت�ف��اال (فورد)، فيما اكتفى لوب باملركز الثالث .كما احرز رايل اليابان يف ايلول وقنع لوب باملركز اخلام�س. وع �ل��ى رغ ��م ع ��ودت ��ه للمناف�سة �ضمن ف��ري��ق "�سيرتوين جونيور" يف االل ��زا� ��س ،اظ �ه��ر اوج �ي �ي��ه تقدما ملحوظا. وال ي�ب��دو ل��وب متفاجئا بتطور مناف�سه املقبل ،ويتعامل مع املوقف امل�ستجد بواقعية كاملة ،فحني "يفوز علي لن اخجل ،فقد بقيت � 7سنوات افوز على الآخرين .ولو دامت لغريك ملا و�صلت اليك". وي ��رد اوج �ي �ي��ه ال�ت�ح�ي��ة ،م�ؤكدا انه �سينطلق يف مو�سم 2011بطموح كبري" ،وبعدما اظهرت مقدرتي على امل�سارات الرتابية �آن االوان البرهن ذلك على اال�سفلت وخلف مقود �سيارة مماثلة للتي يقودها البطل".
�سبا�ستيان فيتل
20
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت ( )25كانون الأول ( ) 2010م -ال�سنة ( - )18العدد ()1451
جمزرة مدربني يف ال�سعودية �ضحاياها زينغا وجوزيه وفو�ساتي والرجن
خورخي فو�ساتي
الريا�ض ( -ا.ف.ب) �أ�� �س� �ف ��رت امل ��رح� �ل ��ة ال�ساد�سة ع�شرة من ال��دوري ال�سعودي لكرة القدم التي اختتمت �أول من �أم�س اخلمي�س عن جمزرة يف حق املدربني طالت �أربعة منهم �أبرزهم الإيطايل والرت زينغا يف الن�صر. وال � � �ث� �ل��اث� � ��ة الآخ � � � � � � � ��رون هم الربتغايل مانويل جوزيه يف االحتاد واالوروغ ��وي ��اين خ��ورخ��ي فو�ساتي يف ال �� �ش �ب��اب وال �ف��رن �� �س��ي الرجن يف الوحدة. ف�ق��د �أع �ل��ن ن ��ادي الن�صر ثاين ال� ��دوري ال���س�ع��ودي �إن �ه��اء خدمات م��درب��ه الإي �ط��ايل احل��ار���س الدويل ال �� �س��اب��ق وال �ت��ر زي �ن �غ��ا ال � ��ذي كان يتوىل مهمة اال�شراف على الن�صر منذ بداية اي��ار املا�ضي ،وك��ان خلف االورغوياين خورخي دا �سيلفا. وط � � ��رح ا�� �س ��م زي� �ن� �غ ��ا خلالفة
اال�سباين رافايل بينيتيز املقال من تدريب انرت ميالن االيطايل. ت�ع��ر���ض امل� ��درب االي �ط��ايل اىل ان�ت�ق��ادات كثرية يف ب��داي��ة عمله مع الن�صر ،لكن �سرعان ما حت�سن اداء الفريق ،ف�صعد اىل �صدارة الدوري للمرة االوىل منذ فرتة طويلة ،اال انه تخلى عنها بعد انتظام الهالل ح��ام��ل ال �ل �ق��ب يف امل� �ب ��اري ��ات عقب خ��روج��ه م��ن ن���ص��ف ن �ه��ائ��ي دوري ابطال ا�سيا. وال مي �ل��ك زي �ن �غ��ا ( 50عاما) ��س�ج�لا ت��دري�ب�ي��ا ح��اف�لا وه ��و �أقيل من من�صبه كمدرب لثالثة من �آخر �أربع فرق توىل تدريبها كان �آخرها ق �ب��ل ال �ن �� �ص��ر م ��ن ن � ��ادي بالريمو الإيطايل. ب ��د�أ زي�ن�ع��ا م �� �ش��واره التدريبي ع ��ام 1999م��ع ف��ري��ق ن�ي��و اينغلند ري �ف��ول �ي��و� �ش��ن الأم �ي�رك� ��ي ث ��م عاد �إىل ايطاليا ليقود ب��ري��را (-2000
والرت زينجا
)2001ومنه حتول �إىل رومانيا مع نا�سيونال بوخار�ست ()2004-2002 ثم �ستيوا بوخار�ست ()2005-2004 ق�ب��ل ان ي���ش��رف ع�ل��ى ال �ت��وايل على ال�ن�ج��م االح �م��ر ال���ص��رب��ي (-2005 )2006وغ � � ��ازي ع �ن �ت ��اب ال�ت�رك ��ي ( )2006والعني االم��ارات��ي ()2007 واك� �م ��ل امل��و� �س��م ذات � ��ه م ��ع دينامو بوخار�ست الروماين (.)2007 وعاد زينغا من جديد مع كاتانيا ( )2009-2008واخريا مع بالريمو (.)2009 وح �ق��ق زي �ن �غ��ا خ�ل�ال م�سريته التدريبية 3ب�ط��والت ه��ي الدوري ال� ��روم� ��اين ع� ��ام 2005م ��ع �ستيوا بوخار�ست وال��دوري ال�صربي 2006 وك� ��أ� ��س � �ص��رب �ي��ا 2006م ��ع النجم االحمر. وكان الربتغايل مانويل جوزيه م� ��درب احت� ��اد ج ��دة ث��ال��ث ال� ��دوري ا�ستقال من من�صبه ب�سبب النتائج
امل�خ�ي�ب��ة ال �ت��ي يحققها ال �ف��ري��ق يف االون ��ة االخ�ي�رة حيث �سقط يف فخ التعادل يف �آخر ثماين مباريات. و��س�ي�ك��ون امل ��درب م�ل��زم��ا بدفع م �ب �ل��غ � 400أل � � ��ف ي � � ��ورو ل � �ل� ��إدارة االحت ��ادي ��ة ك���ش��رط ج��زائ��ي لطلبه ف�سخ العقد من جانب واحد. وتردد ب�أن نادي الأهلي امل�صري هو الذي �سيقوم بدفع املبلغ كمقدم عقد جلوزيه ليتوىل قيادة تدريب فريقه الكروي يف املرحلة املقبلة من املو�سم. وا��س�ت�ه��ل االحت ��اد امل��و��س��م بقوة وحقق 7انت�صارات متتالية خولته ال�صدارة ملراحل عدة قبل ان يتخلى عنها بعدما الزمه نح�س التعادالت يف 8مباريات اخ��ره��ا ام��ام م�ضيفه جن � ��ران 2-2الأرب � �ع � ��اء يف افتتاح املرحلة ال�ساد�سة ع�شرة علما بانه تقدم بهدفني نظيفني. وك� ��ان ج ��وزي ��ه دخ ��ل يف زوبعة
�إع�ل�ام� �ي ��ة يف ب� ��داي� ��ة امل ��و�� �س ��م مع قائد الفريق حممد ن��ور ،ث��م تكرر ال�سيناريو مع املهاجم نايف هزازي ب���س�ب��ب غ �ي��اب الأخ� �ي��ر ع ��ن بع�ض التدريبات مع ا�ستئناف الدوري �أبان انتهاء مناف�سات خليجي .20 �أم��ا فو�ساتي ال��ذي �أعلن رئي�س نادي ال�شباب خالد البلطان �إقالته ع�ق��ب خ �� �س��ارة ف��ري�ق��ه م��ن االتفاق �صفر– 1الأربعاء �أي�ضا ،فلم ي�سجل �أي ب�صمة مع الفريق الذي خرج من ن�صف نهائي دوري �أبطال �آ�سيا امام ب�ط��ل الن�سخة احل��ال�ي��ة �سيونغنام ال �ك��وري اجل �ن��وب��ي ،ب��الإ� �ض��اف��ة �إىل � �س��وء ن�ت��ائ��ج ال �ف��ري��ق يف مناف�سات ال� � � � ��دوري ،ح �ي��ث ي �ق �ب��ع يف امل��رك��ز اخلام�س بر�صيد 25نقطة بعد �أن تلقى هزائم ع��دة من ف��رق الو�سط مثل الرائد والتعاون وغريهما. ومل ي�ستطع فو�ساتي االن�سجام م��ع ال���ش�ب��اب رغ��م �أن ��ه مي�ل��ك �سبعة
العبني دوليني. و�أق � ��ال ال ��وح ��دة اي �� �ض��ا مدربه الفرن�سي الرجن عقب اخل�سارة من الرائد 3-2الأربعاء املا�ضي. ي ��ذك ��ر �أن اجل� ��ول� ��ة الأخ �ي ��رة �شهدت ال�ع��دي��د م��ن الأح� ��داث على امل�ستوى التدريبي ،فقد ثبتت قدمي امل ��درب ال��روم��اين �أي ��وان م��اري��ن يف االتفاق بعد ان كان مهددا بالإقالة ب�سبب اخل�سارة الثقيلة امام الأهلي، كما ع��ززت مكانة امل ��درب ال�صربي م �ي �ل��وف��ان ال � ��ذي ب � ��د�أ االه� �ل ��ي اىل االنت�صارات عقب الفوز على احلزم واالتفاق والفتح يف اجلوالت الثالث املا�ضية. جت� ��در الإ� � �ش� ��ارة �إىل �أن فرق االه�ل��ي وال�ت�ع��اون وجن��ران والرائد �سبق ان �أق��ال��ت مدربيها يف جوالت � �س��اب �ق��ة ،ك �م��ا ان م� � ��درب الهالل ال�ب�ل�ج�ي�ك��ي �أري � ��ك غ�يري�ت����س غ��ادر لال�شراف على منتخب املغرب.